SERMON AL DI GN ÍSSIMO
PATRONAZGO DE SVS REYNOS, OVE FVNDO
elINCLITO MoNARCA.
Felipelili.
Rey
de £fpaña,encabera dela gloriofa virgen fantaT
erefadelEsvs.
P02i EL P.M. Fr.CH\ISTOpAL DE
TorradelOrdende Predtcadores.,y Predicadordef»
Mageñad
enlasDefcalqaiCarmelieas deMadrid.El dia primero delaoílaua deíle Patronazgo, que fu
Mageftadle
dedico.1627.
CO N LICENC IA
Eí<
Madrid;
Porlaviuda deAlonfo
Martin.O MI
T'I
O
-'1a
1' '~-
{!i€!ii • 'í->
¿y¿ aa ooí;
AOilA^i , íiT1J 41 Jl
> rti.‘i.iaó'c
•I
,'iJt'v. 'ít-b
3<i
3K'?ÓT1\7
:H'D.i3
,V. .3v.\3f.0‘1'.V''.iVif.tfc'jt'ir •'''.'.J;'.'
;
.liiO-.’i'iTtoT
.fci\v,ivr>
«ogsido-íi'13.‘f};jíj-SiJKÍlo£1aficnorn¡-ii|i iSl3 .v>3Íb3Í>SÍI>iifl'Jg£f,'_u/a¿p ""
;r
.\SÍ!I
I i
Íú>*-:.:'n
OifA
AK.:\.orj ^'TOD
í.'i:;í '
•r'-'í./io'i;ai;jaAÍ
P. Ad.
Fr.ChrifloífiilJeierres
Predi- cader defu M
agefiad.P OR geílad
lafalta(Diosle guarde) ha de Talud que
futeni- Ma- do efíosdiasiuo pudo
afsiftir alao-
¿laua de
lafanta Madre Tcrefa de lefus Patronade eílosReynoSjypor cumplir en todo con
fudeuocio, me manda dé orden
aV.P.defu parte,
feencargue de eftampar
elfermonj que predico, y remitirfelo por mi ma no. V.P.fcferuirá de acudir luego
afu execucion
,cuya perfona guarde Dios. Delapoiadaaio.de Oótubre de i6z^.
El Patriar
cha.’AlIllulirifmi’pñor
Doh
Álonfo Pé'réx ¿e Patriarca delasIndias, An^obsfpo deTyro,C
apellany
Itmofaeromayorde^fuMagesiad.
Obedeciendo loqueV.S.L ordena,yfu Mageftad manda
por fucarta,remitocon todabreuedad
eífefermon, paraque
leponga
enfu realmano
:y
como
elfermon
val’eguro delabuena
acogida, puesno
fepodrá
negar V.S.l.aíimifmo,y
ala excelétifsima sagrede fantoDomingo
deGuzman
(nueftrogloriofo Patriarca)que
tieneenlasvenas.También
lopuede
eftarV
.S.I.deque
fercfuC
apellan to-da
lavida,pidiendo a nueftroSeñor en
mis
facrificiosprofpereladeV.
S.I.porlargos y dichofosaños,con
losaumentos que
talvir- tud y noblezamerecen
,yefteferuidor deV.
S.I.defea.De
fantoThomas
deMadrid
30.deOítubre
de 617.Illuftrifsimofeñor
Béfalas
manos
de V.S.I.Su
Capellán y feruidorFrayChrifloual de Torres.
i
Señor.
f
-C
hallaO N tan
elmandato medrado de V. eftefermÓ, M.
feque
apenas
feconoce
afímifmo, pues
íibien es
elque prediqué
en_jfubftancia; en accidentes ha crecido de raanerajquepor vna parte
lleua_j (ami entender) todo
loque pide
laintegridad de
losdifeurfos de
lama-
teria,
y no dio lugar
labreuedad del tiempo: yporocra.rurendidaobe- dienciajlcleuantadelanadacon
alasfuertes, para
llegarhafta
el cielode fu
realgrandeza. Tai
eslafuerza del mandato délos íbberanos, que
cria,perficiona,y adorna;
cal laeficaciadéla obediencia de losfubditos, que cantando
Vitorias, fehallan criados, perfeótos,y adornados con
ella.Y
como en
losíbberanos,los roadatos, fon mandas; en Iosfubditos,íbn acre
A
3 cenia.¿entrarnientos
lasobedicEicias. Y aü-
qiie cftas
vefdduras eran decentes para aparecer
alroftrode
talclemc-
ciay deuocion
:he querido valerme de! patrocinio de íanueua Patrona-»
deÉrpaña^paraque mir
3ndome,co-
mo parte deíla Corona, y
alfermon, coroorarguño de
fuvirtud heroica, haga
fu oficio,patrocinándolo todo junto con V.M.Catolica:y pidiendo cnminombre ala diuina, profpere por largos y dichofos años fu Real perfona para bien de
laIglefia:nuc- uas honras de
laTanta
-y perpetuos aumentos deíla Monarquía, como
eíle
humilde criado de V. M.deTea.
De Tanto Thomas de Madrid 30.de Oélubrede
é'27.Befa, Señor,la
mano
deV.M.
fuCapellány criado
Fráy Chri^ottd
deT
arres.María
IesvsIoseph.
T H E M
A.4
Simsleejl
Regaum calorum
decsm’vivgtui- htés,qtiAaecípicnteslampadas
fsias exie-rmt ohiiam
fponfo^ /pmfa. M
attb.25 .SALVTáCíON.
ELESTIAL
Teresa,paraladiuinawo“‘““P®’“3daesacafo
;todoesobra del
;
conejod« voluntad fabia ,quetocan-
I
“‘5
^
a fincofortaleza, difponeconfua- la^col manera, que baílalasmenudenciasde glorias"por«eciadcvoz, para dezic vueftras que
iekCb
.F matronasiluflres,vnoselvZtlaVdííA^^
vueftramanoderecL
vksf
Santiago, que teneis a recido<erditrn» rotraselvueftro,auehame.
fita,haziendocoS'f
tanteaJanatura^e2a.'ou^j^ tand.
taleshonras!apureza
7
tado.-ypuftjj,o ®y‘da,nola condiciondele eutodaslas
diíe-cnrf°'R°^'*^‘“‘“4 repartirfusdoac fonas.
TodoU
fij^'^tanas,finaccepciondepe viene en celebralafama(o granMatrooí lovucUrasTEn
4Uia,)enguralalohizoconformidadDiosparadevutfciD.riw.u P
4
M«>í&zi.
í’áKl.g.*
fhef.i.
Sáp^S»
Sapf,i,
Supere.^
ittdujU’’
perilia 'vertaDe- htraPré- phet»
SERMON
ñrocoraconconcldiuino.
En
lofue vueftrá obedien- ciavaronil, queíiemprecantó vidlorias.En1udithelva- lorinuiftode vueftro animo, paraemprenderhazañas;enlaelvucftraprudenciamilitar,paravencerconaftu- cus:ven todojuntoclpatrocinodelasarmasEfpaño- las,conaaeos(iruc!aMageftadCathol¡ca,y oshonra elVicediós delaIgkfia.,Laaltiísimapobreza, que os hizodeípreciartodaslascofas,parafer digna efclauade Chrifto,abundaoyencaksriquczas,queoshazen Rey- na deñosReynos,yfeñoradeftosfeñorios.Vueñroro-
P/4/.44. ftto'ftandeprecandolospoderofos delmundo,
como
dixoelPropheta,y encumplimientodeIfaias,por auer vifto losRayasvueftroscfclarecidos trofeos,yleuanta- dofelosPrincipes alocelcftialydiuino,para cófiderar- losos adoranconroftrohumilde:ycelebran vueftras f5eflas,paraprop\ciaralSeñorDiosvueftro,yalSanto de Ifrael,qae os efeogio parafide tantas maneras.Incli.nad,pues,vueftros ojos alosReynosde Eípaña.quete>
neisalospiesfobrealasAngélicas; defelas vueftra plu-
ma
paravolaralciclo.Y
pues vueftros libros alientan coiapones-jfauorczca vueftra intercesión nueftros dc- fcos,yconuertidaalEfpirituSanco,qiS os arapara,ro.galdecomoEfpofa, que reparta enelPredicador, yen losoyentes losdonesde íugracia;enelÍnterin quea vuefttaMadre,
ynueftradezimoscon humilde reucren- cianueftrasAueMarías.
Introducción
ypTOpo(tc(ondelintento.
y^SardevelosSantos.eDCuyasnleblasrefplandcceel DTbo.x.
V
rayodelaverdaddiuina,espropiodelasletrasfa- pq.i.trt.qujenfeñanaloshcmbrcsenfulenguage,vfar delasmetaphoras humanasque experimenran;paraque íubanporcllasalaaocicudclos fecrctos diuinos,q“°
~ no
DE S.TERES J.
^
DO akanjanjVconlasparabolas vifibksquedenmasim
prcíTasenfumemorialasverdadesinteligibles.Á!silo enfe ñalaetetnaíabiduria,enlaletradelíagradoEuan- gelio;aísilosProfetas del viejo ynueuoTeftamento;
afsiSantoTomas,yS.Dionyfio.Tienenfupropioafsié- tolosProblemasenlasgrandes folenidades de alegres defpoforios,enlosqualesda licenciaelEfpiritufarito paravlardclios. Afsilopraticó elvalerofo
Ssnüneo
fusdefpoforiosconD3lida¡dizicndo;fDe.'yaíí-í»r</d/;o lacomida,fiiel fuerte,ladulcura,Gozemospuesdeftali- cenciaenlospúblicosregozijos
,queconrealmagnifi.
cencía haze encífeodlauariolafacraCatolicalleal
Ma
geftaddenucflioFilipoQuartc (queproípereDíospor largosydichofosaños)alaceleftialMatronaTcrefa deIcíusjBucuameDtcengrandecidaconelPatrocinio delasarmas Efpañolas.
í. I.
Problema.
plntovn montecrecido,enfucumbrevna palmaeníáí-
*yadaconmultitudde coronasque adornanfuscogo líos.
A
fumanoderechavn rayodehermofuraque nace devnanuue,yconelmaridada produce refplandorcs,y lamparas ardiendo,Enmedíodelapalmafigurovna atalaya,enellavnoratorio,afupuert3vnaabeja, en fu picovnaefpada,yvn panalde dulyura.De
fusramaspó gopeadientescolunasdeoro,joyasdemuchoprecio, grannumerode cetros, grá multitud de armas,ymanos empuñadasenellas;enfutronco vnafiliaíentada ,vn Pfaltcrioenfusbrayos,todo júto cercado de orejas co- ronadas.T orno del Euangelio vnaletra qnediga',í/>£i»/« ¿l'SfonJrfjy otradelEcleliañico; Bxaltatto inCadeu
&
Pi.Eetle.
SERMON
Pídolainteligencia, y apuefto(imitandoaSaafon)loq quifiereelSabio. Dirán quepinto lo que quiero. Diré, quepinto lo que quifo elEfpiritufantoquefevcrificaíie alaletraenDeborayBarac,y en alegorías fagradasen losDueuosdefpoíadosla ApofloiieaTerefa,yelApof.
toiSantiago.
ladkam Diganosla letra elcap. 4. yy.del librodelosjuezes, /• cuyas palabrasfontfirjíautemUebora’ProphetiJfjvxor LapidotbyqUít miicabatpopuluminillis diebus¡(^Jedehat fabpalmayqua nomineitiiu!vocahatar,inier ‘B^amd, df
“Betbeli» monte Epbraim.Yafedefeubreelmontecreci- do, llamado Ephrain,qiiees lomifmoque fruíafer,vel crefeemfEaeleftáqualpalmaenfaldadalavalerofaDe- borajcoronadaeftadelDondeProphecia,delajudica- tura delpueblo, y delPatronazgo delasarmasHe- breas,-confla del capitulofiguiente:Cejfaueruntfortesen Jjraelyér quiiaeruntydonec Jurgeret ’Debora,furgeret tíMa ter inI/rael.kíamanoderecha tiene aLapidoth,eI mif-
mo
que Barac,como
quieren graues autores,llamado antesdeconfeguirla Vitoria ,ydefpues deconfeguida,51,4^0-Con
el eftáenlayadalavalerofa Deboraen fanto macrimonio.ElHebreolallama,mu~gerde refplandoresyp de lamparas.
En
lasdiurnas letras esatalayaelDon
deProphecia:reíideenelcorayon quantoalasafpiraciooes fobrenaturales,y enelenten- dimrento,quanto alaluzProphetica, en que confifte fu eflencia.Para(ignificar lasexcelencias defta granMa-
tronalallamaronDebora, que eslomiímoque orato- rio deIfrael;Auejade humildad,capitanade los exer- citosHebreos,cuchillocontralosenemigos,panaldc dulyura paraloshijos,colunade firmeza,teíoro deri- quezas,ProteftoradeRoyaos,y armas defeubiertas, yfabricadasconlaexperiencia,! quecorrefpondcn to- daslasdiuifasdelapalma.Enfu tronco,enla lillalenta-
DE
S.TERES J. a
da,fu judicatura,feguolaspalabrasdelProphcta:lUue Jiíleruntfeitsin)udicio\¡eíieifuperdomum‘Iiauid,Sentá- ronleallílas filiaseneljujzio; las filias
(eftoes los juc- zesjlbbrelacafadeDauid.
Y
fiDeuora¡uzgauaelpue- bio,yeftáuafentadaaltroncodelapalma^ajuíladamen- tcverifica ellaparcedelproblema. Paílcuiosal cap5.y hallaremosciPfalceríoenfusbracos,ylasorejasco- ronadas,que eílan cercandotodoclenigma,quandodi ZC’.~Audite%^e^es,aurihuspircipiíeprincipes'.egofum, tgo fum,quxdominocanoreiyp^iUtimdomino 'DioIjroel.Ymas
!íhi^O’S«rge,furg!Deborí!:Jurgi,furge loquen anli^
cum\¡i:rge'Baracb¡&appreh’éde captiuostuisJiiiíAbinoin, Orejascoronadas fonlosReyes,yPrincipes,yDebora laque tieneelPfaiterio,reconociendofepor obligada de confagrarfé todalavida a cantarleaDiosfusloores, y tocar eaelPfaiteriofusmifcricordias.
En
conclufion laietradelEuangelio iiponfo,^S/'iJK/<e,tuuo fualegoría en DeborayBarac,figurasde Chrifto,y delaIglefia, queversdrancomorayoaljuyzio vniuerfal, de quetra- talaparabola de fanMateo,If.
JpUciickn
detodoelproblema.W
len claramentefenos viene alosojoslaApoftolica TerefajVelApoftol Santiago, preucoidos delEfpiri- tiifantoenelproblemaq tenemospropuefto,yfinmu- chalicéciapodrcmosintrcpretardcftaceleftialMatro- nalaletra dclEclcfiaftico;EA:a/íar/oí«Ci:¿fr.Puesque- daeldiadeoyenfalcadaenelpueblo CatolicealPatto uazgodelasarmas Eípañolas,como Debora enlaSina- gogaalpatrocinio delasarmas Hebreas,qamienten- der es profundaygalana ¡nteligéciadelaspalabras delB
a Edc-SERMON
Edefiaftico; Quafipalma¡xaltitafum¡nCiiei.Debori eslapalma,
como
hemosvifto,aCadesvinocon Barac, comoconftadelmiímocapitiilo,fegunlatranslación delosSetenta:allifejuntóelexercito parafereníalfa- da conelvencimiento deSifara,yelpaétocxprcfofue:Tuiicu4. If¡hac a/isíviíionanon repatahiiaríiíi,i¡aia inmana mU‘
UsYttirtdHtirSífara'^iurrexítitaque^ebora^^ptrrexiS cumüaracbinCtelsi.'l losSecéta:íCsiii:,idi/lcontraCa du,deEfraiadCadei.Serk puesellentidorMl exaltació enelpueblo Católico,correíponde aladeDeboraen elpueblo Hebreo'.compatronafueDeboracon Barac delasarmas IfracÜtas,comparronafoyconSantiago delasarmas Elpañolas.En mimanofeentregaráSiía- . ra,alaparte entraré delasVitoriasde Efpaña,y miofi-
*ciolerácldeDebora, fignificadoenmidiuifa:c^j¡jir¡~
eordiíhTdotainiinaternumcantaba.Quevienealcrlo inifmoq:Bgo um,gua1>ominoiaaam.U%atienepueslos Reyes, percíbanmeconfusorejaslosPrincipes:yofoy, yofoylaque cantaréaDiosfus triunfos,ytocaré enel Pfalteriolasmilcricordiasqpormiinterceisiochan de recebireftosReynoi.LeuantarafedeoymasSantigoa echarlamanoen fuscaptiuos,y
me
leuantaiéyovnay mil vezesacantarfusgloriólos trofeos.Celebrado he- mosdefpoforioseftediaenelpatronazgo de Efpaña.Yo
quiero explicarelproblema. Elmontecrecido es miíágrada Religión delCarmen,enellafuy enfaldada concorona de palma, reformadora luya;amimanode- rechaeftá elrayo del Apoftol Santiago,íiyanoesDios horabre,ólapalomadelEfpirituíacto.Deftediuinoma
trimonioquedofertilicada,pataengendrar rcfplando.resde varonesilufttes,ylamparasardiendo de virgines prudentes.Sobremicorayoneflá felladoelDonde pro- fecía.comoatalayaquedelciibrelosfuturoscontiugé- tes.
Mi
vida es oratorio del Elpirituíanto,yabejaqueDE S.TERESJ.
7 íetratalahumildad de Dioshombre.De
mis labios pro ccdelaefpadadedosfilosqpenetrabsalmas-.fonmis libros vo panaldedulcura, y mis refolucionescobnas de firmeza,mis riquezas fonlafangrede Chriflo,y los cetrosde Efpañafeamparade mifombra.-lasarnaasdel eípintumeenfeñblaexperiencia,dexélotodo parafe- guirmicfpofo,yvendré enfucompañíaajuzgarlos hi- josdemi pueblo.Enconcluíion,miReligión ¡agrada es ReynodelosCielos, femc jante a diezVirgines cólam• paras ardieDdo,ymi grandeza,íer laEfpofade Chrifto, queverifica la letradel EuangeÜoiS/'SByá, ó»Sponjíe,y laÁc[3.Úi&3&KO\ExattatioinCaiis.§. 111.
Trímera
partedelproblemaque pertene- cealmonte.A
Tufado hemospormayorlaverdadconlafigura,y^elcuerpoconlaforabra. Dcfcendaróos en particu laracadapartedenueftroproblema, pocas metáforas fehallaranmasapropofito parafigcificar lasgloriasdef ta Religión figradade losDefcalcosCarroekias.queel Monteda Efrain.FueEfrain(comoconfia delGencfís) elhijof(gundode lofcphipufoieeflenombre,diziédo;
CrijceremefecitXiettsintetrapaupertáturntaSeaelle niñoteíligodelosacrecentamientosqueDios
me
ha dadoenla tierrademi pobreza.Fueelmejoradodela- cob.que poniéaoíobreellamanoderecha.yíobreMa- nafesfuhermano mavoilayzquierda, bendixoa los hi- josde loíeph ,diziendo:ElDios encuyaprefcncia an- duuicroomis pairesAbrahan,y líaac:elDiosque rae apacienta dfídemiadoleícencia haítaeldiaprefente:eiAngelque
me
librodetodomal, bendiga a eílesni- ños.Gen,6,r.
Isjue I}.
Ciist,
SERMON
niños;ypjrafac.sfsccrala3dmiracioDdeIofeph,de verle cruzarlosbrazos, para mejorar conlamanode- rechaa!hermanomenor, anadió;yalo fehijomió, ya lo íe,quecseimayorMaaafes,yelmenorEfraio,masion myfleriosde Dios:tambiénelmayorferatabecaen mucaospueblos,yf;multiplicaraentXioS'.íedfruter eiusmimr ¡ríl alo.
Mas
íuhermanomenorfera nnyorqueel.yíupoíí cridad crecerá en gentes, Bendi- xoioselSanto Patriarca entonces,diziendo;/BfeétBf-
¿íceííii'i,rasljad^'jdi. etur^faciat tibi^eus^jlíutEpbrainy
¡i.ut anrijfícún/^ituitqas Ephy'ainantetlMana^e^
En
tiferabendito Ifrae!,mi bendición te doy,yelpro.
iierbiodeífraelfcra,hagateDioscoraoaEftain,yco,
mo
.nManafes,dandoelprimer lugaraEfcain,coinofi cixeraitu bcndicionferá coinode cabeya,quelarecibe paraqfecomuniqueatodoelcuerpo,hafta laorladela vefiinura:tuyafera
k
lucha, ylacorona;preualecerasa Dios c6 lagrimas,y rucgos;yalnacer delaAuroraMa-
ría,crecerán tas glorias.E! ProfetaReyllamóalTribu de Efraio,lafottalezadefuCorona; ¿pirn/Byifíííai»
eí-ptth»7«,Enladifpoficion militarde losdoze
T
ribus, elde Eíraiafcomo mejorado)eftauaen primer lugar a laparte del SantaSantorum,dondeeraelmagifteriodi iiiiio.ylamanifrfLaciondefu voluDtadjporloqualdixo elProfeta Qpnfedss fsspsr Cbirubitr,^wanifeftare torum EpbrAtn,^iniím¡K ¿Manijlfc.Dandolaprimacía a Efia'a.co.-DOloauia aduertidoelSanto lacob.Enfig- nificaciondeñasglorias,lecupo enlafrente delTribu deludaelmontedeElr3Ín,comopoírersioa,yme- jo'a de loshijosdelofcph,(conftadelcapit.i3-y 17.deIorue)poreflareñemonteentrelas alturas,yla cafado Dios Rama,yBethe!;y ferfeomo aduirtioeliluf tril'simoCayer.jmótede palmas.Entabladoeltádifcur fo entero para otra ocafion.Aligeremoselpaño,para dar!igara todo:Sabido es,que porferDios
Hombre
DES. TERES J.
% HijodelaVirgenMadre,iionroafan Io<iphconelnó'
brede Paire,yabuédifcurfo,todosloshijos adoptnios délaReynade! Cielo ,1o fon de derecho deíucelefi ¡al efpofo.Por padrelereconoceenfus librosnuedralaa- taMadre,yledeuen reconocertcdaslasfatnilias Car- melitas.Tieneenellas eftegranPatriarcadoshijoSjMa nafeselmayorelOrdeneíclarecidodelo?calcados.
Y
Efi ainelmenorlosdefcalyos; acrecentansiétosnoco- nocidosdeladeuocíó S.IoíephenlatierradeUi altifsi-ma
pobreza; pues afuimitacióreformólafaataMadre fu Religió,dándola principio en¡acubre defla virtudía grada.Vno
yotro hijo recibiólabédicióde!verdadero lacobdelaíglefia,Dios hóbre Ierus;perocruza!osbra Jos para ponerlamanoderechadefiis fauores fobrela Religiódefcalca.Peleelfabiolosfundamétospropuef- tos,ydcfcubrirainuchosprimores.Seae! primero,qlie uandolofeph fushijos paraqfelosbendixeííeIfrael,q eselfaerre,yelqpreiialece,fe losbSdixoIacob,q esel íoldadoqlucha;porquenoay preualecerfinluchar,yel terminoyfrutodeh
bédició es gracia deíoHaiefea,y lucha.Elfegúdo,qenlamifmabédicióle feña'alasar- mas cóqhadevécer,q ion lagrimas y ruegos, defvelos yOIaciones, virtud lieroycay faníidadperfc£ia:‘Z)fnx/»Gtnt,z4- cniasce7fpeSiaambulaatrunt patrisnoftr¡,[á\zt)ííiédo elléguajepropio,es lomlfmo qelDios delaoración,y
de laperfecció.AndarenlaprefenciadeDios dize dos cofas, Oracióncontinua,y virtud peifetfa, fegúhspala brasdeDiosaAbrah3n:-^?»é»/a corammcy^cfiop tefe-Gcns.fj.
¿7ar.Tenoración continua,yséperfecto, yfíeÍDios en cuya prefeocia andiiuierólospadres de lacob fcade hé- decira Efrain, bédició de oracióy perfeciólehadedar, qíoalasarmascóqelpreualeciocotnodixoelProfcta:
i ¡indinejuadireélüse/lcu*i2íAngehj iniialnitad OjCa/a.
.Angelüijlcuit rogmiitíaw. Eílderezo/éalAngel enla fortalezadelaFé,y preualecio, porquelloró,}’ lerogó.
Sea
SERMON
Sea elterCcro,qnefibien fabeDios,ytodoclmundo los cfciarecidos trofeosdelailuftrifsimaReligiónde losCarmclitas calcados,(primogénitos de lofepb,olui- dodefustrabajoSjporíer tan gloriofos frutos, que los basen tener por bien empleados
)mas no podemosdu- dar,queelhermano menorlosCarmelitas defcalcos,fe ajuñamasalaperfecciónEuangelica enlaobíeruancia defuinftituto,ycuela bendición delírael lealcanzó concantaabundaneia,quepodemostomarporprouer- bioBagute‘DioscomovnperfcBodifcal;oCatmeliia.
Seaelquai to,queeftafagrada Religión tiene gran de- rechoalPatronazgo dela miliciaEfpañola.Es Orden de luchadores,fu inflitutoesde oraciónylagrimas,yfi cola meditaciónfeefcandeceelfuegodelamor,fuerte comolamuerte;clarocftáquelaReligión defu parti- cular inflitutoconfagradaatan fobcraco exercicio,ha defería fortaleza delaIglcfia,elfeliodelasperfeccio- nesde Chiiflo;elmontedel Señor,dondeviuenfusAn- gcles:elpisnteldelaspalmasvencedoras,yclReyoo delosCiclosplantadoenlatierra,por confiar devir- gines cuyas lamparas fon ¡aparasde fuego,yde llamas, quenopodran apagarlasmuchasaguas,antesa fupelar íaldran conellasencendidas arecebiralelpolb Iefus,y alaefpcfaTercfa de Icfus ,aqiúendeuenlabendición que gozan.Diebofomonte,y milvezas dichoíb, crezcas bañaelCielo en todaslasgentes, puesestunombreel crecido.FrutiSquesconmagnificencia gloriofosfru- tospuestecabelagloria delLíbano,eldecoro delCar- melo,ylofratiferodelmonteíanto, quercíideentre lasalturasde l3oracion,y lacaíade Dios,cuya decen- ciaesfantidad.Seaenbuen hora tuyoelpatrociniodef tosReynos,puestuDeboraSanraengtrdraentilos fuertesdelos fortiísiinosdelírael,yentrelos labios, losfapientiísimosen jugarlasarmas delamiliciaChiif-
DE
S.TERES J.
9 tlana.Todoeresmontede palmas,todoíerasCrecimié- tos de triunfos, y frutos deVitorias,quedannoticia del árbolque te engendra y reforma,paraverificaroueñra Itííi.ExíiutíoinCsdti.§.irir.
Secunda
parte del problema que tocaala paloma-^,
pRocedamosanucftrapalmaenfal^ada,ycorenaoar Ei Efpiritulanto nos enfeñóeftacomparación, quá-
.
áoilTíOSiíaEfpcri SííitBrataaafiímUala eflptlma-.é’ Cini vhera tuabotriíidixi ajcertdutr. inp&lmaw^^apprtbenda fruSiuseius.Noharanouedadla feraejancadenuefiro probletna,quehonra laspalmas. haziendolas alegoría detalcompatroaaApoflolica.Tambiénnos enfeñóel Efpiritaíantoenla letrade nueftro geroglffico,
{Exal- títioinCndci
)quefeComparanlasexaltacionesdelafa biáuriaa ias eftarurascrecidasdelaspa!nias,comofyra*
bolos de fabios coronados,yfignificacionesde Cheru- bines vitoriofosypuesfcomo notólaGlofla)eflosnom- bresde arboles crecidos, vencedores y coronados,fe ajuftan aloshijosperfedlosdelafangre dcChriflo.La exaltaciónqtieyoalcancoqueíignifica lapalma,enel renueuo glorioíifsimo de nneflra SátaTereía,esaltifsi .
tna fabiduria,3CÓpanada decalificadasprendas Apoflo.
Iicas,quelaenfaldana lafuprcma Gerarquiaccleíilal,y EcIeliaftica,por auerladadoDioshombrelaíobreemi- nente caridad de ciencia,que pertenecea lasprimicias del Efpiritufaoto, alasexeleociasdelosChcrnbiocsfa- b:os,y alasíobcraniasde losSerafincsenamorados.Dif curramos eneftacx3ltacicn,qucdcfciibrirámuchasco- tonas enlascumbres de tan mvíleriofa paitna.Enfeñaa-
c
taSERMON
i^aesde oneftroDoílorAngélico,bebidaenlasfuetes clarasdel magifteriode Cbrlfto,queloshóbresfomoS enfaldados alaparticipacióndelasGerarquias celeñia les,y ordenesAngélicas -.porquelosdones delagracia puedenferen noíotros principios detalesmerecimica- tos,qus nos igualen enlagloriaalosmas encumbrados Chcrubiocs,y Serafines delcielo.Doctrina de Cbriíto, quádodixo por fan Lucas,qloshijosdelarefurreccioti ferianiguales3losAngeles enlagloriadel cielo.Dife.
rencianfefusGerarquias(comoenfeñóSantoTomas) porlasdiferentesexaltacionesque tienen(comofabias palmas)enelmododecooocerlasverdadesq novecn enladiuinaeílencia.
V
nos crecen hallaelconocimien- to dellas.tcniédo por principioslaspropriasrazonesde lascaulas particulares, aplicadasa fusproprios efcclos:yeftegencrodepalmascclcftialespertenecenalainfi-
ma
Gerarquia,queconfiadeAngeles, Arcángeles,y PrincipaJos.Crecelafegunda,queresultade virtudes, Poteftades,yDominaciones:a lanoticiadelasverda- des por formasinteligibles,y feme jacas (uperiores,que foalasrazones,)'dechados delascauíasvuiuetfalesque reprefentan,yencierranconmayoreminencia quelas particularesfusefcdtos.Maslaspalmasceleftiales,que lleganatanta exaltación, quenodelascaufas partícula res,(comolasÍnfimas
)cidelasvniuerfalts
,(comolas
mediana )5nodelmümoDios,inmediatamente recibe lasformas cxemplares defuconocimiento,pertenecen a lafuptema Gerarquia.comoprimogenirosdela fabi- duria,que tienenalron'moDios porm3eftro,quecoa iluirracio.iciparticulareslos purifica,alumbra,yperfi- ciona:dern .inera,qj£los facamatíirosypatrones dela Cortedel cielo(comopadres confortadores delosde- másencendimientos Angélicos
,porfertantalagran, dsza deiosíuyoslarazónde conueicirfc Diosaellos)q
DES.^ERESJ. io
fecxtienJcainmediatíuicntealinifmoDios,yquedan colocadosenlosyaguanésdefudiuinidad.(fieslicito vfardcftametáfora)OyaaíclaspalabrasdeSantoTo.2).fbo, mas, y fae Dionyíio;'K^atiootsde quibus^»^t¡iiliumi-jp.q.ub nantur,fonJidtritnlurprimoquidem Jeefindum quod prece-S.Dion.
duntaprimo principiovniuer/oti,quod eJiUeus.^ ifttmo¡ib.deca dus conueaitprimaHierarcbia,qua immedtaliadDeum¡efiie. j, entcnditar,^ quajiinvejiihulii Dti coUocotur ,vtDicn.
dieit 7.Clip.caleJlisHierar,(palabras myfteriofifsimas, cuya ponderación referuamos paca otro lugar, porno interrumpircldifcurfo.}El Efpititufantodibuxoef- tasGcrarquiasenlaIglellamil¡tante,quaDdocomparó laeñaturadefuEfpofa alapalma,fuspeeIrosafusrazi- mos,(us exaltaciones alas palmasmascrecidas,dequié dize;Subiréa lapalma,y cogeréfiisfrutos,y ferá tuspe choscomo razimosávbas'.elolor3tuboca
Como
olor demanyinosjtu gargátacomovino preciofiEimo,dig- node tuamadoparabeberle,y defuslabios,y dictes pa ra rumiack;y concluyelafuprema exaltación deftapal-mo
diziendo.’Ej»áí7ei2om«o,(^íáwffoBBfr/TfiííarYa T«paraminoaymasde-miquerido,porque
me
ha fauore- cidode manera, que fehaconuertidoa mi^confortaa- dome,y enfeñandomecome
maeñro,que
me
purifica, alumbrayperficionapor fimifmo.Accionesen curo ordenconfiftenlasGerarquiascelefliales,yEclefiafti- cas,comodixoSantoTomas,
yautoricóíanDionyfio, diziendo.E!orden delasGerarquiascófífteenfervnos purificados,alumbrados,y perficionados; otrospurifica dores, iluminadores,}' petfícionadores, yfu eficaciacon fifteenlaconuerfion magillra! deDiosa laprimerGe- rarquia,ydel!aaIasderoas;poiquc(comoenfeñóSan- to Totnas)delamaneraquelavirtuddelos cuerposin- feriores,leconforta tocandocorporalmente los íupc- tiores,yenlaformaque lomenoscalienteva crecien-
C
1 doSERMOH
doen Calor conla preícnciaiielomascncendido,ycá^
luroío.afsi !avitcuddslosentendimientos inferiores quedaíortalezi Ja,)’coci'ortadade laconuerlionmagif- tri!deloslaperieres,ymucho masdelaconueriiondel
„
lupremo,queesDios ,y cliaeslaeñcaeiadelapalabiak^ Bsad milonuerfio eiuj,Q;re dsfcubrio SantoTomas, ádixenáo'.Vi>tuiintiIltBiua iaferisrisAngelí,c»nfsrta-‘
turi:íconuirjtoneAngelíjuptriorh adifjum'.boeenimfa. litinjpiriluilibui ordo canuerfionis,quodfácil incorporal hbai ordolacaliipropinquitalii.
De
lasmifmas Gerar.qiiiastratóelApoftolquádodixo.Hincomisrodillas al TadredsaueftroSeiior iefu Chr¡llo,de quienfederiua todalapaternidad magittralenlos cielos,yenlatierra, paraque oidé .fegun lasviquesasdeluglocia,\ircudco- rroboraday confortadaeaelhombreintecior,demane raque habiteChriüoen vueftros corazones enfeñaodo I ios,co!no'.nie!iroparticular
,lasverüadesdeíuFé Ca- to! lea,paraque array gadosyfundadosenlacaíidadpo daiscóprcheoder có todoslosSatos efclirecidoslala- tituddelamordiuino,lalongitud defuduraci6,ljíubli- ' midaddefuifscretos,ylapcüfuudididdefus.my.íferios, halbllegar afabeciafobreemioéte caridad delaciécia Í!’Ghrifto,yquedar llenosen todalaplenitud3Dios.Ea eftocóíiífelaptetrogatiua Apoftolica, en eftolascxal- taciones delafantidad,enel*olapalma de Apoíi:o!es,q , fonlosprimogenitosdelafupretnaGsrarquiaEclefiafti /.idGo-ca,ds quié dixoS.Pablo,lopairaerolosAportóles,losfe riub’íx gúdolosProfetas, y defpueslos Dodtores.Esgrádeza ApollolicaferlosCheru.binesySerafinesdelalglefíaMi litante,ceniédo a Chriílo por maeítro.porloqualdixo CHaí.5-faoMateOjCj abriendofubocalosenfeñaua,ylanPablo paraprobardeíieftadignidad,yíódefle argumento,di- t.4iGal,.ziédo.DelroifmoSeñorlefusrecibi lasverdadesque os /- ciifeño,yeu.opiaparte;
No
recebielEuangelio dehó-" ^ * bie,
DE
S.TERES J.
,i bre,ni leaprendícomo
dicipuiofiiyo:lareuehicionde leíuChriíiome!eenl'eñó,yotiavez vitimaméccíeme
apareció tambiéamijComoApoflolabortiiicijporai’.er nacidodefmedradoyfuerade tiépo,yelaparece ríeme fileparahazenneApoñol: raouíBíaí ti.actCol Jioloram.Ct'.'ífi.deloqueauiahecho;‘S¿<is»/'jí»i¿íinqu&rint./j.ahortiuovij^ujtjliá"»»/¿¿.Aquifeengendranlaspalmas defabios coronados, deCherubiaesvitoriofos, y de triunfantes Serafines. Santidadquiere dezirCuííí/, yfi lafaot dadconlifte en purificación, iluminación, y per- fección:(corno enfe fiaron S antoTomas,yfanDio-
VU
Juf.nylio
)elferenfalcados losSantos
como
palmasen Cades,es llegaralacumbredelafantidadenlaspro- piiedadesApoftolicas,que enfaldan los Santosalafu- prcmaGerarquia.cele!!!al,y Ecíefiaflíca, por quedar hechos generacióncallade Serafines,conclaridadde labios coronados, y Cherubiaes vitoriofos, de quien dixocon admiraciónelfabio.O
quehermofaeslage-, 4.neracioa calla de fantidad enamorada, con claridadde fa'jiduriivencedora! Inmortal esfumemoria,por fer conocida deDios,y deloshombres:quandoefla prefente,la.imitan:quandoleretira, ladefean:Bt inperpiítííimtoron^ti triuMph^t^incoinqiúnai&tiim taiyiinumpramiumvinetní.Siempreesvencedora, íiempre coi onada, fiempre triunfante;porque fiem- ptefalecon pureza,finmancharlosenemigosfusglo- riólas Vitorias, y ello dizela letra;ExalSatio inC¡t-
tiei.Yfymbolizalapalma eníáicada
,y coronada,ea quealegorizamoslasexcelencias demieílragr^ Te*
reía.
jj.V..
Ko
ha Icydoíiislibrosquiennohüviíío vcfíficatiá caSERMON
enfuvidalaexcelencia propuefta,ni haponderadohar- tolaptofuodidaddcfulcguaje,finoícadmira de lahu- mildadconque diíe defimiíma
,quelaenlalfóDiosa eftagrandeza.Burqué(dizenucftraSaotaMadtehablá- docon Dios Honibrc)muchavariedad de perforasque
me
enfehaffenComoauiadeíeruiros,yagradaros,nin- gunome
ectendia,EÍaccctauaaencaminarme,niyo acertara a cntcnderk',ordenando!oV
os, paiaquefolo Vosfacffedcsmimaeftro,yafoloVoslodeuicflctodo¡unto;que entodorigorTeológico(comoefláproua- dojquicre dezir;Ordcnanadeslo
V
osparadarmealtif- fima fabiduria,acópañada de prendas Apoftolicas,qme
enfalcaflen alafiipremaGerarquia ccleftialyEcleíiaf- tica, recibiendo deVosinmediatamentelanoticiade Vosmifmo,ydevueftravoluntad peifedta,yconv uef- tras iluftracionesme
quififtcspurificardemaneta,que
f.pucdodezitcoaverdadiE^j dileSo admecenutr- floñus.
Xa
para ves,y vos para mi;ylaspalabrasdeDio- n^'&O'.IrrífíssdhteadDtame!eteHdsr,éf' quafiinui/iiiulis^eicoUacata/um'X
me
podéis dezirSí/tiaratuaajsimi- lat» fbira tnabotris.Quefehaeftendidoa mivuefttomagifterio inmediatamente, y eftoy coloca- da enlos^aguanesde vucftraDiuinidad,por auercreci- do mieflaturacomo palma,yhechomefubirx uefl ragra ciaafucumbreparacoger fusdulcesfrutos.Qualvezme
acucrdo,quecomulgandolleoaftcsmi bocaue vucf tradulcifsimaíangre,y fintiendoyo quandulce erano folovueftroefpiritu,finovucflro cuerpo coofágiado, mcdixíiles'.3<„ei(i>>r8 hijacbtalduifssralafir¿re nuade- rrameportitontantas foxgájaj.Qucmuchoque quedaf- feel olordemi boca
como
elolor de vutfiios raanja- aos,y cfclarecidos Santos-,ylasexaltacionesdemi gar.ganta,comovino precicfifsimo que brota vuellros dul- ce»amorcs,ycaños afedfos;demacera,queengendra
DE S.TERESJ. ir
vi^gí oes fagradas dignas detalEfpofoEncóduíjonyo foy para Vos, porqueVosos aueisconuertidoaini,co.mo
maeftro vnicodemialma,quelapurificade igoorá.ciasquelaalumbraconverJades diuinas,yquelaperfi, clonaconcaridadencendida,que eselvinculodelapee feccion,quebazepermaneceren vosporvnidadde
EC
pirita.Cúplido aueis enmilaoraciódevfüApoftol,có.
uirtiendoos a vueflra eíclauacomoSeñormagnifico ,y a vueflraindignahija
como
padre amorofo,para engé- darenmilasparticipacionesdevueftro magiftc tio.Da- domeaueis,fegunlasriquezasde vueflra gracia,contal magnificencia,que desfallecieraconelpefode luzes tá excefsiaas,finodilataradeslacapacidad,yfortaleciera.des,v confortaradeslasfueteasdemialma,para quego íarafin pena de tan crecidas bendicionesQuede vezes os dixomialmaq no
me
hizieffedestan crecidasmerce des,porqueyanopodiaelnaturallicuarlas.Masvosco mopadre amoroíocóuetticndoosamirenouabsdesmi juucntud,conlosnueuos vigoresque vueflra gracia y ef piritudiuinocomunicauaderechamentealhombrein- teriordemialma,ypor redundanciaalexterior,mejo- rando haftalasfuerzas del cuerpo.VosChtiftomióco-mo
a Tercia vueflra,me
hablaftcsalcorayonlasver- dadesdevuellra FéCatolica,contantacertcza,queja- mastuueniprimerosmouimientoscontraella;yduda- raprimero de que erayoinifna,quede lasvcrdadesqucVosme
enfeñauades.D;
aquíme
naciaechar hondasy firmes rayzes enlacaridad.parafundamentosdemayo- res mercedes;y fiieronde minera, quepude llegar acon prehenJerfeolaformaquelosSantosmascrecidos)la longitud,V la latitud, lafubtimidad,ylaprofundidad de vueftroSerdiuiuo.Q^ial vezme acuerdo,© bondad¡ne fab'c ’queme
deícu'jfifteselmyíterio delafantiisima Trinidad,coavoaluztandiuina,y tan pura, que frilacóSERÁdON
laliitnbíedegloria,y habita enfuscaguanes;ydefean;
do yocon todaslasaníiasdemi alma quemerobaradts c!coraron con vueftravida,os dignafles de moftrarme vueftrahumanidadfagradacon claridad tan inmenfa,q deídeentoncescomcncéaguftardevuedra fobreemi- neote caridad, que excede todaciencia.Enconclufion para moílrarmasquienfoys,yconucncerdetodas tna.
ñeras misingratitudes, trazañesdellenarme devngenc rodégraciaque perteneceatodalapicnitudde Dios, de.quetrata eiApodo!.
O
amor(obretodoslosamo- rcslquemuchoque íeaismi querido, fiédolo yo vueíira, yauieodotne.preuenidocn tatas bendiciones de dul^u- ralQuiennoíeadmira, íeñorcs,dctalesexcedes de bó- dad,y fobre aduenidasde mifericordiaíY
quiéedará tá ciego, quenevea'aexaltacióndeCadésen nucdiadi.Ulna Debora, y fobe rana Tereía,coronada de fab duria Apoftolica,yeoíalpda3p!cnituddecienciadtChctu- bicics,yaincendiosamorofosdeSerafines.
§.
VL
ponderémoslaclauíúladefaoDionyfio, encadenan-
*Holaconladejos cantares, pues refultará deambas vna cadena demuchaluz,conque adornarlacumbrede tanceieftial palnaa,verificándolaenfuperfona,no
me
.
nos que ¡aboca deChrifto.Comencemosporlaparte primera;iJ^aííi/í¿í.)raro.Queexplica fanD¡onvfio,di.
zicndol/wsKífíiiaíeadliesm sxtendiíurX^ovaQíidi.xera, eftendiendome inmediaramenteaDios, foy toda para miquerido.Admirableesaeídepropoíitoeldifeuríed3 SantoTomas-Pufofeaconfidcrarconfuentendimien- to Angélico,elorden fapientifsiffioconquc difpufoh diuina prouidcncia todasfusobia8,y halló quelasnatu-
jyES.rERESA.
Í3 Falezasinfcñortsdctalmaoeiafereconocen fu’etasa lasliiperiorcs,que enprtrrioJe fuobedienciatei;ben dellasloquc neceísicio parafuperfecciónconlumada;Concurrenaelladosmouimxiitosrvnodeuidode¡ufli- cíaaíusnaturalezaSjOtrodadodelas fupericresenp e- inio deeftatlosreodidas;elaguadefucoíechafemiieue alCentro,poreftarrendidaa laLuna gozadelmouimié to del cielocriftalino,conlastrepidaciones, ex teníio- ncs,y retirosque haze cerca delcentro,comopu! íodel corayódehombre mayorelvniuctfo.Losorbes de los planetasrecejannaturalmentedeiOccidétcalOiien- terporferhijosde obediencia del primermoble,tierren alasparabolar cadadiadelOriertealOccidéte ,hafta tornar afuprincipio.ElfuegocóÍmpetu amorofofufac pormQuimictito reíto afuesfera celcftc
,mastendido yenlapadoenellagozadelabuenavezindad,mouimié• tocircular.Efta admirable trauaeonexperimentamos enaofottosfujetaníelasfuerpastrifcriotes,alasfupe- rioresypaganleselvaiailaje lasfuperiores,dándoleelca tendimétoa lacogicatiua diícurfoenlascofaspartidu- lares;
ylavolutjtsdalapetito ieníitiuo libertadpaitici- padapaaeligir,yreprouarloqueleparecieredentro defuobicéfo fenlibleProcedeellaardmirablearmoiia delaextenlion inmediatacó quelanaturaleza inferior toca enla fuperior.
Có
eftaFrlofofiahablóS.Dionylio delafuprema Gerarquiayquádo dixo- Immeéitte eum txtenditurX enefta altiu afehalla laEípo(i,quando di• ze:£^oáí/e¿?»«f«,Ciñendofelafuprema Gciarquiaoé- trodelimilma,cttatuíaes;fifehadeeflender a natura- lczalupenor,a foloDioshadetocar inmediatamente.Eslolupremodeloinfimo, cflédcrlc tiene a lo ínfimo de lofuprenr.o: eftoesalaspartí,ipacionesdelas purif- ftmas pertecionesdininas, yal
modo
lupciiotdepartid parlas.Porfimiíinastientaaccionts .Angélicas,porlaD
ex-SERMOf^
extíníioninmediata a Dios; arrcbolanfedediuinidad, retocinfe de foberania,y lleganatanta eminencia
,
que
^lasllamaelEfpititufantoÍelíodeDiosHijo;(que elfo Zef
qj¡£¡.gdeíiríignxcutttmJ¡mi¡itudinis)íoaplenituddela- biduria,petfecion deldecoroquefeledeucalfupremo Mooarca;noaypiedraprecioíade quenoeftéborda-;
dafuveflidura,yelnombre conque dizefusexaltacio- oesfanDionyíio,es: Extenfion decriatura,quetocaenel Critdor.
O
gloriafingular!óexaltacióndiuiria!oalte- za fobremundanaitalesauiandefer,ó celeftia!Terefa, vueñras mejora5,taljslosfauoresque auiadesdemere;ceroyrde vueftro Efpoío.Extenlion de criaturaque toca en elCriadoros llamoquandoosdixo,dcfdeoy viiiireisenrai;viuireisvos,novos,finoyoenvos;to- dafereismía,todoíerevutftro; porvueñra cuentaco- rremi honra,pormicuenta correlavueftra
,que fue dezir;
Yo
feréelhumano,vosfereis ladiuina.yoelafa- ble, voslainefable;yoeiexemplardevueñra vida, vos el fellodemifernejanca.Defie oytendréislaíobre eminente caridaridaddemiciencia,paraquedar llena de todalaplenitudde Dios, de que tratóelApoñol, yparafer ¡apetfecion deldecoro quefemedeue porRe dcinptor delmundo.Hañaaquihan (ido vueñras accio- neshumanas,hallóme tan obedecido,que gufto de en- fakaros a obras arreboladas de diuinidad, y retocadas delbberania.MiEfpirituíantoosmoueráporíu
Don
de Sabiduría a exercicios bienauenturados,paraque vueftro veftido interioreñe bordadodetodoloprecio- íbdelasvirtudes heroicas.Obrareis poraltifsimascau- las,penetrareislasverdadesdelaFeconelDon
de en.teodimiento.Vueftrosconíejosferaadiuinos,vueftra fortaleza ioueacible, vueftro defengafto delascofasto- rrenas(quepertenecealDondeciencia)fobrehumano;
vuéflrapiedaddehijade anisamoresiyvueftrotemor
DE S.TERES^. 14
fantbdecoIunadelCiclo. Haftaaqui osaueismouido•alcentro de vueftra nada;defdeoy masquieroquefeais elvolante,y los latidos demi corayon enamorado, queeselcentro de todo. Aneismeditadoen profua- dilsimaoración, defdeelponiente demi Cruz, hada elorientedeminacimientocontnouimientroretro- grado;ya quiero
como
primermotor, darosmouimien.tos oriétaiescóalasde Cherubines,para hazeroslamu- gerdel Oriente, a quien adoren losReyes, yofrezcan doneslosMonarcas:yfihafta eldiaprefentemeaueis bufeadoconmouimientosrcílos
,fubiendo delatierra delascriaturas,alcielo del ciclo delSeñor,quelas criótodas:ya es razónquedefeanfeisenelcon
mo-
uimientos circulares,gozandoen vniformidadedeñi prefenciaenlaformaquelaFelocompadece.Leafc la vidadefte Serafín fagrado, yhallarafe eftaexaltación re conocida aDiosenlas vltiinasmotad3S,que fon retrato delciclo.Allidize,que porlamifericordia dluina,deíde quecomencóa tenerelvltimogenerode vifiones inte- leAuales deladiuinidad yhumanidadde Chrifío, anda- uaenvnion perpetuay prefencia diuina,enque coníifté losmouimientoscirculares,como
enfeñaronSantoTo
masyfanDionjfio;taleslaexaltación aquellegó aueíl tradiuinapalma, paraverificar laspalabrasdtloscanta res;£gí>¿¿/íáíiim)íij,ylaioteligenciadeíaaDionyfio:/>i»- tntdiatíadDeumextendítur,Vlf.
t
Slabonemoselfegundo trozo defía cadena de luz, para echaríclaalcuelloa nueftraceltfiiaidel'po- fada•.Et adme(dizelaBIpo/á)coniierjlo eius.Y
lain- teligencia de ían Dionyfio: i,uajíinveJlihuVn‘Uti col.tecatur.Comol¡dixera,coüuirtefeamiíudiuinoMa-
Dz
gif.SER M o ÍJ
gifteriojpor auerraecolocado en los9aguatiesdefudü uinidad.Notablemetaforalalufiondiuimlsimaiquieta Dios qacievteadcclaratla.Loprimero fuponeamiea- téderfauDlonyfiojque habitaDiosenluzinaccelsibie:porquefuclaridadinfinita,con queíecomprehendcáfi tndmo,eslacafafolariega y condignadcíugloria
,poc
S»G!'e¿,loqaAdixofaaGcegoúo.ilhgUrmJai ipfi perfi-uilur,adiacentislaudhiadigensnontfl.Aquel foloesgloiiofopor naturaleza,quegozadodefimilmo nonecefsitade poftiyas alabanzas.Suponelofegundo, queninguna criatura es,nipuedelerparte dcltacaía;
puesniDiospuede entraren lacompoliciondeíirsefe.
¿ios,nieilosferpartedelSer inacce/siblcquelacaua;
mas con todoeflb laprimera Gerarquia escomocaguí quevifte losvmbralcsdelaDuuoidad,a
Joma
luspare- des,yparecequeefiá cotrrodeiuudafinella,y efiaes la fuerya delapalabra yeJiihulu<n,como aduirtiólainter- Jgtl linealfobreiasdeloel:i»#feoír?í¿«.'«<»,ái"a/í4rí,»J^, portiíum,i¡aive^it dai»umia(eriorem,\iftt>le,peto áel- gadiísimaes lametafora.CIaroeña quelosporta esno fon paitedela cafa,puesnotienen porfin lahabitatió, finoelpallodelosquevienen a hulearalSeñor ¡pero también es claro quevilieofuspuertas,ador anluspa.
redes,ylosíumptuofosedifiios cftácomodclnudoslia ellos:yaunquenoeliandentro delospalacios,ytcm.
píos,efiande maneraafidos,quc fientraiivopalio le
me
teranencllosiyfiloloIuMagettadhabitaraenpalaiio, losque tftuuieraneu loscaguauestueranlos primeros quegozarádeluapaciblevifta.ymagettuufaspalabras.Tales' dizcíanDionyUo)latapremaGerarquia:nocs parcedeladiuln idad,(..orno quificro ciégame- nte alga- Dos Herejes) peroadarvopaliomas,eucraraoleen el Ser diuinoiylacvuelen.iaquede trecho gozan,es,veA tic lapuertadeDios|yadoraaclasparedes de losdiuid
^ nos
BE S.rERES A. ti
nos atributosque manifiaftan.V
eftidurasdelVerbodi- uinolosllamoelProfeta,quaodoennombredelEter- no Padredize:His omnibut,vilutiornamentoveffierii.
Sagrados adornos delacafade Dios los llamo fan Dio- nyfioenelcap.i.de los diuioosnombres.Acuerdefe ellabio del cap.6 del libro5.de losReyes,ybailarápre- uenidaeñaíabiduriaenelTemplode Salomon'.Frr/'íla J! arietiíustemplé Cberabin,df palmas,ó'piélnrai varias, fuajsprominentes ¿eparéete,é"egredientesVayafealcap.
41.dcEzequiel.y veráelmifmomyfterio:Etfabrefatia Ci>¡rub:n,& palmee: palma, interCherub
^
Cberubi dstajque faeiesbabebatCberab ¡faciem baminis iuxta pal- maos ex bac parte;t^faeiemleonés itixtapalmamexalia parte exprejftmperomaemdemamiaeircaitade térravf- qae aijuperioraportee,Cheruhsmi¡ppalmee calata erant ia paréetetemplé.Todaslasparedes delTemplo(dize el Textofagrdo,que adornóSalomen deCherubines,y palmas)} de vanas pinturas, que parecían detalla,yacó metian afalirfedelasparedes.Noteelfabio loprime- ro,ladifcretacorrelpondenciaqne tienenCherubines y palmas,Vitoriayfabiduria,efeto y caufa, propiedady metafora.Eslafabidunacomopalma, nunca marchita, fienprcverde;nuucavencida,íicmprevencedora;C/tf?-4
</?, ¿s-qaa nanquimmarce/ciijapientia,di%.0 elSabio.
Repáreloleguado,quelosCherubines ylaspalmas,íié doafsiquefequedaua1enlasparedes,amigauana cn- trarfeenclremplo;porquetíbienellaGerarquiano habitauadentrodelaDiuinidad,transfórmalequanto es pofsible en clla.Note lo tctcero,que en Ezcquiel los Cherubinesy palmas delasparefescrau de taliatmas los delaspuertasy yaguanéseran fiuceladoscon buri
,
les,y abiertos
como
(ellos.Repareloquarto,queefiaiiá laspalmas entreCherubmyCnerubia,quepor vna par.iclamirauancorqítrodehombre,yporotradeL.on, uu
S. 'D/í».
J. re¿,6.
Ex.ee.41
Sap, C.
SERMON
tnicaodoCada Cherubió dos palmas áifcfentes;lavoa¿
conalpeíto apacible;laotra,confemblante behcolo.
Yafedeícubrelataracea y trauacon deftos dos eslauo- nes,encadenémoslosafsi;Qui» in viftiíuhs‘Dti collt.
¡um,edmictuir^.n í/aj.TócamefuMagiftetio,por eftarenlosyaguanés defuSer diuino,viñiendofuspuec tas.adornandofusparedes, y afsifíiendocomode pucti- Uasjdefeandol’alirmedeminiifrna,parahazermecapaz defuenfeuaa5a.Haftaaquipudollegaríaexaltaciónde no.vna criatura,pues
como
dixoSantoT
omas;Omms
ho- movilxjíngelíti ¡inqainiumsdbitreniOeojitvnui/piritm eumto¡ifijuptrioromnicrtutura.Midámoslaeñaturade nueftra enfaldada palma, para verfillega a tan grande altura,q veri6quelaletra:£'Ar4/taí/o/»Ctdii.Xmerezca el tufonde can gloriofa cadena.* §. viir.
“VT
O
hapenetradoconeldonde entendimientolaal*tezainaccefsiblc deflaexaltaciónquiennofeaíloin bradevcrlaenla fragilidad devnamuger, venerando coníileuciocaftoaltodo poderofoquelahizotalpara fimifmo.Algotemplalaadmil ación ponerloso'osen laomnipotencia diurna,que paraelloor delagloriade fu gra"ia,eligelo flaco en confuíion delofuerte,y gufta mauifeftarenvnaElpañolalacapazidadde todalana- cion.ylainclinacióndefuingenio,quefieroprefueaco- metergrandes cofas,efine rarfeen glorioíosinteotes,y coofumaríe con vitoriofas execucicnes.
O
que hetmoía foisde todas maneras, generación gloriofa delanación Zfuañola,ClverubinTercfa,ypalma enfakada alatupre ira Gerarquia,A
lacaftidadfe ledeueeldecoro por an- tGnomafía,ya lavirginidadlacxcelctiísima liermofura, cenaoeníeñaróloskbios;yalapureza de vueftro cuer- po,
DE S.TERESJ.
,6 po,yaItBieleftadodelhonorquccorrefpoDdea!ahó^ncftidad,comoaduirci6fanIfidoro.Losojos oslicuáisS.íjíJsrs dela Igleíiatriúfante
ymilitante
,
como
palmade her- molura;todoslareconocenagritos ,dándolelutíom- breenlasinifmas vozes, y vueftra Religión íagrada de vírgenes prudenteses lacaftageneración,yelglorio- fo frutode vueftrohermorsimoar'oDl,quetnanifiefla fualteza.La palmallenáisdelavitoria,clCherubin foisdelacaridadeterna,yfabidutiaApoftolica,fa- bricadade propofito para pórtico fagrado delapuer- ta deDiosHombre.Vneftraexaitacionesdsyaguan diuino,aivltimogradodelmagifterio fobrenatural eílaiscnfalcada;ycomo no puedeauermejormacf- troqueDios,tampocoes inteligible
,masexcelente gradodcdiíciplinaqlavueflra,
yadarvnpallomas, era fnerya entraros enlostérminos delaDiainidadjpor..
que1¡bien ayinfinitosmodosde participareftegra'- dode enfeñaafa ,en los quales os excedieron losA- poftoles;maseigrado dedifciplina,queconfifteente- ñera Diospor maeftro, recibiendo defu fabiduriaini.
mediatamentelasrazones delasnaturalezasinteligi.
bles, esellupremoque puedeDiosobrar, y folotie- nepor íupetior,elísrporfumiímacíTcncialapro.
priarazón de todas !iscofas;exce!enciaréferuada pa- ralafuente inacceísibledelaluzdonde Dioshabí- ta.Claroesquenofoisparteeneftacafa
,mas tam.
bien es claro que oshacolocado entre los caguanes della,puesíéhaconuertidoavos
como
maeftro.Sus mageftuofas palabras oyftesmuchasvezes,defuroftro apacible gozaíces,como reconocéispormercedíinguía riísimaenvueftrolibro;neccífarioesqueleáispacte de laveftidura, y de los yaguanésdeDios Hijo,fuerya es queadornéisfusparedes
como
partedelosadornosla- grados defufanto palacio.TodaíoisChei ubines,to.>j tu.SER MON
enfiladas palmas;toda pinturasqueparecen detalla:
todaimágenesde Dios, queamaganaíaürfeparaen- trarfeenla habitación del’ucaíaeftandocomodcpun- tillas(poríapromptaobediencia
)paraoyrfuspalabras yexecutarlas-Vnavez osdixo Dios,qfeagradauamas devueftra obeoiencia
,que delapenitencia extraordi- naria delIanto frayPedrode Alcatara, de que vosefla- uadestanjuftamenteadmirada.Otra vezdczi' vos,que os hizo Diosmercedde daros tan valeroías reiolucio- nes,queninguna cofaque osmandarapordifi.'ultofaq fueíTedexaradesde executarla.Inmortales finduda vueftramemoria,pues esconocida deDiosy deloshó- brcs.Q_uadohonraftes oueftraEfpañacon vueftra pre- fencia,lalieron a tropas vírgenesprudentes
,yvarones infigúesaimitarvueftro inftituto.Q¿aodoosretiraftes alGieloosllcuafteisconvosnueftiosdefeosycorayo- nes.En aquel gloriofoReynoefianloscogollosdevuef trapalmagozandode perpetuas coronas, y de triunfos inmortales deuidos dejuftkia,como premios delosve cimientosenlasbatallas inmaculadas, quetuuiflescon- tralosenemirtosdelalma,venciendoelmundoconal.
tifsima pobreza,lacarneconvirginidad puriísima ,yal demoniocon tan varonil obediécia,vhumildad profüa da,que os hizo defpreciarle
como
fifueravnahormi.ga.Masqueaia'au¡lla,fiendoelhormigaleón ,efto es león patalashormigas, yhormigaparalosleones;vos Chetubmfuerteconroftrode leónydehombre
,
pan
- adornarlasparedes del Téploíq machofitraéis(obre eferitoen vueftronombrelapazylaguerra:lapalma V¡roriof3,miiitar,ylapo'iticaírcrcfa,de referadenba íuetv'nologia.y apel!ido:y ficonfuitamoslaíabiaanti*
guedad,hallaremosquefignificacitavozelíymboloy diuifaparaconocer,ycliftinguirenlaguerralosamigos deloscucaiigos,yeselnombreniilitarque dael
Empe
taduct>E S.TERBS A. 14
ríáofcadanochealexercito, paraquepreguntándola ceotioelaQ^ienviueíícpaquefinolercfpondenelno• brequeledieron, esesemigoque viene a efpiarcomo
daráaíIalcoalexi'icito.ExeinploaydcftoeniasdiuinasP'irg.Ub.letras,yenlashumanasdixoelotro Poeta:
U
bello itjft-janti.rtejtgrium.'í elotro HiftoriadoríCíterisómnibustefferiLiuJii,j dariiuiel,Víblaantigüedaddedosgeneres dediuifas, vna de paz, y otra
í
guerra-jilarnádcalavnaT" belli, ya!aoui-.TrJlrapaiis.i.n cftaconformiJaddixoPon- ponio,q ofreciéndolelosCartagineníesaQuintoMu- cio( que eftauaalliporEmbaxador)lasdos dmifas,vna de pazyotrade guerra, para quecfccgiefle,las alfóam- bas, diziédo:Enraimanoeíiá lapazylaguerrayami
me
laha de pedir Cartago,yno yoaella:
Cum
tjfcntduate/- fera po^tte,vntpaeis,alttrabell¡'arbritr!ofibidaíOfVtrám velletdeferrs'.vtrámque¡ujtulitp^ait:Cariiaginenfespe teredebenvtrimmalhrtacdpere.'EjVtconformidaddefta fibiduria.ydejasletrasíagradasdigQyo,qnuefira vale- rofaEfpañolaesChcrubin entre palma, y paima,('sbidu.ria
,yfabiduria entrevitoriayvitoría,condos reftros, VDopac¡fico,yotro bélico;vnodevirginalmatrona,y otro de leona, para mirarconelvnolapalmaenfaldada ealapaz,y conelotrolapa'raaeníalcadaeulaguerra;
conelvnoelpatrocinio delasvirtudes,enque confiñe elgouicrno politice;yconclütroelpatrociniodelas armas,enquecüníiftcDiostriunfesmilitares.Por vea parte esTcrcfadepazparaEípaña,y Tercfa de guerra contralosenemigosdeílaCoronaperíaotra.Mas que muchofitsCherubinfabio,ylafabiduriaha de vencer fiempre ala malicia conlahondaJ,enque confide elfer humaao,pueseltemeraDiosyapartarle del mal,es el ferde todo hotnbte.YesleonadclTribudeIud3,qCié- prthadeycncct,yecharlasmanos enlascecuicfsde íusenemigos, queadeziilaverdad,vnorder) guardan,y
E
avaSEKMOT^
avn{iaffoéfeccnelcaltod¡uino,lalabidiimElcoIaflíca, Vlapotenciafecular,
como
dixoSanto Tomas,ycomo
fee!incrarjios.Reyes,ylosRcynosenc! culto diuino, creceneal*gloriadeChcrubinesfabios,yquando pro- curalosReyes,y losReynosqueícprofeflenen lasv'ni- uerlidadeslaTeologíamasfegurayverdadera, tantofe efmeraDiosenaumentarlapotenciafecular,
yen darla rofirosde leones ven;cdores,enca;f!ilIadosconlasvito- ríascontrafusenemigos,ylamejorguarda Efpañola eselculto diuino, ylaprofefsiondefumasfegu to cono- cimiento. Qiye nos cfpaatamosgucfeaCompatrona Apofto’icadelosReynosdeElpana
,quien fue condici- puladclAportolSarjtiagoenelcoaotimientodiuino,y mereciotenerconelvnraifmoMaeftto,con que llegó afervirginalmatrona
,yleona,paraferpatrooade los CadillosyLeonesEfpañolesíPertenecealosCadillos alasciudadesdondeviaimoscon rodrode hombrespa- cificosilasciudadcsdeCaftillahadepatrocinareftcChe rubiacon roñrodehombre,paraferntieftraTcreíade lapaz.
A
laguerra pertenecenlasinligniasdclLeon coronado,fuPatronazgoletocaalretiro delLeon,y alaTerefadeguerra.CoronadacftáEfpañadelmpe- rialesagudas,conlasalasdefiecelcftíalChembin,que ellaenelSantaSantorú mirandoelPatrociniodeChrif toencorrefpondenciadel ApofiolSsiDtiagOjhade vo.larlífamaEfpañoIacongloriofas Vitorias portodoel mundo.
Y como
bada aquiquandopteguntaua,quien viueifereconocíaelamigo,6enemigodefiaCorona, coarefponder Sátiago; deoymasfedirá en Efpafiaque viuen Santiago,yfuCompatronala SantaTerefa,yfe animaránlosexcrcitosEfpañoles,diziendo;Santiagoy Santa Terefa,cierraEfpaña.Todaslasexaltacionesal*
canconuefttadiuinapalmaporconuertirfeDiosaella, para coronar fin cogollosdetantamultitud de triun-
de S.rERESJ. iS
fds,qitepueda dezir;Qudjtpalma ixaltatafum.
O
p¿r mejorhablar,como
dizeelGriego, repa- rólaGloffa, y confia delaspalabrasdelob:/» niéulo m!o mofiar,Ó"Jicutpalma multiplicabadits.Y
otra traslación, /ífat'Pí'ats/aí.RecuerdoalSabio lacoinpara- ciondeoueftraSantaMadredelgufanodelafeda,yde la!naripoíita,quefaiedelnidoquehaze paramorirféen fucapuUo,y pongoie enelcaminodevndifcurloente- ro,y galaniísmo, fundado eneftaspalabrasenqueno difcurremaSjpordarlugaralaintetpretacion de todo' el problema.Eftobañeparaloque toca alapalmaen- faldada y coronada.
i
$ IX.
T
ercerap^rt’edelprohíema que
tccAalrayo dehermafura.V" A
nos robalosojoselrayo de hrrmofura que tiene aíúmanoderecha nueftraceleñial palma,conel qual maridada produze rcfplandores, y lamparas ardien do.Excelencia Apoftolica,explicadaeDlalecraSpe»- Jo,Ó"Sp-ts/á,yenlitalegoría,oxorLíii(ict&,fymbo.' lo dcldiuino defpoforio,queenelCompatronazgo de EfpaáacelebraneftediaelApoftol Santiago,y laApof.
tolicaTerefa;fiyanoes parabola del granSacramen- to, manifeftado en Terefa y Chrifio, fiendoelcafamen- teroelEfpirituSanto.
Come
8jemosporeldefpoforio Apoftolico, para que crezcalaOracióncomo
fenda de juftic¡a,qprocedey crecebañafuperfeftodia.Aliénte naoslaletradelaspalabrasdelos juezcsif'^a er íacoraiju inteligencia de nueflros interpretes fagrados liguiédoalosHebreosRabiSalomó, Abemclec,ycon ello5aNágiaco,y AodrcaSjCÓpiladordelahifioriaEcleE
z liafli-doB29.
’Prsii,4.
SERMOl^
fiaflica) fuequeBarac hijo deAbinóeneselmifmb que Lapidothcaladocon Debora;alsi lo rcfiereLyta,yotro Stmrtoautorgraue.EolalenguafantalBár4ceslotiii)moque fulgur enlaLatina,rayo en nuettra Elpañola.Abinoea finitícapadrede herinofura,y fuetede alegria
En
cllen guaje íagradolapalabrawor
es vniuerfaiatodo genero deMatronasen qualquieraeftadoycondiciónquevi- uan,comoaduiertentodoslosinterpretes;ylapalabra LapidothesíomifmoquelampasenLatin.y ennuet’ro
Ca
ellanolampara, y Lapidoth tiene por correfpondé- ciafu'¡^um.fulgor es es lomifmoquertlampagos,reí plaudoresyrayos.LlamareltextolagradoalaSantaDe boramugerde Lapidoth, fue lotnil’moque reconocerla pormugerdel rayodehermofuraque procede delanu- be,yfeenlayaconellapara hazeríafuentede relplando res,yde lamparas ardiendo.Elmifmoíobreelentoeftá feñkládoconeldedoanueftraApoftoheaTerela,delpo fadaconelApoftol Santiagoenelcompatronazgo de lasarmas Efpañolas,a que fue predett>oada,comoconf- tadeluiifuaoefe£to;yconíiguientemeriteeníalyadaala participacióde gracias Apoftolicas,qlaformenen digr na correfpondcncia luya,puesel eiiilodela diuitirpro.
uidencianolleua predeftinaraningüininiiierio,lindar lasprendasquelehazenideneoparafuexercicio.Enic- naocadel Apoftol,quandodixo:Idáñeosnosfeatmsni- flresnouUeftuminti. Principio vniueríal en que fundó SiotoToraascontodoslosSantos,elmarde giaeias qrecibióUfacratifsimaVirgéMariaparalerdigna
ma
drede Chiifto,excelenciainfinitaaqettaua predeft na- da.Yficomoconfta del efe£to,nueftraceleftialDebora fue predeftinala i ladignidad excelcatifsima deiPatro- cioio deftaCorona cncompañiadelApoftol;eliabio dikuifo teologice pideexaltaciones proporcionadas, Gen. 1. ypaupoierclcziti'^t'» e^iioHum¡liOfíiintm ejfejolitm,}^^r6;
DES.TERESJ.
,9 rece neceffario añadir:F«f eiadiutoriumJimiltfihi,Y
alaverdad,fienelApoftol Santiagofeverifica,que es elhombrede Chrifto,elaniigoleal,yconfiguientemen- telafuerte protección de EfpañajcnfuApofloUca Pa.tronafeverifica,quc eslaTerciade lefusfuamigaleal, yconfiguientcmentelamugerfuerte
,quefetáprotec- ción valerofadeftebrayo derecho dela Iglefía,1a(acra y CatólicaCoronade Efpaña. ParaenvnofonTercfa yDiego'nacido eseldefpoforiotalparatal
,y auiendo engendradoEfpaña tan valercfa Efpañola
,noerabien queeftuuierafupatroonio enelhombrefoío.Derecho teniaeflaMonarquíafagrada,queledicífenencom.
paiiiavnacoadjutora tanfemejante en todasfusexce.
lencias.CincofonlasdelfagradoApoftol:laprimera, ferrayo de hermofura,por lo quallallamaelpadre del figlofuturo que eslomifmoque rayo, yque hijo del trueno, excelenciaconnatural paraferCapitán generaldelasarmasdeEfpaáa.Esvnfoliado milhom- bres
,y vo Capitán general diez mil.En oyendocantar alashijasdelerufa'en:Síialperciif¡itmil¡e,Ó-Dsuld dectmmtllia émüliltusJaii.Saúl hiriómil,yDauid diez mil,fediopor defpojado delReyno,diziendo:
millededirunt, 1>amddecim millia,quidei
¡ttberejl nifijolium regué?
A
mime
dieron mil,y aDau
ddiezmil,quelefaltayamas queeltrono,y laCotonadelReynoíY
pulbfelaDiosenlacabe- Ca,quandodeditfauoremeiuiiuomnei gentes,ha- 2Íendoleaflbmbro,yrayodelmundo.TalhizoChrif.to anueftroApoftol para encargarle nueftroPa- trocinio.Excelencia prefiguradaen Barac,a cuya prefencia,
como
dizeelTextofagrado;'íertemit DominasSijaram.Con
truenos, relámpagos, y rayos aflombróa Sifara. E.s clrayofimbolodeApoftolcs,co.
mq
enfeñaron fan Gregorio,ylaGlofla,fobtelaspala- xSHare.jt.ftg.iS.
x.’F etral
SERMON
Cl'tjpí, brasdc mittesfulgura,<ífiiuntjér reutfi lah'^S, tentiadicent Porventurayrany bolueran atu mifsion ymandamientolosrayos!corno yran
,
ybolueraaalmiólos Apofloles,diziendo que halla los demonioslelesfujetaranenmi nombre.Lafegunda ex- celencia fue, auerleeícogido Chcifto para que levicíTe transfiguradoenelimante
T
abor,ypudieíle dezircon lánPedro;Ifeudatafaciegloriam 'Homtni jptcuhnleiiit tándemimaginemtranformamuraelaritatiinclartta- tem.ContemplandolagloriadelSeñorlefusa roflro defeubierto, nostransformamosenlamilmaimagen, procediendodeclaridad á claridad.Aquifueelrayo de hermofura,que nace delanube,ylaliatnbelPa- dre delahermofura,Hoanerges,comoreparóSan
Gerooymo
,dizietrdo;Snhiimt oflinditurmiritutntim, quiinmoiUe mereíurauiintonitrumpatriiper mibeat defiliotonaniis:biceñfitiínmeus dihílus. Mariifiefta eftcnombreelfubhme merecimientode quienme- reció oyr ene!monteeltrueno dclPadre
,que por lanubeerrronólagloriadefuHijo, diziendo:Elle eselHijode mis amores. El trueno enlasdiuinasle- loi id, trasdize mageflad,feguir laspalabrasdelob:Quien podra mirareltrueno delugrandeza?
Lo
grande es 10mifmo que hermoío,como
aduirtieronlosIntcr- Cítnt,7.pre5;g5fobrelaspalabrasdeloscantares:Staturatua ajiimihtaeftpalma-Será pues hijo delahermofurael hijo del trueno, y delagrandeza
;yfunombreleraref.
plandorcSjyre!a!r'P.''gos,(egimlaenfeñanca deSan S,^ten, Oiony&o-. SinjUiíadinemluminhcam fulgore emittens vniuerjis pulcbrifieatfsntanei radytraditiones.Precla- rasexcelencias delahermofurafignificaroniosFilo- fofos por diferentes noitibresqueladieronDiogenes 11llamó carta mejorada de recomendación. Ariftoteles eldondelaforma, que es1afacete delferSócrates dul- ce
DES.TERESJ. 20
ceiyrániadcpocotiímpo:Platon,priui!egiodclánita-Lneftlm raleza. Theofraflc,engaño mudo: Theocrates,detri.lib. /.de mentódemarfil.Caraeades,Rey nof'oütario:S.Dioni-•vUíi’íhi fÍo,cienciavniuetíaldevoz,ylosGriegos, calos,aneesl'mis, lo mifino que gritos;ytalfalioentododeftaviftanucf-S.Tliún.iroíagradoApoftol,derramandoportodoel orbCjCo.S.Cbnf.
mo
aduirtio S. Chrii'oftonio los grandesyeíclarecidos ediílosdeladiuioidadcou quellamó a Efpaña,yenella a todoelorbe,(pues eslamayor Monarquíaque enelfe conoce)alaobedienciadelaFé,ydelosediíios dlui- nos,que promulg.3 enella elPadre vniueríaldelaher- m3fura,’Rcy de Reyes,ySeñordíSeñores.Latercera excelencia fue fortaleza valerofa,conque acometióa beberel cálizde lapafsionde Chriño,d¡ziendo:‘Fojfu- fMa/jdondemoílróbrayodiuino
,y vozíémejante, para cercatfededecoro.endere^arfeaio fubiime,fergIorio- fo,y vefticfedehermofura, eaconfequenciadelaspala»
loief bias delSanto lob:SibebesbrecbiumjiemDeus,
*
sooceflmilitenas,circundatibideeeresHy cp"í» ¡ubhmt eru gsrc
y
^
eftogUriofus,^fpseio/ss indutrevefiihus.Otra razón porquellamamosrayodehermofurajque nace delanube.)Laquarta exaltación,auerlceícogido Cñrifto para desfigurarfs enfuprefenciaene! huerto, para enfeñarle atraerfu mortificación en elcurrpo,y porlanubedelacarne, yelfuego delapalabra diuina, conuertirfusrelámpagos enlluuias:pueslanube de lacarnede Chrifto,conelfuego de íuamorinfioito ferefoluioenlluuiade íangre, paraqueextinguief' fe lamifericordiaelfuego dela iradeDios,quear-
día enla tierra.Allufion delbicnauenturadoDodlor de la IgleíiaS.Gerony
mo
quandodixo:Vtip¡¡perrsubesti¡jiy carnis,&
ignem veris quafi fulgura inpluuiasnisster- risfpergerent-.^aoniamiieminusfulgura irsplmiavifecit ySERMON
vt extingueretmiftritoriia,^uoi iudicium vrhX.» quinta excelencia, yel(ellodetodas es,auerle eícogidoCtriílo paraProtomartyrApoftolico,paraexemplardcl vale- rofomorir,y dejafirmezachrifliana,figi5Íficadaen la ef- meralda.quccomoaduirtio Lira,es entrelaspiedras fun damentales delacclefliallerufalcn
,elfvmbolcde San- Úi^c’.SmaragiusIttíhuir. fgn'ficat
^quiprimus ¡«Jlinhit varlfrium,(¡>-fuitMiyfirmitatis txtmplum.
í.X.
p N
Todaseftasexaltacionesfuedignácbrrefpondc-*“'cia,
yparalelofagradonutflravalerofa Efpanclade ptccioperegrino,ydelosvitimosfinesdelmundo,dó- de pufo Herculesconfuscolumoas,terminosa la tierra, ylaCeíáreaMageftad]de Carlos Qrfintolosdilatóal nucuo mundo,paraqfcafuglorioíadiuifa el vltra, coronadode Imperiales Aguilas, pueflasderoeucala fombradeflaElpofa del rayo, hechafuayuda femejante enherinofuratancrecida
,quelapodremosllamar hija deltruenomageftuofb de Chrifío, elarbol hermofilsi- ino,labermoíura delapalma,olapalmadelahern ofu- Cant.q
,
fa,diziencoconeIEfpir;tufanto:^»<>wpa/cr4fr,(árquS.
Uecctacbafíjíima indtlítils\^átpfaiuaafiiv¡jiat4tfí^>al‘
n>a,& viera tuabotrisQ;atihermeíaeres,}’quan deco- ramicarifsimaamada,hijademis regalos,ymadrede m¡shijosqucridos,btrmofaes!a£flaturade tu reílitud y¡uflicÍ3,ccmola3’turaderecha delapalma,yanoeres niña, finomatronagigante, pues tuspechosfr.nrazimos de palmas tomarpuedesettado.} fermugerdellayode mi¡agradoColegio. Ajuflemos permenorellascinco excelencias en nueflra maridadapa'ma. Sabidas fonlas milsiones Apoflolic3S,quepor orden de Chriflo hizola íaata