GACE TA
MUNICIPAL
DE BARCELONA
Año Xl 4 de agosto de 1924 Núm. 30
COMISIÓN MU
N
ICIPAL PER
MA
N
ENTE
El dia 29 de julio sc reunió esta Comisión bajo la presideueia del Excmo. Sr. Alcalde accidental, D. Jogé Pousa, y con asisicncia de los lllres. Sres. Tcnientes de Alcalde D. Juau Nualart, D. Francisco de l'. Mo-lins, D. Gonzalo del Caslillo, D. Juan Salas Antón y D. Autonio Zamora, y los litres. Sres. Tenieotcs dc Al-calde substitutos
n.
l\lanucl Serés, D. Octaviauo Na-varro, D. Marceliuo Baycr, D. )Ianucl Juncadclla y D. Ignacio de Ros.Se adoptar on los sigu ienles acuerdos : - Aprobar el acta de la sesión anterior.
-Prohibir, con caracler general, qllC sc tcngan ga-llinas, concjos, palomos, etc., en terrados, galerlas y Qa1coues, y permitirlo solamente en jatdines, prcvio informe favorable emitido por el Instituto Mm1icipal de Higiene.
- Dióse cuenta del cxpediente instruído para pro-ceder a la iuspeccióu y reorganización del Cuerpo de Bomberos, como del material de todas clascs y de su fuucionamiento, leycudo un informe de la Comisión que, en su partc de propuest.a, di ce asf : «Es la Comisión propone: 1.0 Que, dada la responsabilidacl de los bcchos que parecett afectar al je[e del Cuerpo Andrés Audct, se incoe el expcòicnte oportuuo, que tramitara csla misma Comisión, y dc ncuenlo con el art. 120 del Regla-mento de "Emplcados municipaJes, se acuerdc la sus-peusión clc emplco y suelclo de dicho empleado duraute un mes, que dcbc durar el referido expediente, y la Co-misión :\funicipal Pcrmaneute coucedera la autoriza-ción para prorrogarlo hasta la próxima reunióo del ·pleno si, para el mcjor. csclarecimiento de los hrcbo:;, la Comisión lo crcycra conYcnicnte.
=
2.0 La di:;olución del Cuerpo, queclando basta Ja próxima reunión del pleno Ja platttilln tal como esta actualmeutc, conscr-vaudo sus vacantes, cucm·gúudose del clespacbo dc los asuutos de trfunitc con la Alcaldia y esta Comisión, en enanto a[ecta a personal, el jefe de personal, siu cesar en sus guardias, y en cuanto afecteu a material, al jt'fc de Sección ingenicro industrial, e, interinamentc, tam-bién, desempciiara la plaza de brigada yacante el sar-gento maquinista. ::::: 3.0 Que los baberes sc satisfagan,desde r.0 de julio, cou cargo a Ja cilra total aprobada en lps .Presupuestos, dc acuenlo cou Ta cotJsigtlación que cada cual Yenín <li:;frulaudo en el Pt·esupucsto dc 1923-24.
=
4.0 El jcfc dc personal y del material harún, CJJ el plazo dc un mes, el primcm, las hojas o fichas del personal con sus scn·icios, condiciones fisicas y apti-tudes, y c1 scgunclo, un inn~ntario detallatlo dc t.odo el material, su estado y ulilidad. = 5.0 Por la imperiosa uecesiclad del Cuerpo de Bomberos se ponc a disposi-ción clc esta Comisiótl, o del Excmo. Sr. Alcaltlc, pc-::;etas 15,000 para la atlc¡uÍSÍCÍÓll de mangajc y pÍCílaS auxiliares, y ro,ooo para vcsluario y equipo, con cargo a Ja ciíra global nproballa. = 6.• En el mes de octubre, para la reuuión (lc! plcuo iumcdiato, tendra esta Comi-sión claborado uu Reglamento de organización del Cuerpo de Bombcros, para lo cua! consultara las cnti-òacles iuteresadas en sn bucn funcionamicuto, como Asociacioncs de Arquilcctos e Ingenieros, Socicdades dc Segttros dc inccnclios e htdustrias que se crea con-vcniente.• {Se aprobó estc clictamcn cou una cumicnda, cu el sentido dc que cu lugar dc ela clisohtci6n del Cucrpo• diga •la reforma del Cuerpo~.}- Aprobar nn dictamen del Delegado dc Politica ~ocial, y, en ~n Yirtud, sc acuetcla manifestar a lo!'ï gc-ñores Barón dc Griñó y Lnis Giroua Cuyas, represcn-tautes de la Comnuülacl dc propictarios dc la mauznna situada entre las cnlks de Córccga, Industria, 1'aclilla y Castillejos, eu conl<.-stac-ióu a sn instancia, que no siendo satisíactorias las garantías ofrecidas por dichos señores, según ya aconló la Comisión especial dc Casas baratas en 4 dc marzo último, el Ayuutamhmto da por resueltas y rcscindiclns todas las obligaciunes deri-Yadas del acucnlo municipal adoptado en I.0 dc agosto dc 1923, y, en sn consccueucia, se accedera a lo supli-cado por los rcfcridos scñorcs respecto a Ja dcvolución dc .fianza.
570 GACETA MUNICIPAL DE BARCELONA
D. ~Iigucl l\fadorcll y D. Federico Camp, acordandose lamentar la decisión dc dichos señores y dar cucnta dc esta~ dimisiones al Ayuntamiento pleno.
DESPACHO
OFICIAL
Coneerler al Iltre. Sr. Concejal D. Sebastian García Faria la liceucia que ticuc solicitada, que comenzara el dia 1.0 de agosto y terminara el día 15 del venidero octubre.
- Euterarse dc l~s siguicntes o:ficios :
Del Atcnco de Alicauto, manifestando la coJ1dolcncía dc aqnclla ciudad por la mtJcrte de Angcl Gnimera, asi como el tributo de admiraci6n que la misma sentfa por aqucl gran poeta, y exprcsandó, a la \CZ, el pésame por su ddunción.
Del litre. Sr. Concejal Eurique Barric, clc\·ando a la Comisión Municipal Pcrmanente la nota dc gastos que ba ocasionado su viajc a J.ondres, comisionaclo por el Excmo. Sr. Alcalde para representar al Ayuntamiento al frL•ntc dc ]a misión científica de .iutercambio cultural, cuyo importe total ascicnde a 2,167'!5 ptas.
Del !;CÜOr inten·entor, remitiendo la distribución de foullos para atender a las obligaciones del mes de agosto del corriente año, de importe 8.8oo,ooo ptas.
Del cucargado rcgio dc los negocios dc la Embajada ck Italia, trausmitiendo el testimonio dc gratitud del Ministcrio de 1nstrucción pública de su país y del rector y de los estudiantes dc la Real Escuela Superior Poli-técnica dc Xapoles por la conlial acogida que se dis-peusó a éstos en su Yiaje en el próximo pasado mes dc abril.
Dc la Jefalura dc Obras públicas del Gobieruo ciYil, mnuil'estando que, couform{mdose el Excmo. Sr. Gober-nador civil con el dictamen dc la expresada Jciatura, por acuerdo de u del rcfcrido mes, y tcnicndo en -cueuta que Ja Compaïiía ha remitido la póliza dc zoo ptas. cou arreglo a Ja v.igente ley del Timbre, ba rcsuelto con-ccdcr el pcrmiso solicitado por la socicdad Tran\.'Ías dc llarcclona a San Andrés y e..xtensioncs intcrcsando la concesi6u para cstablcccr entre Sau Auclri(m del
Be-só~ y Hospitalet nu scrvicio públíco de cocl1es aulomó-Yilcs para el transporte dc viajeros y equipajcs, coll arre-glo
a
Jas condicione!'; que cu la propia_ comunicaciónse
consignau.
- Dar~c por euterada del telegrama del Alcalde de Alicante mani[estauclo que aquel Ayuutnmicnto ha acordada haeer constar en acla su pro[uuclo scntimiento por lll mucrte del glorioso poeta Angel <~uimcra y transmitir a esta Corporación municipal el mas scntido pésamc, que hace cxtcnsivo a la respetable familia del ilustrc valc.
- Accedcr a la so]jcitucl dc José Vallés, como primer finnantc dc olra que acompaña, para instalar un eutol-dado entre las calles dc Ra lmerón y Bueua\. is ta, con motivo dc las próxímas ficstas cle la patrona de nquel
bàtrio. ·
- A probar el informe ¡Jc1 litre. S1·. Tenien te dc Al-calde I>clcgado de Pcr~ònal, substituta, manifestando que la resolnción dc los asuntos que afcdan a la zona de Ensauche sou de la c..-xclusiva compctcncia dc aquella Comisión en >irtud de la lcy dc Ensauchc, y que, por cou!'\iguieut~, procede ncccder a lo que sc propone en el dictamen
I
de Ja misma y que a continuaci6n seex-presa: cPor ello opina la infrascrita que podria V. E. sen·irsc acordar que, al igual de lo que ba acordado la Comisión l\Iunicipal Pcnnaueute con los individuos que pertcuccicndo a las Brigadas municipales aclúau como escribicntes, se \eJ:iñqucn cxamenes dc los q\lè éorres-pondan a Ensanche y fonncn parte del cscalnf6n de
escribicntcs de Brigada, consistiendo tales cxamcnes en escribir al dictado a mano o a maquina, y verificar prue-bas sobre las cuatro opernciones fundamentales de arit-mHica, pasando a pcrcibir, los que resulten aprobados, una suma igual a la que cobrau los escribientcs dc 1~ Comisióu de Ensanche, con cargo a Ia partida que para haccr {rente a tal cvcutunlitlad se ha consig11ado en el Proyecto de Presupuesto especial dc Ensauchc para 1924-25 ; y designandose para constituir el Tribunal que ba de juzgar los ejcrcicios a los Dtres. Srcs. D. An-tonio Prim, D. 1\Iiguel l\Iadorcll y D. Ramón Llopart.•
- Leyóse una comunicación del presidcnte del Comité Ejecutivo delegado de la Exposición de Bar-
-celona, del tenor siguicnte : «El Comité Ejcculivo de· legado dc la Junta de la Exposición dc Barcciona, en scsión de 16 de los corrieutcs, auoptó la siguiente reso-lución : "Visto el iniorme emitido por el señor jefe de lo Contenciosa con respecto a la instancia presentada por D. Elías Rogent en solicitud de concesión de un ferrocarril funicular encl<wado en el término municipal dc esta ciudad que particndo del cruce de las calles del Marqués del Duero y del Concle del Asalto y siguieudo la dirccción de ésta temlina en la Gran A ven ida del l'arque de Montjuiclt entre la plaza del Dante y el Parquc Laribal, se acuerda que de couformidad con lo propucsto se iuterese del Ayuntamiento sea oída la Ex-posición eu el expecliente incoado a instancia dc dicho scñor aules de atorgar la coucesión." = Lo que tengo el , honor de comtmicar a V. E. esperando sc servira dis-poucr que la Exposició11 sea oída en el expccllcute in· coado antes de ser t·csuclta la concesi6n pedida por
GACETA MUNICIPAL DE BARCELONA
SECCiúN DE GOBERNACiúN
PERSOXAL
Conccdcr un mes de licencia a 1os siguientes fun-cionarios : A Félix Puig del Campo, Arturo F. Bono, Enriquc Gasull, Fraucisco Sitja ~1allol, Santiago Pueyo, Eruc~to Comas, Salvador Fabregat, Rafael
Pla-n:lS, Juan Pujol, Jnan Sanglas, Antonio Ortega e Isa-bel de la Calle, escribientes ; a José Casauovas, deli-ueautc ¡ a Luis Jara Urbano, ingeniero; a Juan Fon-tanillas, desinfector; a Ramón Roèa, jcfe de equipo de desinfccción ¡ a José Puyol, Angel Sabatés, José Pu-jol y Francisco Fernandez, veterinarios ; a Guillermo Busqucts y José
M.n
Martino, arquitectos; a Ig11acio Riuclollls Font y Madat1o Lajusticia, aspirantes a escri-bicnte; a Ricardo Miquel, Ramón Ventosa, Manuel Tuco, I,uis Camós Cabruja, Juan Figueras Maseguer y José Xicota, auxiliares; a Joaquín Verdaguer, subad-ministrador del Hospital de Infecciosos; a Cruz Laboz, jcfc dc Sl'cción ; a Fraucisco Oller Mallol y Manuel Mar-Hn Segarra, oficiales segundos ; a josé 1\larracó Cal-betó, mccan6grafo ; a Montserrat }fuailes, auxiliar de Cultura ; a Arturo Andreu, secret3.!"io de la Escuela Municipal de Música ; a Luis Saludes, profesor de la Banda municipal ; a Sebastian Llesuy, ayudante subal-terno ; a José Bosomba, administrador de primera ; a Antouio )l'iu y Emiliano "Martínez, jefes de Negocia-do ; a Cipriano Berruetey
Ramón Batlle, administra-dores de Arbitrios indirectos; a Carlos Pascual Solde-vila, ayunclante facultativo ; a Manuel Mars Garcia, director de Mercado; a Nicanor Cobos Fernandez, capataz de Ja llrigada de laceros; a Fausto Coll, nyu-dante practico de Jardines y arbolado; a Félix San-ndllan, receptor de entradas del 1\'Iatadero General ; a Pntricio Cillero, ayudante de Higiene ; a Antonío Mas Zaldivar y Mclchor Gibanel, guar<lias urbanos ; a Ma-xímo Caüadell, mozo de Dispensru:io; a Mamtel He-nero, practicante; a Vicente Bernaheu, interventor del 1\Iatadero General, y a Santos Gil Ortega, orde-nanza.HIGIENE Y BENEFICENCIA
Conccdcr autorizaci6n a José Reig para establecer un corral dc ganado de cerda en el local situado eu la calle de Pedro IV, n.o 556.
- Dar la couformidad a la justifieación de la inver-sión dc las cautidades de 1,o¡¡ y 12,500 ptas., eutre-gadas a la Direcci6n del Hospital de Infecciosos para su sostenimiento durante el mes de junio, y de pese-tas r,ooo libradas a Ja Dirección del Instituta de Ma-teruolog{a para gastos urgentes.
- Otorgar las Jieencias reglamentarias de quince <Has que tienen soliciladas los médicos Luis Torrents, José Jn.cas,
Juau
Guasch, Ramón Tas:onera, José Batlle, Mekhor l3orras de Palau, L1ús Porta, Enrique Seguí, José Juli, Salvador Puigvert, José Argilagó.s y Jesús Figttctas, y a los mozos de Dispen,sario Ramón Alfós, J.oaquftt Faci y L11is Quinto. ·CEMENTERIOS
Aprobar los siguientes cuadros de numeración : De un grupo de columbarios, modelo B, números del 7550
al 7597, ambos inclusive, situados en la ·da dc Santa Eulalia, agrupación tercera del Cementerio del SO. ; clC' ciuco grupos dc colmnbarios, modelo B, números del 1933 al :?345, ambos inclusive, situados eu el departa-mcnto quinto del de Las Corts ; de tres gntpos de ni-chos, números del :?67 al 420, situados en el clepartn-mcuto de coucesioues temporales del cle Sans.
- Otorgar los síguientes permisos:
A Josefa .Parrés y Francisco Quer, para efectuar obras dc rcparación en el panteón n.o 3 de Ja isla no-vena, nwseta superior élcl Ccmcnterio de San Gervasio.
A Ram6n Montserrat y Dolores Leonal"t, para cons-truir un arist611 eh la tumba u.0 24, clase primera, isla undécima dc·la via de Santa Magdalena del Cementcrio de San Cervasio.
A Ana Sargalal, para·colocar una cruz de mannol con crucifijo y sn correspondieute pedestal en la tmnba menor 11.0 171 de la via de San Jorge, agrupaci6u sexta del Ccmcntcrio del SO.
A Antonia 1\Iercadcr Totusaus, para reformar la fachacla dd cipo mayor de primera clase, tipo A, n.0 6 de la vía de San Jorge, agrnpación SC-'-ta del mismo Cemculerio.
A Eulalia Baratau, para construir un panteón en el solar arco-cucva n.• 9 de la yía de &¡,u Jaime del propio Cemeutcrio.
SECCiúN DE HACIENDA
ABASTOS
Conceder, a fa-vor dc los señore~> que se indican, los traspasos Ctl vida de los puestos de los Mer~ados si-guientcs : A Pctlro Saliuas, el del n. o 3¡6 del de la Aba-cc-ria Central¡ a C;:¡rmen Llevara, el del n.0 200 del tlc lfostafranchs ; a Maria Guevara, e1 del 11.0 199 Bel mismo Mcrcaclo, y a Ramón Píe, el del u.0
·gg
del delClot.
- Aulorizar para Ja subst.itucióu eu la ocupación cle puestos de Mercados a Juan Fabré, la del u.o 936 del de San José; a Iués Pascual, Ja del u.o 934 del mismo Mercado;
a
Pedro Fornt, la dein.
o 71 del de Sans; a Fraucisco Gaig, la del n.0 39 del de Sarria, y aEleu-teria Garda, Ja del 11.0 316 del de la Liberf.ad.
- Otorgar los siguientcs permisos de ocupación y ,·enta en la vb. pública :
A Eustaquio Moreno, para ,-ender refrescos eu la calle dc Manso, csquina a la de Urgel, dttrante los meses de juHo, agosto y septiembre del corrientc aJÏo. A JoscS Pérez, asimismo para vender refrescos dn-raute la temporada 1924-25 en la calle ue las Ramalleras, junto a la de Tallers.
A Ramón l\Iont6n, para instalar un puesto de lim-piabotas, duraute el corriente e.jercicio, en la Puerta dc la Paz.
A Cannen Hariola y José Butrón, para ·veuder fruta seca, rc-spcctivameute, en la Ronda de Sau Antonio, frentc a la calle de Casanova, y en la de Tamarit, cs-qtdna a la de Urgel, dumntc el ejerdcio actual.
G A
eEi'
A 11lJ NI
e 11' AL D E B
AR
eEL
O
Ñ AL'l'GRESOS
Acccdicudo a Jo interc:;ado por José Banús,
propie-tario que fué dc Ja motoeicleta n.0
.sz6,
dar de baja la misma en el padrón correspondiente, con efecto a con-tar dc 31 dc marzo de 1920, por haberse demostrada quec:n estn l-poca la vcndió a José Boquet, vecino de Sau Cint-s dc \ïlasar, s1n que por ignorancia la bubiese dado dc baja, y anular t!l cargo, de importe 30 ptas.,
corre5-pomlicute al ejcrcicio de 1923-24.
- ncsc·st.imar las siguientcs Úlstancias :
Dc Honifacio Cabczóu Aragonés, director gerentc
dc la Compaiïla l1Jfonnaci6n, S. A., intercsaudo sca
de-clarada C.."Xcnta del pago del arbitrio sobre Ï11stalaci6n clc u nos rótulos en el piso seguudo de la casa n.0 51 dc la
Vín T.nyclstna, por cuanto cll)cileficio que dice couccdcr
el plicgo dc comlieioncs para la venta de solares procc-clctttc:; dc la Reforma, a1call7.a úJúcamentc a sus
propie-tal·ios, sin que sca aplicable a los inquilinos dc las easas construídas cu la misma.
Dc Francisco Costa, interesando la instalación Cll
clifcrentes silios de esta ciudad de un aparato dcsli-natlo a anuncios mediaute el pago de los arbitrios
co-rrcspoudicntes y con una concesión exclusiva a basc dc
1.111 pla:-t.o dc \'Cinticinco aiíos, en atención a no crcersc com·cnicnte la existencia de dichos aparatos cu Ja via
1 ítblica, por cuanto aumeutaría !a coufnsión, dando la
imprcsióu cle un \'Crdadero desorden.
D<' E111 ique Pla Alegre, arreudatario del servicio dc
l't'caudaciúu del arbitrio sobre inquilinato, solicitaudo • sc aumcnte su participadóu de r'so por 100 al 3'50
)JOl' roo cu los tllltieipos de cuotas que efectúau los
coll-tribuycntes, por enanto no ba lugar a practicar la liqui-tlarión intcrcsnda para el abono por formaliz.o.cióu dc
cliclm clifcrcncia.
Dc l'eclro Florcusa, solicita1tdo el canje de la cédula
dc s&plima clasc que obtuvo por la de undécima, por ser p1·oecdentc, scgúu sc dcsprende de las investigacioues practicndas.
Dc Jnan Llorcus Laporta, interesando, asi:mismo, el canje dc Jns de séptima y octava clase libradas a Frrul· cisco Llausana y Eugeuio Gouzalcz, por igual motivo
que el aulcrior.
- Canjear la cé>dula de quinta clase obteuida l)Or
I•lorcucia Castañé, por Ja de sexta que le corresponde, y
la dc sexta que se libr6 a l\Ianue1 Alemany Can·tras,
)lOt la de sfptima, rcintegrímdoles la diferencia corres-pondientc. /
SECCióN
DE FOMENTO
OBRAS PARTieULARES
Darse por cntcrada dc las instancias de Vicente Ma-leo y José r;imeno insistiendo en 'el nombramiento clc José Unrriga como t.lircctor facultativo de las obras
qnc tienen solicitatlas ¡ de Bartolomé Dunj61 Gil Galeu y Adolfo 1\lcudieta, iusisiie11do en la designaci611 de
fa-cultalivo a favor de Mariano Thos, con respecto a Jas obras que tieueu solicitadas, y de Ran16n Malivern, Jl13n Fonl, Ramóu Estrada, Salvador Sag¡tés y
Fran-cisco Mariné, ratificnudo el nombramiento dc director facultativa dc las obras que tienen pedidas a favor de José Graller, Cll virtud de babcr subscrita los exprc-sndos facult~'tivos, duraute el mes que produjeron sus
iustancia~ acompañaòas de pianos, mas de lo.c; que se
con,;ignan en el acucrdo consistorial de 28 de cnero último, y que pcnnite la debitla dirección :r Yigilaucia dc Jas òbra~ ¡ prcn:uir a dichos seiiores que, dc no dar cumplituicnto a lo que se les ordena, sin perjuicio de
imponérseles el mftximo de multa, se adoptaran las
mcdillas coercitivas que seau procedentes, y comunicar igunhncnlc a los expresados facultatiYos estc acuerdo, previniémloles que incunirún en la debitla responsahi-lidall en el caso de que, en perjnicio de la seguridad dc las pcrsonas y dc St\S propiedades, no den
cnmp1i-mieuto al acuerdo de rcfcrencia.
- P1·cvenir a Juan Bnrgueras Pol, en méritos de sn instancia y modif'i<.'ando en Jo menester el acnenlo dc 1 7 dc mano üel rorricu te año, que para concedérsele a )Jfernrio el permi~o que soHcita para com;tnür un co-bèt'iizo con destino a garage y 1111 vado en la casa
u o 8 clc la calle dc la Fueute Castellana, precisa que ]1aga prc\'iamentc constar, en escritura púb'lica inscrita
cu el Registro cle la Propiedad, que renuncia a toda iudcmni:t.ación por las obras de refereucia, compromc-til:ndosc a d<:ITibarJa..; cuando el Ayuntamieuto se lo
ordene, por haber llegado el momeuto de procederse a Ja alineacióu definitiva de la referida calle en la partc que le afecta, y, una vez efectuado lo que se le manda,
c:onccdcrlc a preeario el permiso que interesa.
- Imponer una multa de 100 ptas. a Juan Pons por
no l1abcr daclo cnmplimiento al aeuerdo consistorial de
20 de mayo último, en méritos del cual se le ordenó que
dL•t riba ra el altillo constnlÍdo en los bajos de la casa
n.• 42 dc la calle de 1\Iaseus sin haber obtenido
previa-mcutc el corrcspondicnte permiso, y con. infraccióu de las Onlcuanzas ruunicipales ; reiterarle la ordcn de refe· rencia, conccdiéndole para cumplimeutarla un tmevo
p1azo dc veiutc días, y, tUJa vez practicada lo que se le m:wdo, sc provcé.ra respecto al reintegro de la cautidad ingrcsach en couceplo de liquidación por cuadruplo de tlerechos dc permiso.
- Maudar a Jaime Tuc16 que proceda al derribo o, en
su caso, que solicite en forma la legalización de una homilia con caldera abierta, que se uti1iza para tinto-n:ría a mano, cxisteute eu los bajos de Ja casa situada cu las calles de Tonucuta y P.arce16, contigua a Ja 11.0 42 dc la dc San Carlos, a cuyo efecto se le concede un plazo
Uc dicz dins.
- Denegar el pcnniso so1icitado por Joaquín Bosch,
en rcprcscutación de Mercedes Godó, para construir unos departamcntos de planta baja y un enarto para hcrramicnta..; en la confiuencia de las calles de Carreras
y Caballcro, por enanto las referidas construcciones sc
silúau en la linea de las calles mencionadas, siendo asi
que a lo ancho de la calle sóio pu_eden situarse las
ccrcas, y Jas constrncciones deben retirarse 4 m. de la línca dc hs mismas, sin perjuicio de que para las de rcfcrencia se ha dc practicar un desmonte, lo cual sólo
esta pcrmilido en la zona mont'.lñosa, pero 110 en la de que sc trata.
- En 111éritos de la comparecencia dc Ramón Co-mas Gaynu e lsidro Solé
euyas,
modificar en lo tnenes-tcr el acucrclo de 25 de febrero del cordente ruïo en lapnrle qnc afecta al último, y prevenirle que para lega-Hzar a precario Ja consttucción de cuatro viviendas lle-vadas n cabo en uu 5olar de la calle de Puerto Priucipe, precisa que previamente baga constat, en escrih1ra pú·
renuu-GACETA MUNICIPAL DE BARCELONA 573
cia a toda iudemuizacióu por las obras de referencia, compromctiéndosc a derribarlas a sus costas cuaudo el Ayuutaruicnto se lo ordene por haber llegado el caso de la expropiación o cesión de terrenc vial con moti,·o dc la prolongación de la calle de Espronceda, en la parle que afecta a las viviendas de referencia, y una ,·cz efcctuaclo lo que se lc mancla, legalizarlas a precario con sujcción a las condiciones fijad$1S por la Oficina facul-tativa y a la comparec~:ncia referida al priucipio.
- Conccckr
a José 'Toda una
prórroga de seis meses en la vigcncia del pcnniso que sc Je conc~:dió para cons-truir una casa de semisótano¡; y planta baja eu el inte-rior dc un solar situada cu la calle n.0 2 del barrio dc laSaluet dc la barriada de Casa Baró, tada yez que el per-mi~o no ha callttcado y cabe admitir como atend1ble la causa alegada al solicitar la prórroga.
- Com·edcr los siguientes permisos :
A Agustíu Juan Morco, para insta1ar m1 rótulo eu la porte superior del quiosco e..xisteute en la• Rambla dc Capuchinos, freutc a la calle del Coude del Asalto, rescrYií.mlO!:ie el Ayuntamieuto el derecho de modificar ei:tc permiso, y hasla de retirarlo, siempre que por cualquier motivo lo crea con,eniente, imponiéndole por uerL'ChOs dc permiso la cantidad de 130 ptas. satis(ecbas,
:r,
ademas, el ca non anual de ¡ ptas., si u perjuicio de las ,·ariaciones que el mismo pueda su[rir en virtu~ de fn-turos acucrdos consistorialesA Hafael Figueras y Antonio Quebercs, para cons-truir cada uno de ellos uuos bajos habitables en el ütte-rior de nnos solares situades en Tas calles de Bergnes de las Casas y Caballero, respectivamente.
A Lucía Piera, para derribar y reconstruir la casa
11.0 4ï dc la calle de Alcolea.
A José S. Pinell, para construir una tribuna de ma-dcra ell la casa 11.0 34 de Ja calle de Femando.
A Pedro Salva, para practicf\r ohras de ampliación
y reforma en una finca de la calle de Martí.
A Francisco Payerol, para constmir un cobcrtizo interior en una propiedad de la calle de Tarrega.
A Ramón Fabra, en representación de las Hilaturas dc Fabra y Coats, y 1\Ianuel Santamaría, para construir cada uno de ellos un garage eu uuas fi.ncas situadas en las calles de Camilo Fabra y Francia, respecth·amente. A Luis :\fartiuez y Amadeo Rovira, para practicar obras de reforma y ad1ción, respecti,amente, en Jas ca!'as 11.0 7 de la calle de las Bmixes y 11.0 70 de la Riera
de San :\!iguel.
A l\!aría Petx, para practicar obras de reforma en la casa n.• 25 y 27 de la calle de Francisco Giner.
A Pedro Picas, para practicar obras interiores, cons-truir pisos y modificar aberturas en la çasa n.0 5 bis de
la call<! del Vulcano.
A José OliYeras, para derribar Ja casa u.0 ï5 bis de
Ja calle de Balcells.
A Jledro Almet, para practicar obras interiores en ln casa n.0 29 de la calle de Fernando Puig.
A Antonio Puxar, para construir ·un piso y depen-dcncias en el terrada de la casa 11.0 15 de la calle de
D:-10i;>j y Vclorclc.
A Narcisa Pi!errer, para praèticar obras de refonna
y ampliación en una finca con frente a las calles de Ni1.n y Castillejos.
A Carlos y Santiago SaUJpous, para construir un cuarto-portería en el terrado de la casa n.0 2 de la calle dc Santa Ana.
A Scbastiau :\!ari, para construir uu albañal eu la casa n." 101 de la calle de Alcolea.
A ~Iauucl Santamaria, para construir un Yado eu la acera dc la casa u. b6 de la A...-euida de Xuestra Señora dc Montserrat.
A Dm·id Sautamaría, eu representacióu de \ïctoria l\Iingo, para construir un cubierto definiliyo ~:n una finca de la calle del Renacimiento.
Para construir casas : A ::.\latías RiYelles y Luisa 1-lm-ranclo, en un solar del Pasaje G de la barriada de Sans; a José Gabarró, eu uno con frenle a la calle de l>rimaveru y l'a~aje de \'iladomat ; a I, u is CasadcvaU, en uno d(' la cnllc de la Legalidad; a MarHu Serrat, eu uno dc Ja dc Sagullto i a Sah-ador Martínez, eu uno de la
dc CRStillejos i a Francisco Llauradó, en 11110 de la de
Roger i a Jnun Portalés, eu uno dc la de :Montserrat de Cm;anovas i a Juan Valls, en uuo del Paseo de la Monta-ña dc la barriada de Ca;;u Dragó; Ramón Torba, en uno dc la calle de San C1emente; a Blas López, eu uno de la n.0 ro de la barriada de Las Corts i a Ramón Ortiz, cu uno dc la de Rialp, y a Pablo Pujés, eu uno de la de Santo Tomas.
Para instalar electromotores : A Amadeo Ferran, en la casa 11.0 r¡ de la calle de Hernan Cortés i a
l\Ii-guel Artigas, en la n.9 27 de la de Rabas~; a Alejaudro
Burbauo, c.u una del camino autiguo del Coll ; a Teo-dora Alcantara, eu la n.0 32 de la calle de :\Iuntaner i a
\ïcente ~iñerola, en la n.0 180 de la de Roger de Flor; a F.milio Yilla, en la u.• 42 de la del Besós ; a Raso y Cardona, en la n.0 103 de la de Pedro IV; a Isidro
F:í-brcgas, cu Ja n.0 26 de la de Sau \ïceute; a &tcbau
C~abriel, en la scña1ada con la letra G del Pasaje dc Santa 1\Iónica i a Pedro C'1stanys, en la n.0 14 de la
l'allc clc Moncada i a Ramón Pamies, eu la u.0 36 de la de
Mas~ini i a Alejamh·o Pieh, eu la n. o 124 de la de Enna i a 1\Iontllor hennanos, eu Ja n.0 141 de la del Cousejo
de Cíento i a Manuel Vidal, eu la n.0 r6 de la dc- la
Unión i a José Xicoy, en representación de la sociedad anóuima Forestal Beya, en la 11.• 94 y 96 de la de
Alí-Bey; a Pompeyo Yidal, en la u.0 157 de la de
Casa-nova; a Ramón Fermes, en la u.0 32 de la Ronda de Sau
Antonio; a Pedro Soga, eu la n.0 rS de la de Verdi; a
Viccnle :\Iassip, en la n.0 24 de la de Vilamarí, y a José Falcó, en la n.0 12 del Pasaje dc Gayo1í1.
Para con-.truir pisos : A Fraucisco Benajes, do!', cu una casa -.itnada en la calle del Doctor Valls ; a José Castells, uno, cu la n. o 244 de la de Saus; a Domingo Rigau, nuo, eu la n.0 too de la de Olsinellas, y a
Sal-nulor ;\[arlí, dos, en tma de la calle de :\Iaspujó. Para con~truir casas y la pared de cerca : A Juan :\foia~, en un solar de la calle de la Jota; a Ramón Ro-dríguez, en uno de la de Casals ; a Trinidad Serrauo, en uno dt! la n.o 12, junto a Ja de Rolanda, y a Ramona Iglesia8, en uno de la de Servia.
A Jos(, Comaju{m, para trasladar dos electromotores dc la casa 11. 0 Jt de la calle de San Pedro 1\Iartir a la ll.0 32 dc la de Tordera, y para substihtirlos por otros tre~.
A Dolorcs y Carmen Sert, para instalar un ascen-sor accionaclo por un electromotor en la casa n.0 g6 de 1:t calle del Bnlch.
A Celestina Valls, para 1usta1ar tm electromotor y uua fragua porlatil en la casa u.0 2 de la calle )JueYa de
Dulce.
574
GACETA MUNICIPAL DE BARCELONAhornilla pasteurizadora en la
casa
-u.•n
del Paseo deSan Juan.
A :Mart! y Torres, para instalar un motor de gaso-lina en la casa n.• 133 de la calle de Sicilia.
A Jacinto Sala, para trasladar un electromotor de la <:asa n.• 135 de la Rambla de Cataluña a la n.• 129 de la
calle dc 1\Iallorca.
A Migucl Fabregat, para instalar un electromotor,
una fragua fija y un aparato de soldadura aut6gena en
la casa 11. • 7 de la calle de Sau Nicolas.
A Casimiro l\Ii¡;, para instalar un electromotor y una
l10rnilla con caldera abierta en la casa n.• 27 de Ja calle
dc Cóclols. ·
A Mallricio Bernat, para trasladar un electromotor
y un aparato de soldadura autógena de la casa n.• 3 de la calle dc Tiziauo al n.• 2 de ·la del Carril, e instalar una fragua fija.
A Hcruandez e Iranzo, para substituir cuatro
elec-tromotores por otros cinco en la casa n.• 197 de la calle
dc Aragón.
A la Accitera Exportadora, para instalar cuatro elec-tromotores, una fragua portatil
.r
un aparato de solda-dura autógoma en un local sito en la carretera de Casa Aulúncz.A Jnau Llacuna, para substituir un electromotor por
ot ros trt:s en la casa n. 0 1S3 de la calle de los Condes de
Bc!l-lloch.
A Juau Llambf, para trasladar un electromotor de Ja
casa 11.0 42 de la calle de Burriana a la n.0
zs
de lamisma calle.
A l\Icdfn Illa Verges y Rita Planas, para reconstnúr,
rcspcctivamentc, las aceras de las casas n.• 17 y 19 de la
calle dc Arquimedes.
A Ja Socicrlad General de Aguas de Barcelona, para
efectuar canalizadones en las calles de Font Honrada,
Tamarit, lndustria, Babilonia y Galileo.
A la Comrañía Barcelonesa de Electricidad, para
temler cables cl~ctri<'os subterraneos, de baja tensi6n,
en la calle dc Sidl-, desdc la de St>moleras basta Ja casa
11.0 2 dc la primera de dichas vías, y de alta tensión, en
ln dc Santa l\Iadroua, desde la estación transformadora,
in:;talada en Ja casa n.• I I y 13, basta delante de Ja
u.o 16; y para substituir un cable subterraueo de baja
teusi6u, instalado en la calle de Yilamarí, desde Ja casa
n.• 72 basta la calle del Consejo de Ciento.
·- DcYoh·er a los señores que se indican las canti-dades que
".!!
cxpresau, ahonadas en coucepto de arbitrio sobre rccoustruccióu y consen·ación de pa,•imentos,con motiYo de Jas obras de construcción, reparación o
limpia de albañales y ramales de agua en las siguientes
casas : A Joaquln Treserra, 40 ptas., por las de Ja n.o 26
de la calle de Yilamur; a Francisco :i\funsech, 8o, por
las dc la n. o 92 de la de Olsinellas; a :\Iaría Sabaté,
ss,
por las dc la u.• 7 de la de la Travesera; a Juan Solé,
so, por las dc la n.• 18 de la de la España Industrial; a
Enscbio Esladdla, ss, por las de Ja n.o 16 dc la dc
Mo-zart ; a María de los Augeles Gonz1tlez, 30, por Jas de
la n.• 29 y 31 tle la de Salou; a José Trafat, 40, por las de
la n.• ro dc la el~: Novell; a José Buseadella, en
reprc-sentndón tle Carmen Comas, 6o, por las de la n.• 8 y ro
de la cle Vallespir i a Ramón TorreU, 30, por las de una
~;in número dc la de Burgos ; a V1cente. Piulachs, ISW,
por las de la u.• 56 de la de Bena,·ent i a Jesús Balcells,
so, por las dl.! la n.• 108 de la de la Prondencia ; a Jo:;é
Mams, 15, por1Jac; de la n.• 62 de la del Rech; al
Her-1
mano Jcrónimo de Jas Escuelas Cristiauas, 9, por las de la n.• 5 de la del Mediterr:ineo; a Jaime Gispert, rs, por las dc la n.0 I de la de Carders; a José :\Iasagué, rs, por
las de la n.• 5 de la de Elisabets, y a Ramón Paris, 9 pe-sctas, por las de la n.• I2S de 1a de la Mar.
- Abonar a Ricardo de Mir ~!asana la cantidad de
3S'25 pta.•., importe de la subvención correspondiente
a la ronstrucci6n de las aceras de la casa n.• 14 de la
calle de San Hip61ito.
- Reintegrar a la Sociedad General de Aguas de
Barcelona, por la instalación de ramales de agua en
cliferentes calles durante los meses de agosto y junio
del aüo último, las cautidades de 4,623 y 6,033 ptas.1
abol)adas e)l conccpto de arbitrio por recoustmcción y
cousen·ación de paYimentos.
OBRAS PúBLICAS
Manifestar a Ja Inspección técnica y administrativa de Ferrocarriles, seguuda dh·isióu, eu contestación a su oficio, que por parle del Ayuntamiento no hay
in-couvenicntc en que se apruebe el proyecto de paso supe-rior oblicuo, de ¡ m. de anchura, recto para la carretera de Port, en el kilómetro 1,538'ss de la línea de la
Bor-deta al pucrto de esta ciudad, presentada-por la Compa-ñía General de Ferrocarriles Catalanes, mediante el
cumplimienlo de las siguientes condiciones : r.a Que la carretera de Port quede adoquinada con las correspon-clientes aceras y demàs lmenas condiciones que boy en
día tiene para el transito; y 2." Que -çayau a cargo de la
Compañía General de Ferrocarrilcs Catalanes las
in-denmizacioncs a los particulares a quienes se altere la
rasaute, y todos los enlaces de calles adyacentes con la
nucva rasante de la carretera de Port.
URBANIZACION Y REFORMA
Aprobar las cerlificaciones y relaciones valoradas
re-lath·as a los m~teriales y trabajos empleados en las
oums dc C.Oll'lCI'\'ado'>n clel arbolado y jardines del
In-terior dnr&ntc el mes dc junio, de 1mporte 25,724'68 y
3,62S'40 ptas., presentadas por la sociedad anónima C'onstrucciones y Scn'icios.
- Dar la confonnidad a la cuenta referente al pape! sellado y honorarios del notario Alfonso Grande, de-Ycngados con motiYo de la autorización de la escritura
dc carta de pago de Ja casa n.• s y 7 de la calle del
Hos-tal, otorgada por Emília 1\lonteys Serra a favor del Ayuntamicnto, de importe 61'25 ptas.
SECCióN DE ENSANCHE
OBRAS PARTICULARES Y PERSONAL
Denegar a Rosa )3m·ras el permiso solicitado para
realizar varias obras en Ja casa de su propiedad situada
en las calles de A ri bau y Consejo de Ciento, por
in-fringir las Ordcnanzas municipales, y que, ¡:¡or haber
comenzado y tcrminado tales obras sin permiso, se
ordene a la citada scñora proceda, eu el improrrogable
plazo de ocho días, al derribo de las realizadas.
GACETA MUNICIPAL DE BARCELONA 575
por no haber procedida al traslado de un imbornal para la construcción de un \'ado en el solar lindante con la casa 11.0 x6o de la calle de Balmes, en -virtud de
la..; razones alcgadas.
- Ordenar a Rsteban Anglés, administrador de la casa n.0 56 del Paseo de San Juan, que proceda a
reali-zar las obras correspoudientes, a fin de ponerla en con-diciones de solidez y seguridad para los inquiliuos, ba-cieudo rlesaparecer el estado ruinoso en que se encuen-tra, cuyos trabajos deberfu1 baberse terminada en el plazo dc un n1es, apercibiéndole que, de uo cumplir lo ordellado, lo e[ectuar{m a sus costas las brigadas municipales.
- Jubilar, por ünposibilidad física, al escribiente
ck esta Secci6n Pablo Isart Bula con el haber pasivo anual de 2,763'27 ptas.
-Ordenar a José Santalina que, en el improrrogable plazo de ocbo días, proceda al derribo del altillo de
ma-dera construído en la tienda-babitación del Pasaje de
~ogué, n.0 36, por infringir las Ordenanzas municipales.
- Entcrarse dc las instancias de Rosa Bordas y
Francisco Beltrao insistiendo en el -n.ombramiento de director facultati\·o de las obras que tienen soHcitadas a favor de José Garriga, a pesar de baberles comunicado la Direcci6n general de los Servicios técnicos que dicho facultatiYO babía subscrito, en el mes en que
produ-jeron sus peticiones, acompañadas de pianos, mucbos
mas de los qut! se consignau en el acuerdo consistorial dc 28 de cnero del corriente año
:r
de los que perolite la debida direcci6u y vigilaucia, Y. prevenir a los citados señores que, de no dar cumplimiento a este acuerdo enla parte que les afecta, incurriran en la responsabilidad
consiguicnte, siu perjtticio de adoptarse las medidas coercilivas que procedan.
- Couccder uu mes de licencia a los-funcionarios
Joaquhl Ram6n, José lVI ... Rovira, Francisco Mestres,
J;'rancisco Pérez Cabrero, Aurora Galofré Pujol, Panaita Pappaiconomos y Joaquín Santapau.
- Dar la conformidad a los siguientes permisos :
A Valentin Gibert, para legalizar la construcci6n dc cuatro viviendas de planta baja, con entrada por la
calle de la lndependeucia, n.0 311, con las 'condiciones
determinadas por Ja Oficina facultativa, y la especial de
que la altura de dichas \iviendas ba de ser precisamente
la dc 4 m., scgún disponen las Ordenanzas municipales,
y levantar la suspensión de las obras acordada por la
Alcaldía por uo haber obtenido, en aquella fecba, el competcnte pcnuiso.
A Fernando Salinas, para consb·uir unos bajos en un
pasaje particular que bace esquina a la calle de Roger
de Flor, enteudiéudose que esta concesión no significa
t·cconocimicuto de las Hneas de urbanización del tal
pasajc, resernindose el l\(unicipio la facnltad de
csta-blccer nue,·as alineaciones y rasantes siu otorgar
iu-<.lemnización alguna.
A José Rovira Casauo\"as, para constntir una casa,
compucsta de sótauos, planta baja y ciuco pisos, en el
solar 11.0 578 dc la calle de las Cortes, cbafl.ím a la de
Muntaner, de coufonuidad con
el
proyecto y pianospre-scnlados, por hallarse dicbas obras comprendidas cu las
prcscripdoncs de !ns Ordeuanzas municipales y en
rela--ción con las aplicables a edificios de caràcter artístico
-o monumental.
A Pnblo Ferrer, para construir una casa, de bajos
y cuatro pisos, en un solar de la calle de Borrell.
A Serafin Vila, para construir una casa de bajos con altillo en un solar de la calle de Yiladom~.L
A :Filemón Carbonell, para construir una casa, de bajos y un piso, en un solar de la calle del Conde del Asalto.
A Francisco Baró, para construir una casa dc bajos
y una cerca en un solar de la calle de la Industria.
A José Poch, para construir unos sótanos, bajos y
una cerca, cu tul solar de la calle de Yilanova.
A Félix Plauas, para ampliar, de bajos y un piso, y
revocar la fec!Jada de una casa sita en la calle del
Taulat.
A José Barb;es, para levantar cuatro pisos,
recons-truir la fachacla y practicar obras de re,Jorma interior
eu la casa 11.0 77 de la calle de Villarroel.
A Jaiu1e Cot, para levantar un piso sobre una casa
sita en la plaza òe Font y Sagué.
A Carmen :Marc~. para adicionar un piso, cambiar la clistribuci6n y mo<.lificar aberturas en una casa de la calle de la Llacuna.
A Juan y Luis Soler, para construir un piso en el
lerrado de una casa del Pasaje de :\Iarirnón.
A Joaquín Aloma, para ampliar un edificio señala<.lo •
con el n.0 12 de Ja calle de Calabria
A Baltasar Lieja, para adicionar un piso y practicar obra::; intcriorcs en la casa n.0 43 de la calle de
Flo-ridablanca.
A Dorotea Jaumandreu, para construir un enarto sobre el terrado de la casa n.0 II4 de la calle de Balmes.
A Ruenaventura Terradas1 para practicar obras de
adici6u y rc[orma en la casa n.0 328 de la calle de
Ar-güelles.
A Juau de Balanz6, para adicionar un piso en una
casa sita en la calle del Consejo de Ciento, esquina al
Paseo de San Juau.
A Ricardo Margarit, para construir tm altillo y
efectuar obras dc reíonna eu un interior de la calle de
Vilanova, y vcrifica1· unos sótanos con su cobertizo en
la calle de Abnogava1·es.
A Pcdro Gol, para construir un altillo y modificar dos abcrturas en la casa n. o 546 de-la calle de Córcega.
A Ana Canals, para construir un cubierto eu un solar dc la calle de la Llacuna.
A Roberto Becbini, para construir un cubierlo
pro-\'Ïsional en un solar sito en las calles de Consejo de
Cicuto y Sicilia.
A Juan \ïlagut, para construir un cubierto
defi-niliYo en uu solar de la calle de Cerdeña, y también
uua cerca.
A José Ro\'ira para éonstruir un cobcrtizo y una
parcd en un solar de la carretera de la Bordeta.
A Jnciulo 1\laristany, para practicar un portal en
una casa dc la calle de ProYenza, cerca de la de Padilla.
A José Suau, para reformar uu portal en una casa
sita en In calle de la \ïrgen del Remedio.
A José 1\lon, para modificar un portal de la casa
11.0 64 dc la calle de \111arroel.
A José Coron1i11as, para modificar una abertura en
l<t eMa 11.0 55 de la calle dc Mariano Aguiló.
A 1\Iada Ra111os, para practicar obras, consistentes
eu el arrc.glo de zócalos interiores de la casa n.0 42 dc
la calle dc Magallanes.
A José Sala, parn cambiar una cubierta y
modifi-car dos abcrturas en la casa n.0 43 de la calle de Sau
GACETA MU~ICIPAL DE BARCELONA
A Rosa Castell\'í, para practicar obras interiores en la cm;a 11.0 39 de Ja calle de Cabañas.
A )lario )llitja, para modificar dos aberturas en la casa u.o 3 del Pasaje de Domingo.
.\ )faría Fc::rrcr, para cou,·ertir uua \"entaua en portal en Ja casa 11.0 5 del Pasaje de Prunera.
,\ Teresa Puilachs, para practicar obras, consis-tentcs en cambiar Ja pared de cerca por otra de fachada
ck mamposlcrta en Ja casa n.0 5 de la calle de \ïlardell. A Jaimc Clapt:s, pm·a practicar obras interiores en la casa 11.0 54 dc::: la caUc del Clot.
A la sociellad A. l\fonegal, para -practicru· obras intcriorcs en la casa u.• ny r3 del Paseo de Pujadas.
A Ram6n Haix, para rebajar el piso dc la ticnda n.0 134 dc la calle de 1\Iariua.
A Domingo Fcrr<:r, para construir la cubicrta dc uu cubicrto sito eu los n.• 6r y 63 de la calle de Florida-blanca.
A Clotilde Pigrau, para reformar la solera de una casa del l'asajc llc )lallol.
A Eurique Tsem, para practicar obras ÏJ1teriorcs
en Ja ca:m 11.0 7 dc la plaza de Blasco de Garay. A Agustina Ponsolat, para practicar obras de re-forma interior en Ja casa n.0 192 de la calle de
Almo-gavarcs.
:\ Euriquc Diógcncs, para practicar obras inh:riores
en Ja casa 11.0 29 de la calle de Alfonso XII.
A Vicente Soriana, para cambiar el antepecho del balcón <ld piso principal de Ja casa n.0 51 de la calle de
la Cruz Cubierta.
A Narcisa Pifcrrer, para construir un enarto de baüo en una ca;;a dc la calle de :::\iiza, esquina a la de Caslillcjos.
A Ramíro Oéum·a, para constmir albañales en las casas n.0 38 dc Ja calle de Ermengarda y n.0 7 de la de
Magoria.
A Jos~ Tiorras, para construir un albañal eu la casa n.0 634 dc la calle dc Valencia.
A Jaime Pernia, para construir un albañal eu Ja casa 11.0 8 de ta calle dc La Garrotxa.
A Alfredo Arruga, para construir un albañal en Ulla casa de la calle de Almogavares.
A Juan Tntllén, para construir unos bajos y una pareu dc cerca en una casa de la calle del Dos de mayo. A ~Ianuel Torres, para construir una casa de bajos y twa cerca en una casa de Ja calle de Coello.
A Jaímc ':\Iarcoval, para coustruir una casa de bajos en ml solar dc la calle dc la Industria.
A José Arboix, para construir un cobertizo en un solar dc la calle de Yallbonrat.
- Denegar a Antonio Campmany el permiso que tiene solicitado para coustruir un piso en la casa n.0 47
dc la calle del Clot, por enanto la finca de que se trata cstú totalmentc afectada por la calle de Ja Selva del plano oficial de Ensanche, así como por el de modifica-cioncs del mismo, pendiente de superior aprobación.
OBRAS PúBLICAS'
Aprobar las siguientes cuentas :
De la Sociedad General de Aguas de Barcelona, por inspecci6u y conservación del cantador del scrvicio tle ricgo del arbolado de la zo11a de Ensanche por medio dc carrdón ~on cantador portàtil, duraote los meses
dc noYicmbrc a marzo últimos, ambos inch1siYe, de im-porte So pta ... ; por el agtia suministrada durante los meses de abril y mayo últimos, por "el riego del arbo-Jado dc ta zona dc Eusanche por medio de carretón con cantador portalil, dc importe 1,316'6o ptas., y por el ag-ua consumida en el riego de dicha zona durante el mes dc inayo último, de importe 32.473'85 ptas.
De la Empresa Conccsionaria de Aguas subterraucas del Río Llobrega.t, por el agua consumida en el riego de la zona dc Eusnnche duraute el mes de mayo último, dc importe 6,632'35 ptas.
Dc In Electricista Catalm1a, S. A., relativa a la con-scrvación del alumbratlo pública de Ja zona de Ensan-che dnrante el mes de abril último, de importe
pese-tas
r4,939'36.Dc la Compañía Barcelonesa de Electricidad, por el suminístro dc flúido durante el mes de abril última, de importe 29.424 'ï3 ptas.
- Dar Ja conformiclad a las siguientes certificacio-l!CS y relaciones valoradas :
Del Fomento de Obras y Constrncciones, de importe 62,8o2 '73 ptas., referen te a los trabajos de I impia, con-scn·ación e higienización del alcantarillado de la zona dc Ensanche, durante el mes de junio
último.-De Construcciones y Sen·icios, S. A., de importe r,952'76, 41.455'53 y 498'56 ptas., relati-vas a los jorna-lcs y suministro de materiales y trabajos practicades para Ja consen·aci6n del arbolado y jardínes del En~an cbe, y trabajos empleades en organizar Ja función de vi-gilaucia de los scrvicios públicos.
- A probar las actas de recepción de las aceras co-rresponclientes a las casas que a coutinuación se indi-can : I.a dc Ja u.0 15 dc la calle de Casanova ; la de la
n.0 393 dc la dc Argiiellc$; la de la n. o 318 de Ja de
Aragón; Ja de la u.o 34r cle la propia calle; la dc la n.0 28r tlc In dc .:\fallorca; la de la u.-0 262 de la dc
Pro-VCJlza; la de la n.0 260 de la misma calle; Ja de la
11.• 5 dc Ja Ronda de la Universidad; la de Ja n.• 55 de
la calle lle Trafalgar; Ja de la n. o 26 de la Ronda de San Pcclro; Ja de la 11.0 228 de la calle de Ja Industria; la
dc la n.• 316 dc la de Aragón; la de la n.0
98
de la delHruch; la dc la 11.0 314 de la de Aragón; la de la 11.0
96
dc la del Bruch ; la de la n.0 300 de la de Aragón; la
de la n.0 130 de Ja de Floridablauca; la de Ja n.0 82 del
Paseo dc San Juan; la de la n. o 13 de la calle de Casa-nova, y la de la n.0 38o de Ja dc Argüelles.
***
Dcspufs de tornados estos acuerdos, constituyóse la Comisi6n, en el salón del nuevo Consistorio, en
SES! ON PúBLICA
GACETA MUNICIPAL DE BARCELONA 577
vecinos clel Paseo de Gracia y \'ía Diagonal, protestó dc que sc prctcnda de nuevo levantar el tnonumento a pj y 1\Iargall cu Ja cotlfluencia de las vias antes referidas,
y habló, también, para oponerse a que se intente
em-rla?.ar, con caníctcr definitivo, un templete sobre la entrada de la estacióu, en el actual paseo de pcatones cu la plaza de Lesseps, parà el ferrocarril metropo-litano.
•
PUBLICACIONES
Y
DISPOSICIONES OFICIALES
r~os cli'arios oficiales que a coutinnacióu se indican han pt1blicndo Jas inserciones cle interés municipal :;i-gui,cutes :
GACETA
DE MADRID
DíA 30 Ol\ JUf,TO. -Publica una R. O. dc la Presideu-cia <lt•l I>ircctorio militar ampliaudo hasta el 31 dc agosto próximo el plazo conce<lido en Ja R. O. de 24 dc mayo ú!Umo para que los Ayuntamientos puedau o;on1etcr a Ja aprobación dc los Delegados de Hacienda rcspcctivos los prcsupuestos municipales ·para el actual cjcrcicio económico.
Dü 31.- Publica un R. D. de Ja Presidencia del Di-rcdorio militar aprobando el Reglamento deL
procc-dimieuto ca las reclamaciones econó1nico-administra-ti-vas.
- Inserla, adcmas, una R. O. de la misma Presi-dcncia prohibiendo a los particulares, durante un tér-mino de scis meses, la publicación del anterior Re-glamento.
BOLET1N OFICIAL
DiA 29 m; JUI.IO. - Participa que Ja Comisión Mtt-nlcipal Jlermnnentc, cu scsióu del día 15 de los corrien-tes, acorc16 abrir concurso públlco para la provisión dc
1llla. plaza dc Jotógrafo que figura eu el vigente
Presu-puesto, bajo la!; bases que eu dicho anuncio se iusertan. - La Alcaldía llace público que, aprobado el pa-clrón del arbitrio sobre Inquiliuato para el ejercicio económico 1924-25, queda éste expuesfo al público por el términO" de dièz dias, advirtiendo que las inscrip-ciones 110 rcclamadas en dicho plazo quedan1n firmes y consentidas.
- Asimismo nJatlÍficsta que Ja Comisióu Municipal l'ern1ancute ha acordado proveer, mediaute concurso,
Ja plaza de inspector de trabajos de reparacióu del 1\:la -tadcro General que se consigna eu el Presupuesto vi-g-ente, con el habcr anual dc 4,000 ptas.
DiA 30. - l11serta Ja cucnta con-espoudicote al tri-mestre prorrogado del año 1923-24, rendida por el señor deposit:lrio 1ntmicipal.
DiA 31. - I.a Agencia Ejecutiva del Ayuntamiento hace público c¡uc en sus oficiuas de Ja plaza de las Olla::;, a las dicz de la maüana del cuarto día babil, cou-latlos dcsdc el siguicutc al en que aparezca in::;erto el presente anuncio eu dicho diario oficial, se verificara Ja venta eu pública subasta de los hienes, cuya relacióu publica, proccdentes del expediente instntído contra Luis Mosscr por dl-bitos del arbitrio municipal sobre carruajes dc lujo.
DiA 1.0 uF. AGOSTO. - Anuncia el concurso para la'
pro\isión dc veintiuna pJazas de maestros }~ veintiuna dc macstras, que pasaran a servir, como agregados, a Jas Escuelas nacionales, municipales y. a las que se ballen intcrvenidas directameute por el Ayuntamiento. Publica, asimismo,· las bases que regiran en el men-cioua<.lo COllCltrso.
- Jn!lcrta 1111a provideucia de la Alcaldía dcclarando
incnrsos en el apreu1io dc ¡;rimer gtado a difercntes dcudorcs dc f~rbitrios municipales.
DiA 2. - Reproducc el R. D. ap,tobaudo el
Regla-1/1CIIIO dc obras, servicios 1' bienes municipales, inserto
en Ja Cace/a dc Mad1·id del cHa 16 de julio ú1timo. - Anuncia la subasta pàra Ja adq1úsición de tubos
y piczas espcciales para Ja caualizacióu destinada al ricgo del Pn1·que de esta ciudad, acordada por Ja Comi-sióu ll!uoicipal Permaneute, bajo el tipo de pesctas
2~T,105'16. Los docmneutos referentes a Ja misma se hallaràn dc ma1Jifiesto en Ja Oficina de ínformación, situada eu los bajos de Jas Casas Consistoriales, por el
tl·l mino de dicz días Mbiles, a cou tar del si guien te al
GACETA MUNICIPAL DE BARCELONA
ESTADÍSTICA S
INSTITUTO
MUN
I
CIPAL
DE DEMOGRAFIA
OP-FUNCIONES POR CAUSAS Y POR DISTRJTOS MUNICIPALRS OCURRIDAS DURANTE EL 112ES DE JUNrO DE 1924
CAUSAS DE LAS DEFONCIONHS
(Nomtoclaturll lnteroadonal o.brevlodo)
Fiebre tifoides (tifus abdomin.).
Tifus exantemético • . . . . Flebres lntermltentes y
caque-xia palúdica.
Viruela . . .
Sarampión.
Escarlatina. Coqueluche .
Difterla
y
crupGrippe . • .
Cólera asiético
Cólera nostres . . . .
Otras enfermedades epidémicas
Tuberculosis pulmonar. • . .
» de Jas meninges . I 2 5 6 5 7 6 I I
Otras tuberculo~is . • . .
·
¡
-Sífilis • . . .
-Céncer
y
otros tumores malignos lO 9Meningitis simple • . . • . 9 6
1
11
Congestión, hemorragia y
re-blandecimiento cerebral . • 5
Enferm. orgllnlcas del corazón . 6
I
! IBronquitis aguda. . • . . . 5 7
» crónica 1 I
Pneumonfa. • . , . • 4 5
I
Otras enfermedades delaparato
respiratorio. . • . . . . Afecciones del estómago
(me-nos el céncer) . . . . • •
Diarrea
y
euterltis • . • • .» en menores de dos años. Hernias, obstrucciones intesti · naies . • • • • . . • • Cirrosis del hlgado . . . . • Nefritis y mal de Bright . . • Otras enfermedades de la
veji-ga,
los riftones y sus anexos .Tumores no cancerosos
y
otrasenfermedades de los órganos
~enitales de la mujer . . . Septicemia puerperal (fiebre, peritonitis y flebitis puer-peral). , . . • . • . . Otros accidentes puerpendes . Debilidad congénita y tJicios de
conformación • •
Debilidad senil
Muertes violentas Suicidios • . • . Otras enfermedades
Enfermedades desconocidas o
20
I 1 4 9 12 10 52 2 6 14 2 I 4 4 I 2 4 1 1 5 I 2 li 4 7 I lO 7 1020
1 5 5 8 2 I 5 19 5 11 4 5 9 12 - 2 - 414
i
21! --I 2 2 2 14 I 5 2 11 5 6 2 4 10 2 2 5
7
2 6 I4
5 1! I 6 li 5 I 7 15 7 !/) 5 2 15 1 lO 44 16 2 lO 5 2 9 15 I4
5 lO I 1 5 7 6 I I 7 7 12 li 1 I 6 !:l 1 529
2 5 8 2 5 5 7 I 1 I 11 5 16 22
t li 5 4l I5
-2
-27
-5 2
14 28 I 2 4 15
J
5 6 5 li 2 1 8 I 17 41 11 I l 2 67 H 4 24f
45
26
54 8 ll 22 65 5 5 26 5 1 20 2 ! 44 5 5 I49
58 55 82 16 2 1947
5 4 18 2 4 5 I 51 l 5 5 lli !5 7 5 90 85 81 156 24l5
41U2
6 42 191 8 9 .44 5 2 4 39 7 16
2 2 4
21 7 !l8
1 - 1
78 72 150
mal definidas • - 1 - 2 1 - 2 1 2 - I - 5 7 10
- --11---11- - - 1 1 - - - -
-105
142
47 106 150 71 167 78I~
I
86 2442-1
~6 6~7
1,~
5
TOTAL GENEKAI...
NACIMIRNTOS,
DEMOGRAFfA
-NACUliENTOS NACIDOS M'U ER TOS
LEGh'lMOS
li
lLEGÍTIMOS LEGÍTIMOS ILRGÍTTMOS
~DM~o<-Nll\os Nlllns Nliios Ni llas TOTAL NI .llos Nli!as Nlños Nlñns L
11
·
¡¡;-693 654 66 50 1,465
li5
5 5li
1,295GACETA MUNICIPAL. DE BARCELONA 519
I
NSTI
TUTO
MUNICIPAL DE DEMOGRAFIA
Dl!FUNCIONES OCURRlOAS DURANTE EL MES DE JUI'IlO DE 19241 R.RGJSTRAOAS POR CAUSAS, SEXOS Y l!01\0ES
De o De
~
1
De .s De 20I
De 40CAUSAS a x ailo a 4 años a 19 años a 39 ailoa a 59 años
DE LAS DRFUNCIONJ!S
====;;=
=I
(Nomen~lnturn intcr. -abreviada.)
v.
H.v.
1 H. Iv.
H.v.
H.j
v.
H.---
!
-
----
-
-
- - - -
-Fiebre tifoides (tifus abd., - 1 2 5 I 1
1
7 I 2
Tifus exantematico . . . - - - - -- - - -
-Fiebres intermitentes y ca· que xi a palúdica. Viruela . . . .
Sarampión •
Escarlatina •
Coqueluche. .
Difteria
y
crup. Gripoe • . . ,Cólera asiatico , ,
?í 4 5
I
14 2
2
Cólera nostres. . . . • - - -
-Otras enfermedades epid. - - - ·- -
-Tubetculosis pulmònar . . I 1 5 I 6 iJ 40
ld. de lasmeninges. 2 J 6 1 - 1
-Otrils tuberculosis • - - 1
Sífilis. . . .
-Céncer y otros tumores . - - - ·
-Meningitis simple. . . . 24 15 13 18
Cons;!estión, hemorragia y reblandecim. cerebral Enfermedades (\ r g
a
ni e a sdel corazón
Bronquitis aguda . ld. crónica • Pneumonfa .
Otras enfermedades del aparato respiratorio
Afecciones del estómago
13
2 2
7 5 9
2 7 6
8 17 27
(menos céncer) . . . . - - -
-I 5 5 8 4 & 5 I 5 2 2 2 2 2 6 2 .¡ 7 2 4
Diarrea y enteritis . . . - - 13 10
ld. en menores de 2 a. 67 75 15 56 - -
-Hernies, obstrucciones in
-testjnales. , . . .
-Cir.rosis del hfgado . • . -
-Nefritis
y
mal de Brigth . I - --Otras enfermedades de los
rii'\ones, vejiga
y
anexos. - - --rumores
y
otras enferme·dades de los órganos ge.
nrtales de la mujer. . . - - -
-Septicemla puerperal (fie·
· bre, peritonitísyrlebitis). - - , --
--1
-_I
-4 26 2 I 4 I 2 11 2 I 2 I I 5 3 2 14 17 I 4 24 4 4 12
--.
2 6 29 lO 15 I 4 5 2 I 5 I 7De 6o en
adelnule
v.
H.¡v
.
H. V.1
....!:._ Total
I 21 19 2! 5 5 8
3
-16
-59
-50
-I
3
4
4 15
11 1 I 2 67 8 4 2 4! 45 26 54 8 I 1 22 65 I 20 2 I
44
5 5 I49
58 55 82 16 2 1947
19 1 51 l 5 5 111 15 7 5 90 85 81 156 24:5
41 112- ·- - 2 4 6
1 5 - 21 21 42
- - - 80 11! 191
t 5 l4 2 2 7 5 5 26 3 5 4 18 8 9 44 5
2
2
4
4
5 5
Otros accid. puerperales . - - -
-Debilldad congénita
y
vi~
!_
_!
=
=
=
=
=
·
¡
=
Ï
-
~
-
-
~
2~
:
~
I~
cios de conformación. Debilidad sen~l.
Muertes violentes.
Suicidios.
=
=
_!_
~
!.
~
!.
¡
~
~
_1 _2 - -!.
~
Otras enfermedades.
Enfermedades desconoci
das o mal definides •
TOTAL POR SEXOS.
TOTAL GENERAL.
:
~ ~ ~
~
: 10
I
:
2:
~
25
5~
__
-
_
7:
7;
~;:
ïM
J
t;Q
'""94
154 55 44
9s
85ïïi9lo9
-
~
-
2
-
8
1-16_5_
11--
11-6-.2-6
1'667
1,293264 228 97
1~:>5
I
228 293 11DEMOGRAFiA
NACIMIENTOS. NAClDOS l.llUE'RTOS
~
Ll!GfTIMOS lLI!GfTIMOS
-
LEGÍTntosI
lLEGÍTIMOS DEFUNCIONES::;
I
·~:·
I
TOTAL
Nlilos Niila.s Ninos Nli'lns Nii'los Ni llA$
GACETA MUNICIPAL DE BARCELONA
N
OTICIAS
NEGOCIADO DE ABASTOS
I
El cUa r.• del presente mes de agosto celcbróse, en las
Ca~as• Consü;toriales, la subasta lie los puestos vacantcs e11 los .1\lercados. HI ncto fué p'residido por el ilustl'e
Sr. D. Vi!=untc Gasca y auto}:izado por el uotario
D. José Patés, sieudo adjudicados a íavor de los
seño-rcs sis-ulculcs :
1\fercado dc San José
Tlpo de npo~ labaJta obtcoido
P«tUI PtJd.ll 28<) Manuel Gayan, Frutas y verduras. 250 937 514 C José Costa Grh·é, Especies. 200 200
sr
1 D Vicentc Bergada, Perfumeria. 200 200 514 E Pilar Odón Codina, Pastelería. 300 300 58o José Alonso, Garhanzos y hierbas. 250 2501367 l\Iaría Planas, Frntas y yerduras. 250 250 1368 La misma, por igual concepto. 250 250
17~9 Julia Cadnbicco, Frutas y verduras 150 150
1758 Filomena Bach, Fmlas y verduras. 150 150
111
crea
do dc la Ubertad213 Narcisa Sam;, Frutas y verduras
Mt•rcado de la Barceloneta
55 lhlcfonso Hadals Utges, Huevos.
87 Rnm6n Clilncut Serra, Tocino
IOl! bi-> Sccnnèlino l:lonias, Especias.
Mercado de lfostajra11c11s
270 bi~ M. Grau, Frutas y verduras.
CEREMONIAL
"250 25Q 450 450 200 1500
200 3500
LA l:lANO.\ MUNICIPAL. - Esta institucióu, durantc el
p1óximo pasndo mes dc julio, celebró los siguicntes concicrlos públicos nocturnos :
Dfas 5, 10 y 17. - En Ja plaza ·del Rey.
DÚI 19. - .Eu la plaza de la Constitución de Sarria Df11 2.¡.-En la plaza del Rey.
Dfa 26. - En d Bo~quc Miralles de Vallvidrera.
Dia 31. -Eu la plaza del Rey.
MA \'ORDO.MfA l\IUNlCIPAL
Rclnci6n de los objetos halludos y depositados en esta
depcmlcnciu, l·ccogidos en la vía pública durautc el
pasnrlo llH!S dc julio :
Un lnpicero, al parecer dc plata ; llU bozal de cucro, <'olor marróu, para pcrro; uu llavíu nwueraclo; uu
ta16n a uombre clc L. Oller ; uua caja de madera,
con-tenicndo troros dc cru1:óu rccortado; una llave; un bolso moncclcro dc picl, color obsctrro, contcnieudo
céu-timos; un
~oncdero
de piel, color ob.$curo, conteuiendometalico ; tre~ fotog-raf1as ; una cajita dc cartón, conte-nicm1o tubos, al parccer con medicamentos ; una llave j un Jlavl!ro con clos llaves; un plano de maquinaria; una
pi.:?.a tlc nht1nin:lo, al parecer COlTespontliente a uÍI
automó\•il ; una pluma cstilogr{d~ca, usada; un llavci'o
coll ci nco llnveC'itas y dos llavines.: dos talones a nom-bre dc Josefa Montes ; un plano de una finca lindantc cou el Torreutc èle Milans; una caja de cartón1 conte-llÏendo tm rollo, al parecet· para pianola ; una cartera eh! cuero, conteniendo mcb'i.Hco, cupones y tarjetas con el nombre dc Juan Cotts ; un billcte del Banco de España ; un llaYero con scis llaves ; un J1a,·fn; una libreta con auotacioucs ; uuos impertineutes de metal dorado; una llave de hicrro, para mccauico; unas tenazas; un
imper-dible dc tuctal dorado, con piedras de color; un rollo dc pclícula ; tllla cartera de cuero, color marrón, conte
-ni,mdo un lapiccro y una libreta; un paquete coute-nicndo una camisa y uuos pantalones para niño; un llan·ro co11 cuntro na,·es ; un acordeóu, usado; m1 lla-vcro cou tres llavccitas y dos llaYincs ; Ulla pulsera, al pan-ccr dc oro; nnas gafas cori montura de cehtloide;
un cortaplumas pequcño; un bidón dc hierro galvani-Y.rtdo, propio para el cuvase de leche ; uu mouedcro dc pic!, color marr<'>u, couteuieudo ntetalico; uu peudicntc incomplcto, al parcccr de oro; un Ua,•ero con cnatro
lla-vet> y 1111 llavin, 'y 1111 bolso mouedero, de plata. IHt)lnse tlcpositada, adcmas, en Jas caballerizas clela
(~uarcÚa Url.¡ana, una gallina, encontrada en Ja via
pública.
PETIClONES DE PERI\HSO
Las han prcsentado, para instalar los aparatos
in-duslriales que sc indicau, los señores siguicntes : Juan Vc,ndrcll, uu electromotor y dos bornillas eu la cas~ n.0
6
cle la Bajada de Cervantes.Antonio Borrell, llU ascensor y un electromotor en Ja
{a~a 11.0 432 de la calle de Argüelles.
Jn:m Campdelncreu, tres electromotores en la casa n.0 22 de Ja calle <lc Rocafort.
J. carol, un electromotor en Ja casa n.0 11 de la calle
dc nanduxcr.
José Fontscré, un electromotor en la casa 11.0 95 dc la calle de Floriclal>lauca.
Jt~an Girant, un electromotor en Ja casa n.0 24 de la
calle dc I.a Garrotxa.
Pahlo Lccina, un electromotor en la casa n.0 237 de la calle 1lc Pallars.
Jo::;é Pay(t, un electromotor en la casa n.0 45 de la calle dc Vila y ViUt.
José l'alau, un electromotor eu la casa 11.0 313 dc la calle cie Mallorca.
Jo:;é Roma, uu dcp6sito <lc hel1cina en Ja casa n.0 143 eh~ la calle etc ScpÍt I veda.
Maria Aribau, Yiucla de Mas, tw electromotor en u11a
casa dc la calle de Pedro IV (detras de la Mutua de l'ropietarios).