Behatoki Agroalimentario y Behatoki Pesquero 2015

(1)

Pág 78. zenbakia

Elaborado por:

87. zenbakia

20 de octubre de 2015ko urriaren 20a

Produktuen fitxak /

Fichas de productos

Laguntza – deialdiak /

Convocatorias de ayudas

Berriak / Noticias

pág. 7

pág. 15

pág. 22

Hegaluze gazteak kanpaina

indar-berritu du / La entrada de bonito

joven anima la campaña

pág. 2

Enkanteak / Subastas

pág. 3

Lan merkatua: neskatilak eta

en-pakadorak itsasoko

erregimene-tik kanpo/ Mercado de trabajo:

las neskatilas y y empacadoras

fuera del régimen especial del

mar

(2)

Pág 2 87. zenbakia

La presencia de bonito joven supone un impulso a la campaña

La irrupción de cardúmenes de bonito joven durante el mes de septiem-bre ha provocado un considerable incremento en el volumen de captu-ras, lo que supone un giro positivo en la campaña de los arrantzales que hasta entonces transcurría de manera irregular.

Las 2.183 toneladas comercializadas en lonja durante el mes de sep-tiembre cuadriplican la cifra del mismo mes de los dos años anteriores, años en los que muchos arrantzales, por ausencia de cardúmenes, tuvieron que abandonar la pesquería de bonito del norte para centrar su actividad en la pesca de otras especies como la sardina. Dicho volu-men, a su vez, es un 66% mayor que la cifra registrada en agosto, aun-que los ingresos de septiembre no aumentan al mismo ritmo (solo han crecido un 4%), debido a que la cotización se haya visto debilitada por la alta presencia de ejemplares jóvenes.

Con todo, dicha presencia en el tramo final de la costera ha contribuido a un incremento importante en los resultados de la pesquería, de tal modo que los 16,3 millones de euros acumulados a finales de septiembre suponen un incremento del 66,7% con respecto del mismo periodo del ejercicio precedente y del 40,3% con respecto de hace dos.

El resto de la actividad en lonja ha estado dirigido a la venta de especies como el chicharro, el verdel y el estornino y la merluza (especies que en su conjunto constituyen el 6% de las ventas de las cofradías en septiembre), así como el patu-do, el calamar/chipirón y el rape.

Con todo, el registro de ventas de las cofradías de la CAE en sep-tiembre asciende a 2.705 toneladas y 6,9 millones de euros, impor-te que se incrementa un 33% con respecto del mismo mes del ejer-cicio precedente. Por su parte, en lo que va de año hasta finales de septiembre, el volumen de pescado comercializado en lonja ha caí-do un 12%, si bien los ingresos generacaí-dos por las primeras ventas solo han descendido un 1,1% en el último año.

Fotografía de Ramón Basaldua.

La entrada de bonito del norte joven aumenta considerablemente las capturas de los

arrantza-les vascos en el tramo final de la costera. Los ingresos de esta especie rondan los 16,3 millones

de euros a finales de septiembre, un 67% más que el año anterior y un 40% más que hace dos.

(3)

ESPEZIEAK ESPECIES

Iraileko datuak / Datos de septiembre (2015ko behin-behineko datuak / datos 2015

provisionales)

Irailarte metatutako datuak / Datos acumulados hasta septiembre (2015ko behin-behineko

da-tuak / datos 2015 provisionales) ENKANTEKO ARRAINA (Tn)

PESCA SUBASTADA (Tm)

ENKANTEKO ARRAINA (Tn) PESCA SUBASTADA (Tm)

2015 2014 2013 2015 2014 2013

Hegaluze / Bonito del Norte 2.183,17 531,63 567,00 4.800,13 2.912,34 3.399,48

Txitxarro / Chicharro 115,46 282,66 233,63 608,37 2.426,94 3.013,26

Berdel / Verdel-Caballa y Estornino 96,36 136,66 269,91 9.754,46 11.265,65 9.394,90

Legatz / Merluza* 36,11 69,41 49,07 299,16 378,76 1.371,03

Sardina 0,12 1.932,33 0,11 1.372,09 2.914,30 4.421,34

Antxoa / Anchoa -- 50,46 186,52 11.390,28 12.419,43 9.142,62

Beste batzuk / Resto 274,01 264,49 170,71 1.948,25 1.922,46 1.868,06

Arrantza Guztira / Total pesca 2.705,22 3.267,64 1.476,95 30.172,73 34.239,87 32.610,68

KOFRADIETAKO ENKANTEAK / SUBASTAS en COFRADIAS

*Legatz / Merluza* Legatza, tarteko legatza eta merlenka barne-hartzen du. / Incluye la merluza, mediana y pescadilla. ESPEZIEAK

ESPECIES

ENKANTEKO ARRAINAREN BALIOA (mila €) VALOR DE PESCA SUBASTADA (mil €)

2015 2014 2013 2015 2014 2013

Hegaluze / Bonito del Norte 5.654,42 1.752,98 2.605,97 16.309,71 9.780,30 11.625,67

Txitxarro / Chicharro 186,20 152,25 175,77 1.159,39 1.906,69 2.338,90

Berdel / Verdel-Caballa y Estornino 84,30 121,65 223,84 5.444,89 8.384,95 7.405,42

Legatz / Merluza* 130,05 311,23 161,11 948,42 1.368,16 3.385,75

Sardina 0,01 1.851,43 0,27 1.057,23 2.374,77 1.997,65

Antxoa / Anchoa -- 51,48 291,73 19.338,76 21.824,11 22.861,83

Beste batzuk / Resto 872,91 953,06 440,63 6.903,06 6.108,50 5.625,52

Arrantza Guztira / Total pesca 6.927,89 5.194,08 3.899,32 51.161,47 51.747,49 55.240,73

IRAILEKO DATUAK/DATOS DE SEPTIEMBRE

Enkanteak / Subastas

Nota: Las notas de primera venta de septiembre de 2015 aquí mostradas son las que figuran en el registro oficial a fecha de 13 de octubre de 2015.

Fuente: Notas de primera venta de productos pesqueros. Datos de productos con destino fresco, congelado y transformado. Elaboración propia.

ESPEZIEAK ESPECIES

ENKANTEKO ARRAINAREN PREZIOA (€/Kg)* PRECIO DE PESCA SUBASTADA (€/Kg)*

2015 2014 % 2015 2014 %

Hegaluze / Bonito del Norte 2,59 3,30 -21,45% 3,40 3,36 1,18% Txitxarro / Chicharro 1,61 0,54 199,40% 1,91 0,79 142,57% Berdel / Verdel-Caballa y Estornino 0,87 0,89 -1,72% 0,56 0,74 -25,00%

Legatz / Merluza* 3,60 4,48 -19,68% 3,17 3,61 -12,23%

Sardina 0,07 0,96 -92,69% 0,77 0,81 -5,44%

Antxoa / Anchoa -- 1,02 -- 1,70 1,76 -3,38%

(4)

Enkanteak / Subastas

COMPARATIVA SEPTIEMBRE 2015/2014ko IRAILEKO ALDERAKETAK

1.368 2.375 1.907 8.385 9.780 21.824 948 1.057 1.159 5.445 16.310 19.339

0 5.000 10.000 15.000 20.000 25.000 Legatz / Merluza*

Sardina Txitxarro / Chicharro Berdel / Verdel-Caballa

y Estornino Hegaluze / Bonito del

Norte Bokarta / Anchoa

Ranking de valor por especies enero-sept 2015 (Mil €)

2015 2014 -11,39% -55,48% -35,06% -30,68% 66,76% -39,19% 1.851 122 311 152 1.753 0 84 130 186 5.654

0 2.000 4.000 6.000 Sardina

Berdel / Verdel-Caballa y Estornino Legatz / Merluza* Txitxarro / Chicharro Hegaluze / Bonito del

Norte

Ranking de valor por especies en sept 2015 (Mil €)

2015 2014 -58,22% -30,70% 222,56% 22,30% -100,00% 0,74 0,81 1,76 0,79 3,61 3,36 0,56 0,77 1,70 1,91 3,17 3,40

0,00 1,00 2,00 3,00 4,00 5,00 6,00 Berdel / Verdel-Caballa

y Estornino Sardina Bokarta / Anchoa Txitxarro / Chicharro Legatz / Merluza* Hegaluze / Bonito del Norte

Ranking de precio por especies enero-sept 2015 (€/Kg)

2015 2014 -3,38% -25,00% 1,18% 142,57% -12,23% -5,44% 0,96 0,89 0,54 3,30 4,48 0,07 0,87 1,61 2,59 3,60

0,00 1,00 2,00 3,00 4,00 5,00 6,00 Sardina

Berdel / Verdel-Caballa y Estornino

Txitxarro / Chicharro Hegaluze / Bonito del Norte Legatz / Merluza*

Ranking de precio por especies en sept 2015 (€/Kg)

2015 2014 -92,69% 199,40% -19,68% -21,45% -1,72% 1.932 69 137 283 532 0 36 96 115 2.183

0 500 1.000 1.500 2.000 2.500 Sardina

Legatz / Merluza* Berdel /

Verdel-Caballa y Estornino Txitxarro / Chicharro

Hegaluze / Bonito del Norte

Ranking de volumen por especies en sept 2015 (Tn)

2015 2014 -47,98% -59,15% -29,49% 310,65% -99,99% 379 2.427 2.914 2.912 11.266 12.419 299 608 1.372 4.800 9.754 11.390

0 5.000 10.000 15.000 Legatz / Merluza*

Txitxarro / Chicharro Sardina Hegaluze / Bonito del Norte Berdel / Verdel-Caballa

y Estornino Bokarta / Anchoa

Ranking de volumen por especies enero-sept 2015 (Tn)

(5)

*Legatz / Merluza* Legatza, tarteko legatza eta merlenka barne-hartzen du. / Incluye la merluza, mediana y pescadilla.

Fuente: Notas de primera venta de productos pesqueros. Datos de productos con destino fresco, congelado y transformado. Elaboración propia.

LURRALDEKA / POR TERRITORIOS - SEPTIEMBRE 2015eko IRAILA

Por territorios, el 80% de las ventas de septiembre se han efectuado en cofradías gipuzkoanas, sobre todo en las cofradías de Getaria (el 54% de la cifra de ventas) y de Hondarribi (17%).

En el lado vizcaíno, la cofradía con mayor volumen de transacciones es la de Onda-rroa con el 16% de las ventas.

Enkanteak / Subastas

ESPEZIEAK ESPECIES

Hegaluzea / Bonito del norte 1.852,31 87,4% 4.712,95 86,0%

Patudo 83,57 3,9% 198,00 3,6%

Txitxarroa / Chicharro, jurel negro 31,11 1,5% 11,91 0,2%

Algak / Algas 19,32 0,9% 10,93 0,2%

Legatza / Merluza 18,60 0,9% 57,25 1,0%

Txibi eta txipiak / Calamar, chipiron 17,40 0,8% 140,44 2,6%

Jibia 12,79 0,6% 52,48 1,0%

Itsas arrainak / Peces Marinos 12,47 0,6% 9,29 0,2%

Betaundia / Estornino 10,54 0,5% 7,60 0,1%

Zapoak / Rapes 8,45 0,4% 44,21 0,8%

Besteak / Resto 53,87 2,5% 234,16 4,3%

Arrantza Guztira / Total pesca 2.120,42 100,0% 5.479,23 100,0%

Hegaluzea / Bonito del norte 330,86 56,6% 941,47 65,0%

Betaundia / Estornino 77,59 13,3% 67,39 4,7%

Txitxarroa / Chicharro, jurel blanco 65,76 11,2% 165,11 11,4%

Bonito, Sarda 45,37 7,8% 114,14 7,9%

Legatza / Merluza 17,51 3,0% 72,80 5,0%

Txitxarroak / Chicharros 16,70 2,9% 5,71 0,4%

Salema 7,94 1,4% 8,93 0,6%

Patudo 6,65 1,1% 14,71 1,0%

Buztanbeltza / Colanegra 3,06 0,5% 11,53 0,8%

Pargo chopa 2,46 0,4% 8,65 0,6%

Besteak / Resto 10,90 1,9% 38,22 2,6%

Arrantza Guztira / Total pesca 584,81 100,0% 1.448,66 100,0%

GUZTIRA E.A.E./ TOTAL C.A.E. 2.705,22 6.927,89

GIPUZKOA

BIZKAIA

EAE / CAE Enkant Bol(Tn)

Vol. Subastas

Ban (%) Distr.

Enk Bal (mila€) Valor Subast

Ban (%) Distr.

(6)

Nota: El Régimen Especial del Mar no solo con-templa los tripulantes de la flota vasca, sino que incluye también otros trabajadores y trabajadoras que realizan actividades varias ligadas al sector de la pesca (i.e. Marina mercante, estibadores portua-rios, servicio auxiliar sanitario y de fonda y de cocina a bordo, personal de cofradías y federacio-nes, prácticos de puerto, etc).

Evolución del número de trabajadores del Régimen Especial del Mar afilia-dos a la Seguridad Social en la CAE. Periodo 2011-2015.

En la CAE, la afiliación al régimen especial del mar de la Seguridad Social en septiembre se situó en 3.935 personas, con 14 personas menos en relación al mes anterior, pero muy cerca del máximo registro de 3.975 afiliadas y afiliados alcan-zado en el mes de junio del ejerci-cio actual.

Lan merkatua / Mercado de trabajo

Foto: 'CC BY-3.0-ES 2012/EJ-GV/Irekia-Gobierno Vasco/Mikel Arrazola'

500 1.000 1.500 2.000 2.500 3.000 3.500 4.000 4.500 5.000 P RO M E DI O A N U A L 2 0 1 1 P R O M E DI O A N U A L 2 0 1 2 E N E R O F E B R E R O M A RZ O A B R IL M A Y O JU N IO JU LI O A G O S T O SE P T IE M B R E O C T U BR E N O V IE M B R E DI C IE M B R E E N E R O F E B R E R O M A RZ O A B R IL M A Y O JU N IO JU LI O A G O S T O SE P T IE M B R E O C T U BR E N O V IE M B R E DI C IE M B R E E N E R O F E B R E R O M A RZ O A BR IL M A Y O JU N IO JU LI O A G O S T O SE P T IE M B R E

2013 2014 2015

Neskatillas y empacadoras, fuera del régimen especial de

trabaja-dores del mar.

Tal como se establece en el proyecto de Ley Reguladora de la Protección So-cial de los trabajadores del sector marítimo pesquero, aprobado el 14 de octu-bre en el Congreso de los Diputados, queda fuera de la norma la previsión de que neskatillas y empacadoras formen parte del Régimen Especial de la Segu-ridad Social para Trabajadores del Mar como empleados por cuenta propia o autónomos o que se puedan beneficiar de coeficientes reductores de la edad de jubilación, por lo que el colectivo de mujeres del mar que engloba a rede-ras, neskatillas y empacadoras de toda la cornisa cantábrica muestra su pro-fundo malestar.

(7)

Hegaluzea / Bonito del Norte

Produktuen fitxak / Fichas productos

Los arrantzales han aumentado de manera considerable sus capturas por la irrupción de bonito joven. Solo en sep-tiembre (2.183 tn) se ha alcanzado un volumen cercano al de los meses de julio y agosto juntos (2.578tn, en su con-junto). A pesar de ello, los ingresos no han incrementado al mismo ritmo, puesto que la acumulación de ejemplares jóvenes (menores de 4 kilos) ha debilitado la cotización, que ha pasado de 4,1 €/kg de agosto a 2,6 €/kg de media en septiembre.

En comparación con años anteriores, el volumen vendido en lonja en septiembre supone 4 veces el de los dos ejerci-cios anteriores, a la vez que sus ingresos (5,6 millones de euros) triplican los de septiembre de un año antes.

Con respecto de los registros acumulados hasta septiem-bre, la campaña está mejorando significativamente los re-sultados obtenidos en las dos campañas anteriores, con un volumen comercializado de 4.800 tn y una cifra de ventas de 16,3 millones de euros, cifra que supera en un 67% las ventas del año pasado y en un 40% las de hace dos.

Fuente: Notas de primera venta de productos pesqueros. Datos de productos con destino fres-co, congelado y transformado. Elaboración propia.

567,0 531,6

2.183,2

0 500 1.000 1.500 2.000 2.500

2013 2014 2015

Volumen septiembre (Tn)

2.606,0

1.753,0

5.654,4

0 1.000 2.000 3.000 4.000 5.000 6.000

2013 2014 2015

Valor septiembre (Mil €)

4,60

3,30

2,59

0,00 0,50 1,00 1,50 2,00 2,50 3,00 3,50 4,00 4,50 5,00

2013 2014 2015

Precio septiembre (€/kilo)

3.399,5 2.912,3

4.800,1

0 1.000 2.000 3.000 4.000 5.000 6.000

2013 2014 2015

Volumen enero-septiembre (Tn)

11.625,7 9.780,3

16.309,7

0 2.000 4.000 6.000 8.000 10.000 12.000 14.000 16.000 18.000

2013 2014 2015

Valor enero-septiembre (Mil €)

3,42 3,36

3,40

3,00 3,05 3,10 3,15 3,20 3,25 3,30 3,35 3,40 3,45

2013 2014 2015

Precio enero-septiembre (€/kilo)

El volumen registrado en septiembre ha sido excepcional y supone 4 veces el registrado en

el mismo mes de 2014 y sus ingresos 3 veces más que un año antes.

(8)

EVOLUCIÓN MENSUAL DEL VOLUMEN (TN) Y PRECIO (€/Kg)

Produktuen fitxak / Fichas productos

Evolución SEPTIEMBRE ENERO-SEPTIEMBRE 2015/2014 2015/2013 2015/2014 2015/2013

Volumen 310,65% 285,04% 64,82% 41,20%

Valor 222,56% 116,98% 66,76% 40,29%

Precio -21,45% -43,65% 1,18% -0,65%

EVOLUCIÓN ANUAL DEL PRECIO (€/Kg)

0,16 0,200,21 0,27 0,240,26 0,36 0,34 0,30 0,28 0,35 0,32 0,320,340,31

0,42 0,32 0,48 0,57 0,49 0,75 0,00 0,10 0,20 0,30 0,40 0,50 0,60 0,70 0,80

1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014

Hegaluzea / Bonito del Norte

1,0 2,0 3,0 4,0 5,0 6,0 7,0 8,0 500,0 1.000,0 1.500,0 2.000,0 2.500,0 E n e Fe b M a r A b r M a y Ju

n _Jul

A

go _Sep _Oct

N

o

v

Dic _Ene Feb _Ma

r A b r M a y Ju

n _Jul

A

go _Sep _Oct

N o v Di c E n e Fe b M a r A b r M a y Ju

n _Jul

A

go _Sep _Oct

N o v Di c E n e Fe b M a r A b r M a y Ju

n _Jul

A

go _Sep

2012 2013 2014 2015

Volumen (tn) Precio Medio (€/kg)

En septiembre, el volumen de ventas es similar al

registra-do en julio y agosto juntos.

(9)

Txitxarroa / Chicharro

Hegaluzearen atzetik, EAEko kofradietan gehien bildu den arraina da txitxarroa, guztizko bolumenaren %4 hartzen duelarik irailean. Hil horretan saldutako 115 tonek, 186 mila euroko sarrerak eragin die arran-tzaleei. Nahiz eta joan den urtean baino % 60 bolumen txikiagoa izan, aurtengo iraileko txitxarroaren batazbesteko prezioa (1,6 €/ kg) iazko irailekotik (0,5 €/kg) hirukoiztu egin

denez, bere sarrerek %22ko igoera izan dute urtetik urtera, 186 mila eurotaraino, hain zuzen ere.

Metatutako datuei begira, esan behar da aurtengo txitxarroaren emaitzak ez direla aurreko urteetakoak bezain onak, izan ere lonjan iaz pilatu zenaren laurdena jaso da aurten eta bere sarrerak %40 jaitsi dira aur-ten.

Produktuen fitxak / Fichas productos

233,6

282,7

115,5

0 50 100 150 200 250 300

2013 2014 2015

175,8

152,2

186,2

0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200

2013 2014 2015

0,75

0,54

1,61

0,00 0,20 0,40 0,60 0,80 1,00 1,20 1,40 1,60 1,80

2013 2014 2015

3.013,3

2.426,9

608,4

0 500 1.000 1.500 2.000 2.500 3.000 3.500

2013 2014 2015

2.338,9

1.906,7

1.159,4

0 500 1.000 1.500 2.000 2.500

2013 2014 2015

0,78

0,79

1,91

0,00 0,50 1,00 1,50 2,00 2,50

2013 2014 2015

(10)

Txitxarroa / Chicharro

Produktuen fitxak / Fichas productos

Evolución

SEPTIEMBRE ENERO-SEPTIEMBRE 2015/2014 2015/2013 2015/2014 2015/2013

Volumen -59,15% -50,58% -74,93% -79,81%

Valor 22,30% 5,93% -39,19% -50,43%

Precio 199,40% 114,35% 142,57% 145,52%

0,71 0,59 0,60 0,55 0,55 0,64 0,62 0,53 0,58 0,58 0,76 0,74 0,81 0,61 0,54 0,69 0,39 0,59 0,640,66 0,77 0,00 0,10 0,20 0,30 0,40 0,50 0,60 0,70 0,80 0,90

1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014

0,5 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 500,0 1.000,0 1.500,0 2.000,0 2.500,0 3.000,0 3.500,0 E n e M a r M a y Ju l Se p N o v E n e M a r M a y Ju l Se p N o v E n e M a r M a y Ju l Se p N o v E n e M a r M a y Ju l Se p

2012 2013 2014 2015

Volumen (tn) Precio Medio (€/kg)

Aurten, iraila bitarte, %75 txitxarro gutxiago bildu da

kofradietan eta bere lehen salmentek %40 sarrera

gu-txiago egotzi die arrantzaleei.

(11)

Berdel eta betaundia / Verdel-caballa y estornino

Produktuen fitxak / Fichas productos

El verdel y sobre todo el estornino constituyen el tercer grupo de especie en cuanto a volumen de las subastas de las cofradías en septiembre. Las 96,4 toneladas in-tercambiadas en primera venta han aportado un valor de 84 mil euros, un 30% menos que en el mismo mes del año anterior.

Con respecto de los resultados acumulados, cabe decir que los 5,4 millones de euros obtenidos este año hasta finales de septiembre suponen un retroceso del 35%

con respecto del mismo periodo del año pasado; las causas han sido, por un

lado, la caída del 13% en el volumen de las primeras ventas y, por otro, el debilitamiento de su cotización que ha pasado de 0,74 €/kg de 2014 (como media en el pe-riodo enero-septiembre) a 0,56 €/kg este año.

269,9

136,7

96,4

0 50 100 150 200 250 300

2013 2014 2015

223,8

121,6

84,3

0 50 100 150 200 250

2013 2014 2015

0,83

0,89

0,87

0,79 0,80 0,81 0,82 0,83 0,84 0,85 0,86 0,87 0,88 0,89 0,90

2013 2014 2015

9.394,9

11.265,6

9.754,5

8.000 8.500 9.000 9.500 10.000 10.500 11.000 11.500

2013 2014 2015

7.405,4

8.385,0

5.444,9

0 1.000 2.000 3.000 4.000 5.000 6.000 7.000 8.000 9.000

2013 2014 2015

0,79

0,74

0,56

0,00 0,10 0,20 0,30 0,40 0,50 0,60 0,70 0,80 0,90

2013 2014 2015

(12)

Berdel eta betaundia / Verdel-Caballa y estornino

Produktuen fitxak / Fichas productos

Evolución

SEPTIEMBRE ENERO-SEPTIEMBRE 2015/2014 2015/2013 2015/2014 2015/2013

Volumen -29,49% -64,30% -13,41% 3,83%

Valor -30,70% -62,34% -35,06% -26,47%

Precio -1,72% 5,49% -25,00% -29,18%

0,22 0,23 0,28 0,28 0,37 0,29 0,29 0,39 0,46 0,52 0,39 0,36 0,51 0,330,35 0,27 0,48 1,04 1,00 0,79 0,75 0,00 0,20 0,40 0,60 0,80 1,00 1,20

1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014

0,5 1,0 1,5 2,0 2,5 1.000,0 2.000,0 3.000,0 4.000,0 5.000,0 6.000,0 7.000,0 8.000,0 E n e Fe b M a r A b r M a y Ju n Ju l A

go _Sep _Oct

N

o

v

Dic _Ene _Feb _Mar _Abr

M a y Ju n Ju l A

go _Sep _Oct

N o v Di c E n e Fe b M a r A b r M a y Ju n Ju l A

go _Sep _Oct

N o v Di c E n e Fe b M a r A b r M a y Ju n Ju l A

go _Sep

2012 2013 2014 2015

Volumen (tn)

(13)

Legatza / Merluza

Produktuen fitxak / Fichas productos

Fuente: Notas de primera venta de productos pesqueros. Datos de productos con destino fresco, congelado y transfor-mado. Elaboración propia.

Baxurako untziek irailean 36 tona legatz lehorreratu dituzte euskal lonjetan. Bere eskualdatzeek kofra-dietan 130 mila euroko sarrerak eragin dituzte, joan den iraileko zifra baino %58 gutxiago.

Izan ere, urtetik urtera baxuran arrantzaturiko legatz gutxiago saltzen da kofradietako enkan-teetan. Aurten, urtean zehar iraila bitarte kofradietan saldutakoaren arabera, 948 mila euro bildu dira eta zifra honek %30eko behera-kada suposatzen du urtez urte-koan.

49,1

69,4

36,1

0 10 20 30 40 50 60 70 80

2013 2014 2015

161,1

311,2

130,0

0 50 100 150 200 250 300 350

2013 2014 2015

3,28

4,48 3,60

0,00 0,50 1,00 1,50 2,00 2,50 3,00 3,50 4,00 4,50 5,00

2013 2014 2015

1.371,0

378,8 299,2

0 200 400 600 800 1.000 1.200 1.400 1.600

2013 2014 2015

3.385,7

1.368,2

948,4

0 500 1.000 1.500 2.000 2.500 3.000 3.500 4.000

2013 2014 2015

2,47

3,61

3,17

0,00 0,50 1,00 1,50 2,00 2,50 3,00 3,50 4,00

2013 2014 2015

(14)

Legatza / Merluza

Produktuen fitxak / Fichas productos

Evolución SEPTIEMBRE ENERO-SEPTIEMBRE 2015/2014 2015/2013 2015/2014 2015/2013

Volumen -47,98% -26,42% -21,02% -78,18%

Valor -58,22% -19,28% -30,68% -71,99%

Precio -19,68% 9,71% -12,23% 28,38%

4,91

4,21 4,39

4,80 5,08

4,41 4,38 4,65

4,39 4,154,084,25

4,51

3,84 3,64

2,56 2,10_1,98

2,442,53 3,76

0,00 1,00 2,00 3,00 4,00 5,00 6,00

1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014

0,5 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 3,5 4,0 4,5 5,0

50,0 100,0 150,0 200,0 250,0 300,0 350,0 400,0

E

n

e

Fe

b

M

a

r

A

b

r

M

a

y

Ju

n _Jul

A

go _Sep _Oct

N

o

v

Dic ne_E _Feb _Mar r_Ab _May Jun Ju

l

A

go _Sep _Oct

N

o

v

l

A

go _Sep _Oct

N

o

v

l

A

go _Sep

2012 2013 2014 2015

Volumen (tn)

(15)

Las ayudas contempladas en el capítulo VI del Programa Berriker son ayudas para la realización de gastos e inversiones en proyectos de innovación en materia de procesos, entendiéndose estas actividades conforme lo dispone el artículo 2 del Decreto 423/2013, de 7 de octubre.

Dotación presupuestaria

La dotación global máxima, con cargo a los Presupuestos Generales de la CAE, asciende a 5.750.000 euros, de los cua-les 575.000 euros corresponden a crédito de pago para el año 2015, y 5.175.000 euros a créditos de compromiso hasta el año 2024.

Dirigido a

a) Las empresas privadas, cualquiera que sea su forma jurídica, que pertenezcan a los sectores agrario, alimentario o pesquero, y que se clasifican en:

1. Pequeña y mediana empresa, conforme lo dispone la Recomendación de la Comisión 2003/361/CE de 6 de mayo de 2003, sobre la definición de microempresas, pequeñas y medianas empresas.

2. Gran empresa, que serán las empresas no contempla-das en la definición de pequeñas y medianas empresas, siempre y cuando colaboren con una pequeña o mediana empresa, conforme lo dispone la Recomendación de la Comisión 2003/361/CE de 6 de mayo de 2003, en la acti-vidad para la que se solicite la ayuda, y la pequeña o me-diana empresa asuma financieramente el 30% del total de los costes subvencionables.

Laguntza-deialdiak / Convocatorias de ayudas

Laguntza-deialdiak / Convocatorias de ayudas

El Gobierno Vasco tiene vigentes las siguientes convocatorias de ayudas para diferentes

agen-tes implicados con la actividad pesquera:

(16)

b) Las agrupaciones de personas físicas o jurídicas privadas sin personalidad jurídica y las comunidades de bienes. En este supuesto todas y cada una de las empresas que participan en ellas tendrán la consideración de personas benefi-ciarias, debiendo cumplir todas ellas los requisitos y condiciones establecidos. Estas agrupaciones deberán hacer cons-tar expresamente en la solicitud los compromisos de ejecución asumidos por cada miembro de la agrupación, así como el importe de subvención a aplicar por cada uno de ellos, que tendrán igualmente la consideración de beneficiarios. En cualquier caso, deberán nombrar un representante o apoderado único de la agrupación con poderes bastantes para cumplir las obligaciones que, como beneficiario, corresponden a la agrupación. La agrupación no podrá disolverse hasta que haya transcurrido el plazo de prescripción previsto en el artículo 44 en relación con el artículo 32.m) del texto refun-dido de la Ley de Principios Ordenadores de la Hacienda General del País Vasco.

Fecha límite de presentación

Hasta las 12.00 horas del 23 de octubre de 2015

Entidad convocante

Dirección de Calidad e Industrias Alimentarias del Departamento de Desarrollo Económico y Competitividad del Go-bierno Vasco.

(17)

Ayudas dirigidas a financiar los gastos e inversiones en proyectos de investigación fundamental, investigación industrial y desarrollo experimental de los sectores agrarios, alimentarios y pesqueros.

Dotación presupuestaria

La dotación global máxima, con cargo a los Presupuestos Generales de la CAE asciende a 1.350.700 euros, de los cuales 595.700 euros corresponden a crédito de pago para el año 2015, y 755.000 euros a créditos de compromiso para el año 2016.

Dirigido a

Las personas beneficiarias pertenecerán a los sectores agrario, alimentario o pesquero, y podrán ser las siguientes: 1. Las empresas, cualquiera que sea su forma jurídica, que se clasificarán en:

a) Pequeña y mediana empresa, conforme el anexo I del Reglamento (UE) nº 651/2014, de la Comisión de 17 de junio, sobre la definición de microempresas, pequeñas y medianas empresas.

b) Gran empresa, que serán las empresas no contempladas en la definición de pequeñas y medianas empre-sas.

2. Las Asociaciones y Fundaciones.

3. Las agrupaciones de personas físicas o jurídicas privadas sin personalidad jurídica y las comunidades de bienes. 4. Agrupaciones empresariales innovadoras.

5. Centros tecnológicos. 6. Centros de investigación.

7. Organismo de investigación y difusión de conocimientos.

Fecha límite de presentación

Hasta las 15.00 horas del 2 de noviembre de 2015

Entidad convocante

Dirección de Calidad e Industrias Alimentarias del Departamento de Desarrollo Económico y Competitividad del Gobierno Vasco.

Laguntza-deialdiak / Convocatorias de ayudas

(18)

Ayudas dirigidas a estimular e incentivar la investigación, desarrollo e innovación en los sectores agrario, alimentario y pes-quero de la CAE, con el objeto de aumentar su eficiencia, mejorar su competitividad y contribuir al crecimiento sostenible, además de fomentar la cooperación en estos sectores.

Dotación presupuestaria

La dotación global máxima, con cargo a los Presupuestos Generales de la CAE asciende a 75.000 euros, de los cuales 30.000 euros corresponden a crédito de pago para el año 2015, y 45.000 euros a créditos de compromiso para el año 2016.

Dirigido a

Las empresas, cualquiera que sea su forma jurídica, que pertenezcan a los sectores agrario, alimentario o pesquero, y po-drán ser las siguientes:

1. Pequeña y mediana empresa, conforme lo dispone la Recomendación de la Comisión 2003/361/CE de 6 de mayo de 2003, sobre la definición de microempresas, pequeñas y medianas empresas.

2. Gran empresa, que serán las empresas no contempladas en la definición de pequeñas y medianas empresas. En el su-puesto de las actividades previstas en el Capítulo V, la gran empresa deberá colaborar con una pequeña o mediana empre-sa, conforme lo dispone la Recomendación de la Comisión 2003/361/CE de 6 de mayo de 2003, en la actividad para la que se solicite la ayuda, y la pequeña o mediana empresa asuma financieramente el 30% del total de los costes subvenciona-bles.

a) Las Asociaciones y Fundaciones.

b) Las agrupaciones de personas físicas o jurídicas privadas sin personalidad jurídica y las comunidades de bienes. c) Organismos de investigación de capital público o privado cuya actividad principal sea la investigación en los sec-tores agrario, alimentario o pesquero, que tengan la consideración de "organismo de investigación", a los efectos de lo previsto en el "Marco Comunitario sobre ayudas estatales de investigación y desarrollo e innovación" (2006/C 323/01), y que realicen una actividad económica consistente en la oferta de bienes y/o servicios en un determinado mercado.

Fecha límite de presentación

Hasta las 12.00 horas del 23 de octubre de 2015

Entidad convocante

AYUDAS A LOS PROYECTOS DE INNOVACIÓN EN MATERIA DE

ORGA-NIZACIÓN EN MATERIA DE SERVICIOS - PROGRAMA BERRIKER 2015

(Capítulo V)

(19)

Ayudas destinadas a PYMES no cotizadas de los sectores agrario, forestal, pesquero, alimentario y de desarrollo rural, para la financiación de inversiones iniciales y de continuidad (Programa SENDOTU), articulándose las mismas en el mar-co de la financiación mediante préstamos a mar-conceder por el Instituto Vasmar-co de Finanzas en mar-colaboración mar-con las Entida-des Financieras, que constituyen el soporte de las ayudas.

En particular, las líneas de ayuda del Programa SENDOTU que se plantean son las siguientes:

1. Una línea de ayudas a la financiación de riesgo, mediante prestación de garantías, destinadas a PYMES no cotizadas de los sectores agrario, forestal, pesquero, alimentario y de desarrollo rural, para la financiación de in-versiones iniciales y de continuidad, que cuente con un Fondo de Garantía financiera para la cobertura de falli-dos.

2. Una bonificación de tipos para la reducción del coste financiero a los créditos concedidos en el punto ante-rior, con cargo al Departamento de Desarrollo Económico y Competitividad en el ámbito de la línea de financia-ción destinada a PYMES no cotizadas de los sectores agrario, forestal, pesquero, alimentario y de desarrollo ru-ral, para la financiación de inversiones iniciales y de continuidad.

Dotación presupuestaria

Ayudas a la financiación de riesgo, mediante prestación de garantías financieras: 20.000.000 euros en forma de préstamos a formalizar por el Instituto Vasco de Finanzas, en el marco del Convenio de Colaboración suscrito por dicha entidad, la Administración de la Comunidad Autónoma del País Vasco y las Entidades Financieras.

Ayudas para la reducción del coste financiero: el importe máximo de ayudas a conceder en forma de bonificación de

tipos para la reducción del coste financiero será de 982.000 euros.

Laguntza-deialdiak / Convocatorias de ayudas

(20)

Ayudas dirigidas a estimular e incentivar la investigación, desarrollo e innovación en los sectores agrario, alimentario y pesquero de la CAE, con el objeto de aumentar su eficiencia, mejorar su competitividad y contribuir al crecimiento soste-nible, además de fomentar la cooperación en estos sectores.

Entidad convocante

Laguntza-deialdiak / Convocatorias de ayudas

(21)

Dirigido a

1. Podrán ser personas beneficiarias las empresas privadas, ya sean personas físicas o jurídicas, que tengan la catego-ría de PYME no cotizada, que pertenezcan a los sectores agrario, forestal, pesquero, alimentario y del desarrollo rural y que en el momento de la inversión inicial de financiación de riesgo cumplan al menos una de las condiciones siguientes:

- que no hayan operado en ningún mercado;

- que lleven operando en cualquier mercado menos de siete años a partir de su primera venta comercial;

- que necesiten una inversión inicial de financiación de riesgo que, sobre la base de un plan de negocio elaborado con vistas a introducirse en un nuevo mercado geográfico o de productos, sea superior al 50 % de la media de su volumen de negocios anual en los últimos cinco años.

2. Además, también podrán ser personas beneficiarias solo para inversiones de continuidad las empresas privadas, ya sean personas físicas o jurídicas, que tengan la categoría de PYME no cotizada, que lleven operando en cualquier mer-cado más de siete años a partir de su primera venta comercial y que cumplan todas las condiciones siguientes:

- que no se supere el importe total de la financiación de riesgo de 15 millones de euros;

- que en el plan de negocio original estuviera prevista la posibilidad de realizar inversiones de continuidad;

- que la empresa beneficiaria de las inversiones de continuidad no haya quedado vinculada, a tenor del artículo 3, apartado 3, del anexo I, del Reglamento (UE) 651/2014, de la Comisión a otra empresa distinta del intermediario financiero o del inversor privado independiente que proporciona la financiación de riesgo en el marco de la medi-da, a menos que la nueva entidad cumpla las condiciones de la definición de PYME.

Fecha límite de presentación

Hasta agotar el presupuesto

Entidad convocante

(22)

Berriak / Noticias

Neskatillas y empacadoras, fuera del régimen espe-cial de trabajadores del mar. El Congreso no valida las enmiendas del Senado y finalmente queda fuera de la norma la previsión de que neskatillas y empacadoras formen parte del Régimen Especial de la Seguridad So-cial para Trabajadores del Mar como empleados por cuenta propia o autónomos o que se puedan beneficiar en el futuro de coeficientes reductores de la edad de jubilación. (Acceder)

La irrupción de pescado joven anima el desarrollo de la campaña de bonito. Tras un mes de agosto cierta-mente preocupante por la ausencia de pescado en aguas del Cantábrico y el Atlántico nordeste, el mes de septiembre ha deparado la entrada de nuevos cardúme-nes, principalmente de bonito joven, propiciando un no-table incremento en el volumen de capturas.(Acceder)

España mantendrá sus cuotas de pesca en el Atlánti-co noroccidental. La Organización de las Pesquerías del Atlántico Noroccidental (NAFO), ha acordado en Ha-lifax (Canadá) las cuotas para 2016. Estabilidad en los cupos para los barcos españoles. (Acceder)

Finaliza el estudio sobre la anchoa juvenil. La cam-paña oceanográfica ‘Juvena 2015’, que inició su anda-dura el 30 de agosto y finalizó el 30 de septiembre en el puerto de Pasaia, tiene como objetivo el estudio de la anchoa juvenil en el Golfo de Bizkaia y la caracterización de las condiciones ambientales para poder predecir el reclutamiento de la pesquería de la anchoa para el próxi-mo año. (Acceder)

(23)