Gaseta municipal de Barcelona. Any 070, núm. 06 (28 febr. 1983)

Núm. 6 - Any LXX 28 de febrer de 1983

Es

_{publica cada}

₁₀

_dies

_{Dipòsit legal B. 1.824 -1958}

PREU DE SUBSCRIPCIÓ ADMINISTRACIÓ I SUBSCRIPCIÓ

Barcelona, anual 500 pessetes

Número corrent 15

GASETA MUNICIPAL Plaça Sant Jaume, 3a. planta

SUMARI

Pàgines Comissió _{Municipal Permanent}

Extracte dels Acords 25-11-1983 109

Decret 29-XI-1982 115

Normatives _{d'Organització} i de Caràcter General . . 119

COMISSIÓ

EXTRACTE dels acords adoptats per la Comissió Municipal Permanent en primera convocatòria el dia

25 de febrer de 1983.

Sota la _{presidència de l'Excm. Sr. Alcal¬} de Pasqual MARAGALL I MIRA hi concorren els

Ilms. Srs. Tinents d'Alcalde Josep Miquel ABAD I

SILVESTRE i Mercè SALA I SCHNORKOWSKI i els Ilms. Srs. _{Regidors Pau CERNUDA I BARRIOS,} Jordi VALLVERDÚ I GIMENO, Raimon MARTINEZ I FRAILE, Guillem SANCHEZ I JULIACHS, Francesc

BORRELL I MAS, Albert SERRATOSA I PALET,

Bernat LOPEZ-PINTO I RUIZ i Carles SOLDEVILA I

RODRIGUEZ, assistits per l'Ilm. Sr. Secretari gene¬

ral, Jordi BAULIES I CORTAL. Hi éspresent l'Inter¬

ventor _{municipal Sr. Martí Pagonabarraga i Garro.}

S'aprova l'acta de la sessió anterior.

DESPATX D'OFICI

QUEDAR ASSABENTADA del comunicat del _{Grup municipal "Centristes de Catalunya"}

(CC-UCD), de l'li de febrer de 1983, que ha decidit de

substituir com a membre de la Comissió Municipal

Permanent, l'Ilm. Sr. Regidor Josep Maria Pujadas i

Porta per l'Ilm. Sr. Regidor Carles Soldevila i Rodrí¬

guez; i DONAR-NE compte al Consell Plenari.

QUEDAR ASSABENTADA del decret de

l'Alcaldia, del 8 de febrer de 1983, que designa els

membres del Consell _{Municipal d'Esports, creat} per decret de _{l'Alcaldia, del 22 de desembre de 1982,}

ratificat _{pel ConsellPlenari, el 2 de febrer de 1983.}

QUEDAR ASSABENTADA del decret de

l'Alcaldia, del 18 de febrer de 1983, que designa

l'Ilm. Sr. _{Regidor Carles Soldevila i Rodríguez, vocal} del Patronat _{Municipal de Turisme i membre dels} Consells _{Municipals del Medi Ambient i d'Esports, en} substitució de l'Ilm. Sr. _{Regidor Josep Maria Pujadas} i Porta.

QUEDAR ASSABENTADA del decret de

l'Alcaldia, del 18 de febrer de 1983, pel qual es

deleguen en el President del Consell d'Administració

de l'Institut _{Municipal de Serveis funeraris, les} autoritzacions de les inhumacions i cremacions de cadavers en el Cementiri del Nord.

QUEDAR ASSABENTADA del decret de

l'Alcaldia, del 17 de febrer de 1983, que autoritza l'obertura d'un compte corrent amb el "BancoHispa¬

no _{Americano", per tal d'agilitzar les operacions de}

laTresoreria _municipal.

QUEDAR ASSABENTADA de l'acord del Consell _{Metropolità de la Corporació Metropolitana}

de _{Barcelona, del 21 de desembre de 1982, que}

aprova definitivament el Pla especial per a la deter¬

minació de la titularitat _{pública, i concreció del}

tipus d'equipament a que es destina el solar qualifi¬ cat con a 7-a situat a l'illa limitada pel carrer de

Sant _{Cugat, l'avinguda del Coll del Portell, la Ram¬} bla de Mercedes i _{l'avinguda del Santuari de Sant}

Josep de la Montanya.

QUEDAR ASSABENTADA, als efectes

de l'art. 7è. de la Llei sobre Règim especial, dels

decrets de _{l'Alcaldia, del 10 de desembre de 1982, i} 27 de _{gener i 10, 11 i 18 de febrer de 1983, que} disposen comparèixer, mitjançant Procurador, en

recursos contencioso-administratius i interposar-ne

un altre de la mateixa naturalesa, així com recursos

d'alçada davant el Tribunal Econòmico-administratiu

Central.

QUEDAR ASSABENTADA I RATIFICAR la Pòlissa de Tresoreria _{signada amb el Banc de} Sabadell per import de 45.000.000 de pts., al 16,50%

d'interès anual i amb venciment el dia 22 de març de 1983.

ORDRE DEL DIA

ALCALDIA-PRESIDENCIA

DESIGNAR vocal de les Comissions In¬ formatives d'Ordenances i Reglaments Generals i de

Planificació i _{Programació l'Ilm. Sr. Regidor Carles} Soldevila i Rodríguez, en substitució de l'Ilm. Sr. Regidor Josep Maria Pujadas i Porta.

TINÈNCIA D'ALCALDIA D'EMPRESES I SERVEIS PERSONALS

Negociat de Classes Passives

DECLARAR jubilat voluntari el tècnic

d'administraciógeneral, Sra. Antònia Sánchez i Cas¬

tilla, per haver-ho sol·licitat i reunir les condicions exigides per l'art. 45 C) dels Estatuts de la Mutuali¬

tat Nacional de Previsió de la Administració Local,

revisats per Ordre del Ministeri de la Governació, de

9 de desembre de 1975, amb els efectes que deter¬

mina l'art. 66 del Reglament de Funcionaris d'Admi¬ nistració local.

DECLARAR jubilat voluntari el tècnic

mig d'educació, Sra. Mercè Clutaro i Gras, per haver-ho sol·licitat i reunir les condicions exigides

per l'article 45 C) dels Estatuts de la Mutualitat Nacional de Previsió de l'Administració Local, revi¬

sats per Ordre del Ministeri de la Governació de 9

110 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA

DECLARAR jubilat voluntari

l'adminis-tratiu d'administració _{general, Sr. Urbà Centrón i}

Pérez, per haver-ho sol·licitat i reunir les condicions exigides per l'art. 45 C) dels Estatuts de la Mutuali¬ tat Nacional de Previsió de la Administració Local,

revisats per Ordre del Ministeri de la Governació, de

9 de desembre de 1975, amb els efectes que deter¬ mina l'art. 66 del _Reglament de Funcionaris d'Admi¬

nistració local.

DECLARAR _{jubilat per invalidesa, con¬} forme autoritza la Mutualitat Nacional de Previsió de l'Administració _{Local, l'operaria, Sra. Alicia Fer¬}

nández i Santamaría, amb els efectes que determina

l'art. 66 del Reglament de Funcionaris d'Administra¬

ció local.

Negociat d'Esports

DECLARAR _{l'exempció de pagament de} les taxes establertes a _{l'Ordenança fiscal núm. 16, a}

favor de les entitats de la nostra _{Ciutat, anomena¬}

des "Centre Pilot de Paràlisi _{Cerebral, Arcàngel} Sant _{Gabriel", "C.D. Aura" i "Centre de Psicoteràpia} de Barcelona", per la utilització de la piscina del

Complex poliesportiu municipal de Can Caralleu,

durant una hora setmanal, per tot i'any 1983, segons

les _{disponibilitats d'horari que permetin l'ocupació}

de l'esmentada _{dependència municipal; i per sis} hores setmanals, a favor del "Club Esportiu de

Minusvàlids de Barcelona", per l'ocupació, durant el

present exercici, del Poliesportiu municipal de les

Corts, en les mateixes condicions d'ocupació esmen¬

tades; tractament que s'atorga donats els fins so¬

cials, d'assistència sanitària, docent i esportiva, que

desenvolupen les esmentades associacions, en favor

de la _{població infantil afectada de paràlisi cerebral i} dels adults que sofreixen disminucions de caire

psi-quico-motriu.

TINÈNCIA D'ALCALDIA DE FINANCES I SERVEIS

GENERALS

Negociat d'Informació de Base

DONAR els noms de: carrer del _Puig d'Ossa a l'actual carrer de Ramiro de _{Ledesma, del}

Districte III; carrer d'Aiguallonga a l'actual carrer d'Onésimo _{Redondo, del Districte III; i carrer del} Castell d'Olorde a l'actual carrer de Carme

Tron-choni, del Districte III.

Negociat dePressupostos i Comptes

INFORMAR la _{liquidació i el compte}

general del Pressupost extraordinari de Vialitat en

vies d'enllaç i circulació, la. etapa, d'import

-700.000.000 de _{pts., que va ser aprovat per Ordre}

del Ministeri d'Hisenda de 9 d'octubre de 1969. APROVAR la _{integració al Pressupost} refós d'Inversions _{1983, de les} resultes de despeses i

ingressos del liquidat Pressupost especial d'Urbanis¬

me de _{1980, al 31 de desembre de 1982, formulada}

per la Intervenciósegons la disposició transitòria la.

de la Llei _{40/1981, de 28 d'octubre.}

APROVAR la _{liquidació de despeses i}

ingressos del Pressupost d'Inversions 1980, pendents

a 31 de desembre de _{1982, que s'han d'integrar al} Pressupost refós d'Inversions 3983, formulada per la Intervenció, segons la disposició transitòria la. de la Llei _{40/1983, de 28 d'octubre}

APROVAR la _{liquidació de despeses i}

ingressos del Pressupost d'Inversions de 1982 pen¬

dents a 31 de desembre de _{1982, que s'han d'incorpo¬}

rar com a resultes i remanents de crèdit al Pressu¬ post refós d'Inversions de 1983, formulada per la

Intervenció segons disposen l'art. 693 de la Llei de

Règim local i el Reial Decret 2513/1982, de 24 de

juliol.

Negociat de Radicació i Llicència d'Obertura

RECONEIXER a favor del Sr. Joan Coro¬ minas i _{Piernau, de conformitat} amb allòque preveu l'art. _{11-d) de l'Ordenança fiscal núm. 11, l'exempció} de l'arbitri de llicència d'obertura _{d'establiments,}

pel local situat ai carrer de Bailén núm. 231, baixos.

RECONEIXER a favor de la "Sociedad

Cooperativa Limitada de Trabajadores de

Autoes-cuela", de conformitat amb allò que preveu l'art. 11-e) de l'Ordenança fiscal núm. 11, l'exempció de

l'arbitri de llicència d'obertura d'establiments pel

local situat al carrer de Joan Güell, núm. 153,

entresol A.

RECONEIXER a favor de la _Cooperativa Catalana dels _{Consumidors, S.C.L., de conformitat}

amb allò que preveu l'art. 11-e) de l'Ordenança

fiscal núm. _{11, l'exempció de l'arbitri de llicència} d'obertura d'establiments _{pel local situat al carrer} de _{Cartellà, núm. 170 baixos.}

RECONEIXER a favor de la _"Cooperati¬ va de Trabajadores Autónomos del Taxi", de confor¬

mitat amb allò que preveu l'art. 11-e) de l'Ordenan¬

ça fiscal núm. 11, l'exempció de l'arbitri de llicència

d'obertura d'establiments _{pel local situat al carrer} de _{Llull, núm. 30 bis.}

RECONEIXER a favor de la "Sociedad

Cooperativa Limitada de Profesores de Autoescuela

Verco", de conformitat amb allò que preveu l'art. 11-e) de l'Ordenança fiscal núm. 11, l'exempció de

l'arbitri de llicència d'obertura d'establiments _pel local situat al carrer de _{Joaquim Valls, núm. 84,} baixos.

RECONEIXER a favor de Parvulari -l'Avet, S.A.L., de conformitat amb allò que preveu l'art. 11-a) de l'Ordenança fiscal núm. 11, l'exempció

de l'arbitri de llicència d'obertura d'establiments _pel local situat alcarrer de Joan _{Güell, núm. 189 lr.}

RECONEIXER a favor del Sr. _Ignasi

Tu-set i _{Ibarz, de conformitat} amb allò que preveu l'art.

11-d) de l'Ordenança fiscal núm. 11, l'exempció de

l'arbitri de llicència d'obertura d'establiments pel

local situat al carrer de _{l'Hospital núm. 63.}

RECONEIXER a favor de "Lavaderos

-Barcelona, Sociedad Cooperativa", de conformitat

amb allò que preveu l'art. 11-a) de l'Ordenança

fiscal núm. _{11, l'exempció de l'arbitri de llicència} d'obertura d'establiments i de l'arbitri de radicació a

partir de l'exercici de 1983, de conformitat amb

l'art. 7è. de _{l'Ordenança fiscal núm. 18,} per raó del

local situat al carrer_{Sugrañes. núm. 9.}

RECONEIXER a favor del "Centro de

Formación Profesional _{Tau", de conformitat amb} allò que preveu l'art. 11-d) de l'Ordenança fiscal

núm. _{11, l'exempció de l'arbitri de llicència d'ober¬}

tura d'establiments _{pel local situat al carrer de}

RECONEIXER a favor de 1 Taller d'Art Sant Jordi, de conformitat amb allòque preveu l'art.

7, de l'Ordenança fiscal núm. 18, l'exempció de

l'arbitri de radicació, amb efectes de Ir. de gener de

1982, pel local situat al carrer de Regent Mendieta

núms. _{41-43, baixos.}

RECONEIXER a favor del "Centro

Bet-saida-Horta", representat per el Sr. Pau Rodriguez i Mansilla, de conformitat amb allò que preveu l'art. 7è. de _{l'Ordenança fiscal núm. 18, l'exempció de} l'arbitri de radicació amb efectes de l'I de gener de 1981, pel local situat al carrer del Marquès de

Foronda núm. 33, baixos.

Subunitat de Patrimoni

ADJUDICAR, com a conseqüència de la

subhasta celebrada, a "Pubiivia, S.A.E." el contracte

d'utilització, amb fins publicitaris, de la tanca del

solar de propietat municipal situat en el carrer de

Pelai, núms. 13 al 39, entre el carrer de Bergara i la

Plaça de Catalunya, per un termini de dos anys, comptats des -de la notificació del present acord, pel

preu de 10.108.000 pts., cada any i amb les restants

condicions del Plec aprovat per aquesta Comissió el

8 d'octubre de 1982; i REQUERIR la Companya adjudicatària perquè, en el termini de quinze dies, presenti el document que acrediti haver constituït la

garantia definitiva de 362.160 pts., i perquè concorri

el seu _{legal representant, en el lloc, dia i hora que} se li assenyali, per ala formalització delcontracte.

SOL·LICITAR de la Direcció General de

l'Esport de la Generalitat de Catalunya, un ajut de

8.028.704 _{pts., per a la realització de les obres} d'acabament del _{poliesportiu del barri del Bon Pas¬} tor, per un pressupost total de 17.191.833'69 pts., d'acord amb les normes _{establertes per aquell orga¬}

nisme; ASSUMIR l'obligació de: a) mantenir el destí esportiu de les instal·lacions durant un termini de vint-i-cinc anys com a mínim, i b) fer-se càrrec de

les _{corresponents despeses de l'ús, conservació i} manteniment en el mateix _{període; i DECLARAR} que aquest acord no condicionarà les postures sobre

les transferències econòmiques a l'Administració

-municipal per raó de serveis que es presten ultrapas¬ sant les _{competències mínimes obligatòries.}

SOL·LICITAR de la Direcció General de

l'Esport de la Generalitat de Catalunya, un ajut de

5.441.648 _{pts., per a la construcció de vestidors en} el _{camp de futbol del Turó de la Peira, per un}

pressupost total de 13.988.898 pts., d'acord amb les

normes _{establertes per aquell organisme; ASSUMIR}

l'obligació de: a) mantenir el destí esportiu de les

instal·lacions durant un termini de vint-i-cinc _anys

com a _{mínim* i b) fer-se càrrec de lescorresponents}

despeses de l'ús, conservació i manteniment en el

mateix _{període; i DECLARAR que} aquest acord no condicionarà les _postures sobre les transferències econòmiques a l'Administració municipal per raó de

serveis que es presten ultrapassant les competències

mínimes _{obligatòries.}

SOL·LICITAR de la Direcció General de

l'Esport de la Generalitat de Catalunya, un ajut de

33.854.791 pts., per a la construcció de dues piscines

en el barri de la Trinitat _{Vella, per un pressupost} total de 69.949.291 pts., d'acord amb les normes establer tes _{per aquell organisme ; ASSUMIR l'obli¬}

gació de: a) mantenir el destí esportiu de les

instal.-lacions durant un _{termini de vint-i-cinc anys com a}

mínim, i b) fer-se càrrec de les corresponents despe¬

ses de _{l'ús, conservació i manteniment} en el mateix

període; i DECLARAR que aquest acord no condi¬

cionarà les _postures sobre les transferències econò¬

miques a l'Administració municipal per raó de ser¬ veis _{que es presten ultrapassant les competències} mínimes obligatòries.

Negociat de la Neteja

RECTIFICAR l'error material advertit

en l'acord de la Comissió _{Municipal Permanent del} 21 de gener de 1983, en el sentit de que la despesa

autoritzada en tal acord de 82.254.063 _{pts., ha}

d'aplicar-se a satisfer el cànon de regulació de l'Embassament de Sau corresponent a l'any 1981.

TINÈNCIA D'ALCALDIA DE PLANIFICACIÓ I OR¬ DENACIÓ DE LA CIUTAT

Negociat de Planejament

RECTIFICAR l'acord de la Comissió Mu¬

nicipal Permanent, del 10 de desembre de 1982, que

va _{aprovar inicialment ei Pia especial de reforma}

interior del sector _{delimitat per la plaça del Turó de}

la Trinitat, la Via Barcino, el carrer de la Foradada i

el carrer del Pare Pérez delPulgar i de concreció de

les alineacions _existents, en el sentit d'incorporar

els _{plànols núms 5, 6 i 7,} que subsitueixen els

d'idèntica numeració _{que consten} a l'expedient; i

MANTENIR les altres determinacions _expressades

enel citat acord.

APROVAR inicialment el Pla _{especial de} reforma interior del sector del _{Raval; REMETRE'N}

un _{exemplar al Consell Municipal del Districte cor¬}

responent i a les Àrees municipals interessades per al seu _{informe; SOMETRE'L} a informació pública pel

termini d'un mes; i, en el supòsit que no es formulin

al·legacions, TENIR-LO per aprovat provisionalment i ELEVAR-LO a la _Corporació Metropolitana de

Barcelona per al tràmit d'aprovació definitiva.

APROVAR inicialment el Pla especial de

reforma interior del sector de Torre Baró; REME¬

TRE'N un _{exemplar al Consell Municipal del Distric¬}

te _{corresponent i a les Àrees municipals interessa¬}

des _{per al seu informe; SOMETRE'L a informació} pública pel termini d'un mes; i, en el supòsit que no

es formulin al·legacions, TENIR-LO per aprovat pro¬ visionalment i ELEVAR-LO a la Corporació Metro¬ politana de Barcelona per al tràmit d'aprovació

definitiva.

Unitat de Gestió Urbanística

RESOLDRE _{l'expedient de desnonament} administratiu de la finca núm. 54-62 del carrer de Sant Joan de Malta, ocupada per "SADE, Sociedad Anónima de Estampados", en el sentit que no proce¬

deix el _pagament de cap indemnització pel desallot¬

jament, per quant no consta que el contracte d'ar¬

rendament estés _vigent en ei moment de la iniciació de _l'expedient.

Unitat de Projectes Urbans

APROVAR el nou projecte d'ajardina-ment del sector delimitat per l'avinguda de la Dia¬ gonal i els carrers de Numància, d'Europa i de Joan

Güell, per un import de 46.135.266 pts. el qual

substitueix al _{ja aprovat per la Comissió Municipal} Permanent amb data 14 de novembre de 1980, amb

112 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA

pts.; i APLICAR la despesa que això comporta, amb càrrec al sobrant de 4.453.301 pts. corresponents a la baixa realitzada en el seu dia per l'adjudicatari de les obres d'urbanització del Polígon de referència, Agroman Empresa Constructora, S.A., atès que els propietaris de l'esmentat Polígon han

renunciat

a

la

devolució del citat sobrant, donant la seva confor¬

mitat a l'aplicació del mateix a l'increment abans esmentat, mitjançant compareixença de l'li de fe¬

brer de 1983.

CONTRACTAR directament amb l'em¬

presa "Famadas, S.A.", les obres d'ordenació de la

plaça de la Palmera, pel preu de 52.979.673 pts.;

APLICAR la despesa amb càrrec a la consignació

indicada en l'acord de la Comissió Municipal Perma¬

nent del 30 de desembre de 1982; i REQUERIR

l'adjudicatària per tal que, dins del termini dels deu dies següents al de la data en que rebi la notificació

d'aquest acord presenti el document que acrediti la constitució de les _{garanties definitiva de 689.797}

pts. i complementària de 19.644 pts., i

compareixi el

seu _{legal representant, el dia i l'hora que se li}

indiqui, per ala formalització del contracte.

Negociatd'Obres Públiques

ADMETRE al segon període del concurs-subhasta convocat per a l'adjudicació de la Contrac¬ ta A-l _{(1982-1985) d'aportació dels mitjans} neces¬ saris per a la conservació i reparació de paviments de la via pública, els licitadors, presentats conjunta¬ ment i solidàriament, "Ingenieria y Construcciones

Sala _{Amat, S.A." i} "Obrasy Servicios Hispania, S.A."

i condicionalment els licitadors "Auxiliar de Canali¬

zaciones, S.A." i "Construcciones y Obras Públicasy

Civiles, S.A.", conjuntament i solidàriament, obrint

per a aquests dos últims un nou termini de cinc dies

a fi _que subsanin els defectes formals observats

respecte dels arts. 18, 19, 27-4 i 28-2-e del plec de

condicions particulars de la contracta, extrem que resoldrà definitivament la Comissió municipal per¬ manent; i ASSENYALAR el dia 5è hàbil següent al de la publicació de l'acord al Butlletí Oficial de la

Província, com a data d'apertura dels sobres subtitu¬

lats "oferta econòmica".

ADMETRE al segon període del concurs-subhasta convocat _{per a l'adjudicació de la Contrac¬} ta A-2 (1982-1985) d'aportació dels mitjans necessa¬ ris per a la conservació i reparació de paviments de

la via _{pública, els licitadors presentats, conjunta¬}

ment i _{solidàriament, "Cubiertas y Mzov, S.A." i} "Pavimentos y Construcciones, S.A.", i

condicional-mente els licitadors "Auxiliar de Canalizaciones S.A." i "Construcciones y Obras Públicas y Civiles,

S.A.". conjuntament i solidàriament, obrint per a aquests dos últims un nou termini de cinc dies a fi

que subsanin els defectes formals observats respecte

dels arts. _{18, 19, 27-4 i 28-2-e del plec de condicions} particulars de la contracta, extrem que resoldrà

definitivament la Comissió _{municipal permanent; i} ASSENYALAR el dia 5è hàbil _{següent al de la}

publicació de l'acord al Butlletí Oficial de la Provín¬ cia, com a data d'apertura dels sobres subtitulats

"oferta econòmica".

ADMETRE el segon període del

concurs-subhasta convocat _{per a l'adjudicació de la Contrac¬} ta B-l _{(1982-1985), d'aportació dels mitjans necessa¬} ris per a la conservació i reparació de paviments de

la via _{pública, els licitadors presentats conjunta¬} ment i solidàriament, "Fomento de Obras y Cons¬ trucciones, S.A." i "Comsa, S.A." i condicionalment

als licitadors "Obras y Contratas Javier Guinovart,

S.A." _{y "Firmas especiales para autopistas, S.A."}

conjuntament i solidàriament, i "Auxiliar de Canali¬

zaciones, S.A." i "Construcciones y Obras públicas y

civiles, S.A." conjuntament i solidàriament, obrint

per a aquests quatre últims un nou termini de cinc dies a _{fi que subsanin els defectes formals observats}

respecte dels arts. 18 i 19 del plec de condicions particulars de la contracta, pel que fa referència als dos licitadors esmentats "Obras _{y Contratas Javier}

Guinovart, S.A." i "Firmas especiales para autopis¬

tas, S.A." i respecte dels arts. 18, 19, 27-4 i 28-2-e de l'esmentat plec pel que fa referència als altres

dos licitadors "Auxiliar de Canalizaciones, S.A." i

"Construcciones _{y Obras} públicas y civiles, S.A.",

conjuntament i solidàriament, extrems que resoldrà

definitivament la Comissió _{municipal permanent;} i

ASSENYALAR el dia 5è hàbil següent al de la publicació de l'acord alButlletí Oficial de la Provín¬

cia, com a data d'apertura dels sobres subtitulats

"oferta econòmica".

ADMETRE al segon període del concur-subhasta convocat _{per a l'adjudicació de la Contrac¬} ta B-2 (1982-1985) d'aportació dels mitjans necessa¬ ris per a la conservació i reparació de paviments de

la via pública, els licitadors presentats, conjunta¬ ment i solidàriament, "Construcciones y Contratas,

S.A." i "Entrecanales y Tavora, S.A." i condicional¬ ment _{als licitadors "Obras y Contratas Javier Guino¬} vart, S.A." i "Firmas especiales para autopistas,

S.A.", conjuntament i solidàriament, i "Auxiliar de

Canalizaciones, S.A." i "Construcciones y Obras públicas y civiles, S.A." conjuntament i solidària¬

ment, obrint per a aquests quatre últims un nou termini de cinc dies a _{fi que subsanin els defectes}

formals respecte dels arts. 18 i 19 del plec de

condicions particular de la contracta pel que fa

referència als dos licitadors esmentats "Obras y

Contratas Javier _{Guinovart, S.A." i "Firmas especia¬}

les para autopistas, S.A." conjuntament i solidària¬ ment i respecte dels arts. 18, 19, 27-4, 28-2-e de

l'esmentat plec pel que fa referència als altres dos licitadors "Auxiliar de Canalizaciones, S.A." i

-"Construcciones y Obras públicas y civiles, S.A.",

conjuntament i solidàriament, extrems que resoldrà

definitivament la Comissió municipal permanent; i

ASSENYALAR el dia 5è hàbil següent al de la publicació de l'acord ai Butlletí Oficial de la Provín¬

cia, com a data d'apertura dels sobres subtitulats

"oferta econòmica".

INFORMES PER AL CONSELL PLENARI

ATORGAR la Medalla al Mèrit _Artístic,

en la seva _{categoria d'Or al Sr. Albert Puig i Palau}

per la seva contribució, al llarg de molts anys, al

redreçament i foment de la vida cultural i artística

de la ciutatdeBarcelona.

ATORGAR la Medalla al Mèrit _Artístic,

en la seva _{categoria d'Or a l'eminent pintor,}

carte-llista i _{escenògraf, Sr. Antoni Clavé i Sanmartí, amb} ocasió d'acomplir més de mig segle en la professió i

com a _{públic homenatge a la seva tasca internacio¬}

nalment reconeguda i admirada.

ATORGAR la Medalla al Mèrit _Artístic,

en la seva _{categoria d'Or, al pintor i gravador, Sr.}

Antoni Vila i Arrufat, amb ocasió d'acomplir més de

mig segle de vida professional i com a públic reco-nèixement a la seva rellevant personalitat com a

pintor i gravador internacionalment reconeguda i

ATORGAR la Medalla al Mèrit Artístic,

en la seva _{categoria d'Or, al músic, Sr. Vicens}

Montoliu i _{Massana, "Tete Montoliu",} com a públic

reconèixement per -la seva aportació al món de la música, especialment en l'àmbit del jazz, i com a

homenatge a la seva rellevant personalitat interna¬

cionalmentreconeguda i admirada.

IMPOSAR al funcionari Sr. Adolf _{Azoy i}

Sabata, en virtut de l'expedient instruït a aquest fi,

la sanció de _{separació definitiva del servei per la} comissió de les faltes molt greus d'infidelitat quali¬

ficada i greu en el compliment del càrrec que li fou

encomenat, abandonament del servei i falta de pro-bitat moral, d'acord amb allò que es disposa en els

paràgrafs l,f) i 4 de l'art. 54 del Reial Decret 3046/1977,de 6 d'octubre.

APROVAR _{provisionalment la modifica¬} ció del _{Catàleg del Patrimoni arquitectònic,} histò-ric-artístic de la Ciutat de Barcelona i de l'art. 2P de l'Ordenança sobre Protecció de l'esmentat Catà¬

leg, en el sentit que el Conjunt especial de l'Eixam-ple queda delimitat per l'Avinguda Diagonal, el

carrer de Muntaner, la Gran Via de les Corts Cata¬ lanes, la plaça de la Universitat, el carrer de Pelai,

la _{plaça de} Catalunya, el carrer de Fontanella, la

plaça d'Urquinaona, la ronda de Sant Pere i el

passeig de Sant Joan, incloent-hi la totalitat de façanas que confronten a les vies o places públiques perimetrals; DESESTIMAR les al·legacions formula¬ des _{per "Fuerzas Eléctricas de Cataluña, S.A.", en el} període d'informació pública; i REMETRE l'expe¬

dient a la Corporació Metropolitana de Barcelona

als efectes del tràmit d'aprovació definitiva.

RESOLDRE les reclamacions _presenta¬ des durant el període d'informació pública a l'Orde¬

nança municipal del Medi Ambient, sobre els Ali¬

ments i els establiments _{alimentàris, aprovada pel}

Consell Plenari el 21 de setembre de 1982; APRO¬

VAR l'esmentada Ordenança, amb les modificacions

introduïdes; i DONAR-LI el tràmit que preveu l'art.

110, de la Llei de Règim local, en relació amb l'art.

4,5 del Reial Decret 2115/1978, de 26 de juliol.

CONCEDIR _{gratuïtament, d'acord amb} l'art. 171 de la Llei del Sol, a la Generalitat de

Catalunya ei dret de superfície per un termini de cinquanta anys sobre el solar de propietat municipal

situat en el carrer de Gandesa, d'extensió 719,30 m2., grafiat en el plànol adjunt, per a la construcció

i _posta en funcionament a càrrec de la Generalitat,

en el termini màxim de _{cinc anys, d'una Residència}

assistida; AGRUPAR, prèviament, les dues finques

registráis, identificades en aquell plànol com a par¬ cel·les A i _{B, de superfícies respectives, 494,30 i 225}

m2., a fi de formar la finca que ha d'ésser objecte

del dret de _{superfície; FORMALITZAR .la constitu¬}

ció d'aquest dret en escriptura pública, amb subjec¬

ció a les condicions del document annex, que s'apro¬

ven; i INSCRIURE'L en el Registre de la Propietat.

MOCIONS

INICIAR expedient per donar el nom de

Carles Marx a un carrer o _{plaça de Barcelona.}

ATORGAR la Medalla d'Honor al Mèrit

en la _{categoria de Plata, amb els beneficis que}

s'assenyalen a l'apartat 1 de l'art. 5è. del Reglament

d'Honors i _{Recompenses dels membres de la Policia}

Municipal i del Servei d'Extinció d'Incendis, i d'Ho¬

nor al Mèrit en la _{categoria de Bronze, als membres} del Cos de _{Bombers que figuren en relacions adjun¬} tes, per haver prestat més de 35 i 25 anys de servei,

respectivament, sense cap nota desfavorable en els

seus _{expedients personals i DONAR-NE compte al}

DECRET

L'Alcaldia, el 29 de novembre de 1982, dictà

el següent decret del qual va quedar assaben¬

tada, ratificant-lo, la Comissió municipal per¬

manent, en sessió del 30 de desembre de 1982: El Decret _{1757/1974, de 31 de maig, ordenà}

l'aplicació

a

l'Administració

local de les dis¬ posicions

contingudes

en el Decret

Llei

2/64, de 4 de _{febrer, i les} seves normes comple¬ mentàries, per les quals es desenvolupa, res¬

pecte dels contractes

d'obres

de

l'Estat

i Or¬ ganismes autònoms que en depenen, el siste¬

ma de revisió de _{preus, que anunciava la}

Llei de Contractes de l'Estat i el seu _regla¬

ment

_{d'aplicació.}

Les diverses normes _{legals sorgides arran}

de l'esmentat Decret - Llei, _{no sempre} han mantingut un criteri uniforme ni la desitja¬ ble claredat, per tant han estat objecte

d'in¬

terpretacions

diverses les quals,

ocasional¬

ment, podrien haver arribat a desvirtuat el

seu recte _{sentit, i} en

conseqüència és

aconse¬ llable dictar les _{oportunes Instruccions les} quals, recollint en

allò fonamental el

seus

continguts i raó de ser, unifiquin criteris i instrumentin les normes de _{procediment que} facilitin _l'adequada

_{tramitació, aplicació}

_{i li¬} quidació de les certificacions per

revisió de

preus, amb l'agilitat i rapidesa que la nor¬ mativa al _{respecte demanda.}

En virtut de _{l'exposat i} en

l'exercici de

les

facultats que confereixen a l'Alcaldia els ar¬ ticles _{7,1 de la Llei Especial d'aquest Muni¬} cipi, i 3 i 23,5 del seu Reglament d'Organit¬ zació i _{Administració,} en relació amb l'apar¬ tat _{i) de l'article 116 de la Llei de Règim}

Local,

DISPOSO

Primer. _{Aprovar les adjuntes Instruccions} per a

l'aplicació

de la

revisió de

preus a

la

contractació _municipal.

Segon. Donar-ne compte a h ^

omissió

mu¬ nicipal Permanent, a la primera

sessió

que celebri, a fi que, si ho estima

oportú,

li plagui:

a) Derogar les «Normes per preveure

la

revisió de preus en els projectes

d'obres

i _{instal·lacions», aprovada per}

_l'esmen¬

tada Comissió el 27 de març

de 1980.

b) Delegar en l'Alcaldia, a l'empara

d'allò

disposat a la Instrucció octava,

l'apro¬

vació de les certificacions de revisió

les _{quals es refereixin a treballs realit¬} zats dins el _{termini, i respecte}

_{de les}

que, per tant, no es qüestioni la respon¬ sabilitat del contractista per demora.

Tercer. Donar -ne compte al Consell Ple

per al seu coneixement i, si s'escau, ratifi¬ cació.

Quart. El Departament d'Organització i

Mètodes del Gabinet Tècnic de

_{Programació,}

procedirà a elaborar amb urgència i elevar

a _{l'Alcaldia, per a la seva}

_aprovació,

_{el mo¬}

del

_d'imprès

_{normalitzat de certificació per}

a la revisió de preus

d'obres.

Cinquè.

La Secretaria general

comunicarà

aquest Decret i les Instruccions adjuntes als

Caps

de totsels Serveis

Tècnics

els quals

s'en¬

carreguin, en qualsevol aspecte, de la direc¬ ció d'obres realitzades _{mitjançant contracta,} de tots els _{Negociats els quals tramitin expe¬} dients de contractació d'obres, i de les Uni¬

tats _{operatives i Direccions}

_de

_{serveis corres¬}

ponents.

INSTRUCCIONS PER A L'APLICACIÓ DE LA REVISIÓ DE PREUS A LA

CONTRACTACIÓ MUNICIPAL

Ordenament _aplicable.

Primera. La revisió de preus en els con¬ tractes d'obres _{d'aquest Ajuntament} es re¬ girà per

allò disposat

en

el Decret 1757/1974

de 31 de _{maig, pel qual es}

_{regula la revisió}

de _{preus en els contractes}

_{de les Corpora¬}

cions_{locals; pel Decret}

_{2/1964, de 4 de febrer,}

com a norma fonamental que la regula _en

els

contractes de l'Estat i dels seus _Organismes

Autònoms; pel Decret 461/1971,

de

11

de

març i el Reial Decret 1193/1982, de 30 d'abril que la _{desenvolupen; pel Decret 3650/1971,}

_{de 19}

de desembre, de

vigència prorrogada

pel De¬ cret 3360/1971, de 23 de desembre, el qual aprova

el

quadre de fórmules

—

tipus

gene¬ rals de revisió de preus; i per

les

presents Instruccions dictades amb la finalitat de pre¬

cisar, en determinats aspectes,

l'aplicació de

l'esmentat ordenament a la contractació mu¬

nicipal.

Àmbit

d'aplicació.

Segona. 1. La

revisió de

preus

solament podrà

aplicar-se

als

contractes

d'obres de quantia

su¬

perior a cinc

milions

de

pessetes

el

termini d'e¬

xecució dels quals,

excedeixi d'un

any.

2. _{Malgrat tot}

_allò

_{exposat en}

_l'anterior

_parà¬

graf, en els contractes

als quals

es

refereix el

punt 4

d'aquesta

Instrucció, el termini

d'execu¬

infe-rior a _{dotze mesos, quan per causes no imputa¬}

bles al contratista l'execució material de les obres _{sobrepassi l'any, a comptar des de la data}

en la que _{contractualment hagueren d'iniciar-se,}

procedirà

revisió de preus, si concorren els res¬ tants _{requisits exigibles per a llur}

_concessió,

quant al preu d'obra executada a partir del dia primer del mes

tretzè, prèvia petició,

en tot

cas, del contractista, que haurà de tenir lloc

en un

_{període màxim}

_{d'un mes des del dia en}

el que es produexi la causa la qual impedeixi la iniciació o _{represa de l'obra.}

3. En casos _{excepcionals, i prèvia justificació}

de la memòria de les condicions i circumstàn¬ cies _{especials concurrents, es podrà incloure} clàusula de revisió en el _{plec dels contractes} el termini d'execució dels _{quals excedeixi en} sis mesos sense _{superar l'any.}

4. Als efectes de les _{presents Instruccions} se¬

ran considerats contractes d'obres els que _tin¬

guin per objecte:

a) la construcció o _{primer establiment d'o¬} bres i instal·lacions de tota mena;

b) la reforma d'obres i instal·lacions;

c) la reposició o substitució d'instal·lacions;

d) la reparació o restauració d'obres i ins¬ tal·lacions; i

e) els treballs per modificar el terreny o el subsòl, tals com explotacions, anivella¬

ments, moviments de terres, replens, son¬ deigs, prospeccions, etc.

Clàusula de revisió.

Tercera. 1. _{A fi que procedeixi la revisió de} preus en els contractes a

què

es refereix el punt anterior, serà indispensable que es convingui

expressament a cada contracte la inclusió en el

Plec de Condicions _{econòmiques particulars de}

l'oportuna clàusula de revisió i la complemen¬

tària de _{regulació temporal de l'execució a què}

es refereix el

_paràgraf

_{4 d'aquesta Instrucció;}

en _{qualsevol altre cas, els contractes s'enten¬}

dran _{convingutsa risc i ventura del contractista.}

2. En els

_supòsits

_{excepcionals regulats en} el segon

paràgraf

de la precedent Instrucció, no serà _{exigible el requisit d'inclusió de la clàusula} de revisió en el Plec de condicions

_econòmiques

particulars.

3. La clàusula de revisió _{comprendrà els} se¬ güents particulars;

a) referència de l'ordenament descrit a la primera d 'aquestes Instruccions com a normativa subsidiàriament _aplicable;

b) que el dret de revisió _{quedi condicionat}

al _{compliment escricte del termini total} i dels terminis _{parcials d'execució asse¬} nyalats en el plec; i

c) la fórmula o fórmules

_{polinòmiques}

_d'a¬

plicació al contracte, amb indicació, en el

seu _{cas, de la part del}

pressupost a la qual hagi

d'aplicar-se

cadascuna.

4. Per a l'efectivitat de la condició a la _qual es refereix _{l'apartat b) de l'anterior paràgraf,} serà _{obligatori determinar en el Plec de condi¬}

cions, com a complement de la clàusula de re¬ visió, els terminis parcials en els quals es divi¬ deixi el total de l'execució del _{contracte, amb} especificació de la part de les obres que haurà d'efectuar-se dins de cada

_període.

_{En el}

_supò¬

sit que això no fos possible per ser imprevisi¬ ble les _{prestacions contractuals, s'especificarà} al Plec la facultat que es reserva l'Administració de _{programar, mitjançant els Serveis tècnics}

competents, i d'acord amb les necessitats que

vagin sorgint, els diferents treballs que hagin d'efectuar-se fixant el _{temps màxim per} dur-los a terme.

Aprovació de la clàusula de revisió.

Quarta. 1. Els acords d'inclusió als Plecs de

Condicions, de la clàusula de revisió de preus, corresponen als

òrgans

de govern competents

per autoritzar els respectius contractes, sense perjudici d'allò establert al paràgra 4 d'aquesta Instrucció. Els esmentats acords hauran de ser

motivats.

2. A tal _{fi, els dictàmens} o propostes que s'e¬ levin als

_Òrgans

_{de Govern competents per a} l'aprovació dels plecs de condicions, haurà de

constar, expressament i separada, la inclusió de la clàusula de revisió.

3. _{Igualment, els tècnics autors dels correspo¬} nents _{projectes, inclouran i raonaran en les res¬}

pectives memòries, els següents particulars:

a) justificació de la incorporació de la clàu¬ sula, considerades les

característiques

de l'obra i del _{temps previst per executar-la;}

b) fórmula o fórmules polinòmiques que es¬ timin més _{adequades entre les correspo¬} nents

_{fórmules-tipus;}

_{i, en el seu cas, la}

part del Pressupost a què hagi

d'aplicar-se _cadascuna;

c) terminis parcials, al seu judici, en què hagi de fragmentar-se el termini total

d'execució de les _{obres; i, de} no ser pos¬ sible _{aquesta programació pel caràcter} eventual de les _{prestacions, els sistemes} substitutius que _proposin per el control

parcial de l'execució de cada treball.

4. Si el tècnic autor del _{projecte estimés} que cap de les fórmules tipus generals no correspon amb les

_{característiques}

_{de l'obra, podrà pro¬} posar a la memòria una fórmula especial dis¬ tinta de les _{generals, justificant detalladament} la seva estructura en document annex. La in¬ clusió de l'esmentada fórmula al Plec serà sot¬

mesa a _{l'aprovació del Consell Ple.}

Aplicació de la clàusula de revisió.

Cinquena. 1. A fi que pugui aplicar-se la

clàusula de revisió serà _{precisa la concurrència} dels _{següents requisits:}

a) que _{s'hagi certificat,} sense revisió, obres

GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 117

b) que les obres no s'hagin efectuat amb re¬ tard per causes imputables al contractista

segons els terminis parcials i el termini

total establert. Tal _{incompliment deixa}

en _{suspens l'aplicació de la clàusula i, en}

conseqüència, ocasiona la

pèrdua

del dret

a revisar els preus _{del volum d'obra exe¬}

cutat en demora. _{Tanmateix, si el con¬} tractista morós restableix el ritme _global d'execució de l'obra determinat _{pels ter¬}

minis _parcials,

_recuperarà,

_{apartir de l'es¬} mentat moment el dret de revisió_respecte dels treballs que efectuï dins el termini,

dret que es farà efectiu en les successives certificacions;

c) que el coeficient resultant de l'aplicació dels índexs de preus oficialment aprovats

a les fórmules_{polinòmiques corresponents} a cada contracte, sigui superior a un en¬ ter vint-i-cinc mil·lèsimes _{(1,025) o infe¬} rior a zero enters nou-cents setanta cinc

(0,975). A partir de tal situació es proce¬ dirà a la _revisió, restant o sumant el coe¬ ficient resultant, segons sigui superior o inferior a la _unitat, zero enters vint-i-cinc

mil·lèsimes _{(0,025), obtenint-se d'aquesta}

manera el coeficient _{aplicable sobre la}

part d'obra pendent d'execució.

2. En els contractes d'obra que incloguin clàu¬ sules de revisió i resultin modificats per l'apro¬ vació de _{pressupostos addicionals o reformats,} la revisió versarà _{sempre sobre els preus del}

pressupost originari o, en el seu cas, del quadre de preus aprovat juntament amb el projecte ini¬

cial; i el contractista no tindrà dret fins que s'hagi certificat sense

revisió,

almenys, al vint per cent (20 %) del nou pressupost total. Si en aprovar-se el pressupost addicional o reformat, s'estigués ja aplicant la

clàusula

de revisió,

aquesta quedarà en suspens fins que l'obra certificada sense revisió torni a

_atènyer

_{un im¬}

port, als preus primitius, del 20 per cent del

nou _{pressupost total.}

Certificacions

per

revisió

de preus.

Sisena. 1. Quan la revisió de preus resulti

procedent segons allò establert en els extrems anteriors, seràliquidada mensualment d'ofici pel tècnic _{municipal inspector, de l'obra, en ocasió}

d'expedir

la certificació ordinària component,

peró en _{document separat.}

2. La revisió serà definitiva o _{provisional, se¬}

gons hagin estat publicats o no al Butlletí Ofi¬ cial de _l'Estat, en el moment de liquidar-la, els

índexs _{de preus corresponents al}

_període

_{al qual}

aquella es refereixi. Per a les revisions provi¬ sionals s'utilitzaran els últims índexs _{de preus} oficialment _publicats.

3. Les certificacions per

revisió

de preus se¬

ran esteses _{pels al·ludits tècnics municipals uti¬}

litzant el model oficialment _{aprovat, i portaran} la mateixa data que la certificació ordinària a què corresponguin, a la qual sempre faran ex¬ pressa referència.

4. Les _{certificacions per revisió de preus, a} més de la menció de si són _provisionals o de¬

finitives i de les dades d'identificació referents

a _{l'òrgan auxiliar, a l'obra, al contractista, a}

l'expedient

de contractació i a certificació or¬ dinària _{corresponents comprendrà els següents}

particulars:

1.° Dades _{econòmiques, o quantitatives, con¬} sistents en

_l'expressió

_{dels següents im¬}

ports: del pressupost d'adjudicació; dels

addicionals i del _{vigent; de les quantitats}

no _{révisables, segons els casos; d'allò cer¬}

tificat amb _{anterioritat; de la}

_pròpia

_cer¬ tificació i del total certificat en virtut de certificacions ordinàries i _per

_revisió

_de preus,

distingint

les revisions provisionals de les _{definitives; i finalment, d'allò que} resti per certificar.

2.° Declaració del tècnic _{municipal inspector} de l'obra refeernt a la concurrència de tots i cadascun dels _{requisits exigits en} les instruccions _{3, 4 i 5 de les presents}

a fi _{que procedeixi la revisió de preus,}

amb _{especial menció de la circumstància}

d'haver-se efectuat els treballs referits en

la _{certificació, dins el termini parcial i del} termini acumulat _{convinguts; i, en el su¬} pòsit d'haver-se realitzat els treballs amb

retard no _{imputable al contractista, amb}

especificació de la causa del retard, i de

la raó de la _{ininputabilitat, així com que} ha estat sol·licitada la _{corresponent pròr¬} roga en el termini assenyalat en la Ins¬ trucció _{2ona., paràgraf 2.}

5. En el _{supòsit que el}

_tècnic

_{municipal ins¬}

pector de l'obra no pugui formular tots els pro¬ nunciaments a

_què

_{es refereix el paràgraf ante¬}

rior en sentit _{positiu, per no concórrer algun} o alguns dels requisits reglamentaris exigibles, s'abstindrà _{d'expedir la corresponent certifica¬} ció de revisió deixant-ne constància motivada

en

_l'expedient,

_{sense perjudici del dret del con¬}

tractista a reclamar de

_l'òrgan

_{de govern com¬}

petent, pel procediment ordinari, allò que al seu interès _convingui.

Tramitació dels _certificats

_de

_revisió.

Setena. 1. Les certificacions _{per revisió de} preus es substanciaran, junt amb les certifica¬

cions ordinàries _{corresponents, pels tràmits as¬} senyalats al Decret de l'Alcaldia de 7 de juny de _{1982, mitjançant el qual es regula el proce¬} diment per a llur

aprovació.

2. _{Malgrat el referit anteriorment, aquelles} certificacions de revisió en les _{quals consti que}

els treballs de referència han estat executats

en _demora, encara que sigui justificada a judici del tècnic _{lliurador, passaran a l'Assessoria Ju¬}

rídica, juntament amb la corresponent sol·licitud de

_pròrroga,

_{a fi que}

_informi

_{sobre la responsa¬} bilitat del contractista en relació a la causa o

motiu del retard.

Aprovació

de les certificacions de

revisió.

efectuar en _{l'Alcalde, a}

_l'empara

_{d'allò previst} a

_l'apartat

_{i) del art. 116 de la Llei de}

_Règim

local, i

paràgraf

5è. de l'article 23 del Reglament

d'Organització

i Administració d'aquest Mu¬ nicipi.

Pròrrogues.

Novena. 1. Els contractistes _{podran sol·licitar}

pròrrogues

dels terminis parcials i del total per

a l'execució de l'obra en el cas _{que, amb poste¬}

rioritat a

_l'atorgament

_{del contracte, es produei¬}

xin endeveniments o _{circumstàncies imprevisi¬}

bles o no els _{siguin imputables, les quals impe¬} deixin l'execució dels treballs en el _{temps con¬}

vingut, sempre que formulin la petició dins el

termini establert a la Instrucció _{2ona., parà¬}

graf 2.

2. En els _{supòsits als quals es refereix el pre¬} cedent

_paràgraf,

_{quan el tècnic municipal}

ins¬ pector de l'obra informi que la demora no és

imputable al contractista, l'esmentat informe en

unió de la _{corresponent certificació de revisió}

s'incorporarà

a la sol·licitud de

pròrroga,

que haurà de ser tramesa amb la màxima

_urgència;

implicant l'acceptació, en el seu cas, per

l'Òr¬

gan competent, de la

pròrroga

sol·licitada, l'au¬

tomàtica _{aprovació de la certificació amb revisió}

de preus.

3. Les

_pròrrogues

_{seran concedides, quan si¬}

gui procedent, pels òrgans de govern compe¬ tents _{per autoritzar els esmentats contractes.}

4. La

_pròrroga

_{d'un termini parcial prolon¬} garà el termini total d'execució de les obres, en la mesura en la _{qual hi estigui condicionat.}

Revisió _definitiva.

Desena. La revisió definitiva dels _{preus la} revisió _{provisional dels quals}

_s'hagi

_{executat a} l'empara d'allò disposat en la Instrucció 6ena., s'efectuarà _{d'ofici, i en certificació especial quan} hagin estat publicats els índex de preus corres¬

ponents al mes al qual es refereix la certificació

ordinària, subjecta en allò que _{li sigui aplica¬} ble en _{disposar a les Instruccions 6ena., 7ena. i}

8ena. de les _presents.

Consignacions

pressupostàries.

Onzena. 1. A _{l'objecte de proveir la cober¬} tura financera necessària_{per atendre les obliga¬}

cions derivades de les revisions de preus, escon¬

signaran en els Pressupostos municipals corres¬

ponents els crèdits precisos per atendre-les en

una _{quantia, com a mínim, del 8 per cent del}

total de les inversions reals amb dret a revisió.

2. Amb càrrec als crèdits _{pressupostaris esta¬}

blerts _{d'aquesta manera, els òrgans auxiliars}

competents tramitaran, dins el primer trimes¬

tre de cada _{exercici, un expedient d'autorització}

a satisfer en l'esmentat exercici _{econòmic, deri¬} vades de les revisions de preus dels contractes

en _{vigor. Amb posterioritat hauran de} tramitar-se els _{expedients d'autorització de despesa que}

requereixin les revisions de preus de nous con¬ tractes o les desviacions de la _{previsió inicial.} Fiança.

Dotzena. _{Aprovada qualsevol revisió de pre¬} us, la fiança es modificarà automàticament mit¬

jançant la retenció al contractista del 10 per cent de la _{corresponent certificació.}

Aquesta ampliació de fiança podrà, tanmateix

ser _{substituïda per aval bancari; en}

aquest cas

no _{procediria de practicar l'expressada retenció.}

Disposició

addicional.

Un resum _{d'aquestes Instruccions i, en parti¬}

cular, de la l.11, 3.a, 2 i 3, 5.a, 6.a i 7.a, 1; 10.a i 12.a,

adjuntarà al Plec de Condicions de tots els con¬ tractes d'obra en els que es _{consigni una clàu¬}

sula de revisió _{de preus, de manera que llurs}

disposicions

formin part integrant de les seves condicions _particulars.

Disposició

transitòria.

Aquestes instruccions s'aplicaran a partir del dia de la seva entrada en _{vigor, a la revisió dels}

preus dels contractes atorgats amb anterioritat

i els

_{adjudicataris}

_{dels quals tinguin dret a la} revisió segons les disposicions aplicables al mo¬ ment del seu _atorgament.

Disposició final.

Aquestes instruccions entraran en _{vigor al} termini dels trenta dies hàbils _{següents al de la}

NORMATIVES

D'ORGANITZACIÓ

I DE

CARÀCTER

_GENERAL

La Comissió _{Municipal Permanent en sessió}

del 30 de desembre de 1982 acordà:

«Crear dins l'Àrea de Serveis Socials i sota la immediata

_dependència

_{del seu Coordinador,} el Servei de Conservació i

_Equipament

_d'edifi¬ cis i instal·lacions de serveis _{socials, amb el} ni¬

vell _{5, classe 7 i tipus Servei tècnic operatiu, el} qual assumeix les funcions que, respecte als edi¬ ficis i centres adscrits a dita _{Àrea, estan atri¬}

buïdes al Servei de Conservació d'edificis i ins¬ tal·lacions dels Serveis _{Generals, del qual se}

sostreuen, segons es detalla en el document i or¬ ganigrama annexos, que inclouen l'estructura i

funcions del Servei que es crea i dels òrgans de l'Àrea _{afectats; integrar} en el nou Servei el Taller i _{Magatzem, depenent fins ara del Ne¬}

gociat de Serveis Socials; transferir-li les fun¬

cions de _{«disseny de locals i mobiliari, i defini¬} ció _{d'equips» que es lleven de la Secretaria}

tècnica de _l'Àrea; transformar el _{Negociat de}

Serveis Socials en Oficina de Serveis Socials per tal

d'adaptar-lo

a les necessitats i realitat de

1 '_Àrea; i

Assignar-li

les funcions d 'instrucció

dels _{expedients d'aprovació dels projectes i de} la contractació de les obres i treballs de conser¬

vació i manteniment relatius als edificis adscrits

a la _{ja esmentada Àrea de Serveis Socials, les} quals sostraen del Negociat dels Serveis Tècnics

generals.»

ÀREA DE SERVEIS SOCIALS

Òrgans

afectats:

1. Secretaria tècnica de l'Àrea de Serveis So¬

cials.

2. Servei de Conservació i _{Equipament d'Edi¬} ficis i Instal·lacions de Serveis Socials. 2.1. Taller i _Magatzem.

3. Oficina Administrativa de Serveis Socials.

1. _{Secretaria Tècnica} de l'Àrea de Serveis So¬

cials.

Tipus: Secretaria Tècnica de l'Àrea.

Nivell: 5. Classe: 4.

Funcions:

—

AAssistència tècnica al Conseller _{Regidor i}

al Coordinador de Serveis de _l'Àrea, en l'e¬ xercici de les seves funcions directives.

—

Planificació _{general de les actuacions de}

l'Àrea i _{Programa d'Inversions.}

—

Preparació del Pressupost de l'Àrea.

—

Programació de les actuacions dels dife¬

rents àmbits. (Infància, tercera edat, mar¬

ginats, delinqüència,

dependència,

etc.);

estudis i _{investigacions per definir el marc} teòric i les directrius d'execució dels Pro¬ grames.

—

Seguiment, control i avaluació de l'exe¬

cució dels _Programes.

—

Projectes sobre organització i funciona¬

ment dels serveis.

—

Definició dels canals d'informació gene¬ ral de l'Àrea.

—

Projectes de creació i remodelació de Cen¬

tres i de serveis.

—

Propostes de determinació i distribució de

la Plantilla de l'Àrea i control de la seva

situació real.

— Coordinació

superior entre els diversos

òrgans de l'Àrea amb les altres Àrees de

l'Ajuntament i amb entitats del sector no pertanyents a l'Ajuntament.

—

Anàlisi i control dels costos de constitu¬ ció i funcionament dels serveis de l'Àrea.

— Control dels resultats dels

diferents ser¬

veis.

—

Asessoria _{jurídica relativa} a la problemଠtica humana i social

_pròpia

_{de la compe¬} tència de l'Àrea.

—

Elaboració de sistemes per a la formació i

reciclatge del personal de l'Àrea i parti¬ cipació en la seva selecció mitjançant les

propostes de condicionament i mètodes

adequats.

— Documentació i informació de l'Àrea.

Pu¬ blicacions.

2. Servei de Conservació i

_Equipament

_d'Edifi¬ cis i Instal·lacions de Serveis Socials.

Tipus:

Servei

Tècnic operatiu.

Nivell: 5. Classe: 7.

Funcions:

— Conservació i entreteniment dels edificis i

instal·lacions de les llars d'acolliment; colò¬

i casals _{d'avis; centres de serveis socials}

_de

base, d'animació comunitària, oberts per a

la

dona, de reinserció social i altres centres que

depenguin de

l'Àrea

de

serveis

socials.

— Informes tècnics

respecte

de les anteriors

matèries _{i, especialment,}

_sobre

_sistemes, mètodes de treball i materials.

—

Estudi i actualització del

quadre de

pre¬ us, jornals, materials i unitats

d'obra,

en

col·laboració amb l'Àrea d'obres

públiques.

— Estudi sobre la conveniència

que els tre¬ balls de conservació i entreteniment dels

edificis i instal·lacions es facin directament

0 _{per contracta.}

— Formulació de les condicions

tècniques

especials per

als contractes

de

conservació

1 manteniment.

— Elaboració dels

projectes

tècnics

per a

les

obres de

_reparació,

_quan

_calgui.

— Informes tècnics dels

expedients de

con¬ tractació i de les incidències que se'n de¬ rivin.

— Formulació de les ordres de treball als

tractistes i control del seu _compliment.

— Fiscalització i

inspecció facultativa dels

treballs realitzats _{mitjançant contracta.}

—

Formulació i revisió de les relacions va¬

lorades i de les certificacions d'obres i serveis.

— Revisió

i control de les factures per tre¬

balls de manteniment.

— Direcció i execució directa dels treballs. — Estudis i informes

en matèria de construcció,

ampliació, remodelació

i

transformació

d'e¬

dificis, instal·lacions i equipaments, en col·la¬ boració amb els serveis d'Urbanisme.

— Relacions

amb la Generalitat i altres orga¬ nismes

_públics

_{i privats en les matèries} asse¬ nyalades en _{l'anterior paràgraf, així amb els} arquitectes encarregats dels projectes.

— Estudi i realització de

dissenys

de locals i

mobiliari; definició d'equips.

— Determinació

de les necessitats i _projectes d'adquisició dels següents béns mobles:

— Mobiliari i estris

específics per als centres

de _{prestació de serveis generals de l'Àrea.}

—

Materials, maquinària, aparells, instru¬ ments, utensilis, eines, consumibles i es¬ tris _{específics per al Taller i Magatzem}

de l'Àrea.

—

Aparells i material tècnic

específic

per al disseny i delineació.

— Direcció

superior del Taller i Magatzem de

l'Àrea.

2.1. Taller i _Magatzem.

Tipus:

Centre de Treball

executor.

Nivell: 7. Classe: 8.

Funcions:

— Treballs de

reparació,

conservació i entrete¬

niment dels _{edificis, instal·lacions, mobiliari i} equips dels diversos centres de

l'Àrea,

que per la seva entitat no requereixin la inter¬ venció dels Serveis tècnics corresponents.

—

Amàs, custòdia, distribució de materials de diferent

_espècie

_{destinats als Centres de pres¬} tació de serveis de l'Àrea.

—

Inventari i control d'estocs.

3.

_Oficina

_{Administrativa de Serveis}

_Socials.

Tipus: Oficina Administrativa Operativa.

Nive: 6. Classe: 5.

Funcions:

— Assistència administrativa al

Coordinador, a la Secretaria Tècnica de l'Àrea i al Servei de

Conservació i _Equipament

_d'Edificis

_{i Insta¬} l·lacions de Serveis Socials.

— Instrucció dels

expedients de

planificació

de les _{despeses i}

_previsió

_{d'inversions ge¬} nerals de l'Àrea i dels _{originats per la}

_Se¬

cretaria Tècnica i _pel

_{Servei de Conser¬}

vació.

—

Instrucció _d'expedients

_{d'autorització de}

despeses causatsper les activitats

generals

de _{l'Àrea, de la Secretaria Tècnica i del} Servei de Conservació.

—

Comandes de material i tramitació de fac¬ tures i actes de

_recepció

_{del mateix origen}

o destinació.

—

Impuls i

canalització

vers als Serveis ge¬ nerals i _{òrgans degovern de}

_l'À

_juntament dels _{expedients de}

_{planificació de despe¬}

ses i _{previsió d'inversions,}

_{d'autorització}

de les _{despeses, d'aprovació de quantitats} lliurades en _{concepte de «despeses a jus¬}

tificar» i de contractació de subministra¬ ments i _{adquisicions, incoats en les Direc¬} cions _{Superior de Serveis de}

_l'Àrea.

—

Comptabilitat general de

l'Àrea

i control del _{desenvolupament de les partides pres¬} supostàries que l'afecten, totalment o par¬ cialment.

—

Inventari i control de la distribució de mobiliari i efectes entre els diversos Cen¬ tres de l'Àrea.

— Tramitació dels

expedients per a la con¬ tractació administrativa o _{laboral del per¬}