LBB 300-90 300-120 300-150 A 900 1200 1500 B 2100 2400 2700
A
825 (280)
115
630 780 570
750 B
A
825 (280)
115
630 780 570
750 B
ThermoPRO 600 1200 900
825 A (280)
115
630 780 570
750 B
Trit ura nd o pro du ctos e n la l
ám in
a
on lo es s lar odu ones m oluci as s str Nuesufi ci ent em ent e fl ex ibl es p ara a dap tar
se a año d l tam s que e tra ien a, m íne ier l lqu cua
e la s de n la o, y l a que nte a que n, e ech o a los ifi c pie rim bié ign eci o sol am o des eria p sto s ino tos y r nte n a com ra. Ea mat o, s istr fre tic , a vas ace oda l láse altu ería v cha ar t de h te s iliz mm d s de p n mar eut 00 men eto a pue sta e de r uel ta 2mal rad ent esq pue has pue nor
e fi ci ene e b nes d rge us má r s iza xim ura ma aseg
o . prado com a ha e y o qu stic l plá en e
Ade más , n o e s n ece sario trab ajar man ual men
te l a, el e ión y e arch ara ant a la ía pe les l dur en m n par ria sitar go d sta ció ate iesrta pue nece er r spo r el m e lo o de qui . ran ina ral ual ment sech tament sí c ral rno y t l de ón c ene nte e con ndo a ulaci ejo de ejo i inade g sgo d don man elim rieman gran
Rap id T her moP RO e s el m olin o más c onfi ab
le, men ca ecifi esp ñado ise , d oso nci ile y s nte pote
te . mado for ocon erm el t ia d ustr ind a la par
El poder de generar más beneficios
Rap id Co raz ón -A bie rto M olin o
par a t erm ocon for
mado
al d nci e ese art s una p aje e icl El rece la , y cua ado rm nfo oco erm el t ria d ust ind
nto m
ás n s n sus ias ara ún sto l perá pid ropndo u e a te e reanua res sus p a. Ra o, c men ejo inunas qu ón ma r en s eta ont n ret e, m nci áqui cla n c ent ompl er u rveeci ció on m am nte s, r na c de s as. era ern so c ha i ece em elimi r int s pue uido na op muc RO ace probl one r u es. A v te r aci sitan bles da h gen rmoP gura bien tal pue már insam nece ase The posi
Con e l con cep to d e dis eño C ora zón -A bie
rto erio l int to a ple om eso c a acc RO d moP her el T
r e cia renbio d ife l cam io y ran d vic na g a por e l ser piez ace u lita e aci e lim sto h ta dor y f a. E nto. uin e tra mie l o col eni ndo s eria a máq de l cua mat mant
The rmo
PR
O bier n-A azó Cor
to
The rmo
PR
O ndo res cie vos nda nue able está Est
ThermoPRO de estructura baja
Aplicaciones debajo de la termoconformadora
El 300-LBB con alimentador de paleta es ideal para aplicaciones debajo de la termoconformadora.
También se puede utilizar en línea una unidad de alimentador de rodillos con palanca de control para adaptarse con la línea de termoconformado.
El 300-LBB viene en tres anchos 900, 1200 o 1500mm.
-year warranty
5
-year warranty
5
Registre su
molino Rapid En unos días recibirá una contraseña
por correo electrónico
Iniciar sesión en
Rapid Service Center Y un mundo de valiosa información
de servicio
•••••
Rapid Service Center
Obtenga el máximo de su molino Rapid – ¡ regístrelo hoy !
En el Rapid Service Center, obtiene acceso en línea a la documentación de sus molinos, que incluye:
• Manual, olvídate de los manuales perdidos, siempre está disponible
• Esquemas eléctricos de su máquina
• Programa para todas las actividades de servicio; semanal, mensual etc.
• El registro de servicio admite la garantía extendida de 5 años
• Enlace directo al equipo de repuestos Rapid para solicitar las piezas correctas, para su máquina, cuando lo necesite.
Registre su molino hoy en https://service.rapidgranulator.com
¡Obtenga MÁS rendimiento con su molino Rapid!
Garantía de 5 años
Con mantenimiento preventivo y el uso de repuestos originales Rapid experimentará el mismo rendimiento superior de su molino como lo hizo el primer día.
Este compromiso es subrayado por nuestra garantía extendida de 5 años, que los clientes reciben de forma gratuita con todas las máquinas nuevas Rapid. Todo lo que necesita es registrar su máquina a través del sitio web: service.rapidgranulator.com
La única excepción a la garantía es si utiliza materiales abrasivos. Esto, de acuerdo con la práctica habitual de la industria, convertirá el rotor y la cámara de corte en piezas de desgaste y lo excluirá de la garantía extendida.
La garantía es válida por cinco años si puede mostrar un historial documentado de mantenimiento (como se indica en el manual de instrucciones) y, por supuesto, el uso de repuestos originales Rapid.
Mantenimiento preventivo es la clave hacia un triturado de alta calidad, manteniendo bajo el costo en el ciclo de vida y, en los peores casos, evitando averías costosas que pueden parar la producción. Este es el por qué debe hacer regularmente servicio y mantenimiento a sus moli- nos, con la frecuencia determinada por los requerimien- tos específi cos de su aplicación.
Con la instalación y el servicio de su contacto local de Rapid, puede estar seguro de que su molino tendrá una alta disponibilidad, un rendimiento efi ciente y una larga vida año tras año.
Nuestro equipo de repuestos y servicio está tan solo a una llamada telefónica para ofrecerle toda la ayuda que necesita con servicio, mantenimiento y repuestos. Nues- tra promesa es simple: un día después de su pedido, su pieza a reemplazar estará en camino.
Rapid Granulator AB, Suecia P.O. Box 9, SE-333 02 Bredaryd Delivery address:
Industrivägen 4, SE-333 72 Bredaryd Tel.: +46 370 86500
Email: [email protected]
Rapid en el mundo:
EE.UU. [email protected] Alemania [email protected] Francia [email protected] Italia [email protected] China [email protected] Asia/Pacífi co [email protected]
El R ap id T her mo PR O es u n mo lin o a med id a par
a o. rad ritu el t d d ida la cal izar im max
Un ejemplo del retorno de inversión (ROI)
Súper rentable – Retorno en 39 días La naturaleza del reciclaje de plástico interno al elegir el equipo adecuado.
Todas las dimensiones en mm.
Ejemplo:
Aplicación: Desechos de esqueleto y vasos de la puesta en marcha in PS, 2 turnos – 16 horas
Material: PS – EUR 1,5/kg (US$ 0,75/lb)
Capacidad de triturado: 100 kg/h. Triturado total por día 1.600kg (3.500 lbs) Solución adaptada: Rapid ThermoPRO
Precio de ejemplo: EUR 65.000, (US$ 78.000) Tiempo de retorno: 39 días
Alimentación de paleta
Tiempo de retorno: 39 días Retorno de la inversion (ROI)
Costs
Days Inversión de la máquina +
costes de funcionamiento Savings from recycled regrind
Coste del ciclo de vida
Inver- sión de la máquina
Inversión de la máquina
Costes de funcionamiento
Coste energíade
Coste de servicio (mano de obra)
puestosRe- Coste de limpieza
LBB 300-90
300-120 300-150
900 A 1200
1500
B 2100
2400 2700
A 825
(280) 115
630780
570
B 750
A 825
(280) 115
630780
570
B 750
ThermoPRO 600 900 1200
A 825
(280) 115
630780
570
B 750
Triturando productos en la lámina
Nuestras soluciones modulares son lo sufi cientemente fl exibles para adaptarse a cualquier línea, mientras que el tamaño de la entrada puede hacer frente no solo a los esqueletos de plástico, sino también, en la puesta en marcha, a vasos y recipientes de hasta 200mm de altura. Esto signifi ca que puede reutilizar toda la materia prima que normalmente sería vista como desecho, y le asegura maximizar sus márgenes de benefi cio en el plástico que ya ha comprado.
Además, no es necesario trabajar manualmente donde generalmente lo necesitaría para el manejo del desecho de puesta en marcha, eliminando así cualquier riesgo de lesión y el riesgo de contaminar el material durante manejo interno y transportación para la granulación central.
Rapid ThermoPRO es el molino más confi able, potente y silencioso, diseñado especifi camente para la industria del termoconformado.
El po
der de era gen
r m
ás s cio efi ben
Rapid Corazón-Abierto Molino para termoconformado
El reciclaje es una parte esencial de la industria del termoconformado, y cuanto más pueda hacer internamente, mejores serán sus márgenes. A veces, reciclar en sus propias instalaciones puede ser un reto, creando un ambiente ruidoso con máquinas que aún necesitan mucha intervención manual para asegurar una operación continua. Rapid ThermoPRO elimina completamente estos posibles problemas.
Con el concepto de diseño Corazón-Abierto el ThermoPRO da acceso completo al interior de la máquina. Esto hace una gran diferencia cuando se trata de limpieza por el cambio de material o color y facilita el servicio y
mantenimiento.
ThermoPRO Corazón-Abierto ThermoPRO
Estableciendo nuevos
estándares
The rmoP RO d
e e str uct ura baja
Ap lic acio nes d eb ajo d
e la a mador for con mo ter
El 300 -LB B con a lim ent ado r de p ale
ta e la ajo d s deb one a. aci lic mador a ap nfor l par dea moco es i ter
Tam bié n se p ued e util iza r en l íne
a una s con se c llo tar odi dap r de r ara a ado rol p ent ont e alim a de c anc dad d uni pal
on . mado for con rmo e te ea d la lín
El 300 -LB B vie ne e n tre s anc
hos . mm 500 200 o 1 0, 1 90
-year ran war
ty 5 ty -year ran war 5
Registre su molino Rapid
En unos días por correo electr recibirá una contraseña
ónico Iniciar sesión en Rapid Service Center
Y un mundo de valiosa información de servicio
•••••
Ra pid
Se rvi ce
Ce nte
r id ap lino R mo de su mo áxi hoy ! lo re a el m íst ng eg te Ob – ¡ r
En e l Rap id S erv ice C ent er, o btie ne a cce so e n líne
a a la : uye ncl ue i s, q ino mol sus n de ació ent docum
Ma •
nua l, ol vídat e de los m anu ale s p erd ido s, s iemp re e
stá le onib disp
E •
sq uem as e léc tric os d e su m áq uin a
P •
rog ram a pa ra t oda s la s ac tiv idade s de ser vic io; s em ana
l, c. l et mensua
E •
l reg istr o de s erv ici o ad mite l a gar ant ía e xte ndi da d e 5 año
s
E •
nla ce di rec to a l eq uip o de r ep ues tos R ap id p ara s olic ita
r las te. esi o nec do l uan a, c uin u máq ara s as, p ect orr zas c pie
Reg ist re s u mo
lin o ho y en htt ps:/ /se rvi ce. rap idg ran ulat or.c om
¡Obtenga MÁS
rendimiento con su molino Rapid!
Garantía de 5 años
Con man ten im ien to pre ven tiv o y el u so de rep ues tos
orig ina les Rapi d e xp erim ent ará el mi smo ren dimi ent o
sup erio r de s u mol ino c om o lo h izo e l prim er d ía.
Est e c ompr omiso es s ubr aya do por nue str a g ara ntía
ext end ida d e 5 año
s, q ue l os c lie nte s rec ibe n de f orm a
grat uita con tod as la s m áqui nas n uev as Ra pid. Todo lo
que n ece sita e s reg ist rar s u máq
uin a a tra vés d el s itio
web : s erv ice .ra pidgr anula tor .com
La ú nic a exc ep ció n a la g ara ntía e s si u tiliz a mat eria les
abr asi vos . Est o, d e acu erd o con l a prá ctic a hab itu al d e
la i ndu str ia, c onv ert irá e l rot or y l a cám ara d e cor te e n
piez as d e des gas te y lo e xcl uirá d e la g ara ntía e xte ndi da.
La gar ant ía es vál ida por cin co año s si pue de mos tra r
un hi stor ial do cum ent ado de m ant eni mien to ( como se
ind ica e n el m anu al d e ins tru cci one s) y , por s upu est o, e l
uso de r epu est os o rigi nal es R apid .
Man ten im ient o p rev ent ivo es l a cl ave hacia un tr itur ado
de a lta c alid ad, m ant eni end o baj o el c ost o en e l cic lo d e
vid a y, e n los p eor es c aso s, e vita ndo a ver ías c ost osa s
que p ued en p ara r la p rod ucc ión . Est e es e l por q ué d eb e
hace r re gularm ent e s erv ici o y man teni mien to a sus moli-
nos , con l a fre cue nci a det erm ina da p or l os r equ erim ien -
tos e spe cífi cos d e su a plic aci ón.
Con la ins tal aci ón y el ser vic io de su con tac to loc al d e
Rap id, p ued e est ar s egu ro d e que s u mol
ino t end rá u na
alta dis pon ibi lida d, un ren dim ient o e fi cie nte y un a la rga
vid a año t ras a ño.
Nue str o equ ipo d e rep ues tos y s erv ici o est á tan s olo a
una l lama da te lefón ica par a o fre cer le to da la ayu da q ue
nece sita c on s erv ici o, ma nte nim ient o y rep ues tos . N ues -
tra p rom esa e s sim ple : un d ía d esp ués d e su p edi do, s u
piez a a ree mpl aza r est ará e n cam ino .
Rapid Granulator AB, Suecia
P .O. Box 9, SE-333 02 Br edaryd
Delivery addr ess: Industrivägen 4, SE-333 72 Bredaryd
Tel.: +46 370 86500 Email: [email protected]
Rapid en el mundo:
EE.UU. [email protected]
Alemania [email protected] Francia [email protected]
Italia [email protected]
China [email protected]
Asia/Pacífi co [email protected]
El Rapid ThermoPRO es un molino a medida para maximizar la calidad del triturado.
Un e jem plo d el r eto rn o de i nve rsi ón ( RO I)
Súpe r ren tab le – R eto rno e n 39 d
ías L a nat
ura lez a del r
eci cla
je de do. decua ipo a l equ gir e l ele rno a nte stico i plá
Todas las dimensiones en mm.
Ejem plo
: ón: aci lic Ap
De sec hos d e esq uel eto y v aso s de l a pue sta e n mar
cha bs) 00 l 3.5 0kg ( .60 ía 1) 5/lb 0) as l por d 00 $ 0,7 ota 6 hor US $ 78. do t RO kg ( US ura oP os – 1 ,5/ 0, ( urn . Trit 00 herm UR 1 g/h íasid TS, 2 t R 65. in PPS – E 100 k Rap EU 39 d do: ura o: o: da: orn pta e trit mpl e ret ada e eje l: dad d aci eria cio d ución mpo d Mat Cap Sol Pre Tie
Alim en ta ció
n de a let pa
Tiempo de retorno: 39 días
Retorno de la inversion (ROI)
Costs Days
Inversión de la máquina + costes de funcionamiento
Savings from r ecycled regrind
Coste del ciclo de vida
Inver- sión de la máquina
Inversión de la máquina
Costes de funcionamiento Coste de energía Coste de
servicio (mano de obra)
Re- pue
sto Coste de s limpieza
LBB 300-90
300-120 300-150
A 900
1200 1500
B 2100
2400 2700
A 825
(280) 115
630780
570
B 750
A 825
(280) 115
630780
570
B 750
ThermoPRO 600 900 1200
A 825
(280) 115
630780
570
B 750
Triturando productos en la lámina
Nuestras soluciones modulares son lo sufi cientemente fl exibles para adaptarse a cualquier línea, mientras que el tamaño de la entrada puede hacer frente no solo a los esqueletos de plástico, sino también, en la puesta en marcha, a vasos y recipientes de hasta 200mm de altura. Esto signifi ca que puede reutilizar toda la materia prima que normalmente sería vista como desecho, y le asegura maximizar sus márgenes de benefi cio en el plástico que ya ha comprado.
Además, no es necesario trabajar manualmente donde generalmente lo necesitaría para el manejo del desecho de puesta en marcha, eliminando así cualquier riesgo de lesión y el riesgo de contaminar el material durante manejo interno y transportación para la granulación central.
Rapid ThermoPRO es el molino más confi able, potente y silencioso, diseñado especifi camente para la industria del termoconformado.
El po
der de era gen
r m
ás s cio efi ben
Rapid Corazón-Abierto Molino para termoconformado
El reciclaje es una parte esencial de la industria del termoconformado, y cuanto más pueda hacer internamente, mejores serán sus márgenes. A veces, reciclar en sus propias instalaciones puede ser un reto, creando un ambiente ruidoso con máquinas que aún necesitan mucha intervención manual para asegurar una operación continua. Rapid ThermoPRO elimina completamente estos posibles problemas.
Con el concepto de diseño Corazón-Abierto el ThermoPRO da acceso completo al interior de la máquina. Esto hace una gran diferencia cuando se trata de limpieza por el cambio de material o color y facilita el servicio y
mantenimiento.
ThermoPRO Corazón-Abierto ThermoPRO
Estableciendo nuevos
estándares
The rmoP RO d
e e str uct ura baja
Ap lic acio nes d eb ajo d
e la a mador for con mo ter
El 300 -LB B con a lim ent ado r de p ale
ta e la ajo d s deb one a. aci lic mador a ap nfor l par dea moco es i ter
Tam bié n se p ued e util iza r en l íne
a una s con se c llo tar odi dap r de r ara a ado rol p ent ont e alim a de c anc dad d uni pal
on . mado for con rmo e te ea d la lín
El 300 -LB B vie ne e n tre s anc
hos . mm 500 200 o 1 0, 1 90
-year ran war
ty 5 ty -year ran 5 war
Registre su molino Rapid
En unos días por correo electr recibirá una contraseña
ónico Iniciar sesión en Rapid Service Center
Y un mundo de valiosa información de servicio
•••••
Ra pid
Se rvi ce
Ce nte
r id ap lino R mo de su mo áxi hoy ! lo re a el m íst ng eg te Ob – ¡ r
En e l Rap id S erv ice C ent er, o btie ne a cce so e n líne
a a la : uye ncl ue i s, q ino mol sus n de ació ent docum
Ma •
nua l, ol vídat e de los m anu ale s p erd ido s, s iemp re e
stá le onib disp
E •
sq uem as e léc tric os d e su m áq uin a
P •
rog ram a pa ra t oda s la s ac tiv idade s de ser vic io; s em ana
l, c. l et mensua
E •
l reg istr o de s erv ici o ad mite l a gar ant ía e xte ndi da d e 5 año
s
E •
nla ce di rec to a l eq uip o de r ep ues tos R ap id p ara s olic ita
r las te. esi o nec do l uan a, c uin u máq ara s as, p ect orr zas c pie
Reg ist re s u mo
lin o ho y en htt ps:/
/se rvi ce.
rap idg ran ulat or.c om
¡Obtenga MÁS
rendimiento con su molino Rapid!
Garantía de 5 años
Con man ten im ien to pre ven tiv o y el uso de rep ues tos
orig ina les Rapi d e xp erim ent ará el mismo ren dimi ent o
sup erio r de s u mol ino c om o lo h izo e l prim er d ía.
Est e c ompr omiso es s ubr aya do por nue str a g ara ntía
ext end ida d e 5 año
s, q ue l os c lie nte s rec ibe n de f orm a
grat uita con tod as la s m áqui nas n uev as Ra pid.
Todo lo
que n ece sita e s reg ist rar s u máq
uin a a tra vés d el s itio
web : s erv ice .ra pidgr anula tor .com
La ú nic a exc ep ció n a la g ara ntía e s si u tiliz a mat eria les
abr asi vos . Est o, d e acu erd o con l a prá ctic a hab itu al d e
la i ndu str ia, c onv ert irá e l rot or y l a cám ara d e cor te e n
piez as d e des gas te y lo e xcl uirá d e la g ara ntía e xte ndi da.
La gar ant ía es vál ida por cin co año s si pue de mos tra r
un hi stor ial do cum ent ado de m ant eni mien to ( como se
ind ica e n el m anu al d e ins tru cci one s) y , por s upu est o, e l
uso de r epu est os o rigi nal es R apid .
Man ten im ient o p rev ent ivo es l a cl ave hacia un tr itur ado
de a lta c alid ad, m ant eni end o baj o el c ost o en e l cic lo d e
vid a y, e n los p eor es c aso s, e vita ndo a ver ías c ost osa s
que p ued en p ara r la p rod ucc ión . Est e es e l por q ué d eb e
hace r re gularm ent e s erv ici o y man teni mien to a sus moli-
nos , con l a fre cue nci a det erm ina da p or l os r equ erim ien -
tos e spe cífi cos d e su a plic aci ón.
Con la ins tal aci ón y el ser vic io de su con tac to loc al d e
Rap id, p ued e est ar s egu ro d e que s u mol
ino t end rá u na
alta dis pon ibi lida d, un ren dim ient o e fi cie nte y un a la rga
vid a año t ras a ño.
Nue str o equ ipo d e rep ues tos y s erv ici o est á tan s olo a
una l lama da te lefón ica par a o fre cer le to da la ayu da q ue
nece sita c on s erv ici o, ma nte nim ient o y rep ues tos . N ues -
tra p rom esa e s sim ple : un d ía d esp ués d e su p edi do, s u
piez a a ree mpl aza r est ará e n cam ino .
Rapid Granulator AB, Suecia
P .O. Box 9, SE-333 02 Br edaryd
Delivery addr ess: Industrivägen 4, SE-333 72 Bredaryd
Tel.: +46 370 86500 Email: [email protected]
Rapid en el mundo:
EE.UU.
[email protected] Alemania [email protected] Francia [email protected]
Italia [email protected]
China [email protected]
Asia/Pacífi co [email protected]
El Rapid ThermoPRO es un molino a medida para maximizar la calidad del triturado.
Un e jem plo d el r eto rn o de i nve rsi ón ( RO I)
Súpe r ren tab le – R eto rno e n 39 d
ías L a nat
ura lez a del r
eci cla
je de do. decua ipo a l equ gir e l ele rno a nte stico i plá
Todas las dimensiones en mm.
Ejem plo
: ón: aci lic Ap
De sec hos d e esq uel eto y v aso s de l a pue sta e n mar
cha bs) 00 l 3.5 0kg ( .60 ía 1) 5/lb 0) as l por d 00 $ 0,7 ota 6 hor US $ 78. do t RO kg ( US ura oP os – 1 ,5/ 0, ( urn . Trit 00 herm UR 1 g/h íasid TS, 2 t R 65. in PPS – E 100 k Rap EU 39 d do: ura o: o: da: orn pta mpl e trit e ret ada e eje l: dad d aci eria cio d ución mpo d Mat Cap Sol Pre Tie
Alim en ta ció
n de a let pa
Tiempo de retorno: 39 días
Retorno de la inversion (ROI)
Costs Days
Inversión de la máquina + costes de funcionamiento
Savings from r ecycled regrind
Coste del ciclo de vida
Inver- sión de la máquina
Inversión de la máquina
Costes de funcionamiento Coste de energía Coste de
servicio (mano de obra)
Re- pue
sto Coste de s limpieza
LBB 300-90
300-120 300-150
A 900
1200 1500
B 2100
2400 2700
A 825
(280) 115
630780
570
B 750
A 825
(280) 115
630780
570
B 750
ThermoPRO 600 900 1200
A 825
(280) 115
630780
570
B 750
Triturando productos en la lámina
Nuestras soluciones modulares son lo sufi cientemente fl exibles para adaptarse a cualquier línea, mientras que el tamaño de la entrada puede hacer frente no solo a los esqueletos de plástico, sino también, en la puesta en marcha, a vasos y recipientes de hasta 200mm de altura. Esto signifi ca que puede reutilizar toda la materia prima que normalmente sería vista como desecho, y le asegura maximizar sus márgenes de benefi cio en el plástico que ya ha comprado.
Además, no es necesario trabajar manualmente donde generalmente lo necesitaría para el manejo del desecho de puesta en marcha, eliminando así cualquier riesgo de lesión y el riesgo de contaminar el material durante manejo interno y transportación para la granulación central.
Rapid ThermoPRO es el molino más confi able, potente y silencioso, diseñado especifi camente para la industria del termoconformado.
El po
der de era gen
r m
ás s cio efi ben
Rapid Corazón-Abierto Molino para termoconformado
El reciclaje es una parte esencial de la industria del termoconformado, y cuanto más pueda hacer internamente, mejores serán sus márgenes. A veces, reciclar en sus propias instalaciones puede ser un reto, creando un ambiente ruidoso con máquinas que aún necesitan mucha intervención manual para asegurar una operación continua. Rapid ThermoPRO elimina completamente estos posibles problemas.
Con el concepto de diseño Corazón-Abierto el ThermoPRO da acceso completo al interior de la máquina. Esto hace una gran diferencia cuando se trata de limpieza por el cambio de material o color y facilita el servicio y
mantenimiento.
ThermoPRO Corazón-Abierto ThermoPRO
Estableciendo nuevos
estándares
The rmoP RO d
e e str uct ura baja
Ap lic acio nes d eb ajo d
e la a mador for con mo ter
El 300 -LB B con a lim ent ado r de p ale
ta e la ajo d s deb one a. aci lic mador a ap nfor l par dea moco es i ter
Tam bié n se p ued e util iza r en l íne
a una s con se c llotar odi dap r de r ara a ado rol p ent ont e alim a de c dad d anc uni pal
on . mado for con rmo e te ea d la lín
El 300 -LB B vie ne e n tre s anc
hos . mm 500 200 o 1 0, 1 90
-year ran war
ty 5 ty -year ran war 5
Registre su molino Rapid
En unos días por correo electr recibirá una contraseña
ónico Iniciar sesión en Rapid Service Center
Y un mundo de valiosa información de servicio
•••••
Ra pid
Se rvi ce
Ce nte
r id ap lino R mo de su mo áxi hoy ! lo re a el m íst ng eg te Ob – ¡ r
En e l Rap id S erv ice C ent er, o btie ne a cce so e n líne
a a la : uye ncl ue i s, q ino mol sus n de ació ent docum
Ma •
nua l, ol vídat e de los m anu ale s p erd ido s, s iemp re e
stá le onib disp
E •
sq uem as e léc tric os d e su m áq uin a
P •
rog ram a pa ra t oda s la s ac tiv idade s de ser vic io; s em ana
l, c. l et mensua
E •
l reg istr o de s erv ici o ad mite l a gar ant ía e xte ndi da d e 5 año
s
E •
nla ce di rec to a l eq uip o de r ep ues tos R ap id p ara s olic ita
r las te. esi o nec do l uan a, c uin u máq ara s as, p ect orr zas c pie
Reg ist re s u mo
lin o ho y en htt ps:/
/se rvi ce.
rap idg ran ulat or.c om
¡Obtenga MÁS
rendimiento con su molino Rapid!
Garantía de 5 años
Con man ten im ien to pre ven tiv o y el uso de rep ues tos
orig ina les Rapi d e xp erim ent ará el mismo ren dimi ent o
sup erio r de s u mol ino c om o lo h izo e l prim er d ía.
Est e c ompr omiso es s ubr aya do por nue str a g ara ntía
ext end ida d e 5 año
s, q ue l os c lie nte s rec ibe n de f orm a
grat uita con tod as la s m áqui nas n uev as Ra pid.
Todo lo
que n ece sita e s reg ist rar s u máq
uin a a tra vés d el s itio
web : s erv ice .ra pidgr anula tor .com
La ú nic a exc ep ció n a la g ara ntía e s si u tiliz a mat eria les
abr asi vos . Est o, d e acu erd o con l a prá ctic a hab itu al d e
la i ndu str ia, c onv ert irá e l rot or y l a cám ara d e cor te e n
piez as d e des gas te y lo e xcl uirá d e la g ara ntía e xte ndi da.
La gar ant ía es vál ida por cin co año s si pue de mos tra r
un hi stor ial do cum ent ado de m ant eni mien to ( como se
ind ica e n el m anu al d e ins tru cci one s) y , por s upu est o, e l
uso de r epu est os o rigi nal es R apid .
Man ten im ient o p rev ent ivo es l a cl ave hacia un tr itur ado
de a lta c alid ad, m ant eni end o baj o el c ost o en e l cic lo d e
vid a y, e n los p eor es c aso s, e vita ndo a ver ías c ost osa s
que p ued en p ara r la p rod ucc ión . Est e es e l por q ué d eb e
hace r re gularm ent e s erv ici o y man teni mien to a sus moli-
nos , con l a fre cue nci a det erm ina da p or l os r equ erim ien -
tos e spe cífi cos d e su a plic aci ón.
Con la ins tal aci ón y el ser vic io de su con tac to loc al d e
Rap id, p ued e est ar s egu ro d e que s u mol
ino t end rá u na
alta dis pon ibi lida d, un ren dim ient o e fi cie nte y un a la rga
vid a año t ras a ño.
Nue str o equ ipo d e rep ues tos y s erv ici o est á tan s olo a
una l lama da te lefón ica par a o fre cer le to da la ayu da q ue
nece sita c on s erv ici o, ma nte nim ient o y rep ues tos . N ues -
tra p rom esa e s sim ple : un d ía d esp ués d e su p edi do, s u
piez a a ree mpl aza r est ará e n cam ino .
Rapid Granulator AB, Suecia
P .O. Box 9, SE-333 02 Br edaryd
Delivery addr ess: Industrivägen 4, SE-333 72 Bredaryd
Tel.: +46 370 86500 Email: [email protected]
Rapid en el mundo:
EE.UU.
[email protected] Alemania [email protected] Francia [email protected]
Italia [email protected]
China [email protected]
Asia/Pacífi co [email protected]
El Rapid ThermoPRO es un molino a medida para maximizar la calidad del triturado.
Un e jem plo d el r eto rn o de i nve rsi ón ( RO I)
Súpe r ren tab le – R eto rno e n 39 d
ías L a nat
ura lez a del r
eci cla
je de do. decua ipo a l equ gir e l ele rno a nte stico i plá
Todas las dimensiones en mm.
Ejem plo
: ón: aci lic Ap
De sec hos d e esq uel eto y v aso s de l a pue sta e n mar
cha bs) 00 l 3.5 0kg ( .60 ía 1) 5/lb 0) as l por d 00 $ 0,7 ota 6 hor US $ 78. do t RO kg ( US ura oP os – 1 ,5/ 0, ( urn . Trit 00 herm UR 1 g/h íasid TS, 2 t R 65. in PPS – E 100 k Rap EU 39 d do: ura o: o: da: orn pta mpl e trit e ret ada e eje l: dad d aci eria cio d ución mpo d Mat Cap Sol Pre Tie
Alim en ta ció
n de a let pa
Tiempo de retorno: 39 días
Retorno de la inversion (ROI)
Costs Days
Inversión de la máquina + costes de funcionamiento
Savings from r ecycled regrind
Coste del ciclo de vida
Inver- sión de la máquina
Inversión de la máquina
Costes de funcionamiento Coste de energía Coste de
servicio (mano de obra)
Re- pue
sto Coste de s limpieza
11401640-1740
1860 1600 1120-12202130-2230 20
570
B A
B A
2120
1010
500 11401660-1760 2760-2860
1120-1220201980-2080
1620
480
790790
C
2500
1260-1360
400
1010
500 11401640-1740
2090 1600
1120-1220
120
2590-2690
640
1900-2000
1370 1120
380
480
310340
2320
B A
C
A B
400-60 620 1360 400-90 920 1660 400-120 1220 1960
Completamente insonorizado
La palanca de control integrada proporciona un aislamiento acústi- co máximo y reduce el nivel de rui- do a menos de 80dBA (depen- diendo de la aplicación).
Diseño de palanca integrada
El ThermoPRO tiene tres solucio- nes diferentes de palancas que permiten trabajar con productos en la lámina de hasta 200mm de altu- ra.
Alimentador de rodillos para trabajos pesados
Los rodillos RFT de Rapid son re- sitentes para proporcionar una operación en línea sin problemas.
Puede alimentar y comprimir pro- ductos en la lámina, en la puesta en marcha.
Sin manipulación adicional, sin contaminación de material – solo introdúzcalos en el molino. Traba- jan con 1 ó 2 motores dependien- do de la aplicación.
Triturado de alta calidad
Una clave es generar un triturado de alta calidad que pueda retroali- mentarse de nuevo en el proceso de producción sin afectar este ne- gativamente. El Rapid ThermoPRO está 100% desarrollado para maximizar la calidad del triturado para aplicaciones de termoconfor- mado.
La nueva solución de granulación moderna para la industria del termoconformado
Simplicidad ThermoPRO viene como estándar con el diseño único y muy apreciado “Corazón-Abierto” de Rapid que simplifica drásticamente la limpieza, servicio y manten- imiento preventivo. Acceso directo y total al corazón de la máquina en menos de un minuto!
Trabajo extra pesado El nuevo alimentador de rodillos para trabajos pesados tiene tal diseño y fuerza que puede comprimir y alimentar vasos de hasta 200mm de altura, eliminando todo manejo manual como p.ej en la puesta en marcha – triture todo el material y retroaliméntelo a la pro- ducción sin riesgo de contaminación.
Super silencioso – No más ruido Con la base MCT (Mineral Composite Technology) las vibraciones del proceso de corte se absorben. La solución equi- pada con palanca de control integrada captura gran parte del ruido de la granulación lo que proporciona un entorno de trabajo conveniente con menos de 80dB(A) (puede depender del material/aplicación)
Personalizado Con 18 modelos base y una variedad de opciones útiles, ThermoPRO puede adaptarse a su aplicación.
Ventana de inspección con luces
Una solución muy segura y conve- niente para el operador al iniciar la alimentación del molino.
Entrada de alimentación lateral
Productos de desecho pueden ser alimentados por una entrada opcio- nal de alimentación lateral, apertura de 120x120mm.
Todas las dimensiones en mm.
Especificaciones
Palanca integrada
Palanca externa
Palanca de pie libre
400-60 400-90 400-120
Diámetro del rotor (mm) 350
Tipo de rotor 3 hojas, abierto
Cuchillas rotativas 3 3 2 x3
Cuchillas fijas 2 2 2 x2
Cámara de corte, Tangencial, (mm) 620x 360 920 x 360 1220 x 360
Motor, estándar, (kW) 11 15 22
Opcional 11 / 15 / 18.5/ 22 / 32 / 37
Capacidad de producción (hasta, kg/h) 600 900 1200
Caracteristicas estándar
Diseño de la cámara de corte ”Corazón Abierto”
Cuchillas pre-ajustables, fijas y rotativas Acción de corte de doble tijera
Bloqueo de rotor
Transmisión de gran resistencia
Mineral Composite Technology máquina base (MCT), menos vibración, menos ruido Estructura sólida con sujeciónes de máquina
Apertura con gato eléctrico Opciones del molino
Rotor de viga de 5 hojas, aumenta la capacidad Entrada de alimentación lateral, 120x120mm Extra cuchilla/cuchillas fijas, aumenta la capacidad
Diametro de la rejilla, Std/opt (mm) 8, 4 / 6 / 10 / 12 / 17 / 25 Plantilla ajuste de cuchillas
Indicador de nivel
Sistema de control de frecuencia Rejilla para reducción de stitch Alimentador de rodillo Rapid RFT
Alternativas del motor de accionamiento (kW) 0,55 / 0,75 / 1,1 Unidad simple / Unidad doble
Palanca de control integrada / externa / de pie libre Rodillos para trabajos pesados Estriados / ranurado
Base Mineral Composite Technology, MCT
Una base llena de compuesto mi- neral para bajar el centro de grave- dad y absorber el estrés durante la operación reduce el ruido y vi- braciones incluso en las aplicacio- nes más duras.
dB(A)
Tiempo (segundos) 100
95 90 85 80 75
700 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 Solución convencional
Solución Rapid ThermoPRO