Table of pending cases before the Committee on the Rights of the Child
Tableau de communications en cours d’examen devant le Comité des droits de l’Enfant Tabla de casos pendientes ante el Comité de los Derechos del Niño
State party and communication number État partie et numéro de communication Estado parte y número de comunicación Subject matter Objet Asunto Articles invoked Articles invoqués Artículos invocados Denmark 3/2016
Deportation of girl to Puntland, where she would be at risk of being submitted to FGM against the mother’s will
CRC 1, 2, 3, 19
Spain 4/2016
Summary deportation of unaccompanied child to Morocco without verifying identity or age Deportación sumaria de menor no acompañado a Marruecos, sin verificación de identidad o edad
CRC 3, 20, 37
Finland 6/2016
Granting of custody over children to allegedly violent father and restriction of mother’s visiting rights CRC 2(1), 3, 6, 7, 9, 12, 13, 14, 19, 24, 29, 30 Denmark 7/2016
Deportation of family with two children to Afghanistan after having allegedly converted to Christianity
CRC 1, 2, 3, 19
Spain 8/2016
Subjecting unaccompanied child to medical test to determine his age (Greulich & Pyle test); detention in a migrant detention centre for adults pending deportation
Sometimiento de niño no acompañado a pruebas médicas de determinación de la edad (test Greulich y Pyle); detención del mismo en centro de detención de migrantes adultos pendiente su deportación
CRC 3, 8, 20, 27, 29
France 10/2017
Forced eviction of mother with young children from a Roma camp in the Parisian suburbs without relocation measures in place and without possibility to attend school
Expulsion forcée de mère avec jeunes enfants d’un camp rom installé dans une banlieue parisienne sans mesures de relogement et sans possibilité d’assister à l’école
CRC 2, 3, 4, 24, 27, 28, 37
Spain 11/2017
Subjecting unaccompanied child to medical test to determine his age (Greulich & Pyle test); detention in a migrant detention centre for adults pending deportation
Sometimiento de niño no acompañado a pruebas médicas de determinación de la edad (test Greulich y Pyle); detención del mismo en centro de detención de migrantes adultos pendiente su deportación
CRC 3, 8, 18 (2), 20, 27, 29
Belgium 12/2017
Denial of humanitarian visa to Moroccan abandoned child taken under a “kafala” by Belgian-Moroccan couple
Refus de visa humanitaire à enfant abandonné pris en charge par couple Belge-Marocain sous la forme de “kafala”
CRC 2, 3, 12, 18, 19, 20
Spain 13/2017
Removal of children by custodial parent from Switzerland (country of residence) to Spain without the other parent’s consent; enforcement of visiting rights
Remoción de niños por madre detentora de la custodia desde Suiza (lugar de residencia) a España sin el consentimiento del padre, cumplimiento de derechos de visita
CRC 2, 3, 4, 5, 6, 8, 9, 10, 11, 12, 16, 18, 19, 20, 27, 28, 29, 31, 35 Spain 14/2017
Subjecting unaccompanied child to medical test to determine his age (Greulich & Pyle test); detention in a migrant detention centre for adults pending deportation
Sometimiento de niño no acompañado a pruebas médicas de determinación de la edad (test Greulich y Pyle); detención del mismo en centro de detención de migrantes adultos
CRC 3, in conjunction with 18 (2) and 20 (1); 8; 20; 27, 29
pendiente su deportación
Spain 15/2017
Subjecting unaccompanied child to medical test to determine his age (Greulich & Pyle test); detention in a migrant detention centre for adults pending deportation
Sometimiento de niño no acompañado a pruebas médicas de determinación de la edad (test Greulich y Pyle); detención del mismo en centro de detención de migrantes adultos pendiente su deportación
CRC 12
Spain 16/2017
Subjecting unaccompanied child to medical test to determine his age (Greulich & Pyle test); detention in a migrant detention centre for adults pending deportation
Sometimiento de niño no acompañado a pruebas médicas de determinación de la edad (test Greulich y Pyle); detención del mismo en centro de detención de migrantes adultos pendiente su deportación
CRC 3, 8, 12, 20, 27, 29
Spain 17/2017
Lack of access to asylum proceedings by unaccompanied migrant child with
identification documents; lack of recognition as a child in order to be afforded protection Falta de acceso a procedimiento de asilo por parte de niño migrante no acompañado y con documentos de identidad; no reconocimiento de minoría de edad para recibir protección
CRC 2, 3, 8, 12, 20, 22
Spain 18/2017
Subjecting unaccompanied child to medical test to determine his age (Greulich & Pyle test); detention in a migrant detention centre for adults pending deportation
Sometimiento de niño no acompañado a pruebas médicas de determinación de la edad (test Greulich y Pyle); detención del mismo en centro de detención de migrantes adultos pendiente su deportación
CRC 3, 8, 20, 27, 29
Spain 19/2017
Abduction of new-born from private clinic without due investigation
Secuestro de recién nacido de clínica privada sin investigación debida
CRC 2, 3, 8
Spain 20/2017
Subjecting unaccompanied child to medical test to determine his age (Greulich & Pyle test); detention in a migrant detention centre for adults pending deportation
Sometimiento de niño no acompañado a pruebas médicas de determinación de la edad (test Greulich y Pyle); detención del mismo en centro de detención de migrantes adultos pendiente su deportación
CRC 3, 8, 12, 20
Spain 21/2017
Subjecting unaccompanied child to medical test to determine his age (Greulich & Pyle test); detention in a migrant detention centre for adults pending deportation
Sometimiento de niño no acompañado a pruebas médicas de determinación de la edad (test Greulich y Pyle); detención del mismo en centro de detención de migrantes adultos pendiente su deportación
CRC 3, 8, 12, 20, 27, 29
Spain 22/2017
Subjecting unaccompanied child to medical test to determine his age (Greulich & Pyle test); detention in a migrant detention centre for adults pending deportation
Sometimiento de niño no acompañado a pruebas médicas de determinación de la edad (test Greulich y Pyle); detención del mismo en centro de detención de migrantes adultos pendiente su deportación
CRC 3, 8, 12, 20, 27, 29
Finland 23/2017
Subjection of baby to male circumcision by father without mother’s consent
CRC 1, 2, 3, 16, 19
Spain 24/2017
Subjecting unaccompanied child to medical test to determine his age (Greulich & Pyle test); detention in a migrant detention centre for adults pending deportation
CRC 3, 8, 20, 27, 29
Sometimiento de niño no acompañado a pruebas médicas de determinación de la edad (test Greulich y Pyle); detención del mismo en centro de detención de migrantes adultos pendiente su deportación
Spain 25/2017
Subjecting unaccompanied child to medical test to determine his age (Greulich & Pyle test); detention in a migrant detention centre for adults pending deportation
Sometimiento de niño no acompañado a pruebas médicas de determinación de la edad (test Greulich y Pyle); detención del mismo en centro de detención de migrantes adultos pendiente su deportación
CRC 2, 3, 8, 12, 20, 27, 29
Spain 26/2017
Subjecting unaccompanied child to medical test to determine his age (Greulich & Pyle test); detention in a migrant detention centre for adults pending deportation
Sometimiento de niño no acompañado a pruebas médicas de determinación de la edad (test Greulich y Pyle); detención del mismo en centro de detención de migrantes adultos pendiente su deportación
CRC 2, 3, 8, 12, 20, 27, 29
Spain 27/2017
Lack of access to asylum proceedings by unaccompanied migrant child; lack of recognition as a child in order to be afforded protection
Falta de acceso a procedimiento de asilo por parte de niño migrante no acompañado; no reconocimiento de minoría de edad para recibir protección
CRC 2,3, 8, 12, 20, 27, 29
Spain 28/2017
Subjecting unaccompanied child to medical test to determine his age (Greulich & Pyle test); detention in a migrant detention centre for adults pending deportation
Sometimiento de niño no acompañado a pruebas médicas de determinación de la edad (test Greulich y Pyle); detención del mismo en centro de detención de migrantes adultos
CRC 2,3, 8, 12, 20, 27, 29
pendiente su deportación
Spain 29/2017
Subjecting unaccompanied child to medical test to determine his age (Greulich & Pyle test); detention in a migrant detention centre for adults pending deportation
Sometimiento de niño no acompañado a pruebas médicas de determinación de la edad (test Greulich y Pyle); detención del mismo en centro de detención de migrantes adultos pendiente su deportación
CRC 3, 8, 20, 27, 29
Paraguay 30/2017
Lack of access to child residing in Paraguay by parent residing in Argentina; lack of
enforcement of visiting scheme
Falta de acceso a niña residente en Paraguay por parte del padre residente en Argentina; falta de ejecución de derechos de visita
CRC 3, 4, 5, 10, 18, 19
Denmark 31/2017
Potential separation of two children born in Denmark to a Chinese failed asylum-seeker who escaped China after being submitted to forceful abortion
CRC 2, 3, 8
Denmark 32/2017
Deportation of children with parents to Albania, where the family is involved in a blood feud
CRC 19, 24, 27
Denmark 33/2017
Deportation of children with parents to Albania, where the family is involved in a blood feud
CRC 2, 3, 6, 28
Belgium 34/2017
Conviction of Roma adolescent and alleged victim of trafficking for theft, separating her from her baby
Condamnation d’adolescent Rom et victime supposée de traite humaine pour vol et séparation de celle-ci de son bébé
CRC 2, 3(1), 37(b)(c)(d), 40(1)(2)(3)(4)
Germany 35/2017
Undue delays in asylum proceedings, preventing Syrian asylum seeker from requesting reunification with family in Syria
CRC 2, 3, 6, 9, 10, 24, 27, 39
Denmark 36/2017
Deportation of divorced couple and child to Pakistan, where custodial mother claims that child would be separated from her and given to the father’s family
CRC 2, 3, 6, 28
Spain 37/2017
Subjecting unaccompanied child to medical test to determine his age (Greulich & Pyle test); detention in a migrant detention centre for adults pending deportation
Sometimiento de niño no acompañado a pruebas médicas de determinación de la edad (test Greulich y Pyle); detención del mismo en centro de detención de migrantes adultos pendiente su deportación
CRC 2, 3, 8, 12, 20, 27
Spain 38/2017
Subjecting unaccompanied child to medical test to determine his age (Greulich & Pyle test); detention in a migrant detention centre for adults pending deportation
Sometimiento de niño no acompañado a pruebas médicas de determinación de la edad (test Greulich y Pyle); detención del mismo en centro de detención de migrantes adultos pendiente su deportación
CRC 2, 3, 8, 12, 20, 27
Spain 39/2017
Subjecting unaccompanied child to medical test to determine his age (Greulich & Pyle test); detention in a migrant detention centre for adults pending deportation
Sometimiento de niño no acompañado a pruebas médicas de determinación de la edad (test Greulich y Pyle); detención del mismo en centro de detención de migrantes adultos pendiente su deportación
CRC 2, 3, 8, 12, 20, 27
