PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS

(1)

MINISTERIO DE DEFENSA EJERCITO DEL AIRE

CENTRO LOGÍSTICO DE INTENDENCIA HABILITACIÓN

PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS

EXPEDIENTE Nº: 20163402

ADQUISICIÓN DE: CAZADORA DE TRABAJO

CLAUSULA 1ª OBJETO DEL EXPEDIENTE

CLAUSULA 2ª ASEGURAMIENTO DE LA CALIDAD

CLAUSULA 3ª CATALOGACIÓN

CLAUSULA 4ª ENTREGA Y RECEPCIÓN

CLAUSULA 5ª PRESENTACIÓN, EMBALAJE Y ETIQUETADO

CLAUSULA 6ª INSPECCIÓN EN LA DESCARGA DEL MATERIAL

(2)

PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS

CLAUSULA 1ª OBJETO DEL EXPEDIENTE

El objeto del presente expediente de contratación es el suministro de: • (VU4020) CAZADORA DE TRABAJO

El material objeto del suministro deberá ser nuevo y se ajustará a las características establecidas en las Especificaciones Técnicas incluidas como Anexo a este pliego.

En la oferta se reflejará el plazo de entrega.

La relación de partidas que componen el suministro es la siguiente:

CLAUSULA 2ª ASEGURAMIENTO DE LA CALIDAD

Para el desarrollo del presente contrato será de aplicación la normativa de calidad que se recoge en la Publicación Española de Calidad, PECAL 2120 o AQAP equivalente.

El material objeto del presente contrato no podrá ser recepcionado hasta que se otorgue al contratista un certificado de conformidad de calidad por la Dirección General de Armamento y Material o por la autoridad u organismo en quién el Director General de Armamento y Material haya designado las funciones de inspección y calidad.

a) Aseguramiento Oficial de la Calidad

El presente Contrato estará sometido a aseguramiento oficial de la calidad (AOC) y el Suministrador someterá a la aceptación del RAC del Contrato los protocolos de pruebas necesarios, estableciendo criterios que permitan verificar el material entregado, en todas aquellas operaciones y procesos en que no estén éstos determinados en este Pliego de Prescripciones Técnicas.

b) Certificados de Conformidad

En el acto formal de la recepción, se deberá presentar un Certificado de Conformidad firmado por el RAC del Contrato, para cada lote de elementos y componentes integrantes del objeto de este expediente.

AÑO APLICACIÓN DESCRIPCION CANTIDAD _INICIAL

PU IVA 21% EXCLUIDO PU IVA 21% incluido TOTAL IVA 21% Incluido B. IMPONIBLE IVA 2016 14 22 122M1 22104 5000 37,19 45,00 225.000,00 185.950,41 39.049,59 2017 15 22 122M1 22104 2000 37,19 45,00 90.000,00 74.380,17 15.619,83 TOTAL EXPEDIENTE 315.000,00 260.330,58 54.669,42

(3)

CLAUSULA 3ª CATALOGACIÓN

De conformidad con el STANAG 4177, ratificado por España, que establece el procedimiento de obtención de datos necesarios para la catalogación de artículos de abastecimiento por vía contractual, en todos los contratos de adquisición de materiales y repuestos, que se celebren entre el Órgano Central del Ministerio de Defensa, las Fuerzas Armadas y la Guardia Civil, con empresas y organismos contratistas nacionales o extranjeros, la catalogación de los artículos, no catalogados previamente, se exigirá contractualmente, para lo que, en el contrato se incluirá, entre sus cláusulas, una de catalogación, en la que se estipularán los siguientes puntos:

a) La obligación del contratista de proporcionar a MALOG/DIN/SENYC, y en plazo de un mes, tras la firma del contrato, una lista con la identidad del fabricante verdadero y el número de pieza y nombre, o designación, con que dicho fabricante identifica cada artículo objeto del contrato y, en su caso, de los repuestos acordados como necesarios para asegurar el servicio de mantenimiento de los mismos, por la organización logística usuario y, además, cuantos documentos de carácter técnico suficiente se le requieran, por ser necesarios para establecer y controlar los datos de identificación de los artículos. b) La obligación del contratista de proporcionar, igualmente, a MALOG/DIN/ SENYC, y en el plazo de tres meses, antes de la finalización del contrato, la documentación técnica definitoria de las características físicas y funcionales de aquellos artículos de la lista anterior que resulten no estar catalogados, así como las propuestas de identificación de los mismos, con conformidad con el Sistema OTAN de Codificación y las normas e instrucciones del citado escalón competente.

c) La responsabilidad única del contratista, respecto a la obtención de sus subcontratistas o proveedores, de los datos técnicos necesarios para la identificación de los artículos a catalogar, así como de la presentación en plazo de estos datos y de las propuestas de catalogación correspondientes, ante el escalón competente.

d) La obligación del contratista de proporcionar los datos de actualización relativos a todas las modificaciones de identificación o fabricación incorporadas a los materiales o piezas de repuesto relacionados en la lista indicada en el apartado a) anterior, que puedan acontecer durante la ejecución y garantía del contrato, así como cuantos otros datos complementarios o de gestión sean de interés para la organización logística usuaria.

e) La obligación del contratista de justificar el cumplimiento de la catalogación estipulada en esta cláusula, mediante certificado que deberá recabar de MALOG/DIN/SENYC.

f) En el caso de que en el expediente, no figure una lista de artículos, porque serán solicitados, según necesidad, por el REC (Responsable de Contrato), el Contratista estará, igualmente, obligado a proporcional al MALOG/DIN/SENYC, y al tiempo del suministro, la documentación técnica definitoria de las características físicas y funcionales, así como las propuestas de identificación, de conformidad con el Sistema OTAN de Codificación, para los artículos que suministre.

Será obligatorio para la obtención del Certificado del cumplimiento de la Cláusula Contractual de Catalogación, el haber presentado la Lista de Artículos de Abastecimiento Suministrados en Formato Excel, que contenga la siguiente información mínima, estructurada en los campos que a continuación se indican, del siguiente modo:

NÚMERO DE ARTICULO* = Número de pieza/Número de referencia.

NCAGE* = Código del Fabricante asignado por el Sistema OTAN de Catalogación NOC* = Número OTAN DE Catálogo.

DESCRIPCIÓN* = Nombre o designación con que dicho fabricante identifica cada artículo objeto del expediente.

(4)

g) A efectos de comunicaciones y/o solicitud de información adicional, contactar con: MINISTERIO DE DEFENSA

MALOG/ DIN/SENYC,

Calle Romero Robledo, 8- C.P. 28008 Teléfono: 91 503 22 02

Fax: 91 503 31 94 email: [email protected]

CLAUSULA 4ª ENTREGA Y RECEPCIÓN

Se realizará una sola entrega de la totalidad del material adjudicado, si bien se podrán solicitar entregas parciales cuando así lo demande el Responsable del Contrato por necesidades operativas del CLOIN.

Se entregará libre de cargo el 1 por mil de cada entrega:

• Entre 1 y 999: 1 unidad.

• Entre 1.000 y 2.000 Uds.: 2 y así sucesivamente.

El material entregado deberá cumplir las condiciones exigidas en el Anexo y para comprobar dicho nivel de calidad, la Administración podrá optar con llevar a cabo todas o algunas de las inspecciones señaladas en el correspondiente Anexo del presente pliego.

Se deberá aportar junto con el material a entregar:

• Certificado de Laboratorio independiente acreditado por la Entidad Nacional de Acreditación, ENAC, que certifique que dicho material cumple con el requisito técnico exigido para la primera materia del tejido exterior (apartado 4. Materiales) El lugar de entrega del material serán los almacenes del Centro Logístico de Intendencia en horario de 09:00 a 13:00 horas en horario y calendario laboral de la Comunidad de Madrid y la localidad de Torrejón de Ardoz, dentro de los plazos establecido para el contrato.

La empresa adjudicataria notificará la entrega del material al menos con una semana de

antelación a las oficinas de recepción del CLOIN (916274840), indicándose:

• Nombre de proveedor

• Fecha de entrega del material • Número de expediente del CLOIN • Número de vehículos y tipo • Matrícula del vehículo • DNI del transportista

(5)

SEGUNDAS RECEPCIONES.- En caso de rechazo, el adjudicatario aportará un documento que

refleje la cantidad retirada y la nueva fecha de entrega una vez subsanadas las disconformidades,

siendo a su costa las muestras requeridas por el Grupo Técnico para nuevos análisis. No

se admitirá presentar más de 3 veces el mismo artículo. En la 2ª o 3ª entrega del material se documentarán las modificaciones o cambios de los mismos.

En última instancia el Responsable del Contrato se reservará el derecho de la recepción en las instalaciones del adjudicatario.

CLAUSULA 5ª PRESENTACIÓN, EMBALAJE Y ETIQUETADO

El material deberá ser enviado a las instalaciones del CLOIN embalado y etiquetado tal como se describe a continuación:

Envase Primario: Según lo establecido en los correspondientes puntos “ENVASADO” de las

Especificaciones Técnicas anexas al presente pliego.

Envase Secundario: Se admitirán cajas de cartón de medidas proporcionales tales que

puedan apilarse en un Europallet normalizado. Se recomienda que el número de Unidades contenidas en dicho envase secundario sea un nº par.

Envase Terciario (PARA TODOS LOS ARTÍCULOS):

Envase de transporte, diseñado para facilitar la manipulación y el transporte de varias unidades de venta o de varios envases colectivos con objeto de evitar su manipulación física y los daños inherentes al transporte.

Se usará el EUROPALLET normalizado medidas 1200 x 800 mm (UNE-EN-13689-1:2003.), el peso total de cada paleta con su carga no podrá exceder de 600kg, conteniendo tantas cajas por base de pallet y alturas, de forma que no superen la altura de 1600mm debidamente etiquetados, y dispuestas de tal manera que sean perfectamente visibles cuando se entreguen paletizadas, sin necesidad de manipular las cajas.

Asimismo, la carga estará perfectamente alineada formando un paralelepípedo regular. Todo el envase terciario (pallet) incluirá, cajas (envases secundarios) del mismo tallaje, siendo los sobrantes de cada talla (picos) incluidos en el mínimo número de pallets posible, especificando claramente en la etiqueta de cada uno de los pallets de sobrantes, las cantidades y tallas que contienen los mismos.

En ningún caso se admite el contenido de artículos de distinta fecha de caducidad en una misma caja (envases secundarios).

ESTRUCTURA DE LA ETIQUETA DE ENVASE SECUNDARIO

Cada envase secundario asociado a un pedido debe presentar en su exterior una etiqueta con los datos identificativos del expediente, pedido, artículos, cantidades y otras referencias, y a su vez presentar su transformación en código de barras del tipo: EAN “Código 39” (Ver en sistema operativo Windows XP fichero Font: “ConnectCode39.ttf”

(6)

La información a contener tanto en texto como en códigos de barras será la siguiente:

Unidades por caja XXX (variable) Peso por caja en Kg XX (variable) Fecha del envío xx/xx/xx Nº de Expediente 20169025

NOC Según cuadro adjunto

Código SLI VU40200000

Talla Según se proporcione por el CLOIN

Cantidad XX

A continuación puede observarse un ejemplo de etiqueta envase secundario:

Descripción:

(Descripción único artículo según PPT)

Nº EXPT. CLOIN:

20169025

Peso por caja en Kg

999

Fecha envío:

XX/XX/XX

NOC

xxxxxx

COD SLI

VU40200000

TALLA

(EN TEXTO SEGÚN VALORES PPT)

XX

CTDAD

999

(7)

A continuación se adjunta cuadro NOC del material objeto del expediente:

Ficha logística de producto

En esta ficha se deben incluir todos aquellos datos sobre embalado y cantidades de producto tal y como puede observarse en el ejemplo de la página siguiente.

Este punto debe ser de obligado cumplimiento por el proveedor y cualquier cambio en la configuración de la misma debe ser avisado previamente a los responsables del CLOIN.

TE VU4020TE00 -T. 36 DROP 12 VU40203612 8405332012709 T. 36 DROP 16 VU40203616 8405332011863 T. 36 DROP 6 VU40203606 8405332011966 T. 38 DROP 12 VU40203812 8405332048435 T. 38 DROP 16 VU40203816 8405332011865 T. 38 DROP 6 VU40203806 8405332011968 T. 40 DROP 12 VU40204012 8405332012706 T. 40 DROP 16 VU40204016 8405332011929 T. 40 DROP 6 VU40204006 8405332011967 T. 42 DROP 12 VU40204212 8405332012697 T. 42 DROP 16 VU40204216 8405332011931 T. 42 DROP 6 VU40204206 8405332011969 T. 44 DROP 12 VU40204412 8405332012699 T. 44 DROP 16 VU40204416 8405332011933 T. 44 DROP 6 VU40204406 8405332011970 T. 46 DROP 12 VU40204612 8405332012703 T. 46 DROP 16 VU40204616 8405332011864 T. 46 DROP 6 VU40204606 8405332011971 T. 48 DROP 12 VU40204812 8405332012705 T. 48 DROP 16 VU40204816 8405332011866 T. 48 DROP 6 VU40204806 8405332011972 T. 50 DROP 12 VU40205012 8405332012707 T. 50 DROP 16 VU40205016 8405332011930 T. 50 DROP 6 VU40205006 8405332011973 T. 52 DROP 12 VU40205212 8405332012708 T. 52 DROP 16 VU40205216 8405332011932 T. 52 DROP 6 VU40205206 8405332011974 T. 54 DROP 12 VU40205412 8405332012710 T. 54 DROP 16 VU40205416 8405332011934 T. 54 DROP 6 VU40205406 8405332011975 T. 56 DROP 12 VU40205612 8405332012712 T. 56 DROP 16 VU40205616 8405332011935 T. 56 DROP 6 VU40205606 8405332011976 T. 58 DROP 12 VU40205812 8405332012689 T. 58 DROP 16 VU40205816 8405332011936 T. 58 DROP 6 VU40205806 8405332011977 T. 60 DROP 12 VU40206012 8405332093750 T. 60 DROP 16 VU40206016 8405332093754 T. 60 DROP 6 VU40206006 8405332093753 T. 62 DROP 12 VU40206212 8405332093765 T. 62 DROP 16 VU40206216 8405332093766 T. 62 DROP 6 VU40206206 8405332093764 T. 64 DROP 12 VU40206412 8405332093768 T. 64 DROP 16 VU40206416 8405332093769 T. 64 DROP 6 VU40206406 8405332093767 T. 66 DROP 12 VU40206612 8405332093771 T. 66 DROP 16 VU40206616 8405332093772 T. 66 DROP 6 VU40206606 8405332093770

(8)

Exponemos a continuación fichas logísticas a completar por proveedor a modo de guía:

FICHA LOGÍSTICA PROVEEDOR

Albarán proveedor

Los albaranes del proveedor han de contener la máxima información posible sobre la mercancía a entregar y sobre las muestras al respecto.

Deben de contener los siguientes datos:

• Fecha de envío

• Datos proveedor

• Datos agencia de transporte

• Número de albarán del proveedor (Legible y con código de barras)

• Nº expediente de compras (Legible y con código de barras)

• Datos sobre pedido (información sobre cada una de las líneas de entrega respecto a descripción artículo, talla, cantidad..., conteniendo por supuestos las líneas relativas a entregas de muestras)

(9)

Un posible modelo de albarán es el siguiente:

CLAUSULA 6ª INSPECCIÓN EN LA DESCARGA DEL MATERIAL

Todo material a recepcionar en el CLOIN deberá de ser acompañado por la documentación pertinente, en lo que se refiere a:

• Etiquetado correcto de mercancía • Albarán del proveedor

En el proceso de descarga del material se inspeccionarán los diversos aspectos relativos a transporte, tales como:

• Faltas o sobras en las entregas • Correcto embalaje

• Estado de los bultos • Pallets europeos

(10)

Cualquier discrepancia o error en estos conceptos pueden ser causa suficiente para la devolución del material al proveedor.

Se aplicaran las penalizaciones que pudieran corresponderle si la entrega es posterior al plazo fijado conforme a la TRLCSP.

Torrejón de Ardoz,

LA COMANDANTE HABILITADA DEL CLOIN

-Ana M. Cebrián Carrasco –

Vº Bº

EL CORONEL JEFE DEL CLOIN

-José María Payán Gil-

CEBRIAN CARRASCO ANA MARIA | 51680718V, Comandante Habilitado del CLOIN

Firmado digitalmente por CEBRIAN CARRASCO ANA MARIA |51680718V, Comandante Habilitado del CLOIN Nombre de reconocimiento (DN): c=ES, o=MDEF, ou=PERSONAS, ou=certificado electrónico de empleado público, serialNumber=51680718V, cn=CEBRIAN CARRASCO ANA MARIA |51680718V Fecha: 2016.04.13 10:03:23 +02'00'

PAYAN GIL JOSE MARIA |31406665G, EL CORONEL JEFE DEL CLOIN

Firmado digitalmente por PAYAN GIL JOSE MARIA |31406665G, EL CORONEL JEFE DEL CLOIN

Nombre de reconocimiento (DN): c=ES, o=MDEF, ou=PERSONAS, ou=certificado electrónico de empleado público,

serialNumber=31406665G, cn=PAYAN GIL JOSE MARIA |31406665G Fecha: 2016.04.13 10:47:30 +02'00'

(11)

ANEXO

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

EXPEDIENTE Nº: 20163402

(VU4020) CAZADORA DE TRABAJO

(12)

Cód VU4020

CAZADORA DE TRABAJO

ESPECIFICACIÓN

TÉCNICA

Cód. VU4020 Marzo 2015

0. NÚMEROS DE REFERENCIA (P/N) CLOIN

Los números de Referencia del artículo CAZADORA DE TRABAJO VU4020 se gene-ran de la siguiente forma.

1. VU4020XXYY

VU4020 Este campo es fijo y representa el tipo de artículo “CAZADORA DE TRABAJO ”

Los posibles tallajes son

T. 36 DROP 12 T. 36 DROP 16 T. 36 DROP 6 T. 38 DROP 12 T. 38 DROP 16 T. 38 DROP 6 T. 40 DROP 12 T. 40 DROP 16 T. 40 DROP 6 T. 42 DROP 12 T. 42 DROP 16 T. 42 DROP 6 T. 44 DROP 12 T. 44 DROP 16 T. 44 DROP 6 T. 46 DROP 12 T. 46 DROP 16 T. 46 DROP 6 T. 48 DROP 12 T. 48 DROP 16 T. 48 DROP 6 T. 50 DROP 12 T. 50 DROP 16 T. 50 DROP 6 T. 52 DROP 12 T. 52 DROP 16 T. 52 DROP 6 T. 54 DROP 12 T. 54 DROP 16 T. 54 DROP 6 T. 56 DROP 12 T. 56 DROP 16 T. 56 DROP 6 T. 58 DROP 12 T. 58 DROP 16 T. 58 DROP 6 T. 60 DROP 12 T. 60 DROP 16 T. 60 DROP 6 T. 62 DROP 12 T. 62 DROP 16 T. 62 DROP 6 T. 64 DROP 12 T. 64 DROP 16 T. 64 DROP 6 T. 66 DROP 12 T. 66 DROP 16 T. 66 DROP 6

XX En la posición XX irá la talla

YY En la posición de YY se pondrá el DROP EJEMPLO:

VU40205806 CAZADORA DE TRABAJO TALLA 58 DROP 06 1. OBJETO.

Establecer las características de la cazadora para el uniforme de trabajo, su confec-ción, materiales empleados, métodos de ensayo, inspección y recepconfec-ción, presentaconfec-ción, embalaje y etiquetado, así como las normas de consulta.

2. CAMPO DE APLICACIÓN.

Para uso por los militares profesionales del Ejercito del Aire.

(13)

Cód VU4020

Delanteros.

Serán rectos, prolongándose en la parte central 65 mm de alto por 70 mm de ancho (según croquis). Se unirá a la espalda mediante costura interior y remallada. La vista de ambos se unirá al forro con costura interior remallada y tendrá una anchura en su base inferior de 70 mm y 115 mm en la unión del martillo. La unión de los dos delante-ros se realizará por medio de una cremallera oculta de 550 mm con pespunte al canto en el delantero derecho, prolongandose el delantero izquierdo para formar una cartera de unos 25 mm con el fin de ocultar la cremallera. Dichos delanteros se remallarán por la parte interior.

En cada delantero ira un bolsillo sesgado de vivo visto de 18 mm y con un pespunte al canto bordeando el contorno del bolsillo. La longitud de boca será de 160 mm y 200 mm de fondo. La parte superior de dicho bolsillo estará situada a 150 mm de la crema-llera y a unos 230 mm de la unión de la costura al elástico.

En el delantero izquierdo, en la parte interior llevara un bolsillo de parche realizado con el tejido de forro, el cual partirá de la unión de la cintura al elástico por su parte inferior y de la unión de la vista al forro por el lateral izquierdo. Tendrá unas dimensiones de 160 mm de alto por 135 mm de ancho, el lado derecho estará debidamente presillado y con pespunte al canto.

El elástico de la cintura partirá, a ambos lados, de la prolongación de los delanteros. El elástico será de 65 mm y se unirá a la cazadora mediante costura interior y pisada a 5 mm del canto.

Espalda.

Será recta y de una sola pieza. Mangas.

Serán de dos hojas, unidas por costura interior remallada. En la unión de la manga al puño, llevarán estas tres pliegues, de unos 15 mm de profundidad, debidamente situa-dos, formando una abertura de unos 100 mm.

La unión de las mangas al cuerpo se realizará con costura interior y remallada. Puños.

Serán de doble tejido entretelados, de 310 a 330 mm de longitud (según talla) y 65 mm de anchura, quedando libre por la parte correspondiente a la cara externa de la manga en una extensión de 55 mm y terminando su extremo en pico, donde llevará en su

(14)

par-Cód VU4020

te interna, una cinta tipo velcro o similar de 20 x 30 mm, que abrochará con la corres-pondiente parte hembra situada a 15 mm del otro extremo rematada en forma recta y de una longitud tal que permita la regulación del puño.

Se unirá a la manga introduciendo ésta entre las dos telas del puño y sujetándola con pespunte al canto. El resto del puño llevará un pespunte a 5 mm del canto.

Hombreras.

De forma trapezoidal, terminan en pico, con forma de ángulo recto, en la parte próxima al cuello.

Las hombreras serán de doble tejido, cosido y vuelto, cortadas en dirección de la ur-dimbre, con un pespunte a 5 mm del canto en todo su contorno. Llevará una entretela de las usuales en el comercio, de la suficiente calidad para darle mayor rigidez y no se produzcan arrugas ni deformaciones después de repetidos lavados. Se unirá a la prenda por su base mayor entre las costuras de la unión de la manga al hombro, si-tuándose a partir de la costura de unión del hombro, de forma que gran parte de la hombrera quede situada en el delantero.

En el centro del ángulo y a partir del pespunte llevará una cinta tipo velcro o similar de 20 x 30 mm que abrochará con su correspondiente parte hembra situada en el hom-bro, de forma que la hombrera quede bien asentada y permita la colocación de un manguito portadivisas.

La longitud desde el vértice del pico hasta la base inferior es de 130 mm, el ancho de la base inferior es de 45 mm y, el de la superior, de 35 mm.

Cuello.

Cerrado, con doble tela cosido y vuelto, con pespunte a 5 mm del canto en todo su contorno, armado con entretelas de suficiente calidad para que después de repetidos lavados, no se produzca ninguna arruga ni deformación.

Las puntas tendrán una medida de 70 mm.

La altura desde el centro de la espalda será de 60 mm y el pie de cuello, 35 mm en el centro y 20 mm en los extremos.

(15)

Cód VU4020

Costuras.

Todos los pespuntes serán de 5 puntadas/cm y perfectamente rematadas. 4. MATERIALES.

Tejido exterior:

Primera materia: Lana: 45% ± 3 %. Poliéster: 55% ± 3 %.

Color: azul, según coordenadas cromáticas y curva espectral que figuran en Anexo IV, medidas con iluminante D-65/10º. PATRÓN CAZTPTO, con una ∆E ≤ 2.

Ligamento: Sarga batavia de 4 3e1 b: 2, 2.

Hilos. Designación: Urdimbre: 16 Tex x 2 ± 2. Trama...: 16 Tex x 2 ± 2. Hilos. Densidad: Urdimbre: 46 hilos/cm ± 2.

Trama...: 26 pasadas/cm ± 2. Peso por m²: 270 g ± 5 %.

Resistencia a la rotura por tracción:

Urdimbre: superior a 1000 N. Elongación: 38% Trama...: superior a 600 N. " : 26%

Resistencia a la abrasión: Se someterá el tejido a una presión de 9 kg/cm3 debiendo resistir 20.000 ciclos de abrasión sin que se produzca rotura alguna de hilos en super-ficie, sin que la pérdida de peso experimentada sea superior al 2%, una degradación con índice 5-4 y un pilling de 5.

Formación de Pilling: A 35.000 ciclos: 5 (nula), (variación máxima 1 unidad).

Pérdidas al lavado como máximo: Urdimbre: 1 % Trama...: 1 % Peso....: 1 %

Solidez de tintes: Se exigen los siguientes índices de solidez. Con una tolerancia má-xima de 1 unidad. Degradación Descarga

(16)

Cód VU4020 Al agua fría 5 5 A la luz solar 7 - Al lavado 5 5 Al lavado en seco 5 5 Al sudor (A) 5 5 Al sudor (B) 5 5 Al frotamiento en seco 5 5 Al frotamiento en húmedo 5 5 A los álcalis... 5 - Al agua de mar... 5 5 Tejido forro:

Primera materia: Poliamida 100 %.

Ligamento: Tafetán 1e1.

Color: A tono con el del tejido principal.

Hilos. Designación: Urdimbre: 7 Tex ± 2. Trama : 7 Tex ± 2. Hilos. Densidad: Urdimbre: 41 hilos/cm ± 2. Trama : 35 pasadas/cm ± 2. Peso por m²: 62 g/m² ± 10 %

Resistencia a la rotura por tracción:

Urdimbre: superior a 720 N .Elongación: 37% Trama : superior a 430 N .Elongación: 67% Pérdidas al lavado como máximo:

Urdimbre: 1 % Trama...: 1 %

(17)

Cód VU4020 Al lavado en seco... 5 5 Al sudor (A)... 5 5 Al sudor (B)... 5 5 Al frotamiento en seco. 5 5 Al frotamiento húmedo... 5 5 Al agua de mar... 5 5

Tejido forro para bolsillos.

Primera materia: Algodón: 35 % ± 5 % Poliéster: 65 % ± 5 %

Ligamento: Sarga de 3 1e2 b:2,1.

Color: A tono con el tejido exterior.

Hilos. Designación: Urdimbre: 26 Tex ± 3. Trama : 34 Tex ± 3. Hilos. Densidad: Urdimbre: 30-31 hilos/cm ± 3. Trama : 21 pasadas/cm ± 3. Peso por m²: 165 g/m² ± 10 %.

Pérdidas al lavado como máximo: Urdimbre: 1 %

Trama...: 1 % Peso....: 1 %

Solidez de tintes: Se exigen los siguientes índices de solidez. Con una tolerancia má-xima de 1 unidad. Degradación Descarga Al agua fría... 5 5 Al lavado... 5 5 Al lavado en seco... 5 5 Al sudor (A)... 5 5 Al sudor (B)... 5 5

(18)

Cód VU4020

Tejido elástico cintura.

Primera materia: Acrílica: 95 %.

Elastano: 5 %

Color: azul, según coordenadas cromáticas y curva espectral que figuran en Anexo, medidas con iluminante D-65/10º. PATRÓN ECAZTOO, con una ∆E ≤ 2.

Ligamento: Punto por trama canalé 2/2. Evolución a 3 hilos.

Cada 3 pasadas 1 hilo de elastano.

Hilos. Designación: 25 Tex ± 2.

Hilos. Densidad: 14 Carreras/cm ± 2. 9 Pasadas/cm ± 2.

Peso por m²: 585 g ± 5 %.

Resistencia al reventado con bola de 25 Ø: Superior a 280 N.

Solidez de tintes: Se exigen los siguientes índices de solidez. Con una tolerancia má-xima de 1 unidad. Degradación Descarga A la luz solar 7 - Al agua fría 5 5 Al lavado c/jabón 5 5 Al lavado en seco 5 5 Al sudor (A) 5 5 Al sudor (B) 5 5 A los álcalis 5 - Al agua de mar 5 5

Hilo para costuras:

(19)

Cód VU4020

Tipo: Cremallera de dientes plásticos inyectados. Acabado separable con sistema de cierre auto bloqueo.

Primera materia: Cinta: Poliéster 100 %.

Malla: Resina poliacetálica inyectada. Cordón interior: Poliéster.

Corredera: Zamak con acabado esmaltado. Topes superiores: Resina poliacetálica inyectada. Separadores: Resina poliacetálica inyectada. Color: A tono con el tejido principal.

Las cremalleras llevarán 3 dientes por cm. La longitud de cada uno de ellos será de unos 5 mm.

5. MÉTODOS DE ENSAYO.

Primera materia.- Por observación microscópica.

Color.- Mediante fotocolorímetro con iluminante D-65/10º.

Ligamento.- Según norma UNE 40017:1982.

Hilos: Designación: Según norma UNE 40600-5:1996

Hilos: Densidad: Según norma UNE-EN 1049-2:1995

Peso por m².- Según norma UNE 40339:2002.

Propiedades de los tejidos frente a la tracción.- Según UNE- EN ISO 13934-1:2013

Resistencia a la abrasión: Según Norma UNE-EN ISO 12947:1999

Resistencia al reventado.- Según norma UNE 40385:1979.

Pérdidas al lavado.- Según norma UNE-EN ISO 5077:2008.

Solidez de tintes.-

A la luz solar... Según norma UNE-EN ISO 105-B02:2013 Al agua fría... Según norma UNE-EN ISO 105-E01:2013 Al lavado... Según norma UNE-EN ISO 105-C06:2010 Al lavado en seco... Según norma UNE-EN ISO 105-D01:2010 Al sudor A y B... Según norma UNE-EN ISO 105-E04:2013 Al frotamiento seco y húmedo... Según norma UNE-EN ISO 105-X12:2003

(20)

Cód VU4020

Al agua de mar... Según norma UNE-EN ISO 105-E02:2013 A los álcalis... Según norma UNE-EN ISO 105-E06:2007 Formación de Pilling.- Según norma UNE-EN ISO 12945-1

Hilo para costuras.- Según norma NM-H-1092 A

Cremalleras.-

Se comprueban sus medidas, gruesos, forma y acabado, así como su perfecto cierre. Se determina si la primera materia es la exigida, según norma militar C-20268 E.

Costuras y presillas.-

Se comprueba a simple vista si están perfectamente rematadas y con el cuenta hilos el número de puntadas por cada 10 mm.

Tratamientos.-

Para los de las cremalleras, a simple vista. Prenda terminada.-

Ensayo ocular de comprobación de medidas y características exigidas por esta especi-ficación.

6. INSPECCIÓN Y RECEPCIÓN.

Para comprobar que los artículos suministrados reúnen el adecuado nivel de calidad exigido, la Administración podrá realizar inspección en fábrica y/o inspección a la re-cepción del material, entendiendo por tales:

Inspección en fábrica.

Es aquella que podrá llevarse a cabo durante todas las fases de la fabricación para comprobar la calidad de los materiales, las medidas de los troqueles, etc.

Inspección a la recepción del material.

Realizada sobre los artículos terminados y entregados al CLOIN. Incluye dos tipos de controles:

a) Las realizadas de acuerdo con la Norma UNE 66020-1:2001, para aquellas caracte-rísticas que se determinen (determinación de medidas, corte, color, defectos exteriores y acabado, etc.).

(21)

Cód VU4020

En el caso de que la muestra no cumpla las prescripciones técnicas, se seleccionarán dos nuevas muestras como mínimo, de las que se extraerán las probetas para com-probar por los ensayos aquí establecidos, la calidad de la producción.

Si en cualquiera de los dos procesos descritos, las muestras no se adaptaran a lo exi-gido, el lote correspondiente quedaría rechazado, comunicándosele al proveedor para su retirada o corrección y si la calidad de las muestras ensayadas fuera la requerida, el lote sería aceptado.

Los lotes rechazados serán marcados de forma que no puedan ser presentados nue-vamente a recepción. Cuando el contrato lo requiera, se variará este método de mues-treo aplicándose el método estadístico que el mismo indique.

Recepción.

Se efectuará recepción sobre el artículo terminado. Aceptación:

En caso de inspección: Mediante los certificados del inspector.

En caso de recepción: Excepto que el contrato estipule otra modalidad, la aceptación requerirá el informe del Laboratorio Oficial en que se verifiquen los ensayos y la firma de la Comisión Receptora del Contratista, conservándose como justificantes las mues-tras, con indicación del contrato y lotes a que pertenecieron, la fecha de recepción y el lugar donde se entregaron.

7. PRESENTACION Y ETIQUETADO. Artículo

Cada prenda llevará en una zona adecuada las etiquetas de identificación y preven-ciones, según norma militar NM E-2870 EMAG.

Envase, Embalaje y Etiquetado

El envasado de la prenda, el embalaje y el etiquetado de la carga se determinarán de acuerdo con lo especificado en el correspondiente Pliego de Prescripciones Técnicas del expediente de contratación.

8. NORMAS DE CONSULTA.

NM-H-1092 A Hilos de poliéster y algodón del número 12 tex de 3 cabos.

UNE 40017: 1982 Tejidos de calada. Notaciones empleadas en la re-presentación de su estructura.

UNE 40339:2002 Textiles. Determinación de la masa por unidad de superficie en los tejidos de calada no elásticos.

(22)

Cód VU4020

UNE 40385:1979 Determinación de la resistencia de los tejidos a la perforación (Confirmada por AENOR en Enero de 2000).

UNE 40600-5:1996 Textiles. Tejidos. Construcción. Métodos de análi-sis. Parte 5: determinación de la densidad lineal (número o título) de hilos de un tejido.

UNE-EN 1049-2: 1995 Textiles. Tejidos. Construcción. Métodos de análi-sis. Parte 2: Determinación del número de hilos por unidad de longitud.

UNE-EN ISO 13934-1:2013 Textiles. Propiedades de los tejidos frente a la tracción. Parte 1: Determinación de la fuerza má-xima y del alargamiento a la fuerza mámá-xima por el método de la tira.

UNE-EN ISO 105-B02:2013 Textiles. Ensayos de solidez del color. Parte B02: Solidez del color a la luz artificial: Ensayo con lám-para de arco de Xenón.

UNE-EN ISO 105-C06:2010 Textiles. Ensayos de solidez del color. Parte: C06: Solidez del color al lavado doméstico y comercial. UNE-EN ISO 105-D01:2010 Textiles. Ensayos de solidez del color. Parte D01:

Solidez del color a la limpieza en seco con perclo-roetileno como disolvente.

UNE-EN ISO 105-E01:2013 Textiles. Ensayos de solidez del color. Parte E01: Solidez del color al agua.

UNE-EN ISO 105-E02:2013 Textiles. Ensayos de solidez del color. Parte E02: Solidez del color al agua de mar.

UNE-EN ISO 105-E04:2013 Textiles. Ensayos de solidez del color. Parte E04: Solidez del color a la transpiración.

UNE-EN ISO 105-E06:2007 Textiles. Ensayos de solidez de color. Parte 06: Solidez de color a los álcalis.

UNE-EN ISO 105-X12:2003 Textiles. Ensayos de solidez del color. Parte X12: Solidez del color al frote.

UNE-EN ISO 5077:2008 Textiles. Determinación de las variaciones dimen-sionales en el lavado y secado.

UNE-EN ISO 12945-1:2001 Textiles. Determinación de la tendencia a la forma-ción de pelusilla y de bolitas. Parte 1: Método de la caja de formación de bolitas.

UNE-EN ISO 12947:99 Textiles. Determinación de la resistencia a la abra-sión de los tejidos por el método Martindale.

(23)

Cód VU4020

TALLAS Y MEDIDAS PRINCIPALES

TALLA

a b c

d

e f g h i

Drop-6 Drop-12 Drop-16

36 550 525 570 500 440 400 360 470 310 280 225 38 560 535 590 520 460 420 370 480 310 290 235 40 570 545 610 540 480 440 380 490 310 290 235 42 580 555 630 560 500 460 390 500 310 300 245 44 590 565 650 580 520 480 400 510 310 300 245 46 600 575 670 600 540 500 410 520 310 310 255 48 610 585 690 620 560 520 420 530 330 310 255 50 620 595 710 640 580 540 430 540 330 320 265 52 630 605 730 660 600 560 440 550 330 320 265 54 640 615 750 680 620 580 450 560 330 330 275 56 650 625 770 700 640 600 460 570 330 330 275 58 660 635 790 720 660 620 470 580 330 340 285 60 670 645 810 740 680 640 480 590 330 340 285 62 680 655 830 760 700 660 490 600 330 350 295 64 690 665 850 780 720 680 500 610 330 350 295 66 700 675 870 800 740 700 510 620 330 360 305 Significado de las letras (medidas) que aparecen en el cuadro de tallas y medidas:

a:- LARGO TOTAL - Medida vertical tomada por la parte posterior desde el pie de cuello hasta la cintura excluido el elástico.

b:- DELANTERO CREMALLERA - Medida tomada siguiendo la línea de la cremallera, desde el comienzo de ésta hasta el final; es decir, incluido el tejido elástico de la cintura.

c:- PECHO - Medida tomada horizontalmente sobre la cazadora cerrada de costado a costado a la altura de la parte inferior de la sisa.

d:- CINTURA ESTIRADA - Medida tomada horizontalmente de costado a costado a la altura de la costura de unión del tejido con el elástico, estando completamente estirada esta línea de la cintura de la cazadora.

e:- MANGA - Medida tomada por la costura de la manga a la costura de unión con el puño, sin incluir éste.

f:- ESPALDA - Medida tomada siguiendo línea de encuentro.

g:- PUÑO - longitud de puño.

h: SISA- Semiperimetro de sisa, medida tomada de costura de hombro a costura de costado.

(24)

Cód VU4020

(25)

(26)

PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS