B
Butlletí Oficial de la Província de BarcelonaData 27-2-2019
CVE 2019006428
Pàg. 1-5
https://bop.diba.cat
A
ϭ
$'0,1,675$&,Ï/2&$/
([SHGLHQW
$MXQWDPHQWGH%DUFHORQD'LVWULFWHGH6DQWV0RQWMXLF
$181&,
(O GLD GH IHEUHU GH OD &RPLVVLy GH *RYHUQ HQ ~V GH OHV DWULEXFLRQV GHOHJDGHV SHU O$OFDOGLDKDDSURYDWLQLFLDOPHQWOHVEDVHVSDUWLFXODUVGHOq&RQFXUVGH&DUWHOOVGHOD)HVWD 0DMRUGH6DQWV'LVWULFWHGH6DQWV0RQWMXwF
(Q FRPSOLPHQW GHO TXH GLVSRVD ODUWLFOH GHO 'HFUHW GH GH MXQ\ SHO TXH VDSURYD HO 5HJODPHQW GREUHV DFWLYLWDWV L VHUYHLV GHOV HQV ORFDOV OHV HVPHQWDGHV EDVHV SDUWLFXODUVHVVRWPHWHQDLQIRUPDFLyS~EOLFDGXUDQWHOWHUPLQLGHYLQWGLHVKjELOVDFRPSWDUGHV GH OHQGHPj GH OD SXEOLFDFLy GDTXHVW DQXQFL D IL TXH HOV LQWHUHVVDWV SXJXLQ H[DPLQDU OH[SHGLHQWLKLSXJXLQIRUPXODUVLVHVFDXOHVDOāOHJDFLRQVTXHFUHJXLQDGLHQWV
(QFDVGHQRSUHVHQWDUVHDOāOHJDFLRQVHQHOWHUPLQLGLQIRUPDFLyS~EOLFDOHVEDVHVSDUWLFXODUV HVWLQGUDQSHUDSURYDGHVGHILQLWLYDPHQW
%$6(6 '(/ q &21&856 '( &$57(//6 '( /$ )(67$ 0$-25 '( 6$176 ',675,&7(6$1760217-8,&
35(6(17$&,Ï
(Q HO PDUF GH OD FHOHEUDFLy GH OD )HVWD 0DMRU GH 6DQWV OD )HGHUDFLy G$VVRFLDFLRQV L &RPLVVLRQVGH&DUUHUVGHOD)HVWD0DMRUGH6DQWVDPEODFROāODERUDFLyGHO'LVWULFWHGH6DQWV 0RQWMXwFKDFRQYRFDWODDHGLFLyGHO&RQFXUVGHFDUWHOOVGHOD)HVWD0DMRUGH6DQWV
$TXHVW FRQFXUV Wp FRP D ILQDOLWDW SRWHQFLDU OD FUHDFLy DUWtVWLFD L LQFHQWLYDU OD SDUWLFLSDFLy G¶DUWLVWHV SURIHVVLRQDOV L HPHUJHQWV SHU WDO G¶DFRQVHJXLU XQD FROāODERUDFLy FLXWDGDQD SOXUDO L GRQDUGLIXVLyDOD)HVWD0DMRUGHOEDUULGH6DQWV
(OGLVVHQ\TXHUHVXOWLJXDQ\DGRUVHUjSUHPLDWLVHQIDUj~VDPEXQFDUWHOO LXQSURJUDPDGH PjVHQVHSHUMXGLFLGHUHDOLW]DUDOWUHVHOHPHQWVGHGLIXVLy
%$6(35,0(5$2%-(&7(,),1$/,7$7'(/&21&856
/REMHFWHGDTXHVWHVEDVHVpVODUHJXODFLyGHODDHGLFLyGHO&RQFXUVGHFDUWHOOVGHOD)HVWD 0DMRUGH6DQWVGHOSHUWDOGHSURPRXUHXQDSDUWLFLSDFLySOXUDOLXQDLPSOLFDFLyG¶DUWLVWHV DPEGLIHUHQWVJUDXVG¶H[SHULqQFLDHQOD)HVWD0DMRUGHOEDUULGH6DQWV(OFRQFXUVHVGXUjD WHUPHHQHOPDUFGHODSURPRFLyFXOWXUDOLDUWtVWLFDLDPEODILQDOLWDWGHIRPHQWDUODLPSOLFDFLy FLXWDGDQDHQODIHVWLYLWDWGHOEDUUL
%$6(6(*21$3$57,&,3$176
/DSDUWLFLSDFLypVREHUWDWDQWDSURIHVVLRQDOVFRPDDUWLVWHVHPHUJHQWVGHTXDOVHYROHGDWWHQLQW HQ FRPSWH TXH HQ FDV GH WUDFWDUVH G¶XQ R G¶XQD PHQRU GHGDW VHUj QHFHVVDUL DIHJLU D OHV GDGHVGHODXWRURO¶DXWRUDHQVREUHDSDUWGHORULJLQDODPESVHXGzQLPOHVGDGHVGXQWXWRUR WXWRUD
B
Butlletí Oficial de la Província de BarcelonaData 27-2-2019
CVE 2019006428
Pàg. 2-5
https://bop.diba.cat
A
Ϯ
L DPE OD 6HJXUHWDW 6RFLDO LPSRVDGHV SHU OHV GLVSRVLFLRQV YLJHQWV L QR WHQLU FDS GHXWH DPE O¶$MXQWDPHQWGH%DUFHORQD
%$6(7(5&(5$5(48,6,76'(/(62%5(6
3RGUjVHUSUHVHQWDGDDOFRQFXUVTXDOVHYROREUDTXHVDMXVWLDOREMHFWHGHODFRQYRFDWzULDLTXH DFULWHULGHOMXUDWFRPSOHL[LDPEHOVVHJHQWVUHTXLVLWV
(OWHPDGHOFDUWHOOpVOOLXUHSHUzHVYDORUDUjSRVLWLYDPHQWTXHODFUHDFLyDUWtVWLFDIDFL~VGH PRWLXVRLPDWJHVTXHSXJXLQDVVRFLDUVHDODYLODGH6DQWVRDODVHYDKLVWzULD
(OVGLVVHQ\VHVSRGUDQUHDOLW]DUHQTXDOVHYROHVWLORWqFQLFDTXHSHUPHWLODIRWRUHSURGXFFLyLOD LPSUHVVLy HQ TXDWUH FRORUV 7DQPDWHL[ QR VDGPHWUDQ WLQWHV PHWDOāOLW]DGHV R IOXRUHVFHQWV QL UHOOHXVLRYROXPVHQJDQ[DWV
/¶REUDKDXUjG¶LQFORXUHQHFHVVjULDPHQWOHVIUDVHV)HVWD0DMRUGH6DQWV'HOG¶DJRVWD O¶GHVHWHPEUHGHOLHOOHPD3HUPROWV6DQWVVHPSUH
(O FDUWHOO SRUWDUj GDUUHUH XQ SVHXGzQLP L HQ XQ VREUH WDQFDW KDXUDQ GH ILJXUDU OHV GDGHV LGHQWLILFDWLYHVGHODSHUVRQDSDUWLFLSDQW
/HVREUHVSUHVHQWDGHVTXHQRUHXQHL[LQHOVUHTXLVLWVDQWHULRUVQRVHUDQDGPHVHVDFRQFXUV
%$6(48$57$352&(',0(173(5&21&856$5,'2&80(17$&,Ï$35(6(17$5
/HVSHUVRQHVSDUWLFLSDQWVSRGUDQSUHVHQWDUWUHVFDUWHOOVFRPDPj[LP
/HVREUHVKDXUDQGDQDUDFRPSDQ\DGHVGHODVHJHQWLQIRUPDFLyLGRFXPHQWDFLyHQXQVREUHD SDUW
1RPLFRJQRPVGHODXWRUD
'DGHVGHFRQWDFWHGHODXWRUDDGUHoDWHOqIRQLDGUHoDHOHFWUzQLFD
)RWRFzSLDGHO'1,1,(SDVVDSRUWRSHUPtVGHUHVLGqQFLDGHODSHUVRQDSDUWLFLSDQW6LQRHQ GLVSRVDIRWRFzSLDFRPSOHWDGHOOOLEUHGHIDPtOLD
6LODXWRURO¶DXWRUDpVPHQRUGHDQ\VDXWRULW]DFLySDWHUQDRPDWHUQDRGHOWXWRURWXWRUD OHJDOLIRWRFzSLDGHOGRFXPHQWDFUHGLWDWLXGHODSHUVRQDTXHVLJQDODXWRULW]DFLy
/REUD OD LQIRUPDFLy L OD GRFXPHQWDFLy FRPSOHPHQWjULD VKDXUDQ GH SUHVHQWDU HQ Pj HQ XQ VREUH WDQFDW HQ HO GRUV GHO TXDO VLQGLFDUj ³&RQFXUV GH FDUWHOOV GH OD )HVWD 0DMRU GH 6DQWV ±'LVWULFWH6DQWV0RQWMXwF´LHOSVHXGzQLPGHO¶DXWRURGHO¶DXWRUD
/RUJDQLW]DFLy SRGUj SRVDUVH HQ FRQWDFWH DPE OHV SHUVRQHV SDUWLFLSDQWV SHU UHTXHULU OD LQIRUPDFLy L GRFXPHQWDFLy FRPSOHPHQWjULD TXH FRQVLGHUL FRQYHQLHQW L TXH QR KDJL HVWDW OOLXUDGD
B
Butlletí Oficial de la Província de BarcelonaData 27-2-2019
CVE 2019006428
Pàg. 3-5
https://bop.diba.cat
A
ϯ
/ORFGHSUHVHQWDFLy
/HVREUHVSRGUDQSUHVHQWDUVHDO¶2ILFLQDGHO5HJLVWUH*HQHUDO GHO¶$MXQWDPHQWGH%DUFHORQD SODoD6DQW0LTXHOVQSODQWDEDL[DGHGLOOXQVDGLVVDEWHGHDKRUHVDO5HJLVWUHGHO 'LVWULFWH GH 6DQWV0RQWMXwF FDUUHU &UHX &REHUWD %DUFHORQD HQ O¶KRUDUL VHJHQW GLOOXQVGLPDUWVGLPHFUHVLGLYHQGUHVGHDKRUHVLGLMRXVGHDKRUHVLD TXDOVHYRODOWUD2ILFLQD5HJLVWUHG¶$WHQFLyDO&LXWDGjGHO¶$MXQWDPHQWGH%DUFHORQD
)RUPDWGHOHVREUHV
(OIRUPDWGHOFDUWHOOKDXUjGHVHUGHFPGDPSOHSHUFPGDOWLVKDXUjGHSUHVHQWDUHQXQ VXSRUWUtJLG
7HUPLQLGHSUHVHQWDFLy
(OWHUPLQLGHSUHVHQWDFLyVREULUjHOG¶DEULOGHOLHVWDQFDUjHOGHPDLJGHO
9HUHGLFWH
(O YHUHGLFWH GHO FRQFXUV HV IDUj S~EOLF HO PHV GH MXQ\ GHO /HV REUHV QR SUHPLDGHV HVWDUDQDGLVSRVLFLyGHOVVHXVDXWRUVRDXWRUHVGHODOGRFWXEUHDODVHXGHO'LVWULFWHGH 6DQWV0RQWMXwF8QFRSILQDOLW]DWDTXHVWWHUPLQLHOVFDUWHOOVQRHVSRGUDQUHFXSHUDU
%$6(&,148(1$-85$7
(OMXUDWVHUjSUHVLGLWSHO&RQVHOOHUGH&XOWXUDGHO'LVWULFWHGH6DQWV0RQWMXwFLHVWDUjIRUPDWSHO &RQVHOOHU GHO EDUUL GH 6DQWV OD &DS GH &RPXQLFDFLy GHO 'LVWULFWH L TXDWUH SHUVRQHV PpV GHVLJQDGHV SHU OD )HGHUDFLy G$VVRFLDFLRQV L &RPLVVLRQV GH &DUUHUV GH OD )HVWD 0DMRU GH 6DQWV
$OHVVHVVLRQVGHGHOLEHUDFLyDVVLVWLUjXQDSHUVRQDPHPEUHGHOHTXLSWqFQLFGHO'LVWULFWHTXH DFWXDUjFRPD6HFUHWDULR6HFUHWjULDGHOMXUDWDPEYHXSHUzVHQVHYRW
/D FRQGLFLy GH PHPEUH GHO MXUDW VHUj LQFRPSDWLEOH DPE OD SUHVHQWDFLy GH FDS REUD D OD FRQYRFDWzULD
6HUDQIXQFLRQVGHOMXUDW
'HFLGLUTXLQHVREUHVVHUDQDGPHVHVDFRQFXUV
5HVROGUHTXDOVHYRODVVXPSWHUHODFLRQDWDPEOHVREUHVTXHKLSDUWLFLSHQ
)HUXQDSUHVHOHFFLyGHOHVREUHVDGPHVHVGHFDUDDODSRVWHULRUGLIXVLyLRSXEOLFDFLy
(PHWUHHOYHUHGLFWHVREUHO¶REUDSUHPLDGD
B
Butlletí Oficial de la Província de BarcelonaData 27-2-2019
CVE 2019006428
Pàg. 4-5
https://bop.diba.cat
A
ϰ
/DFWXDFLyGHOMXUDWHVWDUjVXEMHFWDDOVFULWHULVGHYDORUDFLyHVWDEOHUWVHQOHVEDVHVGHOFRQFXUVL HQWRW DOOzTXHQRKL HVWLJXLSUHYLVW DMXVWDUjODVHYDDFWXDFLy DOTXHGLVSRVD ODQRUPDWLYDGH UqJLPORFDOHQUHODFLyDOVzUJDQVFROāOHJLDWV(O-XUDWVHUjO¶~QLFzUJDQFRPSHWHQWSHUDUHVROGUH TXDOVHYRO LQFLGqQFLD TXH SXJXL VRUJLU GH O¶H[HFXFLy GHO FRQFXUV L OD VHYD GHFLVLy VHUj LQDSHOāODEOH
(OV DFRUGV GHO MXUDW VDGRSWDUDQ SHU PDMRULD VLPSOH GH YRWV GHOV L OHV PHPEUHV G¶DTXHVW GH PDQHUD TXH VL DOJXQD SHUVRQD GH OHV TXH HO FRPSRVD QR SRJXpV DVVLVWLU D OHV VHVVLRQV GH GHOLEHUDFLySRGUjUHPHWUHHOVHXYRWSHUHVFULWLWUDQVPHWUHODOSUHVLGHQWD(OMXUDWHVUHXQLUj GXUDQWHOPHVGHPDLJGHOSUHVHQWDQ\
%$6(6,6(1$&5,7(5,6'(9$/25$&,Ï
(OMXUDWHQHOPRPHQWG¶HPHWUHHOYHUHGLFWHWLQGUjHQFRPSWHHOVFULWHULVGHYDORUDFLyGDFRUG DPEHOVHJHQWRUGUHGLPSRUWjQFLD
4XDOLWDWGHO¶REUDSUHVHQWDGD 2ULJLQDOLWDWGHODFUHDFLy
,QFOXVLyHQHOFDUWHOOGHPRWLXVRLPDWJHVTXHSXJXLQDVVRFLDUVHDOEDUULRDODVHYDKLVWzULD
%$6(6(7(1$35(0,
(OFDUWHOOTXHVLJXLVHOHFFLRQDWFRPDJXDQ\DGRUGHODSUHVHQWHGLFLyGHOFRQFXUVVHUjSUHPLDW DPE¼EUXWV'¶DOWUDEDQGDO¶REUDV¶XWLOLW]DUjSHULOāOXVWUDUHOVGLIHUHQWVHOHPHQWVGHGLIXVLy GHOD)HVWD0DMRUGH6DQWV(OJXDQ\DGRURJXDQ\DGRUDHVFRPSURPHWDIHUOHVDGDSWDFLRQV QHFHVVjULHVSHUDOVGLIHUHQWVVXSRUWVGHFRPXQLFDFLy
$ O¶LPSRUW GHO SUHPL VH OL DSOLFDUj OHV UHWHQFLRQV FRUUHVSRQHQWV L HV SDJDUj SHU WUDQVIHUqQFLD EDQFjULDDOFRPSWHTXHGHVLJQLODSHUVRQDJXDQ\DGRUD
6LDFULWHUL GHOMXUDWFDS GHOHVREUHVSUHVHQWDGHV QRUHXQHL[HOVUHTXLVLWVVXILFLHQWVSHUVHU JXDUGRQDGDHOSUHPLSRGUjVHUGHFODUDWGHVHUW
%$6(98,7(1$$8725,$3523,(7$7,17(/ā/(&78$/,&(66,Ï'('5(76
/HVSHUVRQHVSDUWLFLSDQWVDVVXPHL[HQODXWRULDLRULJLQDOLWDWGHOHVREUHVLHVFRPSURPHWHQDQR SUHVHQWDU PDWHULDOV TXH QR WLQJXLQ GUHWV G~V GHJXGDPHQW DFUHGLWDWV /RUJDQLW]DFLy QR HV ID UHVSRQVDEOH GH OD XWLOLW]DFLy LQDGHTXDGD GHOV GUHWV GH OD SURSLHWDW LQWHOāOHFWXDO GHOV DXWRUV L DXWRUHVGHOHVREUHV
/HVSHUVRQHVSDUWLFLSDQWVJDUDQWHL[HQDPEWRWDOLQGHPQLWDWSHUDOHQWLWDWFRQYRFDQWGDTXHVW SUHPLHOFDUjFWHULQqGLWDWRWHOPyQGHOREUDSUHVHQWDGDLODWLWXODULWDWHQH[FOXVLYDVHQVHFDS FjUUHJDQLOLPLWDFLyGHWRWVHOVGUHWVGH[SORWDFLy
B
Butlletí Oficial de la Província de BarcelonaData 27-2-2019
CVE 2019006428
Pàg. 5-5
https://bop.diba.cat
A
ϱ
/D SURSLHWDW LQWHOāOHFWXDO GH OHV REUHV SUHVHQWDGHV pV GHOV DXWRUV L OHV DXWRUHV $PE OD SUHVHQWDFLyGHOHVREUHVDFRQFXUVVDXWRULW]DDO'LVWULFWHGH6DQWV0RQWMXwFLDO$MXQWDPHQWGH %DUFHORQD D OD UHSURGXFFLy GLVWULEXFLy L FRPXQLFDFLy S~EOLFD WRWDO R SDUFLDO GH OHV REUHV PLWMDQoDQW GLYHUVRV IRUPDWV L SODWDIRUPHV VHPSUH L TXH DTXHVWHV HPLVVLRQV QR WLQJXLQ XQ REMHFWLXFRPHUFLDOLHVWLJXLQGLULJLGHVDODGLIXVLyGHODFRQYRFDWzULDDODSURPRFLyGHOVLGHOHV DXWRUHVTXHKLKDQSDUWLFLSDWLRDODSURPRFLyGHODUWLODFXOWXUD/DFHVVLyHVIDJUDWXwWDPHQW VHQVHOtPLWGHWHPSVLSHUDOjPELWWHUULWRULDOPXQGLDO
/HV SHUVRQHV SDUWLFLSDQWV H[LPHL[HQ OHQWLWDW FRQYRFDQW GDTXHVW SUHPL GH TXDOVHYRO UHVSRQVDELOLWDWGHULYDGDGHOVFRQWLQJXWVLGHO~VTXHIDFLQGHOHVREUHVWHUFHUHVSHUVRQHV
(Q FDV G¶XQD QRYD HGLFLy GH OHV REUHV SUHPLDGHV FDOGUj TXH OHV DXWRUHV L HOV DXWRUV IDFLQ FRQVWDU HQ HOV PDWHULDOV GH GLIXVLy L SXEOLFLWDW OD IUDVH $TXHVWD REUD KD UHEXW HO 3UHPL GDFRUGDPEODQRUPDWLYDGLPDWJHFRUSRUDWLYDGHO$MXQWDPHQWGH%DUFHORQD
(Q FDV GH FRPSURYDUVH TXH OHV SHUVRQHV SUHPLDGHV QR VyQ DXWRUHV GH OHV REUHV RULJLQDOV HVWDQREOLJDGHVDUHLQWHJUDUDO¶$MXQWDPHQWGH%DUFHORQD'LVWULFWHGH6DQWV0RQWMXwFOLPSRUW GH OD GRWDFLy HFRQzPLFD DWRUJDGD FRP D SUHPL VHQVH SHUMXGLFL GH OH[LJqQFLD GH OHV UHVSRQVDELOLWDWV TXH VHVFDLJXLQ 3HU IHU HIHFWLX OLPSRUW D UHWRUQDU DO TXDO VDIHJLUDQ HOV LQWHUHVVRVGHGHPRUDFRUUHVSRQHQWVHVSRGUjSURFHGLUSHUODYLDGHOFRQVWUHQ\LPHQWTXDQQR HVIDFLHOUHLQWHJUDPHQWGHPDQHUDYROXQWjULD
/¶RUJDQLW]DFLyHVUHVHUYDHOGUHWGHQRSXEOLFDUOHVSDUWLFLSDFLRQVTXHQRFRQVLGHULDSURSLDGHV
(OVLOHVSDUWLFLSDQWVH[LPHL[HQGHWRWDUHVSRQVDELOLWDWO¶RUJDQLW]DFLyHQFDVG¶LQIUDFFLyGHGUHWV GHWHUFHUV
%$6(129(1$$&&(37$&,Ï'(/(6&21',&,216'(/$&2192&$7Ñ5,$
/DSDUWLFLSDFLyHQDTXHVWDFRQYRFDWzULDVXSRVDODSOHQDDFFHSWDFLyGHOHVEDVHVLGHOSUHPLHQ HOFDVTXHOLVLJXLDWRUJDW
3HUDWRWDOOzQRFRQWHPSODWHQDTXHVWHVEDVHVVDSOLFDUjODOHJLVODFLyYLJHQW
%DUFHORQDGHIHEUHUGH
(O&DSGHO'HSDUWDPHQWGH6HUYHLV-XUtGLFV6HFUHWDULD
'LVWULFWHGH6DQWV0RQWMXwF
-XDQ&DUORV3DUHMR3HURJLO