Alumbrado de estaciones de servicio

Alumbrado de estaciones de

servicio

Alumbrado de estaciones de

servicio

Haga brillar su empresa

La seguridad es lo primero – guía y prevención de accidentes

Dada la situación, con frecuencia apartada, de las estaciones de servicio y sabiendo que cuentan

con zonas donde se maneja dinero en el exterior, los viajantes que se detienen por la noche

quieren sentirse seguros. Muchas personas se sienten desprotegidas en estas estaciones

durante la noche; los consideran lugares oscuros e intimidatorios. Nuestras soluciones ofrecen

niveles de iluminación vertical, lo que incrementa la sensación de seguridad y de confort, ya que

las personas de los alrededores resultan fácilmente visibles, independientemente de la hora del

día que sea. Como consecuencia, si los clientes se sienten más seguros, es más fácil afianzar su

fidelidad hacia la marca y asegurarse de que regresarán una y otra vez.

Diseño de iluminación – crear con luz

Al trabajar en colaboración con las compañías petrolíferas, Philips ha desarrollado un amplio

conjunto de esquemas de iluminación personalizados para la imagen individual de la marca de

cada empresa. De esta manera, hemos establecido una amplísima experiencia en el diseño de

iluminación específico para estaciones de servicio. ¿El resultado? Planes especiales que ofrecen

una seguridad, un confort, una eficacia y una imagen de marca muy avanzadas.

Reducción del consumo energético

Con el elevado flujo luminoso de su reflector patentado con recubrimiento en blanco

(97% reflectividad), los sistemas Philips Mini 300 permiten a los clientes crear soluciones de

iluminación con una lámpara CDM de 150 W en lugar de una HPI de 250 W, o de una HPI de

400 W. Esto impulsa la eficiencia energética hasta más de un 35%.

Eficiencia y sostenibilidad

Coste de propiedad y entorno

Con la constante presión que existe sobre los márgenes operativos en el competitivo mercado de las estaciones

de servicio, la extraordinaria eficiencia y la fiabilidad que ofrecen las sólidas soluciones de iluminación de bajo

mantenimiento de Philips contribuyen en gran medida a conservar unos costes reducidos.

Nuestros productos resultan fáciles de instalar, tienen una gran eficiencia energética y son fáciles de limpiar y de

mantener, ofreciendo unos resultados óptimos con el mínimo consumo energético y caudal de luz. Además, tal y como

se espera de un socio, nuestro servicio va más allá de la instalación inicial, a lo largo de toda la vida útil del sistema.

Philips es el líder en este campo de la inversión en ahorro de energía, tecnologías para la reducción de las emisiones

de CO

y la limitación del uso de sustancias peligrosas en sus productos. Todos los productos Philips cumplen con las

normas existentes y futuras respecto al consumo energético y a las sustancias peligrosas.

Gracias a nuestros productos inteligentes y a la herramienta de software personalizado LightMaster por ejemplo,

tenemos la capacidad de calcular de forma exacta el momento óptimo para la sustitución en grupo de las lámparas, de

forma que la seguridad, el confort visual y la presentación de su estación de servicio, es decir, todo lo que representa

la imagen global de la marca, no se pone en entredicho. Esta capacidad de planificación avanzada implica igualmente un

coste de mantenimiento mucho más reducido.

Además de la iluminación de carácter general, podemos ayudar a su proveedor de rótulos a optimizar sus productos

con lámparas de alto rendimiento o LED.

Permítanos convertirnos en su socio en el mundo de la iluminación para crear la estación de servicio más innovadora

del mañana.

Alumbr

ado de estaciones de ser

vicio

Cliente

Esso

Lugar

Eemnes | Países Bajos

Área de enfoque

Salida

MPF con HPI-T 250 W

9 X 250 W = 2250 W

Mini 300 con CDM-TD 150 W

9 X 150 W = 1350 W

Ahorro energético superior al 35%

Luminarias de ahorro energético de Philips

La increíblemente eficiente Philips Mini 300 permite el uso de lámparas

de 150 W, en lugar de las de 250 W.

Coste total de propiedad

Dentro de los costes energéticos se incluye la mayor parte de los

gastos asociados a un sistema de iluminación. Por lo tanto, también

representan la mejor oportunidad de ahorrar dinero.

Alumbr

ado de estaciones de ser

vicio

Luminaria de montaje en columna y en pared Mini 300 DGP300

Luminaria de montaje en superficie Mini 300 DCP300

Luminaria empotrada Mini 300 DBP300

Mini 300 – Proyector

multifuncional

Proyector de alta eficiencia y excelente rendimiento fotométrico gracias al

sistema de iluminación 3D lighting, optimizado para lámparas MasterColour

CDM-TD/T, que garantizan los mejores resultados en la iluminación tanto

del plano horizontal como del vertical. Posee un diseño compacto y elegante

adecuado para múltiples aplicaciones tanto en exteriores como en interiores

en las que sea necesario combinar eficiencia energética con un alumbrado de

altísima calidad.

La gama incluye versiones para el montaje empotrado (DBP300), en superficie (DCP300) y

en pared y post-top (DGP300). Dentro de la gama de productos Mini 300 existe también una

versión de proyector asimétrico (Mini333).

MINI 300 DBP300

Mini 300

Tipo DBP300 (versión de montaje empotrado) Tipo de lámpara HID:

1 x MASTERColour CDM-TD / RX7s / 70, 150 W

1 x MASTERColour CDM-T / G12 / 250 W Lámpara incluida Sí (K o color de lámpara 830 o 942)

Equipo (integrado) Electromagnético (bajas pérdidas), 230 o 240 V / 50 Hz:

Compensado paralelo (IC) Electrónico, 220 - 240 V / 50 - 60 Hz: Electrónico (EB)

Óptica Asimétrico, haz estrecho (A-NB) Asimétrico, haz medio (A-MB)

Asimétrico, haz ancho (A-WB), no para la versión de lámpara CDM-T 250 W

Simétrico, haz ancho (S-WB)

Simétrico, haz ancho, bidireccional (S-WB-BD) Cierre óptico Vidrio plano

Opciones Arrancador de reencendido en caliente (HR), exclusivo para la versión de lámpara CDM-TD 150 W

Cierre óptico: cierre policarbonato (TB) y vidrio mateado (GF), no para la versión de lámpara CDM-T 250

Lámpara auxiliar (AUX) que ofrece una luz inmediata durante la fase de calentamiento de la lámpara HID

Versión con recubrimiento especial para piscinas (SWP)

Materiales y acabado Carcasa: placa base moldeada por inyección con cubierta de aluminio embutido

Vidrio: endurecido térmicamente Junta: de silicona, resistente al calor

Marco de montaje: acero galvanizado pintado en blaco

Color Blanco (WH)

Plata (SI), negro (BK), gris (GR) u otros colores RAL disponibles bajo pedido

Instalación Montaje empotrado en techo

Marco de montaje empotrado (Dimensión de corte 360x360 mm) se suministra por separado con la luminaria

Conexión eléctrica mediante cable preinstalado y conector que se facilita junto a la luminaria Mantenimiento Acceso a la lámpara abriendo el vidrio frontal Accesorios Cierre transparente de policarbonato (TB) Observaciones Las luminarias están listas para su instalación; se

incluye la lámpara y el marco de montaje (MR) Aplicaciones principales Estaciones de servicio, áreas con marquesinas,

zonas públicas, tiendas

DBP300

Luminaria empotrada Mini 300 DBP300 Selección preferida ID producto Peso (kg) Código de pedido europeo (EOC) DBP300 CDM-TD150W/942 230V A-WB WH MR 8.00 180802 00 DBP300 CDM-TD150W/942 230V S-WB WH MR 8.00 249912 00 DBP300 CDM-T250W/830 230V A-MB WH MR 9.00 382046 00 DBP300 CDM-T250W/830 230V S-WB WH MR 9.00 382084 00

Para otras configuraciones, póngase en contacto con su representante local de Philips.

Accesorios

ID producto Descripción EOC

Alumbr

ado de estaciones de ser

vicio

MINI 300 DCP300

Mini 300

Tipo DCP300 (versión de montaje en superficie) Tipo de lámpara HID:

1 x MASTERColour CDM-TD / RX7s / 70, 150 W

1 x MASTERColour CDM-T / G12 / 250 W

Lámpara incluida Sí (K o color de lámpara 830 o 942)

Equipo (integrado) Electromagnético (bajas pérdidas), 230 o 240 V /

50 Hz:

Compensado paralelo (IC) Electrónico, 220 - 240 V / 50 - 60 Hz: Electrónico (EB)

Óptica Asimétrico, haz estrecho (A-NB)

Asimétrico, haz medio (A-MB)

Asimétrico, haz ancho (A-WB), no para la versión de lámpara CDM-T 250 W

Simétrico, haz ancho (S-WB)

Simétrico, haz ancho, bidireccional (S-WB-BD)

Cierre óptico Vidrio plano

Opciones Arrancador de reencendido en caliente (HR),

exclusivo para la versión de lámpara CDM-TD 150 W

Cierre óptico: cierre de policarbonato (TB) y vidrio mateado (GF), no para la versión de lámpara CDM-T 250

Lámpara auxiliar (AUX) que ofrece una luz inmediata durante la fase de calentamiento de la lámpara HID

Versión con recubrimiento especial para piscinas (SWP)

Materiales y acabado Carcasa: placa base moldeada por inyección con

cubierta de aluminio embitido Vidrio: endurecido térmicamente Junta: de silicona, resistente al calor

Color Blanco (WH)

Plata (SI), negro (BK), gris (GR) u otros colores RAL disponibles bajo pedido

Instalación Montaje en techo

El marco de montaje en superficie se entrega de forma independiente de la luminaria

Conexión eléctrica mediante el sistema de tipo Wieland que se facilita junto a la luminaria

Mantenimiento Acceso a la lámpara abriendo el vidrio frontal

Accesorios Cierre transparente de policarbonato, brazos de

suspensión

Observaciones Las luminarias están listas para su instalación; se

incluyen la lámpara y el material de instalación

Aplicaciones principales Estaciones de servicio, áreas con marquesinas,

Alumbr

ado de estaciones de ser

vicio

DCP300

Luminaria de montaje en superficie Mini 300 Cube DCP300 para techos fijos y en marquesinas Selección preferida ID producto Peso (kg) Código de pedido europeo (EOC) DCP300 CDM-TD150W/942 230V A-WB WH 7.00 180949 00 DCP300 CDM-TD150W/942 230V S-WB WH 7.00 180970 00 DCP300 CDM-T250W/830 230V A-MB WH 8.00 382121 00 DCP300 CDM-T250W/830 230V S-WB WH 8.00 382145 00 DCP300 CDM-TD70W/942 IC 230V S-WB TB WH 8.00 401853 00

Para otras configuraciones, póngase en contacto con su representante local de Philips.

Accesorios

Los brazos de suspensión fijados en el marco de montaje mantienen la horizontalidad de la luminaria durante la instalación suspendida

ID producto EOC

ZCP300 HS WH 237285 00

MINI 300 DCP300

Cierre transparente de policarbonato (TB) para aquellas aplicaciones que no admiten cierres de vidrio (por ejemplo,

MINI 300 DGP300

Mini 300

Tipo DGP300 (versión de montaje en poste) Tipo de lámpara HID:

1 x MASTERColour CDM-TD / RX7s / 70, 150 W

1 x MASTERColour CDM-T / G12 / 250 W Lámpara incluida Sí (K o color de lámpara 830 o 942)

Equipo (integrado) Electromagnético (bajas pérdidas), 230 o 240 V / 50 Hz:

Compensado paralelo (IC) Electrónico, 220 - 240 V / 50 - 60 Hz: Electrónico (EB)

Óptica Asimétrico, haz estrecho (A-NB) Asimétrico, haz medio (A-MB)

Asimétrico, haz ancho (A-WB), no para la versión de lámpara CDM-T 250 W

Cierre óptico Vidrio plano

Opciones Lámpara auxiliar (AUX) que ofrece una luz inmediata durante la fase de calentamiento de la lámpara HID

Arrancador de reencendido en caliente (HR), exclusivo para la versión de lámpara CDM-TD 150 W

Cierre óptico: cierre de picarbonato (TB) y vidrio mateado (GF), no para la versión de lámpara CDM-T 250

Materiales y acabado Carcasa: placa base moldeada por inyección con cubierta de aluminio embutido

Vidrio: endurecido térmicamente Junta: de silicona, resistente al calor

Color Blanco (WH)

Plata (SI), negro (BK), gris (GR) u otros colores RAL disponibles bajo pedido

Instalación Montaje de tipo post top (máx Ø 60 mm) y a pared

El dispositivo de montaje integrado es estándar; se entrega en posición vertical para el montaje post-top. Se puede montar en posición horizontal en combinación con el brazo de pared o pieza en T del poste

Mantenimiento Acceso a la lámpara abriendo el vidrio frontal Accesorios Brazos a pared, piezas en T para poste, todo en

dos tamaños distintos

Observaciones Las luminarias están listas para su instalación; se incluyen la lámpara y el material de instalación Aplicaciones principales Áreas de servicio, zonas públicas, urbanas,

aparcamientos, seguridad, centros comerciales

DGP300

Luminaria de montaje en columna y en pared Mini 300 Cube DGP300,

Selección preferida ID producto Peso (kg) Código de pedido europeo (EOC) DGP300 CDM-TD150W/942 230V A-WB SI 9.00 180598 00 DGP300 CDM-TD150W/942 230V A-MB SI 9.00 181045 00 DGP300 CDM-TD150W/942 230V A-NB SI 9.00 181083 00 Para otras configuraciones, póngase en contacto con su representante local de Philips.

Alumbr

ado de estaciones de ser

vicio

Accesorios

Brazo de pared (ZGP300 MBW) ID producto Peso (kg) Código de pedido europeo (EOC) ZGP300 MBW L210 SI 3.40 181328 00 ZGP300 MBW L600 SI 4.79 181335 00

MINI 300 DGP300

Brazo de montaje en poste, 2 brazos, 180 grados (ZCP300 MBP-T) ID producto Peso (kg) Código de pedido europeo (EOC) ZGP300 MBP-T L590 SI 4.20 181304 00 ZGP300 MBP-T L590 ZGP300 MBW L600 ZGP300 MBP-T L1195

MPF111/112

MPF111/112 – luz de bienvenida

MPF111/112 son proyectores empotrados de alta eficiencia y bajo

deslumbramiento, diseñados especialmente para la iluminación directa en

estaciones de servicio y otro tipo de marquesinas. Incluyen una lámpara y

equipo de halogenuros metálicos para crear una atmósfera acogedora.

Los reflectores de aluminio mate garantizan una distribución uniforme de la luz con un haz

asimétrico (MPF111) o simétrico (MPF112). Los modelos de haz crean una buena luminancia

vertical, idónea para objetos con este tipo de orientación, como los laterales de los surtidores

o los propios vehículos. Una rejilla interna se encarga de limitar el deslumbramiento para

impedir que este moleste a los conductores que se aproximan. El marco de montaje está

especialmente diseñado para permitir que una única persona pueda instalarlo de forma rápida

y sencilla.

Alumbr

ado de estaciones de ser

vicio

MPF111/112

MPF111/112

Tipo MPF111 (versión de haz asimétrico)

MPF112 (versión de haz simétrico)

Tipo de lámpara HID:

1 x MASTER HPI-T Plus / E40 / 250, 400 W Lámpara incluida Sí (K)

Equipo (integrado) Electromagnético (bajas pérdidas), 230 o 240 V / 50 Hz:

Compensado paralelo (IC)

Óptica Asimétrico (A)

Simétrico (S)

Materiales y acabado Carcasa y rejilla: acero galvanizado

Marco: acero pregalvanizado, lacado en blanco Vidrio: endurecido térmicamente

Junta: de silicona Bisagras: acero inoxidable

Dispositivo de montaje: acero galvanizado Reflector: aluminio anodizado de alta calidad, mate

Color Marco: blanco, lacado

Instalación Montaje empotrado en techo

Todas las versiones están equipadas con un marco de montaje y un cable de alimentación de tensión de 210 cm

Mantenimiento Vidrio frontal con bisagras y con cierres de apertura rápida

Observaciones Una rejilla interna se encarga de limitar el deslumbramiento para impedir que moleste a los conductores que se aproximan.

Los tipos de haz crean una correcta luminancia vertical

Aplicaciones principales Estaciones de servicio, áreas con marquesinas dentro del techo debajo del techo

MPF111

Luminaria empotrada MPF111/112 para estaciones de servicio

Selección preferida ID producto Peso (kg) Código de pedido europeo (EOC) MPF112 HPI-TP250W K IC 230V S 12.00 386303 00 MPF112 HPI-TP400W K IC 230V S 12.00 386327 00 MPF111 HPI-TP250W K IC 230V A 12.00 386341 00 MPF111 HPI-TP400W K IC 230V A 12.00 386365 00