E° 8
Recargo
Aéreo E? 0,30*^H$@
'fe \": .:.■:■ :.. i
■•^fcCT*..»»***-.I,—*'0
\iíe
. testa*.l(T.i»iito llfp
-te*
0
Ufe- -tex
:S
Ufe
-te». Ufe
-te*
~6T
Ufe -te*
Le
proporciona
una cabellera encantadora LIFE TEX esbálsamo
deóptima
calidadpor eso su cabello lo merece.
*4pW,
18?
Sfe/"í
f
VWÁCtON-Ofe.-fiJáltó
TK
Á55
I
E
IM'PflEINTAS
j*
1
8. FES. 197 0
«»lü^§tTl^tÍ6AL:.
í :*;,;;j*:'-#'***■■"
<VS>ñr'
"■»:.wx-:<ctu-.
v.v.v.v.-.-.v
■.«■Ka
»_X>
» » * *.... «..•■»
V.'AV
.:*.a. wV. nM «-.*',■-.-<.*-'■*■
aa
a a * a * * * ,
*-¿w-:.*fe*fe
OK*
^j>
i
llSb"
ÜP
Sfflr
Ufe
Jrble
idiíd&idri
'#1
vj».>>'..;'-'fe-fevv,*
íí'VyS'i
IEK
Sfílr^L
SE
WSBr
rzjfoV¡!
'Ti.-i.'*'
«w¿
iW,
•fe-,-.
. # *
».ftA>Vfc.:»V*
?HW
Sáárísü^/Í
mffiü^yi&te
■*'
3»
vienede lavuelta
Desde hace
algún tiempo
seviene hablando de lanecesidad de la educación sexual dentro de los
colegios.
La nueva actitud frente al sexo alcanzó también a losjóvenes
y ellos comenzaron aexigir
información cadavez más
completa
alrespecto.
Se hicieronalgunos
experimentos
aislados en diferentescolegios
pero hasta ahora no se había hablado deun programa a nivel nacional. Este año por
primera
vez sepondrá
enprác
tica el
primer
programa de "Vida Familiar y Educación
Sexual",
mucho máscompleto
de lo que se habíapensado
en uncomienzo,
cuya finalidad es obtener uncrecimiento
equilibrado
de la persona en sus distintosaspectos
físicos,
síquicos
y sociales.Desde el Primer Grado de Enseñanza Básica se en
señaráalos niños lo queeslafamiliadentrode lacomu
nidad;
laimportancia
delrespeto
por los derechos de losdemás;
se les enseñará a conocerse yaceptarse
lo mismo que a cómo conocer yaceptar
a losdemás;
a serresponsable;
y también lasleyes
elementales de lamultiplicación
y el crecimiento tanto en el reino vegetalcomo enel animal.
Todas estas enseñanzas no se darán en una
asigna
turaespecial
sino que estaránincorporadas
a todasaquellas
materias que se encuentran en el programaescolar
vigente
y que tienen relación con el tema de Vida Familiar y Educación Sexual. La realidad escolar del
país,
que muestra que el mayorporcentaje
de escolares no
ingresa
al ciclomedio,
hapuesto
como exigencia
que seincluyan
en el ciclobásico el total de lostemas que se estimaron fundamentales para el progra
ma, a un nivel de
profundidad compatible
con elgrado
de desarrollo intelectual y sicosexual de los niños. Al
mismo
tiempo
el programa establece que dadas las variaciones de madurez de loseducandos
según
el ambien te, lazonageográfica
y el nivelsocio-cultural,
lostemasdeberán adecuarse a la realidad de cada caso. Esto
queda entregado
al criterio de cadaprofesor
o comité deeducación de los
colegios.
"Sabíamos que el
problema
de la educación sexual era
urgente",
dice Rodolfo ValdésPhillips,
Direc-76
tor del Comité de Vida Familiar y Educación Sexual
del Ministerio de
Educación,
que estuvo a cargo delprograma que se
pondrá
ahora en marcha. "Secapta
en las
inquietudes
de losjóvenes
y en losproblemas
de los adultos. Peronocreemosque laeducaciónsexual de be ser solamente lo relacionado con lagenitalidad.
Elprogramaaborda lasexualidadpero unida al amor.Pre
tende que los niños alcancen una maduración afectiva
que los lleve a un desarrollo
pleno
que lespermita
cuando sean adultos formar una nueva familia en me
jores
condiciones".DESARROLLAR LA CAPACIDADDE AMAR
Por
primera
vez en lahistoriade la educación chile naseenseñarálo quees elAMOR,
conmayúsculas.
Esteprogramaestambién el
primero
que sepone enprác
tica en América Latina y uno de los más avanzados del mundo. Muchas de sus
premisas
están basadas enlas ideas de unodelos más
grandes pensadores
contemporáneos,
el alemánErichFromm.Este,
en sulibro,
"Elarte de
amar",
plantea
que el amor no es, comopodría
creerse, un sentimiento fácil para
nadie,
sea cual fuereel
grado
de madurez alcanzado. Todos los intentos están condenados al
fracaso,
dice,
a menosque se procu re, del modo másactivo,
desarrollar lapersonalidad
total.
Agrega
que lasatisfacción delamorindividual nopuede
lograrse
sin lacapacidad
de amar alprójimo,
sinhumildad,
coraje,
fe ydisciplina.
Casi nadie
piensa
quehay algo
queaprender
acercadel amorporque para la
mayoría
de lagente
elproble
ma del amor consiste fundamentalmente en ser ama
do y no en amar. No en la
propia capacidad
de amar.De ahí que paraellos el
problema
sea cómolograr
que se los ame. Como serdignos
deamor.Según
Frommelprimer
paso es tomar conciencia de que el amor es unarte, tal como es un arteel vivir. Si deseamos
aprender
a amar debemos
proceder
en la misma formaen que loharíamos si
quisiéramos aprender cualquier
otro arte,música,
pintura, carpintería
o el arte de la medicina ouna
importancia
fundamental. Sinembargo,
en nuestracivilización,
asegura, noobstante elprofundo
anhelo deamor, casi todo lo demás tiene más
importancia
que elamor:
éxito,
prestigio,
dinero,
poder;
dedicamos, dice,
todas nuestras
energías
a descubrir la forma de alcanzar esos
objetivos
y muy poca aaprender
el arte del amor".Estaes la ideabásica del ambiciosoprograma de Vi
da Familiar y Educación Sexual. Junto con enseñar
matemáticas,
historia yálgebra
losprofesores
enseñarán ahora lo que es el amor. Cómo enseñar el arte de
amar no es tarea fácil y los maestros tendrán que im
buirse de los
principios
deeste programa realmente revolucionario. "No
pretendemos
tomar elpapel
de lafamilia sino colaborarcon
ella",
advierte Rodolfo Valúes. Y esto
significa
quejunto
con los niños toda la familia chilena deberá
aprender
este nuevoconcepto
desnseñanza,
el más revolucionariode,
toda la actual ReformaEducacional.
¿COMO
SE APRENDE A AMAR?Según
Erich Fromm lapráctica
del amorexige
disciplina,
concentración y muchapaciencia.
Pero antesdeeso
hay
que conocer suteoríaexpuestaampliamente
en "El arte de amar". Allí habla de la "conciencia de
separatidad"
delhombre,
conciencia de su soledad. Desu desvalidez frente a la fuerzas de la naturaleza y de
la sociedad. Si no
pudiera,
dice,
extender la manoparaunirse en una uotraformaconlos demás
hombres,
conel mundo
exterior,
sevolveríaloco.Según
él,
el sexo esunaforma natural y normal de superar la
"separatidad"
y una solución
parcial
alproblema
del aislamiento. Pero en muchos individuos queno
pueden
aliviar deotrasmaneras su estado de
separación,
labúsqueda
delpla
cersexual asume uncarácter que lo
asemeja
bastante alalcoholismo o a la afición alas
drogas.
Se convierteenun
desesperado
intento de escaparalaangustia
queengendra
laseparatidad
y provoca una sensación cadavez mayor de
separación
puesto
que el acto sexual sinamor nunca elimina el abismo que existe entre dos se
res
humanos, excepto
enforma momentánea".Su teoría rebate
punto
porpunto
la deSigmund
Freudpara
quien
el sexo era la esencia de la vida humana. Ypor ende la de todos sus miles de
seguidores
quehoy
más que nuncale están dando al sexo,
simplemente
como sexo, una
importancia
fundamental. El erotismodesenfrenado de nuestra
época,
el afán de libertad sexual,
no es sino unreflejo
delpensamiento
del creadordel sicoanálisis. Esta sexualización en cambio es pa
ra Erich Fromm unamanera de
desintegrar
la personahumana,
que es mucho más que sexo. Para él lo fundamental es el amor en todas sus formas y no el sexo.
Convencerse de ese
postulado
es elprimer
paso paraaprender
a amar. A ser una persona ciento por ciento.ELPROGRAMACHILENO
Cuando nosotros realizamos este
reportaje
reciénse estaban echando las bases de un
"programa
prácti
co",
por asídecirlo,
sobre Vida Familiar y EducaciónSexual. En el Centro de
Perfeccionamiento, Experimen
tación e
Investigaciones
Pedagógicas
del Ministerio deEducación,
en Rinconada deMaipú,
unprimer
grupode 150 orientadores asistía a un curso sobre el tema.
Ellos serán los
"pilotos"
deeste ambiciosísimo programa que se inicia este año y que, si marcha
bien,
darácomo resultado en el futuro hombres más maduros y
más
equilibrados.
"Sabemos que va a ser difícil y lento. Pero lo
importante
era dar elprimer paso",
diceRodolfo
Valdés,
enforma realista.Los orientadores
traspasarán
sus nuevos conocimientos a los
profesores
de las diferentes materias y seránellos,
en últimainstancia,
losencargados
de inculcársela a los alumnos.
Aunque
loprincipal
es tener muyclara la
filosofía,
el programa tiene ciertas líneassegún
los cursos, las que deberán ser
adaptadas
yampliadas
por los
profesores.
"Enseñar a amar,
explica
RodolfoValdés,
es enseñar a valorar a los demáscomo a uno mismo. Valora
ción dela cual surgeuntratode
aprecio.
Todoamor, elsigueala vuelta
00rjF_*Q»2»Q»£
vienedela vuelta
paternal,
elfraternal,
elromántico,
debe fundamentarse en la valoración del otro. En este sentido creemos quese va a
producir,
con eltiempo,
un cambioimportante
en el
concepto
machista tradicional. Si desde niño elhombre
aprende
a valorara lamujer,
noquerrá
"usarla" sino tratarla como a sí mismo. Como
alguien
conquien pueda
dialogar
ynoexplotar".
QUEREMOS
FORMAR PERSONAS"Através de los ocho años de EducaciónBásica que
remos
entregarle
a los niños losconceptos
sobre lo quees la familia. Lo que es él dentro de la familia yde la
comunidad. Quesepa que tienelos mismos derechos de
los demás. Y las mismas
obligaciones", explica
Rodolfo Valdés. El
profesor
tendrá un programa pero, aligual
que todas lasotras materias dentro delnuevoplan
de Reforma
Educacional,
se trata de motivar a los niños con diferentes cosas que lo interesen. Por
ejemplo,
para la clase de literaturaeste año
empezará
a usarseuna
"Antología
delapoesía hogareña",
de RicardoSan-telices. Y cientos de láminas sobre los distintos temas
confeccionados
especialmente
para "Vida Familiar yEducación
Sexual",
por Vittorio diGirólamo.En Rinconada conversamos con los orientadores
que estudiaban recién el programa. Para
ellos,
el proceso que se inicia este año es de suma
importancia.
"Los resultados se van a ver a la
larga
peroalgún
díahabía que empezar.
Nosotros,
losorientadores,
dondeestábamos más débiles era en este aspecto. Más bien
nos
preocupábamos
de orientar aios muchachosvoca-cionalmente. Ahora se tratará de orientarlos humana
mente.
Ayudarlos
aserpersonas".
—
¿Y
estánpreparados
losprofesores
chilenos paraformar
personas?
—En
general,
creo quesí,
contestó JuanAraya,
Orientador del
Segundo
Sector deEducación,
correspondiente
a Talca. "Escierto que habrádesorientaciónde parte de
algunos
pero lamayoría adoptará
con alegría
esta nueva filosofía educacional. Losprofesores
78
iremos madurando
junto
con los alumnos".Juan
Araya
es orientador de 55 escuelas a las cualesasisten alrededor de 14 mil alumnos. "Mi
trabajo
consisteenenseñaralos
profesores
estoquenosestánenseñandoanosotros
ahora",
explicó.
"Elpapel
de la escuelaserá que cada uno se
identifique
con el rol que cumple
enla sociedad".Para otro orientador el programa hará que tantolos
profesores
como los niñoscomprendan
el valor de larelación
interpersonal.
Hacer de la familia una célulasocial realmente
importante
donde los niños vean claramente retratados los roles masculinos y femeninos.
"Laescuelatienealrededordeun30por ciento de lata
rea de formar a un niño. La familia tendrá que colabo
rar y
comprender
estenuevoenfoque
para desarrollar lapersonalidad
de losniños",
hace notar ElenaJirón,
orientadoraen un
colegio
deSantiago.
En todo caso, lo fundamental para la buena marcha
deesteprogramaconsideradounánimementecomomag
nífico,
es quehaya
un cambio de actitud tanto en elprofesorado
como enlospadres.
Para que losniñospue dancaptar
toda la nueva filosofía antes que nada tendránque
comprenderla
los adultos.Una de las trescientas láminas sobre "Vida Familiar y Educación
Sexual". Estacorrespondeaun corteen loscuerpos delhombreyde la mujer para mostrar los órganos reproductores. (Ilustración de
ANTEPROYECTO DEL PROGRAMA "VIDA FAMILIAR Y EDUCACIÓN SEXUAL"
PARA EL
QUINTO
Y SEXTO GRADOSDEEDUCACIÓNBÁSICAEl programa del Ministerio de Educación le enseñará todo lo referente a la sexualidad en sus tres dimensiones:
biológica, sicológica
ysociológica.
En elanteprograma
que se comenzó a discutir este verano con los Orientadores de Educación Básica se dividen los temas por unidades: Unidad Crecimiento Social y Desarrollo(que
corresponde
alaspecto
sociológico);
Unidad Crecimiento Físico y Desarrollo(aspecto
biológico)
y Unidad Crecimiento Emocio nal(aspecto
sicológico).
Reproducimos
comoejemplo
algunos
de lostemas que se enseñarán a los niños dequinto
y sextogrados,
que tienen entre diez y catorce años.Ia UNIDAD: CRECIMIENTO SOCIAL Y DESARROLLO (AspectoSociológico),
Temas:
Conocer el ambiente.
2. Amistadconigualesy mayores.
3. Las relaciones Familiares.
Definición de ambiente.
Efectos del ambiente sobre el individuo.
Consecuencias de una adaptación del comportamientoparael ambiente.
Consecuencias de cambio del ambiente para elcomportamiento.
Cualidadesquedebetenerunamigo.
Significadodeseramigo.
Influencias de los demás en el individuo.
Elpapeldeuno enlafamilia.
Lo queunoesperade la familia. Loquela familiaespera deuno.
2a UNIDAD: CRECIMIENTO FÍSICO Y DESARROLLO (AspectoBiológico).
Temas:
1. Conocer la estructurageneral del cuerpo
humano.
2. Glándulasendocrinas. 3. Aparatodigestivo.
4. Aparatocirculatorio.
5. Aparato respiratorio.
6. Sistema nervioso.
7. Aparatoexcretor. 8. Aparatoreproductor,
9. Herencia.
Estructuracelular.
Tejidos, órganos,sistemasoaparatos.
Lasfunciones delcuerpo.
Ubicación. Función.
Efecto sobre el crecimiento físico emocionalysocial.
Parte.
Ubicación.
Función.
Importancia de la alimentación sana y equilibrada.
Partes.
Ubicación.
Funciónyhábitos de salud enrelaciónaesteaparato.
Ubicación.
Partes.
Hábito de Salud.
Función.
Partesdel sistema. Función.
Efectos sobreotrosaparatosdel cuerpo. Parte.
Función.
Actitudes frente alaparato.
Partes.
Funciones.
Objetividaddelaparato.
Actitudes frente alproceso de reproducción.
Influencia del aparato reproductor en los cambios físicos de la adolescenciayviceversa.
Procesodereproducción.
Responsabilidad en el uso del aparato reproductor,
Elproblemadela herencia.
Loscromosomasy genes.
Influencias hereditarias posibles en el desarrollo físicoyen losrasgosde lapersonalidad. 3a UNIDAD: CRECIMIENTO EMOCIONAL Y DESARROLLO(Aspecto Sicológico).
Temas:
1. Reconocer importancia del niño como
individuo.
2. Comprender los cambios que se realizan
j enelniño.
3. Conocer lapropiapersonalidad.
4. Conocimiento de las emociones.
5. Necesidades emocionales básicas.
6. Madurezemocional.
7. Lasrelacioneshumanas.
Elser unoydistinto.
Aspectotangibleseintangibles.
® Físicamente. % Emocionalmente. • Sociales.
Loqueespersonalidad.
Tiposderasgospersonales.
Personalidadequilibrada.
Cuándoy cómo sedesarrollan losrasgosde lapersonalidad.
Posibilidad deapoyoal crecimiento positivo de lapersonalidad.
9 Definición de emociones. • Tipode emociones.
• Efecto de las emocionesen nuestro comportamiento.
.' Las necesidades emocionales básicas.
Importancia de satisfacer dichas necesidades.
Formas aceptables o inaceptables de satisfacer dichas necesidades.
9 Significadodemadurez emocional,
0 Formade medir lapropiamadurez.
Importancia de las buenas relaciones humanas.
Formade lograrbuenas relacioneshumanas..
..■'■ Influencia de la personalidad y las emocionesenlas relacioneshumanas.
Bi«i<8
• • « • • 8nire •>» • •« • •
»V«
aia
W •Vi • • w
w
w
■ • • 9i»l '• • ■ • ••>m\ini
w w
*&«
w w9®a®«
• • w ww
•V«
i«i•
w
w
•Vi ■• • 8*4 • •aiai6
t• •
W W
W
w
• »<s