• No se han encontrado resultados

Biomarcadores en el cáncer de próstata. Implicación en la práctica clínica

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "Biomarcadores en el cáncer de próstata. Implicación en la práctica clínica"

Copied!
8
0
0

Texto completo

(1)

ÓRGANO OFICIAL DE DIFUSIÓN DE LA SOCIEDAD MEXICANA DE UROLOGÍA, COLEGIO DE PROFESIONISTAS, A.C.

www.elsevier.es/uromx

* Autor para correspondencia: Bolsa N° 26, vivienda N° 17, C.P. 11540, Sanlúcar de Barrameda, Cádiz, México. Correo electrónico: [email protected] (M. E. Jiménez-Romero).

ARTÍCULO DE REVISIÓN

Biomarcadores en el cáncer de próstata. Implicación en la práctica

clínica

M. E. Jiménez-Romero

*

e I. Caro-Gómez

Servicio de Urología, Hospital Universitario de Puerto Real, Universidad de Cádiz, Facultad de Medicina, Puerto Real, Cádiz, España

PALABRAS CLAVE Antígeno prostático HVSHFtÀFR*HQyPLFD Marcadores GLDJQyVWLFRV Marcadores SURQyVWLFRV&iQFHU GHSUyVWDWD(VSDxD Resumen (OFiQFHUGHSUyVWDWD&D3HVXQDGHODVSULQFLSDOHVFDXVDVGHPXHUWHSRUFiQFHU HQHOKRPEUHDQLYHOPXQGLDO'HVGHVXDSDULFLyQKDKDELGRXQLQWHQVRGHEDWHVREUHODHÀFDFLD del antígeno prostático específico (APE) como herramienta de tamizaje en el CaP. En este artículo, revisamos el estado actual de los biomarcadores moleculares, su importancia SURQyVWLFD\VXSDSHOHQODWRPDGHGHFLVLRQHVWHUDSpXWLFDV

(OREMHWLYRGHHVWDUHYLVLyQHVGHÀQLUHOXVRSRWHQFLDOGHHVWRVELRPDUFDGRUHVFRQODLQWHQFLyQ GHGHÀQLUPHMRUORVJUXSRVGHKRPEUHVFRQDOWRULHVJRGHGHVDUUROODU&D3GLVFULPLQDUHQWUH FiQFHULQGROHQWH\DJUHVLYRDVtFRPRPHMRUDUODVWpFQLFDVGHWDPL]DMH\ODVHVWUDWHJLDVWHUD -péuticas en pacientes con enfermedad avanzada.

/DPD\RUtDGHHVWRVELRPDUFDGRUHVQRKDQVLGRYDOLGDGRVSXHVQRSURSRUFLRQDQLQIRUPDFLyQ~WLO GHSURQyVWLFRQLRIUHFHQPHMRUHVUHVXOWDGRVTXHORVSDUiPHWURVFOtQLFRSDWROyJLFRV\DHVWDEOH -FLGRV6LQHPEDUJRFRQHOÀQGHPHMRUDUODWRPDGHGHFLVLRQHVFOtQLFDVQXPHURVRVJUXSRVVH KDQFHQWUDGRHQGHVDUUROODUHVWRVUHVXOWDGRV/RLGyQHRVHUtDXQSDQHOGHP~OWLSOHVELRPDUFDGR -UHVGLDJQyVWLFRV\SURQyVWLFRVMXQWRFRQHO$3(

Prostate cancer biomarkers and their implication in clinical practice

Abstract 3URVWDWHFDQFHU&D3LVRQHRIWKHPDLQFDXVHVRIGHDWKE\FDQFHULQPHQZRUOGZL -GH6LQFHWKHLQWURGXFWLRQRISURVWDWHVSHFLÀFDQWLJHQ36$WKHUHKDVEHHQDQLQWHQVHGHEDWH RQLWVHIÀFDF\DVDVFUHHQLQJWRROIRUSURVWDWHFDQFHU,QWKHSUHVHQWDUWLFOHZHUHYLHZWKHFX -rrent status of molecular biomarkers, their prognostic importance, and their role in the making of therapeutic decisions. 7KHDLPRIWKLVUHYLHZZDVWRGHÀQHWKHSRWHQWLDOXVHRIWKHVHELRPDUNHUVLQEHWWHUGHÀQLQJ WKHJURXSVRIPHQDWKLJKULVNIRUGHYHORSLQJ&D3LQGLVWLQJXLVKLQJEHWZHHQLQGROHQWDQGDJJUHV -VLYHFDQFHULPSURYLQJVFUHHQLQJWHFKQLTXHVDQGLPSURYLQJWKHUDSHXWLFVWUDWHJLHVLQSDWLHQWV ZLWKDGYDQFHGGLVHDVH 7KHPDMRULW\RIWKHVHELRPDUNHUVKDYHQRWEHHQYDOLGDWHGEHFDXVHWKH\GRQRWSURYLGHXVHIXO RXWFRPHLQIRUPDWLRQQRURIIHUEHWWHUUHVXOWVWKDQWKHDOUHDG\HVWDEOLVKHGFOLQLFRSDWKRORJLF KEYWORDS 3URVWDWHVSHFLÀF DQWLJHQ*HQRPLF 'LDJQRVWLFPDUNHUV 3URJQRVWLFPDUNHUV 3URVWDWHFDQFHU Spain.

(2)

parameters. Nevertheless, in an effort to improve clinical decision-making, numerous groups are focusing on developing these results. A panel of multiple diagnostic and prognostic biomar-NHUVLQFRQMXQFWLRQZLWK36$ZRXOGEHLGHDO

0185-4542 © 2014. Revista Mexicana de Urología. Publicado por Elsevier México. Todos los derechos reservados.

Introducción

+R\HQGtDHOFiQFHUGHSUyVWDWD&D3VHFRQVLGHUDXQRGH ORVSUREOHPDVPpGLFRVPiVLPSRUWDQWHVDORVTXHVHHQIUHQWD ODSREODFLyQPDVFXOLQD'HKHFKRHQORVSDtVHVRFFLGHQWDOHV HVODQHRSODVLDVyOLGDPiVIUHFXHQWHTXHVXSHUDHQQ~PHUR DOFiQFHUGHSXOPyQ\FRORUUHFWDO$GHPiVFRQVWLWX\HDF

-tualmente la segunda causa de mortalidad por cáncer en los hombres1. (O~QLFRPDUFDGRUXVDGRDFWXDOPHQWHHQHOGLDJQyVWLFRGHO &D3\HQODPRQLWRUL]DFLyQGHOWUDWDPLHQWRHVHODQWtJHQR SURVWiWLFRHVSHFtÀFR$3(SHURWLHQHVXVOLPLWDFLRQHV(Q WpUPLQRVGHPDUFDGRUGLDJQyVWLFRHO$3(SUHVHQWDXQDHVSH -FLÀFLGDGEDMD28QDPHMRUDHQHOGLDJQyVWLFRFRQPDU -FDGRUHVGHWDPL]DMHPiVHVSHFtÀFRVHYLWDUtDXQJUDQQ~PHUR GHELRSVLDVGHSUyVWDWDLQQHFHVDULDV\FRQVWLWXLUtDDVXYH] XQDSUXHEDGLDJQyVWLFDPHQRVLQYDVLYD(O$3(WLHQHDGH -PiVSRFRYDORUFRPRELRPDUFDGRUGHSURQyVWLFR8QRGH ORVPD\RUHVSUREOHPDVFOtQLFRVGHO&D3HVGHFLGLUTXpRSFLyQ

de tratamiento se adapta mejor a cada paciente en el

mo-PHQWRGHOGLDJQyVWLFR(O&D3HVH[WUHPDGDPHQWHKHWHURJp

-QHR\SXHGHSUHVHQWDUVHFRPRXQDHQIHUPHGDGLQGROHQWHR

agresiva. Desafortunadamente, no disponemos de

biomarca-GRUHVTXHSUHGLJDQODSURJUHVLyQGHODHQIHUPHGDGHQHO PRPHQWRGHOGLDJQyVWLFR(OXVRGHO$3(KDOLGHUDGRHOGLDJ -QyVWLFRGHPXFKRVFiQFHUHVSRWHQFLDOPHQWHLQGROHQWHV\ORV WUDWDPLHQWRVDJUHVLYRVGHHVWRVKDQFDXVDGRXQDVLJQLÀFDWLYD PRUELOLGDGVLQEHQHÀFLRFOtQLFRHQPXFKRVFDVRV3RUHOFRQ -WUDULRHVGHVREUDFRQRFLGRTXHDSUR[LPDGDPHQWHXQGH ORVSDFLHQWHVWUDWDGRVFRQLQWHQFLyQFXUDWLYDYDQDH[SHUL -PHQWDUUHFDtGDDORVDxRVGHLQLFLDGRHOWUDWDPLHQWRGHDKt ODLPSRUWDQFLDGHGHÀQLUPHMRUORVJUXSRVGHULHVJR.

La toma de decisiones terapéuticas en pacientes con CaP

UHVLVWHQWHDODFDVWUDFLyQHVXQGHVDItRGHELGRDORVFDPELRV

frecuentes e inconsistentes en el suero del APE, a los

sínto-PDVGHOSDFLHQWH\ORVKDOOD]JRVUDGLRJUiÀFRV$FWXDOPHQWH

las células tumorales circulantes (CTC) han demostrado ser el factor predictor independiente de supervivencia global más importante4. Teniendo en cuenta los recientes hallaz-gos, los micro ARN (miARNs) podrían tener un papel

impor-WDQWHMXQWRDODV&7&\DO$3(HQODSUHGLFFLyQGHODUHVSXHVWD

al tratamiento.

Con el presente trabajo, pretendemos discutir el uso po-tencial de nuevos biomarcadores en el CaP.

Biomarcadores en el CaP

(O,QVWLWXWR1DFLRQDOGHO&iQFHUGHÀQHELRPDUFDGRUFRPR

´XQDPROpFXODELROyJLFDTXHVHHQFXHQWUDHQODVDQJUHÁXL

-dos corporales o teji-dos, siendo un signo de un proceso

nor-PDORDQRUPDORGHXQDFRQGLFLyQRHQIHUPHGDGµ5. El ELRPDUFDGRULGHDOGHEHLQIRUPDUVREUHODHQIHUPHGDG\VX SURJUHVLyQLGHQWLÀFDUDORVLQGLYLGXRVGHDOWRULHVJRSUHGH -FLUODUHFXUUHQFLD\PRQLWRUL]DUODUHVSXHVWDDOWUDWDPLHQWR 'HEHVHUHFRQyPLFRQRLQYDVLYRGHIiFLODFFHVR\UiSLGD -PHQWHFXDQWLÀFDEOH&RPRKHPRVFRPHQWDGRFRQHVWDUH -YLVLyQSUHWHQGHPRVDQDOL]DUODVGHÀFLHQFLDVGHODSUXHED

del APE con respecto a estos ideales, resumir los

biomarca-GRUHVHPHUJHQWHVPiVSURPHWHGRUHVSDUDHO&D3\ODQHFH -VLGDGGHGHVDUUROODUXQDSUXHEDTXHGLVWLQJDHQWUHSDFLHQWHV VDQRVSDFLHQWHVFRQKLSHUSODVLDEHQLJQDGHSUyVWDWDXQ FiQFHUFOtQLFDPHQWHLQVLJQLÀFDQWH\XQFiQFHUFOtQLFDPHQWH VLJQLÀFDWLYRFiQFHUGHSUyVWDWDUHVLVWHQWHDODFDVWUDFLyQ [CPRC] metastásico). /DUHYROXFLyQHQODJHQyPLFDGHOFiQFHUHVWiFDPELDQGR HOFDPSRGHOGLDJQyVWLFR\ODWHUDSpXWLFDGHpVWHORTXH QRVOOHYDDODHUDGHODPHGLFLQDSHUVRQDOL]DGDHQODTXHOD VHOHFFLyQGHOWUDWDPLHQWRVHEDVDHQODVFDUDFWHUtVWLFDVPR -OHFXODUHVGHOWXPRUGHFDGDSDFLHQWH3DUDHOORJUR\OD LPSODQWDFLyQGHHVWHREMHWLYRHQODSUiFWLFDFOtQLFDVHUH -TXLHUHGHODLGHQWLÀFDFLyQGHELRPDUFDGRUHVSUHGLFWLYRVGH ODYDOLGDFLyQGHODVSUXHEDVSDUDODPHGLFLyQGHHVWRVELR -PDUFDGRUHV\SRU~OWLPRGHHQVD\RVFOtQLFRVSURVSHFWLYRV GLVHxDGRVSDUDFDOLÀFDUHOELRPDUFDGRUHQXQFRQWH[WRHV -SHFtÀFRGHXVR$SHVDUGHORVH[WHQVRVHVIXHU]RVGHODLQ -YHVWLJDFLyQKDVWDODIHFKDHQODSUiFWLFDFOtQLFDVHKDQ

introducido pocos biomarcadores para este cáncer.

Presta-UHPRVHVSHFLDODWHQFLyQDORVELRPDUFDGRUHVGHVFULWRVUH

-FLHQWHPHQWHDTXHOORVGHDSOLFDFLyQHQODSUiFWLFDFOtQLFD XUROyJLFDDFWXDORFX\RXVRVHHVSHUDSUy[LPDPHQWH(QOD

tabla 1 resumimos los diferentes biomateriales disponibles

DFWXDOPHQWHSDUDODLGHQWLILFDFLyQGHELRPDUFDGRUHVGH

CaP, así como sus ventajas e inconvenientes.

Biomarcadores en el tamizaje y diagnóstico de

CaP

/DGHWHUPLQDFLyQGH$3(HQVXHURFRQWLQ~DVLHQGRHOWHVWGH WDPL]DMHPiVXWLOL]DGRHQHOGLDJQyVWLFRGHO&D36LQHPEDU -JRQRKD\XQ~QLFRYDORUGH$3(ILDEOHTXHQRVSHUPLWD GLVWLQJXLUDSDFLHQWHVFRQ&D3GHDTXHOORVTXHQRORSDGH -FHQ\DVtXQDGHODVFRQVHFXHQFLDVGHOXVRGHO$3(FRPR WDPL]DMHHQODSREODFLyQHVHOFRVWH\ODPRUELOLGDGTXHOD ELRSVLDGHSUyVWDWDFRQOOHYDHQSDFLHQWHVVLQFiQFHU(QXQ

intento de mejorar el funcionamiento del APE en sí mismo,

KDKDELGRQXPHURVDVLQYHVWLJDFLRQHVLQFOX\HQGRODVPHGL

-ciones del APE libre (APEI) e isoformas de APE.

‡

Antígeno prostático gen 3 (

PCA3

)

El hallazgo de nuevos marcadores con una alta especifi-

(3)

investigaciones actuales. Cabe destacar el PCA3, un

marca-GRUGH$51PQRFRGLÀFDGRUHVSHFtÀFRGHODSUyVWDWDTXHVH VREUHH[SUHVDHQHOGHORV&D3FXDQGRVHFRPSDUDQFRQ

WHMLGRSURVWiWLFRQRUPDORFRQKLSHUSODVLDEHQLJQDGHSUyV

-tata67UDVQXPHURVRVHVWXGLRVTXHFRQÀUPDEDQHVWRVKD

-llazgos, se comercializa Progensa®3&$*HQ3UREH,QF

6DQ'LHJR&$(8$SUXHEDGLDJQyVWLFDTXHGHWHFWDFXDQ

-titativamente los niveles de PCA3HQRULQD\OtTXLGRSURV

tático.

Recientes trabajos se centran en el valor de este marca-dor como test de primera línea de tamizaje. Con la

inten-FLyQGHFRPSDUDUORFRQHO$3(XQUHFLHQWHHVWXGLRVHFHQWUD

en la utilidad del PCA3 FRPRWHVWLQLFLDOGHGLDJQyVWLFR(VWH

HVWXGLRUHYHODTXHXQDSXQWXDFLyQGHPCA3!HQRULQD

WLHQHVHQVLELOLGDGGHO\HVSHFLÀFLGDGGHOHQOD GHWHFFLyQGHO&D3FRPSDUDGDFRQHO\HOTXH

ofrece el APE por encima de 2 ng/mL7.

Donde sí ha sido estudiado extensamente el PCA3, es en

DTXHOORVSDFLHQWHVFRQQLYHOHVGH$3(HQWUHQJP/\ HQDTXHOORVRWURVFRQELRSVLDVSUHYLDVQHJDWLYDV\FLIUDVGH

APE persistentemente elevadas. La Food and Drug Adminis-tration (FDA) ha aprobado el uso del PCA3score con un pun-to de corte de 25, como indicador de necesidad de biopsia

en estos pacientes, remarcando su alto valor predictivo

ne-JDWLYRGHVHQVLELOLGDGGHHVSHFLÀFLGDGGH

\YDORUSUHGLFWLYRSRVLWLYRGH8,9. Sin embargo,

nume-URVRVHVWXGLRVPXHVWUDQPD\RUUHQWDELOLGDGGLDJQyVWLFDFRQ XQYDORUGH'HELGRDHVWRHOYDORUGHFRUWHFRQWLQ~D VLHQGRPRWLYRGHGLVFXVLyQHQODDFWXDOLGDG

El PCA3 ofrece mejores resultados estadísticos en biopsia

LQLFLDORHQODSULPHUDGHUHSHWLFLyQ\HVVXSHUDGRSRURWURV

marcadores como el porcentaje de APEl/total (APEt), a

par-WLUGHODVHJXQGDELRSVLDGHUHSHWLFLyQ6LQHPEDUJRDOJX

-nos autores han obtenido resultados estadísticos similares para el PCA3, independientemente de si la biopsia de

repe-WLFLyQHUDODSULPHUDRODVHJXQGD10.

(OGHVDUUROORFOtQLFRGHHVWHPDUFDGRUKDKHFKRTXHOOHJXH

DLQFRUSRUDUVHFRPRIDFWRUSURQyVWLFRLQGHSHQGLHQWHHQYD

-ULRVQRPRJUDPDVFRQODLQWHQFLyQGHFXDQWLÀFDUODSRVLELOL

-dad de una primera biopsia positiva, mejorando de esta manera la capacidad predictiva de los modelos previos. Se-gún la literatura, el uso del PCA3score proporciona una tasa

GHDKRUURGHSULPHUDELRSVLDGHSUyVWDWDGHHQWUHHODO FXDQGRVHFRPELQDFRQHO$3(\HOWDFWRUHFWDO1R

obstante, genera más dudas como marcador único, dado

TXHVHGHWHFWDHQQHRSODVLDSURVWiWLFDLQWUDHSLWHOLDO3,1

Tabla 1 %LRPDWHULDOHVGLVSRQLEOHVSDUDODLGHQWLÀFDFLyQGHELRPDUFDGRUHVGHFiQFHUGHSUyVWDWD

Sangre/plasma Tejido Orina Semen

CTC ADN/ARN miARN APE Exosomas Ventajas –%LRPDUFDGRUGLDJQyVWLFR –%LRPDUFDGRUSURQyVWLFR – Mínimamente invasivo – Bajo coste Desventajas – Complejo

– Variabilidad entre pacientes LQÁXHQFLDGDSRUDPELHQWH\ HVWDGRGHVDOXGLQIHFFLyQ enfermedad no conocida) ADN/ARN AMACR Histopatología/ LQPXQRKLVWRTXtPLFD Score *OHDVRQ Ventajas –%LRPDUFDGRUGLDJQyVWLFR –%LRPDUFDGRUSURQyVWLFR – Análisis directamente

desde tejido prostático Desventajas – Técnica invasiva – Efectos derivados de la toma de muestras – Alto coste ADN/ARN miARN Proteosomas/exosomas PCA3 TMPRSS2:ERG Ventajas –%LRPDUFDGRUGLDJQyVWLFR –%LRPDUFDGRUSURQyVWLFR – No invasivo –*UDQYROXPHQ – Bajo coste

– Acceso a proteínas directa-PHQWHGHVGHSUyVWDWD Desventajas

–%DMDFRQFHQWUDFLyQGH moléculas

– Variabilidad entre pacientes

Proteosomas Exosomas Proteínas ADN/ARN Ventajas –%LRPDUFDGRUGLDJQyVWL -co –%LRPDUFDGRUSURQyVWLFR – Relativamente no invasivo –*UDQYROXPHQ – Bajo coste – Acceso a proteínas directamente desde SUyVWDWD Desventajas –%DMDFRQFHQWUDFLyQGH moléculas – Variabilidad entre pacientes &7&FpOXODVWXPRUDOHVFLUFXODQWHVPL51$PLFUR$51$0$&5DOIDPHWLODFLO&R$UDFHPDVD$3(DQWtJHQRSURVWiWLFRHVSHFtÀFR /DVPXHVWUDVELROyJLFDVSDUDODLQYHVWLJDFLyQGHO&D3LQFOX\HQVDQJUHRULQDVHPHQ\WHMLGRGHODSUyVWDWD&DGDXQDGHHOODVSUHVHQWD YHQWDMDV\GHVYHQWDMDVTXHSXHGHQDIHFWDUDODYDOLGDFLyQFOtQLFDGHORVELRPDUFDGRUHV\DODDGRSFLyQGHpVWDVFRPRSUXHEDVGHUXWLQD (OSODVPDKXPDQRFRQWLHQHODPD\RUFDQWLGDGGHSURWHtQDVKXPDQDVTXHSRGUtDQVHUYLUFRPRSRVLEOHVPDUFDGRUHVSDUDHOGLDJQyVWLFR\ SURQyVWLFRGHO&D3/DRULQDVHKDFRQYHUWLGRHQXQDSRSXODUIXHQWHSDUDHOGHVFXEULPLHQWRGHELRPDUFDGRUHVGHELGRDVXQDWXUDOH]DQR LQYDVLYD(OVHPHQHVXQPDWHULDOUHODWLYDPHQWHQRLQYDVLYRSDUDHODQiOLVLVGHELRPDUFDGRUHVGHSUyVWDWD/DVSURWHtQDVH[WUDtGDV GLUHFWDPHQWHGHODSUyVWDWDVRQGHIiFLODFFHVRVLQHPEDUJRH[LVWHXQDJUDQYDULDELOLGDGGHFRPSRVLFLyQHQWUHORVSDFLHQWHV3RU~OWLPR HOWHMLGRSURVWiWLFRDSHVDUGHXQDULFDIXHQWHGHSRVLEOHVPDUFDGRUHVELROyJLFRVGHFiQFHUGHSUyVWDWDHVHOPiVLQYDVLYRGHWRGRV 7RPDGRGH&KRXGKXU\D$'(HOHVF5)UHHGODQG6-HWDO7KH5ROHRI*HQHWLF0DUNHUVLQWKH0DQDJHPHQWRI3URVWDWH&DQFHU (XURSHDQ8URORJ\²

(4)

por sus siglas en inglés, prostatic intraepithelial neoplasia)

GHDOWRJUDGR\HQDOJ~Q&D3SRUGHEDMRGHXQYDORUGH PLHQWUDVTXHHQRFDVLRQHVQRVHKDUHYHODGRHQDOJ~QFDVR

con niveles por encima de 100. Por lo tanto, la capacidad predictiva del PCA3VHYHLQFUHPHQWDGDFXDQGRVHDxDGHQ RWUDVYDULDEOHVFRPRHO$3(\HOWDFWRUHFWDORFXDQGRVH

agregan nuevos biomarcadores, como veremos más adelan-te.

‡

Isoforma del APE 2 ProPSA (p2PSA)

e índice

Beckman Coulter Prostate

Health Index

(PHI)

6HKDQGHVFULWRYDULDVPRGLÀFDFLRQHVGHOYDORUGH$3(HQ VXHURORTXHSRGUtDPHMRUDUODHVSHFLÀFLGDGGHHVWHHQOD

GHWHFFLyQSUHFR]GHO&D3(QWUHHOODVÀJXUDQIRUPDVPR

-OHFXODUHVGH$3(SUHFXUVRUHVLQDFWLYRVTXHVHH[SUHVDQ

como es el caso del proPSA en CaP. Una de las isoformas del proPSA, la 2 proPSA, se ha erigido como un potencial

ELRPDUFDGRUDOFRPSUREDUVXPD\RUFRQFHQWUDFLyQHQWH

-jido canceroso11. El desarrollo de este nuevo biomarcador ha permitido integrarlo en un modelo matemático junto

FRQHO$3(W\HO$3(OSDUDJHQHUDUHOtQGLFH3+,YDULDEOH TXHVHLQFOX\HHQHVWXGLRVDFWXDOHVFRQODLQWHQFLyQGH

valorar el potencial de este biomarcador. La

hormonotera-SLD+7ODKHPRÀOLDODVSROLWUDQVIXVLRQHV\ODVDOWHUDFLR

-QHVHQHOSURWHLQRJUDPDVRQDOJXQRVGHORVIDFWRUHVTXH

SXHGHQDIHFWDUDVXGHWHUPLQDFLyQHVWRVGHEHQVHUWHQL

-dos en cuenta en su manejo clínico. Por el contrario, la edad o la raza no parecen influir en sus valores12. En

ODDFWXDOLGDG\DVHGLVSRQHGHXQkitSDUDODGHWHFFLyQ

del p2PSA en suero.

(OS36$GHPRVWUyXQDPHMRUSUHFLVLyQTXHHO$3(W\HO FRFLHQWH$3(O$3(WHQODGHWHFFLyQGH&D3HQODSULPHUD

biopsia. Se ha valorado su utilidad como marcador en

YDULRVUDQJRVGH$3(REVHUYDQGRTXHFRQYDORUHVHQWUH

2-10 ng/mL ofrece mejores resultados estadísticos en la

GHWHFFLyQGHO&D3TXHFRQHO$3(W\HOFRFLHQWH$3(O

APEt14,15.

‡

Gen de fusión

TMPRSS2-ERG

/DLQFRUSRUDFLyQGHO score combinado de TMPRSS2-ERG

pro-GXMRXQEHQHÀFLRFODURDODXPHQWDUGHODOODSURED -ELOLGDGGHHQFRQWUDU&D3HQODELRSVLDGHSUyVWDWD/D SUHVHQFLDGHOJHQGHIXVLyQHQRULQD\ODQRGHWHFFLyQGH &D3HQODELRSVLDHPSLH]DDSODQWHDUVHFRPRXQDLQGLFDFLyQ FODUDGHUHELRSVLDWHPSUDQDGHELGRDODDOWDHVSHFLÀFLGDG TXHRIUHFHHVWHELRPDUFDGRUHO´FiQFHUHVWiSHURQRVHKD GHWHFWDGRµORTXHVDEHPRVRFXUUHHQPiVGHOGHODV ELRSVLDVTXHOOHYDPRVDFDERVHJ~QHOHVTXHPDGHFL -lindros estándar.

‡ +LSHUPHWLODFLyQGHOWHMLGRGHODSULPHUD

biopsia

(QDTXHOORVGHQXHVWURVSDFLHQWHVFRQXQDSULPHUDELRSVLD

negativa, pero con alta sospecha de CaP por parámetros

clí-QLFRVRDQWHFHGHQWHVGHSUROLIHUDFLyQDFLQDUDWtSLFDSHTXH

-xD$6$3SRUVXVVLJODVHQLQJOpVatypical small acinar

proliferationR3,1HQODSULPHUDODKLSHUPHWLODFLyQGHO

gen adenomatous polyposis coli (APC) en el tejido de la

SULPHUDELRSVLDQHJDWLYDSRGUtDDKRUUDUKDVWDXQGH ELRSVLDVSRUHODOWRYDORUSUHGLFWLYRQHJDWLYRTXH

presenta161RVHWUDWDGHXQELRPDUFDGRUVpULFR\IDO

-WDQHVWXGLRVTXHUHSURGX]FDQ\FRUURERUHQHVWRVUHVXOWD

dos.

Biomarcadores con valor pronóstico y de

respuesta al tratamiento en CaP

8QDYH]FRQÀUPDGRHOGLDJQyVWLFRHVPX\GLItFLOHVWUDWLÀFDU

el tumor, debido a la naturaleza multifocal de la

enferme-GDG8QDHVWUDWLÀFDFLyQLQDGHFXDGDGHOWXPRUSXHGHOOHYDU

DSURFHGLPLHQWRVUDGLFDOHVFRPRODHVFLVLyQSURVWiWLFD$GH

-PiVDSUR[LPDGDPHQWHHOGHORVSDFLHQWHVTXHVHVR

-PHWHQDXQDSURVWDWHFWRPtDUDGLFDO35UHFXUULUiQXQ

LQGLFDGRUGHTXHKXELHUDVLGRPHMRURSWDUSRUXQWUDWDPLHQ

-to conservador. Asimismo, el CaP metastásico tiene un

pro-QyVWLFRYDULDEOHTXHSXHGHLPSOLFDUXQDIRUPDPX\ LQGROHQWHGHODHQIHUPHGDGTXHKDFHTXHpVWDQRWHQJDLP -SDFWRHQODFDOLGDGGHYLGDGHORVSDFLHQWHV\TXHHVWRVYL -YDQKDVWDDxRVWUDVHOGLDJQyVWLFR3RUHVWDUD]yQVH XWLOL]DQHVWUDWHJLDVGHYLJLODQFLDDFWLYDTXHFRQVLVWHQHQ VXSHUYLVDUORVQLYHOHVGH$3(\OOHYDUDFDERXQDELRSVLDVLVH FRQVLGHUDQHFHVDULR6LVHGHPXHVWUDTXHHOFiQFHUSURJUH -VDVHRSWDUtDSRUWUDWDPLHQWRVTXHKDEUtDTXHDGHFXDUDOD HGDG\VLWXDFLyQFOtQLFDGHOSDFLHQWH(QRWURVFDVRVHO&D3 WLHQHXQFXUVRPXFKRPiVDJUHVLYR\VyORWUDQVFXUUHQDxRV GHPHGLDKDVWDTXHKD\VLJQRVFOtQLFRVGHPHWiVWDVLV(VWRV

pacientes desarrollan rápidamente efectos locales, como la

LQFRQWLQHQFLDXULQDULD\HOGRORUSpOYLFR\DPHQXGRVHSUH

-VHQWDQFRQODHQIHUPHGDGHQVXV~OWLPDVHWDSDVFXDQGR\D

no existen opciones terapéuticas curativas.

Sin duda, es en este campo donde se necesita de manera

PiVXUJHQWHGHVDUUROODUELRPDUFDGRUHVTXHVHLQFRUSRUHQD ORVGLVWLQWRVQRPRJUDPDVGHYDULDEOHVFOtQLFRSDWROyJLFDV TXHPDQHMDPRVHQQXHVWUDSUiFWLFDFOtQLFD

‡

Antígeno prostático gen 3 (

PCA3

)

([LVWHQFRQWURYHUVLDVHQWUHORVDXWRUHVTXHKDQYDOLGDGR HVWHPDUFDGRUFRQÀQHVSURQyVWLFRV&RQODLGHDGHFRQRFHU HOSDSHOTXHHVWHPDUFDGRUSXGLHUDMXJDUHQODYLJLODQFLD DFWLYD3ORXVVDUGHWDOHVWXGLDODUHODFLyQHQWUHORVQLYHOHV de PCA3\HOYROXPHQWXPRUDOHQSDFLHQWHVFRQ&D3GH EDMRULHVJR\VRPHWLGRVDFLUXJtDUDGLFDO&RQFOX\HQTXH H[LVWHXQDFRUUHODFLyQOLQHDOVLJQLÀFDWLYDHQWUHORVQLYHOHV GHHVWHPDUFDGRU\HOYROXPHQWXPRUDO3RUWDQWRODDGL

-FLyQGHOPCA3score puede mejorar los modelos predictivos

GHEDMRULHVJRWXPRUDO\GH&D3LQVLJQLÀFDQWHPLHQWUDVTXH

por el contrario, no mejora la capacidad predictiva de

afec-WDFLyQH[WUDSURVWiWLFDHLQYDVLyQGHODVYHVtFXODVVH

minales17,18. La tendencia más consistente en la literatura

PpGLFDHVTXHHOYDORUGHPCA3, incluso con valores de

sco-reHQWUH\VHUHODFLRQDFRQWXPRUHVGHEDMRYROXPHQ

\&D3LQVLJQLÀFDQWHSRUORTXHVXSDSHOHQHOIXWXURSRGUtD VHUFDUDFWHUL]DUDDTXHOORVSDFLHQWHVFRQ&D3FDQGLGDWRVD

SURWRFRORVGHYLJLODQFLDDFWLYDVLELHQVXYDORUHQHOVHJXL

-miento es más controvertido.

El bajo número de pacientes analizados puede estar

(5)

1RVRWURVFRQFOXLPRVTXHKDVWDHOPRPHQWR\GHDFXHUGR FRQORVHVWXGLRVDQDOL]DGRVQRKD\QLQJXQDHYLGHQFLDSDUD

la utilidad de PCA3 en los protocolos de vigilancia activa.

$VLPLVPRFUHHPRVTXHHVWHWHVWQRHVFDSD]GHSUHGHFLUOD DJUHVLYLGDGGHO&D3(OYDORUSURQyVWLFRGHHVWHPDUFDGRU PHUHFHXQDQiOLVLVFRQXQPD\RUQ~PHURGHSDFLHQWHV\XQ H[DPHQFRPRYDULDEOHSURQyVWLFDLQGHSHQGLHQWHHQHVWX -GLRVPXOWLYDULDGRVIUHQWHDODVYDULDEOHV\DFRQRFLGDV

‡ ,VRIRUPDGHO$3(\VXVGHULYDGRVFRPR

HOSRUFHQWDMHGHS36$$3(O\HOtQGLFH

PHI

/DUHODFLyQHQWUHHOS36$FRQHO*OHDVRQGHODELRSVLDGH SUyVWDWDRIUHFHUHVXOWDGRVFRQWURYHUWLGRV8QDQiOLVLV GHPXHVWUDVGH35GHPXHVWUDTXHHQHOPXOWLYDULDQWH ODGHWHUPLQDFLyQGHOSRUFHQWDMHS36$PHMRUDEDODSUHGLF -FLyQGHIDFWRUHVSDWROyJLFRVGHPDOSURQyVWLFRHQODSLH]D TXLU~UJLFD19.

‡

Gen de fusión

TMPRSS2-ERG

/DVLPSOLFDFLRQHVSURQyVWLFDVGHODSURWHDVDWUDQVPHPEUD

-na (TMPRSS2:ERG) generaron controversias en un principio,

GHELGRDODKHWHURJHQHLGDGGHODVVHULHVHVWXGLDGDV\DODV GLIHUHQWHVWpFQLFDVTXHVHHPSOHDURQHQVXGHWHUPLQDFLyQ

La TMPRSS2-ERGHVWiSUHVHQWHHQPXFKRV&D3/DYDOLGDFLyQ

del scoreGHOJHQGHIXVLyQHQRULQDGHVSXpVGHXQPDVDMH

SURVWiWLFRWLHQHXQDDOWRYDORUSURQyVWLFR\DTXHHVWiUHOD

-FLRQDGRHVWDGtVWLFDPHQWHFRQHO*OHDVRQWDQWRGHODELRSVLD

como de la pieza de PR, así como con la presencia en la

SLH]DGH&D3VLJQLÀFDWLYRHVSHFLÀFLGDGVXSHULRUDO\ YDORUSUHGLFWLYRSRVLWLYRGHO$FWXDOPHQWHHVWiHQ

IDVHGHLQYHVWLJDFLyQ\QRHVWiGLVSRQLEOHQLQJ~QWHVWGLDJ

-QyVWLFR

/DFRPELQDFLyQHQRULQDGHPCA3\TMPRSS2-ERG junto

con los niveles de APE en suero, han sido postulados para

PHMRUDUHOUHQGLPLHQWRHQODGHWHFFLyQGHO&D3RIUHFLHQGR

FODUDPHQWHLQIRUPDFLyQSURQyVWLFD$VLPLVPRHOscore del

JHQGHIXVLyQVHPRVWUyUHODFLRQDGRFRQHO*OHDVRQGHOD

ELRSVLDGHSUyVWDWD\HOHVWDGLRSDWROyJLFR20.

En un estudio de 521 pacientes sometidos a PR21, se

rela-FLRQyODSUHVHQFLDGHOJHQGHIXVLyQFRQXQ*OHDVRQ

pero por el contrario, no ocurría lo mismo con el estadio

SDWROyJLFRQLFRQHOSURQyVWLFRGHHVRVSDFLHQWHV22(QDTXH -OORVLQWHUYHQLGRVVLQ+7HOJHQGHIXVLyQHQVtQRPDUFDGL IHUHQFLDVHQFXDQWRDODVXSHUYLYHQFLDOLEUHGHSURJUHVLyQ ELRTXtPLFDROLEUHGHSURJUHVLyQSHURFXDQGRVHGLYLGHD ORVSDFLHQWHVHQIXQFLyQGHVXSUHVHQFLDRDXVHQFLDGHOD IXVLyQVHREWLHQHQSDQHOHVFOtQLFRSDWROyJLFRVGLIHUHQWHV. 3RUHOFRQWUDULRVtTXHVHREMHWLYDQGLIHUHQFLDVHQH[SUH -VLyQJpQLFDHQIXQFLyQGHODSUHVHQFLDRDXVHQFLDGHOD IXVLyQ\pVWDGLIHUHQWHH[SUHVLyQGHFRSLDVGHJHQGHIXVLyQ VtTXHSRGUtDPDUFDUGLIHUHQFLDVSURQyVWLFDV24,25.

Otro estudio reciente en pacientes con CaP sometidos a

REVHUYDFLyQUHYHODTXHODSUHVHQFLDGHODIXVLyQVHDVRFLD

-EDDXQDPD\RUPRUWDOLGDGSRU&D326. A su vez, se ha

apun-WDGRTXHXQDYDULDQWHJHQpWLFDGHODIXVLyQGHQRPLQDGD (GHO\FDUDFWHUL]DGDSRUODGXSOLFLGDGGHODIXVLyQ TM-PRSS-ERGMXQWRDODGHOHFLyQLQWHUVWLFLDOGHODVVHFXHQFLDV GH(5*VHUHODFLRQDGHPDQHUDLQGHSHQGLHQWHFRQXQD peor supervivencia. 8QVHULHGHSDFLHQWHVFRQ&35&PHWDVWiVLFRGHPRVWUyTXH WRGDVODVPHWiVWDVLVSRUWDGRUDVGHODIXVLyQVHDVRFLDEDQD la variable 2+Edel27.

‡

Panel de genes

Un reciente estudio28LGHQWLÀFDXQDVHULHGHJHQHVTXHLQGL

-FDQODSURJUHVLyQGHO&D3JHQHVTXHDVXYH]SXHGHQXVDUVH FRPRELRPDUFDGRUHVFRQODLQWHQFLyQGHGHÀQLUJUXSRVGH

pacientes con alto riesgo de desarrollar CaP. En la

actuali-GDGQRKD\XQPpWRGRGHÀQLWLYRSDUDGLIHUHQFLDUHOFiQFHU LQGROHQWHGHODJUHVLYR\ODVHVWUDWHJLDVGHYLJLODQFLDQRFRQ -YHQFHQDORVHVSHFLDOLVWDV3RUHVWDUD]yQHQHOHVWXGLRVH SUHWHQGHQLGHQWLILFDUPDUFDGRUHVGHSURJUHVLyQGHO&D3 XVDQGRXQSDQHOGHJHQHV\HYDOXDQGRVXVQLYHOHVGHH[ -SUHVLyQGHWHMLGRWXPRUDO 6HHVWXGLyODH[SUHVLyQJHQpWLFDHQXQDVHULHSLORWRGH PXHVWUDVHQ35GHSDFLHQWHVHQODTXHVHLGHQWLÀFDURQ JHQHVGHORVTXHSRGUtDQVHUXWLOL]DGRVSDUDSUHGHFLU ODSURJUHVLyQGHO&D3GHPRVWUDGDSRUHOJUDGR*OHDVRQ\ SRUODUHFXUUHQFLDKDVWDHQXQGHORVFDVRV

/RVJHQHVGHÀQLGRVIXHURQANPEP, EFNA1, ABLI1, INMT,

HSPB1\PSCA8VDGRFRQMXQWDPHQWHFRQODGHWHUPLQDFLyQ

GHO*OHDVRQ\HOQLYHOGH$3(DQWHVGHODFLUXJtDHOJHQTRIP

UHVXOWyFDSD]GHSUHGHFLUODUHFXUUHQFLDHQHOGHORV

casos.

Una de las conclusiones del trabajo, más allá de la

identi-ILFDFLyQGHORVJHQHVHVTXHHOXVRGHELRPDUFDGRUHV P~OWLSOHVGHPXHVWUDXQDPD\RUKDELOLGDGSDUDLGHQWLÀFDU

FRUUHFWDPHQWHODHQIHUPHGDGDJUHVLYDTXHXQ~QLFRELR

-PDUFDGRUSRUORTXHSXHGHQVHUSUHIHULEOHVORVDQiOLVLV

multivariables a los univariables. Esto no es del todo

sor-SUHQGHQWH\DTXHHOFiQFHUHVXQDHQIHUPHGDGFRPSOHMD TXHVHSURGXFHFRPRUHVXOWDGRGHGLVWLQWDVPXWDFLRQHVGH JHQHVLQYROXFUDGRVHQXQDYDULHGDGGHYtDVELRTXtPLFDV(V

más, las mutaciones carcinogénicas pueden no ser idénticas

SDUDWRGRVORVLQGLYLGXRVSRUORTXHSRGUtDVHULQDSURSLDGR HVSHUDUTXHXQ~QLFRELRPDUFDGRUVHDFDSD]GHLGHQWLÀFDU ODSURJUHVLyQGHODHQIHUPHGDGFRPRVXJLHUHHVWHHVWXGLR\ otros similares. /RVDXWRUHVWDPELpQDSXQWDQDTXHODVPXHVWUDVXVDGDVHQ HOWUDEDMRSXHGHQHVWDUVHVJDGDVDOKDEHUVHXWLOL]DGRVyOR

tejidos de tumores extraídos de PR, un procedimiento reco-mendado generalmente para los tipos con cáncer menos

DJUHVLYRV$VtVXJLHUHQTXHHQRWURVHVWXGLRVWHQJDQHQ FXHQWDQWHMLGRVSURYHQLHQWHVGHELRSVLDV\QRGHH[WLUSDFLR -QHVTXLU~UJLFDV (QFRQFOXVLyQHVWHHVWXGLRSUHVHQWDXQSDQHOGHJHQHV SRWHQFLDOPHQWHLQGLFDGRUHVGHSURJUHVLyQGHO&D33DUDYH -ULILFDUHOYDORUGHFXDOTXLHUDGHODVILUPDVJHQpWLFDVVH UHTXLHUHGHXQHVWXGLRFRQPiVPXHVWUDV3HURHVWHWUDEDMR HQFRQMXQFLyQFRQRWURVVLPLODUHVD\XGDUiDHQFRQWUDUORV ELRPDUFDGRUHVTXHVHGHEHQEXVFDUHQODHVWUDWLÀFDFLyQGHO CaP.

‡

CTC

/DGHWHFFLyQGH&7&SXHGHRIUHFHULQIRUPDFLyQSURQyVWLFD DVtFRPRVHUYLUGHPRQLWRUL]DFLyQGHODVWHUDSLDVDSOLFDGDV 6HKDQXWLOL]DGRYDULDVWpFQLFDVSDUDVXGHWHUPLQDFLyQ57 3&5SRUDFWLYLGDGWHORPHUDVDVSXULÀFDFLyQGHDQWLFXHUSRV TXHGHWHFWDQDQWtJHQRVGHVXSHUILFLHVGHODV&7&R

(6)

WpFQLFDVGHÁXMRFHOXODUFRQPpWRGRVGHFDUDFWHUL]DFLyQLQ

-PXQRÁXRUHVFHQWHVRLQPXQRPDJQpWLFRV$FWXDOPHQWHVyOR

el sistema CellSearch® (Veridex, Warren, NJ, EUAestá acep-tado para estudiar el CaP.

6XGHVDUUROORKDVLGRPD\RULWDULRHQHOVHJXLPLHQWRFD

-UDFWHUL]DFLyQ\PHGLFLyQGHUHVSXHVWDHQHO&D3PHWDVWiVLFR \HQHO&D3UHVLVWHQWHDODFDVWUDFLyQGDGRTXHVXGHWHFFLyQ HQ&D3yUJDQRFRQÀQDGRHVEDMD\VXSDSHOSURQyVWLFRHQ

este grupo ha sido menos estudiado. Las CTC en pacientes

FRQ&D3UHVLVWHQWHDODFDVWUDFLyQSXHGHQH[KLELUFLHUWDV FDUDFWHUtVWLFDVGLIHUHQFLDGRUDVFRPRODH[SUHVLyQGH$3(

DPSOLÀFDFLyQGHUHFHSWRUDQGURJpQLFRJHQGHIXVLyQ

TM-PRSS2-ERGHWFTXHDVXYH]SRGUtDQVHUGHWDOODGDVFRPR HOHPHQWRVSURQyVWLFRVRGHPRQLWRUL]DFLyQGHUHVSXHVWD

La incidencia de un tumor metastásico resistente a la

cas-WUDFLyQUHSUHVHQWDXQDLPSRUWDQWHFDXVDGHPRUWDOLGDG

UHODFLRQDGDFRQHO&D3/DLQYDVLyQPHWDVWiVLFDVHKDFRQVL

-GHUDGRHQJHQHUDOXQSURFHVRWDUGtRGHODSURJUHVLyQPD

-OLJQDSHURHQGLYHUVRVHVWXGLRVVHKDVXJHULGRTXHOD

GLVHPLQDFLyQGHODVFpOXODVFDQFHUtJHQDVSULPDULDVDGLVWDQ

-cia podría ser un acontecimiento precoz de la

tumorigéne-VLV$GHPiVODV&7&SXHGHQHYLWDUHOÀOWURGHORVJDQJOLRV OLQIiWLFRV\SURSDJDUVHGLUHFWDPHQWHDWUDYpVGHOWRUUHQWH FLUFXODWRULRKDVWDyUJDQRVDGLVWDQFLD(VWRVKDOOD]JRVKDQ

propiciado el desarrollo de diferentes análisis para la

detec-FLyQGHFpOXODVWXPRUDOHVGLVHPLQDGDVHQPpGXODyVHD\GH ODV&7&HQVDQJUHSHULIpULFD/DPD\RUtDGHORVHVWXGLRV

clínicos sobre células tumorales diseminadas prestaron

DWHQFLyQDODPpGXODyVHDHOOXJDUPiVIUHFXHQWHGHODV

metástasis del CaP. Algunos investigadores hallaron

correla-FLRQHVVLJQLÀFDWLYDVHQWUHODSUHVHQFLDGHFpOXODVWXPRUDOHV GLVHPLQDGDV\ORVSDUiPHWURVFOtQLFRSDWROyJLFRVFRPRXQ

JUDGRHOHYDGRGH*OHDVRQRHQIHUPHGDGPHWDVWiVLFD29.

Ade-más, la presencia de células tumorales diseminadas en la

PpGXODyVHDHQHOPRPHQWRGHOGLDJQyVWLFRUHSUHVHQWDXQ SDUiPHWURSURQyVWLFRQHJDWLYRLQGHSHQGLHQWHHQSDFLHQWHV

con CaP localizado3XHVWRTXHODDVSLUDFLyQGHODPpGXOD

yVHDHVXQSURFHVRFUXHQWRORVHVIXHU]RVUHFLHQWHVVHFHQ

-WUDQHQODGHWHFFLyQGH&7&HQVDQJUHSHULIpULFD+R\GtD

dichas CTC se pueden detectar fácilmente por PCR en el

PRPHQWRGHOGLDJQyVWLFRDQWHVGXUDQWH\GHVSXpVGHOWUD -WDPLHQWR\XQDXPHQWRGHVXQ~PHURVHKDDVRFLDGRFRQXQ *OHDVRQ\HVWDGLRHOHYDGRV3RURWURODGRHOHVWXGLRGHOD GLQiPLFDGHOD&7&GHVSXpVGHOWUDWDPLHQWRGHPRVWUyTXH VXUHFXHQWRSUHGLFHPHMRUHOGHVHQODFHFOtQLFRTXHORVDOJR -ULWPRVEDVDGRVHQHO$3(/RVSDFLHQWHVFX\RVUHFXHQWRVGH &7&GLVPLQX\HURQGHVGH!FpOXODVHQHOSHULRGREDVDOKDVWD FpOXODVGHVSXpVGHOWUDWDPLHQWRVHFDUDFWHUL]DEDQSRU XQDPD\RUVXSHUYLYHQFLDJOREDOHQFRPSDUDFLyQFRQDTXHOORV TXHPRVWUDURQXQDXPHQWRGXUDQWHHOWUDWDPLHQWR. (QSDFLHQWHVFRQ&D3yUJDQRFRQÀQDGRHOQ~PHURGH&7& GHWHFWDEOHVSDUHFHVHUUHGXFLGR/DFDUDFWHUL]DFLyQGHOD &7&\GHODVFpOXODVWXPRUDOHVGLVHPLQDGDVHQSDFLHQWHV FRQ&D3SRGUtDSURSRUFLRQDULQIRUPDFLyQPiVGHWDOODGDVR -EUHODELRORJtDGHOFiQFHU\PHMRUDUHOFRQWUROGHODHQIHU -PHGDGPHGLDQWHODVHOHFFLyQGHXQWUDWDPLHQWRHIHFWLYR

dirigido en un contexto individual.

‡

Marcadores de línea germinal

([LVWHHYLGHQFLDGHTXHODDJUHVLYLGDGGHO&D3WLHQHXQ

componente hereditario\YDULRVJUXSRVKDQDQDOL]DGR

marcadores de riesgo de la línea germinal asociados con la agresividad de la enfermedad. Un alelo asociado con el

ries-JRGHGHVDUUROODU&D3\TXHWDPELpQVHKDDVRFLDGRFRQ DJUHVLYLGDG\FRQPRUWDOLGDGHVSHFtÀFDSRU&D3HQPiVGH XQHVWXGLRHVHOUV./../.. ./.FRGLÀFD$3(\HODOHORGHULHVJR613SROLPRUÀVPR GHXQVRORQXFOHyWLGRUV*IXHXQRGHORVORFL LGHQWLÀFDGRVTXHVHDVRFLDEDQFRQPD\RUHVQLYHOHVGH$3(

en pacientes sin CaP. Curiosamente, es el alelo de no riesgo

UV$HOTXHVHKDFRUUHODFLRQDGRFRQXQDSHRUVX -SHUYLYHQFLDHVSHFtÀFDSRU&D38QDGHODVKLSyWHVLVTXHH[ -SOLFDHVWRVUHVXOWDGRVHVTXHORVQLYHOHVHOHYDGRVGH$3(VH DVRFLDQFRQXQPD\RUULHVJRSHURFRQHQIHUPHGDGPiVLQ -GROHQWHSXGLHQGRSHUPLWLUTXHHOFiQFHUHQHVWRVSDFLHQWHV VHDGHWHFWDGRHQXQDHWDSDWHPSUDQD\DVtSURWHJHUVHGHOD

eventual mortalidad asociada con CaP. Es necesario seguir WUDEDMDQGRSDUDGHWHUPLQDUFyPRODYDULDFLyQHQHVWHORFXV LQÁX\HHQHOUHVXOWDGR1RLPSRUWDFXiOVHDHOPHFDQLVPR XQSRWHQFLDOXVRFOtQLFRSDUDHVWH613SRGUtDD\XGDUQRVD GHWHUPLQDUXQ$3(GHFRUWHSDUDODELRSVLD$TXHOORVSDFLHQ -WHVFRQHODOHOR$SXHGHQEHQHÀFLDUVHGHXQSXQWRGHFRUWH más bajo. /DPD\RUtDGHORVHVWXGLRVOOHYDGRVDFDERVREUHODVYD -ULDQWHVJHQpWLFDVTXHDIHFWDQDODDJUHVLYLGDG\DOSURQyVWL

-co del CaP, se han centrado en los alelos asociados -con el

ULHVJRGHGHVDUUROODUFiQFHU6LQHPEDUJRHVSRVLEOHTXH

GLIHUHQWHVYDULDQWHVLQÁX\DQHQHOSURQyVWLFRGHFiQFHUGHV

-SXpVGHTXHpVWHVHGHVDUUROOHWDOHVFRPRORVJHQHVLP SOLFDGRVHQHOPHWDEROLVPRGHHVWHURLGHVODSURJUHVLyQGHO

cáncer, la vigilancia inmune o el metabolismo de fármacos.

6LELHQORVHQIRTXHVGHJHQHVFDQGLGDWRVKDQGDGRUHVXOWD

-GRVTXHPHUHFHQPD\RUVHJXLPLHQWR, es importante llevar

DFDERYHUGDGHURV*:$6HVWXGLRgenoma completo) en

lu-gar de estudiar los conjuntos seleccionados de SNPs. Una

GLÀFXOWDGHQHVWRVDQiOLVLVKDVLGRODKHWHURJHQHLGDGHQODGH ÀQLFLyQGHDJUHVLYLGDGGHODHQIHUPHGDGLQFOXVRGHQWURGHO

mismo estudio. Por lo tanto, los estudios futuros deben

incluir un gran número de pacientes de diversos orígenes

pWQLFRV\FRQGHÀQLFLRQHVHVWDQGDUL]DGDVGHDJUHVLYLGDG

Paneles de múltiples biomarcadores

/DUHQDFLGDQHFHVLGDGGHPHMRUDUODFDSDFLGDGSURQyVWLFD\ SUHGLFWLYDGHO$3(FRQOOHYDDODLUUXSFLyQGHQXHYRVELRPDU -FDGRUHVFRPRDUPDGLDJQyVWLFDHQHOTXHKDFHUGLDULRGHO XUyORJR6LQHPEDUJRODDOWDSUHYDOHQFLDGHO&D3VXKHWHUR -JHQHLGDG\ODVGLVWLQWDVYtDVPROHFXODUHVSRWHQFLDOPHQWH LPSOLFDGDVHQVXSDWRJpQHVLVKDFHQTXHVHDLPSUREDEOHTXH XQ~QLFRPDUFDGRUPROHFXODUWHQJDVHQVLELOLGDG\HVSHFLÀFL -GDGVXÀFLHQWHPHQWHDOWDVSDUDFRQVLGHUDUORLGyQHR(OORKD GDGRSLHDTXHHQORV~OWLPRVDxRVKD\DQHPSH]DGRDSXEOL -FDUVHFRPELQDFLRQHVGHP~OWLSOHVPDUFDGRUHVVpULFRV\R HQRULQDTXHVXPDGRVDXPHQWHQODSURSRUFLyQVHQVLELOLGDG HVSHFLÀFLGDGSDUDHOGLDJQyVWLFRGHO&D3

Se han descrito modelos predictivos para indicar la

biop-VLDGHSUyVWDWDEDVDGRVHQSDQHOHVGHELRPDUFDGRUHVP~OWL

-ples, por ejemplo, Cao en un estudio piloto, propone dividir a los pacientes candidatos a biopsia según un APE

PD\RURPHQRUGHQJP/\HQFDGDJUXSRLQGLFDURQROD

QHFHVLGDGGHpVWDHQIXQFLyQGHODSUHVHQFLDGHPCA3 +/-

(7)

SXHGHQDKRUUDUKDVWDXQGHODVELRSVLDVLQQHFHVDULDV

FRQVyORXQGHIDOVRVQHJDWLYRV.

También se han desarrollado paneles de múltiples

biomar-FDGRUHVHQRULQDTXHQRLQFOX\HQHOPCA3, como el descrito

SRU1JX\HQHWDOSDUDYDULHGDGHVGHIXVLyQGHORVJHQHV

TMPRSS2-ERG\TXHGDGDODDOWDHVSHFLÀFLGDGGHOJHQGH

IXVLyQSRGUtDVHU~WLOSDUDODLQGLFDFLyQGHELRSVLDGHSUyV

-WDWDGHUHSHWLFLyQ.

Discusión

El desarrollo del PCA3 supuso un renacer en el interés de la

FRPXQLGDGFLHQWtÀFDXUROyJLFDSRUHOUHÀQDPLHQWR\ODFD -UDFWHUL]DFLyQSURQyVWLFDGHO&D3/RVSURJUHVRVELRWHFQR OyJLFRVREWHQLGRVHQODV~OWLPDVIHFKDVUHSUHVHQWDQXQD IXHQWHQRWDEOHGHELRPDUFDGRUHVWLVXODUHV\VpULFRVH[L -JLpQGRQRVXQULJRUHQVXGHVDUUROORFOtQLFR\PROHFXODUSDUD ODVHOHFFLyQGHDTXHOORVTXHSXHGDQDSRUWDULQIRUPDFLyQ SURQyVWLFDRGLDJQyVWLFDDORVQRPRJUDPDV\DHVWDEOHFLGRV (VWRVQRPRJUDPDVFOtQLFRVEDVDGRVHQODSXQWXDFLyQGHO JUDGRGH*OHDVRQHOHVWDGLRWXPRUDO\ORVYDORUHVVpULFRVGH

APE, continúan siendo en la actualidad, las mejores

varia-EOHVSURQyVWLFDVHQQXHVWURVSDFLHQWHVFRQ&D3

&RQORVLQFRQYHQLHQWHVELHQFRQRFLGRVGHO$3(KD\XQHV

-fuerzo centrado en el desarrollo de herramientas de

UHHPSOD]RHQODGHWHFFLyQGH&D3/DSUXHEDGH$3(HVDF

-tualmente el mejor biomarcador para la recurrencia del CaP

\VLQGXGDKDVLGRHQSDUWHHOUHVSRQVDEOHGHODXPHQWRGH

la conciencia actual sobre el CaP. Sin embargo, ningún

estu-GLRKDVWDODIHFKDKDGHPRVWUDGRTXHHOFULEDGRFRQ$3(

reduzca la mortalidad por CaP. Supone un desafío reempla-zar el uso del APE, debido fundamentalmente a su natu-

UDOH]DPtQLPDPHQWHLQYDVLYD\DVXEDMRFRVWHSHURKD\VLQ

embargo, una necesidad urgente de complementar su uso

FRQELRPDUFDGRUHVGHPD\RUHVSHFLÀFLGDG\VHQVLELOLGDG/R LGyQHRVHUtDXQSDQHOGHP~OWLSOHVELRPDUFDGRUHVGLDJQyV WLFRV\SURQyVWLFRVMXQWRFRQHO$3(FRQVWLWX\HQGRKR\HQ

día, el centro de las investigaciones de numerosos gru-pos40,41.

/DVFDUDFWHUtVWLFDVTXHGHEHFXPSOLUHOELRPDUFDGRUTXH

´UHHPSODFHµDO$3(LQFOXLUtDSRUXQODGRXQDDOWDVHQVLELOL

-GDG\HVSHFLÀFLGDG\SRURWURVHUtDFXDQWLÀFDEOH\SURSRU

-cionaría resultados rápidos a bajo coste, utilizando una

PHWRGRORJtDGHPXHVWUHRTXHVHDELHQWROHUDGDSRUORVSD -FLHQWHV&XDOTXLHUSUXHEDGHVXVWLWXFLyQGHEHVHUFDSD]GH PRQLWRUL]DUODSURJUHVLyQGHODHQIHUPHGDG\DVXYH]GLV -WLQJXLUHQWUHSDFLHQWHVFRQ&D3FOtQLFDPHQWHVLJQLÀFDWLYR\ &D3FOtQLFDPHQWHLQVLJQLÀFDQWH$GHPiVHQHVWDGLRVLQLFLD -OHVGHODHQIHUPHGDGGHEHRIUHFHULQIRUPDFLyQLQGLYLGXDOL

-zada acerca de la mejor estrategia terapéutica a tomar en

QXHVWURSDFLHQWH\DVHDYLJLODQFLDDFWLYDRXQHQIRTXH DJUHVLYRFLUXJtDUDGLRWHUDSLDTXLPLRWHUDSLD

(ODFFHVRDXQDGHWHUPLQDFLyQDVHTXLEOH\UHSURGXFLEOH

GHQXHYRVELRPDUFDGRUHVFRPRORVJHQHVGHIXVLyQ\ODVLVR

-IRUPDVGHO$3(,KDUiTXHGHEDPRVFRPSDUDUELRHVWDGtV

ticamente unos biomarcadores con otros en distintos esce-narios. En el CPRC será necesario desarrollar biomarcadores

TXHSHUPLWDQFDUDFWHUL]DUTXpWUDWDPLHQWRDSOLFDUHQFDGD FDVRGDGRHOJUDQQ~PHURGHDOWHUQDWLYDVTXHVHQRVDEUHQ HQODDFWXDOLGDG\HODOWRFRVWHTXHpVWDVFRQOOHYDQ(VSRVL -EOHTXHODV&7&HQFXHQWUHQDTXtVXVLWLR

Conclusiones

/DGHWHUPLQDFLyQGH$3(HQVXHURFRQWLQ~DVLHQGRHOWHVWGH WDPL]DMHPiVXWLOL]DGRHQHOGLDJQyVWLFRGHO&D3$VXYH]

continúa siendo el mejor biomarcador para la recurrencia del CaP.

El PCA3 HV~WLOHQODVHOHFFLyQGHSDFLHQWHVFDQGLGDWRVD

rebiopsia después de un resultado inicialmente negativo,

SHURVXFRVWRHIHFWLYLGDGTXHGDSRUGHPRVWUDU6XSDSHOHQ

ODYLJLODQFLDDFWLYDGHO&D3\DGLDJQRVWLFDGRQRKDVLGRFRQ

-ÀUPDGR

(OXVRFRQMXQWRGHELRPDUFDGRUHVHQRULQD\VXHURHQSD

-neles de biomarcadores múltiples, junto con la

caracteri-]DFLyQUDGLROyJLFDGHO&D3VHUiHOHVFHQDULRTXHPDUTXHHO GLDJQyVWLFR\HOSHUÀOSURQyVWLFRGHO&D3HQXQIXWXURSUy[L -PRREYLDQGRELRSVLDVLQQHFHVDULDVGLVPLQX\HQGRODWDVDGH VREUHGLDJQyVWLFR\WUDWDPLHQWRSHUÀODQGRORVGLVWLQWRVSUR -WRFRORVGHYLJLODQFLDDFWLYD\VHOHFFLRQDQGRORVGLVWLQWRVWUD -tamientos en el CPRC. 6HUiEiVLFDODDSRUWDFLyQGHP~OWLSOHVLQVWLWXFLRQHVFRQ HQVD\RVFOtQLFRVSDUDGHHVWDPDQHUDYDOLGDUSURVSHFWLYD

-mente la utilidad de estos biomarcadores en la toma de nuestras decisiones clínicas.

&RQÁLFWRGHLQWHUHVHV

/RVDXWRUHVGHFODUDQQRWHQHUQLQJ~QFRQÁLFWRGHLQWHUHVHV

Financiamiento

1RVHUHFLELySDWURFLQLRSDUDOOHYDUDFDERHVWHDUWtFXOR

Agradecimientos

$ORVLQYHVWLJDGRUHVTXHHQWUHJDQSDUWHGHVXYLGDDOSURJUH -so de la ciencia.

Bibliografía

1. %R\OH3)HUOD\-&DQFHULQFLGHQFHDQGPRUWDOLW\LQ(XURSH $QQ2QFRO

2. Wolters T, YDQGHU.ZDVW7+, Vissers CJ, et al. False-negative SURVWDWHQHHGOHELRSVLHVIUHTXHQF\KLVWRSDWKRORJLFIHDWXUHV DQGIROORZXS$P-6XUJ3DWKRO

Walz J, &KXQ)., .OHLQ($, et al. Nomogram predicting the pro-EDELOLW\RIHDUO\UHFXUUHQFHDIWHUUDGLFDOSURVWDWHFWRP\IRU SURVWDWHFDQFHU-8URO

4. de Bono JS, Scher HI, 0RQWJRPHU\5%, et al. Circulating tumor FHOOVSUHGLFWVXUYLYDOEHQHÀWIURPWUHDWPHQWLQPHWDVWDWLFFDV -tration-resistant prostate cancer. Clin Cancer Res

5. &RQVXOWDGRHOGHMXQLRGHKWWSZZZFDQFHUJRY GLFWLRQDU\"FGULG

6. Salagierski M, Schalken JA. Molecular diagnosis of prostate can-FHU3&$DQG703566(5*JHQHIXVLRQ-8URO² 801.

7. Roobol MJ, Schröder FH, YDQ/HHXZHQ3, et al. Performance of WKHSURVWDWHFDQFHUDQWLJHQ3&$JHQHDQGSURVWDWHVSHFL -ÀFDQWLJHQLQSUHVFUHHQHGPHQH[SORULQJWKHYDOXHRI3&$IRU DÀUVWOLQHGLDJQRVWLFWHVW(XU8URO 8. Aubin SM, Reid J, Sarno MJHWDO3&$PROHFXODUXULQHWHVWIRU

(8)

risk: validation in the placebo arm of the dutasteride REDUCE WULDO-8URO 9. *LWWHOPDQ0&+HUW]PDQ%%DLOHQ-HWDO3&$PROHFXODUXUL -QHWHVWDVDSUHGLFWRURIUHSHDWSURVWDWHELRSV\RXWFRPHLQPHQ ZLWKSUHYLRXVQHJDWLYHELRSVLHVDSURVSHFWLYHPXOWLFHQWHUFOL -QLFDOVWXG\-8URO

10. Haese A, de la Taille A, van Poppel HHWDO&OLQLFDOXWLOLW\RI WKH3&$XULQHDVVD\LQ(XURSHDQPHQVFKHGXOHGIRUUHSHDW ELRSV\(XU8URO

11. &KDQ7<0LNRODMF]\N6'/HFNVHOO.HWDO Immunohistochemi-FDOVWDLQLQJRISURVWDWHFDQFHUZLWKPRQRFORQDODQWLERGLHVWR the precursor of prostate-specific antigen. 8URORJ\

12. Catalona WJ, Partin AW, 6DQGD0*HWDO$PXOWLFHQWHUVWXG\RI >@SURSURVWDWHVSHFLÀFDQWLJHQFRPELQHGZLWKSURVWDWHVSHFL -ÀFDQWLJHQDQGIUHHSURVWDWHVSHFLÀFDQWLJHQIRUSURVWDWHFDQ -FHUGHWHFWLRQLQWKHWRQJPOSURVWDWHVSHFLÀFDQWLJHQ UDQJH-8URO

Le BV, *ULIÀQ&5, Loeb SHWDO>@3URHQ]\PHSURVWDWHVSHFLÀF DQWLJHQLVPRUHDFFXUDWHWKDQWRWDODQGIUHHSURVWDWHVSHFLÀF antigen in differentiating prostate cancer from benign disease LQ D SURVSHFWLYH SURVWDWH FDQFHU WDPL]DMH VWXG\ - 8URO

14. Jansen FH, van Schaik RH, .XUVWMHQV-HWDO3URVWDWHVSHFLÀF DQWLJHQ36$LVRIRUPS36$LQFRPELQDWLRQZLWKWRWDO36$DQG IUHH36$LPSURYHVGLDJQRVWLFDFFXUDF\LQSURVWDWHFDQFHUGH -WHFWLRQ(XU8URO

15. *XD]]RQL*, Nava L, Lazzeri MHWDO3URVWDWHVSHFLÀFDQWLJHQ 36$LVRIRUPS36$VLJQLÀFDQWO\LPSURYHVWKHSUHGLFWLRQRI prostate cancer at initial extended prostate biopsies in patients ZLWKWRWDO36$EHWZHHQDQGQJPOUHVXOWVRIDSURVSHF -WLYHVWXG\LQDFOLQLFDOVHWWLQJ(XU8URO 16. Trock BJ, Brotzman MJ, Mangold LAHWDO(YDOXDWLRQRI*673

DQG$3&PHWK\ODWLRQDVLQGLFDWRUVIRUUHSHDWELRSV\LQDKLJK ULVNFRKRUWRIPHQZLWKQHJDWLYHLQLWLDOSURVWDWHELRSVLHV%-8 ,QW

17. Salagierski M, Schalken JA. Molecular diagnosis of prostate can-FHU 3&$ DQG 703566(5* JHQH IXVLRQ - 8URO

18. Auprich M, &KXQ)., Ward JF, et al. Critical assessment of SUHRSHUDWLYHXULQDU\SURVWDWHFDQFHUDQWLJHQRQWKHDFFXUDF\ RISURVWDWHFDQFHUVWDJLQJ(XU8URO 19. *XD]]RQL*, Lazzeri M, Nava L, et al. Preoperative

prostate-VSHFLÀFDQWLJHQLVRIRUPS36$DQGLWVGHULYDWLYHVS36$DQG prostate health index, predict pathologic outcomes in patients XQGHUJRLQJUDGLFDOSURVWDWHFWRP\IRUSURVWDWHFDQFHU(XU8URO

20. Salami SS, Schmidt F, Laxman BHWDO&RPELQLQJXULQDU\GH -WHFWLRQRI703566(5*DQG3&$ZLWKVHUXP36$WRSUHGLFW GLDJQRVLVRISURVWDWHFDQFHU8URO2QFRO 21. *RSDODQ$, Leversha MA, Satagopan JMHWDO703566(5*

JHQHIXVLRQLVQRWDVVRFLDWHGZLWKRXWFRPHLQSDWLHQWVWUHDWHG E\SURVWDWHFWRP\&DQFHU5HV

22. )LW]*HUDOG/0, Agalliu I, -RKQVRQ., et al. Association of TM-3566(5*JHQHIXVLRQZLWKFOLQLFDOFKDUDFWHULVWLFVDQGRXWFR -PHVUHVXOWVIURPDSRSXODWLRQEDVHGVWXG\RISURVWDWHFDQFHU %0&&DQFHU

Rubio-Briones J, Fernández-Serra A, Calatrava A, et al. Clinical LPSOLFDWLRQVRI703566(5*JHQHIXVLRQH[SUHVVLRQLQSDWLHQWV ZLWKSURVWDWHFDQFHUWUHDWHGZLWKUDGLFDOSURVWDWHFWRP\-8URO

24. Toubaji A, Albadine R, 0HHNHU$.HWDO,QFUHDVHGJHQHFRS\ QXPEHURI(5*RQFKURPRVRPHEXWQRW703566(5*IXVLRQ predicts outcome in prostatic adenocarcinomas. M Mod Pathol

25. Auprich M, &KXQ)., Ward JF, et al. Critical assessment of SUHRSHUDWLYHXULQDU\SURVWDWHFDQFHUDQWLJHQRQWKHDFFXUDF\ RISURVWDWHFDQFHUVWDJLQJ(XU8URO 26. Demichelis F, )DOO., Perner SHWDO703566(5*JHQHIXVLRQ

DVVRFLDWHGZLWKOHWKDOSURVWDWHFDQFHULQDZDWFKIXOZDLWLQJFR -KRUW2QFRJHQH

27. Mehra R, Tomlins SA, Yu J, et al. Characterization of TMPRSS2-ETS gene aberrations in androgen-independent metastatic SURVWDWHFDQFHU&DQFHU5HV

28. /DUNLQ6(7+ROPHV6&UHH,$HWDO,GHQWLÀFDWLRQRIPDUNHUVRI prostate cancer progression using candidate gene expression. %-RI&DQFHU

29. Berg A, Berner A, /LOOHE\:, et al. Impact of disseminated tu-PRUFHOOVLQERQHPDUURZDWGLDJQRVLVLQSDWLHQWVZLWKQRQPH -WDVWDWLFSURVWDWHFDQFHUWUHDWHGE\GHÀQLWLYHUDGLRWKHUDS\,QW -&DQFHU

.|OOHUPDQQ-, Weikert S, Schostak MHWDO3URJQRVWLFVLJQLÀ -FDQFHRIGLVVHPLQDWHGWXPRUFHOOVLQWKHERQHPDUURZRISURV -WDWH FDQFHU SDWLHQWV WUHDWHG ZLWK QHRDGMXYDQW KRUPRQH WUHDWPHQW-&OLQ2QFRO

Olmos D, Arkenau HT, Ang JE, et al. Circulating tumour cell (CTC) counts as intermediate end points in castration-resistant prostate cancer (CRPC): a single-centre experience. Ann Oncol

+HPPLQNL.-L-)|UVWL$HWDO&RQFRUGDQFHRIVXUYLYDOLQID -PLO\PHPEHUVZLWKSURVWDWHFDQFHU-&OLQ2QFRO² 1709.

*DOODJKHU'-, Vijai J, Cronin AMHWDO6XVFHSWLELOLW\ORFLDVVR -FLDWHGZLWKSURVWDWHFDQFHUSURJUHVVLRQDQGPRUWDOLW\&OLQ &DQFHU5HV²

Pomerantz MM, Werner L, Xie W, et al. Association of prostate FDQFHUULVN/RFLZLWKGLVHDVHDJJUHVVLYHQHVVDQGSURVWDWHFDQ -FHUVSHFLÀFPRUWDOLW\&DQFHU3UHY5HV3KLOD² .RWH-DUDL=, Amin Al Olama AHWDO,GHQWLÀFDWLRQRIDQRYHO

SURVWDWHFDQFHUVXVFHSWLELOLW\YDULDQWLQWKH./.JHQHWUDQV -FULSW+XP*HQHW²

Sun T, 2K:., Jacobus S, et al. The impact of common genetic YDULDWLRQVLQJHQHVRIWKHVH[KRUPRQHPHWDEROLFSDWKZD\VRQ steroid hormone levels and prostate cancer aggressiveness. &DQFHU3UHY5HV3KLOD²

Xu J, =KHQJ6/, Isaacs SD, et al. Inherited genetic variant pre-disposes to aggressive but not indolent prostate cancer. Proc 1DWO$FDG6FL86$²

&DR'/<H':=KDQJ+/HWDOA multiplex model of combining JHQHEDVHGSURWHLQEDVHGDQGPHWDEROLWHEDVHGZLWKSRVLWLYH DQGQHJDWLYHPDUNHUVLQXULQHIRUWKHHDUO\GLDJQRVLVRISURVWD

-te cancer.3URVWDWH

1JX\HQ31, Violette P, Chan SHWDO$SDQHORI703566(5*IX -sion transcript markers for urine-based prostate cancer detection ZLWKKLJKVSHFLÀFLW\DQGVHQVLWLYLW\(XU8URO 40. Xie C, .LP+-, +DZ-*HWDO$QRYHOPXOWLSOH[DVVD\FRPELQLQJ

DXWRDQWLERGLHVSOXV36$KDVSRWHQWLDOLPSOLFDWLRQVIRUFODVVLÀ -cation of prostate cancer from non-malignant cases. J Transl 0HG

41. Velonas VM, Woo HH, 5HPHGLRV&*, et al. Current status of bio-PDUNHUVIRUSURVWDWHFDQFHU,QW-0RO6FL 11060.

Referencias

Documento similar

Cedulario se inicia a mediados del siglo XVIL, por sus propias cédulas puede advertirse que no estaba totalmente conquistada la Nueva Gali- cia, ya que a fines del siglo xvn y en

6 Para la pervivencia de la tradición clásica y la mitología en la poesía machadiana, véase: Lasso de la Vega, José, “El mito clásico en la literatura española

The part I assessment is coordinated involving all MSCs and led by the RMS who prepares a draft assessment report, sends the request for information (RFI) with considerations,

d) que haya «identidad de órgano» (con identidad de Sala y Sección); e) que haya alteridad, es decir, que las sentencias aportadas sean de persona distinta a la recurrente, e) que

La siguiente y última ampliación en la Sala de Millones fue a finales de los años sesenta cuando Carlos III habilitó la sexta plaza para las ciudades con voto en Cortes de

Ciaurriz quien, durante su primer arlo de estancia en Loyola 40 , catalogó sus fondos siguiendo la división previa a la que nos hemos referido; y si esta labor fue de

El fenómeno del cuidado, emerge como necesidad la simbiosis entre el proceso de enfermería y su transcendencia en la investigación científica a través de la enfermería basada

Concha Outeiriño, en Ourense, que trabaja con lino y lana en telares de al- to y bajo lizo, siguiendo la importante labor de su hermano, Antonio, que fue pionero en Galicia en