José María Blanco White: traductor de poesía inglesa
Texto completo
Documento similar
A continuación ofreceremos algunas consideraciones en torno a la traducción de dos tipologías de textos biosanitarios concretas: el texto médico perteneciente al
En el cas dels nostres col·laboradors, sobta la freqüència amb què els enquestats fan referència a la seua formació universitària com a motiu per escollir l’exercici
Partiendo desde esta base, la primera cuestión que aparece es la de qué traductor especializado debe llevar a cabo la traducción de este tipo de documentos, ¿el traductor
Por Don Miguel Gerónimo Suárez y Núñez, Archivero de la Real Junta de Comercio, Moneda y Minas: Individuo de mérito de la Real Sociedad Económica de Amigos del Pays de esta Corte,
La mayoría de las investigaciones dedicadas a la traducción de la LIJ mencionan el debate sobre la existencia o no de este tipo de traducción como una especialidad con una identidad
Si no es así, el traductor suele recibir el cómic con los globos o bocadillos vacíos y los lugares en los que hay texto lingüístico en blanco y debe rellenarlos, o bien, se le
En este artículo se presenta el trabajo realizado para recolectar conjuntos de oraciones en español y guaraní a fin de crear un corpus bilingüe que servirá como base para
La tasca del traductor davant la uniformitat literària - Carolina Moreno Tena
