Manual para Padres y Estudiantes

1 Estudiante: ______________________Fecha Asignada:_________ Hora de Llegada: 7:15 AM

1600 E. Shady Grove, Irving, TX 75060 located in the Wheeler Transitional Center (972) 600-3900

Manual para Padres y Estudiantes 2018 – 2019

Scott Sralla, Director (972)600-3901

Phyllis Green, Subdirectora (972)600-3902 Deborah Simmons, Consejera (972)600-3903 Frank Smith III, Decano deEstudiantes (972)600-3904

Becky Kelly, Asistencia (972)600-3900 Transportación de Autobús (972)313-4628

Entrada de Secondaryy Elementary Reassignment Center

Entrar yestacionar enesta flecha Estacionamiento adicionalenla flecha; Entrapor S. Irving Heights

2 OBLIGATORIO Secondary Reassignment Center (SRC) ORIENTACION:

• Martes, miércoles ojueves por la mañana

• Llegadade Orientaciónesentre las 7:15 AM

• Prohibida la entradadespués de las 7:45 AM

• Estudiante debe seracompañado por un padre/guardián

• Padre /guardiándebepermanecer por todo el tiempo de la orientación

• Proceso deOrientaciónterminaráaproximadamente a las8:20AM ASISTENCIA:

• Los estudiantes asisten aclasede 8:15 AM a las 3:45 PM

• Las ausencias, excusadas o injustificadas, NO contarán para la asignación de SRC

• Ausenciasdeben ser reportadosa las 10:00AM a(972) 600-3900 INFORMACIÓNDE DESAYANO/ALMUERZO:

• Undesayuno yun almuerzoseofrece de forma gratuita

• Ningún alimentoobebida fuerapermitida

• Los estudiantes no puedencompartirdesayuno o almuerzoartículos ÚTILES ESCOLARES:

• Todos los útilesserán proporcionados al SRC

• Cada estudiante recibirá una carpeta de reportes con tres puntas

• Los estudiantesno pueden traerlaptopsal SRC CODIGO DE VESTIRSE DE MIDDLE SCHOOL:

• Los colores aprobados del uniforme del campus regular

• Las camisas deben ser metidas en pantalones

• Las camisetasdebenser sólidonegro, café, gris o blanco ymetido enlos pantalones

• No haypantalones cortosdebajo de los pantalones

• No pantalones caídos (sagging) o ajuste de forma en cualquier momento

• Nocapris, jeans,pantalones cortos,faldas, o ropa de espíritu de escuela

• Sin agujeros o rasgones en los pantalones

• No zapatos o cordones de zapatos de colores (negro, café, gris o blancosolamente)

• No chanclasozapatos abiertos

CODIGO DE VESTIRSE DE HIGH SCHOOL:

• Camisa blanca con cuello llano (logotipo de marca pequeña permitida)- Disponible para comprar durante la orientación si es necesario (EFECTIVO SOLAMENTE)

• Las camisas deben ser metidas en pantalones

• Los pantalones debensersólopantalones de mezclilla (jeans) de color azul

• Las camisetasdebenser sólidonegro, café, gris o blanco ymetido enlos pantalones

• No haypantalones cortosde gimnasio debajo de los pantalones

• No pantalones caídos (sagging) o ajuste de forma en cualquier momento

• Nocapris, pantalones cortos,o faldas

• No hayagujeros orasgaduraspermitidos

• No zapatoso cordones de zapatos de colores (negro, café, gris o blancosolamente)

• No chanclasozapatos abiertos

3 CHAQUETAS/ SUDADERAS/ SUETERES/ABRIGOS:

• Los colores sólidossolamente (negro, café, gris oblanco)

• No chaquetas concapuchas/hoodies permitidos

• Debeser ligera/novoluminosos

• Camisa de cuelloblancose debe usardebajo paraestudiantes de highschool

• Camisaaprobado debeser usadodebajo paraestudiantes de middleschool CODIGO DE VESTIRSE/GENERAL:

• Seguirán del Código de Vestirse del IrvingISDconrestriccionesadicionales

• Padres/guardiánserán llamadoscuando unestudiante debecorregir un problema de vestir.

• Códigode Conducta del DistritoyManual del Estudiantese aplican.

ACCESORIOS:

• Serán confiscadoslos accesoriosno autorizados

• Nojoyasdecualquier tipo: pendientes, pulseras, collares, anillos,relojes, etc.

• No hayperforacionesde ningún tipo: perforaciones en la lengua, los ojos, la cara, etc.Se permiten separadores de plástico transparente para perforaciones

• No mejilla, oreja o cara separadores

• Cualquiertipo decubrirse la cabezaestá prohibidoen el edificio

• Pañuelosy"rags”no serán permitidosen la propiedad escola.

• No se permitirán “grills” (para los dientes)

• Accesorios para el cabellodebenser de negro, café, claro, gris, plata o blanco TATUJAES:

• Las siguientes imágenes de tatuajes deben estar cubiertos en todo momento en el SRC:

alcohol, drogas, pandillas, obscenas, armas, o cualquier consideren perjudiciales por la administración

ARTÍCULOS PROHIBIDOS:

• Los artículos prohibidos serán buscados y / o confiscados.

• Cualquier artículo prohibidas identificadas en el Manual del Estudiante/Código de Conducta del Distrito

• No hay ningún dispositivo electrónico (ej. laptop, Kindle)

• No se permiten útiles escolares: borradores, marcadores, plumas, o los sharpies, etc.

• No hay picos de pelo, cepillos, peines, billeteras o carteras con cadenas

• No maquillaje, esmalte de uñas, o chap-stick

• No mochilas

• No dineromás de $ 5

• Los artículos confiscados devueltos al estudiante y/o padre al final de la asignación

TRANSPORTE:

• Todos los estudiantes debenviajar en el autobúsa la escuela. Lugar de la paradade autobúsy la hora seasignanaSRCOrientación

• Cualquierreferenciaautobús podríaresultar en la suspensióndelos privilegios del autobús EXPECTATIVAS DE COMPORTAMIENTODEL AUTOBÚS:

4

• Esperea su paradaasignadade manera ordenada

• Los estudiantes deben estaren la paradaa la horadesignada(lluvia o sol)

• Entrar en el autobús y permanecer sentado en su asiento asignado

• Sigatodas las reglas/directivasdel conductor del autobús/asistenteinmediatamente

• Mantenga asientos de árealimpia y libre dedaños

• Respete losotrospasajeros de autobús

• No tirar objetoso participar en cualquierotro comportamientodisruptivo/inseguro

• Honra atodas las reglas ylatabla del asientocomo se indicapor el conductor/asistente

• No usemalas palabraso lenguajeobsceno oconducta

• No hay comida, bebida,o chicleen el autobús

• Entrar y salir delautobús enuna manera ordenada

• Salga delautobús sólo ensuparada asignadapor la tarde

• El estudiante puede ganar 1 día de descanso de su asignación si no tienen referencias de bus

• El incumplimiento delas expectativaspuederesultar en la pérdidade privilegiosde autobús

PROCEDIMENTOS DIARIOS / EXPECTATIVAS:

Procedimientos de seguridad / entrada:

• Los estudiantes salen el autobús en fila

• Camine silenciosamente hacia el edificio con las manos detrás de la espalda

• Abrigosdeben sercolgadosal entrar al edificio

o Se realizarán búsquedas de artículos prohibidos

• Alinearhastapasar por eldetector de metales yesperar en silenciohasta que suturno

• Coloque susposesionesenlacesta de plásticoy tiretodos losbolsillos hacia afuera

• Camine DESPACIO por eldetector de metalescon los brazosrelajados a los lados

• Siel detector de metalessuena, entonces aterrizajeocurrirá

• Siel detector de metalesno suena, recoger posesionesy ajustarseal código de vestirseantes de salir delárea dedetector de metales yluego irdirectamentea la clase

• Los estudiantes estarán sujetos a búsquedas al azar Procedimientos del pasillo:

• Camineen el lado derecho, en fila, con las manos detrásde la espalda

• Irdirectamente a suclase asignada

• Node parada en lafuente de aguaobañoentreperíodos de clase

• No hay comunicaciónde ningún tipo,sin permiso

• El uso dela blasfemia

• Mantenga todas laspartes de su cuerpo, incluyendo sus manos, ati mismo

• Ingrese elsalón de clases ysentarse en suasiento asignado Expectativas de conducta en el salón:

• Empezar a trabajar inmediatamente, sin recordatorio

• Levantar la manopara llamar la atencióndel docentepor cualquier razón

• Sigalas instrucciones verbalesyescritasla primera vezdad

• Mantenga las manos, pies y objetos parati mismo

• Tratar así mismo, otros, yobjetoscon respeto

• Permanecer en la tarea y completar todo el trabajo escolar

• No discuta conel maestrosobre los puntosde comportamiento

5 Salir de la Escuela:

• Su númerode autobusesserá llamadopor megafonía (PA)

• Permanezca sentadohasta que sumaestro leha despedido

• Camineen el lado derecho, en fila, con las manos detrásde la espalda

• Recoger objetos personales si se aplica para continuar la marcha del bus, con las manos detrás de la espalda

• Queda enel código de vestirsedurante la transición IR AL BANO:

• Los estudiantes tienentres descansos de serviciosdesignadoen tres ocasionesdurante el día escolar

• Los estudiantes pueden pedir permiso para ir al baño en caso de emergencia durante el día escolar, pero deben ser acompañados y supervisados

SEGURIDAD DEL CAMPUS:

• Un oficial de recursos escolares (SRO) del Policía de Irvingy oficial auxiliar de campus(CAO) seráen el campus

TELÉFONOS CELULARES:

• Habrá unamulta de $15 paracualquier teléfonocelularque se damás allá de losdetectores de metales

• Los celularesconfiscados pueden ser recogidospor un padre/guardián PROGRAMADE INCENTIVOSde PBIS:

• Alabanzaverbaldedecisiones positivasde conducta

• Los privilegios/incentivosbasados enel sistema de puntos decomportamiento en SRC/PBIS

• Notapositivaa su campus regulary/ouna llamadaa los padres /guardián

• Oportunidadde ganar1 día de descansopor asistencia cadareunión de FamilyConnection(con un máximo de 2 días posible)

CONSECUENCIAS por la MALA CONDUCTA:

• Los padres serán contactadospara las conferenciascon respecto de la mala conducta delestudiante

• A discreción deladministrador, las consecuencias pueden darseen base a lagravedad del incidente incluyendoaalón de reflexiones, suspensión o asignación en JJAEP

• Middleschoolutiliza el programa de disciplina "Pasos". El cuarto paso requiere una conferencia de padre / estudiante

RESPONSABILIDAD DEL ESTUDIANTE:

• Asistir a la escuelatodos los días, correctamentevestido, siguiendo el código de vestirse de SRC

• Completar todas las asignaciones en el tiempo designado

• Luchar por la auto-disciplina, el establecimiento de metasybuenos hábitos de trabajo

• Participar enel sistema de puntos decomportamiento de SRCymantenerse al día consupropiahoja de puntos

PBIS SISTEMA DE PUNTOS DE COMPORTAMIENTO:

6

• Estudiantesmonitorearelecciones de comportamientopositivo enuna hojadiaria

• Los puntos sonacumulativos yganadosiguiendonuestro credo y lema de SRC

• Los puntos obtenidos se van a utilizar para los privilegios e incentivos REUNIONES DE “FAMILY CONNECTION”

• Celebrada el martes designadas de cada mes

• 6:00-7:00 PM en la Cafetería de SRC

• Estudiantes y elpadre/guardián/adulto mayor de 18 añosdeben asistirjuntos.

• Estudiantes debenasistir a la reuniónenSRCcódigo de vestirse yseguir el Código deConducta

• Estudiante obtiene 1 día descanso de su asignación por asistencia (con un máximo de 2 días)

INFORMACION DEL CAMPUS:

• SRC es una escuelade intervención de comportamiento positivo (PBIS)

• El estudiante completará las encuestas pre y post.

• Los estudiantes tendrán un período de consejería diario centrado en buenas decisiones y decisiones

• Los estudiantes pueden estar involucrados en las sesiones de grupo de habilidades de vida mientras que en el SRC

• Los estudiantes pueden ser fotografiados o filmados mientras estén en el SRC durante eventos escolares o viajes de estudio con permiso de los padres

ADVERTENCIA TRASPASO CRIMINAL:

SRCestudiantesNOse les permiteregresar acualquierotra escueladel Distrito Escolar

Independientede Irvingmientras asistía a laSRC. Esto incluyesu escuela, así como todas las demásescuelas primarias, intermediasyescuelas secundarias. LaAdvertenciaTraspaso

Criminalincluyetodas las actividadespatrocinadas por la escuela, inclusolos celebradosfuerade los campusIrvingISD. LaAdvertenciaTraspaso Criminalincluye perono se limita a: eventos deportivos, concursos extracurriculares,asambleas de premios, fiesta de graduación, ceremonia de graduación, escuela de verano, etc. Cualquierestudiante quehace caso omiso deesta

advertenciatraspaso criminalessujeto a ser arrestadopor la violación detraspaso criminalbajo la Sección30.05del CódigoPenal de Texaspor vaganciaen la escuelabajo el Capítulo27 del Códigode Educación de Texas. LaAdvertenciaTraspaso Criminalestará envigor durante el plazodela asignación del estudiantea laSRC.

CONTRACTO deSecondary Reassignment Center

7

Reconocimiento del 2018-2019 Manual para Estudiantes/Padres

Nombre del Estudiante ________________________________________

He recibido y leído una copia del 2018-2019Secondary Reassignment Center manual para Estudiantes/Padres. Reconozco y acepto todas las políticas y procedimientos del manual (incluyendo la Advertencia Traspaso Criminal, Código de Vestirse, Expectativas de Comportamiento, SRC Sistema de Puntos por Comportamiento, multas del teléfono celular, yacepto todos los demás elementos incluido en el manual para

Estudiantes/Padres SRC).

____________________________________ ______________

Firma del Estudiante Fecha

____________________________________ ______________

Firma del Padre/Guardián Fecha

Información Contacto de Padre/Guardián:

El mejor número por un PADRE/GUARDIANpara ser contactado (por favor no use el número de estudiante):

(______) -_______-_______ (marque uno) Hogar Trabajo Celular Otro

______________________________________________________________________

Dirección de Correo Electrónico del Padre/Guardián Mi estudiante tiene permiso:

• para asistir a un viaje de excursión, mientras que en el SRC sí o no

• tener su foto difundida mientras que en al SRC sí o no