ZONATEC S.A.
Av. R. Sáenz Peña 875, 2do. Piso 1035 – Ciudad Autónoma de Buenos Aires República Argentina www.zonatec.com.ar [email protected] @zonatecsa
ZONATEC S.A.
@zonatecsa
Fitband – Fitness Tracker
ZONATEC S.A.
Av. R. Sáenz Peña 875, 2do. Piso 1035 – Ciudad Autónoma de Buenos Aires República Argentina
www.zonatec.com.ar [email protected] @zonatecsa
Manual del Usuario. ¡Gracias por elegir nuestro producto!
Para tener una comprensión integral, usar este dispositivo, conocer todas las características y método de operación simple, lea primero este manual.
Lea detenidamente las instrucciones de este manual para obtener el mejor rendiciomiento de su dispositivo ID130Plus Color HR.
Contenido de la caja.
• Rastreador de actividad física (cuerpo y bandas de seguimiento) • Montar/ Desmontar y cargar la tarjeta de instrucciones
• Manual de instrucciones
Descripción
§ Fitband inteligente ID130Plus Color HR.
§ 14 modos deportivos preconfigurados: puedes llevar cargados los 3 que prefieras entre todas estas actividades: running, paseo, caminata, ciclismo, bicicleta estática, cinta estática, montañismo, fitness, bádminton, yoga, futbol, tenis, baloncesto y baile. Información de tiempo, distancia o calorías consumidas durante el ejercicio. Podometro para realizar un seguimiento automático y preciso de pasos de todo el día.
§ Registro de pulsaciones desde la muñeca: la pulsera ID130Plus Color HR dispone de un sensor óptico de doble LED ubicado en la parte posterior de la caja, que permite medir las pulsaciones en cualquier momento.
§ Monitor de frecuencia cardíaca con registro de pulsaciones.
§ Registro y control del sueño: sólo debes llevar puesta la pulsera al irte a la cama. Al día siguiente podrás consultar todos los datos recogidos en la aplicación VeryFitPro, de la que hablaremos más adelante.
ZONATEC S.A.
Av. R. Sáenz Peña 875, 2do. Piso 1035 – Ciudad Autónoma de Buenos Aires República Argentina
www.zonatec.com.ar [email protected] @zonatecsa
§ GPS desde el móvil: la pulsera ID130Plus Color HR no cuenta con GPS integrado, pero sí es capaz de utilizar el del móvil para dar mayor precisión a los datos recogidos. Si lo hacemos así, tendremos datos de distancia e incluso un mapa del recorrido realizado durante un entrenamiento.
§ Resistencia al agua 1 metro: su impermeabilidad le permite sumergir la pulsera hasta un metro de profundidad y durante un tiempo máximo de 30 minutos. Esta condición permite usar la pulsera en la ducha o mientras se practica natación, sin correr el riesgo de dañar su pantalla inteligente.
Especificaciones técnicas.
• Bluetooth 4.0. La smartband ID130Plus Color HR trabaja con Bluetooth 4.0, que permite el intercambio de datos con el smartphone a una distancia máxima de seis metros.
• Pantalla: OLED.
• Batería: Duración hasta 5 día. Construido en una batería de 210 mAh, el tiempo de carga de 2.5 horas por una vez puede proporcionar suficiente energía hasta 10 días de uso diario o aproximadamente 45 días en espera.
• Tiempo de carga: 2 horas.
• Peso: 23 g.
• Material pulsera: poliuretano termoplástico o TPU, material resistente, gomoso y texturizado, que le proporciona más flexibilidad al brazalete
• Compatibilidad: Smartphones Android / iOS.
Notas:
Durante el proceso de sincronicación VeryFitPro le pedirá que autorice GPS y Bluetooth, y deberá autorizar el acceso al GPS en su teléfono móvil.
Los iPhones no le pedirán ninguna información a menos que completa el emparejamiento Bluetooth en su reloj ID130Plus Color HR, con su teléfono móvil hasta después de la unión.
ZONATEC S.A.
Av. R. Sáenz Peña 875, 2do. Piso 1035 – Ciudad Autónoma de Buenos Aires República Argentina
www.zonatec.com.ar [email protected] @zonatecsa
Por favor, sincronice los datos al menos una vez dentro de los 7 días para evitar la pérdida de datos en el extremo del reloj.
El teléfono Apple también necesita estar conectado al reloj emparejado en la interfaz de configuración bluetooth de la teléfono móvil, para que funcionen las alertas..
Enlazar el dispositivo.
Puede configurar sus dispositivo por medio de la aplicación VeryFitPro disponible para su descarga en Apple Store y Google Play.
El ID130Plus Color HR es compatible con dispositivos con iOS 8.0 y superior, Android 4.4 y superior y Bluetooth 4.0 y superior.
Proceso de Enlace.
1. Encienda el Bluetooth del teléfono y el GPS debe estar activado.
2. Desplacese hacia abajo en la App para encontrar la solicitud de verificación. 3. Seleccione el modelo del producto ID130Plus Color HR.
4. Haga click y confirme el vínculo.
Notas:
Al vincular, VeryFitPro le pedirá que inicie el GPS Y Bluetooth, y le pedirá autorizar a VeryFitPro el permiso GPS del teléfono. Después de que el teléfono esté vinculado es necesario que haga el emparejamiento del Bluetooth en el dispositivo móvil para que el reloj le recuerde todo tipo de información.
Sincronización de Datos.
El dispositivo informará varios datos de detección en el uso diario. Los usuarios deben conectarlo a través del Bluetooth de la App antes de que puedan sincronizarse.
Atención: Sincronice la los datos al menos una vez en 7 días para evitar la pérdida de datos del dispositivo.
ZONATEC S.A.
Av. R. Sáenz Peña 875, 2do. Piso 1035 – Ciudad Autónoma de Buenos Aires República Argentina
www.zonatec.com.ar [email protected] @zonatecsa
Indicación de Carga.
Coloque el ID130Plus Color HR el un puerto USD para comenzar la carga, haciendolo de la manera correcta para que los filamentos de carga hagan contacto adecuadamente con el puerto de carga. La primera vez que se encienda se activará la carga.
Uso / Instalación.
Coloque el ID130Plus Color HR sobre la muñeca y ajuste la malla a una posición cómoda. El uso demasiado flojo puede afectar la precisión de los datos del ritmo cardíaco.
Instrucciones de uso.
Las configuraciones se realizan desde la aplicación para el ID130Plus Color HR, siendo en este caso VeryFitPro. En la pulsera únicamente veremos lo que hayamos definido previamente en la app.
En la parte inferior de la pantalla tenemos la única zona táctil. Funciona por toques, que podrán ser cortos o mantenidos según lo que queramos.
Partiendo de inicio con la hora en el monitor, con cada toque iremos pasando por estas diferentes pantallas:
Hora, con indicación además del nivel de batería restante y si la señal de Bluetooth está activada o no.
Seguimiento de actividad, que indica el número de pasos realizados en el día.
Frecuencia cardíaca, donde podremos ver nuestras pulsaciones en ese momento y comenzará a registrar los datos que vaya tomando.
• Actividad 1, por ejemplo Correr. • Actividad 2, por ejemplo Ciclismo. • Actividad 3, por ejemplo Fitness.
En las pantallas de cada actividad, si mantenemos presionado el botón táctil, comenzará a registrar el entrenamiento, previa cuenta atrás de aviso de 3 segundos.
ZONATEC S.A.
Av. R. Sáenz Peña 875, 2do. Piso 1035 – Ciudad Autónoma de Buenos Aires República Argentina
www.zonatec.com.ar [email protected] @zonatecsa
Y para detener el registro de un ejercicio, basta con presionar de forma sostenida de nuevo el botón táctil unos segundos.
Aplicación VeryFitPro.
Puedes descargarla para iPhone en Apple Store y para Android en Google Play. En ambos casos de manera gratuita.
En la aplicación podrás configurar bastantes opciones, para que muestre y recoja los datos a tu gusto. Algunas de las preferencias configurables son:
Datos personales del usuario para estimar con mayor precisión los consumos calóricos: peso, edad, sexo…
Para afinar mejor la estimación de distancia en ausencia de GPS externo, se puede ajustar la longitud de nuestra zancada en cada paso que damos.
Las zonas de frecuencia cardíaca son ajustables para cada usuario, incluyendo las pulsaciones máximas a las que no se debe llegar por precaución.
Se pueden establecer objetivos diarios tanto de pasos a realizar como de horas de descanso por la noche, y podremos ver el grado de cumplimiento de cada una de ellas.
Es posible configurar las unidades de medida en diferentes sistemas métricos y de peso. Existen una gran cantidad de idiomas disponibles, tanto en la pulsera como en la aplicación. Podrás elegir entre los 14 tipos de deporte preconfigurados, los 3 que quieres que se muestren en la pulsera.
Puedes definir si quieres recibir notificaciones en la pulsera o no, y de qué tipo de aplicaciones.
La sincronización de la aplicación con la pulsera ID130Plus Color HR Plus es realmente sencilla, basta con acercar ambos dispositivos y seguir las instrucciones de la aplicación. En pocos segundos está hecho.
La aplicación sólo permite un dispositivo sincronizado, por lo que no resulta posible manejar varias pulseras bajo la app del mismo smartphone.
ZONATEC S.A.
Av. R. Sáenz Peña 875, 2do. Piso 1035 – Ciudad Autónoma de Buenos Aires República Argentina
www.zonatec.com.ar [email protected] @zonatecsa
Una vez has hecho la configuración a tu gusto, la aplicación pasará a ser tu herramienta de consulta de los datos de cada día registrados en la pulsera.
Si llevas el Bluetooth del móvil conectado, se sincronizarán los datos a diario de forma automático cuando pulsera y móvil se encuentren cercanos, y la app irá acumulando un histórico de actividad diaria, entrenamientos y seguimiento del sueño que podrás consultar siempre que quieras.
Reinicio o restauración de configuración de fábrica.
Para apagar el dispositivo, mantener presionado el botón derecho.
Para reestablecer la configuración de fábrica, puede hacerse desde la App o en en menú “Más Configuraciones” del dispositivo.
Advertencias de Seguridad.
• El dispositivo contiene equipos eléctricos que pueden causar lesiones si no se utiliza correctamente. Por ejemplo, el contacto prolongado puede alergias a la piel para algunos usuarios. Para reducir la irritación, por favor lea las pautas de seguridad en las siguientes páginas para asegurar el uso y el cuidado adecuados.
• No exponga el dispositivo a líquidos, humedad, humedad o lluvia durante la carga; no cargue el dispositivo cuando esté mojado, ya que puede resultar en descargas eléctricas y lesiones.
• Mantenga el dispositivo limpio y seco. No utilice abrasivos limpiadores para limpiar su dispositivo.
• Consulte a su médico antes de usar si tiene alguna
• condiciones que podrían verse afectadas por el uso de este dispositivo.
• No lo pongas demasiado apretado. Si el dispositivo se siente caliente o caliente, o si causa cualquier irritación o malestar de la piel, por favor utilizando su dispositivo y consulte a su médico.
ZONATEC S.A.
Av. R. Sáenz Peña 875, 2do. Piso 1035 – Ciudad Autónoma de Buenos Aires República Argentina
www.zonatec.com.ar [email protected] @zonatecsa
• No deje su monitor de fitness cerca de llamas abiertas, como cocinas, velas o chimeneas.
• Este producto NO es un juguete – nunca permita que los niños o las mascotas jugar con este producto. Almacene siempre el producto fuera de su alcance de los niños. Los dispositivos en sí o los muchos pequeños partes que contienen pueden causar asfixia si se ingieren.
• Nunca trate de abusar, aplastar, abrir, reparar o desmontar este Dispositivo. Si lo hace, anulará la garantía y puede seguridad.
• Si alguna parte de su producto requiere reemplazo para cualquier razón, incluyendo el desgaste normal o la rotura, por favor contáctenos.
• No utilice el dispositivo en una sauna o baño de vapor.
• No ponga el dispositivo en contacto con objetos afilados, ya que esto podría causar arañazos y daños.
• Para las Fitband de color claro, minimice el contacto directo con ropa de color oscuro, ya que podría producirse una transferencia de color.
• Deseche este dispositivo, la batería del dispositivo y su paquete de acuerdo con la normativa local.
• No compruebes ninguna notificación, GPS ni ninguna información en la pantalla de tu dispositivo mientras conduces o en otras situaciones en las que las distracciones podrían causar lesiones o peligros.
• Siempre tenga en cuenta su entorno mientras hace ejercicio.
• En este dispositivo se utiliza una batería de iones de litio. Si no se siguen estas pautas, las baterías pueden experimentar una vida útil más corta o pueden causar incendio, quemaduras químicas, fugas de electrolitos y/o lesiones.
Otros peligros.
• Consulte a su médico antes de usar un monitor de frecuencia cardíaca.
• El dispositivo parpadea de vez en cuando, consulte a su médico si tiene epilepsia o es sensible a las luces intermitentes.
• Cualquier programa de ejercicios está destinado a ser utilizado sólo con fines recreativos y no con fines médicos, y no están destinados a diagnosticar, monitorear, tratar, curar o prevenir ninguna enfermedad o condición.
ZONATEC S.A.
Av. R. Sáenz Peña 875, 2do. Piso 1035 – Ciudad Autónoma de Buenos Aires República Argentina
www.zonatec.com.ar [email protected] @zonatecsa
Preguntar y Respuestas:
La Alarma o recordatorios de Horarios no funciona.
Por favor asegúrese de que los ajustes hayan sido guardados luego de ser cambiados en la App.
No aparecen notificaciones de llamadas/mensajes en mi Android.
Por favor permita a la app el acceso a al sistema de notificaciones, y permita que la APP funcione en segundo plano.
Las pulsaciones no son precisas.
Por favor ajuste bien el dispositivo y no se mueva mientras lo detecta, siéntese y mantenga una posición sin moverse.
No aparecen notificaciones en iPhone.
Por favor asegúrese de que la conexión Bluetooth se haya hecho dentro de la APP, en lugar de en los ajustes de Bluetooth en el iPhone. Sino, el usuario necesita remover el dispositivo en la APP y en los ajustes de Bluetooth del iPhone, y luego realizar una nueva conexión. No se puede conectar automáticamente luego de desconectar porque está fuera del rango Bluetooth.
Reinicia el Bluetooth del teléfono y la App o reinicia tu teléfono, y realiza la conexión nuevamente.
No se puede encontrar tu dispositivo luego de “Eliminar dispositivo” en la App de iOS.
Por favor dirígete a los Ajustes de Bluetooth del iPhone y olvida tu dispositivo allí, y luego tu dispositivo puede ser encontrado en la APP.