Comisión de Asuntos Económicos y Monetarios

145  Descargar (0)

Texto completo

(1)

AM\1174583ES.docx PE633.053v01-00

ES

Unida en la diversidad

ES

Parlamento Europeo

2014-2019

Comisión de Asuntos Económicos y Monetarios

2018/2119(INI) 22.1.2019

ENMIENDAS 1 - 322

Proyecto de informe Tom Vandenkendelaere (PE630.674v01-00)

Semestre Europeo para la coordinación de las políticas económicas: Estudio Prospectivo Anual sobre el Crecimiento para 2019

(2018/2119(INI))

(2)

PE633.053v01-00 2/145 AM\1174583ES.docx

ES

AM_Com_NonLegReport

(3)

AM\1174583ES.docx 3/145 PE633.053v01-00

ES

Enmienda 1

Pedro Silva Pereira Propuesta de Resolución Visto 4 bis (nuevo)

Propuesta de Resolución Enmienda

- Visto el informe presentado al Consejo Europeo por el Grupo de reflexión sobre el futuro de la Unión Europea en 2030,

Or. en

Enmienda 2

Pedro Silva Pereira Propuesta de Resolución Visto 4 ter (nuevo)

Propuesta de Resolución Enmienda

- Vista su Resolución, de 7 de mayo de 2009, sobre las repercusiones del Tratado de Lisboa en la evolución del equilibrio institucional en la Unión Europea,

Or. en

Enmienda 3

Pedro Silva Pereira Propuesta de Resolución Visto 4 quater (nuevo)

Propuesta de Resolución Enmienda

- Vista su Resolución, de 20 de diciembre de 2016, sobre posibles modificaciones y ajustes de la actual configuración institucional de la Unión Europea,

Or. en

(4)

PE633.053v01-00 4/145 AM\1174583ES.docx

ES

Enmienda 4

Pedro Silva Pereira Propuesta de Resolución Visto 4 quinquies (nuevo)

Propuesta de Resolución Enmienda

- Vista su Resolución, de 16 de febrero de 2017, sobre la mejora del funcionamiento de la construcción de la Unión Europea aprovechando el

potencial del Tratado de Lisboa,

Or. en

Enmienda 5

Pedro Silva Pereira Propuesta de Resolución Visto 4 sexies (nuevo)

Propuesta de Resolución Enmienda

- Vista su Resolución, de 30 de mayo de 2018, sobre el marco financiero plurianual 2021-2027 y los recursos propios,

Or. en

Enmienda 6

Pedro Silva Pereira Propuesta de Resolución Visto 17 bis (nuevo)

Propuesta de Resolución Enmienda

- Vistos el Informe de los cinco presidentes, de 22 de junio de 2015, titulado «Realizar la Unión Económica y Monetaria europea»; el Libro Blanco de la Comisión, de 1 de marzo de 2017, sobre el futuro de Europa; y el documento de

(5)

AM\1174583ES.docx 5/145 PE633.053v01-00

ES

reflexión de la Comisión, de 31 de mayo de 2017, sobre la profundización de la Unión Económica y Monetaria,

Or. en

Enmienda 7 Bas Eickhout

Propuesta de Resolución Visto 17 bis (nuevo)

Propuesta de Resolución Enmienda

- Visto el Acuerdo de París,

Or. en

Enmienda 8 Bas Eickhout

Propuesta de Resolución Visto 17 ter (nuevo)

Propuesta de Resolución Enmienda

- Visto el informe especial del Grupo Intergubernamental de Expertos sobre el Cambio Climático (IPCC) sobre los impactos del calentamiento global de 1,5 °C con respecto a los niveles

preindustriales y las trayectorias

correspondientes que deberían seguir las emisiones mundiales de gases de efecto invernadero, en el contexto del

reforzamiento de la respuesta mundial a la amenaza del cambio climático, el desarrollo sostenible y los esfuerzos por erradicar la pobreza,

Or. en

Enmienda 9

Pedro Silva Pereira

(6)

PE633.053v01-00 6/145 AM\1174583ES.docx

ES

Propuesta de Resolución Visto 17 ter (nuevo)

Propuesta de Resolución Enmienda

- Visto el Informe del Eurogrupo a los dirigentes sobre la profundización de la UEM de 4 de diciembre de 2018,

Or. en

Enmienda 10 Pedro Silva Pereira Propuesta de Resolución Visto 17 quater (nuevo)

Propuesta de Resolución Enmienda

- Vista la declaración de la Cumbre del Euro de 14 de diciembre de 2018,

Or. en

Enmienda 11 Pedro Silva Pereira Propuesta de Resolución Visto 18 quater (nuevo)

Propuesta de Resolución Enmienda

- Vista su Resolución, de 12 de junio de 2013, sobre el refuerzo de la

democracia europea en la futura UEM, Or. en

Enmienda 12 Pedro Silva Pereira Propuesta de Resolución Visto 18 quinquies (nuevo)

(7)

AM\1174583ES.docx 7/145 PE633.053v01-00

ES

Propuesta de Resolución Enmienda

- Vista su Resolución, de 16 de febrero de 2017, sobre la capacidad presupuestaria de la zona del euro ,

Or. en

Enmienda 13 Pedro Silva Pereira Propuesta de Resolución Visto 20 bis (nuevo)

Propuesta de Resolución Enmienda

- Visto el dictamen del Comité de las Regiones, de 6 de julio de 2018, sobre propuestas de reforma de la Unión Económica y Monetaria,

Or. en

Enmienda 14 Pedro Silva Pereira Propuesta de Resolución Visto 20 ter (nuevo)

Propuesta de Resolución Enmienda

- Vista la Resolución del Comité Europeo de las Regiones, de 10 de octubre de 2018, sobre las políticas económicas para la zona del euro y con vistas al Estudio Prospectivo Anual sobre el Crecimiento 2019,

Or. en

Enmienda 15

Marco Valli, Laura Agea, Fabio Massimo Castaldo Propuesta de Resolución

(8)

PE633.053v01-00 8/145 AM\1174583ES.docx

ES

Considerando A

Propuesta de Resolución Enmienda

A. Considerando que la economía europea entra ahora en su sexto año de crecimiento ininterrumpido;

suprimido

Or. it

Enmienda 16 Bas Eickhout

Propuesta de Resolución Considerando A

Propuesta de Resolución Enmienda

A. Considerando que la economía europea entra ahora en su sexto año de crecimiento ininterrumpido;

A. Considerando que la economía europea entra ahora en su sexto año de crecimiento ininterrumpido del PIB, aunque subsisten importantes

disparidades entre los Estados miembros en cuanto a rendimiento económico y de empleo; que la tasa de desempleo en algunos Estados miembros está por encima de los niveles de antes de la crisis;

Or. en

Enmienda 17 Roberts Zīle

Propuesta de Resolución Considerando A

Propuesta de Resolución Enmienda

A. Considerando que la economía europea entra ahora en su sexto año de crecimiento ininterrumpido;

A. Considerando que la economía europea entra ahora en su sexto año de crecimiento ininterrumpido; que la tasa de crecimiento ha sido débil y se prevé que siga todavía esa misma tendencia;

considerando que las tasas de crecimiento tanto para la zona del euro como para la Unión van a la zaga del resto del mundo;

(9)

AM\1174583ES.docx 9/145 PE633.053v01-00

ES

Or. en

Enmienda 18

Paloma López Bermejo Motion for a resolution Recital A

Motion for a resolution Amendment

A. Considerando que la economía europea entra ahora en su sexto año de crecimiento ininterrumpido;

A. Considerando que la economía europea entra ahora en su sexto año de crecimiento ininterrumpido; pero que tal y como señala la Comisión Europea, los riesgos se han incrementado y las perspectivas de crecimiento van a verse reducidas en los tres próximos años.

Or. es

Enmienda 19 Ralph Packet

Propuesta de Resolución Considerando A

Propuesta de Resolución Enmienda

A. Considerando que la economía europea entra ahora en su sexto año de crecimiento ininterrumpido;

A. Considerando que, tras cinco años de crecimiento ininterrumpido en Europa, crece la inquietud por las perspectivas de crecimiento global y por una posible desaceleración de la actividad económica en la zona del euro;

Or. en

Enmienda 20 Barbara Kappel

Propuesta de Resolución Considerando A

Propuesta de Resolución Enmienda

A. Considerando que la economía A. Considerando que la economía

(10)

PE633.053v01-00 10/145 AM\1174583ES.docx

ES

europea entra ahora en su sexto año de crecimiento ininterrumpido;

europea entra ahora en su sexto año de crecimiento ininterrumpido, aunque con mayor lentitud de lo inicialmente previsto;

Or. en

Enmienda 21 Jörg Meuthen

Propuesta de Resolución Considerando A

Propuesta de Resolución Enmienda

A. Considerando que la economía europea entra ahora en su sexto año de crecimiento ininterrumpido;

A. Considerando que la economía europea entra ahora en su sexto año de crecimiento, ininterrumpido pero modesto;

Or. en

Enmienda 22 Bas Eickhout

Propuesta de Resolución Considerando A bis (nuevo)

Propuesta de Resolución Enmienda

A bis. Considerando que demasiados puestos de trabajo de reciente creación son de jornada parcial, temporales o precarios; que no disminuye la pobreza entre las personas con trabajo;

Or. en

Enmienda 23 Bas Eickhout

Propuesta de Resolución Considerando A ter (nuevo)

Propuesta de Resolución Enmienda

A ter. Considerando que, según la

(11)

AM\1174583ES.docx 11/145 PE633.053v01-00

ES

Agencia Europea de Medio Ambiente, las pérdidas medias anuales provocadas por los fenómenos meteorológicos y

climáticos extremos en la Unión

ascendieron a unos 12 800 millones EUR entre 2010 y 2016, y que, de no tomarse medidas complementarias, los daños provocados por el clima en la Unión podrían ascender, como mínimo, a 190 000 millones EUR en 2080, lo que supone una pérdida neta de bienestar del 1,8 % de su PIB actual;

Or. en

Enmienda 24 Miguel Viegas

Propuesta de Resolución Considerando B

Propuesta de Resolución Enmienda

B. Considerando que el crecimiento económico sigue siendo vulnerable a las continuas tensiones geopolíticas, que afectan al comercio global, y a la persistencia de incertidumbres en lo concerniente a las futuras relaciones de la Unión con el Reino Unido;

B. Considerando que el crecimiento económico sigue siendo vulnerable a las continuas tensiones geopolíticas, que afectan al comercio global, y a la persistencia de incertidumbres en lo concerniente a las futuras relaciones de la Unión con el Reino Unido; que este crecimiento residual muy por debajo del potencial de la economía es atribuible a las contradicciones intrínsecas del proceso de integración y su orientación neoliberal;

Or. pt

Enmienda 25

Paloma López Bermejo Motion for a resolution Recital B

Motion for a resolution Amendment

B. Considerando que el crecimiento B. Considerando que el crecimiento

(12)

PE633.053v01-00 12/145 AM\1174583ES.docx

ES

económico sigue siendo vulnerable a las continuas tensiones geopolíticas, que afectan al comercio global, y a la persistencia de incertidumbres en lo concerniente a las futuras relaciones de la Unión con el Reino Unido;

económico se ve afectado por las

incertidumbres en la economía global y por la creciente divergencia económica entre los países de la Unión; además, sigue siendo vulnerable a las continuas tensiones geopolíticas, que afectan al comercio global, y a la persistencia de incertidumbres en lo concerniente a las futuras relaciones de la Unión con el Reino Unido;

Or. es

Enmienda 26 Alfred Sant

Propuesta de Resolución Considerando B

Propuesta de Resolución Enmienda

B. Considerando que el crecimiento económico sigue siendo vulnerable a las continuas tensiones geopolíticas, que afectan al comercio global, y a la persistencia de incertidumbres en lo concerniente a las futuras relaciones de la Unión con el Reino Unido;

B. Considerando que el crecimiento económico sigue siendo vulnerable a las continuas tensiones geopolíticas, que afectan al comercio global, a la

desafección política y social generalizada ante unas políticas que se perciben como injustas o incomprensibles y a la

persistencia de incertidumbres en lo concerniente a las futuras relaciones de la Unión con el Reino Unido;

Or. en

Enmienda 27 Pedro Silva Pereira Propuesta de Resolución Considerando B

Propuesta de Resolución Enmienda

B. Considerando que el crecimiento económico sigue siendo vulnerable a las continuas tensiones geopolíticas, que afectan al comercio global, y a la persistencia de incertidumbres en lo

B. Considerando que el crecimiento económico es vulnerable y no está beneficiando a todos los ciudadanos y países del mismo modo, y sigue siendo vulnerable a las continuas tensiones

(13)

AM\1174583ES.docx 13/145 PE633.053v01-00

ES

concerniente a las futuras relaciones de la Unión con el Reino Unido;

geopolíticas, que afectan al comercio global, y a la persistencia de

incertidumbres en lo concerniente al Brexit;

Or. en

Enmienda 28 Roberts Zīle

Propuesta de Resolución Considerando B

Propuesta de Resolución Enmienda

B. Considerando que el crecimiento económico sigue siendo vulnerable a las continuas tensiones geopolíticas, que afectan al comercio global, y a la persistencia de incertidumbres en lo concerniente a las futuras relaciones de la Unión con el Reino Unido;

B. Considerando que el crecimiento económico sigue siendo vulnerable, también a las continuas tensiones geopolíticas, que afectan al comercio global, y a la persistencia de

incertidumbres en lo concerniente a las futuras relaciones de la Unión con el Reino Unido;

Or. en

Enmienda 29 Barbara Kappel

Propuesta de Resolución Considerando B

Propuesta de Resolución Enmienda

B. Considerando que el crecimiento económico sigue siendo vulnerable a las continuas tensiones geopolíticas, que afectan al comercio global, y a la persistencia de incertidumbres en lo concerniente a las futuras relaciones de la Unión con el Reino Unido;

B. Considerando que el crecimiento económico sigue siendo vulnerable a los continuos cambios geopolíticos, que afectan al comercio global, y a la persistencia de incertidumbres en lo concerniente a las futuras relaciones de la Unión con el Reino Unido;

Or. en

Enmienda 30

(14)

PE633.053v01-00 14/145 AM\1174583ES.docx

ES

Alfred Sant

Propuesta de Resolución Considerando B bis (nuevo)

Propuesta de Resolución Enmienda

B bis. Considerando que la recuperación económica es desigual en la Unión; que siguen existiendo desequilibrios

significativos en la zona del euro y en la Unión en su conjunto, de modo que está lejos de lograrse el objetivo de la Unión de cerrar la brecha económica y social entre los países septentrionales y los

meridionales;

Or. en

Enmienda 31 Roberts Zīle

Propuesta de Resolución Considerando B bis (nuevo)

Propuesta de Resolución Enmienda

B bis. Considerando que las previsiones de crecimiento para la Unión y la zona del euro en 2019 se han rebajado hasta el 1,9

% y el 2,0 % respectivamente;1bis _________________

1bisPrevisiones económicas europeas, otoño de 2018. Disponibles en:

https://ec.europa.eu/info/sites/info/files/ec onomy-finance/ip089_en_0.pdf

[consultado el 17 de enero de 2019]

Or. en

Enmienda 32 Pedro Silva Pereira Propuesta de Resolución Considerando B bis (nuevo)

(15)

AM\1174583ES.docx 15/145 PE633.053v01-00

ES

Propuesta de Resolución Enmienda

B bis. Considerando que las

proyecciones de la Comisión Europea para el crecimiento real del PIB lo sitúan en un 1,9 % en 2020 y un 1,7 % en 2020 en la zona del euro;

Or. en

Enmienda 33 Pedro Silva Pereira Propuesta de Resolución Considerando B ter (nuevo)

Propuesta de Resolución Enmienda

B ter. Considerando que no se espera de ningún Estado miembro perteneciente a la zona del euro un déficit superior al 3 % del umbral del PIB en 2019, y que se espera que el déficit global acumulado en la zona del euro haya disminuido hasta el 0,6 % del PIB en 2018 y aumente

ligeramente hasta el 0,8 % del PIB en 2019;

Or. en

Enmienda 34 Roberts Zīle

Propuesta de Resolución Considerando B ter (nuevo)

Propuesta de Resolución Enmienda

B ter. Considerando que el índice de sentimiento económico ha bajado

significativamente en los últimos tiempos tanto en la zona del euro como en la Unión, aunque permanece muy por encima de los niveles de 2007-2009;

Or. en

(16)

PE633.053v01-00 16/145 AM\1174583ES.docx

ES

Enmienda 35 Pedro Silva Pereira Propuesta de Resolución

Considerando B quater (nuevo)

Propuesta de Resolución Enmienda

B quater. Considerando que la ratio deuda/PIB de la zona del euro prolongará previsiblemente su tendencia a la baja como en los últimos años, cayendo del 87

% en 2018 a cerca del 85 % en 2019;

Or. en

Enmienda 36 Pedro Silva Pereira Propuesta de Resolución

Considerando B quinquies (nuevo)

Propuesta de Resolución Enmienda

B quinquies. Considerando que la realización de la UEM debe verse como un paso decisivo hacia la estabilización de la zona del euro y el fomento de la

convergencia y la cohesión

socioeconómicas entre los Estados miembros;

Or. en

Enmienda 37 Pedro Silva Pereira Propuesta de Resolución Considerando B sexies (nuevo)

Propuesta de Resolución Enmienda

B sexies. Considerando que la unión bancaria sigue estando incompleta sin un Sistema Europeo de Garantía de

(17)

AM\1174583ES.docx 17/145 PE633.053v01-00

ES

Depósitos (SEGD) y sin un mecanismo común de protección presupuestaria;

Or. en

Enmienda 38 Pedro Silva Pereira Propuesta de Resolución

Considerando B septies (nuevo)

Propuesta de Resolución Enmienda

B septies. Considerando que Europa aún se enfrenta a un déficit de

inversiones, pese a que se ha beneficiado durante varios años de unos tipos de interés excepcionalmente bajos y a que las condiciones de financiación siguen siendo favorables;

Or. en

Enmienda 39 Pedro Silva Pereira Propuesta de Resolución Considerando B octies (nuevo)

Propuesta de Resolución Enmienda

B octies. Considerando que el Semestre Europeo debe contribuir también a dirigir a la Unión y a sus Estados miembros hacia los ODS de Naciones Unidas para 2030 y a cumplir los objetivos del Acuerdo de París;

Or. en

Enmienda 40 Pedro Silva Pereira Propuesta de Resolución

Considerando B nonies (nuevo)

(18)

PE633.053v01-00 18/145 AM\1174583ES.docx

ES

Propuesta de Resolución Enmienda

B nonies. Considerando que la tasa de empleo en la Unión crece, aunque de forma desigual, pero la tasa de desempleo de larga duración y juvenil siguen siendo elevadas en varios Estados miembros;

Or. en

Enmienda 41 Pedro Silva Pereira Propuesta de Resolución Considerando B decies (nuevo)

Propuesta de Resolución Enmienda

B decies. Considerando que la pobreza entre personas que trabajan es elevada y sigue ascendiendo en varios Estados miembros, y que el riesgo de pobreza o exclusión social acechaba en 2017 a 113 millones de personas;

Or. en

Enmienda 42

Paloma López Bermejo Motion for a resolution Recital C

Motion for a resolution Amendment

C. Considerando la previsión según la cual la tasa de dependencia de la población de más edad se incrementará del 29,3 % en 2016 al 52,3 % para 2080, que equivale a menos de dos personas en edad laboral por cada persona de edad avanzada;

suprimido

Or. es

(19)

AM\1174583ES.docx 19/145 PE633.053v01-00

ES

Enmienda 43 Roberts Zīle

Propuesta de Resolución Considerando C

Propuesta de Resolución Enmienda

C. Considerando la previsión según la cual la tasa de dependencia de la población de más edad se incrementará del 29,3 % en 2016 al 52,3 % para 2080, que equivale a menos de dos personas en edad laboral por cada persona de edad avanzada;

C. Considerando que, según las previsiones de Eurostat, la tasa de dependencia de la población de más edad en la Unión se incrementará del 29,3 % en 2016 al 52,3 % para 2080, que equivale a menos de dos personas en edad laboral por cada persona de edad avanzada; que existen enormes diferencias entre los Estados miembros en este sentido.

Or. en

Enmienda 44 Bas Eickhout

Propuesta de Resolución Considerando C

Propuesta de Resolución Enmienda

C. Considerando la previsión según la cual la tasa de dependencia de la población de más edad se incrementará del 29,3 % en 2016 al 52,3 % para 2080, que equivale a menos de dos personas en edad laboral por cada persona de edad avanzada;

C. Considerando la previsión según la cual, de no cambiar las estrategias

políticas, la tasa de dependencia de la población de más edad se incrementará del 29,3 % en 2016 al 52,3 % para 2080, que equivale a menos de dos personas en edad laboral por cada persona de edad avanzada;

Or. en

Enmienda 45

Paloma López Bermejo Motion for a resolution Recital C a (new)

Motion for a resolution Amendment

C bis. Considerando que a pesar del

(20)

PE633.053v01-00 20/145 AM\1174583ES.docx

ES

esfuerzo económico y social realizado por muchos países durante la crisis, el

desempleo se encuentra en su nivel anterior a la crisis pero persisten altas tasas de desempleo en un cierto número de estados.

Or. es

Enmienda 46 Alfred Sant

Propuesta de Resolución Considerando C bis (nuevo)

Propuesta de Resolución Enmienda

C bis. Considerando la persistencia de un bajo nivel de inversión pública en la Unión— y en particular por parte de las autoridades locales y regionales—, que en 2017 permaneció por debajo de su nivel de 2007 expresado como cuota del PIB;

Or. en

Enmienda 47

Paloma López Bermejo Motion for a resolution Recital C b (new)

Motion for a resolution Amendment

C ter. Considerando que, a pesar de la importante reducción de personas expuestas al riesgo de pobreza o de exclusión social, más de 140 millones de personas en la UE siguen en situación de pobreza, lo que resulta un dato a todas luces inaceptable.

Or. es

Enmienda 48

(21)

AM\1174583ES.docx 21/145 PE633.053v01-00

ES

Paloma López Bermejo Motion for a resolution Recital C c (new)

Motion for a resolution Amendment

C quater. Considerando el débil crecimiento de los salarios en general;

considerando las débiles subidas de los salarios mínimos en países afectados por importantes recortes sociales;

considerando el hecho de que no todos los sectores sociales obtienen beneficio de la débil recuperación económica,

particularmente los jóvenes y las personas de baja cualificación profesional.

Or. es

Enmienda 49

Paloma López Bermejo Motion for a resolution Recital C d (new)

Motion for a resolution Amendment

C quinquies. Conisderando la

persistencia de las llamadas "fórmulas atípicas de contratación" y, con ellas, la fuerte segmentación del mercado de trabajo y la evidencia de que esta precarización del mercado laboral

incrementa la condición de vulnerabilidad de una parte importante de los

trabajadores; considerando, además, que una mayoría de trabajadores acogidos a estas fórmulas contractuales declara que desearía cambiar a fórmulas más estables de contratación.

Or. es

Enmienda 50

Paloma López Bermejo

(22)

PE633.053v01-00 22/145 AM\1174583ES.docx

ES

Motion for a resolution Recital C e (new)

Motion for a resolution Amendment

C sexies. Considerando el

incremento de la desigualdad producida en todos los países europeos y sus

importantes repercusiones en términos de convivencia social, confianza en las instituciones y calidad del proceso democrático.

Or. es

Enmienda 51

Paloma López Bermejo Motion for a resolution Recital D

Motion for a resolution Amendment

D. Considerando que en las dos últimas décadas la productividad total de los factores en la zona del euro ha quedado por detrás de los principales competidores mundiales;

D. Considerando que en las dos últimas décadas la productividad total de los factores en la zona del euro ha quedado por detrás de los principales competidores mundiales; y que esta disminución comparativa no puede ser atribuida a los incrementos salariales;

Or. es

Enmienda 52 Jörg Meuthen

Propuesta de Resolución Considerando D

Propuesta de Resolución Enmienda

D. Considerando que en las dos últimas décadas la productividad total de los factores en la zona del euro ha quedado por detrás de los principales competidores mundiales;

D. Considerando que en las dos últimas décadas la productividad total de los factores en la zona del euro ha quedado por detrás de las principales economías mundiales;

(23)

AM\1174583ES.docx 23/145 PE633.053v01-00

ES

Or. en

Enmienda 53 Roberts Zīle

Propuesta de Resolución Considerando D

Propuesta de Resolución Enmienda

D. Considerando que en las dos últimas décadas la productividad total de los factores en la zona del euro ha quedado por detrás de los principales competidores mundiales;

D. Considerando que en las dos últimas décadas la productividad total de los factores en la zona del euro ha quedado por detrás de las principales economías mundiales;

Or. en

Enmienda 54

Marco Valli, Laura Agea, Fabio Massimo Castaldo Propuesta de Resolución

Considerando D bis (nuevo)

Propuesta de Resolución Enmienda

D bis. Considerando que, en el discurso pronunciado con ocasión del vigésimo aniversario del euro durante el periodo parcial de sesiones de enero, el presidente de la Comisión Europea hizo una

autocrítica decidida de la actuación de la Unión durante la crisis, admitiendo que se aplicó una política de austeridad

precipitada y lamentándose además por la falta de solidaridad de las instituciones europeas con los países en situaciones difíciles, especialmente Grecia;

Or. it

Enmienda 55 Alfred Sant

Propuesta de Resolución

(24)

PE633.053v01-00 24/145 AM\1174583ES.docx

ES

Considerando D bis (nuevo)

Propuesta de Resolución Enmienda

D bis. Considerando que las tasas de desempleo son todavía demasiado elevadas en algunos Estados miembros, en particular entre los jóvenes;

Or. en

Enmienda 56 Pedro Silva Pereira Propuesta de Resolución Considerando E

Propuesta de Resolución Enmienda

E. Considerando que según las previsiones de la Comisión se espera que diez Estados miembros presenten ratios deuda de más del 60 % en 2019;

suprimido

Or. en

Enmienda 57 Jörg Meuthen

Propuesta de Resolución Considerando E

Propuesta de Resolución Enmienda

E. Considerando que según las previsiones de la Comisión se espera que diez Estados miembros presenten ratios deuda de más del 60 % en 2019;

E. Considerando que según las previsiones de la Comisión se espera que doce Estados miembros de la Unión y diez de los diecinueve Estados miembros de la zona del euro presenten ratios de deuda de más del 60 % en 2019; que se prevé que siete de ellos (Bélgica, Grecia, España, Francia, Italia, Chipre y Portugal) presenten una tasa de endeudamiento cercana o superior al 100 %;

Or. en

(25)

AM\1174583ES.docx 25/145 PE633.053v01-00

ES

Enmienda 58

Paloma López Bermejo Motion for a resolution Recital E

Motion for a resolution Amendment

E. Considerando que según las previsiones de la Comisión se espera que diez Estados miembros presenten ratios deuda de más del 60 % en 2019;

E. Considerando que según las previsiones de la Comisión se espera que diez Estados miembros presenten ratios deuda de más del 60 % en 2019 a pesar de los importantes esfuerzos fiscales

realizados por el conjunto de países de la Unión, lo que pone de manifiesto los límites de las políticas estructurales impulsadas, hasta ahora, por la UE ;

Or. es

Enmienda 59 Miguel Viegas

Propuesta de Resolución Considerando E

Propuesta de Resolución Enmienda

E. Considerando que según las previsiones de la Comisión se espera que diez Estados miembros presenten ratios deuda de más del 60 % en 2019;

E. Considerando que según las previsiones de la Comisión se espera que diez Estados miembros presenten ratios deuda de más del 60 % en 2019, y que el crecimiento de estas deudas, que estaban controladas antes de la entrada en vigor del euro, fue en gran medida fruto de la necesidad de recapitalizar el sistema financiero;

Or. pt

Enmienda 60 Roberts Zīle

Propuesta de Resolución Considerando E

(26)

PE633.053v01-00 26/145 AM\1174583ES.docx

ES

Propuesta de Resolución Enmienda

E. Considerando que según las previsiones de la Comisión se espera que diez Estados miembros presenten ratios deuda de más del 60 % en 2019;

E. Considerando que según las previsiones de la Comisión se espera que diez Estados miembros presenten ratios deuda de más del 60 % en 2019 y que en siete Estados miembros la ratio

permanezca por encima del 90 %; que las medidas de reducción de la deuda se aplicaron con lentitud en varios Estados miembros;

Or. en

Enmienda 61

Nils Torvalds, Caroline Nagtegaal Propuesta de Resolución

Considerando E

Propuesta de Resolución Enmienda

E. Considerando que según las previsiones de la Comisión se espera que diez Estados miembros presenten ratios deuda de más del 60 % en 2019;

E. Considerando que según las previsiones de la Comisión se espera que diez Estados miembros presenten ratios deuda de más del 60 % en 2019; que la deuda pública se puede ver afectada por los pasivos contingentes e implícitos;

Or. en

Enmienda 62 Ernest Urtasun

en nombre de la Comisión de Derechos de la Mujer e Igualdad de Género Propuesta de Resolución

Considerando E bis (nuevo)

Propuesta de Resolución Enmienda

E bis. Considerando que el principio de igualdad de género es un valor

fundamental de la Unión; que los artículos 8 y 10 del TFUE establecen la obligación de incorporar la perspectiva de género, al afirmar que la Unión debe

(27)

AM\1174583ES.docx 27/145 PE633.053v01-00

ES

fijarse el objetivo de eliminar las

desigualdades entre el hombre y la mujer y promover su igualdad, y que debe luchar contra la discriminación en todas sus políticas y acciones;

Or. en

Enmienda 63 Roberts Zīle

Propuesta de Resolución Considerando E bis (nuevo)

Propuesta de Resolución Enmienda

E bis. Considerando que la tasa de desempleo se sitúa en el 7,9 % y en el 6,7

%, en la zona del euro y en la Unión respectivamente1ter; que se registran importantes disparidades en las tasas de desempleo entre los distintos Estados miembros;

_________________

1terEurostat (2019) Desempleo en la zona del euro en 7,9 %; EU28 en 6,7%. 9 de enero. Disponible en:

https://ec.europa.eu/eurostat/documents/2 995521/9477410/3-09012019-AP-

EN.pdf/1f232ebb-1dcc-4de2-85d1-

5765fae86ea8 [consultado el 17 de enero de 2019]

Or. en

Enmienda 64

Marco Valli, Laura Agea, Fabio Massimo Castaldo Propuesta de Resolución

Considerando E bis (nuevo)

Propuesta de Resolución Enmienda

E bis. Considerando que algunos países todavía registran superávits por cuenta corriente excesivos y persistentes que

(28)

PE633.053v01-00 28/145 AM\1174583ES.docx

ES

superan de forma importante el umbral de alerta del 6 % del PIB;

Or. it

Enmienda 65

Nils Torvalds, Caroline Nagtegaal, Lieve Wierinck Propuesta de Resolución

Considerando E bis (nuevo)

Propuesta de Resolución Enmienda

E bis. Considerando que la sostenibilidad a largo plazo de las finanzas públicas de los Estados miembros de la Unión suscita preocupación por sus repercusiones sobre la justicia intergeneracional;

Or. en

Enmienda 66 Ernest Urtasun

en nombre de la Comisión de Derechos de la Mujer e Igualdad de Género Propuesta de Resolución

Considerando E ter (nuevo)

Propuesta de Resolución Enmienda

E ter. Considerando que las brechas de género que persisten, como la brecha de género en el empleo del 18,2 %, la brecha salarial entre hombres y mujeres del 16,2 % y la brecha de género en materia de pensiones del 36,5 %, además de otras como la brecha de género en los procesos de toma de decisiones, siguen siendo importantes en la Unión; que se requieren con urgencia medidas para acabar con ellas, ya que siguen siendo uno de los principales obstáculos para lograr la igualdad de género y una forma

inaceptable de discriminación de género;

Or. en

(29)

AM\1174583ES.docx 29/145 PE633.053v01-00

ES

Enmienda 67 Ernest Urtasun

en nombre de la Comisión de Derechos de la Mujer e Igualdad de Género Propuesta de Resolución

Considerando E quater (nuevo)

Propuesta de Resolución Enmienda

E quater. Considerando la enorme importancia de corregir la brecha de género en materia de pensiones, que se sitúa de media en casi el 40 % en la Unión y es el resultado de las

desigualdades acumuladas a lo largo de la vida de las mujeres y de sus periodos de ausencia del mercado de trabajo; que la prestación de servicios asistenciales es esencial para solucionar de forma eficaz la falta de mujeres en el mundo laboral;

Or. en

Enmienda 68 Ernest Urtasun

en nombre de la Comisión de Derechos de la Mujer e Igualdad de Género Propuesta de Resolución

Considerando E quinquies (nuevo)

Propuesta de Resolución Enmienda

E quinquies. Considerando que la insuficiente financiación de los servicios públicos y los recortes en los servicios sociales, incluidas la sanidad, la

educación, la vivienda, las guarderías y las prestaciones de dependencia, afectan especialmente a las mujeres, ya que son estas quienes suelen subsanar las carencias asistenciales, educativas y de otros tipos de ayuda familiar, por lo general sin remuneración, lo que perpetúa una responsabilidad

desproporcionada de las mujeres en el ámbito de los cuidados;

(30)

PE633.053v01-00 30/145 AM\1174583ES.docx

ES

Or. en

Enmienda 69 Ernest Urtasun

en nombre de la Comisión de Derechos de la Mujer e Igualdad de Género Propuesta de Resolución

Considerando E sexies (nuevo)

Propuesta de Resolución Enmienda

E sexies. Considerando que la calidad de las prestaciones asistenciales varía considerablemente de un Estado miembro a otro y entre entornos privados y públicos, zonas rurales y urbanas y grupos de edades;

Or. en

Enmienda 70 Ernest Urtasun

en nombre de la Comisión de Derechos de la Mujer e Igualdad de Género Propuesta de Resolución

Considerando E septies (nuevo)

Propuesta de Resolución Enmienda

E septies. Considerando que las mujeres están infrarrepresentadas en las TIC y, por lo general, ocupan empleos de poca cualificación en el mundo digital;

que existen diferencias de género en el acceso a las tecnologías digitales y en su uso; que la incorporación de un mayor número de mujeres a la economía digital podría repercutir de forma importante sobre el crecimiento económico;

Or. en

Enmienda 71 Ernest Urtasun

en nombre de la Comisión de Derechos de la Mujer e Igualdad de Género

(31)

AM\1174583ES.docx 31/145 PE633.053v01-00

ES

Propuesta de Resolución Considerando E octies (nuevo)

Propuesta de Resolución Enmienda

E octies. Considerando que el Semestre Europeo debe contribuir a la realización del pilar europeo de derechos sociales y supervisar la aplicación de los veinte principios fundamentales, haciendo especial hincapié en garantizar la

igualdad de trato y de oportunidades entre mujeres y hombres, el derecho a la

igualdad de retribución por un trabajo de igual valor y el derecho a servicios

asistenciales que sean asequibles y de buena calidad; que la gobernanza

económica europea debería abandonar su enfoque dirigido al mero objetivo de crecimiento del PIB y reorientarlo hacia el bienestar y la convergencia, con unos elevados niveles mínimos en materia de igualdad de género;

Or. en

Enmienda 72 Bas Eickhout

Propuesta de Resolución Apartado -1 (nuevo)

Propuesta de Resolución Enmienda

-1. Lamenta que la Comisión no haya sabido integrar en su Estudio Prospectivo Anual sobre el Crecimiento la ingente tarea que la Unión tiene por delante para cumplir con el Acuerdo de París y

abordar los riesgos físicos y financieros en relación con el cambio climático; pide al Consejo que adapte plenamente sus estrategias de política económica a los objetivos en materia de clima y

sostenibilidad de la Unión;

Or. en

(32)

PE633.053v01-00 32/145 AM\1174583ES.docx

ES

Enmienda 73 Pedro Silva Pereira Propuesta de Resolución Apartado 1

Propuesta de Resolución Enmienda

1. Observa que el Informe sobre el envejecimiento de 2018 de la Comisión prevé que, en las próximas décadas, aumenten los costes fiscales vinculados a las pensiones, la atención sanitaria y los cuidados a largo plazo, al continuar el envejecimiento significativo de la población europea;

suprimido

Or. en

Enmienda 74

Nils Torvalds, Caroline Nagtegaal, Lieve Wierinck Propuesta de Resolución

Apartado 1

Propuesta de Resolución Enmienda

1. Observa que el Informe sobre el envejecimiento de 2018 de la Comisión prevé que, en las próximas décadas, aumenten los costes fiscales vinculados a las pensiones, la atención sanitaria y los cuidados a largo plazo, al continuar el envejecimiento significativo de la población europea;

1. Observa que el Informe sobre el envejecimiento de 2018 de la Comisión prevé que, en las próximas décadas, aumenten los costes fiscales vinculados a las pensiones, la atención sanitaria y los cuidados a largo plazo, al continuar el envejecimiento significativo de la

población europea; subraya la necesidad de reformar los sistemas de pensiones en los Estados miembros para garantizar la sostenibilidad a largo plazo;

Or. en

Enmienda 75

Paloma López Bermejo Motion for a resolution

(33)

AM\1174583ES.docx 33/145 PE633.053v01-00

ES

Paragraph 1

Motion for a resolution Amendment

1. Observa que el Informe sobre el envejecimiento de 2018 de la Comisión prevé que, en las próximas décadas, aumenten los costes fiscales vinculados a las pensiones, la atención sanitaria y los cuidados a largo plazo, al continuar el envejecimiento significativo de la población europea;

1. Observa que el Informe sobre el envejecimiento de 2018 de la Comisión prevé que, en las próximas décadas, aumenten los costes fiscales vinculados a las pensiones, la atención sanitaria y los cuidados a largo plazo;

Or. es

Enmienda 76 Barbara Kappel

Propuesta de Resolución Apartado 1

Propuesta de Resolución Enmienda

1. Observa que el Informe sobre el envejecimiento de 2018 de la Comisión prevé que, en las próximas décadas, aumenten los costes fiscales vinculados a las pensiones, la atención sanitaria y los cuidados a largo plazo, al continuar el envejecimiento significativo de la población europea;

1. Observa que el Informe sobre el envejecimiento de 2018 de la Comisión prevé que, de no cambiar las políticas en materia de pensiones, en las próximas décadas aumenten los costes fiscales vinculados a las pensiones, la atención sanitaria y los cuidados a largo plazo, al continuar el envejecimiento significativo de la población europea;

Or. en

Enmienda 77 Bas Eickhout

Propuesta de Resolución Apartado 1

Propuesta de Resolución Enmienda

1. Observa que el Informe sobre el envejecimiento de 2018 de la Comisión prevé que, en las próximas décadas, aumenten los costes fiscales vinculados a

1. Observa que el Informe sobre el envejecimiento de 2018 de la Comisión prevé que, de no cambiar la estrategia política, en las próximas décadas aumenten

(34)

PE633.053v01-00 34/145 AM\1174583ES.docx

ES

las pensiones, la atención sanitaria y los cuidados a largo plazo, al continuar el envejecimiento significativo de la población europea;

los costes fiscales vinculados a las pensiones, la atención sanitaria y los cuidados a largo plazo, al continuar el envejecimiento significativo de la población europea;

Or. en

Enmienda 78 Pedro Silva Pereira Propuesta de Resolución Apartado 2

Propuesta de Resolución Enmienda

2. Insta a los Estados miembros a que asuman la responsabilidad ante las generaciones futuras y garanticen la sostenibilidad de nuestros sistemas de seguridad social y, con ello, el futuro de nuestros estados de bienestar;

suprimido

Or. en

Enmienda 79

Paloma López Bermejo Motion for a resolution Paragraph 2

Motion for a resolution Amendment

2. Insta a los Estados miembros a que asuman la responsabilidad ante las

generaciones futuras y garanticen la sostenibilidad de nuestros sistemas de seguridad social y, con ello, el futuro de nuestros estados de bienestar;

2. Insta a los Estados miembros a que asuman la responsabilidad ante las

generaciones futuras y garanticen la sostenibilidad de nuestros sistemas de seguridad social y, con ello, el futuro de nuestros estados de bienestar; insta, igualmente, a los países miembros a evaluar la situación de sus servicios públicos y las políticas que pueden ayudar a mejorar su calidad asistencial, su

condición inclusiva y protectora y a seguir garantizando la universalidad de las prestaciones.

(35)

AM\1174583ES.docx 35/145 PE633.053v01-00

ES

Or. es

Enmienda 80 Bas Eickhout

Propuesta de Resolución Apartado 2

Propuesta de Resolución Enmienda

2. Insta a los Estados miembros a que asuman la responsabilidad ante las

generaciones futuras y garanticen la sostenibilidad de nuestros sistemas de seguridad social y, con ello, el futuro de nuestros estados de bienestar;

2. Insta a los Estados miembros a que asuman la responsabilidad ante las

generaciones futuras evolucionando rápidamente hacia una economía eficiente en el uso de los recursos y circular, así como reduciendo la emisión de gases de efecto invernadero en

consonancia con el Acuerdo de París, y que garanticen la sostenibilidad de nuestros sistemas de seguridad social y, con ello, el futuro de nuestros estados de bienestar;

Or. en

Enmienda 81

Nils Torvalds, Caroline Nagtegaal, Lieve Wierinck Propuesta de Resolución

Apartado 2

Propuesta de Resolución Enmienda

2. Insta a los Estados miembros a que asuman la responsabilidad ante las

generaciones futuras y garanticen la sostenibilidad de nuestros sistemas de seguridad social y, con ello, el futuro de nuestros estados de bienestar;

2. Insta a los Estados miembros a que asuman la responsabilidad ante las

generaciones futuras y garanticen la sostenibilidad de nuestros sistemas de seguridad social y la justicia

intergeneracional y, con ello, el futuro de nuestros estados de bienestar;

Or. en

Enmienda 82 Roberts Zīle

(36)

PE633.053v01-00 36/145 AM\1174583ES.docx

ES

Propuesta de Resolución Apartado 2

Propuesta de Resolución Enmienda

2. Insta a los Estados miembros a que asuman la responsabilidad ante las

generaciones futuras y garanticen la sostenibilidad de nuestros sistemas de seguridad social y, con ello, el futuro de nuestros estados de bienestar;

2. Insta a los Estados miembros a que asuman la responsabilidad ante las

generaciones futuras y garanticen la sostenibilidad de las finanzas, y de nuestros sistemas de seguridad social en particular, y, con ello, el futuro de nuestros estados de bienestar;

Or. en

Enmienda 83 Barbara Kappel

Propuesta de Resolución Apartado 2

Propuesta de Resolución Enmienda

2. Insta a los Estados miembros a que asuman la responsabilidad ante las

generaciones futuras y garanticen la sostenibilidad de nuestros sistemas de seguridad social y, con ello, el futuro de nuestros estados de bienestar;

2. Insta a los Estados miembros a que asuman la responsabilidad ante las

generaciones futuras y garanticen la sostenibilidad de nuestras economías, productividad, innovación y creación de riqueza;

Or. en

Enmienda 84 Pedro Silva Pereira Propuesta de Resolución Apartado 3

Propuesta de Resolución Enmienda

3. Insta a los Estados miembros a que se preparen para esta evolución demográfica: 1) estableciendo estabilizadores presupuestarios para armarse contra el incremento de los costes fiscales; 2) aplicando reformas estructurales para reducir tales costes; y

suprimido

(37)

AM\1174583ES.docx 37/145 PE633.053v01-00

ES

3) aumentando el crecimiento de la productividad, que es fundamental para garantizar el crecimiento económico sostenible en el futuro;

Or. en

Enmienda 85

Paloma López Bermejo Motion for a resolution Paragraph 3

Motion for a resolution Amendment

3. Insta a los Estados miembros a que se preparen para esta evolución

demográfica: 1) estableciendo estabilizadores presupuestarios para armarse contra el incremento de los costes fiscales; 2) aplicando reformas estructurales para reducir tales costes; y 3) aumentando el crecimiento de la productividad, que es fundamental para garantizar el crecimiento económico sostenible en el futuro;

3. I Insta a los Estados miembros a que aborden los cambios demográficos, sociales y económicos en curso con el fin de garantizar la viabilidad de los estados del bienestar, muy golpeados por la crisis económica. Para ello, se insta a los estados a) que realicen una evaluación de la situación de sus políticas públicas en materia de sanidad, educación y

pensiones; que establezcan medidas de mejora de los sistemas con el fin de revertir la situación creada por los recortes sociales durante la crisis

económica; c) que acometan las reformas necesarias para garantizar servicios públicos de calidad y universales.

Or. es

Enmienda 86 Bas Eickhout

Propuesta de Resolución Apartado 3

Propuesta de Resolución Enmienda

3. Insta a los Estados miembros a que se preparen para esta evolución

demográfica: 1) estableciendo estabilizadores presupuestarios para armarse contra el incremento de los

3. Insta a los Estados miembros a que se preparen para estas nuevas

circunstancias, inter alia, aumentando la inversión pública y privada en la

innovación y en los sectores que guarden

(38)

PE633.053v01-00 38/145 AM\1174583ES.docx

ES

costes fiscales; 2) aplicando reformas estructurales para reducir tales costes; y 3) aumentando el crecimiento de la

productividad, que es fundamental para garantizar el crecimiento económico sostenible en el futuro;

relación directa con la consecución de los objetivos climáticos y el refuerzo de la estabilidad y resiliencia del sector financiero y la unión económica y monetaria, y aplicando reformas estructurales sostenibles y socialmente justas que aumenten tanto el crecimiento de la productividad como la utilización eficiente de los recursos, que es

fundamental para garantizar el crecimiento económico sostenible en el futuro;

Or. en

Enmienda 87 Alfred Sant

Propuesta de Resolución Apartado 3

Propuesta de Resolución Enmienda

3. Insta a los Estados miembros a que se preparen para esta evolución

demográfica: 1) estableciendo estabilizadores presupuestarios para armarse contra el incremento de los costes fiscales; 2) aplicando reformas

estructurales para reducir tales costes; y 3) aumentando el crecimiento de la

productividad, que es fundamental para garantizar el crecimiento económico sostenible en el futuro;

3. Insta a los Estados miembros a que se preparen para esta evolución

demográfica: 1) estableciendo estabilizadores presupuestarios para armarse contra el incremento de los costes fiscales; 2) aplicando reformas

estructurales para reducir tales costes; 3) aumentando el crecimiento de la

productividad, que es fundamental para garantizar el crecimiento económico sostenible en el futuro; 4) elaborando una política europea coherente en materia de migración; y 5) teniendo plenamente en cuenta la manera en que la digitalización y la inteligencia artificial

complementarán a la mano de obra humana a la hora de generar valor

añadido que redunde en mayores ingresos tributarios;

Or. en

Enmienda 88 Roberts Zīle

(39)

AM\1174583ES.docx 39/145 PE633.053v01-00

ES

Propuesta de Resolución Apartado 3

Propuesta de Resolución Enmienda

3. Insta a los Estados miembros a que se preparen para esta evolución

demográfica: 1) estableciendo estabilizadores presupuestarios para armarse contra el incremento de los costes fiscales; 2) aplicando reformas

estructurales para reducir tales costes; y 3) aumentando el crecimiento de la

productividad, que es fundamental para garantizar el crecimiento económico sostenible en el futuro;

3. Insta a los Estados miembros a que se preparen para esta evolución

demográfica: 1) estableciendo estabilizadores presupuestarios para armarse contra el incremento de los costes fiscales; 2) aplicando reformas

estructurales para reducir tales costes; y 3) aumentando el crecimiento de la

productividad recibiendo con los brazos abiertos la automatización, que es por ende fundamental para garantizar el crecimiento económico sólido en el futuro;

Or. en

Enmienda 89 Barbara Kappel

Propuesta de Resolución Apartado 3

Propuesta de Resolución Enmienda

3. Insta a los Estados miembros a que se preparen para esta evolución

demográfica: 1) estableciendo estabilizadores presupuestarios para armarse contra el incremento de los costes fiscales; 2) aplicando reformas

estructurales para reducir tales costes; y 3) aumentando el crecimiento de la

productividad, que es fundamental para garantizar el crecimiento económico sostenible en el futuro;

3. Insta a los Estados miembros a que se preparen para esta evolución

demográfica: 1) estableciendo estabilizadores presupuestarios para armarse contra el incremento de los costes fiscales; 2) aplicando reformas

estructurales para reducir tales costes; 3) aumentando el crecimiento de la

productividad, que es fundamental para garantizar el crecimiento económico sostenible en el futuro; y 4) disminuyendo la deuda y el riesgo;

Or. en

Enmienda 90 Jörg Meuthen

Propuesta de Resolución

(40)

PE633.053v01-00 40/145 AM\1174583ES.docx

ES

Apartado 3 bis (nuevo)

Propuesta de Resolución Enmienda

3 bis. Estima que los sistemas de pensiones mediante planes de reparto no son adecuados para la creación de estabilizadores presupuestarios; hace hincapié en que las subvenciones fiscales a dichos sistemas de pensiones perturban su naturaleza y suponen una amenaza para su equidad; subraya que los sistemas tributarios nacionales resultan más adecuados que los sistemas de pensiones mediante planes de reparto en lo que respecta a la consecución de un reparto de cargas más equilibrado desde el punto de vista social;

Or. en

Enmienda 91 Miguel Viegas

Propuesta de Resolución Apartado 4

Propuesta de Resolución Enmienda

4. Acoge con satisfacción el Estudio Prospectivo Anual sobre el Crecimiento para 2019 de la Comisión, que confirma la importancia de: 1) las inversiones de alta calidad; 2) las reformas que incrementen el crecimiento de la

productividad, la inclusividad y la calidad institucional; y 3) la estabilidad

macrofinanciera y unas finanzas públicas saneadas;

suprimido

Or. pt

Enmienda 92 Alfred Sant

Propuesta de Resolución Apartado 4

(41)

AM\1174583ES.docx 41/145 PE633.053v01-00

ES

Propuesta de Resolución Enmienda

4. Acoge con satisfacción el Estudio Prospectivo Anual sobre el Crecimiento para 2019 de la Comisión, que confirma la importancia de: 1) las inversiones de alta calidad; 2) las reformas que incrementen el crecimiento de la productividad, la

inclusividad y la calidad institucional; y 3) la estabilidad macrofinanciera y unas finanzas públicas saneadas;

4. Acoge con satisfacción el Estudio Prospectivo Anual sobre el Crecimiento para 2019 de la Comisión, que confirma la importancia de: 1) las inversiones de alta calidad; 2) las reformas que incrementen el crecimiento de la productividad, la

inclusividad y la calidad institucional; y 3) la estabilidad macrofinanciera y unas finanzas públicas saneadas; suscribe el punto de vista de la Comisión de que entre las vulnerabilidades persistentes se

cuentan el lento crecimiento de la

productividad, la desigualdad de ingresos persistente y la lenta reducción de la pobreza, las disparidades territoriales, y el elevado endeudamiento público y privado y otros desequilibrios macroeconómicos, en particular en la zona del euro;

Or. en

Enmienda 93 Pedro Silva Pereira Propuesta de Resolución Apartado 4

Propuesta de Resolución Enmienda

4. Acoge con satisfacción el Estudio Prospectivo Anual sobre el Crecimiento para 2019 de la Comisión, que confirma la importancia de: 1) las inversiones de alta calidad; 2) las reformas que incrementen el crecimiento de la productividad, la

inclusividad y la calidad institucional; y 3) la estabilidad macrofinanciera y unas finanzas públicas saneadas;

4. Acoge con satisfacción el Estudio Prospectivo Anual sobre el Crecimiento para 2019 de la Comisión, que confirma la importancia de: 1) las inversiones de alta calidad y las infraestructuras estratégicas específicas, la investigación y la

innovación, el capital humano, la

educación, formación y desarrollo de las capacidades, las condiciones de vida y de trabajo y la cohesión social, la economía circular, y la sostenibilidad

medioambiental; 2) las reformas que incrementen el crecimiento de la

productividad, la inclusividad y la calidad institucional; y 3) la estabilidad

macrofinanciera y unas finanzas públicas saneadas, en particular con la

Figure

Actualización...

Referencias

Actualización...

Related subjects :