Int. Cl. 7 : A61M 5/ kfecha de presentación: k Solicitante/s: Alberto Fernández-Arias Montoya C/ La Paz, Zaragoza, ES

Texto completo

(1)

k

19 OFICINA ESPA ˜NOLA DE

PATENTES Y MARCAS ESPA ˜NA

N´umero de publicaci´on:

2 144 971

k 21umero de solicitud:

009801935

k 51Int. Cl.7:

A61M 5/155

A61D 19/02

k 12

SOLICITUD DE PATENTE

A1

k

22Fecha de presentaci´on: 15.09.1998 k

71 Solicitante/s:

Alberto Fern´andez-Arias Montoya C/ La Paz, 20

50008 Zaragoza, ES

k

43Fecha de publicaci´on de la solicitud: 16.06.2000 k

72Inventor/es: Fern´andez-Arias Montoya, Alberto

k

43 Fecha de publicaci´on del folleto de la solicitud:

16.06.2000

k

74 Agente: Ungr´ıa L´opez, Javier

k

54T´ıtulo: Dispositivo para la inyecci´on autom´atica de l´ıquidos.

k

57Resumen:

Dispositivo para la inyecci´on autom´atica de l´ıquidos, de utilidad para inyectar cualquier tipo de sustancia de forma continua o para la inseminaci´on artificial y utilizable en animales o personas, comprendiendo el dispositivo (1) un cuerpo (2) tubular de jeringa, que por un extremo presenta un estrechamiento (3) al que se une un set de inyecci´on, en tanto que por su otro extremo presenta un roscado (8), incorporando en su interior un ´embolo (4) que define dos c´amaras (5) y (6) estancas entre s´ı, cerr´andose por su extremo roscado herm´eticamente por una tapa (9) roscada.

ES

2

144

971

(2)

DESCRIPCION

Dispositivo para la inyecci´on autom´atica de l´ıquidos.

Objeto de la invenci´on.

La siguiente invenci´on, seg´un se expresa en el enunciado de la presente memoria descriptiva, consiste en un dispositivo para la inyecci´on au-tom´atica de l´ıquidos, el cual est´a destinado pre-ferentemente para la inyecci´on controlada de me-dicamentos, y para la inseminaci´on artificial.

El dispositivo se basa en un cuerpo tubular similar a una jeringa, en cuyo interior presenta un ´embolo que define dos c´amaras estancas entre s´ı, siendo una de ellas para el l´ıquido a inyectar y la segunda para ubicar unos elementos que en su reacci´on qu´ımica liberan hidr´ogeno, que al ex-pandirse en dicha c´amara impulsa al ´embolo hacia el extremo opuesto, provocando la expulsi´on del l´ıquido a inyectar.

La continua y controlada generaci´on de hidr´ o-geno, hace que el l´ıquido sea inyectado de forma constante, optimizando su poder terap´eutico, de manera que el paciente, animal o persona, porta en su propio cuerpo la jeringa, dado su peque˜no volumen desarrollando una vida normal.

Esta forma de aplicaci´on del l´ıquido a inyectar permite:

– disminuir los costes de mano de obra. – generar menor estr´es a los animales. – inyectar a lo largo de un tiempo

determi-nado.

– mantener niveles constantes de los produc-tos administrados.

Adem´as, en el caso de los animales esta forma de inyectar productos a lo largo de una serie de determinados d´ıas, permite la administraci´on de sustancias cuyo empleo en forma “depot” o en forma de implantes subcut´aneos, est´an prohibi-dos expresamente por la actual Ley vigente en determinados animales de abasto.

Por otra parte, en el caso de su empleo en la inseminaci´on artificial, la deposici´on continua de semen, har´an que se encuentren espermatozoides viables en el “lugar de fertilizaci´on” en el mo-mento en que ovule la hembra mejorando de esta forma la fertilizaci´on.

Campo de aplicaci´on.

El dispositivo para la inyecci´on autom´atica de l´ıquidos es de especial aplicaci´on para ser utili-zado en aquellos pacientes (animales o personas) en los que se deba inyectar cualquier tipo de medi-camento l´ıquido o sustancia terap´eutica, a lo largo de un tiempo determinado o en la inseminaci´on artificial.

As´ı, se colocar´a el dispositivo sobre el animal, ajustando su velocidad de reacci´on de liberaci´on de hidr´ogeno, para que inyecte el l´ıquido conte-nido en su interior a la velocidad deseada.

Antecedentes de la invenci´on.

Convencionalmente, la administraci´on de me-dicamentos por v´ıa parenteral se realiza mediante inyecciones, goteros e implantes subcut´aneos.

Cuando se trata de animales y se les debe ad-ministrar inyecciones, se presenta el inconveniente

5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65

de que es necesario coger al animal, tantas veces como se le vaya a inyectar. Esto comporta gasto en mano de obra y estr´es para los animales, con el agravante a˜nadido de que si alguna torna no es ad-ministrada por los diferentes motivos que pueden presentarse, como ausencias, enfermedad, etc. el efecto producido por el tratamiento terap´eutico disminuye.

Adem´as, en ocasiones, con inyecciones repeti-das no se consiguen niveles constantes de la sus-tancia inyectada, present´andose un pico de con-centraci´on tras la inyecci´on que va disminuyendo progresivamente a medida que el f´armaco se me-taboliza o es excretado.

Algunos f´armacos han sido formulados en forma “depot” o de absorci´on lenta para evitar este problema. El inconveniente es que no to-dos los f´armacos est´an formulados en forma “de-pot” (absorci´on lenta) y que la formulaci´on “de-pot” est´a prohibida en determinadas especies de abasto.

El segundo m´etodo aludido (implantes sub-cut´aneos) presenta el inconveniente de poderse emplear con un n´umero muy limitado de sustan-cias y que as´ı mismo est´a prohibido su empleo en determinados animales de abasto

Por otro lado existen inyectores electr´onicos que desplazan a un ritmo determinado el ´embolo de una jeringa normal. Estos inyectores electr´ oni-cos presentan el inconveniente de su fragilidad y de su elevad´ısimo coste unitario, lo que no permite su utilizaci´on de forma pr´actica. El tama˜no de los mismos as´ı como los ruidos que producen han sido, adem´as, inconvenientes citados por personas que los han utilizado.

En ´ultimo lugar la inyecci´on de f´armacos por medio de goteros presenta el inconveniente de que el paciente debe permanecer quieto mientras re-cibe la soluci´on terap´eutica y de que ´esta ha de te-ner un volumen considerable para poder ser inyec-tada a lo largo de muchas horas, dado que su ac-tuaci´on es por simple efecto de la gravedad, y no por una aplicaci´on forzada.

En definitiva, no existe en el momento pre-sente un dispositivo que permita inyectar sustan-cias a las concentraciones terap´euticas normal-mente empleadas, durante una serie de horas o de d´ıas de forma constante, que sea al mismo tiempo robusto y econ´omico y que permita al paciente hacer vida normal.

Igualmente, en el caso de inseminaci´on artifi-cial, se produce el inconveniente de que el semen se introduce en una ´unica dosis, de forma que si no se ha calculado bien el momento de la ovu-laci´on, esta dosis no surte el efecto deseado, con el agravante a˜nadido de que no se conoce en el momento si la inseminaci´on ha producido el fruto deseado, y si debe repetirse por precauci´on esta inseminaci´on se produce un estr´es que puede ser contraproducente en la concepci´on deseada.

Descripci´on de la invenci´on.

En la presente memoria se describe un dispo-sitivo para la inyecci´on autom´atica de l´ıquidos, de utilidad para inyectar cualquier tipo de l´ıquido a lo largo de un tiempo determinado o para la inse-minaci´on artificial, constituy´endose el dispositivo por un cuerpo tubular de jeringa, que por un ex-tremo presenta un estrechamiento al que se une

(3)

un set de inyecci´on, en tanto que por su otro ex-tremo presenta un roscado, incorporando en su interior un ´embolo que define dos c´amaras estan-cas entre s´ı, y por su extremo roscado se cierra herm´eticamente por una tapa roscada a ´el u otro tipo de cierre herm´etico.

En la c´amara de inyecci´on definida en el cuerpo tubular de jeringa por el ´embolo respecto del extremo que presenta el estrechamiento de uni´on al set de inyecci´on, se deposita la sustan-cia a inyectar y en la segunda c´amara de reacci´on se deposita un elemento met´alico con un ´acido cerr´andose el cuerpo tubular de jeringa por me-dio de la tapa roscada de cierre estanco.

El metal depositado en la c´amara de reacci´on del cuerpo tubular de jeringa junto con el ´acido se define por un cuerpo met´alico de volumen va-riable de acuerdo al tiempo que se desee que dure la inyecci´on autom´atica del l´ıquido a inyectar.

Asimismo, el cuerpo met´alico s´olido es sus-ceptible de disponer en sus extremos respectivos cuerpos pl´asticos, de silicona o de caucho.

Igualmente, el metal depositado en la c´amara de reacci´on del cuerpo tubular de jeringa junto con el ´acido, puede definirse por unas virutas o polvo de metal en cantidad variable de acuerdo al tiempo que se desee que dure la inyecci´on au-tom´atica del l´ıquido a inyectar.

De esta forma, al reaccionar el ´acido con el metal se produce hidr´ogeno que en su expansi´on provoca el lento y continuo avance del ´embolo en la c´amara de inyecci´on, produciendo la inyecci´on por v´ıa parenteral del l´ıquido contenido en la c´amara de inyecci´on durante el tiempo preesta-blecido, de acuerdo a la velocidad de reacci´on del metal con el ´acido, que est´a ´ıntimamente relacio-nado con la velocidad de avance del ´embolo.

El cuerpo tubular de jeringa durante el tiempo de inyecci´on de la sustancia a inyectar queda unido al cuerpo del paciente, normalmente ho-meotermo, a inyectar, protegido de golpes, man-teniendo una temperatura constante y man-teniendo as´ı una velocidad de reacci´on del ´acido con el me-tal constante de manera que el cuerpo tubular de jeringa no produce ninguna molestia en el pa-ciente, pudiendo desarrollar un vida normal y sin generar en el mismo estr´es.

De esta forma, se produce un ahorro de mano de obra, ya que en el caso de animales no se debe coger a los mismos cada vez que se les debe de inyectar, cuando el tratamiento te-rap´eutico se lleva a cabo por dosis temporales, teniendo adem´as el medicamento un mayor po-der terap´eutico al eliminar los picos y valles que se producen tras una inyecci´on convencional.

En la utilizaci´on del dispositivo inyector para la inseminaci´on artificial, la c´anula del set de inyecci´on queda dispuesta en proximidad al “os cervix” del ´utero depositando lenta y progresiva-mente el semen en dicho lugar, haciendo que los espermatozoides lleguen espaciadamente al “lugar de fertilizaci´on” y se encuentren espermatozoides viables en el momento que ovule la hembra, me-jorando de esta forma la fertilizaci´on.

Para complementar la descripci´on que segui-damente se va a realizar, y con objeto de ayudar a una mejor comprensi´on de las caracter´ısticas de la invenci´on, se acompa˜na a la presente memoria

5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65

descriptiva, de un plano en cuya ´unica figura, de forma ilustrativa y no limitativa, se representan los detalles m´as caracter´ısticos de la invenci´on.

Breve descripci´on de los dise˜nos.

Figura 1. Muestra una vista seg´un una secci´on diametral longitudinal del cuerpo tubular de jeringa, pudiendo observar el ´embolo que define la c´amara de inyecci´on en la que se deposita el l´ıquido a inyectar y la c´amara de reacci´on en la que el elemento met´alico in-troducido reacciona con el ´acido para gene-rar hidr´ogeno que en su expansi´on produce el lento y continuo avance del ´embolo para la inyecci´on del l´ıquido correspondiente.

Descripci´on de una realizaci´on preferente. A la vista de la comentada figura y de acuerdo con la numeraci´on adoptada, podemos observar como el dispositivo 1 para la inyecci´on autom´atica de l´ıquidos, se basa fundamentalmente en un cuerpo 2 de jeringa para la inyecci´on autom´atica de l´ıquidos o sustancias, estando dise˜nado princi-palmente para la administraci´on por v´ıa parente-ral de distintas sustancias o l´ıquidos a animales de diferentes especies, e incluso a las personas en determinadas circunstancias.

As´ı, el dispositivo 1 est´a constituido por un cuerpo 2 tubular de jeringa provisto de un ´embolo 4 en su interior que define una c´amara 5 ante-rior de inyecci´on, en relaci´on a su extremo do-tado de un estrechamiento 3, en tanto que por su parte posterior el ´embolo 4 define una c´amara 6 de reacci´on, presentando el cuerpo 2 tubular su extremo relativo a la c´amara 6 de reacci´on pro-visto de un roscado 8.

De esta forma, en el extremo roscado 8 del cuerpo tubular 2 de jeringa, se rosca una tapa 9 de cierre herm´etico de manera que en la c´amara 6 de reacci´on, se deposita un elemento met´alico con un ´acido, para que al reaccionar se produzca hidr´ogeno que en su lenta y progresiva expansi´on al ocupar mayor volumen, hace que el ´embolo 4 avance por la c´amara de inyecci´on, provocando la inyecci´on del l´ıquido contenido en dicha c´amara 5 de inyecci´on, al haber unido al extremo anterior 3 estrechado el correspondiente set de inyecci´on.

As´ı, al extremo 3 anterior del cuerpo 2 de jeringa se ha unido una “mariposa” (set de inyecci´on intravenoso), como puede ser del tipo “Valu-set” o de cualquier otra marca comercial, de forma que tras ser pinchada en el lugar en que se desee pinchar el l´ıquido, es mantenida en posici´on mediante puntos simples de sutura, me-diante un pegamento de gran poder adhesivo, o mediante otros medios.

El dispositivo inyector se mantiene en ´ıntimo contacto con el cuerpo del animal por medio de correas o collares, estando protegido en su parte contraria a la que contacta con el cuerpo del ani-mal de la temperatura externa por medio de un material aislante, de tal forma que el calor corpo-ral del animal mantiene una temperatura cons-tante en el dispositivo (siempre que se trate de un animal homeotermo) con lo que la velocidad de reacci´on del ´acido con el metal permanece tambi´en constante lo que produce que el movi-miento del ´embolo y la velocidad de inyecci´on sean tambi´en constantes. El inyector queda

(4)

pro-tegido de posibles golpes por medio de un mate-rial r´ıgido de protecci´on.

Para variar la velocidad de inyecci´on basta con variar la velocidad de formaci´on de hidr´ogeno, lo cual se logra mediante cambios en la reacci´on del ´

acido con el metal.

De esta forma, el elemento 7 met´alico puede tener un volumen variable de acuerdo a la velo-cidad que se desee tener en el avance del ´embolo 4, pudiendo quedar protegidos los lados del ele-mento 7 met´alico por el correspondiente cuerpo 10 pl´astico o similar.

Asimismo, el elemento met´alico introducido en la c´amara 6 de reacci´on para que al reaccio-nar con el ´acido se produzca hidr´ogeno, y el con-siguiente avance del ´embolo 4, puede materiali-zarse por unas virutas o por polvo de metal, ob-teniendo, l´ogicamente el mismo resultado.

L´ogicamente, el dispositivo 1 presenta un ac-cesorio para permitir la introducci´on del l´ıquido a inyectar, para lo cual dicho accesorio podr´a unirse al ´embolo en relaci´on a la base de la c´amara de reacci´on o bien la introducci´on del l´ıquido a inyec-tar podr´a realizarse mediante una jeringa conven-cional a trav´es del estrechamiento 3.

Con ello, el animal puede llevar perfectamente amarrado el dispositivo a su propio cuerpo, ha-ciendo una vida normal, con la ventajas a˜nadidas de: 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65

– Disminuir costes de mano de obra, ya que no es preciso manipular al animal cada vez que se le vaya a inyectar, cuando el trata-miento es por inyecciones seriadas.

– Estresar menos a los animales, dado que al tener que manipularlos un menor n´umero de veces, el estr´es producido es menor. – Inyectar sustancias o l´ıquidos terap´euticos

a lo largo de una serie de d´ıas determina-dos, cuando el empleo de los mismos no es posible en forma “depot” o de implantes su-bcut´aneos.

– Mantener niveles constantes de los medica-mentos administrados, optimizando su po-der terap´eutico, al ser inyectado de forma continua.

Adem´as, en la utilizaci´on del dispositivo para la inseminaci´on artificial, la deposici´on continua de semen hace que se encuentren espermatozoi-des viables, en el “lugar de fertilizaci´on” en el momento en el que ovule la hembra, mejorando de esta forma la fertilizaci´on, dado que la c´anula del set de inyecci´on ha sido colocada cerca del “os cervix” del ´utero, eliminando igualmente el estr´es por manipulaci´on de la hembra, que puede afectar a la fertilidad.

(5)

REIVINDICACIONES

1. Dispositivo para la inyecci´on autom´atica de l´ıquidos, de utilidad para inyectar cualquier tipo de sustancia de forma continua o para la insemi-naci´on artificial y utilizable en animales o per-sonas, caracterizado porque el dispositivo (1) comprende un cuerpo (2) tubular de jeringa, que por un extremo presenta un estrechamiento (3) al que se une un set de inyecci´on, en tanto que por su otro extremo presenta un roscado (8), incorpo-rando en su interior un ´embolo (4) que define dos c´amaras (5) y (6) estancas entre s´ı, cerr´andose por su extremo roscado herm´eticamente por una tapa (9) roscada.

2. Dispositivo para la inyecci´on autom´atica de l´ıquidos, seg´un reivindicaci´on 1a¯,caracterizado

porque en la c´amara (5) definida en el cuerpo (2) tubular de jeringa por el ´embolo (4) respecto del extremo que presenta el estrechamiento (3) se introduce el l´ıquido a inyectar, y en la segunda c´amara (6), de reacci´on, se deposita un elemento met´alico con un ´acido.

3. Dispositivo para la inyecci´on autom´atica de l´ıquidos, seg´un reivindicaci´on 2a¯, caracteri-zado porque el elemento met´alico depositado en la c´amara (6) de reacci´on del cuerpo (2) tubular de jeringa junto con el ´acido, se define por un cuerpo (7) met´alico de ´area y volumen variable.

4. Dispositivo para la inyecci´on autom´atica de l´ıquidos, seg´un reivindicaci´on 2a¯, caracteri-zado porque el elemento met´alico depositado en la c´amara (6) de reacci´on del cuerpo (2) tubular

5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65

de jeringa, junto con el ´acido, se define por un cuerpo (7) met´alico de ´area y volumen variable, que queda posicionado entre respectivos cuerpos (10) pl´asticos, de silicona o de caucho.

5. Dispositivo para la inyecci´on autom´atica de l´ıquidos, seg´un reivindicaci´on 2a¯, caracteri-zado porque el elemento met´alico depositado en la c´amara (6) de reacci´on del cuerpo (2) tubular de jeringa junto con el ´acido, se define por unas virutas o por polvo de metal en cantidad variable. 6. Dispositivo para la inyecci´on autom´atica de l´ıquidos, seg´un reivindicaciones anteriores, ca-racterizadoporque al reaccionar el ´acido con el metal, se produce hidr´ogeno que en su expansi´on provoca el lento y continuo avance del ´embolo (4) en la c´amara (5) de inyecci´on, inyectando el l´ıquido contenido en la c´amara (5) de inyecci´on durante el tiempo preestablecido.

7. Dispositivo para la inyecci´on autom´atica de l´ıquidos, seg´un reivindicaci´on 1a¯,caracterizado

porque el cuerpo (2) tubular de jeringa, durante el tiempo de inyecci´on, queda unido al cuerpo de paciente homeotermo a inyectar, protegido de gol-pes manteniendo una temperatura constante, y teniendo una velocidad de reacci´on del ´acido con el metal constante.

8. Dispositivo para la inyecci´on autom´atica de l´ıquidos, seg´un reivindicaci´on 1a¯, caracteri-zado porque en la utilizaci´on del dispositivo (1) inyector para la inseminaci´on artificial, la c´anula del set de inyecci´on, queda en proximidad al “os cervix” del ´utero, depositando all´ı lenta y progre-sivamente el semen.

(6)
(7)

OFICINA ESPA ˜NOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPA ˜NA k 21 N.◦ solicitud:

009801935

k

22 Fecha de presentaci´on de la solicitud: 15.09.1998

k

32 Fecha de prioridad:

INFORME SOBRE EL ESTADO DE LA TECNICA

k

51 Int. Cl.7: A61M 5/155, A61D 19/02

DOCUMENTOS RELEVANTES

Categor´ıa Documentos citados Reivindicaciones

afectadas

X US 3022785 A (CROCKFORD et al.) 27.02.1962, columna 2, 1-3,5-6

l´ıneas 5-56; figuras.

X US 2923243 A (CROCKFORD et al.) 02.02.1960, columna 2, 1-3,5-6

l´ınea 29 - columna 4, l´ınea 7; figuras.

X US 2854925 A (CROCKFORD et al.) 07.10.1958, columna 2, 1-3,5-6

l´ınea 70 - columna 3, l´ınea 24; columna 3, l´ınea 56 - columna 4, l´ınea 5; columna 4, l´ıneas 25-33; figuras.

X US 5540665 A (MERCADO et al.) 30.07.1996, columna 3, 1-3,5-7

l´ınea 64 - columna 7, l´ınea 19; columna 8, l´ınea 61 - columna 9, l´ınea 1; columna 9, l´ıneas 47-51; figuras 1-3.

A 4

X US 5151093 A (THEEUWES et al.) 29.09.1992, columna 3, 1-2,6-7

l´ınea 50 - coplumna 5, l´ınea 46; columna 12, l´ınea 33 - columna 13, l´ınea 8; figuras 1-2.

X US 5536243 A (JEYENDRAN) 16.07.1996, columna 2, l´ıneas 48-65; 1,7-8

columna 3, l´ıneas 11-27; columna 5, l´ınea 21 - columna 7, l´ınea 3; figuras.

A 2,6

X US 3811443 A (DICKINSON III et al.) 21.05.1974, columna 3, 1,7-8

l´ınea 36 - columna 4, l´ınea 51; figura 1.

A 2,6

Categor´ıa de los documentos citados X:

Y: A:

de particular relevancia

de particular relevancia combinado con otro/s de la misma categor´ıa

refleja el estado de la t´ecnica

O: P: E:

referido a divulgaci´on no escrita

publicado entre la fecha de prioridad y la de presentaci´on de la solicitud

documento anterior, pero publicado despu´es de la fecha de presentaci´on de la solicitud

El presente informe ha sido realizado

× para todas las reivindicaciones para las reivindicaciones n◦:

(8)

OFICINA ESPA ˜NOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPA ˜NA k 21 N.◦ solicitud:

009801935

k

22 Fecha de presentaci´on de la solicitud: 15.09.1998

k

32 Fecha de prioridad:

INFORME SOBRE EL ESTADO DE LA TECNICA

k

51 Int. Cl.7: A61M 5/155, A61D 19/02

DOCUMENTOS RELEVANTES

Categor´ıa Documentos citados Reivindicaciones

afectadas

X EP 385916 A (SCIENTIFIC INNOVATIONS LTD.) 05.09.1990, columna 3, 1,7

l´ınea 19 - columna 6, l´ınea 20; figuras 1-7.

A 2,6

X WO 9307920 A (INSUTECH) 29.04.1993, p´agina 12, 1,7

l´ınea 22 - p´agina 13, l´ınea 4; p´agina 16, l´ıneas 10-22; figuras 3-6.

A 2,6

Categor´ıa de los documentos citados X:

Y: A:

de particular relevancia

de particular relevancia combinado con otro/s de la misma categor´ıa

refleja el estado de la t´ecnica

O: P: E:

referido a divulgaci´on no escrita

publicado entre la fecha de prioridad y la de presentaci´on de la solicitud

documento anterior, pero publicado despu´es de la fecha de presentaci´on de la solicitud

El presente informe ha sido realizado

× para todas las reivindicaciones para las reivindicaciones n◦:

Figure

Actualización...

Referencias

Actualización...

Related subjects :