• No se han encontrado resultados

FRIGORÍFICO DE 4 PUERTAS

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "FRIGORÍFICO DE 4 PUERTAS"

Copied!
19
0
0

Texto completo

(1)

FRIGORÍ

FICO DE 4

PUERTAS

MANUAL DEL USUARIO

CF4P544EX

Por favor, lea atentamente el manual del usuario antes de utilizar este frigorífico. Guarde adecuadamente este manual para futuras consultas.

(2)

CONTENIDOS

Advertencias de seguridad Advertencias de seguridad 1 7 8 12 12 12 13 13 13 ... ... ... ... ... ... ... ... ... Instrucciones de instalación

Ubicación y puesta en marcha Panel de control y botones

Características del frigorífico

Nombre de los componentes Compartimento del frigorífico Compartimento del congelador

Mantenimiento del frigorífico

Limpieza

Descongelación

Periodos de no utilización

(3)

Advertencias de seguridad

En este capítulo se describen aspectos importantes de seguridad para evitar lesiones en los usuarios y daños materiales. Por favor, lea en su totalidad el texto siguiente (con sus logotipos e iconos) y cumpla siempre las advertencias de seguridad.

Indica una situación peligrosa que, si no se evita, provocará la muerte o lesiones graves.

Indica una situación peligrosa que, si no se evita, puede provocar la muerte o lesiones graves.

Indica una situación peligrosa que, si no se evita, puede provocar lesiones leves o moderadas.

Este símbolo indica la prohibición de la situación o acción a la que acompañe. El incumplimiento de las instrucciones puede provocar daños en el producto o poner en peligro la seguridad de los usuarios.

Este símbolo indica la obligación de seguir estrictamente las

instrucciones o indicaciones a las que acompañe. El incumplimiento de las instrucciones puede provocar daños en el producto o poner en peligro la seguridad de los usuarios.

Este símbolo indica aspectos a los que hay que prestar una especial atención. Deberán adoptarse las precauciones debidas o podrían causarse lesiones leves o moderadas o daños en el producto.

- Mantenga sin obstrucciones las aberturas de ventilación del aparato o de la estructura en la que esté integrado.

- No utilice dispositivos mecánicos u otros medios para acelerar el proceso de descongelación que no sean los recomendados por el fabricante.

- Asegúrese de no dañar el circuito del líquido refrigerante. - No utilice aparatos eléctricos dentro de los compartimentos de

almacenamiento de alimentos del electrodoméstico, a menos que sean del tipo recomendado por el fabricante.

- Desenchufe el aparato antes de realizar en él cualquier tipo de mantenimiento. - Este aparato puede ser utilizado por niños de 8 años o más o por personas con facultades físicas, sensoriales o mentales reducidas, o con falta de experiencia y conocimientos, a menos que sea bajo supervisión o siguiendo indicaciones sobre su uso de forma segura y de que comprendan los peligros relacionados. Deberá asegurarse de que los niños no jueguen con el horno. La limpieza y el mantenimiento del horno no deberá ser realizada por niños sin supervisión.

- Si el cable de alimentación resulta dañado, éste deberá ser sustituido por el fabricante o por su servicio técnico autorizado para evitar cualquier riesgo.

(4)

- Lleve el frigorífico a un punto autorizado de recogida de acuerdo con la normativa legal vigente, ya que éste utiliza gases y refrigerante inflamables. - Deshágase del frigorífico de acuerdo con la normativa legal vigente, ya que éste utiliza gases y refrigerante inflamables. Antes de desechar el

electrodoméstico, desmonte sus puertas para evitar la posibilidad de que niños puedan quedarse atrapados en él.

- Este aparato ha sido diseñado para ser utilizado en hogares y para usos similares, como por ejemplo:

- zonas de descanso del personal en tiendas, oficinas y otros entornos de trabajo;

- casas rurales; clientes de hoteles, moteles y otros tipos de entornos residenciales;

- alojamientos tipo "Bed and breakfast" (alojamiento y desayuno). - catering y aplicaciones no destinadas a la venta al por menor. - No almacene sustancias explosivas como aerosoles con propelentes inflamables en este electrodoméstico.

(5)

Advertencias de seguridad

En este capítulo se describen aspectos importantes de seguridad para evitar lesiones en los usuarios y daños materiales. Por favor, lea en su totalidad el texto siguiente (con sus logotipos e iconos) y cumpla siempre las advertencias de seguridad.

Advertencias relativas a riesgo eléctrico

- Cuando vaya a desenchufar el frigorífico, no tire del cable eléctrico; para ello, coja firmemente el enchufe y retírelo de la toma de corriente.

- Para garantizar la seguridad en el uso del electrodoméstico, evite que el cable eléctrico se dañe bajo ninguna circunstancia; no lo utilice si el cable o el

enchufe estuvieran dañados.

- Los cables eléctricos gastados o dañados deberán ser sustituidos en un servicio técnico autorizado.

- Enchufe el frigorífico a una toma de corriente exclusiva para este electrodoméstico.

- El cable de alimentación deberá estar firmemente enchufado a la toma de corriente, ya que de lo contrario podría producirse un incendio. Asegúrese de que la clavija de toma a tierra de la base del enchufe esté bien conectada a tierra.

(6)

- El frigorífico funciona con corriente alterna de 220-240V / 50Hz; fluctuaciones en el voltaje que superen los 240V provocarán un mal funcionamiento o incluso daños.

- En caso de fuga de gas del frigorífico o de cualquier otro gas inflamable, cierre la válvula de ese gas y abra las ventanas.

No desenchufe el frigorífico ni cualquier otro electrodoméstico, ya que cualquier chispa podría provocar un incendio.

- Para garantizar la seguridad, no se recomienda colocar hervidores, microondas u otro tipo de aparatos encima del frigorífico, excepto los

autorizados por el fabricante. No utilice aparatos eléctricos en el lugar donde se almacene la comida.

Advertencias relativas al uso del electrodoméstico

- Sólo podrán llevarse a cabo las modificaciones o la eliminación del frigorífico autorizadas.

Para evitar daños en los circuitos del refrigerante, la reparación y el

mantenimiento del frigorífico sólo podrán ser realizados por profesionales. - Si el cable de alimentación resulta dañado, éste deberá ser sustituido por el fabricante o por su servicio técnico autorizado para evitar cualquier riesgo.

- Deberá haber una ventilación suficiente y adecuada alrededor del frigorífico o en la estructura en la que esté colocado.

(7)

- Los espacios entre las puertas del electrodoméstico y entre las puertas y el aparato son pequeños; evite colocar las manos o los dedos en los mismos para evitar daños. Abra y cierre la puerta del frigorífico de forma cuidadosa para evitar la caída de productos en su interior.

- Tenga precaución al coger alimentos o recipientes del congelador para evitar lesiones por frío, especialmente con los recipientes metálicos.

- No permita que los niños entren en el frigorífico o se suban en él, para evitar que queden atrapados dentro o sufran lesiones en caso de que se cayera el electrodoméstico.

- No rocíe con agua el frigorífico para su limpieza ni lo coloque en lugares húmedos donde pueda ser salpicado con facilidad, ya que así evitará alterar el aislamiento eléctrico del aparato.

- No coloque objetos pesados encima del frigorífico, ya que éstos podrían caerse al abrir o cerrar las puertas y causar daños por accidente.

- En caso de apagón o cuando vaya a proceder a su limpieza, desenchúfelo de la toma de corriente. No vuelva a enchufar el aparato hasta pasados como mínimo cinco minutos, ya que podría dañarse el compresor por puestas en marcha demasiado sucesivas.

Advertencias relativas a la colocación de artículos

- No coloque envases con sustancias inflamables, corrosivas, explosivas o volátiles en el frigorífico para evitar daños en el aparato o posibles accidentes.

(8)

- No coloque envases con sustancias inflamables cerca del frigorífico para evitar posibles incendios.

- Este frigorífico ha sido diseñado para un uso doméstico y sólo debe utilizarse para conservar alimentos. De acuerdo con la normativa vigente, los frigoríficos domésticos no pueden ser utilizados para otros propósitos como por ejemplo almacenamiento de sangre, medicamentos o productos biológicos.

- No coloque ni almacene hielo seco en el interior del frigorífico.

- No coloque botellas o recipientes completamente cerrados en el congelador, como por ejemplo latas de cerveza o refrescos, para evitar que exploten o se produzcan daños.

Advertencias relativas a la eliminación

El refrigerante R600a y la espuma de ciclopentano utilizados en este frigorífico son materiales combustibles, y por lo tanto deberá mantenerse alejado del fuego y de fuentes de ignición.

Lleve el electrodoméstico a unas instalaciones autorizadas de recogida de o reciclaje, para que lo procesen evitando cualquier peligro y sin dañar al medio ambiente.

Por favor, desmonte las puertas del frigorífico así como sus estantes y

colóquelos en un lugar adecuado para evitar accidentes o que los niños entren a jugar en su interior.

(9)

Instrucciones de instalación

Ubicación y puesta en marcha

Ubicación

Instale el frigorífico en un lugar interior bien ventilado y con el suelo firme y bien nivelado (en caso necesario, gire las ruedecillas de nivelación de las patas hacia derecha o izquierda hasta que quede nivelado).

Retire todo el material de embalaje (porexpan de la base, almohadillas de espuma y cintas en el interior, el film protector de la puerta y el cuerpo del frigorífico, etc.) antes de utilizarlo. Mantenerlo alejado de fuentes de calor y de la luz solar directa. No coloque el frigorífico en lugares húmedos o donde pueda ser salpicado con facilidad, ya que así evitará su oxidación o la alteración de su aislamiento eléctrico.

Deje el espacio suficiente alrededor

del frigorífico para poder abrir bien la puerta y retirar los cajones interiores con comodidad. Las dimensiones mostradas son sólo a modo de referencia.

El espacio libre por arriba deberá ser de 30 cm, y por detrás y por los lados de más de 10 cm, para facilitar la apertura y el cierre de las puertas y la disipación del calor. Limpiar el interior y el exterior del frigorífico con un paño húmedo (añada un poco de detergente en el agua tibia) y finalmente enjuagarlo con un paño húmedo sólo con agua.

Una vez situado el frigorífico en su lugar definitivo, esperar media hora antes de conectarlo a la toma de corriente y ponerlo en marcha. Mantenga el frigorífico funcionando entre 2 y 3 horas antes de colocar alimentos en su interior; si es verano, mantenerlo

funcionando durante al menos 4 horas, ya que la temperatura ambiente será mayor.

Puesta en marcha

833mm

745mm

1051mm

(10)

Panel de control y botones

Indicador

Temperatura del frigorífico

Temperatura del frigorífico Temperatura del congelador MODO Bloqueo / desbloqueo

Temperatura del congelador

Botones 1. Frigorífico 2. Enfriamientorápido 3. Congelador 4. MODO 5. Bloqueo / desbloqueo

(11)

Indicador

1. Icono del radar 2. Icono de apagado

3. Icono de bloqueo / desbloqueo 4. Indicador de temperatura 5. Icono de enfriamiento rápido 6. Icono de congelación rápida 7. Icono del modo "Vacaciones" 8. Icono del frigorífico

9. Icono de enfriamiento rápido 10. Icono del congelador

11. Icono de modo de funcionamiento

Indicador

Pantalla indicadora: En funcionamiento normal, después de 30 segundos de haber abierto la puerta o de haber tocado algún botón, la pantalla mostrará la indicación "LOCK" ("Bloqueado"), y se apagará al cabo de 30 segundos. Al pulsar un botón, la pantalla indicadora volverá a mostrarse en funcionamiento normal; cuando se produzca un fallo en el que se muestre un código de error, la pantalla se encenderá y al cabo de 30 segundos se apagará.

Pantalla indicadora en funcionamiento normal: En modo "Bloqueado", la pantalla irá mostrando alternativamente la temperatura de todos los compartimentos. En modo "Desbloqueado", se encenderá el icono del compartimento que se esté regulando y se mostrará su temperatura. Si se produce un fallo en el aparato, se mostrará, de forma alterna con la

temperatura, el código de error en formato "Ex" (en que "x" representa el número de error).

Bloqueo / desbloqueo

Bloqueo: Para activar el modo "Bloqueado", pulse el botón de "Bloqueo /

desbloqueo" en modo desbloqueado durante 3 segundos; se oirá un zumbido y se entrará en modo "Bloqueado". Si no se pulsa ningún botón durante 30 segundos, el sistema se pondrá automáticamente en modo "Bloqueado". Desbloqueo: Para activar el modo "Desbloqueado", pulse el botón de "Bloqueo / desbloqueo" en modo bloqueado durante 3 segundos; se oirá un zumbido y se entrará en modo "Desbloqueado". Excepto la alarma de puerta abierta y la alarma de fallo, que pueden cancelarse en modo "Bloqueado", las siguientes acciones deben realizarse en modo "Desbloqueado". Al intentar realizar una acción en modo "Bloqueado", el icono "LOCK" parpadeará 3 veces y se oirá un zumbido.

Ajustes del frigorífico

Indicación y ajuste de la temperatura del congelador

Para ajustar la temperatura del frigorífico, pulse el botón "REF.TEMP." Si pulsa el botón "REF.TEMP" una vez, la temperatura bajará 1ºC; si pulsa de nuevo este botón cuando la temperatura haya alcanzado los 2ºC, la temperatura volverá a 8ºC. La temperatura del frigorífico puede ajustarse entre 2ºC y 8ºC, la cual se aplicará una vez activado el modo "Bloqueado".

(12)

Indicación y ajuste de la temperatura del compartimento de enfriamiento

Pulse el botón "CHILLING" para activar y desactivar el funcionamiento de la cámara de enfriamiento. Cuando se activa la cámara de enfriamiento, aparece el icono "CHILLING" y este compartimento empieza a funcionar de acuerdo con los parámetros fijados. Cuando se desactiva, desaparece el icono "CHILLING".

Indicación y ajuste de la temperatura del congelador

Para ajustar la temperatura del congelador, pulse el botón "FRZ.TEMP." Si pulsa el botón "FRZ.TEMP" una vez, la temperatura bajará 1ºC; si pulsa de nuevo este botón cuando la temperatura haya alcanzado los -24ºC, la

temperatura volverá a -16ºC. La temperatura del congelador puede ajustarse entre -24ºC y -16ºC, la cual se aplicará una vez activado el modo "Bloqueado".

Modos inteligente, enfriamiento rápido y congelación rápida

Al pulsar el botón “MODE”, los modos de enfriamiento rápido y congelación rápida se sucederán como sigue:

Modo normal → ENFRIAMIENTO RÁPIDO → CONGELACIÓN RÁPIDA → ENFRIAMIENTO RÁPIDO / CONGELACIÓN RÁPIDA →

INTELIGENTE → Modo normal

En el modo ENFRIAMIENTO RÁPIDO, el frigorífico se pondrá a 2ºC; cuando salga del modo ENFRIAMIENTO RÁPIDO, el frigorífico volverá al modo en que estaba antes de activar este modo.

En el modo CONGELACIÓN RÁPIDA, el frigorífico se pondrá a -24ºC; cuando salga del modo CONGELACIÓN RÁPIDA, el frigorífico volverá al modo en que estaba antes de activar este modo.

En el modo INTELIGENTE, se saldrá de los modos ENFRIAMIENTO RÁPIDO y CONGELACIÓN RÁPIDA y el frigorífico se pondrá a 5ºC y el congelador a -18ºC.

Selección del tiempo de funcionamiento del modo CONGELACIÓN RÁPIDA. El tiempo predeterminado de funcionamiento del modo CONGELACIÓN

RÁPIDA es de 6 horas. Pulse el botón "MODE" durante 3 segundos en el modo CONGELACIÓN RÁPIDA y el sistema mostrará el menú del temporizador de congelación rápida. Pulse el botón "FRZ.TEMP" ("Temperatura del congelador") para seleccionar 6 h o 48 h.

Modo radar

El icono "Radar" siempre está encendido, para indicar que el frigorífico tiene la función de detección de temperatura por radar.

Sonido de apertura y alarma de apertura de la puerta

Al abrir la puerta del frigorífico o del congelador, se oirá un sonido musical; si cualquiera de las puertas está abierta más de 120 segundos, se activará una alarma de apertura hasta que se cierre la puerta correspondiente. Pulse cualquier botón para cancelar la alarma de abertura de la puerta.

(13)

Visualización de alarma de fallo Código de

error

Descripción

E1 Fallo en el sensor de temperatura del compartimento del frigorífico

E2 Fallo en el sensor de temperatura del compartimento del congelador

E3 Fallo en el sensor de temperatura del compartimento de enfriamiento

E5 Fallo en el sensor de congelación y descongelación E6 Fallo de comunicación

E7 Fallo en el sensor de temperatura ambiente E I Circuito de detección de la sonda 1 del radar E II Circuito de detección de la sonda 2 del radar E H Circuito de detección del sensor de temperatura

(14)

Características del frigorífico

Nombre de los componentes

Compartimento del frigorífico

1. El compartimento del frigorífico es adecuado para el almacenamiento de frutas, verduras, bebidas y otros alimentos que vayan a consumirse a corto plazo.

2. No colocar en el interior del frigorífico los alimentos cocinados hasta que hayan alcanzado la temperatura ambiente.

3. Se recomienda cerrar herméticamente los alimentos antes de guardarlos en el frigorífico.

Los estantes de cristal pueden colocarse a diferentes alturas para facilitar la capacidad de almacenamiento y la facilidad de uso.

Compartimento del congelador

1. El compartimento del congelador permite mantener el frescor de los alimentos durante mucho tiempo y se utiliza principalmente para almacenar alimentos congelados y para producir cubitos de hielo.

2. El congelador es adecuado para almacenar carne, pescado, arroz y otros alimentos que no vayan a consumirse a corto plazo.

3. Se recomienda almacenar la carne cortada o separada en trozos para una mayor comodidad de uso.

Tener en cuenta que hay que respetar los tiempos de conservación en congelación de cada tipo de alimentos.

(15)

Mantenimiento del frigorí

fico

Limpieza

- Limpiar periódicamente el polvo que se acumula detrás y debajo del frigorífico para garantizar su capacidad de refrigeración y el ahorro de energía. Limpiar regularmente el interior del frigorífico para evitar la presencia de olores.

Para la limpieza, se recomienda utilizar un paño suave o una esponja húmedos y detergentes neutros no corrosivos. A continuación, aclarar con agua limpia y secar con un paño seco. Deje las puertas del frigorífico abiertas para que se seque completamente antes de volver a conectarlo la electricidad.

No utilice cepillos duros, estropajos de acero, cepillos metálicos, productos abrasivos como dentífricos, disolventes orgánicos (como alcohol, acetona, aceite de banana, etc.), agua hirviendo o productos ácidos o alcalinos, ya que podrían dañar la superficie y el interior del frigorífico.

- No aclarar con agua las zonas que puedan afectar al aislamiento eléctrico del aparato. Para limpiar las lámparas, el control de temperatura y los

componentes eléctricos, utilice un paño seco.

Desenchufe el frigorífico antes de descongelarlo o limpiarlo.

Periodos de no utilización

Los alimentos pueden conservarse durante dos horas incluso en verano en caso de interrupción del suministro eléctrico; en ese caso, se recomienda reducir la frecuencia de apertura de la puerta y no colocar alimentos frescos en el congelador.

Desenchufe el frigorífico si no va a utilizarlo durante un tiempo prolongado o para limpiarlo. Deje las puertas abiertas para evitar la formación de malos olores.

Antes de mover el frigorífico, retire todos los alimentos de su interior y asegure con cinta adhesiva las particiones de cristal y los compartimentos para frutas y verduras por si se abriera la puerta durante el desplazamiento. No coloque el frigorífico del revés ni en horizontal; no someterlo a vibraciones; transportarlo en un ángulo no superior a 45º.

(16)

Una vez puesto en marcha el frigorífico, se recomienda un funcionamiento continuo. No mueva el frigorífico en circunstancias normales para no afectar a su vida útil.

(17)

Preguntas más frecuentes

Los siguientes problemas sencillos pueden ser gestionados por el usuario mismo. Por favor, póngase en contacto con el servicio post-venta si los problemas persisten.

Problema Comprobar

El frigorífico no funciona

Compruebe que el frigorífico esté enchufado a la corriente.

Bajo voltaje.

Fallo de alimentación o se ha activado la interrupción de alimentación.

Presencia de olores Los alimentos que desprendan olores deben ser almacenados bien envueltos o tapados.

Compruebe que no haya ningún alimento en mal estado.

Compruebe que el interior esté limpio. Los alimentos del

compartimento frigorífico están congelados.

Compruebe que no haya seleccionado una temperatura demasiado baja en el termostato.

Coloque los alimentos que contengan agua dentro del compartimento de cristal.

El compresor ha estado funcionando durante mucho tiempo.

Es normal que el termostato del refrigerador funcione durante más tiempo en verano, cuando la temperatura ambiente es más alta.

No coloque demasiados alimentos en el congelador al mismo tiempo.

No introduzca alimentos en el frigorífico o congelador hasta que se hayan enfriado.

La puerta del frigorífico se ha abierto con demasiada frecuencia.

Capa gruesa de hielo (requiere descongelación). La puerta del

frigorífico no se cierra correctamente

Compruebe que los alimentos almacenados no bloqueen el cierre de la puerta.

Demasiados alimentos almacenados. El frigorífico está inclinado.

Presencia de ruidos fuertes

Compruebe que los alimentos estén dispuestos de forma equilibrada en el interior o que el frigorífico esté bien nivelado.

Compruebe que los componentes del frigorífico estén en su lugar correspondiente.

Calor emitido:

- El mueble en el que esté situado el frigorífico puede estar caliente, especialmente en verano; ello está causado por la irradiación de calor del condensador y es un fenómeno totalmente normal.

(18)

- Condensación: Puede detectarse condensación en las superficies exteriores o en los cierres de la puerta del congelador cuando la humedad ambiente sea elevada; se trata de un fenómeno normal. La condensación puede limpiarse con un paño seco.

- Sonido de flujo de aire: Estos ruidos son causados por la circulación del líquido refrigerante en el sistema de refrigeración y no afectan al

funcionamiento del frigorífico.

- Zumbido: El compresor genera un zumbido, especialmente al empezar a funcionar o al apagarse el frigorífico.

(19)

KURBIN LANE S.L. Pº FERROCARRIL 335

08860 CASTELLDEFELS (ESPAÑA) TELF: 93 645 53 00

Referencias

Documento similar

Presione el botón " " y el instrumento comenzará a funcionar con la configuración especificada y la luz indicadora RUN se encenderá. La pantalla TIME mostrará el

CONCURSO DE TRASLADOS DE PROFESORES DE ENSEÑANZAS SECUNDARIAS, FORMACIÓN PROFESIONAL Y REGIMEN ESPECIAL, CONVOCADO POR ORDEN DE 19-OCTUBRE -2004..

[r]

Toca el botón Mascota para verla y pulsa otra vez para acceder al menú principal.. Mascota

[r]

·Fije la temperatura de trabajo de acuerdo a sus necesidades, gire el botón en el control de temperatura para ajustar el instrumento (o el ajuste digital según sea

Después de seleccionar el modo adecuado, pulse brevemente el botón de inyección para iniciar el calentamiento y, si es necesario, pulse brevemente el botón "ON / OFF".

Una vez seleccionado el documento se pulsa sobre el botón “Anexa”.. Una vez se anexa el documento, aparece como anexado con su nombre. Para avanzar al siguiente apartado, se