• No se han encontrado resultados

ST. RAPHAEL S PARISH EUCHARIST SCHEDULE. Saturday/Sábado Sunday/Domingo

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "ST. RAPHAEL S PARISH EUCHARIST SCHEDULE. Saturday/Sábado Sunday/Domingo"

Copied!
8
0
0

Texto completo

(1)

ST. RAPHAEL’S

PARISH

35-20 Greenpoint Avenue, L.I.C., NY 11101

Telephone: 718-729-8957 Fax: 729-5238

E-Mail: [email protected]

Website: www.straphael-queens.org

MISSION STATEMENT: St. Raphael’s is a parish rooted in tradition yet responding to an evolving community by evangeliza-tion in acevangeliza-tion. We seek to inspire the larger Catholic community to a more committed faith life and to heed Christ’s call of sharing time, talent and treasure for the needs of others.

DECLARACION DE MISION: San Rafael es una parroquia enraizada en la tradición y a la vez responde a una comunidad que evoluciona con una acción evangelizadora. Buscamos inspirar a la comunidad católica global a que vivan una fe más comprometida y a prestar atención a la llamada de Cristo a compartir tiempo, talento y bienes con los necesitados.

EUCHARIST SCHEDULE

Saturday/Sábado 5:00pm - English Sunday/Domingo 8:00am - English 9:45am - Korean 11:00 am—English

12:30 pm—Spanish/Español

WEEKDAY SCHEDULE

Monday - Friday 9:00am Lunes - Viernes 9:00am OFFICE HOURS/HORARIO Monday - Friday/Lunes - Viernes

9:00-1:00pm & 2:00-4:00pm Saturday/Sábado By appointment / Mediante cita

BAPTISM/BAUTISMO

Please contact the rectory to make arrangements. You will need the child’s birth certificate. favor de llamar la rectoria. Necesitará el certificado de nacimiento del niño.

MARRIAGE/MATRIMONIO

Any couple wishing to marry should contact the rectory at least six (6) months before the wedding.

Una pareja que está pensando en el matrimonio debe de llamar la rectoría seis (6) meses antes de la boda.

RECONCILIATION/RECONCILIACION

Saturday/Sábado 4:00-4:45pm and by appointment/y por cita.

MINISTRY TO THE SICK/

CUIDADO DE LOS ENFERMOS

Please call the rectory at 729-8957 to make arrange-ments for the sick person to receive Holy Communion or the Anointing of the sick at home. favor de llamar la rectoría al 729-8957 para que la persona enferma reciba la Comunión o Unción de los Enfermos en la casa.

(2)

PARISH STAFF/EQUIPO PARROQUIAL

Rev. Jerry Jecewiz, Pastor Rev. Luke Kim, Korean Ministry

Sister Christine Scherer, D.W., Religious Educ. Mr. Jan Wnek, Music Minister

PARISH STEWARDSHIP

$4,802.00 $6,185.00

April 10th: Third Sunday of Easter

Last week’s church offering Average weekly expenses

FROM THE PASTOR…

Dear Parishioners,

We begin our listing of Easter Flowers intentions and donors in this issue. It will continue in

the next bulletin. Also, a few more Holy Week scenes below, courtesy of Joe Gurrado.

-Father Jerry Jecewiz

COLLECTION NOTES…

On Easter we took up the second collection for Senior (elderly and infirm) priests, per diocesan direc-tives. Our envelope company, however, dated this collection for this Sunday, April 10th. If you gave in the second collection at Easter, just skip that yellow Senior Priests envelope this week (at which time there will be only one collection). If you did not contribute to the cause at Easter, your support is still welcome, using that yellow envelope in any collection this weekend or next.

(3)

April 10th: Third Sunday of Easter

THIS WEEK’S EVENTS

Sunday, April 10th:

8:00— Eddie Martin (Birthday Remembrance) (Martin Family) 9:45—KOREAN MASS

11:00— Alvaro Hurtado (Deceased ) (Familia Hurtado) 12:30— Lupita Pena (Mr. and Mrs. Jim Buckley)

Monday, April 11th:

9:00— Germanico Pinto (Fanny Pinto)

Tuesday, April 12th:

9:00— Patrick and Joseph Mitchell (Anniversary) (Family) AND

Rosita Quiros (Rodelino Quiros)

Wednesday, April 13th:

9:00— Yvonne Walti (Bill and Joan Mary Jackowski)

Thursday, April 14th:

9:00—Deceased of Boyle Family (Family)

Friday, April 15:

9:00— Michael Kelly (Alexander and Robert Boehler)

Saturday, April 16th:

5:00— Carmela Bacco (25th Anniversary Remembrance) (Alex and Robert Boehler)

AND

Agnes, Dave, and John Stuart (Cathy and Joe Argent) AND

Halina Goldblat Budzinski (Waclaw Szymankiewicz)

Sunday, April 17th:

8:00— Bob and Lori Herrmann (Jim and Gloria Buckley) 9:45—KOREAN MASS

11:00— Mary Martin (2nd Year Anniversary Remembrance) (Martin Family) AND

Mary Fernandes (Tangi, Bonny, and Teresa)

12:30— Presentacion: Iker Matias Medina, Mia Camila Medina (Evangelios), y (12 años) Daniel Silva Martinez (Familia)

Mass Intentions for the Week

of April 10

(Fumio Tanai photo)

UPCOMING BAPTISM DATES

: In English:

Sat., May 7, 7:30 pm. Prep class is Sat., Apr. 30, 11:00 am.

In Spanish:

Sat., Apr. 16, 2:00 pm. Prep class is Mon., Apr. 11, 7:30 pm. Sat., May 14, 2:00 pm. Prep class is Mon., May 9, 7:30 pm

FOOD PANTRY

is usually open Thursdays from 10:30 am to 12:00 noon, and Saturdays from 1:30 to 3:00 pm. New volunteers are always welcome, as are donations of canned, packaged foods (non-perishable). We do not accept clothing, books or furniture. .

The Bread and Wine this week are offered for the repose of the soul of Mother Angelica.

Sun., Apr. 10:

Third Sunday of Easter

9:30 am—Rel. Ed. (CCD) classes Mon., Apr. 11:

Feast of St. Stanislaus 6 pm—Mariachi Academy 7:30 pm—Spanish Baptism Prep Tues., Apr. 12:

7:30 pm—Spanish Bible Study Wed., Apr. 13:

Feast of St. Martin I

12 noon—Golden Age Bingo Group 7 pm—Spanish Rosary + Praise Thurs., Apr. 14:

10:30 am to 12 noon—Food Pantry 6 pm—Mariachi Academy

7:30 pm—Choir practice Fri., Apr. 15:

7 pm—Spanish Faith Formation for Children 7 pm—Folkloric Dance Group

Sat., Apr. 16:

1:30 to 3 pm—Food Pantry 2 pm—Spanish Baptism 4 pm—Folkloric Dance Group 6 pm—Youth Group

(4)

Intention

Donor

Intention

Donor

Easter Flower Listing

Rosemary Jonelunas John Jonelunas II Stephanie Jonelunas Bill Traynor Irene Maguire Santo/Marie Cascino James Roberts Jr. Richard Russo Frances Klettner Anthony Klettner Clare Forde James Forde

Ann Margaret Forde Abraham Elardo Mike Asca Erlina Elardo Mr. and Mrs. Ramon Cruz Filingeri Family Zanella Family Judy Buckley Ronald Fedrizzi Mary Biscoglia Byrne Family Rowland Family James Geaniotis Donata and Emidio Rufo

Erick F. Gonzalez Cruz Maria De Jesus

John Jonelunas Josephine Traynor Marie Reiter Mr. and Mrs. Forde Mr. and Mrs. Gui-llermo Asca Mr. and Mrs. DeJe-sus Mrs. Nadina Filingeri Ms. Elizabeth Buck-ley Mr. and Mrs. An-thony Trgo Mrs. Sheila Rowland Ms. Abby Margolis Dah W. Sherman Geaniotis Family Mr. and Mrs. Gloria Gonzalez Sean J. Duggan Mr. and Mrs. Robert Nichols Mrs. Maggie Nichols Mary Cuddihy Mr. and Mrs. John Jaggernauth Mr. Bud Russo Steven Wapinski Mario Hernandez Thomas Kline Christopher Kline Alexander Kline BJ Vanyo George Vanyo Ivar Carvente Sra. Herminia Ro-mero

Sr. Feliz Perez Linares

Lucia Conde Hermana Consuelo Rendon (Gracias por ser tan especial y por su visita) James King and George Simons Nora Cottingham and Mary Franzoni Pat, Eleanor and Thomas Lesniak Terese and Robert Kelly

Anna and Jack Merz Rev. Henry E. Mis-sig C.SS.R

McCarthy Family O’Sullivan Family Ernest and Linda Fedrizzi

James and Winifred Buckley

Judy Buckley

Mr. and Mrs. Gavin Nichols

George and Bonita Kline Hernandez Mr. and Mrs. Felix Perez Carvante Mr. Cesar Humberto Garcia Mr. Alexander Boehler Jr. Mr. and Mrs. Michael O’Sullivan Mr. and Mrs. James Buckley

(5)

ESTUDIO

BIBLICO

Cada martes a

las 8:00 pm en el

sótano de la

igle-sia.

Rosario y Alabanza:

Cada miércoles a las

7:00 pm en

el sótano de la

rectoría.

FORMACION EN LA FE

Un programa espiritual (en español) para los niños y las niñas

empezando con la edad de 4 años.

Viernes de las 7 pm a las 8 pm en el sótano de la rectoría.

To-dos están invitaTo-dos a participar.

Con la colaboración del apostolado Vino Nuevo.

EL RINCON HISPANO

CLASES DE INGLES GRATIS

Lunes, martes,

miercoles y jueves

9 am a 12 pm

Sunnyside Community

Services

43-31 39 Street,

Información: 347-599-8241

AYUDA LEGAL GRATIS PARA INQUILINOS

LLAMA AL 646-459-3026.

Calificación: Ud. vive en el codigo postal 11101, 11354, 11358

La verdadera fe conduce a la vida. Cada vez que nos revestimos de Cristo por

la Fe, Él nos llenará. Hay vida en la vida de Jesús y si te sientes vacio, comienza a

revestirte del Señor día a día. Él vino a darnos vida en abundancia y porque Él vive

nosotros también vivimos. Una persona quien se

sentía tan derrotada y vacía le dijo a su amigo:

“Desearía morirme”. Éste le respondió: ¿Por qué

quieres morirte? ¿Crees que lo disfrutaras? Si tú no

disfrutas estar vivo, mucho menos disfrutaras estar

muerto.” Yo creo en vida después de la muerte y

creo en vida antes de la muerte. Y me refiero a la

Vida Resucitada. El Cristianismo significa vivir la

Vida Resucitada ahora. Fe en Dios no es un pedazo

de seguridad del cielo cuando mueras sino un

pedazo de la vida de Jesús ahora, no para después. Hebreos 10:38 dice, “El justo por

la FE VIVIRÁ”. La verdadera fe nos lleva a la vida pero la incredulidad trae muerte y

castigo. El que no cree está bajo el horrible estado de condenación (Juan 3:18).

(6)

2016 ANNUAL CATHOLIC APPEAL

Through this annual initiative, our Diocese

aims for a goal of $8 million. Our assigned parish

goal at St. Raphael’s remains at $37,183. The core

components of Catholic Charities, Catholic Migration

Services, Vocation Support, Catholic Education,

Faith Formation, Chaplaincies, Care for Retired

Priests and Parish Assistance are all worthy of your

personal support. Please carry your share so that

we will reach our goal. Thank you.

ST. RAPHAEL’S

ATLANTIC CITY BUS TRIP

Saturday April 30

$40.00 per person

(25.00 slot play at Taj Mahal

Casino)

Breakfast served starting at 8:00 am in the rectory

base-ment

Bus departs promptly at 9am and we will return by 9pm

Raffles & 50/50 chances

Light Snacks on the bus

To reserve your spot:

Call Elizabeth Buckley at 917.589.6629

& send cash or a check to the rectory.

No seats will be held without payment.

A parish fundraiser with 100%of the proceeds going to St. Raphael’s

NEXT MEETING;

Saturday, April 16

6:00 pm

Michael Brennan Hall

You are invited!

Fr. Lawrence Gellel S.J.

Anna and Paul Wo-eroesch

Anna and Joseph Rossi

Miss Wally Kohlhuber Robert Denig Sr. Pat Pulkowski Mr. and Mrs. Roland Rossi Mrs. Jean Denig Mr. and Mrs. Leonard Williams Walker Family Deane Family John Deane Noreen Milligan Weggeland and Du-Bois Families Rita Gonzalez Alfredo Perez Alfredo Peña Ana M. Wong Mr. and Mrs. James Walker Mr. and Mrs. John Weggeland Mr. and Mrs. Gerardo Wong EASTER FLOWERS, CONTINUED…

(7)

St. Raphael’s Church

To reserve a spot, please call the Rectory at 718)729-8957 Mon-Fri between 9:30am to 3:30pm.

Checks are payable to St. Raphael Church. NO REFUNDS

For potential rain outs, please call the rectory the day BEFORE, from 6pm on. If it rains, the Flea Market will take place the FOLLOWING Sunday. Set-up from 8 am on.

All proceeds from cost of the spots will go to St. Raphael Church

St. Raphael’s Church is located at 35-20 Greenpoint Avenue,

(at the L.I.E.), LIC, NY 11101

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Fill out the below and return to St. Raphael’s Rectory, Attn: Flea Market

NAME:_________________________EMAIL:_____________

PHONE NUMBER:___________________________________

ADDRESS:__________________________________________

SPOTS REQUESTED:______ DATE REQUESTED:_______

CHECK AMOUNT ENCLOSED:______

ITEMS TO BE SOLD:_________________________________

May 1 — June 5—July 10—Aug. 7—

Sept. 11—Oct. 2

Vendors Wanted!

Price is $35 per 10-foot spot ($45 if you need

to borrow an 8-ft. table from us)

(8)

Referencias

Documento similar