EL DE MEDICINA Y MATERIA MEDICA).

(1)

~¡,•.9S4.

EL

(BOLETIN DE MEDICINA Y MATERIA MEDICA).

PERIÚDICO

DE MEDICINA,

CIRUJIA y

FAR~IAC[A.

COIsmuo , lOS JmUm MORJlI:S([~H1mOSfPIOF~SIOXIL[$ D~LIS {Um IlEDltIJ

NOllo 01:PIJ8L1CAC10NV OFICINAS DEL FERIODICO

RESUMEN. Unll'f¡DE.U81:>U."••_ T _ " ' ... ,...w...

...-.._lIEc<=IOSnE. ",nRlD._f.1"'_._JF.cCI"" 1'1I.•cr~""_I""''' <_.~Io<loTO"" ..._ _"'"""1.<_

~~~~~~~z~2~{

...__ ~,""""" " ' _ 10<"'.

",,,'-':0-~s:~:~:.::~'E!::~::::::::::I';;'.:.n:;~::~

REVISTA DE LA SEMANA.

TF.RlolINACrON DR LASSF.~IOl\·ESm; I,A A!l.UIIlI.FA J.lF.D1CO·FARMACÁUT1CA. Llegaronásu obligad(ll~rll1inolas reuniones de

P&laaoualcongregacion.

COllsigoadosIJuooanalgunosl!osusacuerdos,ex-presionficl,sinLluda,delal"olullladropioioocsdo los represeolanles que larormar~n,y por lo tanto do tos rniembr0810tlos tle la Sociedad: de los reslanles acucrdosdarcmos eooocimicoloeo las aclas.

Consliluida de ouel'o quedalam~ieola Juola cen-Iral, que lieneá su cargo didgirlosdcslinos (\e esta Aiociacion hasta el \"Cnidcro Oclubro, Ahora :J 10,i asoeiatloslocacontribuirpor su parle á la mhcabal rcalilaciondelosprO)CCIOSConcehidos,de¡ando:Jun Ildo\'acilacioocs¡'csaindlferenciafunCl!lalluepue-ce Ilahersebccho comuna 100las las clases sociales, yálaquc,ehallalanue,lrapordeBj;racial0ul'Pro- pcoBa,llayqueio,pilarsecnlaimprc,ciotlibrene-cc'¡dad tic union reciproca quc, hoj' con más l'i\O-la que ouoca, sesicole, para sobrepliner>eil ese falal iodil'iduali,moljueeo la oueslra,eoOloco lodas lag cla;cs sociales, re arraiga miÍ8)' mas cada llia, abollantlo tolla a,piradoR~lmejoramicnlocolcclil"O.

Para que no se nos tacho de flplimislas respedo

a

la futura suerlCllonue,lraprofesion"lebcruo;;tn I'erdarlconfe,ar que la primera ksalOhlea onlinaria no habril alcanu(lo lodos los re.-urlados iome(lialos que hubiera ",lado tn .'U mano ooose¡;:uir á halll'r sido mú,enérg-ica \ general la cooperaciondc los

re-pre,enlanl~~,porque mucbo, de lo, DOl1lbrados han de-Jado depre,cnlar,e, re"lo rebajaba mucho la anima don delu~.!cmá.,;; pero,e ha trabajado en ella, no ohslanle, de~nmoJo aelilo, ba brillado~nenelenlo d6jjeoen sus actos,ymereceD lodO!' 10ll miembros, .\. nueslro juicio, el mjs sinccro\olo de gracias por parte de los profesores asociado., y aunde la huma-oi,ladmi.llIa,:l.cUjOSlcrdaderosintereses siguen "iempro muydocerca los de las profesiones con pnl-piedad llamadashUlllaoilari~;¡,

Acaso hubiera sido prefcriblosaerificar alguna. cuesliones, aunquo imlJl.lrlanles rle eonsecuencia<

pr:l.elic~salgoremolas, en fal'ordo las mas urgenlCil, conecnlrandoloscsfuerlOstodosparal·crdoeubrir:l. 10dolranceaJ¡;Una de las brechas por,londo mÍl8cn

peli;::I'O~llalla nueslra asediada cla.>e. A nadio se

ocull~ráJaeonlenieneia, por ejemplo, de lluO so in-tCTl'inicracerca dd sollorrninisll'o dcFomento de uo mo:Hlo clical,cn masaá ser preciso,llara quepronlo, muj' pronto, inmediatamente, so I¡u.lera eolo:1.lo. abusoSICSC!l1lllalosquosedenuneianporlarozpu-blicaw'lll.lClOá nueslra FaeulladdilMNlidna, cerran· dosu<puerlas, que seria lo m!Js proceden le, órcorga-oizantlolacomoc,dchil[o,.indejarcsafuenlorcrcnne de malesgin cu,'nlo para nue,lra tle.'grariadada<e, eso molilodeJamcnlable,lc;;crt~ilopara la medicina palrial'signodenadahalagrrcfiuspronó.;licosrespet'to álasaJudpiJblica,

Eslo oo.e ha hecbo,s¡n embargo,)' la lenlarl c< que probablemeolo hubiera sido de lodopUI110 in-frueluosa lodu gesUon ene~losenUdo; ]lel'o13~ haS('~

(2)

ll88

llL SIGID 1dDICO.

aprohada~para la reforma de la libertad de eOlcllall-tapodiillllraereo~,aifu.eraO¡cep!.ad.~porelgo bielDO

el

remedio deeie yolros gra\'lSolIDOi mala,

qllelii~"·laDoSll..dfierteo mucho,ellpoc~sail~

acahariallcon laproftlioo y.seriallorigeodclrI"Cpa-rables males para la sociedad.

Como era de suponer, IG!Irep~Dlaoleide la A.samblea medico-fumuéuliu00ban querido

.sepa.

raneiiD~lebrartoo UD modesto allDlIeno el bucD étilode.ujl1reuyelfelizcoodertoeolretodos. Eo la lIIalianadel Juhes se reuoicroo cola foodadelol D05Cisoei uOI\"cioleoa, cnlreelloi el preiideBleque hahiaaido de la A¡amblea rolde la Juotaccolral,

y

ouenmeole IUlilllG!i ocalIioD de admirar los lalOS amislMO!l YI'cnladeramenlefraleraalesqucenlreel1os se bao cslableddo. Proméleo.>eUDnauello

porvenir

paralaAlOCiaeioD luego que '-arao siendoSU¡¡fill~

mejor comprendidos,

y

estaeonsoladoraesperan~aba dado basla

a

los miu libios 30im3cioo

y

alegria. No e5necellarioaliadirquoillapo51reabuOl.laronlosbrín-llismbentusiaslas.

MADRID 3 DE KOVIEYBRH

m:

1872. EL BERIBERI.

.-.

Olla.!!,tlUAllOLLO TK:lTKsS¡O!lGEOOlb-ICA. Tra-ta estOllpuo~el i1ustndo Sr. Dr. Sil,.. Lima tn la obra de que TimOl dando conocimiento al p6.blieo midicoespatlol) con aquel1&extenlion que mere-cen, m.. nOlOtro1llOl reduc.iremOl á101 mb conci_

t~rminOll.

Resulta de IUS indagaciontlqueIllatnf"rm~.d

no ti oue. . end Brl!il, .1m~nosnoleb.bi. re-conocido como tntidad morbola: eataba, como tao-tnotru, coofuudidaen un. denom.!n.cion comun á dri...AlgunOl.ntigullIPBctiCOldeBrabll recuer-d.ntjemplOlldeunaafeccloD idéntica, que fuéunu \'eeeareferida á1..anasarcas tomuueil, otru álu pa-nlÚlisconteCutl~uá155 liebresgn~efI,á la ml'oin-giliflnquldi.oa,é.Jamielitiscrónica,ete.;¡>ero e¡-tDliCfl._erln poco frecuentes, ocurrian alargol iotérVlloay no indujeron SOllpecbu. LociertoeRque, recorriendoculdadosamentelshiBtoriB,allnque Jo· completa, de1" eudemla.s y epídemil8 del Bra811, no ha podido eocootrarde8cripcioo alguoa d" enferme· d.daniloga. Antea del año1866no hay documento quelcredile8U manifelltaciouepidémka, aunqueJol tres ca901 obeernd06 en1863 y 185-1, como olrm ocurridOl en1866, constituirían tal~ezuna pequetia epideDli.aque DO pudo estudiarse tnlonces debidl-Diente.

TaDlpoco es pclalble determinar la loealidad en que (1) VfMetl.D.~•.!IO.

&eobae",óprilllenmentt,puee que los priJnerol ca·

1j00ob&en'ad08ap~cierollen puebl08de Balúadis-tantesalguoultguuuooldeotros,aunque elIDa-)"or numero81'preeentb eu penDOU que llevabaD. en &queUaciudad muchOlailOllde I'flIidencia.

Ea,porI&DlO,incierto tlluguy el tieDlpo enqlll 81'manifegtb eata dolencia enBahía" aUDiÚs

iA-derto cómo, de d6nde fué, óBiledesenyohi6aW

lDismopor unCOIljun\OdecirtlUUtlnciu

entera-mente deeconoeida&: lo indudableelque no81'liDúló á1&capilll, anteluistió a.ilDullánea.menle,1lJi1'ue nistieodo,tnalgunOllpuntoldelillteriorde ¡.pro-tincla.IU.. auo:BeoblerTa tambien en otl'Ol puoco. del imperio, panicularmente en Mano-GfOSIO,eliJa

pro~ínciade Hio Janeiro. \' debe notarse laaiopJa.

ridad de que liepresen\een el litoralcon i¡ualIi·

nlestra filiOoomla que á centenares de leguu de6l,

yque acometa á103 pobrea con ma)"l'r severil!adli).. dada que el cólen-llIorbo.

AXATQl.1iAPUO~ÓGICA. Ko ha hecho el Sr.Sil", Lima mh que cuatro autopeiu, y confiesa que

ea

e8tepuotoe8té.caljitodoporhacer,aibadeexcla. recersedebidamentelallA.lurlllezadelallfeccioopri-mariaó8ecllodaria. qllC se re\'ela por tllosingulary variadoconjuntodes(otomll8,ó al ménolldeacubrir el rastro por donde pmla causa originaria delmal.

no,

de108ca_ en que practicóautopsiapertene-ciaoála forma paralllica de laenfermedad,unolla edeDlalo!ay el cuarto á la miUa.EnI08primeroa

leencontró coll.'iderahle ioyeccion vascular1'01. . membranas que envuelven la médula espinal,ell 1011 punt08 de emergencia de lasralctl1deIlIlIner~i~

principalmeoteen la parte inferior de la region cer-vical, superior de ladorNIl,dondelamMula ofre-ciaménos consistencia de la ordinaria. 8n unode101

ea-"OIla mMula apareciu tn1 ' _punlas riBiblemente reblandecida.Lapropia inyeccioo de las meoiogti habia

en

elca..-o perteneciente i la forma mista,

r

ademáa inlillnCioo general del tejido celular, coo-gealion ptiivade IIbaae de los pulmones, encolltrb· dose tambien dilatadaa, obfltruidu porcoá¡'ulot1M cavidades derech.Q del coruoo. En el restanteC:UI

h.bia tambien infiltracion general dellejido celulu, excepto en lu pieTllu ypi~s,donde la piel estaba 8ecay dura,J' sobre e8to derrame seroso en lupleu-ras y el peritooeo, congealion pulDl"Dary hepitica, dllltaciondel ventriculo derecho, coig'lllos dillutn-tes,etc.

Eounodeloacasosde forllla plrallticaseeXlDlI- nlToolosmüaculos,porhaherocurridosipodriapro-duciraqllCIIGllslnloDlulatridilfalpiralil;pefO.l resultadofué negativo.

Advierte el Sr. Silva Lima que ha,nectlliJadlit

numeroalS y delicadas illvestigacionea necroae(lpi-caspara bacer deduccionupatoltgiCIII~ohrelual

tel'llciooes del liatemaoer~i08O,y de los liqui4ol, princlpalmel1tedelallngre.

e...

O(ll·DlaACIO!!. Aunque e$la enftrDledad li-gue de ordinario una marcbaproani~a,suf:'e _ ocasiones alternathu de ali,io ypeorla,sobre _ en lalorma edemak8, que dura mw:boll ...L&

(3)

EL SIGLO~DlCO.

duraciou"arladesdealgUllOS diaaftmucboameges: pt'roeltérmiuomedioude401l00dia!!.

1l10RTAL1lJ.\D.l!nuDlolalde5lcasosohser'l'lI.doa bastllfiuea del lIi'Jo deJ8G6 128hombres y23 mllje-re8: hubo13curados y 38 muertoa, qlle formau 74, 50 por ciento; reroude nolll.r que 9lgUllOll de ellos fuerou'fistosellCQuSllltayeraupnrlantodelosmfts gra'l'ts.

En loa cinco ailoa aiguientes. basta el de l."til in· clusi'fe, reuni6 otrosGl casos(35 hombrea)' W muje-resl,de loa cUllles se curaron 30y murieronJI.

Comparando la mortlllidad de estllS cinco ailos postreroacon loa anteriores se,e que íué mucho me-Ilor, pues que re redujo i. 5O,M porcientu. Atribúye-IsengranparteálaillaJ'oreficacia del tratamiento empleado en los cinco postreros MIos, y principal-mente ál(l;!l"iajes por Ellropa que rnuchospacientes hicieron con provecho.

Detooad lDanerll.S resulta que edde las enfermeda. desque mllror numero de 'flctimas ocasiona, yse~ guramente una epidemia qne acumelierail uncreci-domimer<l igualaria eu mortalidad il la pesle)' al cólera.

PROPAO.a.CIO:i DE L.\RS~¡m!>lRIl.\U. Atcniéndose /t. losheebOd y prescindicndo deconsideraciones~6

ricas, dice el Sr.Sil'a Lima que no parcredifuudir· setota enfe'flDtdadporcontagioóinfeccion,a1no de-l'eudtrde cllusa morblficn largamente sostenida por cirennstancias bigiénicaaS"<'nerale~desconocidas. ~¡a8/lin embargo M !Ser esta su opinion, ad'l'ierte, JlOrSielllofutllrOpllllierll.S€r\"irparaelescloreci-miento de este punto, que ha "istoser acometidos de la dolencia il enfermoa decMu que ocupllron csmudonde habiansuclllllbido personull.lacauas del beriberi; que cOnoce dos C8.S0a de mujerl'3 qlle fallecieron afectadas de la f¡¡rrna paraJltica, cn)'os maridoBsufrieronpocodespueslosmi5w&BslntomIl.S, aunque lograron rcstablecerseen algunosme~e.;que el Dr. Paterron le di/l noticia de una familia. en 111 cnalfueronatacadaa6ucest\'amente cuatro penonas de las qnela eowponisn.

Eat08 hecbos, en efecto, yotrombque en el apéo_ dice cita, nnalcaozanft demostrar que ladolenclll. se propague por contagio niillfeccion,eBuecir, me-diantennproductomoroo60TCaultantede su misma emlllcioupalol6gica,que llerel'roduzca.como lasi-miente de un "egetal reprodncela plllnlll. de donde procede; pero lIl.mpllCO deben inclinarelh.nimoen lIentidocontrario. Es hasta probablequeauceda con el beriberi lo que con otras enfermedades 11 quienes DO puede negarse el carftcter de contsgiOl!a8; que no basta el gérmen por si 6010 para eng-cndrar la en-fermedad, sino que IlCre'1uiere laco"cur~nciade circunstancias Olhóm~DOlIdel!conocjdaa/t.mb.sdela

deposieionilldi'fidual.

DIAOl<ÓSTlCO. Por la deacripcion de la enferme-dad,ensus treaformas, que dejamoabecbll,esfileil distinguirla de Jasmas ó ménos parecidas que se presentan ordinariamente. Solo al principio podrá. OCllrriralguna dificultlldy cnanduae asocil1li <ltrlla dolencias preexistenles óilllercurTCntes.

Detiéoesell indagar el Sr. DII Síl'l'a Lima si podria laenfermedadqueleocuparedncirsei.lasparallaisó illuhidropes!lIS. puesto que en ella predominlln siempre,6semezelanyconfunden,cstosdosestlldoa

lnorbow~,y dednce~onbuenas razullea quc no puede inciuirooel beriberi en ninguna de dichas enferme-dadeserenciales.

;.I'odr/t. confundirse no obstante con alguna otra afecciOll dee~uen que re observan laparal!ai~y el edema como fen6menOll CUlIstlntesó frecuentes,yque sollademilssusceptibJesde IDanifeslacionesendémi-casúepidémicas1

Aquiempiczaun curioso exftmen, hecho con no-table inteligencia. delaseofermedadescon quienes pnede confundirile la de que ae trllta: un diagnÓ$tico difcrencialesmeradoye:<telll;(),quehabremosdecou. celltrarcuanto]lOl!ible nOll su.

Lasenfermedadea conque se pnedeconfulldir la estudiadaporeliluatrad<lprilctico brasileüoson: el

elergotismo, la mielitis. la afeecion reuOlilticaque eo lasA1Jtilla~se lIaIDaflirafil: la pedionalgia epidé· mica(burullig

(JI

(!le/uf,)la IriquiuOIlis, la pelagra, laacrodinia,J' elheriberiólmrbiersdelll. India.

Aunque en el~r!lo(iSllloha)' adormecimiento, hor-migueo, paralL'is)' 1I1gunosotros fenómenos análo-i"OlI,eonl,illchazoullemallol )"l'iéa,lll causa de la enferrntUad es conocida (elspllllcdia$~g~lltlll)y va acompaúads de manchos rojas, pústulas llenas de !lI.l'¡Cllf,·t,da y corrosi,"a,y tertninapor gllllgrl'na: cnyosfell(.ll1enoshac(>nimposiblelooaCOllfuaion.

La1iliditis,agudaó crónica, no se presenta con carietcr epidémico, J' si bien1\e ad"ierte eu ella ciertas le.iones desensibílidad que ofrecen alguua

anlllog!a~unladelallfeccionqnenosocupa, dismi-nuciongradual y progresiva de la accion muscular haslllllcgaril la parallsis, espasmOllJ' mU'l'imientos coreicos,conslriccion Rlrededor del tronco y ed\'ma en las extremidades superiores, difiere por la falla conslantededoloreapontáneoóillllpTCsionhechll' lo Inrgu de la columna "crtebral, por lainexiltencia de parallsis complelll ni aunen el perlooomhade-lantado, por 110 sobrevenir puallsisen el recto ni la vejiga, porque la orina 110 se bace amoniacal, por el edemagelleralyelcolorcianólicode la piel, porljas perturhacionesfullciollaleadelcorazon, los derrames t'1IIuseros8a,etc.

Laenfermedall lIamadaenll\s Autillasgirllfil,

co-loradoód~ll!lll~(que algunos fronccsea hau escrito

¡(~lIf1Il~,y qne re ha viato mis de una ..ez en ClI.diz y SeI'jlJa, impo:;rlaoJaprobablemente) nosepllede con-fnlhlir de manero Ilguna, aicndocomoesunaen~ fermedad hcnigna,rara "ez mortal.

Tampocoesconf¡lDdiblelapedionalpia. enferme-dad qnelas tropas inglesu ball sufrido algnlla ,'e.. en Ikngala,uno de cuyos mhconstaulesfcnómenos cs el ardor en las manus)'los pi,'s.

Annque son muchos los pnntos de semejanza entre lalriql¡i1fo,is )"111. enfermedsd qne estndiamosres-peclQIi los sin tomas, dl$crepanDo obstllnteenpun-tos esencisles y ha fllltadlllldemlislaprneba direc-ta.EnlualllílsculuBdeJOllcadil\-ereequesellane¡¡&·

(4)

690

BL SIGLO M&>ICO.

minado DOBehin vislo triquinllS,y ya~eell.be que Laforma paralitica tI \tinto miul grave cuantomu

lledescubren con facilidad y queDOpueden fll.l\ll.T. utensalapara!!ai.. ($0._101"),

::;:

:11;U~a;8t~:e:.I~ l~i:~:~d::: .~~c:;::oc~a~

I

~~~"""'Sg"'CC"'I"'ON"""'P"R"CT"""IC"'A~

.

.;,..=-~::::~:~::~ene~J~O~U=~::;8: ~~o~D:¡~~e=::P::::::;:.u:=~=

tienen108 enfermo. inmóvilea, cuya inmovilidad no d.. rnalfO, por D..l.11&UAt4Ll_,.oJ'IIoata1Iuta.

plledeconfuodin;econllp:lraUsia. fCoo<onat_I(11

r.Quela~l.g'llorrecees.euoparecidocon I.eo- lll.

!ermedaJ~tlldit.dapor ti Sr. Da 5ih·. Lima, 10 .d- IndieWoo", quinirgiUl. de lMdieia.o~ratoN. ,,~

'-trtirin aindilicuUad todos loa méJico;; eapaüolea doras.

que eato leto: ni ofrece 1. enfermed.d del Bra;il el Luberjdu,lomi.moql1etodu·l'.~io,* 1a«idlll-triteml C&l"lcltrlatieo, ni liene aut. dUl'lI(:iou,~ufre testraom'li~,d~ben cla!i~cal'MRCUD~l1liacll6otll. r esas exacert.eiones peri6dicla quc l. peligra ofre- prollÓ'lticoqu~formemos de ellu. Iteod:udo' l u _ ce,niseh.notadolltendenci• •leuicidio~·I.el-

U!lTlllneraow6pl"Dllndora!y"lainlellsldad6elala-rl~e~:t~torno

mental en que caen los pelagro&Oa

;::;.~rn~:::: ;:;:~~J::::~a~~ i:~=:,::

T.nto pancidoencueot.... el.utor de l. obra que

:::::.:::i.!t'::de::Ilil:~;;::.:'~:-~:==

euracllml>.eotrelaeofermedaJqueleocupayl. delufuerl.uv,t.le•. Lacl.udcacllladeloadiv_ ccrodi"i/l que, .. delpreciarlig\J'Udiferencias éin~ tranD>;,ti!IIIOl1 debe fUll.lane en la maYllr ómellOr,rn.. &'igoiñeaotea mo.lific.don" de lClll cuaJros Bintom:r.- daddela parte afeeta, .natóm,ca yJtill16licamelltecoa-tológieos de Imba!! dolencias, ya en el modo de ma- ,i.ler.o.la,"1I olTiJarllOl de Noconoc"r la llllportaada.1 uifesllcion de alguoos Ilutomu, ya en el ónlen de priecipill ..ital. El~r,ol'ffOnJar qlle ulla COA. 11 INCCllioo,dicequepudieraucousiderarsecomoidén- Ilt.e....,iollanatómiCl.otr.Ia~..ol~lcayotrala"'Ial: tiros ó muy semej.ntel.

»..

comparando los fenó- tOOU pllNeIl IUiDde~lI,h~tes,r por _IIl1a.,oa

IJ[-= : n

~=::~:~ue~::=~u~~f=;=~::~ :~o~r':::lllia~.C:=Il:;::':"~:;

erupcioo cutinea eritemltOll enlo. piú Y1.. manos

::::~"e~::~:;,a:,~:~::::::r:::,':.:::

ton aheracion en el color de la piel, que DO se obser· IIc.e;oo" Ibio\40g;cu 6 ..ital". 1':1 atodlode"'W.It~ ...n en la enfermedad de que se lratl, y hay a1gunDII racione~fuocionalea y vitaltl y '11I COII"'te"'IIC,at,jIOPl-otl'Oll caraeténl direnncialc.l de menor imporl.aocia; plic:.acione~eamjgillteft'8aote aun q... el e(lnoe,mienlo y adembetlaacrodinia una dolrncil ranu Tett!I fa· bi~tológieoanlltóm'camentecont'~tado.ID...~...h~nt~

lal, al pISO que la olra lo el en 10ll mb de IDl!l CI!06. de 1. tlsioJogla, del .,tall!m...d~IUI leyt iy .Ie~lIa

Pur olra parte, la enfermedado~erTadaen Baldael! fuerz....

• compada deopreaion, disnea y sensacion de oons- .\teodielldoitodllSlIIlla!ClltUideraciooesyd~!PDeslle

lriccilln.lredoollrdelll'Onco,fen6menosquenofigu_ baber 6escritolllberidadelteoillDteco~IIeIl).""llel ranenelcuadrolinlomi.ticodela.cro<iinia. GOllule. Naodin, fácil<!lcolllprenderqne 1.. lea'llllel Termina el diagnÓlllico diferencill ron un

e~met"l· ~~o:~ao:~o:~;o~=:~'::':Il~::~=bl~e;~:\~

dotrabajotomparativoenlreelbtrikriób<ll'biers eidasplltllrmasdllfoellOcnfttaregioo)'enuJl'ujooill de la India y la enfermedad del Brasil que vienees- de 1... circuo!liaociu indivi.lualill yanice.den~ patol~

iudiando,cuyo resnll.ado ...de~cubriruoasemejao- gicllll qoeacabDmo8 deeIpooerA!llo cllmpren,Het'Oll .atan nolableque se acercaperloUO exlremo ál. tambielllo3dignbimo!lprofelot'CI 'luaacudieronaq..-Ua id,wltidad.Prolijoeodemasllfucradaraqulexten_ noehetopre!tareu!an'tiliolnlherldo, reotreelllltel

saideadeealelr.bajocomparativo. i1u.tradoio5peetorde la

llcoctlcenciamn'lIcípaID.Sn-PROsó8TtCO. De la deaeripciOD de esta dolencia, ti&go OrtegayC"~8merll.to quien tanto debe .\l&dri,\ por

~:~:18~e~::~:r;:~~oe~c:"~~I::C:~;8qr~::~i~~d:~rb~~ ~8~:;e~:;:.gan'laCilln

delBerv!clll que pra.tu lu ,.i del Brasil una cnfcrmcliad gl'llve cuando eaporá-

dibndf::~li:e(~::f:~~~~: ~'e ~:~:~g~~;~:tellu

r:.:

dica, y gravlsima cuando reina epldémicamcnte. Rn teocia, me biee cargo del heridll en un'on <le mie queri. el primero(I~estos caeol ligue, por lO COmUtl, un dO! ye~colont<lgeompJlnorll! O.JIlt6Aleen ). D. Kc8'l.ui,1 curso louto~'puede confundirse C<lnotro~ estado~ Paredes.l)ocllmlto acuerdll deel,lImlll 0pllooru", i la

palológicn~de sintomas análogoe. aiendo mÍl!l 8ua- amputacíon de la manll, que en 101 primerll! mllm'MOI cepliblede modificerac cn ¡:entido fllfonble por loa lLuboquleneflarl't'yuolIimlica,la, y'luc nocoolidtra· esfllet'7.os de la naturalna 6 por un tratamiento .iu- mo! de urgcnte oi indispensablen~oajdad.Tlldoloa'" tomático dirigi<lo á corregir cicrlos dcliÓrdenea fun- troa temore! so fon,laban en 101 fenómeno, yacchlen1.-ciooalea, en particularlOldd aislema circulatorio, Cllll!ocotivolque habiaodelobnvenir, peroenaq'"l

ab~:7an~:;m':~r~;jit~~

ea .Igo menor la mortali-

~:'::i:od:~I~a;:::n'~;:~~:r~:ie:~e:

~\::~~tii~:::::~q:~I~~u:lIl8Cd:ol':a~:~U:al~:~:;:r~:r)~~~r:~tI::::Jld:~I:o:~~:=

(5)

I~-EL SIGLO WDlOO, 691 ,"~r,laJo. tamblon que poJla il<ll' InclLlIJo on unl) delo~ tllollmonto,ao provondrla quoostose inllltraraydl'5COln_ cinco quo lllJlca f'ulllagaltlOll5u~collobE'OS aforlamoa,ó pu"in"', e .. lldnde'o tamblon lae~trangulnclOnlle Jo. te-..a en Cl ...g-Ullllo, on 01 cuaJ Elioo~'luo,lu\le Varlncaron jldo! en vlrtu,ld~e'o gl'au ,1o.tJri,lamionto cjecutwJo por la amputacion eula.ltrrJJa~oon f¡"aet"l'a' cenmlnutasy 10...proyectile." Contlaba. y nO en '"ano, en lo.erfuer~08 ¡,aliJo do 101 bue.e.;) peror<leord~balDoaalml.m{ltiom- ra/ ..dabl..d~In!I"I""alo~a nU!dlcalri~;lonla 1lluypro_ poquc,colllOdlcooll),·.Sourior,dpo'udola"~ravOasente, losea,c, fllvorabl",. que hohln v;,to corona lo, ,le I05lene> eausa,la. en la mO'lU, r,d~n'¡e,'in ombargo, ,e nn~xito feli~y la! f.l1alo, eonseouencla. ,te las ol'orllOio-WU1U," neelouIOirOl"ultado.,leloquopuo,lela a"t,," neaqu,r;,rRlrn•. cn q"ea.lem:lo ¡le la nlutilaclo" "",eom-ralela y do le~uovale lo elrujiaeomor\"a,l"'ra,) prometo tn "Ida ,Iel hcr"le.()e5.~32 ,~m~"taelone! verl-D. I'edro Mala,<18iu med;olno legal, al Geupar.. ¡le fica,tagen COlmea en dcj~rcito¡raueé, falleeioron 3.377 IAa her,d"" cOn lTaclura<leloshue""'~dalcarpo y mata- amputado', aegu" manifie.ta el Dr.Ch~nuen eu mag"l-oarpo, manl:lootaeque e.la. ""agra"ea, pOI' euamo poro llca6IntereuntaestaLII·tlcn<ledlc1oaca,ul'ana.De8:>6 qne SIl ..f~t&ea"" n..""",tauua ruona ,mensa·, la cual operaciooe. prnctIC8¡la. por~Ialgaiguoen los ho,pita-produce a,empremueho~e'tr..~os:la amputMlon ,le la lea cI"lles de PMla, fa!lecleron 330 opero,loo, l' dn 1.137 "'''06 delantebrs.o .uele.orla coo.<ecucne'amáa 00- ejecutad"'ll'0r Mr. Trelat. mUl'loron 518. ruua oIcesta fractura.. La co,"l<lon aaoitar;a de loaE.ta,lo~"Vn;dosJurante

TO<Ioa los autoresl'<!conooen la Importane;a y gro Ve- In ultima eampa1<a I'ubllcol var;o, natadoo eapeclale!, l' ,ja,1 Ele 1...laione~doeetanaturale.a, ¡>ero lo. triunfos olocuporseeu unodeell03dcla.he.j,lasdolamanodico· Ileaazadoa por la clrujla eon"""'adorallan modiflcndo "1"'l'royeetllesqueaua'·J...anelearpo,ánoser'luoloa_ eo estosólt,moa anos laa idoasau;te"tadaienel extran- yagraadeatrolO, "op'Jeonee~ariallleatela a"'l'uta-jeroeo f,.vorde la medieioa operatoria. de loqne lanto cion;porint<'usa'luoaeaunah~ridadelamanod~i". banab"';\,lo,y,lolaqueyael~lebroV.lpcauerup"za- IenlanteQiucr""ru''''parledeella, s,quiera sea unu ba' abjurar cuaoJo ,Iceio, e'nlentros mds veO,mén", 6do.dcdo.,ye.peclalmentesalvarelde.!opulgal''''UII'''

ampoto.. ra'08delaptoraparICllcia,pue. e.II", gr,,"detlpo_

"'1 tranSo de 10i'11lIoo, ,lo la,vlclaitude,de lostlem- d(rrege"era"ordela""wrale~abajoeotasparte"que p&.l,delos hOl'ro",. ,lo labarb.rieydela. tlniubla.dol el clrujaoo puede prOmelel'M mucho hnJoesteconcapto.» l'anatismo 6 ole la;~noranela.no.O bon o\vidaJo ea Ea- Y uoa loaoo, ,Ii"" Fum"galli~pormu) ",utillda 11 ostro-pa!\a Ial! doctnnM hipocrát,cao,)" por elO nuc<traeirn_ pendaqooe,'I~,e. ,iempre mA'! Mil que el mh I'erfec.to jla ha liJo, e, }" "'rll .,empre oon,eruElora,I'''~M le np~rato prot~ico.• TltIlLie" [)ecal_no m.. ",lIeata que ha Jc.iado .eodtldr porla~impro.iones dcl eotuia'mo COl"" razOo M mIra la l"',vae;o" det,,\ miembro COmO U" ir....!lllltl.o,lenillodo pOI" norma ,le su, obra', l'ormolvil maliaOuitamente ,nalorquelariglde~olla aoquilo<;. le ' ..s acto. rpo" b"'lede ou ••atudJo'Y"l'lfeaciuu(l<,ia-queombara.oo"arall~alalruneico....;>

oboervaeionylaozperie .. cia. LnA'lorlo ,tolomcJlcina t<:nlo'ea!o.dcher,da.eonfracluralolconl ...ioo,le militarespa~ola.dice 011 ilu'trado companero y amigo las articulaclont<, mlenira. uo<;l\hyau lOteNlM,lo io. H..aaIJJ~. Po~¡¡io,«lefunda ou lo'mi~mbro,'I"e 'alya "030' r uervlot princlpalos, no cOfl<Jdero la "ml'"tnoio" y DO 00 lo. que amputa." C0010 d,' ab,olutay urgenteneoe~ldad.¡Por 'IU" '8 ha ,lo

Al ,·.rquaenel 1ocrldoquo mot"'ae,ta 1oiotorlo e1lni- omputaren O'OOca$OS euou,lo"cmo~'l"e tampoco suelo caaobabianwll'uoahemoNag,on;,laJa'luepu.leraen amputarseenlo. fractura.queno!on producidas por inmineatepellA'ro,u1'ids,manire.télUiol,j¡,ion ole que arms.dcfuc;;o¡"'IUOdependolldo gol¡>eo, eaula',cont,,_ lasladieoelon~'princ;paleo eon,i.tinn, 1,', eu coloc.]' la sione', ele•• eto., )'á pe'ar ,le quo en algunas oca,iollCi maooen la po.idoomd~conycnlooto, no aolo para M- 01 DO hay solucloD de cont;on;<Io,1 Elo los tejido. blandos, mo,¡,'¡aJMlpaticnte,.iuo para Ol"itarlamorufteMiull lIopuedeae:>araersela.e'quirlao.!lelogra'nuctoa,'·eee, 'loe 1"" ""¡>erezao de los DuO'Oi fraotura,lo, pod,an pro- eon'"n'ar ello,rmbrn,n ,irtud ¡le 1".pr0l'i",l"de~ o~ duc;r en 1011 tejldui;~.', ,-i~i1ars' lIll I're.. ntaha algnna Icol;cnl!.lea., ¡Iel jleriootio y I,or la con.olJdaeiou de 1,~ hemorragia: J.", prevenir uno rellociOIl l<leall' geoeral rrallmentoa: ,!'o]"lul!IJomCldceo,,~lderardepeoreon,li_ demaa;ado vivO,calmsr los dolores )' los alutonlas ner_ cion:!. laarraeLura;; eau<II,la. I'or arllla. do ruegul lEs "'010'. atea,lerIl.1" eonmoclou l 01e~t"l'0r,ósea d,.mi- ara"" que mil' 'eprofe~aIJre'peelo 11 1"le.;oae. ,lo 10" ""Ir lajml~mae,ony las e""secuen.,as lIenerale. ,lel bucoos, considerdndolas in,lopellJleutu ,lo lal~clos ,le_ tra",uatllmo,e"itan,loentoIJeeay 'l«¡lue. la e.trangu- md,tejiJo", i<leaa pal"ecida, A la.<ic aquellos que anti_ I.eloft de los trjillo", 4.', e.draer toJo. l0' cuerp",enra- guamente jugabautoda~las l'oPldan corno eHenena,lu

~""comoe~quil'la',pn<Iazol .le paho, detritus orgAnieo_, por 10sproyoetile.1 Si en las lTacturas qua ROllOa l)rodu-,ielU¡ll'<!quo fuera po.ible yslnviolencia, de unalilauero cido'porel troumatl.mo,l11 la.urmal do fuego. nO suele ' ••ve,favoN!cien.losud",pN!ndlrnlp"tQ¡'lo!trahlljoode verineo."" lo affi¡IUbeioll, molnOl ,Iebemos praotioarla Atimeotaclon y ropar"clon, 5.", mantener ahierta la ho- en la. que no,oll deti,ta. d esta c"u .., PUllS'luecnclla~ r"l.facllltan,lolaul,dadeiooupuraclo"l'oraevltarlu h"y ulla soluelon ,le eont,nuida,l por <.lon.lo ""puedello-,.dllraeion"l.los.eno.Jtraye<:tos lI.tuio....,a<l como garl'a.taelhuollOull"ayel"lolalll!l'lUlrla~de<p1'Cn<l"IM,

lambienelquoo.taucAn,10'oelp"sout.I,cr;'la6alrede- ravor<lelrn,lola coaptaeloll r oOll'oli,lltelo" ,lo 101 (¡'ag-.lordeellaforrnltrRlInoatm6.fera8l'ptiea,quoinolel"'O- meutoaco1l el anxilio de loo aparato. iuornoyiblea. y en d.cirEle'pue'lspuollemla'Ysepticeml ...or..",C01llbatEry (lllirnoextremo(l;ll'o.,bh'uua re'oeel'm, llcJ.517 herl-e,.ljar toJal las eomplicaclonCl que f'udiera" ilObrcvo"lr <lo. del mu,lo ou C"irnealiComplJtsr~n1,6611. bahieudo por 1", meJ,o. locale_ y~enaral,,",terapl!ut,e<"olhi~I~- falleei,lo 1.531 y .ah·Ando"" t,," '010135.De33. fraot,,_ "ioO",aten,Hen,loA o"atro eo'a-=31 lI"r"lo,1\la 1oorhlt., ra' del tl!mur tratada! por el mótodo

eonscrva,lorcura-El.I""condlclono. (te la 10eall,\0,1 r ' lo,otUl()af~r¡"a-' r(lll en uua proporeJon cinco ,'eces IHoyor que Jos SIUpU-~ael c,,"o actual creio quo eo" 01m~tOEloe.pectante ta,lo! en "-tarc~I<'O.A oau_a de ;llguuo los;on traumd(,_ 8Cpollriaoo"",,roar la mano,yulI",lcla0l'r;'Mpalo'ra- cs,lolmiombrolnfc,·ior. La cflT" ,lo 1.:;31 muerlo.cuL,·" '''ne. en que me apol'aba O"" que, c¡¡,"tienlle un ancho 1.000aml'uta'to~C';II."t.',y uosebl;ga Aqu~....tlexIMe.. trayocto á monera Ele tu"el p,",' ,Iondoell'U~poJroa oallr ' I"OS loa ,une'IOO ro<ult",lol,lc elt" CI'0l"aO;Oll. Ya uuestrp

(6)

JlL

SIGLO

M~DIOO. falDosoCBuivellcncIS;gloI'Ill,aIOCUl'argcdelashcri· dll!l dal muslo y de lasrrllet"ra~lIellcmur, opina muy mal do eslasamp\ll~cione••«con51,le!'~nl!olnscomo tel'-rlbl~.»

PRENSA MEDICA.

!neou..enlente de 'aquiniuaeulll tratamienlo de

¡.lI.ebretiroid.... Tal e<,cou'c olroaque hao sido objetolle unadenso a.rtlculo del Dr. nioz. publicado en laDdufle/,cKli"ih. laleotitlldeolaconvalecenciaquclleoboon'senlosti-fOldeos tralados con ,lichomedicsmcnto, locoal. segun Zeroni,debe atribuirseesenoialmerlleáJareferida sus· taooia.f.5,-oroslmilqno la qnioinnprl>duzcatal alrolla del bUG)'de los demás órll'snO'l l!lllndolares, que e<toHe queden por muoho tlempo impOSIbilitadas "colaborar 8ul\cient\l numerO de gl6bulosSaDl!o!oeo~.Unenf~l'mo 'luelieb.bi. tr.tado eJ:Clusiv.mellte porede n,e,[jo J' 'luemurióllcoustcueoci.de uoapúrforacioniuteatiual, euandoya5elet.eniaporúon,·aleciúnte,prúsentóelbazo atroft.doeongranpalidetypoea~isteoo¡aeoeltejl do deNte órgaoo,)·108gaogl,05Ille.oontériúo~arrugaJos ymoy plgme"tOlos:dkh.glAudulapesaha~OOgromos, mieotras '1ue, como ea sabido, en estado normal uo pam de 225 II 330.

(,Ier::tl.,Ilillh/.aluHaden). ~eo¡oIloerobr.leurad&poreliodurodopotallio.

~nls sesion <lel U ,le :'\'o\·iemb,·o ult,mo, el Ur.~loxon ,j,óouelllall.la Sooiecl:l,l médio:ldo Lóndres deuo eMO ,leaf<!Coion,ntraerallellnllcuradapor,IiC\'o med,elllllen. to,Trotllbosede unjó"ondo~lM,oa, enfermo de!IJe seis mC¡;esatrlls,euyopadeoiruielltoh&biacollleozadoporulI viole'ntodolordecabeza,desl'uesdelcunlsoLrevioieron un& poral!sis del ojo;z'luiertlo~'un embotamiento;n_ eompletOJela.lllanodereoba.A auentradaen el hospi_ talt'staba5urr,endonnaeefalalginintens.1:elojoae

lm-lIabaeon~iderablelDente inl'ecta,l~éiom,hil,la córnea

ulce~ada,elpárp~docaido)' parali.Ma de sensibilidad y lnovlmiento la mItad iZ'l"ier,lndo la Cara. 1::0 los dos l'rimerosdiasqueaiguierouflsuadmi'ionen

elmeneio-nadOe¡¡tablecimie~t08enotllba alguna ralta de OJeza en IIUS ideas. Se adlU,nistróeliotluro de potAllioáln dÓ8i8 de O,lflgramo, tres veees al dill, aumentando progre8i-vamcnteb,alllal,25, rlossintomlll! desaparecieron por eompleto.

Ahora b,en,;scrinde csráeter aifilitlcoestll IIfCccion! Tal es la opinion del Ur,Molton,el cunl hllUbsetvadoyn tresell<(}S<leedegénerO,eu)·oa'ientodebeserl&pro;,:i. m,dad de la ,Hla turoa. El autor1I~lltlO,elL \'illtadee'tas ob8ervllcionell,llueentodnlllo8ca<osdonreoeionesln_ IrllCl'aneanM, eualquieraque wosu naturaleza,oa euo. ven,entee~plearelioduropOlá!ieo,fuo,ll1ndoseeuque lesligor08laeonveniC'lte'deeste reme,lio00 sonoompa_ rabl05engrayedadcon 108 del malmi.mo,yen que por lo tanto nada u pier,leconeusayarle.

(Reo ..edeTherap.)

Cur.oioo de una &maurOBiB por .neetoai& tr&umá_ tio&mediant 'eleetrioidad..

diasantes¡'abia8"frjdoltnnllerida~.urante_rib_ la pUlltn<lo un parllgua8ell elpArp~doIllperlor6d ....

oholll,lo:yllell,lellquelmomentode,¡ódeverporeil'-' mO.HablaunaoicatrlZVel'ticllloollp.ndotodal . . . .

del~.1'lladO,enelpullturl.uniolldeltllreioIB

'tI

med,odee~te.N",n:ul1alllt.<:raoionpl'elleai._"",

juntiva'l l. córnea: lapupllalle b.lIaba. . . . . elllparatooápsulo·lenticulat.llormal:.I.l. . . . . ma$Cópica,la~ VClla~tlel rondodelórgallo. ~ _ turgell1esquelasdelarotin. i11l.. icrd.., Rl,.... . . IlIb& oompletamellte privlldo de .. lit.potd1ollt. .,..

ro loS rtlsfenupar~istian,llOblfl tooo eldel1llll ... papal.

S<Jgametióalllnferlllod..ran1etrlllldiu~

Iioorrienteaeléctrioaa, haoillndo dnr.r dialmi. . . . 9<1a\oll; la primera da e.tas nO produjo lflsulUdelilllDt terminll.d"l.segunda oomenzóel p.olellltadialllptr loa bultos, ¡iero sin podercollooerlupeI'\lOIIUi'"'' oer&ae pusooomplotllmenl.llbian.

5eria. pue., sobrada e>:lgenoia pedir me,jllr'litn

(Lan'lOMLiguria...td/u.)

Gangrall80 por emboli•. Un hombre de62 anos entl'Óen el Hatel-Dieu dePari, eOllunll.lI.rcocioncaneróidea en el hlondorecho.F.I<o. l!imondelol¡:angliosinguinales'l1iaoOldelladoafeeto hizo dosistil' de todn inten·enclon aotiva cneltrata_ ¡piento de la (Ilccra. Algnn tiempode~pue~111 enfermo oomenzóá quejane amar¡:amente,le su pié izquierdo, ""te y In )lierna elel mi.mo Ill<lo cml'unrrlll\eul:riárse¡~;

presentnban un eolor "ioleta hasta ,kb&jo <la 111 rodilla, y "e habillllholielolllscn5ibiJidlldbasta elite ni\'ei,""cu)'o punto 8Il notaba en cambio ona nva hiperestelia,'1ue separaba la parte nmortiguacla delre~toele la ntre-l)jielall.

selrataba, puel, tle una gang-rona, y no de unagan-¡:renaaeca, por'lue los tejidO$nolc Ilcorohal'on"jnoquc por el contrario, la piel estab1bllmeda relepi,lermis1" desbcabaápe,lazos

¡CuAlpodria.erlaCOllSadee.tagangrORa'Enlailll· posibilidad raoional de admitIr c$ne>:ioll algunaenln ellaylnMeceioncancerosa delpi~derscbo,yhabielda pasado revista á todas las demásoIlU~UpO$iblOl,lld. queatribllirlaáunaobliterae!onllrterlalporuDaelllN-11aprooedenteJelcorazon.

Yerelad e. que 6SÍll órgano no dejaba sentir111"11II

ruido de ftehre, pero nos~eleserraro qneestoeuoeda .. enformosouJ'aautopsilluabadejadOPorcatodlllDUt-restar profun,la.lesione~ Ollrtlioc••. por Nt. rlSOlIll

Sr,Rlchet, onoargadodo In ellrerruerl•• notitllbeó.'P'"

8.rd~este aigno negativo, en diagnosticar el lYl ea

cue~t1on,l.ga"(Jre"a por embolia. Laaeeeioncadal·éricavinoáeOollrllllU".OIpol1' diIl810aoertadode",tejuioio.EnelcorazoIl1ll _ _Std

unacOII"reoio~tlo rorma da pólipo,adl,erid.' ualll

laIVálvoIMlIlltrales,elllaoual"enot.b&IIDa~ derasll~dura baslantoreoiente, y plllou1... '-8uperlie'edelendoenrdio;ademllsb.bl.at"~

sos on la AOrla.A~imi~lIIo,en la aorta, cel'Clo""'" IleltroncobraqUiocef6lico,setropezócoa-..1IdIrao eOilg ulodeoolorblanoo.quoeSlaba.pri. . . . .4eUil

(7)

EL SIGI.O MWICO. tin, y la, venaS corNl.ponJientll'obltr~ida'ta",bie", 10""alUpli"ab"1'0r ql'o! laglln~reml.de aquel~ugoto aoh"bia Ill'll'oota,j,o esa (ol'm" !eca p\'Opia de ""an,!o e!tbinterceptll.'lasso!olasartcr¡a.,)'I",,'ena,porma-necenper1oeablo!

Cnnmlltivn d' ,,'te eallo el Sr, f(iclletm~nir,,<l(,en~ua COl,/'eren"illbabhlllnlefec\n,c/lroomucllna"tll',locnoo-cer<eJOIIlrabajo$ ,le Vlrcbo,,",el l)rOre!or Routilau,J1\a-bl",!em~tradolaob,truccio,) embónca enla gengren .. hoy de elte lIombre. En18~5,eMAndo""A p"nto,j,e prac-t<caruna amputocjon,!elnl pié. en "n in<livldouque p.<Ieeiaonllgeugrena90CRljm~lrica. ~iclroprorelor,de. pucl.loaUlCultaralcnrermo.~llp".ullque'etocara A c.le diejendo que aquella p:angrena,!ependia de una en- (orm",laddelcoruonruplicnndnAcontinuaclonlnma-IIer,' eemnla;¡ eoucrecione. 11brinO'!a. polipóideal Que otrogénel'O.originada.porlaen,locllr.l,ti',pOllinnll<'l arrllltra.lasporeltorl'<lntcerrculatorinyobllleral'el ealrbre do losl'a~nl,daoJo lu¡¡-nr Aesta. gangrena"

o (O!l~ode'U6p,)

PARTE OFICIAL,

m(,;1;cmo, <;r. ,IIioi,'1'O det-omeo~ome comunica, rc-dlllld 1actual, la real ór,len s,gulente,,\1llireetol' ge-nonl.le ln,truccion publica digo con e,\a recha lo.j~ ¡(u'eote:v;.~olo preven"lo en lo.decreto<,lcJ'4l~,Iel

(Jo-t,~r,:°J.~~~~:i~¿'rl~¡ar::a~¿~:i:n· :~~;~t:~i¿:'e~;~_

l'lnciale',rlen;en,Ioeneueotaln<co"sideraciou",cx_ pue'las porel llcctordola Cniversida,I.le Salamanca, ~.,\I,eJrey se llalCr"rdoresohc", ,ieeonform"la<l con la. di'po,;cione,vi~ent.... , qoo 1... titulo. e,pe.I"lo. pOI el ClA""tro<lela Facnlta,l ,le~h',iicjna,le la citada Cni-'·er~i,l,..ltienen urAeler o'leial.1.0que ,lo real drJen Ir,,'lado.i V,s,para snconllettniento ¡'demAs cfecto', l,jo<¡[uar.leAV,S,l<Iucbo.altos,.\I&lr;dlldeúctuhre <leMn,-f.'ch'.'loray.-Sr. Ueeto",lelalJnrver8iJa,1 ,le ~,larnanCll,

"E,\LR~Ól<1>8U'ES, Coacediendo el cu,pleo dlllub'a)'u,l~ntede ¡crcerl cia· se ,le Saardad ",j!itar, por~crvlclolde guerra, a D.

Bos,-%:!!ri~:~n~:~~d;cO

ma¡'or de

~nl<la,llOilítal

-hlempurl!CrviciOllprestadOl! en blsiade Coba. el e'npleopeTl!ollal<lcmédlc.omarora!pl'Jmllrayud"ntode San"ladmil\larD, Patrie,o,le la Cóney &ac.,

pr~~~:'c'¡;~iSl,f:~U~\~Oo:~'h~~~o~,~~~co

,le

-Idamelemplllode aubiJllpectorrn~d,"eole priOJera cla$eal;;r.Arra"~,jefe Mlper."oal<lo1",Jireeclon ,le Sanidad militar.

-l<!emel;nl:re<oeo el eoerpo ,le Sanida.l militar alli-cel<ci",lo<lnfarrnaeiaO,lJllnjamln Pura'

c1;~d:l~u~\n~~~~rO~ad:~~:,f.'i~tad,;lr:

yor, O, Federioo Vr<laly Vrves,

-J)e,tinsndo •• 1 rlepólltodeh.odera'<IoUltraUlarde elt.,eórtealmé<licQma¡'orD, Eduar,loBa ... l¡:a<,

-Trlllla,la".Jo al ,mé,lic,o.1U.)'or 11,~'rlne"enLMida, que.irnlonelh08p"alnlll,tarllellnrceiol,a,aldeCA'I;' -Obteniendo el m!!dreo m.)'"r n, Neme'loQillrCa..-oovadO!'me"e.d~lIeenola ¡)orellrerm(l

-A¡:raeran,io al médICOm"l'erd~1 ~jércilo,le Cul,a, n. t'cllpe Ovilo, co,,1acr,,~,lel .\1<!r1'u mllilarp"r~Cl"'I_ e,o!deguarra,

_Autorilll.ndoal primer ayudante mé,lico deSllnida~ m,lilu. n, José~'orr¡\lla!,paraencargarsedela dloica deof\Almieo'dollto.pilal mllitardeealac/lrte.

SuiOllllte.'or.'o'/ellOderktubrrdc 1872, Erupetóeoo la leclllra,lel acta de la """iouantertor, quero~o¡H'obada,

En ..,guidasedlócueatadcllaber"",..,e,bidogran mi-merndo nLra.,

m;;,::~:ud~tiadue;r::"P~;~b:~ieun~:nte,

el

$iI~?r

se

e~tátratao,lo de los~u"'or... del ovarin, cuya in. mO .. ,. mal'orla COLsla de 101 qui'IO' ó hidrOll",iag

"0-quide.,la., F.'lo,,,,pr••entandetresmaner.u,goli~arios. ,1mple.óuniloeulare'.dmúltiplesseparadOllY d,stinto•• d b,eu múltiple. e.glomerado.(colUpue.~o.). ~:n"'to. úl-timo.,una" •• rormadnelqui$lll,empieunádesarrollar. se enau~pare'lo,olrO' quistelsoeundar".. , yen la. pa-red•• ,laosto, ctro. terciario., etc, selosllamahmbicn qui.t"" prollfe""., porque eo ello. uaceno~ro.,ya hácia dco~ro,yaHele.ruera(uogeno.),

E,t.ucln$91,lequIS\.e.SOO la. quesehan e.tudia<le ltas, ta el,ba por io.espe<lial;ltu,óComnS<lhll dicho, lo. ovll-riotom"t."

I.<l!Id,'lapdmorllcla so"lo. ",'S sencillo•• algunn. son t;,npoquen<>il qoe.olameotolIOlos apJ'<1cia en l85a,,-toPJ;a!:pe~ootro.crecenJosuficieoteparallamarlaatoo, e/mI, El tér'mi"oroed,ndo5uhlUsnu esclde la cabeu ,10una,I"lto6 menC5, En oeailiOn"8 nOse lO!! puedo co-no""r bien;á'·eeo.~aeoeo el espacio roclo_u\.C,'ioo. eo ~uyoeuoselO'lnleanZl\porcl recto. PCl'Ocuan<lo elde;¡. arrolloaehac"ell ladireeeiollm¡\'eomun, ... rosl1el!'a A toearporelblpO¡;II,trio.yl"flucluacioll.laftgurayde-má. S'll'nos fac,litaneldiagnóstico,dcual on taSO de dud" se aclara "Iftn 1'0rlap"neionil1ploradorn, Al prin-c1pinoolo'cubreelpcr'itooeo má.quc eo pcquer,a es-lensioo. pero luego lo.vis\o e.ta membraoamAl eom4 pletamente.y.ocedeAmeotldoque.ealterala ..ro.a y de¡:"nera. yaun seextrendcnestall lelionos Alamorll- branapropiadolqoi.le,pu<!le,,,loasle¡;ist;rúlceru,len-Iro de la cII.vhln,1 del~umor,

La cubierta propia<1el quj.te parece fnrmada por una membrana ftbl'<lsa, forrlda interiorme"teporlat/mica ténoe propiamente ep,télicaqu<l Nlvj'I<l11l cavidad del 'luiste,)'queseltsUa Interesada en lu úlcera. interiore< ,le malearACler, ya de lll'pedoepilélico,)'acsrcionma-t<>'({l,eto.

F-lllqui<!oeoeerrsdoenelqui.to8ueleserela",,;pero coan,lora ... "onhechoa\guos5 puneiooeeverla<le ca-rácter,porio.ioo ••1 pareowr. de latuUlca epit,';¡¡ca,que ... utrCll<le Al"sirnuedrallU. F.Ild""Olarsdemblara. I'ido. con quo!l!'lreuoCra el IIquiJodespuCll ,le laspuncro-nel. aunque la primera"el I'Sl'atariladornochotiem-poco rormar$O

LailiI¡(u",la ,'st'redn,1 (quiltemúlliple) .Ialagar á 111.1 ,oi,ma. eon.lderacionc. queolqnirlo 8rmple.con la,li_ ferencia del númerO de~umol'<l8Ydel ,'olúmeo'luenfr..." .neoojunto,

Cuan'lnlle intne<ala8ulteneiaparenquu»ato'aJcl o\'8rioe'C\landoaparecenIOllqui.lescomplcjOlproUrO_ ro•• ¡"to.qui.te,son Josmá,oumeroso•• impottantesJ' dineil"" da msnojar; di6""ltaom~yprouto"i ejercicro d<l~Q(I,,"la8 ftlucio"'l.'! y seo el cbJeto pre.lile<:to dol os-tudio<leloscrrojano. LuadbcrenciMquetOntraen en

(8)

604

EL SIGLO MÉDICO.

ASAMBLEA GENERAL DE 1872.

Abierta la aesion A tuucho y media ,lela noebecon aslstlloclade JO.'l Sra,. Cue3ta, [>erez Hodriguez, GOIDO. PalOo{l).J.ll.amooj, l,niguol, Argenta, Sancho y Nadal,

Zald~ayGarcia, OUSpl YObri, .luste, Garrido, Fernande.

I~a~O~~~r:,a;:;~o,\~~~~,::~l:a~~h~¡~~,:

~re~~~~ta y Remolar, fué leilla y aprobada el acta<1e J...

Sediócuenta,leunacomonieMiondirigide6I&Aum.

~rl~i!0:~~IA~:mer:e(~:tr::~::;~~j:~:od1~b~a:t::

s.e~er60t:i~i:~ljoO~:~.ri;~i:Msod"ol:I'¡r~ir¡a"!

~~~~,fe:i~e~I¡Ci:eJ/ql:ect¡.

á la de la Sa0.116 a.imislOo de otra do D. Manuel VeJuco,

mi-nife~tandotener qlle aU!entarse por haber Sido llamado portelégraOla.

Eotrandoen la órdendel dia.la mnapropuaoila

~~at~l~e~K:~~t¡~.o~Pr;aba~!~~;e:te~"eC;:~icOonn.:a~stt..~:

l"eeml'lazar nl Sr, Velaseoenlade .E,ta,U_tica lOé<lic..

nISr.(1~~ta;para la de cReglamento intcrior- 610._ noresCorteJarena,SllllChor Nedal y Tejada y F"panl; pa.ralada eMedlcllla (oren;¡e. i 10000Srcs. CortejaNoa.

~~~.Yc~::[~¡frayl~a~~h~':p~¡;~r;i~~::,~o'~::

;~¡l~:O~I:e:i';::~::~~~e~i~~;E~¡C:J::

I

~:t:~a~::::l~a:~~::::E~J~~:t:~l:~~;:~f~l~

conltituye la didcultaol<leJ tratamiento yla~umagra- ta'lo.,

vedad de lo. mediO:'! dc coraaiol'. . lle.pues .lepun~a,loua tumor IDU}·volumiaO~O.8flpro·

Ha--ademá.!!losqui~test1i,luthlicoa, que aon muy raroa d~ccua gran yacio, el cual es procillO l1eoIlrCOuall11oha-cnel·o,·ario; loa J1ama<los dermóideos, que coatlenen dHlasócompre.al,StljeU\sconvuelta.,I"".paradrapo.J' produccioouepiJérmicu¡ rlescoMiMos,que yadcsde luegoconfranelus, cubierto todo conun vellda.jecolD. elpriocipio sonde naturalczamaligaa.ctc. pregivo,hecllo de"ca<las,ócomo el que se uu para111

Cuaodvao t1aceel diag:nóstico de esta cia.e de tumores recienparldu.

ficilme"te~eJos dlstl"ll"ue de la. otras clasea. El tacto Si nO se ob3<lrvaesta precauciun,re~ult.adeapu.. dala percibeduigualdadu, punto.Huctuante., altllrnandocon punciou,que en poco tiempo se reproduce el liqlli40lCII. olrasporcioneasóJidas. lOuladola prilOera "ezdurante UD largo periodo.

l.a palabra lOultilocular no 'leberia aplicarae ainoá Conlacompre<lioo repjtoqueávooca se)¡lUlobt.ellido aquelJos quiat.aa curas ceMas comuD.ieao entre al; cuando curaciolles, y siempre se t1ao logrado aplazamientCMIlIo1 e.tia ai.ladoa loatumore~merecen mejor el nombre de ventajosOll. ce el cUNO ,Iel mal.

oOmplleltoa. Debeaota~eqtle ell es!.e (¡Itiroo ea!o. al ha- ll.e.;pecto ¡le las inyeccionea, todoa¡aoon c6mo llIl ha cerse punciooe!exploradura.,se pueden obtener diyol'dOS ola.lo la tiatura de iodo. El éxito ha .ido vário. Yore~ llquido., segun10!lI.itio~dund<l1lB opere. cuerdo habcr vi.to algunoacasos mu)· poco felice!,

To,los l"s tumorea rofcrid08 tieneo ulla comp03ioion otro ruétodo es illcilH.lir 01 quistede8pueadeestableci~ aniloga: membrana aeposo exterior. queoubre to,loel daa adberencias coo la pared abdomioal, )' forruarll1l tumor y mh ó menoa caJa quiate; membrana fibrosa, conducto artillcial por meolio de un tubo que air..a para que forma loa tahique. joterme,hos y donde se anidao lo. hacer lo. inyecciones. Tambien de e3ta manera se han 'lui.te1 aecumlario. y Se rrnguan 1"" comoaicacione. cOMeguido curacioae., per.;iguieodo A "eCea coain)'ec~ conndo exiaten: lOembrunaepitélica, quepuedealtorar~ ciooes sucelivl3 loa quistes secondariOl que aparecian

seaeg:unhelOosdieho. despuesdelprlmitivamente atacado.

Cuandó no quiste do e.to. Va deaarrolJAndMe, se ob- Poco á poco "amos p:uan<1o á operaciones mál eonli. IlBrv-", que orece euu mA.r~pidelen el momonto en que .lera bies, aiemlo la más gra,·.. la ovarjotomla, de la que se libra ,le Clertaacumpres¡one~,como cuanLlo snle do la m.. oeuparéen otra~e'ion.porque en la actual veo qne pélvJ'yocupnelaL<\ómon, Lasvl'cpraa ,-ecin,'13 ,",1'1'1'0 oolopormiteloa'·''''ta,lodnlabora. coruo el!con~lgt'il'aleIIlteracjoneo. La, trompas'" illur- lIabienLlo efoctivamonte pa'n,lo .va la'ho~a~de regla. ",''', la matr¡z,e ,lHloca y prolongot,"u~len.lavejig~, mento, el ,,;r, [>roliolootll.. ,·aotó la _ion de lIoy,

anu,,-eliot6ltinoreato,etc"a~olc!viaIlMjUlismo,)"toJu.es- ciao,loque en lainlOo,liata cootionará la dl'cosjooI'0n-tos órgAtlO¡¡ contraell adherencia¡¡00<1el (¡uist.;,. diente.-El secretario,M(l/((l~"'ieloSe,.,.mlO.

.\horaconvicnoprc¡:untarcnolónJusefurlOanestos qui;toa,cuo~tionmo)" ilOpol'tante para la torapéutica<!e

Jo¡¡mismoa. Se forman pOI'<!ilatacioa hjdrópica dela¡¡ \"0-

ASOCIAC(ON

M~[)[CO-FAR!tIAC~UTICA

ESPAÑOL',

~lcullU,le Oraar, y en eltc sitio o¡¡ donde hny quee¡¡tudillr

laenrormelao!.Sem~aHtet,-'or!ale halla aceptada hoy portoduslo$grandMprácticoo.

de~I:~a~., :~'OPeonrl~orut:~i~o~ J~'e~~a~::~e~;:~:~

A.1a dedl:

::~'~do.~~b;:d~;"d:1 ~:::~~:~: ~:;~~.¡,

..._

,labajotodo¡¡auapunto$<ievL;ta.

Laanatomlano$,licequeelo"uioestáeompuesto de iUOICasyd~uo pal'énquima; tlÍnicas ... rosa)·nlbuglnea yp~réllqulmadlvididoenporcion ceotralómedulary poreloocortlCaL r"prlmeraporeiondelparénquilOase compone deVa~01)'tejido celular, y en la aegun'ia es-tAn las veslculas deOraaf, 11'-' cuales tienen por aimis. mas una compo.iaioo muy importante, ufrecicndo una

su~tanciacortical SOlOamente retractil, }" otra tunica propIa que encierra variescélulas,yel óvulo

[}urante la pub<lMaJ se di,UenLlen eitasve~iculas, ltas~

tllquelleganAras!rar311MJien'loelllquido serQ,loycon 01 e.l óvulo. y q.ueolandola.v~.i"ula<iislKCerada h1l.llta que ~:~~~~l;e:~':d:~i:~.'!'Ca31 IlDperCel'tibte cuan,'o nO ha

'Jel~~:~~~:~:.~ruabre'.ial., al U'aL1wionto qnir(,rgicO

~E~r~:~:r:::o:,~~:~c~:~u~~::::~:it~

¡~~~;~¡:n:;~g::]¡i}~:~f:0:~ii.¡~~~j

(9)

Ahic,·t"Jase.iOllála~ocllodo In noc1loeon .si.te"o,. .10 10&~J"~.Go""'Z PaNO(IJJ. HamonJ. Argentll, In,-gooz, N'HIL! l- S,,,'rallO.(¡c,laj' !..ecela,F~r"ooJez

lt-~~:~{¡';",.;,~f:,~~~':"e::I~oR;t~~~~zc.~::tOc~~tr~'~~,~

lOyK'poJo, McnJu,\lvoro,Cort-eJarena, Zal.Jua, Marln

~I ~~n~l~~ r,u~~,ilr~~;)' Itemola]", fué leida y apl'lloada

8e leyJ el d,clámen, quofnéaproba.JoporaclamaeJon, .leJacta<lel'Cpre""OI.Mte por laprol"lnoiado I:ladajoz, ell favor<lel farmaoéutlCIl D. JOMJ SOlO j' Fernandet.

8eJ,ócnénlado noa propol'ci9npresenta,la por lo. 8'"OS. D. Angel Fraueaj'D. Joso JUlta y Fleta qllO a

~ :fi~'~e'~~~~:e;¡oJi~Uu~l<:':~~'~:~.I~ur~i~:áo~~~~o~l~~

~:~~'f~;:;i\e¿,~~~: r;!~i'~";~'O(\~~nl;s";rn~arn~o:l~~~

aaoc,a,Jul.

El8r.Frauca la apo)''¡ en b''''',es,palabra, yfu~ to-ma.laeneou",dcraeiooP9rulIa,"nuJall,aOlnhrándo"l, lIara que ""breetlaem,uer,~,l1ctálnen. una comi'io"

~~~~:~80t~~~l~~~,fo~'"I;U'eIlte3: Hauca, JU3te, CIlO"'

lo~~: ~m;~~':,~'i:~~aS~en~~~ r!f:J~olj~n ~~SN'"i~:gg~

Remolar, que e. comll.lgue,.LoJ'lue.u~crlbon,m,elll.

~r~Sa:eál~'\n~~~ah¡e,~:r,'~~dC:¡~;0~:~~1~. ,i:~:

CU'lollcoaoarAct.erur¡.;-ente lo.punt09 sil!:u'cn<el' el,' ¡CuAl es el meJiomoJorde haCecJOiCOJl\rato'p",'a

~a"":t~'!~¡~:'~'~¡~~~'~',~:::,'i;ul~n'tel'r~~~C:,~2~:.1~::

tlomeuto t<1l<!'e,ol porelcual debaore~"'se 10~Mc'",en ~~~,:"'~i:~;~~~~O::~'~I~O~~~~'¡~;;C;~I~o",l:i~VftJ"iociollM~ne ~;ISr, Sancho y Ncdaleosu apoj'o <lijo: ,\ueJe pare_ ~it~e'~':~~ ~:I~~~~bl~~ah~t~~I"p~:n~a,~el<~o::,fen~t~~'i~r¿ '¡"OIls,onasu'llo~M,ntorc1~eoe,'alá laclaile, c,,"udu en 8U conceptodeh,~ra",be""e coro"nzado ]lor 1M de in_ lere.parlLeulsrparaIMawcia,lo,;,oa"lfe<talldo a,le-másqlle Il0 lell'A not'Ctad~'lue.., hubiera heebo

rc~IA-~O~n~io;~~~~~:I~lr~~~.,I:;/.~n~;~~~L~'

a....

ao~';I:~: L':,"

eneun,j,lerscioll.)"I"ra,u ¡Mormo .onomhró UllOCII-mi<ion comp"."t"Llo In, ""i,o ....'"'gu'enlCl':Sanrl'o l' "O· ,Ial. H.emolnr.Ju'te, Argenta)' Njeto)'~errano.

E18r. Nieto y Serrano. do laoou1l.;on ,ie (E>tl&,h~-tica ley~'" LiíclAmen aoorea de ealo punto, que que,ld 'IOb lnme<a.paraquepudieranentera'"o,leéJlo$1!O-nore'rep~'enlalltc"aeortlAndo.ose pll.. era 11 la 6",len ,leldla p.ra la """0" inwc,lials .

Eovirt"d,lealgull8sob""rvacioDesdevarios8eno,'(', I'cp~,"ntnnte"'''m'''JlMci\lacolnl"iondeo(Colegio'mc· Ll,co.... QUeiiandoeo"'"t'tuidA por 10$..,nores"lll"uieDt~" l\ietoySerrano,CSllo([).iSatalio), Mnr'o)"S...cbo,l'e_ rezklldril;"IIoty Cortejsrens.

EIltrá.n,lo,oenla6r,lcII.leldla,eISr.JustorellunciJla palabraquoteniapeditlaparaunaalu.lon,porqneno

QU~r':r~pr:~yd'k~;;":lrj:~,e"C:~~tlo;;c

,Í1.-cIltldoysenl"Asamblea Coustltu)'ente 18 cue.tion ,le ~:n.anan'A,y acortlántlooe p':ll-",ntar IlDa unosicío" si ll"ob,erno.,..,.,laruaudo la. "'OlilMoaCIO"e, que In Assmhlea habiac .... "loopo'i""ll'l,delCal)Rssllerel""ultadoq.e se hahiaIl~tellldo,)" 'lue dehia .. trae,.,., si Jebate ,llcho$ anlo:c",let,te$paraproce<lcreonma¡orn"mero,le,)ato••

ef~iW~~t:III~ ;:;'~iCJ; rll~e~.~~,~0~~~~~n1ti:

hahi8siJopre'!cllu,laa\Go~iernOipero que tlesgracia-tlamenUl no!leIlahJa ohtell;do el mil. pequef,oro~"lladtl. yquolallL<to,'¡a,le lalalulllo po,liA varlselSr.Pc~" 1 H.o,l,.iIlLle>. en la McmoriA lej,laá la JIlota Central á

S~'~~e:on~o;: I·.l:~i~ ~';;r~t":'~og~~a:; ~f¿~a~l';~~:~' ~~~~

represontante.

[~~;ISr_Remola~dijo: quo la eW!Ohnzn mMica ellla rorroae"q"ehab'ayeDidodllnLlo..,doa,lolarel'oluo,on l'amo(!J.Ju~uI\.alllou), y Aritll y E'llc.iO;}·po,'~la,le

d';u$o!QaO¡alucJ,en.olllo<$res.i'i,etoySorrullo, CUe"ta, tiowol(D~[areelll&nO).\]";jeula y frnuea.

ElSr.Sanchopregontó ell(IUóeltaLlo""encontrab:l ela.untorelat,vO.IJMCuento<lellaU\Opurciento,lelas ,lotM,oRe,do la5plaus titulare" rOIl!<"tuuJocl60~or )[nrllll' Suncho'luolarosJ'uc'tac>tu~ae"dp:lrl"afL!quo e,tódola Memoria leido e" la~e~iouinaugural, dlln<lo'lO por81lt,ifcclloelSr,Snlleho.

EISr. Fllrnandlll Izqu,erdo e>;pllc'¡ el motivo do no l,allerilediwut¡do e" la, Córte,pa.a..Ia~la ¡lrop05ie,on que A 1....Ill"ma~presentlira, relath'a;l.tal a<umo, y o('r;,eiOocupar~e.le él ea e5las COrte., propoeieodo á. la

~E:r~~~~~~~ia~;I~~:~,\~jO;~t~f~~t~OJ'~~~:rr:

Pu....tu< A,h~co<ion135eoe~tloue5eorre5pond,eote3:l

laoeedO"Ul/'C<lra<lelprograLuRdelaJuntaContratque AlaletradLcen:e¡llada.Jolal,lIcrUd.Joe'l.ebann me-LlIoa.llegua..,hapianl.l.'a..Ioba.taeldia, ...oltadosravo-rabies, ale~pleodor,le la c,eno,a. 1110. lntere...~.oc,ale, y alh'enettl~rdeJos prore30re'¡ ¡Nn d,'ber,a el "'tado,

~~:la:~nudfalafol;=:t~';n~:nf::~:.a~,e~~a.';,~o~';

metó,IÍ<:Os y prnebu r,gurOilul tOné llaranUa debe" erreoer en todo oa,olo"JuraJo, ,lee~ámenpara S'lilgu- tarlacapaci<laddelMquooblenganuntltnlofaooltatJ-"01. III Sr.[~quierdoio'ciOel dehate coote'tanJo oega_

::e:;á,~ i~f,;:n~'~o dl~ j;;r~,~~,~eahei;¡::~;fc~~ [~,::

cjerc"lall<llJtlca.oh~lnen""Mu~a.ya~ullllaJ"lo",'la, m"muides.deISt.lzquier<1<l"u.l<ti(,e<.I,eclal,uent""o

,,':J":.:.~

..

d:~Il~~tb1~f¿::'~Fr~~e~e ;:a~u~:~~f;~I~~;

PO~i"J~~~;i~i~'~r~l;h~g~~"ife<tó

que

~'Ill

ell 1"

eo~_

cieoe,aJlelo,lo"IUelol,t.erta.l,lce,,,en'l1!auIIMica. t"loomo'e,.eali'a,lmproducidolo'lU;u~el"l,icie'o'rc_ ""lta,lo" ya~"~ópor la nece.,dad Llo In'Jurados, ou)"a or¡canizacio"habr¡a,lc""r ohjetoMonre¡.tlamenlo,ma-n'fe.lan,lopa .... rormarlo.qne.lebJaocleg'r"'per.ollal

'ot:~JS"rn

.

.Jri~~;~·

y Obri¡oolamentó de que no hulo,rra en la !Ie.ion alguu prore",r de lica,lo~la en'''''An.a o.'ldsl que ilu,trara~laA'ambles ao,roa del ]lsrt,oular;dljo aJemA3, queno estaba ]lor l. ¡'¡"'rta,1,leen..,n~rlla,01 nuln<>ltal cOlDo"" ....al,u, atr,bu)"e,,,loátgtaoll'cuJl'_

Ul~í':rl.aG"::~;~~~~~¡:':"i"~:Z'~l~:li~n~~~~~¡~n,le~,a

m-~~~D~:~~~~~I:::"lr,'~r~~7Jel:~:::,ia,d;)Ot.:'~:~ ;

¡¡ero~'ellenl.l.'nLllda r noeomo ho)" ""prsot,ca,

~;I8r. Frauea.!<lquej~ a'llar~aJl'eJlte.Iel mo,l" como ... realilSlaht.erta,ldeOll..,nan ... eitlln,loelcagode ballcrlido aprohados 1,30 alu'Jlnos de la,,;,i~nat"rade parto.enoJlaUn,,·e"",da.I,.lOlIahera..stl<loála5cll-nie....,; OOll.i<ierando ademá.¡ que la ",ayorpar'" de 100 male<quese lamentaa couo,'te en qneclcuerpo docenle rOrmaIO'ltrihuoale.,leeIámen.

~:;llb~.t~~ienate~e~r:;::1';ln~:\~~I'e~;"~¡~n~':c'l:nl\~~'1~':ar',,;

danáme'l~1lFrandade<,leIAcahla.lel;mptr,o

Yhl)ien.lotrs'lCnrriLlola!lIoru,lere~¡amellto!lOlo_ v~"\óla ,e.jon lila" onca,,"f.~lllnlloen la Ól'llen del dia p,~rael.iguionteA la. ocllo de la IIoche ladi"'"1io"

pen-~:,'¡'~~ut::~~~~IlJ~;~~~ la palabra 10_' 8re~. Juste, Perez

MadridI7deOCtubreoleIBU.-l·:ISeo,...tarlO,Nieallor Remolar

(10)

EL SIGLO >mDlCO.

...

,l~t6Il bab,. pl'Opol"'ionadolo~ m;\~d<>. .nl'O'~l'ru,l.OlI

p&TII~ lOCitd>ld.p.ra ..,b"e~ nowbf'll de las el_ m~·

j~.::Jec":;:1!rc~-:.a~::r:\lI~:,:t::t;

deb, • • Ula.. 'Ic>'JrtP<!laott'<.

'l.ocoop,en<au.nproye-eb"dooedel~."d.10ii0d"bara.l...

teenqueb~)seeo-"1I"otl'* l n«hIlUI, .... otrawq..'to,e " .. probar ttll-...tar ello COr1&ll,euwo.""b.,dichoaqulCII el_ A,.¡gbl hasoeedido, en".,crta 1Illnl"la.lqllc 10011. U!lIl<io reparo. ea meoo!!prec:lo.ltOJI 11.. tu leyn

ex"'-::;:ellr:~:d~~~~~·~o~:,~~~~.I~t~lt~:b:

..

::~

raJo,deproreerdeldlplomade wftcleae,. t.IJ'alolD· 1I000d"la ....¡utllf.depanos, lanunIOI'I'laho_-o"iaJ •• panede ...tlblecer ... ,rr,tant.. pri'f,lrg,o.

1,.

nOlDlll'Oubort>italltedeprofeol"e!'.lIo" Doban po.IlJo aJloir,r. al mhOl en la torma qoel~ley, mala el bU.... , delAlfmlna.lm~II01 dem~strarsadc'''otes conoclmlentol cn!.anlmporlanteramo.

QuPtenlaIl0\lc'adequeha¡catedr'licMq~e.ol.. id'n. ,lo!lede que 00 e1IA derogada .'tUCUIIdISpo~'clon .lc~.1

qaole,prolllbe,acn!IClI.alllafueraMlft,auln,ollc,.'co, ~t'nal frente deIIca<l~miuell~uedan una on<eftanza quelosalumno,pa~llncn.mooe.lacorr,ente: coolo'lue

ainme~cerlanota,lemahc'oso,.podlRdarlC mot'vo'

f~,IJ:c~~~~r:~reen~~lI~uSeala~nc::;~e,~t~é~'~~:;,c:u;:~ ~~

e~te altu~o,nnR y ecuo la principal, por rlllones que no hayparaql1éanumerar.

Que ern partidllrio de 111 liberta,l dnoo'oMuR, como lo e,de la libertad on tOOR' aoa manlrll.l.ae¡one,¡ pero qUI.terllen,loeacuentaporlloapart··,quolllffléno.por III10ra,laensell.anzadoc;"rlallloignatllralO,esenelalmell-te pr'rt,eao, como la. anltom!a, lU,cltnica~, ui Ikl

~[:~~l:,~:::~~o~':~r~~~o~l '~lt~~ci"c~ec;~l~

uouporllllllteln...rl.bleelderecho"eIOll~m'",el lfob;.rll;)llOtlo'alah~rt.I.AIlall'n6011DA~d"rNbo, ,lelalllar'laOOCJedaJooo,pro(e«,res autor,u,l"teno untlllllol\oedeb,.rawr.Yl\aenoloeo,porde.;¡rllc,n, ellmocbQ,ca'Oll,uoar:arantLaMlIUlU:,enoclo fl.nllll.ca; cQoo¡,leralldoporlot&lltol\oelahbcnad,J.n~ftur.a deb'allerrf"'la...lllada

Que e1tan..to 110)' l.libertadd'" enwDanu mnuopoliza-d.poral.ll_prof..,"""olic,ail!!l. se l':e1I,ollaseCf"l'(:ll

~,~~~er;~l~t~r~:ell~":~~e~:e~oe::~~: n~or

la d,.-Qaealunospoeblo'. nOT,enloraf"nIOllUtlllotru-jl-COI ..tl11'ri.l"ll 11011p"'lcrioribl.laf't'~"luClonde

!le-hemb~,ycon no~bleperjll;c;odetod<'llo.profeoo,," I1I1<tral.~,qoed'<nIamentelO!lballm"re<',do,!Oblf"lI'o1o <lII"'L&tp_.r:araot':aaba,l.ant,·',J·~nllc'ellcla,lle... n ...,hulaclerwpIlIltO,juta<le{COnbIlU,.leUT"l'IIU1de qlle alananci.r~Il'..acallto!. •J ..'crtAln ((1M no admIten

~olielwJ.4em<!dleos qall nnlo "'e"n alllel del 68, l" ellall.lonolohacenlln~8a~allcLoe,lod'cell'·erbalment.e 'lospret.enJient.ea.

Que eDtre los ,hferentelmedio' de que ro.ha haeerse u'o para eTltar tllntos malll", era unod"m'lIulrel nÚII''''' rodlllaatlll'ul~elIdllmed.e'na,dotando'laaqueque_ Itlll'<ln,l\uedebtlnall.starenpoblacioll<l'lqU<lOum,ninra_ 1('nnúmeroba'tantedecadh·crelparalo~eslu,lIoaana· tómicosydeenfermOlpnraIOlcllnicoS,dlltodollo,me· oliOI de In'tl'Uccion l\ue tienen lu llni ..er~;dadcsale

lIIa-~:'~ll~~~:;~,1~a1~~~: ~:~:on;:.do

la medicl_ Que otro m"lllo seria el "'tableoimientode jurados, ron'tltu;.lo~por profelores eminente_, completa, abllo-lutamenteiudepoodt<mleldelel.erpodocente.

y Ilnalmente. man;(e'tóque el l{obiemodebiamed.tar .,'riamentelacneltloodeE~nanllmé\tica,y oponer

i::\e~~breveJaJ pOllble el oportuno remeJiO , tanloa El 11'. Cortej&rena .lijn: qne seutia en extremo!ler el u.lllcnRepre.en!.anteeo\ .... ,osl\ueMll1al\ah..nelllalle_

:I':~~ :::ar.:~T~~~;:~O:~';,::~~:c~af~~9~::I:::~~

E:~:~i.qi:~:~::=:~:~:t':rJ~~~~

~:E::Ji~iS~,e,~~~~,~:eE$!::;~~~

lllelltadoll,lelaml·....'q""porloT;<to.IR"p~atah.

le que acababD. de hcer ulM) .Ie l. palabra, qawla ... ta delo~males de que aequ~jabll,.. ol ..er. enfflattltl ...

eO:!eoane:l,:ilostieWpOganICrloT"!'l61:lre'01llC't_ . . eD tod.. époea'l b:llI Ul.t,JO abu.osen 1M<l'lt. . . .

~~=b::ll~t~~:liu":f:.";~'I,.:d~Jo~

~~~n:;::o:~7la:ol:: ::n~:e:::::~u ~

la.escoewodcial~d""cIeel6dad..e1IqUéeo~

1'"proClMOres de ell!lCllanU !lbre, 110 1010110

IIab';;C

:f~of=~:rI·~:b~~I~nJ:~·:~~~¡~n~~~

nel' mul\o~Un NCallO n6mero de alll.mnos. Que el

nlÍm.ro~d~.;:j.:"::m~:.:w::¡~d.~;m:~"'~"~,.~

. .

j;¡.;Su~

...

5

l'ahab'a.um.:lti~o

,al••,pI'roqueel,ob,efllOpod ... ~,nuhrN del !.rtema .ctual de . . . nanu. apro"cc andola~elinicu de tOf\M lna1t0lf1l1~ delae6rte.

RcctificaronbT"l'"emen\.<'IOlllrH.Be1IIolU'yae.t.-j.ron•.

El S... Gu.pi yOb~imanir. t6: que la libertadde_ 1lOl\an~amt!d,CII. tal como e!l/\ planteada, ne poc"e,~ ,lucirsloo rrlllolll1081'1l0:<'l"ue,toque e! Ulla cienela1Ul

~¡¿:e~xl:~~~e~t~:eCpif;r~o~'?~:r:~~r~ul:~:O~~ft¡:;

principale!e,trlbllbac"e~tllbleeeredmenosriguro!lfl_ mO!l)·deba,taoteduracloll,.s',alumllolhablandedar ~¡;:~~de~etj~~~~~":~d~~~OCl/lllentoapara baeet<e Ins El Sr. Argont. d.ljO: l\ueeraIndl!Jlen~able,trat'lllIo· 'eJeunpunlotan lmport..nle,preel'arblen IOl\ne

de-~;:;t:~c'¡;::'K~;,

1

_{~~~dce,:~::¡je~~IlI~n~~~:~}

l\ue e.reaml,con'en.ell\'.pel'OWn'~ntloenc....ota que

tt~0~~~~a~:n~;~:~:~:~ J:,~*!~7:~~~~~::~n~~

l\nc, tratAnd"..., .lea.,,~natllra"pr' tie&!!, era~n~i'pe.n Abletlempol"I'ricl'ee,yl\oe~l"n.doe'tll~llJeto.Da

~:~~1I~=:'1:~~0~íl::a::=J::~'~~~a.~t~~:..

giamen\>lC;onparatllle1UlI¡:nalnr... El Sr. Ari•••l'j'" l\ue ere,a neceAr;o tratar laa l.·

~:r~~:;~o:1t.;;:,::.!~~~ot:;~1:v:t:=

l\u~.... '.m"ntaban.•'p,,'.énmOllad.... pariclo.oSela hherta.ldeen"'l\anU,~('llltoqn"rtIUDMeDlltrael_

c~r~l:~~bhe", l\Ut'el·n... r'ol'ila volaMad lalof

Ql.>etoda!'lllleonmoelon"polJticaa.~lleallill_

puntode'i.t.aque ..examill.n.prodll~olll&lal_ ,liato•. que el bombre debe~e.r, lu!'l'lr coaf u - . tleb,endee'perar,puet!,eoncalma,l\oela_II."1& libertaddéllUtruto

Que lO!! malM;nmediato~'la ....YOIIlll;oa.~

del carielcr e'pechl.ll\ne dlltin¡:ne' larua11II'"

3:i::p:~?K~ fO;n~edEm:e~~:~,P:o~;~~~~oo

=.:

elusoeooven,ent•.

el~ul~~b::~n:~i'~I~~~:'~::t~~~O:~:;~~~~~'=

_{lInl(lo-lRJol1a; pern'lue}

h1llbienle~l~l.pf'Oll. . . . VlcCion,lequenuc,tfl\rntanOpo,ll"allnpNea¡;. taltutela.yque.porlotRnto,ell::,tado.noaoll

~f:J:~~' ,Ino .l deber inel"dible de alllparar i

;:in~~ 'ille~c~:fa~,::::..~~~r~o

al":'

u-=

iRll.e'tableelcraunll9Seo.la,'ellllldicin... diera !Ouir d. nlrnUIila, tlIcnltad" U"",, p.odriae.xi<:il"l<l'lOl1examinan,llI'IlIIa'lIr cimientoo

Qne no lIléramll'l mero. lm.tad_<te

.:.:~ ,::~!,,'::~~

e"'

l\lIeapen.. lIeMeall._{Qoeerapartidaf'od.. lalibertadd . . . .}~

(11)

EI~SrGLO MtDlCD. 6'Ji

aprnbada

[llósclecturn A e,napropo,iei"nQuotextoalmente dc_

~i:~~~fe'"',lQ:~U~~~~~~~~~:~:ni~enro~u.r.í~pQoUaOc~I~e~

10sE,ta!ntu. ,le noo'tra A'oolac,on,,!,, tengan.ie,ul'n.

r::~n)~'~6,l~nína. ~Uj<~~~C~t:t""'r~I.~,~c,bl·~;<1~~~:

farmaeéuticao<panola,20de'letuLredeI872,_\larceli_ ~~n~~,~N~::,~~'RC~~I~~~I;o!'ci~.-~'rBROisco ~'arin¡

to 'lO~~i;II:~l:;~I~a~~},\~:o~oc¡::;aP:l~ul:a

..

~~~:

,.Uculo~5.-r.os ~:'latutO\!,le la \soolaeion ruéllico-far-,.maoéu\icaespnnola nopn<lránl'Crnlteradossl'l. queIl<l

.pre.nntcAlnA.arnbloag(lnol'alunaprop""icion,""cri-.ta porcu.IQoJer llopresent... nte, en '¡U"ilO oxpro""n lo...

:~Ifo~,~a.,:~gf:~~eg'~:IJ:::Oaa::'~~!~;."O"P·A

"\.<Irnareneonsldernclonlapropuesta,le':Oforma,lol"" Alacreaeion,loonrondoloolal,su:<critnl'orlo,,"nore'

~A~'~c;nJ~pai,neodsa~~r.~n¡~"N~ia~I~~e~::~b?eOam;~

~~~,?i:~,~~~1l7Ii:~r';n'~~~~n~:~oon?~~dc':Ji~ta)"~~:

la me'n, conobJ"to,leQuepu,licra,"r~studladopor 101 "~~orc' lI.~pr~'o"t~ntO'l

1'1 SI',MarIOySaocho ezcitó Ji.10sSro~.Fornande, Izqe,er<lO¡'Yraueal'","aqueoorooll,putallosdelaua-cionhlcJoe"neaoICoa1{el!l!ocuantneltu vieraensuma-uoee pr611c la, de.vallda, e1a"", médIca., por lal Que tan poco habianhecho 10slenorcsdlp"tB<lo' que loa

blt-~i'::'~~ro,:"c"llllln,excepcion hoella dclmnlograJo Calvo El Sr. l'etll&odez üquiordoofreció hacorcuanto

kn<l~~~.cnbeneJ\cio do la cia.eA quese honraban por-El Sr. Frauendijo: qoecontara la.~.ambleacan QUc <lecon...,~ujrdol go-.\blortalaileslonAla.oc!,odalaoocllocona<igtencia

,le1"" 8"'''' GarrIdo, Gu,pi

r

Obrl, Argenta, Teja,la

y

fi,~~~~: ~:~~~¡k~\~¡gr:e~~l¡,:~i:~

1:

::"tí~i,~::'i'~~i~\d~;

J~I,Nietoy Sorrano.~lendezAl"aro, Goerra.~'art, "e~(O. O,'rulan),r.ome~Palno (D. Marceliano), Zalllúay

Garcla.Pei~,Sancho y Nallai. Mar,o y Saocho, nol.y J,meoe., Fernande. lzqulerJo,~'rauco,Ge.ta r Loceta,

¡n~::.'i:~~r,'lecretario. rué leilla r aprobado el actaoleia SoloreNn lo. J,c\Ji.mooe. 0101 ... actas siguientes, que tberonaprobadas.

LDgrooo,-Representaotem6d'co,D,LeonPrlncipe. Teruel.-lI.epro.entantefarmac~utico.D. Gorman~lar· tlnezAlvaru,

Cuenca,-RcpNlsentauta médleo, D.l)lego Garela

[,o¿e~¡ÓeUOnlalleUaaprop~le;onQUed.ci.a'l:

d'e<1i-mo.Ji.laAlambINlesirU <leclarar Que 101 inJivilln""

~::a~":~: ~"~'::'I~v:~ l~e:::i~~,:.~vg;oea::c;~

Il.ep .... ""nlaal"" ,le n,agunaprovineia._~lallri,l11}d~ ONubrc de lil72.•-Laapoyó el~"(;u~~tal"¡'Il~toú>a,la onooo<¡dernclOo; m.:n toniondo on euentala A,'alnLl." <IUe"ure.olucionoraurgcotc, fué,omO!lda A ,l"cu,ion, lomao.lopartoeo el ,lobato lo, 8re"Guesln, Martinoz (D, (oerman).Sanci,o r Xodol,l"~'eoM~Ah·aro. siooJo 1 aproba,laporunanLm;da<1

¡,;,¡d16a~lJuialUocoenta de otra proposie!o" qoe ,leela

ll.ll:0[,0' Hepre"",utaoto.dela pro"incJade Logrofio, ha-e'~a,IO\!e...eu deI"~I·op ...,,"a!all ... , lometcn A la A.orn- bleal<l6sigu¡en!.e.icuo,.tlone3:].'¡Con'·leneQuelaA<am-blea tomo en eoa.jJeraeion elaeuerdodol ClAustro Uni-"'''''ilario 'DUlajt"'ados de~"·"'l'\fnpara orado•• ea

:::;Ji:r1~n~: q~:rt.:':':t~~ad~el;~~~~~~J~On:¡l~~~~o~\Oo:~

~Ji.n,lolO

tllol(>;3 Je licenelallns.ino á 101'10'" prueben de_

bid.mente.uOconc,aycunoeimicntos,yqoep"uviaOl.n-~r;J:'~l~!~.~b,kl:;,~,~ub\~~sa~:~~ad~o;e:~n~i:et;,,~

la A5&lnbloag~,t"lneparo que ... rl'ponga'¡ los

catc'lrá-~~~01~:~fnfeo,:;;l'~t~i3~,f~óu,T~e¿~~ol¿~e~~a~¡:.;'~B~St'~~~:

.,¡¡.oe lOigu...Rul~Jim"ne.,I'rlncipo.?

[,aA.ambloaacordó ¡la'ara;1la _(;omi,lonllo [¡n"",-hnza,? Ji. que corr<!!lpondla lapropo,".ioll.

Quod<l aombradneomo ,nLliviJuo ,lo la Comision qoe onten,lia on lO!!a~untos,le Medicina rore",,". 01 Ro¡lro-sentantoSr, Ju,to y t·leta.

t;ISt.Socretariole}'óelJic!6I1JOapre&enta,joporla COlnillooJef."tadi'tieamé<lieo, constJtolda por 101.0-AoresN,etoyS~rrauo.Go.lay l.ceetaé Inigoe •. Someti-do',II~culion,el sr .•\lond,'. Alvaro dijo: QUo estaba de

:~ueO~~~t~Oqno:l e~~¡r~uc~~ ;~;~~nd!.cje¡~: 'l\,t~~~

~~:icf~l:~ ::c~~~~n .~eo?m~.~~rci;/ :'ut¡:\~rl~¡~

~~'i~10~:~~~~bra~U':p'~ IJ~ie~f¡~ ~~~'~ n':~01~re"~:

laa eorre'[Jon.ltollte.ea<ill"".

paraqueonnllolMeon-~i~~~';'t,a~Sr.~"~~rt~rnt';si;'::i:~IP;I~e¡o~d~~o.

po' El Sr. 1'l"Jeto Sorrano conll"l.ó: Que nn ob,tante~or

r~nb :t~51<:cn;~~~\~:t~Ol'\~fo:b,~:':~~~¡.~;~~

lilI.blo,porlogonerol,!uea.illalla,'al"'loMerraeionea.

)l:~e,Nr:~~r;J:s:a,,;¡~o;CJ~0A'.':.o:.t~IJ~.'

el Aotcaegui,losedidledol'a,lootrodlctAmonrclati>'o blan aJ,¡ulrjr,tan honrogolltul0 porm ...lio,l~proebu rlil'ul'o.""ypublioM,

y habieodo tra'cul'rI,lolusho,'a<Je ro¡:lamento, se le-..ant<llaSe&lon A la' once, scnalJi.nó""e como ór,loll Jel diapnrael.,;guiento;\luocllo,lolanocheoldictAmon Jo la com,",on ,lo .F._ta,lIlltlcamé<lIoa.~

~I.<lrldliltlaDo!ub"c,lo 187;'>.-El:;cOI'dario,.Yicallor

(12)

(13)

KL SIGLO MlroICO.

:Or;¡~',;t~~i:~

¡:,

~1~a~¡~~O:le ~I~ :.~"':;~;~ q~I:{>":~~~~~L~i~

Alapt'<lXiD'~A<ar:ulJleJ. ""I:Ufl v,""vicllen lo.cltu<I~,

E<-;~~~;~•• la ""<IaCIOa delac"o~;'nnu"l por 1",101:>

p~-l'e~,lala tot.liJadJ~I d¡~Ii\IO"nA,oludon l1ornillal. cOOll> ,e pi,lió pnrnl~~nouefLore".r~'"11óal'ro'''''l'' por l¡;,·oto<contrnl.

y110h~bleo,lomása<uuto~,\0 queoe"pnr~....le,·a,,~\ 1" s""i,," á las

OIlOC

ellp,,,'tO ,Iu ln nl>elle,se~nIJllL,lo." (\r~ den .Iel .lía l,ara la .... "un inmo,lrD\ulaeout'"u~"¡oo,le

~C~~~U!IOUl",",henl" """rcn del <hClarnell ucl~'undo

Ma.lriuW Lle OClubre ,le18;2.-¡'~1Soerelar;6.XiCIl>lor

R''''olll~.

... de lo ,e.óom .el.b ..da.~.1C~I.¡l~de fo.modutioo. de Itl.d.'d el d;o 2:d.O.".~.ede1812.

•ectelnrio.fl1élei.J,,}·aproba,laelactadeJaanlcrI6r ha;:a~ey6el,lrot~meodel~etasiguJellte. queru~

apro-Na,·urra.-Rep,'e,entmlto farmacéutLO.D,C,,!Lxto r'truuo:\.

se

diórll~'ltadeun~comunicaeion<leti.~yua(' t,~l

C"el'oer.excu,a"uolalulta,leall'tenciaAln.<"'i"uue

f:~~~~a.y probablemente 1 otra_, por c"eontl'al',,"

en-~i:~::;~;::t~~~I~d:::,u,'~cÜa~~~6';.,r;i\~F~J)~~

4.

~O~IÓ'~

~:ISr.MolldezAlvaroellcontra.10 la onmie",la he-cha eo la"~"00 u"terlor.'l~e4la,letra(lIc~:.se,ligllar1 .aoor,lar laA'o'o~l~a'1"'"MexIJa"tor:'!.:l.1""''CIO"', ""llcolI,onanciawnl0'luOprHlenelllo,¡';.taluto", 'lile

:~:'~~~~r:~lt'~e~I~:t~n~}I~~r'~r\:::~~~el~, í:;J:;:"t~:

"Si,laJ.','oci~I.. luexI81eran. Ja,ILlIltacelllral. lu pl'O_ Hlnoiale')"de"eeeioll. ,leacu~r,loC6n los a!oclüdo'. ~pu",l~n re~olyerla exare;on de,lOr<. IDa•• que,lun,lo '0-.meO.Ja!lapróxima A,ulllblco. legllll pro"le",'"l~. Ot-~ta.'o' E.'!at~lo'.la "arlaolon .lelae"ota anual ¡ror la *Je 00 ",",. malllft'!t6: 'lue

¡a

ell la!l<l!lon suterJor al ,11.-cutir<eel Jietáme" e" ,,,totalidad. 'e hnbia(><'u¡>"uo,do Is. yentajal~ incoovelllente~que efrecLa la '""tltUCIO"

~l~~\~H~~~l~t~i¡¡[{~~¡:~f!~{~

r:~i1~:~p~::oE;~i~g;ij:1\~gr1~~~~

Iln,;;¡'piJ~¡, ~I).';m ¡;é,~t'l~,~\'''''l\.'Ltf.!'jJlIJJ.'IQr,'~,.'l~[).I,~a1

rua, Je 2').(Jú.In"lU",1I.0"'''c~lItnr~solo

"''',,<:1

~iJ'j:qu,'

~i~O~~,~f)~1f~E!f:~1~1J~~;~::~i~~~·!bk~g~E

~f;¡~~LIi~!~É;~i~~~~~~~~;¡¡

10:1 Sr, Martín de Argenta, delaComision, <lijo:'Iu~ "" fel'c'taba,1"'IU~el:ir.Meodct AI>nI'o lIuble-e rila_

:~ee~I~P,~' \¡~~~~%~,~~J~ ~:~:il:: ('~~'I~ t~;~\::';

;I~'~' I~Oar~~:~ ~"~J~U~¡~le":IIi~~ti~ d~eo~~~

,;rentaroBpo"laIlC.WOllteBucuota,ooerahacerloULla IWpOl,cioll;'IUOIClllcu,loooCllelllnlluelll"cha<co-S.~i,_i ,lcjallon de practloar8<l" e' 1''''''luO 10& ... ,"iciu1I'III. lloe'tLlbudo)llJa.qe"e,\o.olllclera. talllO rna_. cuallt" qurtc"'''1.;¡c~e",J.,I,joquelllgu''0.sdll,05hMlalldona I"'OS1l00;Or'"Rn lo el a06nLmo pnra 00 herIr In,1~licaJp ZIIdo 111' companerol;y qll"tlllulmellte. 10,rouJo"erian

:~~g~~r~~~ul:..a~\a~~~~Ilcnar cum¡rliJamllotu el objelo

El Sr. GuspiyObrLeo cootra<lel arliculomanifc<-t6: quo por ,,, p,,,,'toyeO "i'tu uel e.p[riiu 'IUel'ciDa~a enlr~.u~representado•• preferia '"0$0 eOllsmuyera el ~!"ondo""oidl •• $[ para reall,arlo 00!leballaban "tros medlW que el aum .. nto de 1M euolMl'lo,lem~hill,lIea,l" ~"el¡r",,)'·cto.

~~;~.~I~:E.~H~~d~:~t~~:'~?,~Jir;::~:H~:~:

IJuC,oo".,lolaoJuuta.provinoiale.}"de'lIstritlH.

El Sr Gu"pinpu~o: ~ucno habla,Ii,·;~i,lotal cargo á la Comi'ioll .

EISr.NiotoyS"rrano'¡ljo:qur_1 sequoria.ocie.

::~'~.,,::~II~:ua:~,oell~:~;~ic~~~~~"Ía11J~0::

'·"lllut;labao JI ¡rilela.a ililO{'rCnall,lom~lIo"lo que n',lI~nbanO\l'Mue la;oc,oJad nnlLm~",<1".vaIL,la,. 00-"," 1m'tral"jalol"e'.qnr eontribuian C"1l "00 ,;'¡o'rea-Id¡'9/'""1II0tlaHI <ot"nlm¡ont",,~ 'u_a.<IICJ.elOU{",que

~'~]'eO~;0l..~I~r,~,~,J~~':.~';nl,I~:[~~';¡~eOe;rl~"$~

cie¡,,'¡"n~c'l<'I'al;)' IinaIUl~Il~,,¡n..de<naoo ycr

....Iae-l:l,laLOllui,·"lnell\4'rloLwl,ma'claro'. USr. llla"!illdeArgellla,u::u"f,' tÓ;(ll1e "1L!lLcon-c'·VlOlurnlllieodae<tabare.lactnlaconohr\Ja,1.

El Srllemolar.~lJoOl,lra<lcl;¡rl!culoU1J<>:'IU"k<e¡r. lah.~en'11e.plntu ell)r(/}eeto ,lealle~ar1",rre\ll"> "o""•.lJ'lUsl'or",e'tnl'kceruu d·un'IO.'l>ei,I''''lco'''''''i CI'.·,aY'ILlo'ria.eloloj,·ltld,·ln\I>eIMIOO,ootrab!a,I.' "1' IlJeraIJJ'''te mural. 'InO ,,'WII,I'I"etamhl""1~t1)u~<>",n l"I'O<lblel,.•'¡,"~raclu"Mle' "'o,·,a,l"" ¡ler med,u ,It·

~~I~,ur:~'"~·i~:~~~~r~·~"~~~~r~t~'~'~CI:r:I(~,.rooJo U'~:CIl;~I';~':

cu,""hieoeIRr","'"lItalo'¡"",o<trallaelc"rtoILLJ!O,'rod,' l'rulóure" 'luoha"13la fecha ha\lialli,,~,"c<,1,lo;yl'"r

:I:~~;'.~(}f~fr~crrf:~~·;~a'l~t.~t:~~a0,tI:';~';:~.:.I~~~t~,>::~

Llu~Je'l(r"c,a,lawc"te lu'o)'trug~o¡'",rno<

""'0

CULJllINUl ma< qu,' ,1<> ínfidOlml"lu tn,loro"el ,,:illoer,lo la polil,oa. ",aldpiM"'i""'1"aJ<>va'tal,~Il[lo,t,'a .00,o,l"d''';\11:>1.

t~!~;h~:::~Fit,~~~'~c:~:<!~~r~:~f;l~~:E,cJ,~

_{ytl'ab"jar,ceroa,lel¡¡oh,eruo"illtre;:uRnl'le'oa",efrrl[l}

:,~;';~¡t ~ra~t.,",e~,:~~i;o~:'.o,~;:~:i'~~I;I~liaf;:'~':

IC¡;-L<lat"·u< con'·eaiellt...yque hs.t", lunt6 00"n~ra" lotr·~muerla. corno 10$0" '"' le)'''$ '·II;'·LOIC'. mal",ó

~VeQM¡.\:. "Wv~1 [\,¡""~~•..'ln,,

l"',

:'.'Ki~" .!¡1l'ar~H.'·,a,nJ;:IIJ.'. "'HmlJl,·". I'llrLl la J'UJ!" '!LL"'tll'Ll. ,'H,IJ l,rUYI"claa,lml-1"<\ra,'o¡rol'<['urun,hpro'·"",nl.purra,olle.• qLJocna,,. doI'u~r',Ol,m'tu",,, ,le'arrollarla

El Sr. Martin d6 Argenta replioó: qne laJunta,li_ rectiva 1m ia hechocuH"to lL"h,a ,,"';"10. oOmO lo

,io-;:~raa,,¡io~~'~U~'L;;~I;I~~,~:b[;~L\~~\~,,~~~~~f:~a~l'~"~~~

~':~~I~'I~.",f~J:u1r'~~~il:r~,:':: r~:;i:~:~fl~i:;

quoJolal'0lll,ca.