1
C 2013/8 PIR 2010-11 Web Annex
INFORME SOBRE LA EJECUCIÓN DEL PROGRAMA
EN 2010-11
ANEXO PARA LA WEB: REUNIONES NO
PROGRAMADAS Y CANCELADAS
C 2013/8 PIR 2010-11 Web Annex
1
Reuniones no programadas y canceladas
1.
La Conferencia, en virtud de la Resolución 21/67 aprobada en noviembre de 1967,
autorizó al Director General a convocar reuniones de órganos y consultas de expertos de
la FAO aparte de las aprobadas en el Programa de trabajo y presupuesto, a condición de
que se notificaran tales reuniones al Consejo en su siguiente período de sesiones.
Posteriormente, el Consejo, en su 102.º período de sesiones (noviembre de 1992) acordó
que en adelante la información sobre reuniones no programadas y canceladas se facilitara
en los informes sobre la ejecución del programa. En el presente anexo se informa sobre
las reuniones no programadas y canceladas en el bienio comprendido entre el 1.º de
enero de 2010 y el 31 de diciembre de 2011.
2.
El punto de partida para la información correspondiente al bienio de 2010-11 es la lista
de reuniones programadas que figura en el anexo IX para Internet del PTP para 2010-11.
En los datos que figuran a continuación se resumen las variaciones registradas durante el
período 2010-11 abarcado por el informe, en el que tuvieron lugar 112 reuniones no
programadas y 15 cancelaciones.
3.
En las páginas que siguen se ofrece información detallada sobre estas reuniones con
arreglo a la forma de presentación utilizada en informes anteriores. No se incluyen en la
lista las reuniones que no tienen carácter intergubernamental, como las consultas de la
Secretaría de la FAO con distintas partes interesadas, ni las reuniones informativas no
oficiales de los Representantes Permanentes y las reuniones
ajenas a la FAO celebradas en
los locales de la Organización.
Reuniones no programadas aprobadas en 2010-11
Entidad de programa
Código de la reunión
Título, lugar, fecha y observaciones
Costo estimado (USD) Artículo de la Const. y categoría 2AP03 AGD 806-4
Cuarta reunión del Órgano Rector del Tratado Internacional sobre los Recursos Fitogenéticos para la Alimentación y la Agricultura (14-18 de marzo de 2011), precedida por la reunión de consulta regional, de dos días de duración (12-13 de marzo de 2011), ambas en Bali (Indonesia)
118 000
A01 AGP 810
Reunión de expertos sobre intensificación sostenible de la producción agrícola (ISPA), 8-10 de diciembre de 2010, Roma (Italia)
VI-4 (3)
A02 AGD 801
Reunión de expertos técnicos sobre emergencias nucleares y preparación, 10-14 de octubre de 2011, Roma (Italia)
VI-5 (2)
A03 AGP 716
Reunión conjunta FAO/OMS sobre residuos de plaguicidas, 10-14 de septiembre de 2011, Ginebra (Suiza)
VI-4 (3)
A03 AGPMC 904
Seminario y tormenta de ideas: ¿Qué funciones
desempeña la FAO mediante el establecimiento de normas sobre plaguicidas y cómo contribuyen estas a la seguridad alimentaria, la inocuidad alimentaria y el comercio?, 28 de octubre de 2011, Roma (Italia)
Entidad de programa
Código de la reunión
Título, lugar, fecha y observaciones
Costo estimado (USD) Artículo de la Const. y categoría B02 AGAH 903
Taller internacional: Desafíos de los sistemas nacionales, regionales y mundiales de vigilancia de las principales enfermedades animales y zoonóticas, 23-26 de noviembre de 2011, Roma (Italia)
(4)
C01 FI 811
Consulta de expertos para elaborar unas orientaciones técnicas de la FAO para la pesca responsable sobre la pesca recreativa, 5-6 de agosto de 2011, Berlín (Alemania)
10 000 VI-4 (3)
C02 FI 727
Reunión de la Comisión Asesora Europea sobre Pesca Continental (CAEPC) sobre la mejora de su eficacia, 22-24 de noviembre de 2010, Roma (Italia)
XIV- (1)
C02 FI 727SS
Reunión especial de la Comisión Asesora Europea sobre Pesca Continental y Acuicultura (CAEPCA) para la aprobación del nuevo reglamento, 27 de octubre de 2011, Roma (Italia)
VI-1 (1)
C02 SAFR 735-5
Comisión de Pesca para el Océano Índico Sudoccidental (SWIOFC) (quinta reunión), 13-16 de marzo de 2011, Malé (Maldivas)
13 000 VI-1 (1)
C02 SAFR 736-4
Comité Científico de la SWIOFC (cuarta reunión), 29 de
noviembre-2 de diciembre de 2010, Mahé (Seychelles) 13 000 VI-1 (1) C03 FI
912
Taller sobre una estrategia de la FAO para mejorar la información sobre la situación de la pesca continental, 7-9 de diciembre de 2011, Roma (Italia)
(4)
C05 FI 809
Consulta técnica relativa a la determinación de una estructura y una estrategia para la elaboración y aplicación de un registro mundial de buques de pesca, transporte refrigerado y suministro, 8-12 de noviembre de 2010, Roma (Italia)
3 000 VI-5 (2)
D01 AGN 805
Consulta mixta FAO/OMS de expertos sobre la evaluación de riesgos asociados a peligros microbiológicos en los alimentos (JEMRA), 13-17 de septiembre de 2011, Roma (Italia)
VI-4 (3)
D01 AGN 808
Consulta de expertos sobre la calidad de las proteínas en la nutrición humana, 31 de marzo-2 de abril de 2011, Auckland (Nueva Zelandia)
VI-4 (3)
D01 AGN 810
Reunión del Grupo de trabajo sobre estudios de la alimentación total (FAO/AESA), 25-27 de mayo de 2010, Roma (Italia)
VI-5 (2)
D02 AGN 811
Simposio científico internacional sobre biodiversidad y dietas sostenibles, 2-5 de noviembre de 2011, Roma (Italia)
D03 CX 901
Taller previo a la reunión del Comité Coordinador FAO/OMS para África, 31 de enero de 2011, Accra (Ghana)
2 760 (4)
D04 AGN 809
Consulta de expertos sobre la calidad de las proteínas en la nutrición humana, 31 de marzo-2 de abril de 2011, Auckland (Nueva Zelandia)
VI-4 (3)
E01 FO 804
Grupo asesor sobre la Evaluación de los recursos forestales mundiales, 20-22 de junio de 2011, Roma (Italia)
VI-4 (3)
E02 FO 726-36
36.ª reunión de la Comisión Forestal Europea (en sesión conjunta con el Comité de la Madera de la CEPE en su 69.ª reunión), 10-14 de octubre de 2011, Antalya (Turquía)
C 2013/8 PIR 2010-11 Web Annex
3
Entidad de programa Código de la reuniónTítulo, lugar, fecha y observaciones
Costo estimado (USD) Artículo de la Const. y categoría E06 FO 737
Grupo de trabajo de la Comisión Forestal Europea (CFE): reunión del Comité directivo, 18-19 de octubre de 2010, Roma (Italia)
E06 FO 805
Reunión de coordinadores y autores principales de los estudios temáticos del Estado de los recursos genéticos forestales en el mundo, 17-19 de mayo de 2011, Roma (Italia)
VI-4 (3)
F02 SEC 726
Reunión inaugural de la Comisión de Pesca y Acuicultura de Asia Central y el Cáucaso, 19-21 de diciembre de 2011, Estambul (Turquía)
F02 SEC 901
Curso de fomento de la capacidad sobre estrategias de administración de explotaciones agropecuarias para mejorar la productividad del agua de riego empleando el programa AquaCrop, 6-10 de junio de 2011, Esmirna (Turquía)
(4)
F03 FO 738-1
Primera reunión del Grupo de trabajo técnico intergubernamental sobre los recursos genéticos forestales de la Comisión de Recursos Genéticos para la Alimentación y la Agricultura, 4-6 de abril de 2011, Roma (Italia)
F04+TF NRC 804-1
Negociaciones dirigidas por el Comité de Seguridad Alimentaria Mundial para la finalización de las directrices voluntarias sobre la gobernanza de la tenencia, 14-17 de junio de 2011, Roma (Italia)
F04+TF NRC 804-2
Negociaciones dirigidas por el Comité de Seguridad Alimentaria Mundial para la finalización de las directrices voluntarias sobre la gobernanza de la tenencia, 12-15 de julio de 2011, Roma (Italia)
F04+TF NRC 804-3
Negociaciones dirigidas por el Comité de Seguridad Alimentaria Mundial para la finalización de las directrices voluntarias sobre la gobernanza de la tenencia, 10-14 de octubre de 2011, Roma (Italia)
F05+TF NRC 805
Reunión de expertos sobre la gobernanza de los bosques y la REDD+, 19-20 de mayo de 2011, Roma (Italia)
VI-4 (3)
F05+TF NRC 805 (a)
Reunión de expertos sobre la evaluación de métodos de inventario forestal para la REDD+, 31 de mayo-1.º de junio de 2011, Roma (Italia)
VI-4 (3)
F06 OEK 802
Consulta de expertos sobre comunicación para el
desarrollo, 14-16 de septiembre de 2011, Roma (Italia) VI-4 (3) G04 EST
802
Reunión de expertos sobre inversión extranjera directa en la agricultura de los países en desarrollo, 22-23 de noviembre de 2011, Roma (Italia)
VI-4 (3)
G04 EST 803
Consulta de expertos sobre anomalías e indicadores de
mercado, 19-20 de diciembre de 2011, Roma (Italia) 800 VI-4 (3) G04 EST
901
Taller sobre seguros para las familias agricultoras y pastorales en pequeña escala, 15-16 de enero de 2010, Roma (Italia)
(4)
G04 EST 902
Taller del sector privado sobre inversión responsable en
agricultura, 2-3 de marzo de 2011, Roma (Italia) (4) H01 AGN
813
Seminario sobre nutrición para los Representantes
Permanentes, 2-3 de marzo de 2011, Roma (Italia) 15 000 L01 TCI
903
Taller sobre los factores que impulsan los mercados y las políticas agrícolas en África occidental, 14 de febrero de 2011, Roma (Italia)
Entidad de programa
Código de la reunión
Título, lugar, fecha y observaciones
Costo estimado (USD) Artículo de la Const. y categoría L01 TCIO 904
Taller sobre los vínculos existentes entre China y América Latina en materia de comercio agrícola: perspectivas sobre la política de inversión, 27-28 de septiembre de 2011, Roma (Italia)
(4)
P01 AGP 813-5
Quinta reunión del Grupo de trabajo técnico
intergubernamental sobre los recursos fitogenéticos para la alimentación y la agricultura de la Comisión sobre Recursos Genéticos para la Alimentación y la Agricultura, 27-29 de abril de 2010, Roma (Italia) S01 FI
803
Consulta mixta FAO/OMS de expertos sobre los riesgos y los beneficios del consumo de pescado, 25-29 de enero de 2011, Roma (Italia)
500 VI-4 (3)
TF AGA
807-79
79.ª reunión del Comité Ejecutivo de la Comisión Europea para la Lucha contra la Fiebre Aftosa, 16-17 de marzo de 2010, Estocolmo (Suecia)
XIV-(1)
TF AGA
701-39
Comisión Europea para la Lucha contra la Fiebre Aftosa
(39.ª reunión), 27-28 de abril de 2011, Roma (Italia) XIV-1
TF AGA
705
Sesión pública del Comité Técnico Permanente de la Comisión Europea para la Lucha contra la Fiebre Aftosa, 28 de septiembre-1.º de octubre de 2010, Viena (Austria)
XIV-3
TF AGA
802
Simposio y reunión de alto nivel del Programa mundial de erradicación de la peste bovina (PMEPB), 13-14 de octubre de 2010, Roma (Italia)
TF AGA
804
Reunión técnica del proyecto de investigación coordinada sobre el desarrollo de tecnologías moleculares y nucleares para la lucha contra la fiebre aftosa, 10-14 de enero de 2011, Roma (Italia)
VI-5 (2)
TF AGA
805
Conferencia internacional sobre las aves de corral, 7-8 de abril de 2011, Roma (Italia)
TF AGA
806
La erradicación de la peste bovina: logros y obligaciones y Reunión de alto nivel sobre la erradicación de la peste bovina, 25-28 de junio de 2011, Roma (Italia)
TF AGA
807-82
82.ª reunión del Comité Ejecutivo de la Comisión Europea para la Lucha contra la Fiebre Aftosa, 17-18 de octubre de 2011, Madrid (España)
XIV-(1)
TF AGA
808
Reunión de expertos sobre los efectos del pienso en el bienestar de los animales, 26-30 de septiembre de 2011, Roma (Italia)
VI-4 (3)
TF AGA
902
Taller sobre indicadores de los recursos zoogenéticos,
9-10 de febrero de 2010, Roma (Italia) (4)
TF AGAH
807
Reunión de la Red Mundial FAO/OIE de Laboratorios de Referencia y de Centros Colaboradores de la Gripe Aviar, 6-8 de junio de 2011, Roma (Italia)
VI-4 (3)
TF AGAH
904
Taller sobre vacunación contra la fiebre del Valle del Rift,
19-21 de enero de 2011, Roma (Italia) (4)
TF AGN
812-1
Primera reunión de expertos: actividad preparatoria para la Conferencia Internacional sobre Nutrición: 20 años después (CIN+20)
10 000 VI-5 (2)
TF AGN
812-2
Segunda reunión de expertos: actividad preparatoria
C 2013/8 PIR 2010-11 Web Annex
5
Entidad de programa Código de la reuniónTítulo, lugar, fecha y observaciones
Costo estimado (USD) Artículo de la Const. y categoría TF AGN 816
Consulta técnica sobre la mejora del consumo de alimentos y la situación nutricional de los lactantes y los niños de corta edad mediante la mejora de la seguridad alimentaria y el asesoramiento sobre alimentación complementaria, 7-9 de marzo de 2011, Roma (Italia)
VI-5 (2)
TF AGP
803
Mesa redonda de alto nivel sobre el Tratado Internacional, 7 de diciembre de 2010, Roma (Italia)
TF AGPM
816
Comité Consultivo Internacional del Depósito Mundial de Semillas de Svalbard, 29 de agosto de 2011, Roma (Italia)
VI-4 (3)
TF AGS 902
Taller sobre el ensayo piloto del enfoque de modelo empresarial para mejorar los vínculos entre las organizaciones de agricultores y los compradores - Programa de productos básicos agrícolas para el conjunto del ACP, 3-5 de mayo de 2011, Roma (Italia)
(4)
TF ESS
802
Reunión de asociados para la obtención de recursos en apoyo de la aplicación de la Estrategia mundial para mejorar las estadísticas de agricultura y del medio rural, 28 de octubre de 2011, Roma (Italia)
VI-4 (3)
TF FI 808
Reunión del Comité directivo y Reunión de inicio, 23-25
de mayo de 2011, Roma (Italia) VI-5 (2)
TF FI
734a-13
Comité Científico de la Comisión del Atún para el Océano Indico (13.ª reunión), 6-10 de diciembre de 2010, Victoria (Seychelles)
XIV- (1)
TF FI
734a-14
Comité Científico de la Comisión del Atún para el Océano Indico (14.ª reunión), 12-17 de diciembre de 2011, Victoria (Seychelles)
XIV- (1)
TF FI
735-1
Primera reunión del Grupo de trabajo de la Comisión del Atún para el Océano Indico sobre criterios de asignación, 16-18 de febrero de 2011, Nairobi (Kenya)
XIV- (1)
TF FI
739 (a)
Cuarta reunión del Grupo de trabajo de la Comisión Regional de Pesca (COREPESCA) sobre ordenación pesquera, 3-5 de octubre de 2010, Mascate (Omán)
TF FI
804
Consulta técnica relativa a las Directrices para la certificación en la acuicultura, 15-19 de febrero de 2010, Roma (Italia)
VI-5 (2)
TF FI 805 Consulta técnica sobre la actuación del Estado del pabellón, 2-6 de mayo de 2011, Roma (Italia) VI-5 (2)
TF FI
806
Consulta de expertos sobre el ecoetiquetado de pescado y productos pesqueros de la pesca de captura
continental, 25-27 de mayo de 2010, Roma (Italia)
VI-4 (3)
TF FI
807
Consulta técnica para elaborar unas Directrices internacionales sobre la ordenación de las capturas incidentales y la reducción de los descartes, 6-10 de diciembre de 2010, Roma (Italia)
VI-5 (2)
TF FI
810
Consulta de expertos para elaborar un marco de evaluación para determinar la conformidad de los planes de ecoetiquetado públicos y privados con las Directrices de la FAO para el ecoetiquetado de pescado y productos pesqueros de la pesca de captura marina, 24-26 de noviembre de 2010, Roma (Italia).
VI-4 (3)
TF FI
901
Taller sobre el examen mundial de la acuicultura 10 años después del milenio, 25-29 de enero de 2010, Roma (Italia)
Entidad de programa
Código de la reunión
Título, lugar, fecha y observaciones
Costo estimado (USD) Artículo de la Const. y categoría TF FI 902
Taller sobre la mano de obra infantil en la pesca y la
acuicultura, 14-16 de abril de 2010, Roma (Italia) (4)
TF FI
902 a
Taller transversal del Comité Asesor Científico de la Comisión General de Pesca del Mediterráneo sobre capacidad pesquera, 17-19 de febrero de 2010, Roma (Italia)
(4)
TF FI
903
Taller sobre la aplicación de las Directrices de la FAO para la ordenación de las pesca de aguas profundas en alta mar: desafíos y soluciones, 10-12 de mayo de 2010, Busán (República de Corea)
(4)
TF FI
905
Asegurar la sostenibilidad de la pesca a pequeña escala: aunar la pesca responsable y el desarrollo social. Talleres regionales (África), 12-14 de octubre de 2010, Maputo (Mozambique)
(4)
TF FI
908
Taller transversal sobre capacidad pesquera, 27-28 de
septiembre de 2010, Roma (Italia) (4) TF FI 909
Taller del Subcomité de Estadística e Información sobre métodos de recopilación de datos: tarea 1, 29 de septiembre-1.º de octubre de 2010, Roma (Italia)
(4)
TF FI
910
Taller de la FAO sobre los criterios de la Convención sobre el comercio internacional de especies
amenazadas de fauna y flora silvestres (CITES), 19-21 de abril de 2011, Roma (Italia)
(4)
TF FI
911
Taller de expertos sobre la utilización de buques de investigación en la creación de la base de conocimientos para el enfoque ecosistémico de la pesca, 29-31 de agosto de 2011, Roma (Italia)
(4)
TF FO
902
Primer taller sobre validación de la teledetección en la Evaluación de los recursos forestales mundiales, 21-25 de junio de 2010, Roma (Italia)
(4)
TF FO
903
Segundo taller sobre validación de la teledetección en la Evaluación de los recursos forestales mundiales, 28-30 de junio de 2010, Roma (Italia)
(4)
TF FO
904
Taller inicial sobre las directrices agroforestales para los responsables de las políticas y la toma de decisiones en los países, 7-8 de junio de 2010, Roma (Italia)
(4)
TF FO 905
Taller inicial sobre el estudio temático relativo a los árboles fuera del bosque para la Evaluación de los recursos forestales mundiales, 9-10 de junio de 2010, Roma (Italia)
(4)
TF FO
906
Taller científico sobre movilidad y transporte en zonas montañosas (SWOMM) de 2010: El transporte y el medio ambiente en zonas montañosas: patrones del tráfico, servicios ecosistémicos y políticas para el desarrollo sostenible, 14 de diciembre de 2010, Roma (Italia)
(4)
TF NRC
807
Grupo de trabajo técnico sobre fomento de la capacidad organizado por la Asociación Mundial de la Bioenergía, 10-12 de octubre de 2011, Roma (Italia)
TF NRC
901
Taller de capacitación sobre sistemas nacionales para el inventario de los gases de efecto invernadero, 25-28 de enero de 2011, Roma (Italia)
(4)
TF NRC
902
Taller sobre gobernanza equitativa en cuanto al género de la tenencia de la tierra: gobernar la tierra en beneficio de las mujeres y los hombres, 10-12 de mayo de 2011, Roma (Italia)
C 2013/8 PIR 2010-11 Web Annex
7
Entidad de programa Código de la reuniónTítulo, lugar, fecha y observaciones
Costo estimado (USD) Artículo de la Const. y categoría TF NRD 901
Seminario oficioso sobre Río+20, 4 de noviembre de
2011, Roma (Italia) (4)
TF OEK
901
Taller sobre AGROVOC-AgroXML en 2010, 1.º-2 de
marzo de 2010, Roma (Italia) (4)
TF OEK 905
Taller de Mujeres Africanas en la Investigación y el Desarrollo Agrícolas (AWARD) sobre seguimiento y evaluación organizado por el Foro Global de
Investigación Agropecuaria (FGIA) y el Foro Mundial de Investigación Agraria, 21-22 de noviembre de 2011, Roma (Italia)
(4)
TF SAFR
735-6 SS
Reunión especial de la SWIOFC, 30 de septiembre de
2011, Maputo (Mozambique) VI-1 (1)
TF TC
901
Taller regional de la FAO sobre el arroz y la acuicultura para el aumento de la productividad y el desarrollo del mercado en África oriental, 25-29 de enero de 2010, Dar-es-Salaam (República Unida de Tanzanía)
(4)
TF TCE 904
Taller de capacitación del Fondo Central para la Acción en Casos de Emergencia, 3-4 de noviembre de 2010, Roma (Italia)
(4)
TF TCS
903
Programa de aprendizaje sobre políticas de la FAO de 2011. Abordar los desafíos a largo plazo del desarrollo: de las intervenciones breves a los logros duraderos, 7-8 de noviembre de 2011, Roma (Italia)
(4)
TF TCS
907
Taller nacional sobre el arroz y la acuicultura para el aumento de la productividad y el desarrollo del mercado, 25-29 de octubre de 2010, Antsirabe (Madagascar)
(4)
TF TCS
908
Taller regional de la FAO sobre el arroz y la acuicultura (GCP/INT/053/JPN), 13-17 de diciembre de 2010, Dakar (Senegal)
(4)
TF TCSF
901
Taller nacional de la FAO sobre el arroz y la acuicultura para el aumento de la productividad y el desarrollo del mercado, 9-13 de agosto de 2010, Accra (Ghana)
(4)
TF TCSF
902
Taller regional de la FAO sobre el arroz y la acuicultura para el aumento de la productividad y el desarrollo del mercado en África central, meridional y oriental, 7-11 de febrero de 2011, Lusaka (Zambia)
(4)
X01 DDK 801
Reunión ministerial de emergencia sobre el Cuerno de África, 25 de julio de 2011, Roma (Italia)
X01 DDK 802
Alerta en el Cuerno de África: acciones de seguimiento y respuesta, 18 de agosto de 2011, Roma (Italia)
X03 OCE 801
Primera consulta de la Alianza Internacional Contra el Hambre, titulada "el camino por recorrer", 22-24 de junio de 2010, Roma (Italia)
X04 CC 703-107
Comité del Programa (107.º período de sesiones), 16-17
de mayo de 2011, Roma (Italia) 64 750 V-6 (1) X04 CC
703-108
Comité del Programa (108.º período de sesiones), 10-14
de octubre de 2011, Roma (Italia) 64 750 V-6 (1) X04 CC
703-109
Comité del Programa (109.º período de sesiones), 2-4 de
noviembre de 2011, Roma (Italia) 64 750 V-6 (1) X04 CC
704-131
Comité de Finanzas (131.º período de sesiones), 1.º-2 de
Entidad de programa
Código de la reunión
Título, lugar, fecha y observaciones
Costo estimado (USD) Artículo de la Const. y categoría X04 CC 704-133
Comité de Finanzas (133.º período de sesiones), 31 de
mayo-2 de junio de 2010, Roma (Italia) PMA V-6 (1) X04 CC
704-134
Comité de Finanzas (134.º período de sesiones), 21-22 de
octubre de 2010, Roma (Italia) PMA V-6 (1) X04 CC
704-136
Comité de Finanzas (136.º período de sesiones), 8-9 de
febrero de 2011, Roma (Italia) PMA V-6 (1) X04 CC
704-137
Comité de Finanzas (137.º período de sesiones), 10-11 de
febrero de 2011, Roma (Italia) 26 000 V-6 (1) X04 CC
704-139
Comité de Finanzas (139.º período de sesiones), 30 de
mayo-1.º de junio de 2011, Roma (Italia) PMA V-6 (1) X04 CC
704-141
Comité de Finanzas (141.º período de sesiones), 2-4 de
noviembre de 2011, Roma (Italia) 40 600 V-6 (1) X04 CC
704-142
Comité de Finanzas (142.º período de sesiones), 7-8 de
