Advantage. style with substance. Product information. Technical information

(1)

Technical information

UK

Composition

60% Polypropylene, 30% Wool,

10% Viscose

Width

130cm minimum

Weight

360g/m2 ±5% (470g/lin.m ±5%)

*Abrasion Resistance

5 year guarantee / 90,000 Martindale

cycles (full details available)

Flammability

BS EN 1021 - 1:2006 (cigarette)

BS EN 1021 - 2:2006 (match)

BS 7176:2007 Low Hazard

Note: Flammability performance is

dependent on foam used.

*Light Fastness

5 (ISO 105 - B02:2013)

*Fastness to Rubbing

Wet: 4, Dry: 4 (ISO 105 - X12:2002)

Cleaning

Vacuum regularly. Wipe clean with a

damp cloth or shampoo using proprietary

upholstery shampoo.

* Tested in accordance with BS EN 14465. Please note that seam performance is dependent on seam construction and needle and thread type. We recommend that appropriate sewing advice be taken.

Note: Batch to batch variations in shade may occur within commercial tolerances. We reserve the right to alter technical specifications without notice. The Unregistered Design Rights and the Copyright in all designs are the exclusive property of Camira Fabrics Limited.

D

Zusammensetzung

60% Polypropylen, 30% Wolle,

10% Viskose

Breite

130cm nutzbare Breite

Gewicht

360g/m2 ±5% (470g/lfd.M ±5%)

*Scheuerfestigkeit

5 Jahre Garantie / 90,000 Martindale

Scheuertouren (Details auf Anfrage)

Feuersicherung

BS EN 1021 - 1:2006 (Zigarettentest)

BS EN 1021 - 2:2006 (Streichholztest)

BS 7176:2007 Low Hazard

Bemerkung: Schwerentflammbarkeit hängt

von verwendetem Schaum ab.

*Lichtechtheit

5 (ISO 105 - B02:2013)

*Reibechtheit

Nass: 4, Trocken: 4 (ISO 105 - X12:2002)

Reinigung

Regelmässig staubsaugen. Dazu mit

einem feuchten Tuch abwischen, oder

mit einem speziellen Polsterschaum

behandeln.

* Wurde nach BS EN 14465 getestet. Eine optimale Nahtausreissfestigkeit hängt von der Nahtfahne, der verwendeten Nadel und dem Näh-Garn ab. Wir empfehlen daher Nähversuche durchzuführen.

Wichtig: Handelsübliche Farbabweichungen können auftreten und berechtigen nicht zur Reklamation. Wir behalten uns die Änderung technischer Spezifikationen vor. Die registrierten und nicht registrierten Urheberrechte der Dessinierungen sind ausschliessliches Eigentum der Camira Fabrics Limited.

F

Composition

60% Polypropylène, 30% Laine,

10& Viscose

Largeur

130cm minimum

Poids

360g/m2 ±5% (470g/m.l ±5%)

*Résistance à l’abrasion

Garantie de 5 ans / 90,000 Martindale

tours (renseignements complémentaires

disponibles)

Flammabilité

BS EN 1021 - 1:2006 (cigarette)

BS EN 1021 - 2:2006 (allumette)

BS 7176:2007 Low Hazard

Notez: Réaction au feu dépend de la

mousse utilisée.

*Solidité à la lumière

5 (ISO 105 - B02:2013)

*Solidité au Frottement

Mouillé: 4, Sec: 4 (ISO 105 - X12:2002)

Nettoyage

Aspirer régulièrement. Essuyer avec

une étoffe humide ou nettoyer à l’aide

d’un produit approprié pour tissus

d’ameublement.

* Testé selon la norme BS EN 14465. Veuillez noter que la performance du joint dépend de sa construction ainsi que de l’aiguille et du type de fil utilisés.

Remarque: une variation de couleurs peut provenir (commercialement tolérable). Nous réservons le droit de changer les spécifications techniques sans préavis. Les Droits de Conception non-enregistrés et les droits d’auteur de tous les motifs sont la propriétés exclusives de Camira Fabrics Limited.

ES

Composición

60% Polipropileno, 30% Lana,

10% Viscosa

Ancho

130cm mínimo

Peso

360g/m2 ±5% (470g/lin.m ±5%)

*Resistencia a la abrasión

Garantía de uso 5 años / 90,000

Martindale ciclos (más información

disponible bajo consulta)

Inflamabilidad

BS EN 1021 - 1:2006 (cigarillo)

BS EN 1021 - 2:2006 (cerilla)

BS 7176:2007 Low Hazard

Condiciones ignífugas dependientes del

tipo de foam utilizado.

*Solidez a la luz

5 (ISO 105 - B02:2013)

*Solidez al rozamiento

Húmedo: 4, Seco: 4 (ISO 105 - X12:2002)

Limpieza

Cada tintada puede tener pequeñas

variaciones en el tono dentro de las

tolerancias comerciales aceptadas.

* Probado de acuerdo con la norma BS EN 14465. Tenga en cuenta que el rendimiento de la costura depende de la construcción de la costura, además de la aguja y del tipo de rosca. Le recomendamos que se aconsejen para coser la costura.

Nota: las variaciones de lote a lote en la sombra se puede producir dentro de tolerancias comerciales. Nos reservamos el derecho a efectuar modificaciones técnicas sin previo aviso. Los derechos sobre los diseños no registrados y los derechos de autor en todos los diseños son propiedad exclusiva de Camira Fabrics Limited.

Contact

UK Head Office:

+44 (0)1924 490491

Germany:

+49 7031 60 84 30

Scandinavia:

+45 32 55 20 01

France/Benelux:

+32 56 227 266

USA:

+1 317 484 0305

China:

+ 86 (0) 21 6133 1812

www.camirafabrics.com

Product information

Low Hazard commercial seating fabric, Advantage, offers a

combination of enduring aesthetic appeal and high performance

durability which means it will look good and last for years.

Advantage is a plain weave fabric in a rich assortment of

colourways in both plains and mixes.

style with substance

www.camirafabrics.com

Advantage

(2)

Sea Blue

AD017

Sandvale

AD016

Cinnamon

AD111

Fox

AD119

Cobalt

AD004

Grape

AD029

Nightshade

AD011

Red

AD014

Adriatic

AD001

Tawny

AD098

Trent

AD214

Cranberry

AD005

Hobbit

AD213

Oasis

AD117

Pewter

AD072

Turquoise

AD027

Mineral

AD010

Wine

AD020

Largo

AD112

Aqua

AD002

Purple

AD118

Aztec

AD113

Peat

AD131

Shamrock

AD121

Granite

AD009

Persian

AD101

Riviera

AD123

Graphite

AD066

Teal

AD120

Delta Blue

AD026

Charcoal

AD028

Leaf

AD030

Kingfisher

AD122

Beetroot

AD116

Raspberry

AD127

Fjord

AD125

Damson

AD093

Clipper

AD126

Trident

AD124

Black

AD055

www.camirafabrics.com/samples

(3)

Technical information

UK

Composition

100% Virgin Wool.

Non metallic dyestuffs

Environmental

Rapidly renewable and compostable

Width

140cm minimum

Weight

370g/m

2

_{±5% (520g/lin.m ±5%)}

Abrasion Resistance

5 year guarantee / 50,000 Martindale

cycles (full details available)

Flammability

BS EN 1021 - 1:2014 (cigarette)

BS EN 1021 - 2:2014 (match)

BS 7176:2007 Low Hazard

Optional - Please specify when

ordering:

BS 5852:2006 Section 4 Ignition Source 5

BS 7176:2007 Medium Hazard

Note: Flammability performance is

dependent on foam used.

Light Fastness

5 (ISO 105 - B02:2013)

Fastness to Rubbing

Wet: 4, Dry: 4 (ISO 105 - X12:2002)

Cleaning

Vacuum regularly. Professionally dry clean

or wipe clean with a damp cloth.

Please note that seam performance is dependent on seam construction and needle and thread type. We recommend that appropriate sewing advice be taken.

Note: Batch to batch variations in shade may occur within commercial tolerances. We reserve the right to alter technical specifications without notice. The Unregistered Design Rights and the Copyright in all designs are the exclusive property of Camira Fabrics Limited.

D

Zusammensetzung

100% Schurwolle. Nicht

schwermetallhaltige Farbstoffe

Umweltfreundlich

Schnell erneuerbar und kompostierbar

Breite

140cm nutzbare Breite

Gewicht

370g/m

2

_{±5% (520g/lfd.M ±5%)}

Scheuerfestigkeit

5 Jahre Garantie / 50,000 Martindale

Scheuertouren (Details auf Anfrage)

Feuersicherung

BS EN 1021 - 1:2014 (Zigarettentest)

BS EN 1021 - 2:2014 (Streichholztest)

BS 7176:2007 Low Hazard

Bitte bei Auftragserteilung angeben:

BS 5852:2006 Section 4 Ignition Source 5

BS 7176:2007 Medium Hazard

Bemerkung: Schwerentflammbarkeit hängt

von verwendetem Schaum ab.

Lichtechtheit

5 (ISO 105 - B02:2013)

Reibechtheit

Nass: 4, Trocken: 4 (ISO 105 - X12:2002)

Reinigung

Regelmässig absaugen. Professionelle

Trockenreinigung. Alternativ dazu mit

einem feuchten Tuch abwischen.

Eine optimale Nahtausreissfestigkeit hängt von der Nahtfahne, der verwendeten Nadel und dem Näh-Garn ab. Wir empfehlen daher Nähversuche durchzuführen.

Wichtig: Handelsübliche Farbabweichungen können auftreten und berechtigen nicht zur Reklamation. Wir behalten uns die Änderung technischer Spezifikationen vor. Die registrierten und nicht registrierten Urheberrechte der Dessinierungen sind ausschliessliches Eigentum der Camira Fabrics Limited.

F

Composition

100% Laine Vierge.

Teintures non métalliques

Écologique

Rapidement renouvelable et compostable.

Largeur

140cm minimum

Poids

370g/m

2

_{±5% (520g/m.l ±5%)}

Résistance à l’abrasion

Garantie de 5 ans / 50,000 Martindale

tours (renseignements complémentaires

disponibles)

Flammabilité

BS EN 1021 - 1:2014 (cigarette)

BS EN 1021 - 2:2014 (allumette)

BS 7176:2007 Low Hazard

Notez - Réaction au feu dépend de la

mousse utilisée:

BS 5852:2006 Section 4 Ignition Source 5

BS 7176:2007 Medium Hazard

Notez: Réaction au feu dépend de la

mousse utilisée.

Solidité à la lumière

5 (ISO 105 - B02:2013)

Solidité au Frottement

Mouillé: 4, Sec: 4 (ISO 105 - X12:2002)

Nettoyage

Aspirer régulièrement. Nettoyage à sec

professionel. Autrement, essuyer avec un

tissu humide.

Veuillez noter que la performance du joint dépend de sa construction ainsi que de l’aiguille et du type de fil utilisés.

Remarque: une variation de couleurs peut provenir (commercialement tolérable). Nous réservons le droit de changer les spécifications techniques sans préavis. Les Droits de Conception non-enregistrés et les droits d’auteur de tous les motifs sont la propriétés exclusives de Camira Fabrics Limited.

ES

Composición

100% Lana Virgen.

Tintes no metálicos

Ambiental

Rapidamente renovable y compostable

Ancho

140cm mínimo

Peso

370g/m

2

_{±5% (520g/lin.m ±5%)}

Resistencia a la abrasión

Garantía de uso 5 años / 50,000

Martindale ciclos (más información

disponible bajo consulta)

Inflamabilidad

BS EN 1021 - 1:2014 (cigarillo)

BS EN 1021 - 2:2014 (cerilla)

BS 7176:2007 Low Hazard

Con tratamiento adicional de foamizado

por favor especificar cuando se

requiere en el pedido:

BS 5852:2006 Section 4 Ignition Source 5

BS 7176:2007 Medium Hazard

Condiciones ignífugas dependientes del

tipo de foam utilizado

Solidez a la luz

5 (ISO 105 - B02:2013)

Solidez al rozamiento

Húmedo: 4, Seco: 4 (ISO 105 - X12:2002)

Limpieza

Limpiar con aspirador con regularidad.

Limpiar en seco, o bien lavar con un

paño húmedo.

Tenga en cuenta que el rendimiento de la costura depende de la construcción de la costura, además de la aguja y del tipo de rosca. Le recomendamos que se aconsejen para coser la costura.

Nota: las variaciones de lote a lote en la sombra se puede producir dentro de tolerancias comerciales. Nos reservamos el derecho a efectuar modificaciones técnicas sin previo aviso. Los derechos sobre los diseños no registrados y los derechos de autor en todos los diseños son propiedad exclusiva de Camira Fabrics Limited.

Contact

UK Head Office:

+44 (0)1924 490491

Germany:

+49 7031 60 84 30

Scandinavia:

+45 32 55 20 01

France/Benelux:

+32 56 227 266

USA:

+1 317 484 0305

China:

+ 86 (0) 21 6133 1812

www.camirafabrics.com

Product information

Aquarius is a tried and tested, versatile crepe weave fabric that

is suitable for task chairs and soft seating. It’s made from 100%

natural wool, which is not only rapidly renewable but also fully

bio-degradeable. The colour palette offers a great balance of

subdued organic shades and confident brights.

style with substance

www.camirafabrics.com

Aquarius

(4)

Ceramic

JA512

Zippy

JA426

Frozen

JA510

Sunglow

JA506

Aristotle

JA416

Tambourine

JA183

Raisin

JA061

Aniseed

JA427

Mariner

JA016

Vico

JA435

Swart

JA069

Fleece

JA509

Circus

JA428

Iceberg

JA195

Amber

JA068

Bluebell

JA015

Jezebel

JA027

Porcelain

JA024

Stable

JA507

Tombola

JA442

Mushroom

JA125

Purple

JA157

Cherry

JA419

Smurf

JA159

Spinoza

JA448

Ceres

JA409

Manta

JA194

Rhino

JA022

Chomsky

JA443

Branch

JA508

Biscay

JA059

Heron

JA001

Courgette

JA201

Pesto

JA169

Pascal

JA434

Leipzig

JA046

Poison

JA084

Paderborn

JA047

Vermillion

JA062

Army

JA511

Pitch

JA002

(5)

Technical information

UK

Composition

67% Wool,

20% Flame Retardant Viscose

13% Viscose

Width

130cm minimum

Weight

425g/m

2

_{±5% (550g/lin.m ±5%)}

Abrasion Resistance

5 year guarantee / 75,000 Martindale

cycles (full details available)

Flammability

BS EN 1021 - 1:2014 (cigarette)

BS EN 1021 - 2:2014 (match)

BS 7176:2007 Low Hazard

BS 5852:2006 Section 4 Ignition Source 5

BS 7176:2007 Medium Hazard

Note: Flammability performance is

dependent on foam used.

Light Fastness

5 (ISO 105 - B02:2014)

Fastness to Rubbing

Wet: 3/4, Dry: 4 (ISO 105 - X12:2002)

Cleaning

Vacuum regularly. Professionally dry clean

or wipe clean with a damp cloth.

Note: Batch to batch variations in shade may occur within commercial tolerances. We reserve the right to alter technical specifications without notice. The Unregistered Design Rights and the Copyright in all designs are the exclusive property of Camira Fabrics Limited.

D

Zusammensetzung

67% Schurwolle,

20% schwerentflammbare Viskose

13% Viskose

Breite

130cm nutzbare Breite

Gewicht

425g/m

2

_{±5% (550g/lfd.M ±5%)}

Scheuerfestigkeit

5 Jahre Garantie / 75,000 Martindale

Scheuertouren (Details auf Anfrage)

Feuersicherung

BS EN 1021 - 1:2014 (Zigarettentest)

BS EN 1021 - 2:2014 (Streichholztest)

BS 7176:2007 Low Hazard

BS 5852:2006 Section 4 Ignition Source 5

BS 7176:2007 Medium Hazard

Bemerkung: Schwerentflammbarkeit hängt

von verwendetem Schaum ab.

Lichtechtheit

5 (ISO 105 - B02:2014)

Reibechtheit

Nass: 3/4, Trocken: 4 (ISO 105 - X12:2002)

Reinigung

Regelmässig absaugen. Professionelle

Trockenreinigung. Alternativ dazu mit

einem feuchten Tuch abwischen.

Wichtig: Handelsübliche Farbabweichungen können auftreten und berechtigen nicht zur Reklamation. Wir behalten uns die Änderung technischer Spezifikationen vor. Die registrierten und nicht registrierten Urheberrechte der Dessinierungen sind ausschliessliches Eigentum der Camira Fabrics Limited.

F

Composition

67% Laine,

20% Viscose retardeur de flamme

13% Viscose

Largeur

130cm minimum

Poids

425g/m

2

_{±5% (550g/m.l ±5%)}

Résistance à l’abrasion

Garantie de 5 ans / 75,000 Martindale

tours (renseignements complémentaires

disponibles)

Flammabilité

BS EN 1021 - 1:2014 (cigarette)

BS EN 1021 - 2:2014 (allumette)

BS 7176:2007 Low Hazard

BS 5852:2006 Section 4 Ignition Source 5

BS 7176:2007 Medium Hazard

Notez: Réaction au feu dépend de la

mousse utilisée.

Solidité à la lumière

5 (ISO 105 - B02:2014)

Solidité au Frottement

Mouillé: 3/4, Sec: 4 (ISO 105 - X12:2002)

Nettoyage

Aspirer régulièrement. Nettoyage à sec

professionel. Autrement, essuyer avec un

tissu humide.

Remarque: une variation de couleurs peut provenir (commercialement tolérable). Nous réservons le droit de changer les spécifications techniques sans préavis. Les Droits de Conception non-enregistrés et les droits d’auteur de tous les motifs sont la propriétés exclusives de Camira Fabrics Limited.

ES

Composición

67% Lana,

20% Viscosa resistente al fuego

13% Viscosa

Ancho

130cm mínimo

Peso

425g/m

2

_{±5% (550g/lin.m ±5%)}

Resistencia a la abrasión

Garantía de uso 5 años / 75,000

Martindale ciclos (más información

disponible bajo consulta)

Inflamabilidad

BS EN 1021 - 1:2014 (cigarillo)

BS EN 1021 - 2:2014 (cerilla)

BS 7176:2007 Low Hazard

BS 5852:2006 Section 4 Ignition Source 5

BS 7176:2007 Medium Hazard

Condiciones ignífugas dependientes del

tipo de foam utilizado.

Solidez a la luz

5 (ISO 105 - B02:2014)

Solidez al rozamiento

Húmedo: 3/4, Seco: 4 (ISO 105 -

X12:2002)

Limpieza

Limpiar con aspirador con regularidad.

Limpiar en seco, o bien lavar con un

paño húmedo.

Nota: las variaciones de lote a lote en la sombra se puede producir dentro de tolerancias comerciales. Nos reservamos el derecho a efectuar modificaciones técnicas sin previo aviso. Los derechos sobre los diseños no registrados y los derechos de autor en todos los diseños son propiedad exclusiva de Camira Fabrics Limited.

Contact

UK Head Office:

+44 (0)1924 490491

Germany:

+49 7031 60 84 30

Scandinavia:

+45 32 55 20 01

France/Benelux:

+32 56 227 266

USA:

+1 616 288 0655

China:

+ 86 (0) 21 6133 1812

www.camirafabrics.com

Product information

One of the most popular seating fabrics in the Camira collection

which has sold over 30 million metres since launch. Available in an

extensive colour palette, this versatile plain weave fabric gives a

smart appearance to most seating styles.

style with substance

www.camirafabrics.com

Main Line Plus

(6)

Brindle

IF056

Marmalade

IF142

Wedgwood

IF027

Crimson

IF116

Ruby

IF101

Twilight

IF075

Wine

IF019

Mahonia

IF114

Bellis

IF113

Terracotta

IF046

Corinth

IF089

Celtic

IF120

Bluenote

IF149

Tuscany

IF241

Clipper

IF111

Juniper

IF084

Teal

IF240

Tulip

IF237

Trident

IF135

Red

IF011

Matador

IF272

Triumph

IF275

Dewberry

IF148

Charcoal

IF000

Mermaid

IF231

Lead

IF058

Forest

IF094

Penstemon

IF147

Carbon

IF252

Cressida

IF112

Girder

IF276

Prism

IF057

Aquamarine

IF141

Claret

IF033

Prudence

IF250

Morum

IF128

Ink

IF129

Royal

IF020

Fjord

IF083

Black

IF059

(7)

Technical information

UK

Composition

100% Polyester. Non metallic dyestuffs

Width

140cm minimum

Weight

285g/m2 ±5% (400g/lin.m ±5%)

*Abrasion Resistance

5 year guarantee / 100,000 Martindale cycles (full details available)

Flammability

BS EN 1021 - 1:2006 (cigarette) BS EN 1021 - 2:2006 (match) BS 7176:2007 Low Hazard

Note: Flammability performance is dependent on foam used.

*Light Fastness

6 (ISO 105 - B02:2013)

*Fastness to Rubbing

Wet: 4, Dry: 4 (ISO 105 - X12:2002)

Cleaning

Washable to 60˚C. Wipe clean with a damp cloth or shampoo using proprietary upholstery shampoo.

* Tested in accordance with BS EN 14465. Please note that seam performance is dependent on seam construction and needle and thread type. We recommend that appropriate sewing advice be taken.

D

Zusammensetzung

100% Polyester.

Nicht schwermetallhaltige Farbstoffe

Breite

140cm nutzbare Breite

Gewicht

285g/m2 ±5% (400g/lfd.M ±5%)

*Scheuerfestigkeit

5 Jahre Garantie / 100,000 Martindale Scheuertouren (Details auf Anfrage)

Feuersicherung

BS EN 1021 - 1:2006 (Zigarettentest) BS EN 1021 - 2:2006 (Sreichholztest) BS 7176:2007 Low Hazard

Bemerkung: Schwerentflammbarkeit hängt von verwendetem Schaum ab.

*Lichtechtheit

6 (ISO 105 - B02:2013)

*Reibechtheit

Nass: 4, Trocken: 4 (ISO 105 - X12:2002)

Reinigung

Waschbar bis 60˚C. Regelmässig staubsaugen. Dazu mit einem feuchten Tuch abwischen, oder mit einem speziellen Polsterschaum behandeln. * Wurde nach BS EN 14465 getestet. Eine optimale Nahtausreissfestigkeit hängt von der Nahtfahne, der verwendeten Nadel und dem Näh-Garn ab. Wir empfehlen daher Nähversuche durchzuführen.

F

Composition

100% Polyester. Teintures non métalliques

Largeur

140cm minimum

Poids

285g/m2 ±5% (400g/m.l ±5%)

*Résistance à l’abrasion

Garantie de 5 ans / 100,000 Martindale tours (renseignements complémentaires disponibles)

Flammabilité

BS EN 1021 - 1:2006 (cigarette) BS EN 1021 - 2:2006 (allumette) BS 7176:2007 Low Hazard

Notez: Réaction au feu dépend de la mousse utilisée.

*Solidité à la lumière

6 (ISO 105 - B02:2013)

*Solidité au Frottement

Mouillé: 4, Sec: 4 (ISO 105 - X12:2002)

Nettoyage

Lavable jusqu’à 60˚C. Aspirer régulièrement. Essuyer avec une étoffe humide ou nettoyer à l’aide d’un produit approprié pour tissus d’ameublement.

* Testé selon la norme BS EN 14465. Veuillez noter que la performance du joint dépend de sa construction ainsi que de l’aiguille et du type de fil utilisés.

ES

Composición 100% Poliéster. Tintes no metálicos Ancho 140cm mínimo Peso 285g/m2 ±5% (400g/lin.m ±5%) *Resistencia a la abrasión

Garantía de uso 5 años / 100,000 Martindale ciclos (más información disponible bajo consulta)

Inflamabilidad

BS EN 1021 - 1:2006 (cigarillo) BS EN 1021 - 2:2006 (cerilla) BS 7176:2007 Low Hazard

Condiciones ignífugas dependientes del tipo de foam utilizado.

*Solidez a la luz

6 (ISO 105 - B02:2013)

*Solidez al rozamiento

Húmedo: 4, Seco: 4 (ISO 105 - X12:2002)

Limpieza

Lavable hasta 60˚C. Limpiar con aspiradora frecuentemente. Bien lavar con un paño húmedo o con un champú apropiado para tapicería. * Probado de acuerdo con la norma BS EN 14465. Tenga en cuenta que el rendimiento de la costura depende de la construcción de la costura, además de la aguja y del tipo de rosca. Le recomendamos que se aconsejen para coser la costura.

Contact

UK Head Office:

+44 (0)1924 490491

Germany:

+49 7031 60 84 30

Scandinavia:

+45 32 55 20 01

France/Benelux:

+32 56 227 266

USA:

+1 616 288 0655

China:

+ 86 (0) 21 6133 1812

www.camirafabrics.com

Product information

Phoenix is a cost effective simple crepe weave fabric available in 30

commercial colourways, suitable for task seating.

style with substance

www.camirafabrics.com

Phoenix

Task seating Cigarette & Match Year guarantee

Phoenix

(8)

Parasol

YP109

Bluebell

YP097

Campeche

YP112

Solano

YP110

Apple

YP108

Windjammer

YP047

Sandstorm

YP107

Scuba

YP082

Montserrat

YP011

Nougat

YP111

Lobster

YP076

Curacao

YP005

Belize

YP105

Rainforest

YP114

Blizzard

YP081

Ocean

YP100

Jamaica

YP027

Olympic

YP113

Cayman

YP024

Calypso

YP106

Tarot

YP084

Guyana

YP051

Havana

YP009

Tobago

YP030

Bluefield

YP021

Arawak

YP016

Costa

YP026

Sombrero

YP046

Taboo

YP045

Paseo

YP019

(9)

Technical information

UK

Composition

100% Recycled Flame Retardant Polyester.

Non metallic dyestuffs.

Environmental

Made from 100% recycled polyester.

Certified to the EU Ecolabel.

Width

140cm minimum

Weight

310g/m2 ±5% (435g/lin.m ±5%)

Abrasion Resistance

10 year guarantee / 100,000 Martindale

cycles (full details available)

Flammability

BS EN 1021 - 1:2014 (cigarette)

BS EN 1021 - 2:2014 (match)

BS 7176:2007 Low Hazard

BS 5852:2006 Section 4 Ignition Source 5

BS 7176:2007 Medium Hazard

DIN 4102 B1

UNI 8456 & UNI 9174 Classe 1

Note: Flammability performance is

dependent on foam used.

Light Fastness

6 (ISO 105 - B02:2014)

Fastness to Rubbing

Wet: 4, Dry: 4 (ISO 105 - X12:2002)

Cleaning

Washable to 60˚C. Wipe clean with a

damp cloth or shampoo using proprietary

upholstery shampoo.

D

Zusammensetzung

100% Recyceltes schwerentflammbares

Polyester.

Nicht schwermetallhaltige Farbstoffe.

Umweltfreundlich

Hergestellt aus 100% recycelten Polyester.

Nach Zertifikat EU Ecolabel.

Breite

140cm nutzbare Breite

Gewicht

310g/m2 ±5% (435g/lfd.M ±5%)

Scheuerfestigkeit

10 Jahre Garantie / 100,000 Martindale

Scheuertouren (Details auf Anfrage)

Feuersicherung

BS EN 1021 - 1:2014 (Zigarettentest)

BS EN 1021 - 2:2014 (Streichholztest)

BS 7176:2007 Low Hazard

BS 5852:2006 Section 4 Ignition Source 5

BS 7176:2007 Medium Hazard

DIN 4102 B1

UNI 8456 & UNI 9174 Classe 1

Bemerkung: Schwerentflammbarkeit hängt

von verwendetem Schaum ab

Lichtechtheit

6 (ISO 105 - B02:2014)

Reibechtheit

Nass: 4, Trocken: 4 (ISO 105 - X12:2002)

Reinigung

Waschbar bis 60˚C. Regelmässig

staubsaugen. Dazu mit einem feuchten

Tuch abwischen, oder mit einem

speziellen Polsterschaum behandeln.

F

Composition

100% Polyester retardateur de flamme

recyclé.

Teintures non métalliques.

Écologique

Fabriqué d’un polyester 100% recycle

avec le certificat EU Ecolabel.

Largeur

140cm minimum

Poids

310g/m2 ±5% (435g/m.l ±5%)

Résistance à l’abrasion

Garantie de 10 ans / 100,000 Martindale

tours (renseignements complémentaires

disponibles)

Flammabilité

BS EN 1021 - 1:2014 (cigarette)

BS EN 1021 - 2:2014 (allumette)

BS 7176:2007 Low Hazard

BS 5852:2006 Section 4 Ignition Source 5

BS 7176:2007 Medium Hazard

DIN 4102 B1

UNI 8456 & UNI 9174 Classe 1

Notez: Réaction au feu dépend de la

mousse utilisée.

Solidité à la lumière

6 (ISO 105 - B02:2014)

Solidité au Frottement

Mouillé: 4, Sec: 4 (ISO 105 - X12:2002)

Nettoyage

Lavable jusqu’à 60˚C. Aspirer

régulièrement. Essuyer avec une étoffe

humide ou nettoyer à l’aide d’un produit

approprié pour tissus d’ameublement

ES

Composición

100% Resistente al fuego Poliéster

Reciclado.

Tintes no metálicos.

Ambiental

Hecho de 100% de poliéster reciclado.

Certificado con EU Flower.

Ancho

140cm mínimo

Peso

310g/m2 ±5% (435g/lin.m ±5%)

Resistencia a la abrasión

Garantía de uso 10 años / 100,000

Martindale ciclos (más información

disponible bajo consulta)

Inflamabilidad

BS EN 1021 - 1:2014 (cigarillo)

BS EN 1021 - 2:2014 (cerilla)

BS 7176:2007 Low Hazard

BS 5852:2006 Section 4 Ignition Source 5

BS 7176:2007 Medium Hazard

DIN 4102 B1

UNI 8456 & UNI 9174 Classe 1

Condiciones ignífugas dependientes del

tipo de foam utilizado.

Solidez a la luz

6 (ISO 105 - B02:2014)

Solidez al rozamiento

Húmedo: 4, Seco: 4 (ISO 105 - X12:2002)

Limpieza

Lavable hasta 60˚C. Limpiar con

aspiradora frecuentemente. Bien lavar

con un paño húmedo o con un champú

apropiado para tapicería.

Contact

UK Head Office:

+44 (0)1924 490491

Germany:

+49 7031 60 84 30

Scandinavia:

+45 32 55 20 01

France/Benelux:

+32 56 227 266

USA:

+616 288 0655

China:

+86 (0) 21 6133 1812

www.camirafabrics.com

Xtreme - Product information

Xtreme is a modern crepe weave fabric made from 100% recycled

polyester, diverting waste from landfill and saving virgin raw

materials. Its stretch properties, coupled with inherent flame

resistance, durability and non-pilling properties make Xtreme an

ever popular fabric for task seating.

Xtreme is certified to the EU Ecolabel.

style with substance

www.camirafabrics.com

Xtreme

Task seating Cigarette & Match Medium Hazard

Xtreme

B1

Year guarantee 8 hour use Environmental

(10)

Leeward

YS164

Marianna

YS157

Orchilla

YS167

Manado

YS166

Rum

YS173

Apple

YS096

Arecibo

YS174

Madura

YS156

Adobo

YS165

Bluebell

YS097

Arawak

YS016

Costa

YS026

Aruba

YS108

Anguilla

YS169

Campeche

YS074

Slip

YS094

Parasol

YS073

Solano

YS072

Tortuga

YS168

Martinique

YS004

Mauve

YS069

Scuba

YS082

Honeymoon

YS035

Curacao

YS005

Steel

YS095

Bluefield

YS021

Cayman

YS024

Andaman

YS144

Navassa

YS162

Ocean

YS100

Havana

YS009

Taboo

YS045

Bounty

YS086

Lombok

YS159

Sandstorm

YS071

Flores

YS161

Tarot

YS084

Tonga

YS160

Bridgetown

YS102

Buru

YS170

Belize

YS105

Blizzard

YS081

Lobster

YS076

Windjammer

YS047

Diablo

YS101

Nougat

YS091

Montserrat

YS011

Bonaire

YS172

Osumi

YS171

Panama

YS079

Krabi

YS141

Jamaica

YS027

Tokara

YS136

Sombrero

YS046

Calypso

YS106

Twister

YS083

Appledore

YS077

Nicobar

YS158

Padang

YS145

Tobago

YS030