Concierto de música contemporánea : Dirección de un concierto de música contemporánea para ensamble de cuerdas, vientos, piano y percusión

84 

Texto completo

(1)

Departamento de Música

Trabajo Final de grado de la

Licenciatura en música con orientación en dirección orquestal

Concierto de música contemporánea

Dirección de un concierto de música contemporánea para ensamble de cuerdas, vientos, piano y percusión.

Lucía Rodríguez Souilla

2019

Lucía Rodríguez Souilla DNI 38605492

Leg. 69370/5 Tel: 221 15 4765439

E-mail: luciarodriguezsouilla@gmail.com Director: Jorge De Larrañaga

(2)

Resumen

El presente trabajo final consiste en la dirección musical de un concierto de música contemporánea en el que se integrarán obras de compositores del siglo XX, junto con nuevas músicas de compositores actuales. El repertorio está conformado por las obras “Ocho miniaturas instrumentales” de Ígor Stravinsky, “La pregunta sin respuesta” de Charles Ives, “Urbano” de Marcelo Rodríguez y “Desmedidas” de Guillermo Martin.

Programa de Concierto

Ocho miniaturas instrumentales– Igor Stravinsky (1962)

La pregunta sin respuesta – Charles Ives (1908)

Urbano – Marcelo Rodríguez (2012 – versión 2019 para ensamble)

Desmedidas – Guillermo Martin (2019)

(3)

Fundamentación

El presente trabajo de tesis consiste en la dirección musical de un concierto de música académica de los siglos XX y XXI para ensamble de cuerdas, vientos, piano y percusión.

El concierto se realizará con la colaboración del “Ensamble contemporáneo” de La Plata. Se trata de un ensamble de cuerdas, vientos, piano y percusión que funciona desde comienzos del corriente año y que está conformado en su mayor parte por instrumentistas que están en una etapa de aprendizaje, realizando su primer acercamiento a este tipo de repertorio.Si bien las obras seleccionadas para el repertorio tienen orgánicos instrumentales similares, fue necesario buscar refuerzos para algunas obras que tenían un orgánico más amplio.

El interés de este trabajo radica en integraren un mismo concierto, piezas musicales que difieren en cuanto a su contexto de producción yal momento histórico en que fueron compuestas, pero que tienen aspectos compositivos en común y forman parte del estudio y la producción que se desarrolla en las carreras de Dirección orquestal y Composición.

El punto de partida para la elección del repertorio fue la obra “Desmedidas” de Guillermo Martin, que será presentada en el concierto como su trabajo de tesis para la Licenciatura en música con orientación en composición. Teniendo en cuenta el tipo de trabajo que fue realizado por Guillermo, se buscó que el resto del repertorio de concierto estuviera constituido por obras que tuvieran elementos técnicos en común, un orgánico similar, y que además fueran obras frecuentadas en nuestra formación como alumnes de la FBA. Con respecto a este último punto, se intentó abordar obras que, a pesar de ser familiares en nuestro entorno formativo, no hubieran sido tocadas previamente en la facultad –o bien hubieran sido tocadas pocas veces-, con el fin de que el concierto pudiera acercar una escucha en vivo de este repertorio a les estudiantes.

Las obras trabajadas para el concierto pueden ser clasificadas en dos grupos. Por un lado, se realizarán “Ocho miniaturas instrumentales” de Ígor

(4)

Stravinsky (1962) y “La pregunta sin respuesta” de Charles Ives (1908), que constituyen obras del repertorio de músicas del siglo XX. Por el otro, se realizará “Urbano” de Marcelo Alejandro Rodríguez -docente de composición de la Facultad de Bellas Artes-(2012), y para finalizar, “Desmedidas” de Guillermo Martin (2019), que será evaluada como su trabajo de tesis de durante el concierto. Estas dos últimas obras son de especial importancia, puesto que fueron compuestas por compositores actuales y forman parte de un repertorio situado en nuestro contexto de producción y circulación en torno a la Facultad de Bellas Artes. Además, tanto la obra de Marcelo Rodríguez como la música de Guillermo D. Martin fueron pensadas para el Ensamble Contemporáneo de La Plata. En el caso de “Urbano”, el compositor se encargó de arreglar la obra en una versión adaptada para el ensamble, mientras que la obra de Guillermo D. Martin fue compuesta pensando en el orgánico disponible en él.

Desarrollo del proyecto

Una vez seleccionado y analizado el repertorio en base a la disponibilidad instrumental y a sus características técnicas, se procedió a realizar un trabajo analítico más profundo, con el fin de orientar el trabajo y las decisiones interpretativas de las obras.

En el caso de las obras de Ives y Stravinsky, el trabajo analítico y las decisiones interpretativas estuvieron basadas en el estudio de la partitura, el análisis del lenguaje y la escucha de interpretaciones de otres directores que han sido grabadas en diferentes contextos de producción. Por otra parte, el trabajo sobre las obras de Guillermo Martin y Marcelo Rodríguez fue distinto, puesto que fue de gran importancia el encuentro personal con los compositores y permitió un intercambio que resultó enriquecedor para la interpretación de las obras. En este sentido, estos encuentros fueron útiles para vincular en análisis de las obras con las intenciones compositivas de los autores, abordando el trabajo sobre los

(5)

elementos técnicos de cada sección de las músicas en base a la resultante sonora que se deseaba lograr desde su composición.

Una de las dificultades que surgieron durante el transcurso de los ensayos fue el desarrollo dela integración musical del grupo de trabajo. Más allá de las problemáticas propias del armado de las obras -cuestiones de ejecución instrumental, concertación e interpretación-, fue necesario transitar un período de acostumbramiento y de trabajo grupal en la relación directora-ensamble y en las interrelaciones del ensamble en sí mismo. En primer lugar, y teniendo en cuenta que muchas obras requieren de la participación de músiquesinvitades -a lo que se suma el hecho de que el ensamble es regularmente dirigido por otro director estable- surgió la necesidad de unificar y poner en común ciertas pautas relativas a la técnica de dirección. En segundo lugar, fue imprescindible tener en cuenta la falta de experiencia musical grupal de gran parte de les músiques para este tipo de repertorio. En este sentido, se requirió de la realización de ensayos parciales, e incluso particulares con algunesmúsiques, con el fin de que se adaptaran a la práctica musical del ensamble y a la técnica de dirección.

Conclusiones

Para este concierto de tesis, considerándolo como culminación de la formación de grado, se buscó utilizar y profundizar las herramientas brindadas a lo largo de la carrera para abordar dificultades técnicas que se presentaron durante el desarrollo del proyecto.

El concierto tendrá lugar en el auditorio de la facultad de Bellas Artes el día jueves7 de noviembre del 2019 a las 20.00 hs.

(6)
(7)
(8)
(9)
(10)
(11)
(12)
(13)
(14)
(15)
(16)
(17)
(18)
(19)
(20)
(21)
(22)
(23)
(24)
(25)
(26)
(27)
(28)
(29)
(30)

Guillermo D. Martin

Desmedidas

(31)

Desmedidas

para ensamble

2019

Flauta

Oboe

Clarinete

Trompeta en Do

Tuba

Percusión:

I

-Triángulo.

-Pandereta (con parche).

-Platillo suspendido grave.

II

-Redoblante.

-Bombo.

I y II

-Vibráfono.

Piano

Bajo eléctrico

Viola

Violonchelo

(32)

- Partitura en Do, con excepción del Bajo eléctrico que suena una octava más grave.

Flauta:

Pizz.: El pizzicato debe ser de lengua.

: Eólico, nota con aire. : Embocadura abierta.

: Embocadura cubierta.

(c): Tocar y cantar simultáneamente (cantar nota inferior).

: Eólico vocalizando las letras indicadas adentro del tubo.

: Eólico vocalizando una “S”, de la nada con un gran creyendo acentuado al final.

Clarinete:

: Colour trill digitación. slap: Slap-tongue.

Flauta y Clarinete:

(33)

Bajo Eléctrico:

popping: Pellizcar cuerda con dedo índice. slap: Golpear cuerda con el pulgar.

: Mutear cuerda apagando el sonido.

: Dal niente y Al niente ejecutados con el potenciómetro

de volúmen.

Viola y Violonchelo:

: Tocar detrás del puente la cuerda correspondiente a la nota indicada.

: Scratch, Distorsión, máxima presión con resultante no tónica.

: Pasar progresivamente desde nota y presión ordinarias a scratch y viceversa.

Indicaciones Generales: Calderones:

Duración entre 3 y 5 segundos Duración entre 6 y 10 segundos.

La duración de los calderones debe añadirse al valor de la nota indicada.

Molto vib.:

En los instrumentos de cuerda: El vibratodebe generar una oscilación de aproximadamente ¼ de tono alrededor de la nota escrita.

En los vientos: El vibrato debe ser de aire, no de altura.

En la flauta: El vibrato debe producirse de garganta (similar a la técnica de canto), produciendo una resultante con presencia de aire (eólico).

(34)

Percusión:

: Rub. Frotar el parche del instrumento con la baqueta indicada.

Baquetas:

Baqueta de timbal semidura. Baqueta de timbal blanda.

Baqueta superball. Baqueta de vibráfono semidura.

(35)

° ¢ ° ¢ ° ¢ ° ¢ ° ¢ ° ¢ {

{

° ¢ Flauta Oboe Clarinete en Sib Trompeta en Do Tuba Triángulo Pandereta Platillos Redoblante Bombo Vibráfono Piano Bajo eléctrico Viola Violonchelo pp o o q = 69 mf o ppp mf ppp mf ff ppp ff p f o f o ff ff ff ff ppp ff ff ppp ff p 44 34 44 44 34 44 44 34 44 44 34 44 44 34 44 44 34 44 44 34 44 44 34 44 44 34 44 44 34 44 44 34 44 44 34 44 44 34 44 44 34 44 44 34 44 44 34 44 & Partitura en Do ∑ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Molto vib. ∑ ∑ Guillermo D. Martin, 2019.

Desmedidas

& ∑ ∑ Molto Vib. > ∑ ∑ & ∑ subtone ord. 3 3 & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ? > 3 3 / ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ / Perc. I ∑ ∑ ª APercusionista II> > ∑ / ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ! A!A / Perc. II ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ / ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ & Perc. I y II Motor off ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ & ∑ ∑ > > > ∑ ∑ ∑ ? > > > ? popping > > > … B ∑ ∑ sul pont. marcatto al talone .> .> > ? sul pont. al talone marcatto .> .> > 3 œ ‰™bœ ˙™ œ œ ‰™ Ó Ó™ œb ˙™ Œ œbœœ œb œnœœ˙ w ˙ Œ ˙™ œ œœ œb w Œ ˙™ ˙™ œ œœ œbœ ˙ œ œbœ œbn œœ w b ˙™ ˙ b˙ ˙ ˙ œ œn œn Ó œ œ wææææ ˙ææææ™ œ Óææææ ™ ææææ w wææææ Ó œb œ œb ‰ Ó™ Ó œ œ œ ‰ Ó™ Ó œb œ œb Ó™ Ó œb œ wb ˙™ w Ó œ œ w ˙ w w ˙

(36)

° ¢ ° ¢ ° ¢ ° ¢ ° ¢ ° ¢ {

{

° ¢ Fl. Ob. Cl. Tpt. Do Tba. Tri. Pdta. Plat. Redob. Bmb. Vib. Pno. Bajo el. Vla. Vc. p mf pp A 8 mf mf pp mf pp pp p f p ° p p ° pp ° p p o p o & ∑ 3 .> .> .> U & 3 .> .> 3 U & ∑ ∑ 3 U & ∑ ∑ ∑ ∑ U ? ∑U 3 / ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑U / Perc. I ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑U / >U / Perc. II ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑U / ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑U & Perc. I y II ∑ ∑ ∑ ∑ ¤ A ¤ A> ∑U & ∑ ∑ . > 3 ” “ > ∑ ∑U ? > Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ UŸ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ‘ “ ? 3 U 3 B ∑ & flautato> B ∑ ord. sul tasto > ∑ ∑U ? 3 > U 3 ‰ œnb˙™ œ œn œb ˙ œ Œ Œbœ bœ œ Ó w ˙ b w œb œb ˙n œ œ ˙b™ Œ Ó Œ œb œ ‰ œ œb œbœ w ˙™ Œ Ó Œ œb œb œ™ œ œ™œ œ œb œ œ w Ó ‰™ œb œ w w œb™ œJ œJ œ™ ˙ œb œ b˙™ œ œ œb wn ææææ ˙™ œææææ wææææ wææææ wææææ wææææ ˙ææææ ˙ Œ œœ Ó Œ œœb œœœb œ Œ Œ b œœ œb œnœ Ó Ó œb œ ˙™bœ Œ Œ Ó™ w bœ Ó œb œ b˙™ œ œ œn ˙ œ œ œb œ œœ œ ˙n Œ b˙ Œ Œ ‰ œ ˙ w b œ™ œj œj œb ˙ œn œbj œj œn œ œ ˙ œ œb ˙™ w 2

(37)

° ¢ ° ¢ ° ¢ ° ¢ ° ¢ ° ¢ {

{

° ¢ Fl. Ob. Cl. Tpt. Do Tba. Tri. Pdta. Plat. Redob. Bmb. Vib. Pno. Bajo el. Vla. Vc. f pp 14 f o p f f p f p o f p o f p p o p o o o p f p o f p o f & ∑ ∑ ∑ 3 3 Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ & 3 ∑ 3 & 3 & ∑ ? 3 3 / ∑ 6A> ∑ ∑ ∑ ∑ / Perc. I ∑ > 3 / ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ / Perc. II ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ / ! A ! A 3 LV. sempre & Perc. I y II ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ?< >Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ “:; ∑ ∑ ? Molto Vib. 3 > gliss.

B ∑ ∑ 3sul tasto sul pont.

&

? sul tasto sul pont.

˙™ œ œ œb w Œ ‰bœ œ ˙ ˙™ Œ ˙ b˙ Ó Ó™ ‰ œb œ ˙™ ˙ Ó ˙™ Œ ˙ ˙ ˙b w bw w w ˙™ Œ Œ ˙ œ w w ˙ Ó Ó Ó b˙ w n˙ w ˙ Ó œ Ó™ Ó Ó ˙ææææ wææææ wææææ wææææ wææææ ∑ æææ w wæææ ˙æææ wæææ wæææ wæææ ˙æææ Ó w w w w Ó™ ‰ œ bw Ó ˙ ˙ w œ ˙b ˙ Ó w Ó ˙ w w ˙ Ó 3

(38)

° ¢ ° ¢ ° ¢ ° ¢ ° ¢ ° ¢ {

{

° ¢ Fl. Ob. Cl. Tpt. Do Tba. Tri. Pdta. Plat. Redob. Bmb. Vib. Pno. Bajo el. Vla. Vc. o mf B 20 mf mf mf p mf p mf p p mf o p ppp mf ppp mf ppp mf ppp mf & Ÿ < >~~~~~~~~~~~ ∑ ∑ & ∑ ∑ ∑ .> .> .> .> .> 3 3 & ∑ 3 .> .> .> .> .> .> .> 3 3 3 & 3 ? / ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ / Perc. I ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ / ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ / Perc. II ∑ ∑ ∑ ∑ 6A6A > / ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ & Perc. I y II ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ & ∑ ∑ ∑ .> .> . . .> .> . .> . 3 3 Ÿ~~~~~~~~~ ? . . .> .> 3.> 3 ? > & Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ B pizz. pos. ord. 3 ? pos. ord. pizz. 3 ˙ Ó Ó b˙ ˙ œ ‰ Œ œ b ‰ Œ ≈bœ‰ ≈bœ‰ ‰ ‰ œbJ Œ ‰ œJ ‰ Œ Ó Œ œ œb œ œb ˙n Œ œb œ œŒ ≈ œ b ‰ ‰ œ œb Œ ‰ œj ‰ Œ Ó ‰ œn œb ˙ œ œn œb œ œ ˙n ˙ Ó ‰ œn ˙b™ ‰ œ œ Ó œbbœ œb œ œœ≈ œ œb b ™ ™ œ œb™ Ó œn œb œb œ œ œ œ œ œ b b œœ ‰ œJ ‰ Œ Ó ≈ œb™ œ œ œ ‰b ˙œ Œ ‰ æææ朜b æææ朜 ææææ˙˙ ææææ˙˙b ææææ˙˙ ææææ˙˙™™ Œ ‰ œb œ ‰ œJ ‰ Œ ‰ œbææææ œææææ ˙ææææ ˙ææææ ˙ææææ ˙ææææ Œ ‰ œb œ ‰ œJ ‰ Œ 4

(39)

° ¢ ° ¢ ° ¢ ° ¢ ° ¢ ° ¢ {

{

° ¢ Fl. Ob. Cl. Tpt. Do Tba. Tri. Pdta. Plat. Redob. Bmb. Vib. Pno. Bajo el. Vla. Vc. o Più mossoq = 92 C 25 f f mf f p f f o f f p f f f ° f p ° mfø °f f f o mf ff & > fr.> ∑U ∑ ∑ & .> .> .> 3 .> ∑ ∑U .> . .> .> .> 3 .> .> & .> .> .> 3 .> .> ∑ ∑U ∑ .> .> .> 3 .> .> & ∑U ∑ .> .> .>3 .> .> ? 3 U / ∑ > LV. ∑U ∑ ∑ / Perc. I ∑ ∑ ∑U ∑ ∑ / ∑ ∑ ∑U ∑ ∑ / Perc. II ∑ > > > > U > 3> > / ∑ ∑ >U ∑ ∑ & Perc. I y II ∑ ∑ ∑U ∑ > > 3 &Ÿ < >~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ∑ . U > > > > ? 3 > . U > > > ? > 3 > LV. > U > ∑ ∑ B ∑ & arco sul pont. . B ∑U ∑ ∑ ? > > > 3 > > arco> >U ∑ ∑ Ó ‰ œ œ œn œææææœææææ˙™ œ b œ œn‰‰ œ‰ œ Œ œ‰ Ó œ œ‰‰ œ ‰ œ œ b ‰ œ œn‰ ‰ œ‰™ œ bœ ‰ œ œ‰ ‰ œ ‰™ œ ˙ œJ œn œnJ œ œb ˙ œb ‰ œ œ‰ ‰ œ ‰ œ œ œb œ œ œb œb ˙ Ó Ó œ Œ œ œææææœææææ œ Œ Œ ‰ œ œ œ Œ Œ œ œ ≈ œ™œ Œ œ œœ≈œœœœ Ó™ œ œb œ œ œœœ‰ œœ Œ ˙ Ó ˙˙ ˙ b œœœ œœœœœœ Ó Œ œœbn œ œ œœœ œ™ œ Ó ˙ ˙ Œ œ œb œ ‰ œ bb˙˙ œœ œœ œœ Ó œn œb™œ œ œb œ™ œb œ œœbb œ™ œ ˙ œ œ œb ˙ ˙ œ œ œ Œ œœœ œ œb œb œn œ b Ó œb œ œn‰‰ œ ‰™ œ Ó ‰ œnJbœ œ œ œn) 5

(40)

° ¢ ° ¢ ° ¢ ° ¢ ° ¢ ° ¢ {

{

° ¢ Fl. Ob. Cl. Tpt. Do Tba. Tri. Pdta. Plat. Redob. Bmb. Vib. Pno. Bajo el. Vla. Vc. f fff e = e 30 mf f f ff f 58 44 58 44 58 44 58 44 58 44 58 44 58 44 58 44 58 44 58 44 58 44 58 44 58 44 58 44 58 44 58 44 & ∑ fr. .> .> > ∑ ∑ ∑ & .> .> .> 3 . . . .> .> .> .> 3 & .> .> .> 3 .> .> .> .> ∑ ∑ subtone & .> .> .>3 .> .> .> .> ∑ ∑ ∑ ? / ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ / Perc. I ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ / ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ / Perc. II > > > > > ∑ ∑ ∑ 3 / ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ & Perc. I y II .> .> .> ∑ & .> > .> .> .> ∑ ? > > .> .> .> ∑ ∑ ∑ ? … > popping .> … ord. .> .> … .> > … >> > … poppingLV. > B ∑ » pizz. » » .> .> .> ∑ ∑ ∑ ? .> > .> > » pizz. » » .> .> .> œ œ ææææ˙™ œ b œ œ ‰ ‰ œ œb œ œ ‰ œ œ œ Ó œ b ‰ œ œ ‰ Œ bœœ œ œ Ó Œ œb œb œn œb ‰ œ œ ‰ Œ œb ‰ œ œ œ Ó œ œ œ œ œ œ œ œ œ Ó Ó Ó œœ œœ œœ Ó œb œb œbœ œ Ó ˙ b˙ œ œ™ bœ œn œb œ œ œ œ œ Ó bœ œb œ œb œ œn œ ˙b œb œb Œ œn œb™ bœœ œœ œœ œœ Ó œ œb Œ œ Œ œ œ œ ‰ Ó œb ‰ ‰ œbJ Œ œb œ Œ œb Ó™ œ œ œ Ó œ œb œ œ œ Œ œ œ œ Ó bœ ‰ ‰ b jœ Œ bœ œ Œ bœ œ Ó 6

(41)

° ¢ ° ¢ ° ¢ ° ¢ ° ¢ ° ¢ {

{

° ¢ Fl. Ob. Cl. Tpt. Do Tba. Tri. Pdta. Plat. Redob. Bmb. Vib. Pno. Bajo el. Vla. Vc. f D 35 f f o f pp f pp o ppp ° p o f ° p o 58 44 58 44 58 44 58 44 58 44 58 44 58 44 58 44 58 44 58 44 58 44 58 44 58 44 58 44 58 44 58 44 & ∑ ∑ ∑ Molto vib. 3 ∑ & . Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~ .> ∑

& ord. Molto vib. ∑ subtone ord. ∑

.> .> & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ? / ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ / Perc. I pulgar ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ > / ∑ ∑ ∑ > / Perc. II ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ / …∑ ∑ ∑ ∑ LV. sempre & Perc. I y II ∑ ∑ > > ∑ & ∑ ∑ > > ∑ ” “Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ? > > .> .> .> .> 3 ? ord. > LV. > > popping > ord. > LV. sempre > B ∑ ∑ arco ∑ & ord. sul pont. ? arco≥ .> ≥ .> ∑ ≥ .> ≥ .> ≥ .> ≥ .> .> .> 3 Ó w ˙ Ó ‰ œbJœb œnœœœœ œbœ œnœœn œbœœœ œb ˙ œ œb œ™ ‰ ‰ ˙™ œœb œ Ó œb‰™ œjœ œbJ ˙ œ œb ˙b b˙ ˙ œb Œ Œ œbœ‰ ‰ œææææ˙ææææ œ œææææ ‰ œ œ ˙ææææ wææææ wææææ œ ˙ œ ˙æææ Ó œb œb œbœ œ ‰ œœnn œœ Ó Ó Ó œ b œb œ œb œ ‰ œnJ œœœbn Ó ‰ œJ bœ ˙™ ‰ œ œ œb œœ ‰ œJ œœnb Ó Ó™ œbœ™ Ó œ b œ Œ Œ ˙b ™ ‰ ‰ œbJ ‰ ‰ œb œ Ó ˙b Ó b˙ Ó œ œ œ œ œ bwææææ ææææ˙ Ó œ b ˙ œ Œ b˙ œ b˙ œ Œ b˙ Œ Œ b˙ œ œ Œ 7

(42)

° ¢ ° ¢ ° ¢ ° ¢ ° ¢ ° ¢ {

{

° ¢ Fl. Ob. Cl. Tpt. Do Tba. Tri. Pdta. Plat. Redob. Bmb. Vib. Pno. Bajo el. Vla. Vc. ppp Meno mossoq = 60 E 41 sffz sffz ppp sffz ppp p ppp ppp ppp o p p p o o o sffz ppp sffz ppp ppp & > *) ó ó ó ó ó ó 3 ó ó & > ó ó ó ó ó ó 3 & > ó 3 3 ó ó & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ 3 sordina ? / ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ / Perc. I ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ / ∑ ∑ ∑ ∑ – LV. sempre > 3 ∑ / Perc. II ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ / ¢A & Perc. I y II ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ? ? & IIIo 3o o & IV sul pont. >o o IIIo o IIo 3 o IIIo o o o IIo IIIo 3 o ? *) sul tasto >

possibile en todos los instrumentos de acuerdo a sus posibilidades.

w b ˙ ææææ˙ b ææææ˙ ˙OOb #O˙ œO n œœOn O ˙O w ~ w ˙ ˙ ˙ ˙O O ˙ ˙ O bbw~ ˙O w~ w b ˙ b˙ œ™ œ œ œ ˙O ˙ ‰ œb œ œb œn œ ˙ œO Oœ œ œ Œ œ Ó Ó ˙ Ó ‰ œ œ w ˙ œ Ó w w w w w w Ó ˙ Ó ˙ ˙ w ˙ ˙ ˙ w ˙ ˙ œ ˙™ œ œ œ ˙ w b ˙ b˙ ˙ b˙ b˙ b˙ w nw 8

(43)

° ¢ ° ¢ ° ¢ ° ¢ ° ¢ ° ¢ {

{

° ¢ Fl. Ob. Cl. Tpt. Do Tba. Tri. Pdta. Plat. Redob. Bmb. Vib. Pno. Bajo el. Vla. Vc. ppp mf ppp F 47 mf ppp mf ppp p o ° o ppp ° o o ppp & ó ó 3 ó ó ∑ ∑ fr. 3 ord. & ó ó ∑ ∑ ∑ & ó ó ó subtone ord. fr.3 ord. ó ó & 3 fr. ? 3 3 / ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ / Perc. I ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ / ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ / Perc. II ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ / & Perc. I y II ∑ – > ∑ ∑ ∑ & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ? Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ & ∑ o o 3 ∑ o o & o IVo o IIo IVo 3 o o IIIo o IIoIIIo 3 o o IV o ? 3 & I sul pont. o o o IIo o œ O ˙ Ob b ˙ O ˙O Ó ‰ææææœ ææææ˙ ææææœ ææææ˙ œ œ œ ~ w O œ œb ˙™ w œ Oœ œ Œ œ Oœ œ Oœ œ Œ œ w œ ‰ œ œ œææææ œææææ ˙ææææ œ Œ Œ œ œO œ Oœ w œ œb œ œ œ œb œ w ˙ ˙ ˙n œ ˙ææææ œææææ ˙ææææ™ Œ œ œ œb œ ˙ w ˙ œ œb œ œb w ˙ œ œ œb œ w w w w w w w Œ œ ˙ w Œ ˙™ bœ w ˙ ˙ œ Ó™ Œ ˙™ ˙ Œ Ó w w ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ w œ ˙™ œ œ œ ˙ ˙ ˙ ˙ b˙ ˙ w Œ ˙™ w ˙™ œ w 9

(44)

° ¢ ° ¢ ° ¢ ° ¢ ° ¢ ° ¢ {

{

° ¢ Fl. Ob. Cl. Tpt. Do Tba. Tri. Pdta. Plat. Redob. Bmb. Vib. Pno. Bajo el. Vla. Vc. 53 ppp mf f ppp ppp o o o o o o ° o o o & ∑ ∑ ó ó ó ó ó ∑ & ∑ ∑ ∑ ∑ ó ó 3 ó & ó ó ó ó fr. ord. 3 & 3 ? 3 ∑ ∑ ∑ 3 / ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ / Perc. I ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ / ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ / Perc. II ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ / & Perc. I y II 3 & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ? Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~ & ∑ ∑ o o o ∑ & o o IIIo o o 3 o IV o IIIo 3 o IIo o o IIIo IVo & o Io 3 o IIIo o o o Bo o w Ó œ Oœ œ Oœ œ Oœ œ Oœ ˙O™™ Œ Ó ˙O ˙O w~ œ œO œ Oœ Œ ‰ œ Oœ œ Oœ œ Œ œ œ œææææ˙ææææ œææææ œ œ œ œææææ œj œb ˙ Œ œb w Œ ˙™ w ˙ ˙ ˙b œ œ ˙b w ˙n™ Œ ˙ ˙ ˙b w Œ œn œb ˙ w w w w w w ˙ b˙ ˙ ˙ ˙ ˙n w bw ˙ ˙ ˙n Œ ˙™ bœ w Ó ˙ w w œ ˙™ ˙ w œ œ œ œ œ w œ œ ˙ w ˙ w w ˙ ˙ ˙ ˙ w 10

(45)

° ¢ ° ¢ ° ¢ ° ¢ ° ¢ ° ¢ {

{

° ¢ Fl. Ob. Cl. Tpt. Do Tba. Tri. Pdta. Plat. Redob. Bmb. Vib. Pno. Bajo el. Vla. Vc. ppp 59 ppp mf ppp mf ppp o o ppp o ° oo o o & ó ó ó ó ó ∑ ∑ & ó ó ó ó 3 & ∑ ∑ ∑ ó 3 ó ó & ∑ 3 3 ∑ ? 3 / ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ / Perc. I ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ / ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ > / Perc. II ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ / ! A!A ord. & Perc. I y II ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ?Ÿ< >~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ & o ∑ ∑ IIo o ∑ & o IIIo o o o o o o o o IIo

B o o &IVo o o B o &IIIo o

Ó ˙ œ œO œO œO œ O ˙ O™ ™ Œ œ O ˙ œ w ˙ b˙ w ˙ n˙On w~ ˙O Ó Ó O ˙ ~ w O ˙ ™ ™ Œ Œ ˙ææææ ˙ææææ ˙ææææ™ Œ Ó bw ˙ ˙ w ˙ Ó Œ œn ææææ˙ ææææ˙™ Œ Ó ˙ ˙b œ œ Ó ˙™ Œ wææææ wææææ wææææ wææææ wææææ w w ˙ Ó Ó™ Œ Ó ˙ bœ w Œ ˙ Œ w ˙ Ó ˙ ˙ w œ ˙ œ ˙ ˙ w œ ˙™ w œ ˙ w w ˙ ˙ w 11

(46)

° ¢ ° ¢ ° ¢ ° ¢ ° ¢ ° ¢ {

{

° ¢ Fl. Ob. Cl. Tpt. Do Tba. Tri. Pdta. Plat. Redob. Bmb. Vib. Pno. Bajo el. Vla. Vc. o mf ppp (i -G 65 mf ppp ppp o ppp o o p o ° o o o p p & ) 3 3 3 6 & ó ó ó 3 ∑ ∑ ó ó & ó ó ó ó ó (colour trill) Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~ ó ó ó (colour trill) Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 3 & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ? / ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ / Perc. I ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ / ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ / Perc. II ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ / ∑  ¢ A & Perc. I y II ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ? & o ∑ ∑ ∑ ∑ o ∑ & IIIo IIo IIIo 3 o o IV o IIIo o ∑ o o & o IIo o Io o o

? sul tasto Molto vib.

Ó _ _ _ - _ _ _ _ - _™ - _ _ - - - - _ ˙ O™™ œO œO œ œ ˙ w w~ ˙O™™ œ Œ O œ O œ œ Oœ œ Oœ œ Oœ Œ ‰ œ ˙ ‰ œ# œ ˙ ™ Œ œ Oœ œ Oœ œO ‰# ˙œ w Ó w œ œn ˙ w b˙ ˙n œ ˙b œ ˙ œb œn w w w w w w w ˙ Ó w w œ œ œ ˙ ˙ ˙ w ˙ Ó w w ˙ ˙ œ ˙ # ™ w ˙ Ó Ó ˙ b˙ ˙ œ ˙b œ 12

(47)

° ¢ ° ¢ ° ¢ ° ¢ ° ¢ ° ¢ {

{

° ¢ Fl. Ob. Cl. Tpt. Do Tba. Tri. Pdta. Plat. Redob. Bmb. Vib. Pno. Bajo el. Vla. Vc. u - - i) (i-u-i - - ) H 72 p p mf p p o o p mf o o o ° o p ° o o o p o & 3 ∑ ∑ ∑ & 3 ∑ 3 3 & ∑ ∑ ó ó ó ó fr. & ∑ ∑ ∑ 3 ? 3 ∑ / ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ / Perc. I ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ / ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ / Perc. II ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ / ! A!A ord. & Perc. I y II ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ? Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ & ∑ ∑ IIIo 3 o o o o & o o o IIo IIIo 3 o IIo o IIIo o o o B ? Molto vib. Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ _ _ - - - _ ˙ w ˙ w ˙ ˙ œ Œ Ó Œ ˙ ˙ w ˙ w ‰ œ Oœ œ œO œ Oœ ˙O™ ™ œ ˙™ Œ Œ ˙b œ wææææ Ó™ œ ˙ œb œ œ œ œb œ œ œn w ˙ b ˙n b˙™ œ œ œn œ ˙ b˙ ˙n œ œb ˙™ ˙ Ó w w ˙ Ó wææææ wææææ wææææ wææææ ˙ ˙ w Ó™ œ bœ w œ ˙™ œ w ˙ Ó ˙ ˙ ˙ ˙ Ó w w w Ó œ œ œ ˙ ˙ ˙ ˙ œ ˙™ w ˙ b˙ ˙ œ œ ˙™ œ bw œn œ ˙™ ˙ ˙ œ w 13

(48)

° ¢ ° ¢ ° ¢ ° ¢ ° ¢ ° ¢ {

{

° ¢ Fl. Ob. Cl. Tpt. Do Tba. Tri. Pdta. Plat. Redob. Bmb. Vib. Pno. Bajo el. Vla. Vc. f o s o mf os os -I 79 ppp ppp p p ppp f p o o o mf ppp o ° pp ° mf o o o o f o mf o o o mf pp o & pizz. .> ) ë 3 ë & ∑ ∑ ∑ ∑ 3 Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ & 3 ∑ ∑ subtone 3 ord.ó ó subtone & .> ∑ ∑ ∑ ∑ ? 3 / ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ / Perc. I ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ pulgar sempre / ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ / Perc. II ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ / ∑ & Perc. I y II ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ? ‘ “ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ & IIo ∑ ∑ o ∑ IIIo o ∑ B IV>o o o ?Ÿ< >~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Œ ææææ˙™ wææææ ææææœ œ _ Œ _ _ _ _ _ Ó - ‰ -Ó w bœ w œ Ó™ ææææ w Ó Ó™ œ b œjn ˙œ Œ œ Oœ ˙O Œ w Œ ææææ˙™ wææææ ææææœ œ Ó Ó™ œ œJ œb ˙bœ œ ˙ w Ó™ ‰ œææææ ææææ w wææææ wææææ wææææ wææææ wææææ ‰ œ ˙™ Ó Ó w bœ œ ˙™ w œ Ó™ Ó ˙ ˙™ Œ ‰ œ ˙ Œ ˙ w w œ Ó™ ‰ œ ˙™ ˙ Ó ˙ Ó w bœ œ ˙™ w œ Ó™ 14

(49)

° ¢ ° ¢ ° ¢ ° ¢ ° ¢ ° ¢ {

{

° ¢ Fl. Ob. Cl. Tpt. Do Tba. Tri. Pdta. Plat. Redob. Bmb. Vib. Pno. Bajo el. Vla. Vc. - os (i f - u - - i - i u) J 86 fff fff o fff sfffz f o f o f f o fff fff f fff o fff pp o sfffz & ë ë ∑ ∑ 6 3 & ∑ ∑ ∑ ∑ .> 3 .> .> ∑ & slap. .> .> .> 3 ∑ ∑ ∑ .> .> 3 .> ord. & ∑ ∑ ∑ ∑ .> .> 3 .> ∑ ? > / ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ / Perc. I ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ / ∑ ∑ ! A !A ∑ / Perc. II ∑ ∑ ∑ ∑ > > > 3 > > / 3 3> ∑ ∑ ∑ & Perc. I y II ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ .> .> .> ∑ ? .> .> .> ∑ & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ I oLV. B ∑ ∑ ∑ ∑ B pos. ord. sul G > > > 3 > ?

pos. ord.sul G

3

ord. scratch

3

ord. >Molto vib.

- - ‰ Ó - Ó™ ‰ - _ - _™ - _ _ _ Ó Œ Œ œ Œ ‰ œ œ Œ Œ ‰ œ Œ œ œ Ó Œ œ œ Ó œ Œ ‰ œ ˙ Ó Œ œ œ œ Œ Ó ‰ œ ˙™ ææææ œ œ ‰ Óææææ œ Óææææ ™ Ó ˙ææææ wææææ wææææ ˙ææææ Ó ‰ œ Œ œ Œ œ œ Ó™ ‰ œ Ó™ Ó wææææ wææææ œ ˙ Óææææ Ó Ó Œ ‰ œ œ œ Œ ‰ œ œ œ œ œ œ ‰ œ Ó™ ‰ 6 Œ 6 Œ 6 6 ‰ Ó™ Ó w w œ ) ) 6 ˙™ œ ˙™ ˙ Ó ‰ œ ˙ Œ 15

(50)

° ¢ ° ¢ ° ¢ ° ¢ ° ¢ ° ¢ {

{

° ¢ Fl. Ob. Cl. Tpt. Do Tba. Tri. Pdta. Plat. Redob. Bmb. Vib. Pno. Bajo el. Vla. Vc. s o - os o f o 93 mf fff mf .fff o fff o o f o ppp ° f p ° f o ppp fff o p o .fff o fff p fff o & ) ë ó 3 ó 3ó ë fr. & ∑ ∑ ó 3 ó ó ó ó 3 ó & ∑ ∑ subtone 3 & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ .> .> 3 ? .> .> / ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ / Perc. I ∑ ∑ > ∑ ∑ ∑ / ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ / Perc. II ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ / ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ & Perc. I y II > ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ & ∑ .> 3 .> .> 3 ” “ ∑ ∑ ∑ ∑ ? 3 Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ∑ ∑

& ? gliss. Molto vib. ∑ ∑ ∑

B gliss.

sul pont. sul tasto

gliss. pos. ord. .> .> 3 ? ord. scratch .> .> 3 sul tasto col legno tratto

3 ord. gliss. .> .> sul tasto 3 Œ ‰ - _ Ó ˙ ˙O ˙O œ œO œ ˙ _ Œ œ ˙ ˙ ˙ææææ œææææœææææœææææ ˙ææææ Ó™ œ œ œO œ œ œO ˙ ˙O w~ ˙O ˙O™ œ œ œ ‰ Ó Ó ˙ ˙ b˙ w ˙ b˙ ˙ Ó Œ œ œ œ œ ‰ Ó Ó Œ œ œ Œ Ó Œ ‰ œææææ˙ææææ ˙ææææ œ Œ Ó ˙ææææ wææææ Ó™ œ Ó Ó ˙ Ó Œ œ œ Ó w bœ w n˙ Ó Œ Ó™ ∑ Ó b˙ œ ˙ Ó Ó™ œ b˙ w œ ˙b œ œb ˙ Œ 6 6 Œ ˙™ ) Œ 6 6 b˙ ˙ ˙b œ œ™ ‰ 6 6 Œ Œ ææææ˙ 16

(51)

° ¢ ° ¢ ° ¢ ° ¢ ° ¢ ° ¢ {

{

° ¢ Fl. Ob. Cl. Tpt. Do Tba. Tri. Pdta. Plat. Redob. Bmb. Vib. Pno. Bajo el. Vla. Vc. s o so f os ff Più mossoq = 76 K 100 sfz sfz mf sfz f f ff o o o o mf f f mf f mf o mf f ° f f f ° f f f ff f p fff f fff f offf ff pp fff fff 34 44 34 44 34 44 34 44 34 44 34 44 34 44 34 44 34 44 34 44 34 44 34 44 34 44 34 44 34 44 34 44 & ë ë ∑ ∑ > ë > .> .> fr.> ord.> & .> .> . . .>.> . . .> . . .> 3 3 3

& slap.> .> ord.

> > > >

3 slap

.> .>

& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ senza sord..>

? . .> / ∑ ∑ ∑ > ∑ / Perc. I > ∑ ∑ ∑ ∑ / ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ / Perc. II ∑ ∑ ∑ 5 > 3 > / ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ & Perc. I y II ¤ A ¤ A ∑ ∑ ∑ ∑ & .> .> ” “ ∑ ∑ > > > . . .> .> > 3 ? .> .> ∑ ∑ > > > 3 > > 3 > ? popping > … ∑ ∑ ord. > > > 3 > > 3 . .> B pizz. » > » > 3 » > » > ∑ arco > pizz.» arco> 5 ? pos. ord..> .> 3 sul pont.> 3

ord. scratch ord. sul D> >

Œ - _ ‰ œ - ≈œ œ ‰ œ œ ‰ ‰ ææææœææææœ Œ n˙™ ˙ œ œ Ó ≈ œbœœ Œ Ó œ ≈œ œœ Œ ≈œœœ Ó œ Œ Œ œ Œ œb œ ˙ n˙ ˙ ˙b ˙ œ œ b˙ nœ Œ b œ œ œ œœ œ Œ Œ Ó b˙ œn Œ œb œ œ Œ Œ Ó™ ‰ œ œ Ó™ Ó ˙ææææ œ Œ Ó Œ ≈ œœœœ œ Œ Œ ≈œœœ Ó Ó ˙ ˙b Œ Ó™ Ó œœœb œœœ ‰ œœ ‰™ œ œbœ™ ≈œ œœœ œœ Ó™ ˙˙˙ Œ Ó œ œb n œœ Œ œ œ œ Œ Œ œ œb Ó ˙˙ Œ Ó œ Œ Œ œ œ œ œ œb œ œb œ œ œ Œ Œ Ó œ œ Œ œ Œ Œ œ Œ ≈ œbœœ œ œn ‰ œ ) Ó œ Œ 6 ææææ˙ b6 6 Œ wb ˙ w ˙™ 6 ) ˙ 6 6 Œ 17

(52)

° ¢ ° ¢ ° ¢ ° ¢ ° ¢ ° ¢ {

{

° ¢ Fl. Ob. Cl. Tpt. Do Tba. Tri. Pdta. Plat. Redob. Bmb. Vib. Pno. Bajo el. Vla. Vc. f os os os f L 106 ff f ff p o mf p mf p o o f p ff mf ff ° mf ff° o mf mf fff f pp f ff ff p f 44 34 44 34 44 44 34 44 34 44 44 34 44 34 44 44 34 44 34 44 44 34 44 34 44 44 34 44 34 44 44 34 44 34 44 44 34 44 34 44 44 34 44 34 44 44 34 44 34 44 44 34 44 34 44 44 34 44 34 44 44 34 44 34 44 44 34 44 34 44 44 34 44 34 44 44 34 44 34 44 & > . . > pizz..> ë ë ë pizz..> ord.. . . .> 5 & .> . . .> > ∑ . . .> . . .> .> . . . .> 3 3 3 3 5 & ord. . . .> slap. .> .> subtone . 3 & > 3 > ∑ . . .> . . .> ∑ 3 3 ? > ∑ 3. . .> 3. . .> ∑ / ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ / Perc. I ∑ ∑ ∑ > ∑ / ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ / Perc. II > > > ∑ > > ∑ 3 3 3 3 / ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ & Perc. I y II ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ & > . . . . . > ∑ 3 3 .> ? . . . .> > ∑ 3 Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 3 ? 3 3 B > . al talone

.≤ .≥ .≤ ord.> > > col legno trattosul tasto

. pizz. > 5 ? pizz.» arco> . . .> » pizz. ≤ arco al talone ≥ ≤ . . . pizz..> arco. . > 3 3 œ œ œb˙ œ Œ Œ Ó ‰ - -- -- Œ œb Œ ≈œ œ œ œ ≈œœœ Ó ≈œœœ œ Œ Œ ≈ œbœœ Œ Œ ≈ œbœœ œb Œ ≈ œ œ œ œ ≈œœœ Ó ‰ œ œ Œ Œ Œ ‰ œ ˙ ˙ b˙ Ó bœ œ œ œb œb Œ ˙n ≈ œbœœ Œ Œ ≈ œbœœ ˙ œb Œ ˙™ ≈ œbœœ Œ Œ ≈ œbœœ ‰ œææææœ œææææ œ Œææææ ≈œœœ Ó ≈œœœ œ œ œ Œ ≈œœœ Œ ≈ œœœ œœœ œ œ œb œb œ ˙˙˙n Œ Œ œ œb œ œb œ nbœœœ Œ Œ Ó Œ œœbœœ œœ œœ nn˙˙ Œ ˙ ˙ ˙ ˙™ bœ Œ œ œb œ œb œ ˙ 6 œ œb œb œ n6 6 œ œ™ œJ ˙ ˙ b˙ Ó ≈ œ œ œ œ œ ‰b6 6 ≈œ œ œ Œ œ Œ bœ œbœ ‰ Ó ‰ œb Œ Œ ≈ œbœ6 ) Œ 18

(53)

° ¢ ° ¢ ° ¢ ° ¢ ° ¢ ° ¢ {

{

° ¢ Fl. Ob. Cl. Tpt. Do Tba. Tri. Pdta. Plat. Redob. Bmb. Vib. Pno. Bajo el. Vla. Vc. s o f mp f fff Più mossoq = 92 M 111 pp ff f f f f f o f p o pp ff f ° f pp ff f pp ff f f pp ff mp f pp ff ff f 44 58 44 58 44 58 44 58 44 58 44 58 44 58 44 58 44 58 44 58 44 58 44 58 44 58 44 58 44 58 44 58 & ë 3 3 fr. .> .> > & . . .3 .> .> . .> .> .> .>5 .> .> .> .> .> .> .>5 .> .> .> .> & 3 ∑ .> .> .> .> 5 .> .> .> .> .> .> .> .> .> .> .> 5 & 3 ∑ .> .> .> .> .> .> .> .> .> .> 5 > .> .> .> 5 ? / ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ / > ∑ ∑ ∑ / Perc. I ∑ ∑ @ A@A > / Perc. II > > ∑ ∑ ∑ ∑ 3 / ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ & Perc. I y II ∑ > ∑ .> .> .> & . . . .> .> .> .> .> > . > > .> .> .> 3 ? . . . .> .> .> .> . . > > .> .> .> 3 ? > > .> .> … .> B 3 » > & arco flautatto ≥ ≤ ≥ ≤ 3 ≥ ≤ ≥ 3 ≤ ≥ B » pizz. » » .> .> .> ? pizz. >» ∑ ∑ arco .> > .> > » pizz. » » .> .> .> Ó _ ‰b œ œ œb œ ˙ ˙œ b˙ œ Ó™ n œœ ææææ˙™ œb ‰ œ œ ‰ œ œ‰ Œ Œ œ‰ Ó b œ œ œ ‰ ‰ œ ‰ œœ œb œ œ œ ‰ Œ œb ‰ œ œ œ Óœ w Ó b œ œ œœ ‰ ‰ œ œ™ œ ‰ b œ œ œœ Œ bœœ œ œ Ó Ó ˙ ˙ææææ ‰ œb œ œ œ ‰ œ ‰œ œb œ œ œ ‰ Œ œb œ œ œ Ó Ó ˙ææææ œ Ó™ ææææ w wææææ ˙ææææ Ó œ œ œ œ œ œ œ™ Œ Ó œ œb œ œ œbœ œœ™ œ œœ œœ œœ Ó œb œ œb œœœœœœœœœœ‰ Œ Ó Œ œn œ œ œœœœ œ œœ™ bœ Œ œœœb œn œ œ Ó Œ œb œ œ œœb œœ‰ Œ Ó œn œb œœ œœ œbœ œb œb œb œn ‰ œn œn œb œb œœ œœœœ Ó Ó œ œb™ œ œ œbœ™ œb œb œb œn™ ‰ œn œn œb™ œ œ œ œ ‰ Ó œ œ œ ‰ œ Œ ‰ œb œ œ œb œ ˙ b˙ b˙ ˙ œ Œ œ œ œ Ó œ œ ≈ œ™ Œ œ œb œ œ œj ‰ Œ œ œ œ Ó 19

(54)

° ¢ ° ¢ ° ¢ ° ¢ ° ¢ ° ¢ {

{

° ¢ Fl. Ob. Cl. Tpt. Do Tba. Tri. Pdta. Plat. Redob. Bmb. Vib. Pno. Bajo el. Vla. Vc. f f N 116 mp f mp o f o mp mp 58 44 58 44 58 44 58 44 58 44 58 44 58 44 58 44 58 44 58 44 58 44 58 44 58 44 58 44 58 44 58 44 58 44 58 44 58 44 58 44 58 44 58 44 58 44 58 44 58 44 58 44 58 44 58 44 58 44 58 44 58 44 58 44 & > . > > > > 3 & > . ∑ > > > .> .> .> .>5 .> & > . ∑ > > > .> .> .> .> . . . .> 5 3 & ∑ ∑ 3 ? 3 > > > 3 / ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ / Perc. I ∑ ∑ ∑ ∑ > / ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ / Perc. II ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ / >LV. sempre > > > > > > > > & Perc. I y II > > ∑ & .> .> .> .> .> .> . . . .>5 3 ? > ? LV. sempre> > > > > > > > > 3 B ∑ arco sul tasto ∑ ∑ & arco flautatto≥ ≤ ≥ ≤ 3 ? > > > > arco .> .> .> .> .> .> .> .> .> pizz. ord. > > œ b œb ‰ ‰ ‰ bœ™ bœ œJ œb œb ‰ bœ œ œ œb nœ ‰ œb œ ‰ ‰ ‰ œb bœ œ œ™ œb œ œb œ œ œ ‰ Œ œb ‰ ‰ œJ bJ ‰œ ‰ ‰ œJ œb œ œb œnJ œ ‰ œ b œ œ œ ‰ œ œ œ œb ‰ Œ™ œb œ ˙ Ó ‰ œbJ œ œ œb œ Œ™ œb œ w ˙n œb ‰ ‰ œbJ ‰ ‰ ‰ œb Ó Œ œb œ ‰ œææææ ˙ææææ œ œ ‰ ‰ œj Œ œ œ Œ œ ‰ ‰ œj ‰ ‰ ‰ œ œ œ ˙ææææ œb œb œ bœ œ Ó ˙ b˙ œb œb œ œb œ œb œb œn œb œ œ b œb œ œb œ œœnn œœ ˙˙bb bœ œb œ œb œ bœ œb œn œb œ œb œ œ œ œ œœbb œ œ œ œœbb œœb œœ ˙˙nb Œ™ œb œœ œ œb b Œ Ó œb ‰ ‰ œbJ Œ œb œ Œ œb ‰ ‰ œbJ ‰ ‰ ‰ œb œb œ Œ bœ œ Ó ) ‰ œbJ œ œ œb œ œ b ‰ ‰ b jœ Œ bœ œ Œ œ œn œ œ œ œ œ œ œJ ‰ bœ œ Ó 20

(55)

° ¢ ° ¢ ° ¢ ° ¢ ° ¢ ° ¢ {

{

° ¢ Fl. Ob. Cl. Tpt. Do Tba. Tri. Pdta. Plat. Redob. Bmb. Vib. Pno. Bajo el. Vla. Vc. mp f O 121 f f f f f f mp f ° ° ° f f f 58 44 58 44 58 44 58 44 58 44 58 44 58 44 58 44 58 44 58 44 58 44 58 44 58 44 58 44 58 44 58 44 & 3 > > > > > > & . Ÿ~~~~~~ > > > > & fr. > > > > > & 3 > > > > > ? 3 > > > / ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ / Perc. I ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ / ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ / Perc. II ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ / > > > > > > ∑ ∑ & Perc. I y II 3 > > & > ∑ ? Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ? > > > > > > & ≥ ≤ ≥ 3 ≤ B .> .> .> .> .> .> .> .> .> .> .> .> .> .> .> ? > > > arco ≥ > ≥ > > .> .> .> .> .> .> ˙ ˙ b˙ œ Œ Ó bœ™ bœ œJ œb œb œJ œb œb ‰ œbJ œb œn œn œ œ œn œb œ# œn œ œn œb œ œ œ œb ˙ œn œb ‰ œb bœ œ œ™ œb œ œ™ œb œ œj œn œbJ ˙ œ œb b˙ææææ ‰ ‰ œJ œb œ œb œnJ œ œb œJ œ ˙ b˙ b˙ ˙™ Œ œb ‰ œb Œ œnJ œ œb ‰ œb ˙ ˙ ˙ ˙™ Œ Œ œj œ œb™ Œ Œ œj œ œ œ Œ œ Œ ˙ œ œ ‰ ‰ ‰ Ó ˙ b˙ œ ˙˙ b œœ œb œb œnbœ œ œb œb œn œb œ œb œb œnbœ œ œj œn œbJ ˙ œ b œb œ œb œ bœ œb œn œb œ bœ œb œn œb œ œ œ ™ ™ œ œb b j ˙ nœ ˙™ Œ ‰ œ œ œb œ œ ‰ œ œ œb œœ œb œ Œ œ Œ b˙ œ œb ‰ ‰ ‰ ˙ b˙ b˙ ˙™ Œ œn œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ b œ Œ œ Œ b˙ œ bœ™ ‰ œj œn œ ‰ ‰ œj œ œ ‰ Œ 21

(56)

° ¢ ° ¢ ° ¢ ° ¢ ° ¢ ° ¢ {

{

° ¢ Fl. Ob. Cl. Tpt. Do Tba. Tri. Pdta. Plat. Redob. Bmb. Vib. Pno. Bajo el. Vla. Vc. o f p f 126 f f p p mf f p mf f ff ff omf omf ff f ofsubito o mf 44 58 44 44 58 44 44 58 44 44 58 44 44 58 44 44 58 44 44 58 44 44 58 44 44 58 44 44 58 44 44 58 44 44 58 44 44 58 44 44 58 44 44 58 44 44 58 44 & .> .> .> .> 5 .> > > 3 > 3 3 3 & Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ > .> .> .> .> 5 . . . .> 3 5

& .> .> .> .> slap.> ord. > > > 3 5 3 3 & ∑ ∑ . . .> . . . .> .> .> .> .>5 > 3 3 5 ? 3 3 / ∑ ∑ > ∑ ∑ / Perc. I ∑ ∑ ∑ > ∑ 5 / ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ / Perc. II > > > > > > > >5 >> > >> > >5 > ∑ 3 5 5 / ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ & Perc. I y II .> .> .> .> . . . . .> ∑ ∑ ∑ 5 5 & .> .> . . . .> .> > > > > >> 5 ? .> .> .> > .> .> > ? .> .> popping .> ord. > > slap > ∑ … > > B . . .> . . .> . . . .> . . .> .> .> .> .> .>& sul pont. ord. gliss. gliss. IVo 3 3 5 3

? sul pont.ord.

> > > > > > Molto vib.> ≥.. Molto vib.> œ b œ œ œ ‰ Œ bœ b œJ œbœ ˙™ ‰ b œœ œ œb œ ≈ œnœ œb ≈œœ œb Œ œ ˙b ˙ ˙ œb bœœ œ™ b œ œ œ ‰œn œ œb œn œœb ≈ œœœœ‰ œb œ œ œb œ œœnœ ‰ b œ œ œŒœ œb œb œ œb œnJ ˙ Œ ≈œœ œb ≈œœn œb œ œ œb Œ ˙ n ˙ b˙ ≈œœ œbŒ ≈œœœœœ œ œb œbœ œ œ ‰ Œ Ó Œ ˙b ‰ œbJ œ œ œb œ ˙ ˙ b˙ œ œjœ œbJ œ Ó™ ‰ œ Ó ≈ œœœœŒ ≈œœœ Œ ≈œœœœ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ ≈œœœœœ œ œ™ œ œ œ œ ‰ œ ‰ œbœ œœ œœœœœœœœœœœŒ œbœb œ œbœ ‰ œ œ ‰ œ œ ≈œœœœ‰ œ œ œb œbœ œb œn œ œ œœ œn œ œœ™ bœ Œ œœœb œ œ œn œ œœœ œb œ Œ œ œ ‰ œ œ œb œ œ œœ œb œ œb œb œb œn™ ‰ œn œn œb œ n œ œb œb œbœ™ ‰ œn œ Œ œ œb œ™ œ œ Œ Ó Ó™ œ œ ≈œœœ ≈œœœ ≈œœœœ≈ œœœ œ œ œ œ œ Œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ ) 6 6 6™ 6 6 Œ Œ ‰ œ b ˙™ œ œ ‰ œb˙ ‰ œ 22

(57)

° ¢ ° ¢ ° ¢ ° ¢ ° ¢ ° ¢ {

{

° ¢ Fl. Ob. Cl. Tpt. Do Tba. Tri. Pdta. Plat. Redob. Bmb. Vib. Pno. Bajo el. Vla. Vc. mf f p P 131 f f p f ofsubito f mf fff f o f o o p f sf sf sf p & .> .> .> .> 5 . . .> .> .> .> .> 5 . . . .> > fr. 3 3 3 5 3 3 & > 3 > . . .> ∑ 3 & .>.> .> .>5 3 . . > 3 3 & > 3 . . . .> .> .> .> . . . .> 5 ∑ 5 ? > > 3 3 > 3 / ∑ ∑ ∑ ∑ / Perc. I > 5 > > > ∑ 5 / ∑ ∑ ∑ LV. / Perc. II ∑ ∑ ∑ ∑ / ∑ > > > & Perc. I y II ∑ ∑ ∑ ∑ & > > > .> .> . . . .> .> .>.> .> .> 5 . . . .> . . . .> 3 5 5 5 ? > > .> .> .> > .> .> > .> > > > ? . . LV. > LV. . . > ∑ & o B flaautato ord. gliss. flautato ord. gliss. 3 ? ≥ ≤ ≥. . > ≥ ≤ ≥. . > 3 œ ‰ ≈ œbb œbœœ œnœ ‰ œœ œb≈n œœb œb œ œ œ ‰ ≈ œnœœœnœ œœ œb œn œ ≈œ œbœ œ bææææ˙™ œb Œ œ ˙b œ œb ≈œ œb œn ‰ œbb œ œ œœ Ó ≈œ œbœ œbœ œ œn‰ ≈ œbœ œb ˙ œ œb œ œ œ ˙™ w ˙ œn œ œb ≈œ œ œ œ œ œ œ Œ œœœœ≈Ó™ œ œb œn œ œb œb ˙ œb œ w ˙n b˙ b˙ b˙ææææ Œ œœ œ œ‰ Œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ Œ œ œ œ Ó ææææ ˙™ Œ œ œ Ó Œ œ Ó wææææ Œ œœœb œœœ ≈œbœ œb œ Œ œ œ™ œ œ œœ œ œ œœœœ Œ œbœ œœ‰≈œ œœœ≈ œœ œœœœœœ œn œb™ œb œ œ œ œ œ œb œ™ Œ œ œ œ œœ œb œ™ bœœœ Œ œœœ œœœ Ó™ œ œ œ Ó™ œ œ œ Ó ˙ œ œ b˙ b˙ œ œ ˙ #˙ ˙ ææææ˙ œbJ œn™ Œ œ œ œ Ó™ œ œ œ Ó œ œ œ# ≈œb œœ ææææœ 23

(58)

° ¢ ° ¢ ° ¢ ° ¢ ° ¢ ° ¢ {

{

° ¢ Fl. Ob. Cl. Tpt. Do Tba. Tri. Pdta. Plat. Redob. Bmb. Vib. Pno. Bajo el. Vla. Vc. f ff pp o

Molto meno mossoq = 48 Q 135 fff pp fff pp fff pp o pp o f o fff o ° fff o ° sfffz pp fff pp mf fff pp mf & fr. 3 √ ord.> (c) n Molto vib. 3 & Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~√ & fr. > √ subtone ord.3 3 5 5 & > 3 √ ∑ 3sordina ? √ > 3 3 / ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ / Perc. I ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ / ∑ ∑ ∑ ! A!A / Perc. II ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ / > ∑ ∑ ∑ & Perc. I y II √ √ & √ ‘ “ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ∑ ∑ ∑ ? Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~√ ? Molto vib.LV. > > 3 > ∑ … ∑ & B scratch √ord. 3 flautatto sul tastosord.

ord.

gliss.

gliss. flautatto

? scratch √ord. sul pont.3 ó

sul tasto III Ó b˙ ææææ˙ wææææ b˙ ˙ ˙ ˙˙ ˙˙ n œ œœ Ó b˙ œ w ∑ Ó b˙ b˙ Ó ææææ w b wææææ ˙ ˙ ≈œ œ œb œ œb œ œ™ œ œ œb œn œ œb œb œ œœn œ œ™ œ Œ Ó wææææ ˙ææææ ˙ Ó Œ ˙ w ææææ ˙ ˙ w œb œb œ œ œ œ w œ œ œb œ ˙ Ó ˙ææææ wææææ ææææ w wææææ w w w w b b ww bbww Œ Ó™ w b œ w w b œ w Ó Ó w œb œb œ œ œ œ ) n )™ œ w Ó b˙ b˙˙ œœ œ œb œn ) )™ œ ˙ ˙ b˙ w ˙ ˙ ˙ 24

(59)

° ¢ ° ¢ ° ¢ ° ¢ ° ¢ ° ¢ {

{

° ¢ Fl. Ob. Cl. Tpt. Do Tba. Tri. Pdta. Plat. Redob. Bmb. Vib. Pno. Bajo el. Vla. Vc. 140 mf p o p ° p mf o pp pp p & ó ó ó ó 3 ó ó ó ó3 ó & > Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ & subtone & 3 3 ? 3 / ∑ ∑ ∑ ∑ / Perc. I ∑ ∑ ∑ ∑ / / Perc. II ∑ ∑ ∑ ∑ / ∑ ∑ ∑ ∑ & Perc. I y II ∑ ∑ – > & ∑ ∑ ∑ ∑ ? . . . . .> & II LV.o ∑ o ? ∑ B ord.Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ gliss. ? ó ó ó ó ó sul pont. al talone . . .> . . ˙ ˙ O# # œ On nœO œO ˙O w~ œ O˙bb O˙O œ bœ bœ ‰ Œ Ó Œ œn œb œ ˙™ œ œ ˙™ œ œn b˙ ˙ ˙ #˙ #˙ ˙ Ó œ œb œ œ œ œb œ w ˙ ˙ ˙n b˙ œ œ œb œ w ˙ œ œb œ œb w ˙ œ œ œb œ ææææ w wææææ wææææ wææææ Œ ˙™ œ Ó™ Ó œb œ œ œ œ Ó ˙ w œ œ™ ˙ œ œ œ ˙ Ó Œ œ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ Ó Ó œb œb œn œb œ ‰ 25

(60)

° ¢ ° ¢ ° ¢ ° ¢ ° ¢ ° ¢ {

{

° ¢ Fl. Ob. Cl. Tpt. Do Tba. Tri. Pdta. Plat. Redob. Bmb. Vib. Pno. Bajo el. Vla. Vc. mf p R 144 p mf p p p o o f o ° p p p mf p mf p o mf p & ó (c) # n # 3 3 (c) # # # 3 3 & 3 3 3 3 & ord. subtone 3 & 3 ? 3 3 / ∑ ∑ ∑ ∑ / Perc. I ∑ ∑ ∑ ∑ / ∑ ∑ / Perc. II ∑ ∑ ∑ ∑ / ∑ ∑ ∑ & Perc. I y II ∑ > 3 ∑ & ∑ . . . .> .> .> . . .> 3 ∑ 5 ? . . .> . . .> .> .> > ∑ 3 ? B ó IV ó ≥ ≤ ≥ .> .> ≤ .> .> & sensa sord. ≥ ≤. . .>≥ 3 Molto vib. pos. ord. ≤ ≥ ? . . .> . . sul tasto ord. Bó III ? sul pont. Molto vib. gliss. O œ ˙˙™ œœ œœ œœ ˙˙ œœ Ó ˙ œ œ œ ˙ œ œ œ ˙ ˙˙ œn œb œ ˙b ˙ Ó Ó œb œ œb ˙b ˙ ˙ b˙ Œ ≈ œn œb œ ˙ œ œb œ œb œn œ ˙ Œ œb œbj ˙ w œ ˙ w ˙ ˙ b˙ w ˙ ˙ b˙ ˙ Œ Ó ˙ b˙ ææææ w wææææ ææææ w Ó Ó Ó œ œ œ ‰ ≈ œœ œœ œœ œœ Œ Œ œ œ Ó ‰ œœ œœ ‰ œœJ ‰ Ó œb œ œ œ œ Ó Œ œ œ ‰ œœ œœ ˙˙ Œ œ™ œbj œ™ œbj ˙ ˙ ˙ œ œ ‰ œ œ ‰ Ó ‰ œ œ ‰ œJ ‰ ˙ ˙ Ó œb œ œ œ œ ‰ œ ‰ ˙™ ˙ b˙ œ b ™ b j ˙œ 26

(61)

° ¢ ° ¢ ° ¢ ° ¢ ° ¢ ° ¢ {

{

° ¢ Fl. Ob. Cl. Tpt. Do Tba. Tri. Pdta. Plat. Redob. Bmb. Vib. Pno. Bajo el. Vla. Vc. f p mf pp 148 f p mf pp mf f p mf pp f p mf pp f p mf pp o f p pp f p mf pp f p mf pp f p mf p pp & Molto vib. 3 (c) # # 3 3 & 3 > 3Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ & 3 & 3 ? 3 / ∑ ∑ ∑ ∑ / Perc. I ∑ ∑ ∑ ∑ / ∑ ∑ ∑ / Perc. II ∑ ∑ ∑ ∑ / & Perc. I y II ∑ ∑ ∑ ∑ & ∑ ∑ ∑ ∑ ? ? 3 & ≤ ≥ ≤ ≥ sul pont. ? 3 3 gliss. ww ˙n ˙ b˙ ˙™ œ œ œœ œœ ˙˙ w bw b˙ ˙ Ó Ó ˙ œb ˙ ˙n™ œb œ œ ˙ ˙™ œb œ œ œ œ œn œb ˙ œ œ b˙ ˙ ˙ ˙n™ œ œ œn œb ˙ œ ˙ œb ˙ ˙ œ œn œb ˙ ˙ b˙ ææææ w ææææ w wææææ wææææ wææææ œn ˙ œb ˙ ˙ œ œb œb œn œb b˙ ˙ œ bœ n˙ œ b˙™ ˙™ nœ œ œb ææææ˙ w n n˙ bwææææ b˙ææææ bwææææ wææææ 27

(62)

° ¢ ° ¢ ° ¢ ° ¢ ° ¢ ° ¢ {

{

° ¢ Fl. Ob. Cl. Tpt. Do Tba. Tri. Pdta. Plat. Redob. Bmb. Vib. Pno. Bajo el. Vla. Vc. rall. S 152 pp mf o mf pp o pp o ° ppp mf pp mf pp 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 & ó ó ó Molto vib. 3 (c) 10' aprox. √ &Ÿ < >~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~

& 3 3 subtone 3 ord. √

& 3 3 √ ? √ / ∑ ∑ ∑ ∑ √∑ / Perc. I ∑ ∑ ∑ ∑ √∑ / LV.al fine √ / Perc. II ∑ ∑ ∑ ∑ √∑ / LV.al fine √ & Perc. I y II ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ √ & ∑ ∑ ∑ ∑ √∑ ? ‘ “ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ∑ √ ? 3 LV.al fine√ > 3 & al talone B .> .> sul pont.

gliss. sul tasto √

3 ? gliss. gliss. al talone . . sul tasto √ ˙˙ ˙ On n ˙ O ˙ O ˙n ˙™ œœ ww œ ˙ Œ œ œ ˙™ œ ˙ ˙ œb ˙ ˙ œb œn œ œn œb œ œ œ œ œb ˙ n œ œ wœ b˙ œ œ ˙ œ w ˙ b˙ ˙ bw ˙ bw œ ˙ ˙n œ œn ˙b w ˙™ œ œ ææææ w wææææ wææææ wææææ œææææ ææææ ˙ ˙ææææ œææææ ˙ææææ™ wææææ wææææ œ Œ ˙ œb w w œn œ ˙n œ œ ˙b ˙ ˙n b˙ ˙ œ œ œ œb œ œ ææææ˙™ ‰ œ œ Ó ææææ˙ bææææ˙ ææææ˙ b˙ œ œ œ œb œææææ œææææ bææææ˙™ ˙nææææ œ œ œ ‰ œ wææææ œ 28

(63)

U

R

B

A

N

O

2

0

12

M

A

R

C

E

LO

A

L

E

JA

ND

R

O

R

O

D

R

Í

GU

E

Z

(64)

DEDedicada a Haydeé Schvartz Agradecimientos: A mi esposa Mariela e hijos Bruno y Basilio

Para seis instrumentistas y tres radios AM

(65)

Instrumentos:

Flauta / Muta Radio AM Clarinete EN Si bemol Saxofón Barítono

Violín / Muta: Radio AM Violoncello

Guitarra / Muta: Guitarra Preparada

Piano / Muta: Radio AM

La parte del Clarinete está escrita en Si bemol y la de Saxofón Barítono en Mi bemol

Con respecto a las radios de amplitud modulada

Los siguientes instrumentistas: flauta, violín y piano deberán encender, en determinados momentos de la obra, unas radios AM y sintonizar aleatoriamente una estación cualquiera, pero deben asegurarse de que la estación sintonizada solamente transmita a personas hablando, no músicas, si caen en una estación que emite música deberán pasar a la siguiente estación.

(66)

 

q=72

Con fuoco, Urbano

Marcelo Alejandro Rodriguez La Plata, 2009-2012 revisada en Mayo 2019

Urbano

Flauta Clarinet in Bb Baritone Saxophone Violín Violoncello Guitarra Piano                                           Muta: Radio AM   sffz sfz  mp ff     p   f mp    mf p 

con sord. metal

 sul pont. sffz pizz. sfz  arco sul pont. sffz pizz. f  arco f    

con sord. ébano

ff

sul pont.

f

ord. arco ord.

mp mf f s. p. mp  ord. ff f p  mf p  6ta en C ff f campana ord. ff f campana mf campana   mf   mf f f mf sfz   p  sffz mf f mf ff  cluster cromático p mf p                                                                                                                                                                              

(67)

    A A 11

Radio ON Radio OFF

Radio ON Radio OFF

Fl. Cl. Bari. Sax. Vln. Vc. Gtr. Pno.                                                                           Radio AM  ruido blanco p

Sintonizar una estación, de manera aleatoria. mf estación   f Muta: Flauta   ff mp  p  mf   f   ff     mf f      pizz. f  p arco  pizz. mf arco f   f mp mf p  mf f 

=apagar la cuerda mientras se toca.

arco f  pizz. bartok    f         p   ff f  (f)  (f)  f     ff   p       p        ( f)                                                                                                                                  2

(68)

    B 21 Fl. Cl. Bari. Sax. Vln. Vc. Gtr. Pno.                                  Flauta  p pizz.

labio ord. pizz. labio

     pizz. labio f ord. mf ff    p nat. mf      p    sub tones p   mf     p  non arpegg. mf

pizz. non arpegg.

   sfz pizz.    p arco  senza sordina  pizz. mf  arco pizz. arco3 p  mf pizz. sfz  mf ord. sfz  rasg. fff

 rasg. non arpegg.

mf 3   5  p mf f mf  mf 3 mf  5  p p 3 p  5                                                                                                                                                                                                                     3

(69)

    C C 33 Fl. Cl. Bari. Sax. Vln. Vc. Gtr. Pno.                                          p            (p)    (p)   arco pizz.   (p)  nat. pppp  f p p  3         p   mf   p  fff 3    3                                                                                                                                 4

Figure

Actualización...

Referencias

Actualización...