Revista
Colombiana
de
Anestesiología
Colombian
Journal
of
Anesthesiology
ww w . r e v c o l a n e s t . c o m . c oReporte
de
caso
Lactato
y
déficit
de
bases
en
trauma:
valor
pronóstico
Carlos
Eduardo
Laverde
Sabogal
a,b,∗,
Andrés
Felipe
Correa
Rivera
a,by
Angélica
Yasmin
Joya
Higuera
caAnestesiólogoIntensivista,ServiciodeAnestesiología,HospitalUniversitarioMayoryBarriosUnidos-Méderi,Bogotá,Colombia
bInstructorAsistentedeAnestesiología,UniversidaddelRosario,Bogotá,Colombia
cEstudiantepregradodeMedicina,UniversidaddelRosario,Bogotá,Colombia
i n f o r m a c i ó n
d e l
a r t í c u l o
Historiadelartículo:
Recibidoel28demayode2013 Aceptadoel4deseptiembrede2013 On-lineel23deoctubrede2013 Palabrasclave: Ácidoláctico Heridasytraumatismos Choque Anoxia Anemia
r
e
s
u
m
e
n
Objetivos:Presentacióndeuncasoclínicoyrevisiónnosistemáticadelaliteraturasobre lactatoydéficitdebasesentrauma,sufisiopatologíaysuvalorpronóstico.
Materialymétodo:Conautorizacióndelcomitédeéticadenuestrainstitución,sepresenta elcasodeunpacientepolitraumatizadosometidoacirugíavascularmayoryortopédica,su manejoenlaUCIysudesenlace.LabúsquedabibliográficaserealizóenPubMed,Scieloy Bireme.
Resultados:Ellactatoyeldéficitdebasessonherramientasclínicasdeseguimientomuy tempranoentraumaparadetectarmetabolismoanaeróbico.Igualmenteevaluarymodificar laestrategiadereanimación.Estemodeloesaplicableacirugíacardiovascular.
Conclusiones:Entraumaycirugíacardiovascular,ellactatoyeldéficitdebasesconstituyen biomarcadoresquesedebencuantificardemaneramuytempranayseriada,constituyendo unfactorpredictivoindependientedemortalidaddentrodelasprimeras48henlos pacien-tescontrauma.Igualmente,eldéficitdebasepermiteunaestratificacióntempranadelos pacientesquesepresentanenestadodechoqueydeterminarconaltaprobabilidadsu nece-sidaddehemoderivadosotransfusiónmasiva.Serequierenmásestudiosrelacionadoscon lospacientesnormotensos.
©2013SociedadColombianadeAnestesiologíayReanimación.PublicadoporElsevier España,S.L.Todoslosderechosreservados.
Lactate
and
base
deficit
in
trauma:
Prognostic
value
Keywords:
LacticAcid
WoundsandInjuries Shock
Anoxia Anemia
a
b
s
t
r
a
c
t
Objectives:Clinicalcasediscussionandnon-systematicliteraturereviewonlactateand base-deficitintrauma,itspathophysiologyandprognosticvalue.
Materialsandmethod:Thecaseofapolytraumatizedpatientthatunderwentmajor vascu-larandorthopedicsurgery,ICUmanagementandoutcomesisdiscussedwiththeapproval oftheEthicsCommitteeofourInstitution.TheliteraturesearchincludedPubMed,Scielo andBireme.
∗ Autorparacorrespondencia:Cra.13n.◦75-20apto505.Bogotá.Colombia. Correoelectrónico:[email protected](C.E.LaverdeSabogal).
0120-3347/$–seefrontmatter©2013SociedadColombianadeAnestesiologíayReanimación.PublicadoporElsevierEspaña,S.L.Todoslosderechosreservados.
Results:Lactateandbasedeficitareearlyfollow-upclinicaltoolsintraumafor identifyin-ganaerobicmetabolism,inadditiontoevaluatingandchangingtheresuscitationstrategy. Thismodelisapplicabletocardiovascularsurgery.
Conclusions: Both in trauma and cardiovascular surgery, lactate and base deficit are
biomark-ersthatneedtobequantifiedveryearlyandinaserialmanner.Theyare inde-pendentpredictivefactorsformortalityintraumapatientsinthefirst48h.Similarly,the basedeficitallowsforanearlystagingofpatientsinshockandforestab-lishingwithahigh probabilitytheneedforbloodby-productsormasstransfusion.Furtherstudiesarerequired fornormotensivepatients.
©2013SociedadColombianadeAnestesiologíayReanimación.PublishedbyElsevier España,S.L.Allrightsreserved.
Introducción
Laentrega inadecuadaoinsuficientede oxígenolleva aun metabolismoanaerobio.Elgradodeanaerobiosises propor-cionalalaprofundidadyseveridaddelchoquehemorrágico, elcualsereflejaeneldéficitdebasesyelniveldelactato.En presenciadeoxígenoenlamitocondria,porcadamoléculade glucosaseproducen36ATPdurantelafosforilaciónoxidativa, asícomoaguaydióxidodecarbono.Encondiciones anaeróbi-cas,elpiruvato seacumulaantelafaltadeeficienciadela enzimapiruvatodeshidrogenasapara convertirloen acetil-CoA.Elexcesodepiruvatoseconvierteenlactatoporacciónde laenzimadeshidrogenasaláctica.Estesistemagenera única-mente2moléculasdeATP.Ellactatoesusadoposteriormente comocombustiblemetabólicoatravésdelciclodeCoriodel ácidoláctico.Ellactatoesunindicadorsensibledelapresencia ylaseveridaddelmetabolismoanaerobio.Suconcentración normalen sangrees <2mmol/l. Actualmente sedescriben 2categoríasdeacidosisláctica:tipoA,enlacuallaacidosis lác-ticaocurreconhipoxiatisular,ytipoB,enausenciadehipoxia tisular(tablas1y21–3yfig.1).
Tabla1–CausasdeacidosislácticatipoA(evidencia clínicadehipoxiatisular)
Choque(hipovolémico,cardiogénico,séptico) Hipoperfusióntisular
Hipoxemiasevera Anemiasevera
Intoxicaciónpormonóxidodecarbono Asmasevera
Fuente:autores.
Tabla2–CausasdeacidosislácticatipoB(sinevidencia clínicadehipoxiatisular)
Causasmédicas Diabetesmellitus,sepsis,
feocromocitoma,deficienciadetiamina Tóxicos Etanol,metanol,salicilatos,sobitol Erroresinnatosdel
metabolismo
Deficienciadepiruvatodeshidrogenasa, defectosdefosforilaciónoxidativa,déficit deglucosa-6-fosfato
Misceláneos Hipoglucemia Fuente:autores.
Glicolisis
Glucosa Piruvato
Lactato Elaboración propia Fosforilación oxidativa O2 CO2+H2O
Figura1–Metabolismodelaglucosa. Fuente:autores.
Presentacióndecaso
Con autorización del comité de ética de nuestra institu-ción,presentamoselcasodeunpacientede30a ˜nosdesexo masculinoquesufreunaccidentedetránsitoencalidadde conductor,sinpérdidadeconocimiento.Ensuexamenfísico seencontróuntraumatorácicocondiseccióndeaortatorácica descendente,fracturadefémurizquierdo,fracturadelradio distalizquierdoyquintodedodelamanoizquierda. Adicional-mente,hemotóraxizquierdoycontusiónpulmonarizquierda. Manejocontoracostomíacerrada(fig.2).
Elecocardiograma transesofágico evidencia unafunción sistólicabiventricularnormal.
Manejoquirúrgico:injertoaórticodescendente, empaque-tamientoporsangrado.
ElpacienteingresóenlaUCIcontuboorotraquealdedoble luzizquierdoymonitorizacióndegastocardiacocontinuo.El tiempoquirúrgicofuede10h,eltiempodeclamp,de320min, y el de circulación extracorpórea, de 349min con corazón batiente. Complicaciones:sangradoycoagulopatía. Se tras-funden15unidadesdeplaquetas,8deplasmay6deglóbulos rojos.ElserviciodeOrtopediacolocauntutorexternoenel fémurizquierdo.
LareanimaciónenlaUCIserealizóconcristaloides isotó-nicos,hipertónicos(soluciónsalinahipertónica3%)ycoloides (albúmina20%). Sedacióncon fentaniloparaunaescala de RASSiguala–2.Enlatabla3seobservaelcomportamiento de lactato, déficit de bases, soporte vasopresor, inotrópico, ventilatorioinvasivoygasométricodurantecirugíayUCI.
Tabla3–Tendenciasdelactato,déficitdebases,soportevasopresor,inotrópico,ventilatorioinvasivoygasométrico
Parámetro Cirugía UCI(0h) UCI(6h) UCI(12h) UCI(36h)
Lactato 9 6,3 3,1 2,5 1,5 Déficitdebases 18 12 8 5 5 pH 7,21 7,20 7,25 7,28 7,39 Pa=2/FiO2 154 166 180 200 289 PCO2 37 35 30 31 32 Dopamina(g/kg/min) 5a10 5a10 5a10 5 0 Noradrenalina(g/kg/min) 0,15a1,5 0,15 0,15 0,15 0 Dobutamina(g/kg/min) 5 5 5 5 5 Fuente:autores.
Tabla4–ControlglucémicoydiuresisencirugíayUCI
Parámetro Cirugía-UCI
Diuresis(ml/kg/min) 1,5a2
Glucemia(mg/dl) 90a120
Fuente:autores.
Enlatabla4seencuentraelcontrolglucémicoyelgasto
urinariodurantecirugíayUCI.Valoresnormalesdeazoados. Laestrategiaventilatoriaprotectoraestá expuesta enla
tabla5.Anivelneurológico,elpacientepermanecealerta
obe-deciendoórdenesymovilizandosus4extremidades.Profilaxis antibióticaconoxacilinaeninfusiónasociadaaun aminoglu-cósidohasta24hposteriorasucierredefinitivo.Anivelrenal esnefroprotegidoconn-acetilcisteínadurante48h.
Treinta y seis horas después el paciente es llevado a desempaquetamientoquirúrgico.Docehorasdespuésdesu reingreso el paciente es extubado exitosamente luego de alcanzar lospuntajes de vía aérea, Cuff Leak Test y Tobin adecuados4.SuestanciaenlaUCIfuede4días.Egreso
hos-pitalariodefinitivoaldécimodía. Seguimientotelefónico al día90conevoluciónsatisfactoria.
Revisión
de
la
literatura
LactatoydéficitdebasesEldéficitdebases(DB)ensangrefueintroducidaen1950por Ole Siggard-Andersen con laideade cuantificar el compo-nentenorespiratorioenelequilibrioácido-base5.Ellactatoes
unbiomarcadorutilizadoprincipalmenteentraumaysepsis. Enelprimerescenarioestáasociadoaunarespuesta hipó-xicatisularenrespuestaalaacumulacióndesuprecursor, piruvato.Alcontrario,ensepsis,existeunadisfuncióndela
Figura2–Radiografíadetóraxalingreso. Fuente:autores.
enzimapiruvato deshidrogenasa,encargada deconvertir el piruvato enacetil-CoA,loqueconduce aunincrementoen losnivelesdelactatoenpresenciadeoxígeno1,6.Nielalcohol
nilassustanciaspsicoactivas(cocaína,metanfetaminas, fenil-ciclidinas),muycomunesenlospacientespolitraumatizados, afectanalaprecisióndellactatoydelDB7.Entraumano
exis-tendiferenciasencuantoalorigendellactato,seaarterialo venoso,yserequiereunanálisisinicialenlasprimeras2horas deingresodelpacienteycontinuarsusmedicionesdemanera
Tabla5–Estrategiaventilatoria
Parámetroventilatorio Cirugía UCI(0hr) UCI(24h) UCI(36h)
Modoventilatorio A CA CA CAPRV
Volumencorriente(ml/kg) 7 7 7
-PEEP 10 10 10
-Presiónpico 25 22 25
-PIM 25 28 28
-A/C:asistidocontrolado;APRV:airpressurerealiceventilation;PIM:presióninspiratoriamáxima. Fuente:autores.
seriadaconelpropósitodeestudiarsuaclaramiento8.Elvalor
inicialysuaclaramientotempranohasta9hconstituyen fac-toresindependientes de mortalidadtemprana (menoresde 48h).Seproponenintervalosdecuantificacióncortos,entre2 a3h,hastaalcanzarlasextaanovenahora,yunaclaramiento planteadode20%/ho60%en6h9,10.Adicionalmente,el
aclara-mientodelactatopermiteevaluarelprocesodereanimación ycuantificarla magnitudde lalesión primaria9–11. Valores
inicialesmuyaltosconpobreaclaramientotempranosonun reflejodelda ˜notisularhipóxicoysudesenlacedesfavorable.
Enrelaciónconlospacientesnormotensosentrauma,los estudios realizados son divergentes sobre su utilidad y su valorpronóstico9,10.Enelsubgrupodemayoresde65a ˜noscon
traumapenetrante,ellactatoylabaseexcesoestánasociados conaumentossignificativosdelamortalidad12.
Hoy en día el lactato es una herramienta muy impor-tanteenanestesiacardiovascularycuidadointensivocardiaco postoperatorio.En pacientes sometidosa revascularización miocárdica,cambiosvalvulares,conysincirculación extracor-pórea,esunpredictorindependientedemortalidadtemprana ydecualquiertipodere-operaciónasociada13.Lacirculación
extracorpóreay la utilización de balón de contrapulsación intraaórticoincrementanelvalordelactatoydisminuyensu aclaramiento14-16.
Finalmente,el valorde lactatoalingreso aurgenciasde jóvenessometidosatraumacerradoopenetranteconpresión sistólicaenunrangoentre90a110mmHgprediceconmayor efectividadelriesgoderecibirmásde6unidadesdeglóbulos rojosdurantelasprimeras24horasposlesiónylamortalidad hospitalariafrentealvalordesupresiónsistólica17.
Actualmenteel mayor motivo de debate es: ¿cuáles la mejorherramientaparaanalizarindividualmentela contri-buciónmetabólicayrespiratoriaalestadoácido-baseauna PaCO2yunPHdados?18.
LaimportanciateóricaradicaenqueelDBeslaúnicadelas 3aproximacionesvigentes(EscueladeBoston,aproximación físico-químicadeStewartyDBaproximacióndeCopenhague) queresuelveelproblemaestequiométrico.Estosignificaque uníndicedeberíacuantificarlacantidaddeácidofuerteobase quecorregiríacualquierdisturbioácido-base18,19.
ElDByellactatosecorrelacionanenelchoque hemorrá-gico,siendoelprimerounadecuado indicadordedéficitde volumencirculanteefectivoreal19.Asimismo,estos
biomar-cadoressonindicadoresdedeudadeoxígeno20.Enelgrupo
depacientesnormotensoscontraumaabdominalcerrado,la disminucióndelDBseasociaconhemorragiaenun65%,y fueelmásimportantepredictordenecesidaddelaparotomía (oddsratio:5,1)21,22.
Mutschleretal.23 sebasaronenelDBpararealizar una
nuevaclasificacióndechoquehipovolémico, reevaluandola propuestaenelATLSquemuestradeficienciasenla correla-ciónclínica.Eneseestudiohubounabuenacorrelaciónentre gradodechoque,requerimientotransfusional,mortalidady DB.
HayasociaciónentreelDBylamortalidad.Alcombinarlo conlactato,predicemortalidadconunasensibilidaddel80%y unaespecificidaddel58,7%(conunaBEmenorde–6mmol/l). EnpacientescríticamenteenfermoselDBy/oel lactato sir-venparadiscriminarsuingresoenlaUCIydesenlacescomo mortalidad24.
LoscambiosdeDBnoasociadosaacidosislácticano impli-canmortalidad25.
EltiempoesunelementoprimordialenelanálisisdelDB comparado conlos valoresde lactato.Estosbiomarcadores varíantempranamentedemaneraparalelayproporcionala lamagnituddelalesiónprimaria,elchoquehipovolémico.
Discusión
En nuestro caso se observa un valor de lactato elevado (6,3mg/dl) con un aclaramientoadecuado (15%/h) para un valorde2,5mg/dlalcabode12h,apesardehabersido some-tidoacirculaciónextracorpóreaporuntiempoprolongado.El DBpresentauncomportamientosimilar,ambosenrelación conlaliteraturarevisada.Elrequerimientodelsoporte vaso-presoreinotrópicosecorrelacionaconlatendenciadeestos biomarcadores.
Entraumaycirugíacardiovascular,losdiferentesautores coinciden enque el valorinicialde lactato evalúa la mag-nituddel trauma,y suaclaramientotempranoa6y hasta 12hpermitevalorarlaestrategiadereanimación,larespuesta fisiológicadelpacienteydeterminardemaneraindependiente lamortalidaddurantelasprimeras48h.
Encuantoalgrupodepacientesnormotensosla informa-ciónnoesconcluyente,yalparecerelsubgrupodemayores de65a ˜nossebeneficiaríadesuanálisisparadetectar hipoper-fusiónoculta,aunqueserequierenmásestudios.
La cirugía cardiovascular es un modelo interesante por incluir2elementos:involucrapacientesnosépticosy expues-tosaunacirugíamayor.Elcomportamientoessimilaralde lospacientessometidosatrauma.Elaclaramientoesdehasta 12hy permite discriminar laposibilidad de cualquier tipo dere-operación.LosestudioscoincidenenqueelDBbrinda informaciónrelacionadaconelvolumencirculanteefectivo, ladeudadeoxígenoylamortalidaddelpaciente.
Conclusiones
Entraumaycirugíacardiovascular,ellactatoyelDB constitu-yenbiomarcadoresquesedebencuantificardemaneramuy tempranayseriada,constituyendounfactorpredictivo inde-pendientedemortalidaddentrodelasprimeras48henlos pacientescontrauma.
Igualmente,elDBpermiteunaestratificacióntempranade lospacientesquesepresentanenestadodechoquey deter-minarconaltaprobabilidadsunecesidaddehemoderivados otransfusiónmasiva.
Serequierenmásestudiosrelacionadosconlospacientes normotensos.
Financiación
Ninguna.Conflicto
de
intereses
Ninguno.r
e
f
e
r
e
n
c
i
a
s
1. MizockBA,FalkJL.Lacticacidosisincriticalillness.CritCare
Med.1992;20:80–93.
2. QuinteroE.Nuevosobjetivosdereanimación:probables
aplicaciones.RevistaColombianadeCirugía.2004;19:6.
3. EnglehartMS,SchreiberMA.Measurementofacid-base
resuscitationendpoints:Lactate,basedeficit,bicarbonateor
what?CurrOpinCritCare.2006;12:569–74.
4. EstebanA,FrutosF,TobinMJ,AlíaI,SolsonaJF,ValverdúI,
etal.,SpanishLungFailureCollaborativeGroup.A
comparisonoffourmethodsofweaningpatientsfrom
mechanicalventilation.NEnglJMed.1995;332:345–50.
5. Siggaard-AndersenO,Fogh-AndersenN.Baseexcessorbuffer
base(strongiondifference)asmeasureofanon-respiratory
acid-basedisturbance.ActaAnaesthesiolScandSuppl.
1995;107:123–8.
6. LevrautJ,CiebieraJP,ChaveS,RabaryO,JambouP,CarlesM,
etal.Mildhyperlactatemiainstablesepticpatientsisdueto
impairedlactateclearanceratherthanoverproduction.AmJ
RespirCritCareMed.1998;1574Pt1:1021–6.
7. DunneJR,TracyJK,ScaleaTM,NapolitanoLM.Lactateand
basedeficitintrauma:Doesalcoholordruguseimpairtheir
predictiveaccuracy?JTrauma.2005;58:959–66.
8. LaveryRF,LivingstonDH,TortellaBJ,SambolJT,SlomovitzBM,
SiegelJH.Theutilityofvenouslactatetotriageinjured
patientsinthetraumacenter.JAmCollSurg.2000;190:656–64.
9. OdomSR,HowellMD,SilvaGS,NielsenVM,GuptaA,
ShapiroNI,etal.Lactateclearanceasapredictorofmortality
intraumapatients.JTraumaAcuteCareSurg.
2013;74:999–1004.
10.RégnierMA,RauxM,leManachY,AsencioY,GaillardJ,
DevilliersC,etal.Prognosticsignificanceofbloodlactate
andlactateclearanceintraumapatients.Anesthesiology.
2012;117:1276–88.
11.JansenTC,vanBommelJ,SchoonderbeekFJ,Sleeswijk
VisserSJ,vanderKloosterJM,LimaAP,etal.Early
lactate-guidedtherapyinintensivecareunitpatients:A
multicenter,open-label,randomizedcontrolledtrial.AmJ
RespirCritCareMed.2010;182:752–61.
12.CallawayDW,ShapiroNI,DonninoMW,BakerC,RosenCL.
Serumlactateandbasedeficitaspredictorsofmortality
innormotensiveelderlyblunttraumapatients.JTrauma.
2009;66:1040–4.
13.LindsayAJ,XuM,SesslerDI,BlackstoneEH,BashourCA.
Lactateclearancetimeandconcentrationlinkedtomorbidity
anddeathincardiacsurgicalpatients.AnnThoracSurg.
2013;95:486–92.
14.MustafaI,RothH,HanafiahA,HakimT,AnwarM,SiregarE,
etal.Effectofcardiopulmonarybypassonlactate
metabolism.IntensiveCareMed.2003;29:
1279–85.
15.InoueS,KuroM,FuruyaH.Whatfactorsareassociated
withhyperlactatemiaaftercardiacsurgerycharacterizedby
well-maintainedoxygendeliveryandanormalpostoperative
course?Aretrospectivestudy.EurJAnaesthesiol.
2001;18:576–84.
16.DaviesAR,BellomoR,RamanJS,GutteridgeGA,BuxtonBF.
Highlactatepredictsthefailureofintraaorticballoon
pumpingaftercardiacsurgery.AnnThoracSurg.
2001;71:1415–20.
17.VandrommeMJ,GriffinRL,WeinbergJA,RueLW,KerbyJD.
Lactateisabetterpredictorthansystolicbloodpressurefor
determiningbloodrequirementandmortality:Could
prehospitalmeasuresimprovetraumatriage?JAmCollSurg.
2010;210:861–7.Discussion:867-869861-7.
18.MorganTJ,ClarkC,EndreZH.Accuracyofbaseexcess—an
invitroevaluationoftheVanSlykeequation.CritCareMed.
2000;28:2932–6.
19.DavisJW.Therelationshipofbasedeficittolactateinporcine
hemorrhagicshockandresuscitation.JTrauma.
1994;36:168–72.
20.DunhamCM,SiegelJH,WeireterL,FabianM,GoodarziS,
GuadalupiP,etal.Oxygendebtandmetabolicacidemiaas
quantitativepredictorsofmortalityandtheseverityofthe
ischemicinsultinhemorrhagicshock.CritCareMed.
1991;19:231–43.
21.DavisJW,ShackfordSR,MackersieRC,HoytDB.Basedeficitas
aguidetovolumeresuscitation.JTrauma.1988;28:1464–7.
22.DavisJW,MackersieRC,HolbrookTL,HoytDB.Basedeficitas
anindicatorofsignificantabdominalinjury.AnnEmergMed.
1991;20:842–4.
23.MutschlerM,NienaberU,BrockampT,WafaisadeA,FabianT,
PaffrathT,etal.Renaissanceofbasedeficitfortheinitial
assessmentoftraumapatients:Abasedeficit-based
classificationforhypovolemicshockdevelopedondatafrom
16,305patientsderivedfromtheTraumaRegisterDGU®.Crit
Care.2013;17:R42.
24.SiegelJH,RivkindAI,DalalS,GoodarziS.Earlyphysiologic
predictorsofinjuryseverityanddeathinbluntmultiple
trauma.ArchSurg.1990;125:498–508.
25.BalasubramanyanN,HavensPL,HoffmanGM.Unmeasured
anionsidentifiedbytheFencl-Stewartmethodpredict
mortalitybetterthanbaseexcess,aniongap,andlactatein
patientsinthepediatricintensivecareunit.CritCareMed.