G
ASETA
MUNIC
IP
AL
DE BARCELONA
Any XXI 2J de maig del 1934 Núm. 20
Comissió de Govern Municipal
Celebrà sessió el dia 16 de maig d'enguany. La pre-sidí l'Alcalde, senyor Carles Pi i Sunyer, i hi concor-regueren els Consellers-Regidors sènyors Jaume Serra Húntet, Estanislau Durau-Rcynals, Antoni Vilalta i Vidal, Marià Mattínez Cu¡;:nca, Antoni Ventós i Casa-devall, Jaume Vàchier i Pallé, Odó Hurtado i Martí i Josep M.• Massip i I~bal.
S'hi adoptaren els acords següents : Aprovar l'acta de la sessió darrera.
-Tenir per aprovat un ofici de l'Alcaldia, acompa-nyant els comptes de l'Ajuntament de Barcelona re-latius a l'exercici del 1933, formulats i rendits dc con-formitat amb el que disposa l'art. 125 del Reglament d'Hisendes Municipals, i redactar la corresponent me-mòria, la qual ha d'ésser unida als comptes, a tots els efectes reglamentaris.
- Concedir a la Federació d'Entitats Obreres d'In-dústries de l'Escorxador de Barcelona, per al dia 27 del corrent, et Palau de les Arts Decoratives, en la part que es resolgué destinar com a local a concedir a les entitats a les quals es consideri oportú de fer-bo, a fi que l'entitat sollicitant hi pugui celebrar l'Assemblea general d'aquella Federació.
- Aprovar dos oficis dc l'Alcaldia, comunicant les retencions interessades per l'Associació Instructiva d'Obrers i Empleats de l'Ajuntament en els sous de diversos funcionaris que han rebut préstecs de la Caixa de crèdit de l'esmentada Associació.
-Concedir, en les condicions q11e en l'acord es fixen, al Comitè organitzador del Congrés Internacional d'En-senyament Tècnic, el Palau de Projeccions, dc les sis a les vuit del vespre, del dia 19 del corrent, per tal que els delegats que han d'assistir-hi puguin presenciar una audició de cant i ball espanyol.
CONSE
LLE
IUA
D'INGQESSOS, DESPE
SES I
PAT
IUMONI
NEGOCIAT DE PRESSUPOSTOS
Efectuar l'adaptació de personal comprès en les re-lacions que s'adjunten al dictamen que motiva aquest acord, amb el ben entès que l'adaptació tindrà efecte a partir del dia t.• d'abril del present any, i que als com-presos en Ja relació se'ls concedeix tots els drets i deures que corresponeu als càrre<:s als quals se'ls adapta.
- Disposar que la suma dc 150 ptes. que, per acord de l'Ajuntament del 4 d'agost de l'any darrer, va ésser concedida per satisfer la despesa d'una cobla de sarda-nes que ameni~ la festa celebrada en obsequi del
City Folklore de Londres, que 'riatjava en el vapor •Strathonoven, sigui satisfeta amb càrrec a la par-tida 451 del Pressupost vigent.
NEGOCIAT D'INGRESSOS
Tornar a Joan Yalls, auxiliar recaptador de l'Oficina Municipal del Districte IX, la fiança de 1,500 ptes. que té constituïda per a garautir Ja seva gestió.
- Disposar que .siguin tornades, amb càrrec al ca-pítol xrx, article únic, del Pressupost vigent, a Joan Farré, 24'50 ptes., i a Sebastià Bonet, 18o, les quals quantitats abonaren indegudament per la ta:\:a sobre anuncis la primera, i sobre tribunes la segona.
- Desestimar les instàncies d'Agustí Joan i ~fateu, Antoni Francàs, B. Pastor, Francesc \ïlardell, Josep Cirera, president de l'Associació de l'Arbre de Nadal, Antònia Fanera, secretària dc l'Empar Maternal, Ra· mon Eroles, Agusti Joan i Cosme Surroca, en les que formulen diferents reclamacions.
- Desestimar, també, el recurs de reposició interpo-sat per Jaume Falgàs, contra l'acord pel qual li fou denegat un permís per a ex.Jtibir mostres que tenia
'I
442
GASETA MUNICIPAL
DE BARCELONA
Tornar a Juli Gibert, gerent de l'Hogar i la llloda, S. A., la quantitat de 56 ptes., abonada indegu-dament a nom de Societat General de Publicacions, per la taxa sobre cossos sortints de la línia de façana o balcó.
Ateses les instàncies d'Isidre Riello, Eulàlia Montserrat, Argemir Sancho, Maria Cots, Ernest Cau-elet, Josep Boronat, .l\Iateu Claramunt, Modest Sabaté i Vicenç Fonollosa, establir quioscos de segona classe destinats a la venda de diaris, un, als carrers de Con-sell dc Cent i Bntença; un altre, al d'Aragó, enfront al n.0 477; un altre, al de Lope de Vega; un altre, al dc Mallorca, davant el 11.0 484 ¡ un altre, al de Ma-llorca, cruïlla al de Padilla; un altre, al de Villena, e11creuamcnt amb el de Sicnia; un altre, als de Bo-farull i Lope de Vega; un altre, als dc Còrsega i Ca-sanova, i Ull altre, a l'avinguda de les Corts Catalanes,
xamfrà amb el de Llançà, i disposar que es procedeixi a l'adjudicació dels referits quioscos, mitjançant sub-ha!'ta al més-dient.
- Atesa la demanda de Pere Brulles i Fortuny, au ul-lar el taló, de 40 ptes., estès contra el reclamant, com a propietari de la casa n.0 321 del carrer de Nàpols, en concepte de quota de la taxa sobre inspecció d'indús-tnes alimentoses.
-Satisfer al Consorci del Porl Franc de Barcelona, amb càrrec al cap. XL'-, article únic, del Pressupost vigent., la quantitat de l4,651'55 ptes., a què, deduït el 10 per 100 dc l'administració i .cobrança, ascendeixen els drets· el 'entrada percebttts en les dependències
rc-captatòries municipals durant el primer trimestre de l'any actnal, en concepte de l'arbitri sobre treta de sot ra.
NEGOCIAT DEL PATRlMONI MUNICIPAL
Pt::r n atendre lea despeses que per a la resta de I 'any actual ocasiOJ1Í la neteja del local que ocupa el Negociat del Patrimoni Municipal, situar, sota la cus-tòdia dc l'oficial segon de 1\Iajordomia Alexandre RoseU, la quantitat de 550 ptes., amb càrrec a la part. 416c del l'H·!'snpost Yigcut.
NEGOCl.\T D'IMPOSTOS DIRECTES
Donar de baixa del Padró de l'arbitri de lloguers els pisos que ocupen :i\rauuel Torres, Francesc Santa-nach, Ferran l\foragas, De Ja Cruz, S. en C., Llufs Be-nedicho, Carles RoseU, Alfons Rey, Josep Frasquet, Manuel :\Ianzano, Josep Borràs, Josepa Capurro, Lluis l.luch, Maria Urgell, l\Iaria Carbonell, Pere Garcias, Rafael Aznar, Eduard Garcia i Genara Garcia.
- Imposar multes de 125 ptes., per no haver pre-sentat la declaració de lloguers, ni exhibit els con-tractes d'arrendament que els foren demanats, als pro-pietaris dels immobles n.• 56 i 58 de l'avinguda de Mist.ral, n.o 122 del carrer de Bon;ell; n.0 238 del de Còrsega; n.• 70, 92 i r3 del de C.'lputxins ; n.• 401 i 4o8 de l'aving·uda de les Corts Catalanes; n.0 208 del caner de Pere IV; n.0 285 del de Provença; 11.0 67 del passeig de Pi i Margall; n.0 5 de la plaça de la Universitat; n.0 8s del carrer de Regina Pacis, i nú-mero 197 del de València.
- Tornar, amb càrrec al cap. XIX, article únic, del Ptessupost vigent, les següents sumes, abonades inde-gudament per l'arbitri de trasllat de mobles: A Al-fred Rittersdorff, 30 ptes. ; a Rosa Bechar, 30, i a Armand Carrós, 16'25 ptes.
- AnuJ.Iar, per ésser ·així procedent, els talons per drets de trasllat de mobles estesos a nom de la Caixa de Pensions per a la Vellesa i d'Estalvis, d'Editorial BarcelotJesa, S. A., :Miquel Ribes i Gómez, Rafael Ruiz, Josep Ferrer i Tttrull i Joan Martínez de Haro.
•
.
- .NEGOCIAT DE SOLARS
Assabentar-se de la sentència del Tribttual Econò-mico-Aclministratiu de Barcelona, favorable a l' Ajun-tament, en el recurs d'alçada interpo&at per Jaume Iglésias.
- Ratificar l'acord consistorial del 24 de novembre del 1933, en mèrits del qual es desestima la soHicitud d'Esteve Bagur i Rodés.
- Atesa la instància de Mique!_ Càrpio i Giménez, rectificar des del 1.r d'abril d'enguany la superficie del solar amb façana al carrer de Prats i Roqué,
assignant-li 6o'5o metres quadrats, i disposar que s'instmeixi el
corresponent expedient d'inclusió al Padró.
- En mèrits de la re~isió efectuada per Angel Is-bert, excloure del Padró per a l'aplicació de l'arbitri els solars n.0 2, illa 188, i n.0 3, illa 187, ambdós del dis-tricte IV.
- Disposar la baixa del Padró per a l'aplicació de l'arbitri, a partir del I.r d'abril del 1932, del solar nú-mero 3, illa 52, districte III, sollicitada per Joan Elies dc Molins, per tractar-se d'una duplicitat.
- Tornar, amb càrrec al cap. xix, article únic, del Pressupost vigent, les següents sumes, abonades de més pel cont'epte d'arbitri sobre solars: A Vicenta Isbert, vídua de Turcll, 437'68 ptes. j a Pere Felip, 195, i a
Angel Gnnt, 39·
:NEGOCIAT DE CONTRIBUCIONS :PER MILLORES
Resolent en denfiitiva la impugnació feta per Joan Yall:; i Pallejà, de la quota asaenyalada a la finca
JL 0 21 del carrer de Sant Elies, d'import I55,304'54 pessetes, imposada en l'e.~pedient motiva:t per les obres de transformació en subterrani del ferrocarril de Sar-Iià a Barce:lona, aprovar l'acta d'avinença dels perits de l'Administració i del propietari_reclamant, i en con-seqüència assenyalar, com a definitiva, la quota de pes-sete.-> 67 ,849'79.
- Resolent en definitiva la impugnació feta per Vicenç Moragas i els seus fills, els senyors Moragas i Ixart, de la quota assenyalada a la finca n.0 I I del catrer del Rector Ubach, imposada en l'expedient mo-tivat per les obres de transformació en subterrani del fcrrocanil de Sarrià a Barcelona (segon tros), aprovar· l'acta d'avinença dels perits de l'Administració i del propietari reclamant, i assenyalar com a definitiva la quota de 8,225'70 ptes.
- Accedint a la petició dels germans Dolors i ~mi
\
GASETA MUN
·
ICIPAL
DE BARCELONA
443
pedient de repartiment de contribucions per millores motivat per les obres de construcció de la claveguera d'aquest carrer.
Desestimar la instància de Ramon :\1.• de Ve-ciana i Prats, impugnant el repartiment de contribu-cions per millores amb motiu de la construcció del pavimentat del carrer de Berga, i subsanant l'error sofert en liquidar l'esmentat expedient, deduir de la quantitat a recuperar, quant a la porció compresa entre la plaça dc la Llibreteria i el carrer de Sant Marc, el valor eu venda del material substituït, i al tal efecte, rectificar les quotes provisio11als assenyalades per acord consistorial del :10 d'octubre del 1933.
- Ateses les reclamacions dels propietaris dels car-ren; de La Plana, Baixada de Rivero i Baixada de La Plana, impugnant la procedència de la imposició de contribucions per millores per la construcció de la cla-veguera d'aquells carrers, declarar la prescripció del dret de l'Ajuntament a exigir les tals quotes, i deixar, per tant, sense efecte, l'acord d'imposició del 26 de gener del 1934 i els altres posteriors pels que hagin pogut ésser resoltes reclamacions indi\"iduals.
- Accedint a la reclamació dels propietaris del car-rer d'Horta, impugnant la procedència de la imposició dè contribució per millores per la constrUcció de la claveguera del tal carrer, declarar prescrit el dret de l'Ajuntament a exigir les tals quotes, i deixar, per tant, sense efecte, l'acord d'imposició del 15 de dc-sembre del 1933 i els altres posteriors pels quals hagin pogut ésser resoltes reclamacions individuals.
- Donar-sc per assabentat de les sentències del Tribunal Econòmico-Administratiu Prov-incial de Bar-celona, relacionades amb els recursos interposats per Rcné S. d'Auliguac, Josep Sautaló, Josep Amat, Car-les del Corral i 1\:Iiqnel Mart!, contra acords de l'Ajuu-tmnenl reíercuts a la contribució especial cfe millores.
- As~abcntar-se de la sentència dictada pel Tribu-nal Conlencioso-Administratiu, en la qual es disposa dcsC'Stimar el recurs interposat per Fèlix Petit, contra la sentència del Tribunal Econòmica-Administratiu con-firmant l'acord de l'Ajuntament pel qual s'imposa la contribució especial dc millores als propietaris benefi-ciats per la construcció de la claveguera al carrer dc Sugrañcs.
NEI ;()CIAT DE PLUS-V ALUA
Interposar recurs contencioso-admiuistratiu contra la sentència dictada pel Tribunal Econòmico-Adminis-traliu en el recurs d'alçada interposat per :\laria Darna i Gnssol, contra acord d'aquest Ajuntament referent a l'at bitri de plus-vàlua.
- Posar, amb càrrec a la part. 159 del Pressupost del 1934, a disposició del cap lletrat del Negociat de Plus-Vàlua, la quantitat liquida de 3,000 ptes., per a satisfer les despeses causades als Registres de la Pro-pietat durant els mesos de gene1·, febrer, març, abril i maig de 1 'any en curs.
CONSELLERIA DE CULTURA
NEGOCIAT ADMINISTRATIU
Desestimar la instància de l'Associació d'Alum-nes de la Facultat de Medicina de Barcelona,
sollici-tant una subvenció de s,ooo ptes., per realitzar un viatge d'e'Studis a l'estranger.
- Aprovar els comptes justificats de sumes lliurades per a atendre les despeses de material i neteja i el de calefacció de diferents Escoles i Grups Escolars.
-En mèrits de la petició de la Directora de l'Escola Nacional de nenes del carrer d'Enric Granados, n.o
89,
per tal que es portin a cap les obres d'higiene i millora que calguin a l'esmentada Escola, autoritzar Francesc Arasa, propietari de l'immoble de referència, per portar a cap les esmentades obres, i a partir de la data en què es donin aquestes per acabades, augmentar-li el lloguer, d'acord amb les disposicions legals vigents, eu el 7
per 100 del valor de les alludides obres, o sigui la
quan-titat anual de 785'75 ptes., les quals s'abonaran amb càrrec a la part. 322 del Pressupost vigent.
- Desestimar la instància de la Comissió Pro Viatge d'Estudis de l'Associació d'Alumnes de la Facultat de Dret de la Uni\'ersitat de Barcelona, demanant un ajut econòmic per a l'esmentada finalitat.
- Atorgar el patronatge de l'Ajuntament a la Re-gata Internacional per a Vai..~ells de Vela, que tindrà
lloc de Barcelona a Mallorca i retorn, de conformitat amb el que sollicita el Club Xàntic de Barcelona, i desestimar l'extrem de Ja soHicitud en què es demanaYa una subvenció.
- Desestimar la petició de Delfí Dalmau, sollici-tant la representació oficial dc la ciutat i una snbYen-ció, per a assistir a un Congrés Internacional Lin-güfstic a Viena.
- Celebrant-se a la nostra ciutat, els dies 17, 18 i 19 d'aquest mes, el Congrés Internacional d'Ensenyament Tècnic, i per tal que Barcelona palesi als congressistes estrangers i nacionals Ja seva complaença a hostatjar l'esmentat Congrés, disposa¡- que l'acte d'obertura tingui lloc al Saló de Cent, i facultar l'Alcaldia per organitzar els actes i obsequis que cregui oportuns a la filllllitat indicada.
-- Amb el fi dc c011f.ribuir al Campionat d'Espanya de l\Inrxa Atlètica, organitzada per la Federació Cata-lana d'Atletisme, concedir a aquesta entitat la quantitat de 200 ptes., amb càrrec a la consignaCió d'Imprevistos
que figura al cap. xvn del Pressupost ordinari vigeut. - Dc conformitat amb el que interessa l'arquitecte cap dels Serveis de Construccions ~colars, en el qual manifesta que és d'imprescindible necessitat, procedir amb tot.'l urgència, per a la total terminació de les obres de la Colònia Escolar emplaçada a Sant Hilari de Sa-calm, a la realització de les obres, consistents en la construcció de baranes per a les terrasses, escalinates i
altres coses que són necessàries per a l'habilitació de la referida Colònia, l'import de les quals és de 9,192'04
pessetes, tealitzar les susdites obres per administració, i aplicar l'esmentada despesa a la part. 346b del Pres-!'upost vigent.
- Aprovar la proposta que a petició de la Comissió dc Cultura fonuula la Conselleria d'!Jlgressos, Despeses i Patrimoni, i, e11 conseqüència, incloure oportunament en Pressupost, com a crèdits reconeguts1 les quantitats de 292 ptcs. a Cristòfor Casañé, sots-director que fou dc la Banda Municipal; 1,799 i 77r a Joan Vallhonesta i
,
444
GASETA MUNICIPAL
DE
BARCELONA
- Havent estat designat, per acord de la Comissió de Gov<.m, l'auxiliar de l'Escola Complementària d'O-ficis del Districte VII, Francesc Estaller, i els mestres municipals Josep :\f.a Barbat i Domènec i Enric Gibert i Camins, perquè, fins al :;r de juliol propvinent, aten-f,'11in el servei de mestres agregats a les Escoles Com-plementàries, abonar-los, en concepte de gratificació, la remuneració corresponent a mestre agregat que figura cu P¡·essupost, ja que aquesta funció, per ésser en clas-ses dc nit, és compatible amb la que correspon a llur respectiu càrrec.
- En mèrits de l'acord de la Comissió de Govern rlel 9 dc maig corrent, establint les normes que ban dc regir per a les adaptacions de personal, amb motiu dc l'aprovació del Pressupost vigept, disposar que Francesc Monereu i Joan Vidal, oficials tercers del Ne-gociat Administratiu de Cultura i àe la Junta Mtmici-pal de Primera Ensenyança, siguin adaptats, respecti-vament, des del 1.r d'abril proppassat, amb el mateix
càrrec a la plaça d'oficial terc~r de 1 'Oficina de Ma-trícules (part. 129) i a la d'oficial tercer de Biblioteca dc l'Esc_ola :'11unicipa1 de 11úsica (part. 364), 'per ésser un cas dc desplaçament comprès a Ja norma segona d'adaptació.
- Disposar que Montserrat Diaz. i Bonet, Concepció Peix i Martí, Judit Autich i Sariol, Irmina ")Iartí i Tarral, Francesca Ortigosa i Ventura i Elvira Roma i Roig, el nomenament de les quals senyoretes fou d'au-xiliars de Cultura, siguin adaptades, des del
1.•
d'abril proppassat, a places d'escri-vent de les corresponents a Cultura que figuren a la part. 139 del Pressupost, per haver-sc canviat la denominació i augmentat el sou, segons els tipus de millorament del conjrmt del Pres-supost, ens comprès a la norma tercera de les d'adap-tació acordades per la Comissió de Go\•ern amb data 9 el el cor.ren t.- Disposar que Mercè Setoain, mestressa d'cnse-uyament primari, sigui adaptada, des del ¡,r d'abril proppassat, a Ja plaça de mestressa d'ensenyament pri-nun·i, cnca1 regada de Ja inspecció i administracíó de les Cantines Escolars.
- Resoldre que Neus Aguilar i Campramunt, Au-gela Areuas i Garcia, 1\Iaria de les Neus Arpí i Ca-nals, Matilde Canalda i Baixas, Mercè Elias i Colom, HasHia Gclabert i Vergés, Carme Larruy i Mas, Sara Pagès i Tomàs, Elisa Palou i Junqné, Josepa Sensat i Yila, Dolors Serrano i Garcia, Palmira Yila i Busta-maute i Magdalena Vi\'cs i Arqué, el nomenament ori-ginari de les quals era el d'caiall, siguin .adaptades, des del 1.• d'abril proppassat, a les places de profes-sores auxiliars que figuren a la part. 34ï del Pressupost.
- At~s el Yeredicte emès pel Tribunal del Concurs celebrat, nomenar Aureli Campmany i Farrés per ocu-par la plaça d'auxiliar dc Folklore de l'Arxiu Històric dc la Ci u lat.
- En mèrits del veredicte emès pel Tribunal del concurs celebrat, nomenar Josep Maugot i Santatlúcia per ocupar la plaça de co11aborador d'Exposicions Mo-Jtogràfiques de l'Arxiu Històric de la Ciutat.
-Dc conformitat amb el veredicte emès pel Tribu-nal del concurs celebrat, nomenar Concepció Cerveró i
Botines per ocupar la plaça d'auxiliar de secretari i
Registres-Inventari dc l'Arxiu Històric de la Ciutat. - Tenint cu compte la proposta de la Junta de Ciències Naturals, nomenar Ignasi de Sagarra, des del
1.7 d'abril proppassat, per al càrrec de director del Jarcii Zoològic, refortent-lo amb el de director de l'Aquàrium que Yenia exercint l'esmentat funcionari, i atès que en el Pressupost ordinari de l'Ajuntament figura ja l'es-mentada plaça a la part. 382a, amb la denominació de director del Jardí Zoològic i Aquàrium.
- Disposar que Francesca Canals i Elvira Climent siguin adaptades a les places de professora de l'Escola 1\Iunici pal Montessori, des del 1. r d'abril proppassat. - Havent-se crat per Decret de la Generalitat dc Catalunya, amb data 12 dc juliol del 1933, l'institut d'Acció Social UniYcrsitària i Escolar de Catalunya, i C!lf\ent una de les seves funcions la referent a l'obra d'ajut moral i material als estudiants, no concedir mai per I'Ajttntamcnt cap subvenció referent a viatges col-lectius d'estudiants, sense posar-se en relació amb l'es-mentat Institut, i haver-se rebut l'informe d'ell, res-pectant sempre la intervenció pròpia dels centres d'en-senyament i del professorat en el referent a l'organit-7.ació pedagògica que en cada cas vulgui establir-se.
- Atès que el Comitè de la Biblioteca Catalana de Perpinyà ba de fer lliurament de la Biblioteca a la Mu-nicipalitat de l'esmentada població el dia 27 del cor-rent, designar una representació de l'Ajuntament per acompanyar el Comitè a l'acte oficial de Uiurar la Bi-blioteca ; desestimar la petició que formula perquè els sigui concedida una subn•nció, i facultar l'Alcaldia perquè faci la designació de la representació al-ludida. - En mèrits del Yeredicte emès peL Tribunal del concurs celebrat, nomenar Joaquim SalYat per a ocupar la plaça de professor de Solfeig a l'Escola Municipal dc Música.
- En virtut del Yeredicte emès pel Tribunal del con-curs celebrat, nomenar Marià Sàinz de la Maza per ocu-par la plaça de professor auxiliar de violí a l'Escola Mnnicipal dc Música.
- Eu 111èrits del veredicte emès pel Tribunal del concurs celebrat, nomenar lVIiquel Llor i Forcada per ocupar la plaça d'encarregat de la revisió ortogràfica. - Dc cou[onnitat amb el veredicte emès pel Tr
i-bunal del concurs celebrat, nomenar Magdalena Mont-serrat i Morros per ocupat· la plaça d'encarregada del Servei de Material Escolar.
CONSELLERIA
DE GOVERNACió
NEGOCIAT CENTRAL
Accedint al que sol-licita el cap del ~egociat dc Pres-supostos, Francesc Pujol i Germà, p~ haver estat no-menat magistrat del Tribunal de Cassació, declarar-lo excedent forçós, de conformitat amb el que disposa l'art. 145 del vigent Reglament general d'Empleats
d'a-quest Ajuntament. ·
- Abonar, des del dia 1.• de maig corrent, a Maria Creus, v1dua del lampista de la Brigada de Fontane
-ria Josep Fatjó i Cendrós, la pensió anyal d'import 1,126'66 ptcs., amb càttec a la part.
S
·
a
del Pressupost...
GASETA MUNICIPAL DE
BARCELONA
445
- Abonar a Griselda Rivero, vídua del guàrdia
urbà Ramon Ct:ruelo i Asíu, Ja paga del mes d'abril eu què ''a morir el causant i una altra eu concepte de g-rà-cia, amb càrrec a la part. S.a del Pressupost vigent.
- Satisfer a Maria Vallbona, vídua del peó dc Bri-gades Josep Solé i 1\Iercadé, els jornals corresponents a la segona quinzena del mes de març proppassat en què morí el causant i una altra quif1zena eu con-cepte de gràcia, amb càrrec a la part. 8." del P1·essupost vigent.
- Abonar a Emparança Cardona, vídua del ruo$So
de ueteja de l'Escorxador Victorià 'Butinyà i Pagès, la quantitat de 65 ptes., que dei:x,à de consignar-se eu cou-cedir-li un socors per UJ;la sola vegada per acord del 27 de març darrer, amb càrrec a la part.
s.a .
.del p¡·essu-post vigent.-Satisfer, amb càrrec a la part. 8." del Pressupost vigent, a Dolors Zaragoza i Sngrés, vídua del mosso de Refugi, Salvador Combatia i i\'Iarquès, la quantitat de 182 ptes. que, com a diferència de sou, percebia el causant, i que no varen incloure's en el socors que per una sola vegada se li concedí el 28 de març darrer, per-què foren c>meses en l'informe de la Intervenció.
- Es donà compte d'un dictamen pel qual es pro-posa que s'accedeixi a la soYicitud del cap del Negociat dc Pressupostos, senyor Francesc Pujol i Germà, de-manant que, per ha-ver estat nomenat Magistrat del Tribunal de Cassació, se'l declari e.~cedent forçós, de conformitat atub el que clisposa l'art. 145 del vigent Reglament General d'Empleats d'aquest Ajuntament. (Fou aprovat el dictamen, i s'acordà, a més, haYer Yist amb satisfacció el nomenament de què. es tracta i feli-citar-lo per tau honrosa distinció.)
NEGOCIAT D'HIGIENE I SANITAT
Disposar que, amb cànec a la part 4r6a del Pres-supost vigent, i pel preu global de 175 ptes.,
s'efec-tuïn per administració les obres d'arranjament de l'o-rinador de la Casa de Socors del Districte V.
- Aprovar la relació de despeses de la Casa de i\Ia· tl'rnologia, corresponent al mes de març darrer, que importa la quantitat de 8,529'10 ptes., que s'aplicarà a la part. 285 del Pressupost del
1934-- Donar l'aprovació a la factura del Collegi d'Apo1934-- d'Apo-tecaris, corresponent als mesos de gener, febrer i març proppassat, per les receptes facilitades, durant aquest trimestre, als malalts de la Beneficència Municipal, d'import 74,994'85 ptes., el qual s'aplicarà a Ja part. 247 del Pressupost del 1934.
-Aprovar la relació de despeses de Ja Casa de
Ma-ternologia, corresponent al mes d'abril proppassat, d'import r,o62'70 ptes., el qual s'aplicarà a la part. 264 del Pressupost vigent.
- Disposar que com s'ha vingut f~nt anteriorment,
Ja quantitat de 1,125 ptes. restants de la partida global 226 del Pressupost vigent que està a disposició del
di-rector de l'Institut Municipal d'Higienè, pel
capteni-nJent de la fàbrica d'hipoclorit, sigui lliurada a l'ac-tual director doctor Lluís Claramunt, pels treballs de la clita fàbrica productora d'hipoclorit que s'utilitza per a l'esterilització dc les aigües de Montcada i altres necessitats dc l'Institut Municipal d'Higiene, a jus-tificar.
- Efectuar, amb urgència, les obres d'enderroca-ll1t"nt de l'actual terrat i claraboia de les sale~ d'opera-cions de la Casa de Socors del Districte \', i proceclir a la nova construcció amb vigues de ferro i baldoses planes, donant-se a la sala d'operacions 'l'entilació di-recta, pel cost de 986'75 ptes., el qual s'aplicarà a la part. 416g del Pressupost ~·igent.
INSTITUT MUNICIPAL D'ESTADíSTICA
Efectuar diverses inclusions, altes i baixes al Padró
d 'l1abitauts vigent.
NEGOCIAT DE CEJ.\'IENTIRIS
Aprovar el quadre de numeració d'uu grup de nín-xols, del n.• 73 al n.0 102, situats en l'illa tercera del
Cementiri d'Horta, i concedir, als qui ho so1licitin, el dret funerari sobre les dites sepultures, mitjançant el pagamcmt del preu consignat en tarifa.
- Amb el fi d'evitar confusions, i pel motiu que en Ja >Ígt:nt Ordenança fiscal n." 9, tarifes de Cemen-tiris, els nínxols columbaris emplaçats a la via de Sant Francesc, agrupació no'\"ena del Cementiri del Sud-oest, coneguts fins ara amb la denominació d'ceconòmics•, l1an estat refosos amb altres models de rúuxols, dis-posar que d'ara endavant els esmentats nfuxols ccco-nòmics• se'ls doni Ja denominació de ccolumbaris E•.
- Admetre la retrocessió soYicitada per Felicià Pa-lau i Samsó, del dret funerari sobre el nínxol de pis p1imer, amb ossera, d,e la seva propietat, n.o 6o6g del departament cinquè del Cementiri de Les Corts, i
abo-nar al dit senyor la quantitat de 337'50 ptes. que li correspon, amb càrrec a la part. r99d del Pressupost del 1934.
- E;fectuar els treballs de reparació dels grups de níuxols emplaçats a la corba d'entrada al segon tram
de la via de Sant Jordi, i una part dels mateixos nínxols, as!;enyalats amb els u.• 903 al 1262 de la referida via de Sant Jordi, agrupació sisena, del Cementiri del Sud-oest, treballs que s'executaran pel personal de la Bri-gada d'obres dels Cementiris.
- Realitzar els treballs de neteja del pou que exis-teix al Cementiri d'Horta, per tal de poder iustallar una bomba, amb el seu corresponent motor, i adjudicar el ser>ei, per mitjà de concurs privat, sota el pressu-post de 250 ptes., el qual s'aplicarà a la part. 200 del del 1934.
- Encarregar a la casa Guillem Trúniger, S. A., per la quantitat total de 2,78o ptes., la subministració de dues màquines d'escriure cUnderwood», darrer mo-. del, necessàries per al servei del despatx del Couselle,r Delegat i Negociat de Cementiris, i efectuar l'~s mentat subministrament a base de canvi de les ducs màquines del mateix sistema que actualment hi ba a
les referides oficines, i aplicar la despesa a la part. 148
del Pressupost del 1934.
-· Procedir a l'adquisició de tres jocs de quatre rorles per a les escales dc fer entenaments que es
GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA
- Procedir a l'adquisició de ro,ooo quilos d'emulsió a:;fàltica •Azteco» necessaris per a la reparació i cou-SLtvaci6 del pavimentat de les vies del Cementiri del Sud-oest, i per a adjudicar el servei, disposar que es
ce-lebri el corre~ponent concurs priTat, sota el pressupc,st
de 3,500 ptcs., el qual s'aplicarà a la part. 200 del Pres-supost del 1934.
- Efectuar l'adquisició dels materials de pintura necessaris per als treballs de reparació i conservació dels Cementiris que executa la Brigada, i per tal
d'ad-judicar el servei, celebrar el conesponent concurs
pri-vat, sota el pressupost de 4,050 ptes., i aplicar la des-.
pesa a Ja part. 200 del de l'any I934·
- Procedir a l'adquisició dels materials d'obra
ne-cessaris per als treballs que e.."'::ecuta la Brigada de
Ce-mentiris i servei d'enterraments als Cementiris
d'a-questa ciutat, i per tal d'adjudicar el servei, celebrar d corresponent concurs privat, sota el pressupost de
13,300 ptes., i aplicar la despesa a la part. 200 del
Pres-supost del 1934·
ASSU~IPTES INDETER~:IINATS
Posar a la disposició del cap de Cerimonial la
quan-titat de 34,218'&> ptes., per tal d'abonar les despeses
c:;devingudes amb motiu de la celebració de les Festes dc Primavera, que tingueren lloc del S al r6 d'abril pas-sat, i aplicar l'esmentada suma a les consignacions se-güents : quant a 6,928'&> ptes., a la part. 62 del
Pres-Sllpost vigent; quant a 10,500, a la 449, també de
l'ac-tual Pressupost, i la quantitat restant, o sigui de
pes-setes 16,790, al capitol d'Imprevistos.
CONS
E
LLEI{IA
DE
CII{CULACió I POLICIA URBANA
DEPARTAMENT CENTRAL
Procedir a l'adaptació del personal comprès eu la
relació que s'adjunta al dictamen que motiva aquest
acord, i amb el beu entès que l'adaptació tindrà efecte
a partir del dia
x.r
d'abril del present any.SECCIO Tt,CNICA
Obrir un concurs priYat per a l'adquisició del
ma-terial d'oficines per l'import mà."'::im de 1.467'35 ptes., el
qual s'aplicarà a Ja part. 441 del Pressupost vigent.
- Procedir a l'adquisició de quatre-centes plaques
esmaltades grogues, tipus cHughes•, especials per a
l'assenyalament de passos de vianants, a base del preu
màxim de 2,373'95 ptes., i abonar la despesa amb càrrec
a la part. 437 del Pressupost vigent.
- Abonar al contractista Josep Bertran la quantitat
dc 495'33 ptes., la qttal s'aplicarà a la part. 436 del
Pressupost vigent, pels treballs d'arrancament i nova
coUocació de dos detectors a la cruïlla de Balmes-Provença.
- Procedir a l'abonament de la factura presentada
per la casa Ferran Roqué, relati,,a a les despeses pel
transports i duanes de dos detectors procedents de
Li-Terpool, d'import 2,76o'zo ptes., i aplicar la despesa a
la part. 437 del Pressupost vigent.
DEPARTAl\IE~T DE CIRCULACIO
De conformitat amb la resolució del Tribunal censot dc les oposicions celebrades a I 'efecte, nomenar Llor
Clariana per a cobrir la vacant de delineant de segona, existent en la plantilla del Departament de Circulactó,
i tornar a Felip Capdevila i 1~oneuts, amb càrrec al
fons especial Dipòsits de concursos i oposicion~, la
quantitat de 25 ptes. satisfetes per drets d'examen.
- Proveir, per oposició, les places el 'inspectors
agn'g·ats a la Direcció General de Circulació i Policia
Urbana.
CON
S
ELL
E
RIA DE PROV
E
ÏMENTS
NEGOCIAT D'ESTADlSTICA
I POLlTICA DE PROVElMENTS (ESCORXADORS)
Accedir a la petició de Joan Secanell, perquè se'l doni
dc baixa com a abastador a l'Escorxador.
- Atesa la petició formulada per la proveïdora de
bestiar boví Francesca. Masana, donar-la de baixa com
a abastadora de l'Escorxador.
-Accedir a la petició formulada pel proveïdor de
bestiar porci l\liquel Gran i Guardiola, perquè se'l doni
dC: baixa com a abastador de l'Escorxador.
- Autoritzar les Regidories de Proveïments i de
Serveis Públics i Contractes per a presentar al Ple
municipal, previ dictamen de les respectives
Comis-sions, el plec de condicions i model de proposta, per a
procedir a nova convocatòria de concurs i adjudicació
del transport de carns, eles de l'Escorxador a les
cam-bres (rigorífiques i botigues de la ciutat.
CONSELLEQIA
D
E
S
E
RV
E
IS PúBLICS
I
CONTI{ACTES
.KEGOCIAT D'OBRES PúBLIQUES DE FOMENT
Modificar l'acord de l'Ajuntament del 28 de juliol
proppassat, relatiu a l'aprovació~ per part de
l'Ajunta-ment, del projecte formulat pel Consorci de la Zona
Franca -per a la desviació de l'emissari de Sans, en el
sentit de modificar la condició setena, per tal que digui
el següent: •El permís per a la construcció d'aquestes
obres s'atorga, amb la condició que correspondrà a
càrrec del Consorci de la Zona Franca les obres que
hagin de realitzar-se amb motiu de les del Port de la
Zona Franca, o de les d'urbanització de la zona que
hi afronta, s'hagi de modificar novament a pro-posta del Consorci, l'emplaçament d'aquest emissari» ;
aixi mateix, tenint en compte que -no ha de
perjudicar-sc la Hisenda municipal _amb la desviació expressada,
havetJt de quedar subjectes les construccions que
uti-litzin la claveguera a l'arbitri de conservació i neteja,
modificar l'acord del 28 de juliol proppassat en el sentit
d'eximir el Cousorci de la Zona Franca del cànon anual
de 4,202'50 ptes., en concepte d'arbitri de conservació
dt l'emissari, en el tros afectat per les obres que s'h
a-via assenyalat en la condició cinquena d'aquell acord,
i sotmetre aquest extrem a l'aprovació de l'Ajuntament
ple, previ dictamen de la Comissió Consistorial de Ser
GAS.ETA
MUNICIPAL
DE BARCELONA
447
- Destinar la quantitat de 343'32 pessetes, per
a la installació de vuit bombetes de 100 bugies, i canvi dc tretze, de so, per altres de 100 bugies, al carni de \ allviclrera, i aplicar l'import de referència a la par-tida <)6c del Pressupost vigent.
- Obrir un cr0dit de 1,500 ptes. per a atendre les pelites despeses que freqüentment han de fer-se per a l'adquisició d'oli i benzina i altres emprats per Ja ca-mioneta que té al servei elèctric de Parcs i Palaus de l\Iontjuïc, a càrrec del qual seran aprovades les factu-res que es presentin, per tal que es satisfacin per la Caixa Municipal, i aplicar la despesa a la part. 448 del Pressupost vigent.
-· Destinar un crèdit de 495 ptes., per a procedir al trasllat i co11següent reinstal-lació al carrer de Rosés, prop de la riera d'Escuder, de la boca emplenadora, actualment situada a la plaça de Víctor Balaguer, i aplicar la despesa a la part. r82 del Pressupost vigent. - Disposar que es destini un crèdit de 272 ptes., per a procedir a l'enrajolament, amb mosaic, de la sala del Jutjat l\lw1icipal n.0 4, habilitada actualment per a
la celebració de matrimonis civils; i aplicar la despesa a la part. 416c del Pressupost vigent.
- Aprovar el plec de condicions i pressupost per a contractar, mitjançant subhasta, el subministrament de 1naterials per a la Brigada de Conservació i Repara-ció de la Casa-Ajuntament i altres edificis municipals, sota el pressupost de 24,750 ptes., i aplicar la despesa a la part. 416b del Pressupost vigent.
- Adjudicar a Lluís Reyero el concurs convocat per al subministrament, per preus unitaris, de mate-rials amb destinació al servei de reparació i conservació dc les ínstaHacions d'eu llumenat, força, calefacció, ven-tilació i timbres de les dependències municipals fins a Ja quantitat de 25,000 ptes., i aplicar la despesa a la part. r29b del Pressupost del 1933·
- Accedir a la petició de Rosa i Montserrat Toma-sina i Horta, perquè a la .casa del carrer Nou de la Rambla, n.0 47, li siguin subministrats
1 a la màxima p1essió, els tres quarts dc ploma d'aigua de Montcada que assorteixen l'esmentat immoble; i inscriure els susdits tres quarts de ploma, anotats avui a nom de Pau Tomasino, a favor de Rosa i Montserrat Tomasino.
-- Procedir a l'adaptació de personal comprès en la relació adjunta al dictamen que motiva aquest acord, amb el ben entès que l'adaptació tindrà efecte a partir del dia I.' d'abril del present any, concedint-los tots els drets i deures que corresponen al càrrec al qual se'ls adapta.
CONSELLERIES
DE SERVEIS PÚBLICS I CONTRACTES
I D'URBANITZACIÓ I EIXAMPLA
NEGOCIAT D'OBRES PúBLIQUES DE FOMENT
Autoritzar Bonaventura Donat i Comas per adoptar les mesures pertinents perquè pugnÏlt gaudir dels set dies de vacances retribuïdes que preveuen les disposi-cions legals, tots aquells obrers procedents de l'antiga COJJtracta dc prestació i que després fore.n adscrits a di-verses Brigades i treballs del .Morrot, que hagin treba-llat sense ioterrupció durant un termini lllfnim d'tm any, anterior a Ja data d'aquella instància, en treballs a compte dc l'Ajttntament i haguessin estat proposats
per aquest perquè els tinguessin a llur càrrec e1s con-tractistes als quals s'adjudica>en les obres.
C
O
NSELLE
RI
A
D
'U
RB
AN
I
TZA
CI
6
I
E
I
XAM
PL
A
NEGOCIAT D'OBRES PARTICULARS I PERSONAL
Ordenar el següent :
A Fraocesc Perelló, que corregeiÀ"i les infraccion;; comeses amb motiu de les obres realitzades a la casa n.• 54, 56 i 58 del carrer d'Anglesola, i imposat-li una multa dc 250 ptcs.
A Jo::~n Vendrell, que doni compliment a l'acord pel qual sc li manà l'enderrocament d'un cobert
cons-truït al carrer de Trin.xant, i in1posar-li una multa d~ so ptcs.
A Joan Joauico, que procedeixi, com se li té manat, a l'enderrocament de la barraca n.o 75 del carrer de Blasco de Garay.
A Carme Costa, que doni compliment, en. la seva totalitat, a l'acord pel qual se li manà que adaptés a les Ordenances Municipals dues cases de planta baixa construïdes als carrers de Julià i Lourdes, i imposar-li una multa de so ptes.
A l\Iercè Ramírez, que doni compliment a l'acord pel qual se li manà que adaptés, als plans presentats, unes obres practicades en una casa emplaçada eu un passatge particular del carrer de !\farina, i imposar-li una multa de 10 ptes.
Als estadants d'una barraca emplaçada a la riera de Magòria, 11.0 278, que procedeixiu al seu enderro-cament.
- Imposar, per extralimitacions comeses amb motiu d'obres realitzades en diferents cases, les següents mul-tes : cle 100 ptes., a Salvador Torras; de 500, a Bona-ventura Mas ; dc 101 a Agustí Vila, i de 500, a Josep
Castells.
- Donar a Josep Noguera per desistit del permís que demanà per construir un gual al carrer del Coronel Sant Feliu.
-- Disposar que Miquel l\lulleras es reintegri al
càr-rec d'escrivent de Brigades que havia ja exercit per espai dc més de deu anys.
NEGOCIAT D'URBAXITZACIO I REFOR!\IA
Aprovar el projecte i pressupost de les obres de re-forma i pavimentació de la Baixada de la Font del Gat, del circuit de Montjuïc, i aplicar l'import de l'e."Xpres-sat pressupost, que ascendeix a go,540'Io ptes., a la part. ¡o, i essent d'e.xtraordinària urgència la realització de les expressades obres, passar l'expedient a la Co-missió Consistorial d'Urbanització i Eixampla, per tal que pugui proposar a l'Ajuntament ple la declaració d'exempció dc subhasta, i per a l'adjudicació de les esmentades obres, convocar concurs privat pel termilli de dos dles, amb snbjecció a les bases redactades per l'Agrupació de Vialitat, que a l'efecte s'aproven.
pro-GASETA MUNICIPAL
DE
BARCELONA
pietàries d'una porció de terreny que quedà vial de la Via Augusta, eu virtut de Ja transformació en subter-rani del ferrocarril de Sarrià, expropiar l'esmentada faixa dc terreny, i disposar que el preu de l'expropia-ció acceptat, d'un total de 74,512'71 ptes., sigui objecte
de l'especial compensació de millores que preveu l'ar-ticle 335 dc l'Estatut Municipal.
A pro\'ar definitivament el projecte de rasants del rarrcr de Ja Murtra, i desestimar l'única instància d'oposició formu,lada per Ja Societat General d'Ai-gües de Barcelona.
-· Tenint en compte el seu petit cost i la convc-nil-ncia d'efectuar-les ràpidameut, portar a terme per administració les obres necessàries per a poder decla-rar sobrant de pas d'aigua el torrent de Tiss6, i apli-car el séu import, de 704'70 ptes., a la part. 426 del Pressupost d'enguany.
- }Jicoar expedient de sobrant de via pública l'antic camí de Sant Iscle, de la barriada d'Horta.
NEGOCIAT D'OBRES PúBLIQUES D'EIXAMPLA
Convocar, per l'Alcaldia, el perit municipal Isidre Cili, i l'arquitecte Josep Alemany, en qualitat de perit de Leopold Leach, Enric Senan i Frederic Escuder, per
cel<.'brar una reunió per a aconseguir un comú acord
en la valoració dels terrex1ys dels esmentats propieta-ris afectats per l'obertura de l'a-cioguda de la Genera-litat, entre els carrers d'Urgell i Villarroel.
-Destinar, amb càrrec a la part. 71 del Pressupost d'Eixampla \'igent, la quantitat de r,8u'7o ptes., a l'acabament de la claveguera del carrer de Fluvià,
entre els de Curtidors i Enna.
- Atesa la instància de Ferran M. Plana i Gasó, procedir al trasllat de dos arbres que fan nosa per al pas dc vehicles al local de Ja seva propietat, situat al carrer dél Dos de maig, n.0 202.
· -Aprovar el compte de la Companyia General
d'Ai-glies de Barcelona, per l'aigua subministrada a les
rases 11.0 212 del carrer de la Travessera; n.0 12 del de Marià Aguiló, i u.0 29 del d'Anibal, expropiades per l'Ajuntament per donar lloc a l'eixamplament dels n•spectius carrers; i abonar el seu import, de 61'93 pes-setes, amb càrrec a la part. 53 del Pressupost d'Ei-xampla vigent.
- Ordenar a Jeroni Mayol que procedeixi
immedia-tame:nt a retirar de la riera de Sant Gervasi les terres
i runes que hi ha dipositat indegudament, procedents
de les obres de la casa del carrer de Matilde Diez, can-tonada al de Lincoln, traslladant-les a un lloc on no
constitueixi cap infracció; i imposar-li, a més, una multa de 1,000 ptes.
- Encarregar el que segueix:
A l'Electricista Catalana, les obres d'instaUaci6 d'enllumenat als carrers de Mariana Pineda, Modolell i Via Augusta, per la quantitat de 4,859 ptes., la qual
s'aplicarà a la part. 6." del Pressupost d'Eixampla
\'i gent.
A Eugeni Marquier, les obres d'arranjament del
carrer dels Almogàvers, tocant al Palau de Justícia, per
la quaolitat de ro,s6o ptes., la qual s'aplicarà a la par-tida 71 del Pressupost d'Eixampla vigent.
A la Casa Uralita, S. A., el subministrament de
diversos materials per a les canalitzacions que han
d'instaHar-se al Turó Parc, per a l'abastament de bo-ques de regatge, per la quantitat de 13,492'05 ptes., la
qual s'aplicarà a la part. 71 del Pressupost d'Eixam-pla vigent.
Al Foment d'Obres .i Construccions, S. A., les obres
de construcció d'una paret de tanca-a la nova línia de
façana dels carrers de Pàdua i Balmes, per la quantitat de 1,668'23 ptes., la qual s'aplicarà a la part. 71 del Pressupost d'Eixampla vigent.
A Josep
M.a
Sala, el subministrament de 6o tonesde carbó en pans, marca c:Corona., per al funcionament
de les màquines trepitjadores dels serveis vials
d'Ei-xampla, per la quantitat de 8,200 ptes., la qual s'apli-carà a la part. 67 del Pressupost d'Eixampla vigent.
A Fills de Josep Miarnau, la construcció del ferm
i col·locació de bordons al carrer d'Aragó, entre eh¡ de
Padilla i CastHlejos, per la quantitat de 12,300 ptes.,
la qual s'aplicarà a la part. 71 del Pressupost
d'Ei-xampla vigent.
- Adjudicar a Fills de Josep Miarnau Navàs, S. A., les obres d'enderrocament de Ja casa n.0 25 del carrer de la Coronela, expropiada per l'Ajuntament per a
donar lloc a l'obertura del carrer de Sicília, cnülla al
de Còrsega.
- Assabentar-se de l'ofici del Jutjat de Primera
Ins-tància i Instrucció n.0 7, en el que manüesta que
ha-Yent estat desistit per Gabriela Ferrando el judici de menor quantia que tenia promogut en aquell Jutjat
contra Pere Falcó, ha acordat l'alçament dels embar-gaments trabats contra aquest, i, per tant, les
GASETA. MUNICIPAL
DE BARCELONA
449
Fou celebrada sessió extraordinària el dia 18 de
maig, per la Comissió de Govern. La presidi l'Alcalde,
senyor Carles Pi i Sunyer, i hi concorregueren els
Consellers-Regidors senyors Jaume Serra Rúnter,
Es-tanislau Duran-Reyuals, Antoni Vila1ta i Vidal, l\Iarià Martínez Cuenca, Antoni Ventós i Casadevall, Jaume
Vàchier i Pallé, Odó Hurtado i Marti i Josep M.& .Massip
i Izàbal.
S'hi adoptaren els acords següents :
Autoritzar el Conseller-Regidor de Governació
perquè presenti, a la Comissió consistorial del Ple del
mateix nom, per tal que aquella pugui elevar-la a co-neixement de la Corporació municipal, Ja proposta dc
les normes d'adaptació de personal al Pressupost
vi-gent, que, segous les seves Regles coinplemcutàrics,
· correspongui aprovar a l'Ajuntament com a preceptes normatius de les adaptacions que s'han de portar a efecte.
- Donar autorització al senyor Conseller-Regidor
de Governació perquè doni compte a la Comissió
con-sistorial del mateix nom, per tal d'ésser elevada al
Ple, una proposta sobre la creació i organització de la
Comissió Municipal de Turisme.
-- Autoritzar el senyor Conseller-Regidor
d'Ingres-sos, Despeses i Patrimoni Municipal perquè porti a la
Comissió consistorial d'Hisenda, per tal que aquesta
pugui elevar-la al Ple, una proposta relativa a
l'adqui-sició de la finca anomenada «Cau Gasparó», situada a
la barriada de Les Corts, amb destinació a un Grup
Escolar.
- Cedir l'Estadi a la Federació Catalana
d'Atle-tisme, per al dia 27 del corrent mes de maig, per tal
de celebrar-hi els Campionats Comarcals de Barcelona
d'Atletisme.
- Concedir a l'Escola Catalana Mossèn Cinto la Banda Municipal, per al dia 26 del mes que som, per tal que hi doni uu conc<::rt, amb motiu de l'aniversari de la seva fuudació.
- Disposar que la SeJ.Iyoreta .Maria Lluïsa
Martí-nez quedi al Negociat d'Actes, pel qual treballava, adscrita als seus serveis corrents, eximida solament dc la funció de taquígrafa.
- Resoldre que passi a prestar servei al Cons<::llcr
senyor 1\:Iathcu, el funcionari municipal Josep
Casaoo-vas i Casellas.
- Disposar que la Junta de Caps lletrats formuli
un informe respecte l'assumpte de l'exempció de drets i arbitris municipals de les Cooperatives de Consum,
en mèrits de la Llei del Parlament de Catalunya, sobre cooperatives.
-Es donà compte d'una instància de Maria Solà de
Sellarès, demanant el següent : 1. r Que es subvencioni la Festa de Clausura del Curs Acadèmic 1933-34,
orga-nitzada per la Residència Internacional de Senyoretes
Estudiants, amb la quantitat de x,ooo ptes. ; 2.n Que s'autoritzi la Banda Municipal de Barcelona per donar un concert al Teatre Grec, abans de començar la repre-sentació, i 3.r Que es cedeixi per al dia ro de juny
prop-vinent Jlesmentat Teatre Grec, a fi que s'hi pug-ui
ce-lebrar la Festa de Clausura de refe¡:ència. (Es resolgué accedir al que es demana en els extrems segon i tercer de la precedent instància i rebutjar la petició que es
formula en l'extrem primer.)
-Contribuir amb la quantitat d'n,soo ptes., que es
faran efectives a base de la consignació continguda en
la part. 416c del corrent Pressupost,
à
les obres decon-servació i arranjament del Palau de la MdaHúrgia,
cedit a la Jutlta .i\'Iunicipal d'Exposicions d'Art, i
lliu-rar l'esmentada quantitat, que representa,
aproxima-dament, la rue1tat lld pre::;supost d'obres dc
construc-ció, consistent en pintura, electricitat i recobriment de
la teulada, a l'esmentada Junta, perquè pugui realitzar
l'Exposició de Prima,·era.
- Apro,·ar un ofici dc l'interventor municipal,
tra-metent la distribució de cabals, que importa 23,691'000
pessetes, per a atendre les obligacions del proper mes
dc juny.
- Cedir la saln d'espectacles del Palau de
Projec-cions a l'Ateneu Polytl)chnicum, per al dia 10 del mes
de juny proper, a In tarda, a fi de portar a cap una
tasca de divulgació d'obres teatrals, seus e cap a fn ny
de lucre, amb el ben ~nlès que les despeses corrents que
això ocasioni (llum, empleats, etc., etc.) aniran a càrrec
de l'entitat peticionària.
- Posar a disposici6 de l'oficial segon A.le.'<andrc
Rosell la quantitat líquida de 6o3 ptes., per a
l'adqui-sició de paper dc pagaments a l'Estat i una pòlissa
de setena classe, amb c-àrrec a la consignació dc la
part. 145 del Pressupost vigent, per a reintegrar el
volum quart d'Actes tk les sessions de l'Ajuntamcut
ple de l'any que som.
- Aprovar una comunicació del vuitè Congrés Jc
Metges i Biòlegs de Llengua Catalana, del 14 del mes
que som, que diu ai:d : cl.a Junta directiva
organitza-dora del vuitè Cougrés de ~retges i Biòlegs de Llengua
C'~talaua, que ha de tenir lloc a Barcelona els dü.:s 26, 27, 28, 29 i 30 de juny i x.• de juliol vinents, amb el
fi de revestir-lo de la major solemnitat possible, ba pres
l'acord de sollicitar de l'Excma. Corporació que tan
dignamènt presidiu, el Saló de Cent de la nostra ciutat,
per tal de celebrar-hi la sessió de clausura de l'esmentat
Congrés, i, ensems, que vulgueu obsequiar els
assis-tents amb un refresc ea finir l'acte, que tindrà lloc el
dia r.T de julioL»
- Posar a disposició de l'oficial segon de
Majordo-mia Ale.xandre RoseU la quantitat líquida de 6o3 ptcs.,
per a l'adquisició de paper de pagaments a l'Estat i
una pòlissa de setena classe, amb càrrec a la
consigna-ció de la part. 145 del Pressupost vigent, perquè es
procedeixi al reintegrament del volum quart d'Actes
de les sessions de la Comissió de Govern l\Iuuicipal dc l'any que som.
-Aprovar una comunicació del Consell directiu de
l'Esport Ciclista Català, el te..xt de Ja qual diu com
segueix: •Honorable senyor: Ens permetem dc posar
al seu coneixement que, a conseqüència de la
grandís-sima aglotueració de públic que va assistir ahir
diu-menge al festh·al ciclista infantil que ha\'Íem organi
t-7.at al Parc de la Ciutadella, priYats com vàrem estar
d'ajut de guàrdies per a mantenir l'ordre entre el
pú-blic, el Jurat de Ja Festa esmentada es veié en el cas
d'haver de suspendre les curses finals, després
d'ha-Yer-ue celebrat quatre amb perill per a les criatures. = Amb aquest motill, i fftltaut-ne celebrar tres més per a nens i nenes, i la cursa general per a senyoretes, hem pensat de celebrar-leo¡ diLtmenge vinent, dia 20, de vt.tit
a deu del tnati, bora en què al Parc no hi ba ta11ta
con-cuiTència, pel qual motiu suposem que el permís que
Clls fou concedit per al diumenge passat, ens serà
450
GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA
la festa del diumenge vinent al matí.
==
En aquesta confiança, de no rebre ordre en contra, ens permetrem de continuar la festa en aquesta disposició, donant així compliment als compromisos contrets. = Ens hem adre-çat lambé al senyor Conseller de Circulació perpregar-li que vulgui enviar-nos un parell de guàrdies motoris -tes i una quants guàrdies urbans per a guardar l'ordre, i confiem aíxi mateix en ésser atesos.»
-Prendre esment d'un comunicat de l'Alcaldia d'El
Fen-ol, que diu així : aEl Ayuntamíento del Ferrol, y motivado a Ja visita que efectúa el decano de los coros gallegos Toxos e Froles a Barcelona, llevando la repre-sentacíón de todos los coros de Galícia, = Acordó, por unauimidad, enviar a la capital de Cataluña un Irater-JJal saludo, que servira para eshechar los graudes ]azos de amistad que unen a estas dos cíudades hennanas.»
- Concedir una subvenció de 3,000 ptes., Ja qual es farà efectiva amb càrrec a Ja part. 451 de ]'actual
Pres-supost, al Partit Internacional de Rugby, entre una
se--lecció catalana i nua altra de francesa.- Assabentar-se d'un ofici del sots-secretari del Mi-nisteri d'Obres Públiques (personal facultatiu i els seus cossos amdliars), del 13 d'abril proppassat, que diu així : cEl Ecxmo. Sr. Ministro de: Obras Públicas, con esta !echa me dice lo siguiente : "11mo. Sr. : De con-formidad con lo prevenido eu el art. 3.0 del Decreto de 27 de febrero último, creando la Comisióu Mixta de En-Jaces Ferroviarios de Barcelona;
=
Este Ministerio ha dispuesto formen parte de la misma, como De1egado especial del 1\linistcrio de Obras Públicas, don Manuel Ferrandis Nacller, ingenicro industrial, que lapresi-dira; como represeutantes de este Departamento, a don Francisco Carles Estibaus Ecbanovc, del Cuerpo de Ingenieros Mecauicos, coruisario del Estado en la Compañía del F. C. del Norte; don Pedro Seijas Gue-n-a, del Cuerpo Pericial del Estado, comisario clelmismo en las Compaíífas de F. C. de la Zona Norte; y don Alejandro Bosch Catarineu, delégado del Estado en el Co11sorcio del Puerto Franco de Barcelona ; don Sixto Ocan:Ïpo, ingeniero industrial, como representante del Ministerio de Hacienda ;
=
Asimismo formaran partede la expresada Comisión Mixta, como representantes del Ayuntamiento de la referida capital, don Carlos Pi
i Suñer, don Andrés Bausili y don Pedro Doménech; Alcalde del Ayuntamicuto de dicha ciudad, el primero de los citados, y Concejalcs del mismo, los dos últimos ;
=
Como representantes de la Generalidad de Cataluña, a don Jaime Aguaclé Miró y clon Carlos Jorda. En repre-sentación de la Jm1ta de Obras del Puerto cle Barcelona, al ingeniero don Rafael Roig ; a don Carlos Mejón Eu-gercios, por la Compaiíia de F. C. del Norte; a don Jaime Fanés Cagas, por la del Metropolitano de Barce-lona, y por último, por la de la Compañfa de los Fe-rrocarriles de ~1. Z. A., a don Julio Nogués, ingcnicro jefe." = ];.o que traslado aV. S. para su conocimientoy efectos.• .
- Atesa la instància de Joan :Roca i Alcañiz, arluant eu nom de la Federació Catalana de Gimnàstica,
dema-nant una subvenció de r,soo ptes. per tal de poder
muntar un servei antropomètric ambulant gratuit, cou-cedir-li una subvenció de r,ooo ptes., l'import de la qual es farà efectiva amb càrrec a la part. 451 de 1 'actual Pressupost.
CO
NSEL
L
E
RI
A
DE CULT
U
R
A
NEGOCIAT ADMINISJ'RATIU
Disposar que Hi'lcla Agostini i Banús, Carme Palau
j Vives i Carme
n.
d'EchavaJTi i zàuon, amb llOlllena-ment de professores parvulistes plaçades en Pressupos-tos anteriors als Grups Escolars Baixeres i Farigola, siguin adaptades a les tres places de professores de la part. 333, Escola Ignasi Ig1ésies, on figuren amb el mateix sou que teníeu assignat.- Atès l'informe de l'arquitecte cap del Servei de Construccions Escolars (Edificis Municipals), e.xposant
la necessitat de procedir amb urgència a les obres de conservació i sanejament de l'edifici de la Colònia Es-colar de Can Puig, a la Rabassada, propietat dc l'Ajun-tament, destinar la quantitat de 8,68o ptes. pressupos-tada, per tal de realitzar seguidanJent i per admiuis-hació les obres de referència, i aplicar la despesa a la part. 346b del Pressupost ordinari vigent.
CO
N
S
EL
L
E
RI
A
D
E
GOV
E
RNACió
NEGOCIAT CENTRAL
I?rocedir a adaptar el personal comprès en la relació adjunta al dictamen que motiva aquest acord, amb el ben entès que l'adaptació tindrà efectes, a partir del dia 1.• d'abril proppassat, i concedir als esmentats funcio-naris tots els drets i deures que corresponen als càrrecs als quals se'ls adapta.
NEGOCIAT D'HIGIENE I SANITAT
Resoldre qne els clos terços de sou que eu la situació
d'excedent, cou1 a Diputat a Corts, corresponeu al doctor
Jaume Aguadé, en virtut del que disposa la Llei
d'In-compatibilitats del 8 d'abril del 1933, li siguin satisfets amb càrrec a la partida d'Imprevistos del Pressupost vigent, fins que es produeixi la primera vacant de metge de terme, la qual vacant quedarà sense cobrir, 1 pen;ebrà, llavors, els indicats havers anJb càrrec a la partida corresponent.
PROPOSICIONS
Foren aprovades les següents :
Del senyor Massip, perquè celebrant-se el propvi-nent dissabte, dia 19, el quaranta-sisè aniversari de la
solemne inauguració de la primera Exposició Universal del 1888, l'Ajuntament, com de costum, dipositi una corona de flors naturals al monument de Rius i Taulet.
Del mateix senyor Massip, interessant que Josep
Luque i Alba, escrivent de l'Oficina del Districte VII, passi a l'Oficina de la Delegació Municipal del
Distric-te IV.
- Es donà CQmpte d'una altra, del senyor Vilalta,
•
GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA
45I
deure, amb la quantitat de 3.50 ptes., la qual serà
abonada amb càrrec a la consignació del capítol
d'lm-previstos del Pressupost Yigent. (S'acordà aprovar la pt oposició que es refereix a la quantitat a què va
ele-var-sc el recàrrec municipal del festi\al orgauib.at en
benefici dc la família del senyor Guevara.)
- Va presentar-se, també, una proposta del senyor
Massip, interessant que Francesc Fradera i Gonzàlez,
escrivent dc l'Oficina d'Estadística d'Eixampla, passi a l'Oficina de la Delegació del Districte IV, i Vicenç Galindo i Pueyo, operari de la Brigada eventual de Ce-meutiris, passi a prestar els seus serveis a l'Oficina dc la Delegació del Districte VI. (Fou aprovat l'extrem relatiu a Francesc Fradera, i quedà n~tirat el que fa re-ferència a Vicenç Galindo.)
- Se'n Uegí una altra, signada pel senyor Vilalta, interessant que, vistos els informes favorables del De-partament de Circulació, Secció Tècnica, referents a la collocació d'una pancarta, d'1'50 x s'so metres entre dos arbres dc la rambla de Canaletes, en la qual s'anun-ciarà la inauguració del Canòdrom Parc, es concedeixi el corresponent permis per a l'esmentada installació, mitjançant s'efectuï el pagament dels drets fixats en
l'Ordenança respectiva, autorització soYicitada pel se-nyor Carles de Seabra, en qualitat de president del Ca-nòdrom Parc, domiciliat al carrer de la Travessera de les Corts, finca anomenada Sol de Thlix, festa esportiva que tindrà lloc el dissabte, dia .rg dels cor.reJJts. (S'acor-dà desestimar la petició de la collocació de la pancarta que sol·licita el president del Canòdrom Parc, per no haver-hi temps hàbil de fi.:..:ar-la, tenint en compte que demà s'ha de celebrar la inauguració, segons resulta dels antecedents que motiva aquesta resolució.)
- Va prendre's esment d'1wa proposició incidental del senyor Bausill, interessant que la Comissió de
Go-vern acordi realitzar les oportunes gestions prop de
l'Excm. Sr. Miuistt-e d'Obres Públiques de la República, • a fi que vulgui donar una aclaració en la part expositiva
a l'Ordre d'aquell :Ministeri del7 d'abril del1934,-en el
sentit. que la part econòmica de les obres a què aqueUa Ordre aHuclcix, i que no quedi compresa dintre del so per 100 a què es refereix la prescripció dispositiva
tercera, vagi a formar part del conjunt del Pla eco-nòmic d'EnUaços, sense que per aquest motiu l'Ajun-tament de Barcelona contregui en aquest moment cap corupromis.
Assumptes reglamentaris aprovats
En virtut de la facultat atorgada per la Comissió de Goveru Municipal, en sessió del 2 de febrer del 1934,
les Conselleries respectives han aprovat els assumptes de caràcter reglamentari següents : ·
CO
N
SELLERIA D
E
GOVERNACió
NEqOCIAT DE CEMENTIRIS
Atorgar la concessió dels següents nous títols : Per rectificació, del nÍIL'I::Ol de pis cinquè, .n.0 7073
del departament tercer del Cementiri de Sant Anrln:u, demanat pel seu propietari Feliu Uopart i Lledó.
Per ampliació, del dret funerari sobre el n.ínxol ue
ris tercer, n.o 5626 del departament tercer del
Cemen-tiri de Sant Andreu, a favor dels germans Nicolau, Salvador i Josepa Puigvert i Labella.
- Concedir els permisos següents :
A Francesca Planas i Morros, per a collocar una creu de marbre a la testera de la tomba menor n. o so, centic,
.dcp~trtament tercer, del Cementiri de l'Est.
A Emili Sah1at i Vilaseca, per a collocar una cnu de marbre a Ja tomba menor, de quatre compartimet,ts, 11.0 242 de la via de Sant Francesc, agn1pació seteca,
del Cementiri del Sud-oest.
A Vicenta Pastor i Ripoll, per a coHocar una escult~t
ra ('!e marbre a Ja tomba me11or, de dos compartiments,
n.0
200 de la via de Sant Jordi, agmpació setena, del
Cementiri del Sud-oest.
- Aprovar Ja certificació i relació valorada d'Ltn
lliununenl únic, relatiu a la construcció d'UDa part
d'un grup de nílLxols al departament primer del
Ce-mentiri de
Les
Corts, les quals obres foren efectuades per Vicenç Piulachs i Gol, d'import 9,gu'45 ptes.- Accedir a què Rosa Mallol i Culí, vídua de
Domè-nccll, adquireixi el terreny
n.•
3 ~del Clepartamentcen-tral del Cementiri de les Corts ; i Joan Mestre i Grau,
el n.• 7 del mateix departament i Cementiri.
CO
NS
ELLEI{IA
D
'U
RBA
N
ITZACió 1
EIXMIPL
A
N~GOCIAT
D'OBRES PARTICULARS D'EIX.t\.MPLA
Atorgar els permisos següents :
A Baldomer Pujol, per a ampliar la casa n.• 238 bis ud carrer d'Auziàs .i\Iarch.
A Josep O. Rafel, per a reparar la coberta de la casa n.0 2 del carrer de Calàbria.
A Joan Castells, per a ampliar pisos a la casa n.• 18 de la carretera de la Bordeta.
A Jaume Condemines, per a construir estanteries a ]a casa n.• 7 de la ronda de Sant Pere.
A Gabriel Alsiua, per a fer una obertura a la casa n.0 46 del carrer cle Mir.
A Joan Cuxart, per a reparar la teulada de la fiuca 11.0 56 del carrer dc Joan de Peguera.
A Joan Altimira, per a construir un embà a la finca
n.• 34 del carrer dc la Llengua d'Oc.
A Guillem de Boladeras, per a collocar persianes a la casa n. 0 182 del carrer del RosseUó.
A Josep Canudas, per a practicar obres de reforma
