Sistema multifuncional ColorWave 300 de Océ
Sistema todo en uno de formato ancho en color
Todo en uno
•
Un sistema para todo: imprima, haga copias y escanee,
tanto en blanco y negro como en color.
•
Un sistema que ahorra: reduzca el espacio ocupado y el
esfuerzo.
•
Un sistema con miras al futuro: haga crecer su negocio de
3
No malgaste ni un centímetro de espacio valioso. Dé el salto hacia un sistema que
puede hacerlo todo. El sistema multifuncional ColorWave
®
300 de Océ maneja sin
esfuerzo todos sus trabajos de impresión, escaneo y copiado, en blanco y negro y en
color. Además, la bandeja de entrega superior opcional ahorra aún más espacio al
compaginar y apilar sus documentos de forma ordenada.
El sistema multifuncional ColorWave 300 de Océ, diseñado con base en sus
necesidades y nuestra vasta experiencia en la industria de formato ancho, brinda
la calidad y flexibilidad de una impresora en color con la facilidad de uso y la
eficiencia del flujo de trabajo de un sistema monocromático. Es el primer sistema
multifuncional realmente integrado todo en uno, en color, para usuarios de formato
ancho.
Sistema multifuncional ColorWave 300 de Océ
Sistema multifuncional ColorWave 300 de Océ
UN SiSTEmA pArA TODAS SUS TArEAS: imprimA,
hAgA COpiAS y ESCANEE, TANTO EN blANCO y
NEgrO COmO EN COlOr
Imprima, haga copias y escanee todos sus documentos de formato
ancho en blanco y negro y en color, en un solo sistema. Gracias al
escáner de montaje superior, se pueden controlar todas las funciones
desde un solo panel de usuario sencillo. Las tecnologías únicas de Océ,
tales como la tecnología Image Logic® de Océ,
asegura
resultados
adecuados desde la primera vez, mientras que la tecnología Dynamic
Switchching de Océ maximiza la productividad en los gráficos mixtos;
todo sin configuraciones de impresión o configuraciones del usuario
complejas. Ya sea que imprima gráficos GIS o BIM complejos o haga
copias de documentos CAD detallados en blanco y negro, el sistema
multifuncional ColorWave 300 de Océ está a la altura del trabajo.
El poderoso hardware controlador maneja con rapidez los formatos de
archivo utilizados con más frecuencia, tales como HP-Gl/2, PDF, DWF,
JPEG y muchos más, al igual que archivos grandes en operaciones
simultáneas, sin sacrificar la velocidad. Los archivos se pueden enviar por
medio de software controladores y herramientas de envío de trabajos de
alta tecnología.
Logre una mayor flexibilidad al imprimir desde una unidad de memoria
USB y escanear hacia ella. El software poderoso de administración
de trabajos Publisher Select™ de Océ proporciona una vista previa
interactiva que muestra los efectos de las configuraciones seleccionadas
en la impresión para evitar errores.
El sistema multifuncional ColorWave 300 de Océ es un verdadero
equipo todo en uno:
• Un sistema para todas sus aplicaciones técnicas
• Un sistema que todos los usuarios pueden manejar fácilmente
• Espacio para un sistema que apila todos sus documentos
• Un sistema que puede manejar todas sus necesidades de documentos
en formato ancho del presente y el futuro
lOgrE UNA CAliDAD DE ESCANEO y COpiADO SUpEriOr CON lA TECNOlOgíA COlOr imAgE lOgiC DE OCé
ESCANEO: el escáner captura eficientemente la imagen
original.
COrrECCióN DEl FONDO: elimina las arrugas y fondos
no deseados sin afectar la información importante
representada en colores claros.
FilTrOS: acentúa las líneas y el texto.
ADmiNiSTrACióN DEl COlOr: los colores del original
concuerdan con los de la impresora para
asegurar
calidad óptima en el copiado.
mEDiOS TONOS: convierte las imágenes en datos que se
pueden imprimir.
1
2
3
4
5
5
p
ANEl DE USUAriO qUE pErmiTE DESplAzArSE y hACEr CliC EFiCiENTEmENTEbasta con desplazarse y hacer clic para seleccionar las opciones. botones inteligentes e ilustraciones en color lo guiarán con facilidad a través de los trabajos de copiado, escaneo e impresión.
plANTillAS qUE AhOrrAN TiEmpO
las plantillas permiten que las tareas recurrentes se realicen con tan solo el toque de un botón. Ajustes como la resolución del formato, blanco y negro o color, formato de archivo, destino, etc. se pueden aplicar con solo presionar un botón e iniciar.
imprESióN y ESCANEO CONvENiENTE CON UNA UNiDAD DE mEmOriA USb
imprima y escanee documentos fácilmente sin moverse de lugar, con la unidad de memoria flash USb, sin necesidad de transportar montones de planos. Es ideal para documentos editados con frecuencia.
ApilAmiENTO NíTiDO DE DOCUmENTOS
la guía de rizos activa y la separación por aire mantiene los diferentes tamaños y tipos de materiales compaginados nítidamente y apilados en la bandeja de entrega superior opcional. No se requiere una mesa adicional.
ESCANEO EN blANCO y NEgrO y EN COlOr SUpEriOr CON lA TECNOlOgíA COlOr imAgE lOgiC DE OCé
la tecnología Color image logic™ de Océ compensa
automáticamente las arrugas y el fondo para producir resultados superiores sin afectar la información representada en colores claros.
imprESióN y prODUCTiviDAD DE AlTA CAliDAD ASEgUrADA CON lA TECNOlOgíA DyNAmiC SWiTChiNg DE OCé
Esta tecnología determina de manera automática la mejor configuración de impresión para cada parte del esquema. Además, brinda una impresión de alta calidad sin sacrificar la productividad.
OpErACióN iNiNTErrUmpiDA
imprima, haga copias y escanee a la vez. Agregue tinta y papel mientras el sistema está en funcionamiento. Cargue nuevos materiales fácilmente. la alimentación, el recorte y el ajuste de tamaño del papel se realiza de manera automática.
FlUjO DE TrAbAjO EFiCiENTE
Express WebTools de Océ proporciona el envío de trabajos basado en web, para que los usuarios puedan imprimir desde cualquier escritorio sin instalar software adicional. Controle los costos con el software opcional repro Desk® Studio de Océ.
3
1
2
5
4
6
7
8
Sistema todo en uno de formato ancho en color
UN SiSTEmA qUE AhOrrA:
rEDUCE El ESpACiO OCUpADO y lOS COSTOS
Disminuya el espacio ocupado al reemplazar varias impresoras y
escáneres con un solo sistema que puede manejar tanto las salidas
en monocromático como las salidas en color. La bandeja de entrega
superior elimina la necesidad de una mesa adicional para apilar
las impresiones, lo cual le permite recoger las impresiones/copias
compaginadas de manera nítida por la parte frontal del dispositivo.
Los materiales y la tinta se cargan por la parte frontal para mayor
comodidad.
Reduzca costos al invertir en un solo sistema que realice tanto las
tareas en color como las monocromáticas. La consolidación de
varios dispositivos en uno solo ahorra suministros y simplifica
los recursos de asistencia de IT. Además, el diseño y la tecnología
del sistema multifuncional ColorWave 300 de Océ disminuye
el consumo de energía en comparación con los sistemas
monocromáticos convencionales.
UN SiSTEmA qUE CrECE A lA mEDiDA DE SUS
NECESiDADES: hAgA CrECEr SU NEgOCiO DE
FOrmA SOSTENiblE
Aumente su margen competitivo al utilizar el modo
monocromático o de color según sea necesario, para mejorar
documentos y hacer que su empresa sobresalga. El sistema
multifuncional ColorWave 300 de Océ permite realizar trabajos en
monocromático sin afectar la salida de las aplicaciones en color.
El sistema multifuncional ColorWave 300 de Océ ayuda a lograr
un ambiente de trabajo más sostenible. No se generan desechos
gracias al reconocimiento automático del tamaño de los originales
y los materiales, además de las características de posicionamiento de
imagen para evitar errores en la impresión. Su ambiente de trabajo
no se afectará por el ozono, polvo u olores.
5
4
6
7
8
3
1
2
gENErAl
Descripción Tecnología
Cantidad de tintas/cabezales de impresión velocidad Tiempo de calentamiento Configuraciones Opciones de rollo Entrega de salidas Certificaciones imprESOrA resolución de impresión Capacidad de papel Anchura del tamaño de salida longitud del tamaño de salida pesos de papel
Tipos de material (www.oceusa.com/imagingsupplies)
hArDWArE CONTrOlADOr
Tipo de hardware controlador memoria
Disco duro
lenguaje de descripción de página
ESCáNEr Tipo de escáner resolución de escaneo velocidad de escaneo Formato de escaneo Destino de escaneo
Anchura/longitud del tamaño original grosor del original
Escala modos de fábrica
Sistema de formato ancho en color, todo en uno (impresión, copiado y escaneo en un solo equipo) Inyección termal de tinta con la tecnología Dynamic Switching de Océ
Tres (3) cabezales de impresión negros (K) y dos (2) cabezales de impresión de cada color (C, M, Y) Blanco y negro: 41 segundos/tamaño E, en color: 63 segundos/tamaño E
Inmediatamente después del encendido
Sistema multifuncional ColorWave 300 R de Océ (incluye la bandeja de recepción)
Sistema multifuncional ColorWave 300 T de Océ (incluye la bandeja de entrega superior y la bandeja de recepción) 2 rollos (estándar)
Bandeja receptora accesible desde la parte frontal
Bandeja de entrega superior opcional con una guía de rizos activa, apila hasta 50 hojas dependiendo del tipo y tamaño de material ENERGY STAR®, TuV GS, CETECOM, CE, UL, cUL, RoHS, CB, FCC, RoHS, FEMP
Verdadera: 600 × 600 ppp
Hasta 395' por rollo, 2 rollos estándares De 11" a 36"
De 8.5" a 147' 6" (puede influir en los márgenes laterales cuando sea mayor que 16') De 16 lb a 50 lb
Papeles no recubiertos, papeles reciclados, papeles recubiertos, papeles transparentes, papeles y películas fotográficos
Hardware controlador integrado PowerM® de Océ con Windows XP® integrado 1 GB
160 GB
HP-GL, HP-GL/2, TIFF, JPEG, DWF, Adobe® PS®/PDF (opcional) CALS, NIFF, NIRS, ASCII, CalComp 906/907/951, C4
Sensor de Imagen por Contacto (CIS) con la tecnología Color Image Logic de Océ Resolución óptica de 600 × 600 ppp
Hasta 38'/min (monocromático), hasta 13'/min (color)
TIFF, PDF (PDF/A), JPEG, TIFF y PDF/A de varias páginas, CALS Memoria flash USB local, hardware controlador, red vía FTP o SMB De 8.2" a 36"/de 8.2" a 52' 6"
Hasta 0.031" (materiales no rígidos)
Escala en formato estándar y escala personalizada de 10% a 1000% Color: obra de arte, líneas/texto, mapa, fotografía
7
FlUjO DE TrAbAjO
Flujo de trabajo general Entrega Administración de trabajos Contabilidad plantillas OpCiONES hardware Software iNFOrmACióN DE lA rED
Compatibilidad con el sistema operativo del cliente interfaz estándar protocolos de red protocolos de impresión protocolos de escaneo Seguridad DATOS mEDiOAmbiENTAlES
modo de consumo de energía en funcionamiento (impresión) modo de consumo de energía en espera (modo de Espera) Consumo de energía en el modo Dormir
requisitos de energía (v/hz/A) Consumo de energía por impresión Nivel de ruido (en funcionamiento/en espera) Concentración de ozono
Capacidad de reciclaje del hardware Capacidad de reciclaje de los tanques de tinta Tamaño del mecanismo de impresión (An. x pr. x Al.) Tamaño del escáner (An. x pr. x Al.)
peso
SUmiNiSTrOS
Tipos de consumibles Tamaño del tanque de tinta
Impresión, copiado y escaneo simultáneo de documentos individuales o juegos.
Archivos individuales: Memoria flash USB local, hardware controlador Windows® certificado por Microsoft®, hardware controlador Adobe PostScript 3.
Juegos de archivos: Memoria flash USB local, Publisher Select de Océ, Publisher Express de Océ (basado en web), software Client Tools™ Publisher de Océ.
Interfaz única Express WebTools de Océ para visualizar y controlar el sistema por medio de un navegador web sin la necesidad de instalar software adicional.
Supervise y administre el estado del sistema, las configuraciones, las configuraciones de red y las actualizaciones; incluye la aplicación Smart Inbox.
Account Center (opcional) que incluye campos personalizados de contabilidad y la inhabilitación del copiado/impresión/escaneo. Compatible con la mayoría de los software de recuperación de costos y control de impresión de otros fabricantes.
Cuatro plantillas de copiado y escaneado definidas por el usuario. Las plantillas permiten que las tareas recurrentes se realicen tan solo con el toque de un botón.
Scanner Express de Océ (integrado en la parte superior de la impresora para el copiado y el escaneo). Bandeja de entrega superior con guía de rizos activa: para apilar diferentes tipos y tamaños de materiales.
Intérprete de archivos Adobe PostScript 3/PDF. Permite el envío de archivos PDF con una memoria flash USB o herramientas de envío de trabajos directamente hacia la impresora.
Software Repro Desk Studio de Océ: para la impresión en varios dispositivos de formato ancho, supervisión y control de costos Account Center de Océ: incluye campos personalizados de contabilidad e inhabilitación del copiado/impresión/escaneo.
Software controlador de Windows para Windows 7 (32 y 64 bit), Vista® (32 y 64 bits), XP (32 y 64 bits), Windows Server® 2008 (32 y 64 bits), y Windows Server® 2003 (32 y 64 bits). Windows Terminal Server, Citrix® Metaframe and presentation server
Ethernet 100 mb/s, 1 GB/s
TCP/IP, IPv6, IPX/SPX, Windows APIPA, IPv6 LPR, Novell®NDPS, FTP
FTP, SMB
La destrucción de archivos electrónicos elimina permanentemente todos los rastros de trabajos borrados en el hardware controlador Cumple con el estándar DoD 522-22M
Mecanismo (impresora + escáner) 201 W, hardware controlador: 38 W Mecanismo (impresora + escáner) 146 W, hardware controlador: 38 W
Mecanismo (impresora + escáner) 3 W, hardware controlador: 38 W, ENERGY STAR De 100 V a 240 V, 50/60 Hz, de 9 a 4 A
Promedio de 34 Wh calculado con base en una impresión tamaño E y en el método EPA ENERGY STAR® TEC 66 dB (A)/47 dB (A)
Ninguna
Diseñado para ser reutilizado o reciclado. El mecanismo se elaboró con acero y plásticos reciclables. Elaborado con los plásticos reciclables polietileno y polipropileno
78" × 31" × 50" (incluyendo el escáner, la bandeja receptora y el panel de usuario)
78" × 36" × 68" (incluyendo el escáner, la bandeja de entrega superior, la bandeja receptora y el panel de usuario) 43" × 12" × 5.5" (cabe en la parte superior del mecanismo de impresión)
Mecanismo de impresión: 400 lb, escáner: 54 lb, bandeja de entrega superior. 82 lb
Tinta acuosa de alta densidad de Océ (negro: pigmentos, color: tintes) Tamaño del tanque de tinta negro: 200 ml, 400 ml
para obtener información y conocer nuestros servicios, visítenos en:
Creación de un liderazgo global en la
impresión
Canon y Océ unen fuerzas para crear un líder global en la industria de la impresión. Para nuestros clientes, esta fuerza combina la tecnología de Océ y Canon con el apoyo de las organizaciones de servicio y ventas. Recurra a la nueva combinación de Canon-Océ para:
• Impresión empresarial en la oficina y salón de impresiones corporativo
• Impresión de documentos técnicos, letreros y gráficos en formato ancho
• Impresión masiva para oficinas de servicio y de artes gráficas
Certificaciones medioambientales de Océ
TC
ENVF
IRO NM ENT CARE FO R TH ECertificaciones de los socios
reconocimientos
Canon U.S.A., Inc.
One Canon Park
www.cla.canon.com
