GACE TA
MUNICIPAL
DE B
A
RCELONA
Afio X 31 de diciembre de 1923 Núm. 53
SESIÓN
DEL
A
YU
N
T AMIENTO
Celebróse el cUa 31 del actual, de primera con' oca-toria, sienclo presidida por el Excmo. Sr. Alcalde, D. Fernando .\lvarez de 1a Campa. A ella asistieron los litres. Sres .. Concejales D. Ramón llf.a Puigmartí, D. Alfonso Par, D. Felipe Proubasta, D. Juan Cam-paña, D. Isidro Regas, D. Rafael Garcia, D. José Sam-sot, D. Manuel Alós, D. Francisco Girons, D. Peclro Guspí, D. Juau F..smandia, D. Vicente Artigas, D. An-tonio Tortras, D. José Rigol, D. Tranquilino Riera, D. AgusHn Esclasaus, D. Juan Simó, D. Salvador Campmany, D. Antonio Baruet, D. Julio Portet, don Julio Oapara, D. Manuel Pascual, D. Pablo Carbó, don Narciso Bonastre, D. Frandsco Ramos, D. José Miret, D. Antonio Jansa, D. Juan Oliva,
D:
Antonio 'Bono, D. Antonio Alzamora, D. Francisco Gisbert, D. Enri-quc Taylor, D. Enrique Castells, D. Enrique Cera, D. Enriquc Capdevila, D. Miguel Madorell, D. Miguel Ramóo, D. José Doménech, D. José Banqué, D. Do-mingo Font, D. Francisco de P. Molins, D. FedericoCamp y D. José M.~ Cartaña. · ·
Leida y aprobada el acta de la sesión anterior, fue-ron tornados los acuerd95 sigu1entes :
DESPACHO
OFICIAL
Darse por enterados de los siguientes oficios : Dc la Alcaldia, comunicando los asuntos infom1a· dos por la Comisión de Gobierno en junta de 28 del actual, a los cuales ba prestado su aprobación.
- Del Gobieruo ci,.¡¡ de la provincia, participando que el Excmo. Sr. Cobernado~ civil, en prov)detJcia dc 21 del actual, acordó desestima!' el recurso interpuest.o por Alfrcdo Arruga, director gerente de la Compañia Gencrnl dc Autobuses de Barcelona, S. A., contra el acuerdo del Aytintamiento, de 7 de ieb¡;ero ú1timo, rc-l::tlivo a In concesi6n otÒrgacla a· favoJ: de dicha Com-pafib, y confirmar, eu su '}'Ü;ta, el ex;presado acuet·do.
- Del mismo Gobierno civil, de 22 de los corrien-tes, participando que, de eoníormidad con el dictamen de la Cornisión provincial, ha acordado otorgar la
excn-ción dc subasta solicitada por el AyuntaroiellJo para for-mali?.ar el contrato que proyeeta celebrar con la empresa Ferrocarril Metropolitano de Barcelona, S. A., relatiYo a las obras, sen i dos y participación del Ayuntamiento e-n dichn empresa.
- Hab~da cuenta de un oficio de~ la Alcaldia par-ticipando el habcr decretado la jubilación forzosa del mozo de Mercaclos José Gabarró Morros, con el baber pasivo amtal de r,856'4o ptas. ; 1a del auxiliar de la Gttardia Urbana Manuel del Cotillo Pedroche, con el de 2,784 ; y la del Yigi1a~tte de Parq\K'S Manuel Suc1-vcs Conzalo, ton el de 2,p8o ptas., datle su aprobacióu.
COMISióN
DE
GOBIERNO
Incoar el oporttmo e_'{pediente de jubilación que solicita Renito C1a,,ería ~Iartinez, aforador de primera clase, por hallarse jmposibilitado para continuar pres-tanda sus servicios.
- Jubilar a los siguientes funcionarios con el haber anual que después se indica : A loS ageutes de arbi-trio.o; Yicente Saus Roquetas, Antocio Bardají Blanco y Juau \'ila Quiroga, con I,642'so ptas. ; a los sub-inspectores de arbitrios Benito Peire Garzó, Joaquín Cendra Riera y ~Iariano XaYarro Tobeñas, cou r,6,p'so pesctas los dos primeros y 2,250 el último; al guardia urbauo Pedro RoseU y al celador de arbitrios Teotloro Cltalcr, con 1,642'50 ptas. ; al aforador de segunda clasc Jaime Carbonell Fons, cou 2,Soo ptas., y al auxiliar dc 1 Impuestos Víctor Pujol, cou 3.48o ptas.
Ír-GACETA MUNICIPAL DE BARCELONA
l11Cl òe la jnhilación del facu1t .• 1tiYo encargado de
Dis-pcns:uio Alejo Sanchez, designar para esta Direcdóu :tl facultativa dc término Frauclsco J. Parés, cou el
per-cibo de la gratificución que para tal cargo figura en el Prcsupuesto;) asimismo uombrar a José Ch·it médico dc-término y a Sah·ador Coderch médico dc entrada, ambos con el haber pTopio dc ~tl categoria y a partir
dc 5 de noYicmbrc próximo pasudo.
COMISTúN
CENTRAL
,\dmitir al Dr. Angel Sirvcnt Martínez In climisión . que tiene . .pre~cntada del cargo dc vocal del Tribunal dc oposicione.\1 a plazas dc m~dicos supernumerarios del Laboratorio dc la Casa de Mnternologfa, y designar, para substituirlc, al catedratico de Higiene dc esta
Uni-vcrsidad Dr. Sa h·at Xa' an-o.
- Aclelantar al oficial encargado de la 1\Jiayordomí.a
la cantidad clc 3,000 ptas. pam la adquisición de efectos
limbrndoS y expcdición de telegramas y tclcfonemas.
- Foner a disposición del cncargado de la propia Z.layordomía ln. cantidad de 2,000 ptas. para el pago del gasto qne origine la obtcncióu dc certi.ficaciones d~l Rl.'gistro de ]¡~ Propicdad que jn~Lifiquen la situación
jurídica de las fiucas pmpicdacl del Ayuutamicuto que ~~te solicite para la cabal formación del inYentario de
aqnéllas qne se le ba confiado a 1a Comisióu Central. - Autotizar a Juan Prats para usar el escudo de la ciudad, como marca, en los produclos de su ~laboracióu.
COMISiúN
DE
HACIE?\TDA
.\nular el talón exteudiclo a nombre de los señores
Basera y Cenera, de importe 2,859 ptas., y que fué 1-i-hrado en méritos de tma denuucia con motivo del
tras-paso, a fa\'or dc los metitados señorcs, de la tienda
tt.0 16 de la calle de Pelayo, en atención a no haberse c(ectuado Yariacióu ui .modificación alguna en los .
ob-jet.os instalados eu su fachada y baber t.rauscurrido
mas cle~cinco aüos desde SU instalación en la época del traspaso y dc habcrse satisfccho los arbitrios corres-pondientes.
- Autorizar para el sen.J.cio público el u~o del taxí-metro marca cTaxipopp•
:r
cTacripopp», por reunir lasdcbidas garanHas en la aplicación de las tarifas vi-gcnte:> para los automóviles de plaza.
- Devoh'er a 1a Compañla Alemana dc Esencias Colorantes, S. ,\., domiciliada cu la calle de Córcega, n.• 367, la cantidacl de 102'40 ptas., importe de los re-cargos indebidamente cobrades a Ja entidad peticionaria, con motiTo de la exacción de las cuotas sobre
I11quili-nato con-esponclicnte!> al ejercicio de 1922-23.
- Aprobar la clistribución dc fondos corre...;;poudiente al mes de enero próximo, y qué asdende a 12.o6o,ooo
peseta s.
- Prestat· la conformidad a las liquidaciones- de
intcreses de los !<aldos de la cuenta reserva de dcudas,
importante 6,63o'r3 ptas., y del saltlo de la cucuta ge-ueral de Tesorcría sobre Ja cueuta de crédito, impor -tante 7,305'59 ptas., corre:;pondicntes ambas al tercer trimestre del corrien te ejercicio, que ba reudido el Banco Hi~pa110 Colonial, conforme al Contrato general de 'l'esorería y sus modificaciot1cs posteriol'cs1 y notificar
el nntcdor extremo n la Contadurla municipal para que
proccda al abo110 del ingreso dc· referenda.
C01IISiúN
DE
FOl\IENTO
Destinar un cré'dito de 718'91 ptas., para lns ohras y
trabnjos de. canalir.ación dc uuos 55 tu., con tnbcrfa de hierro de r '/,. pulgada, desdc In tubctía general, situada en la calle del Comercio, al ramal que se ltalla empla• zado en el centro del pa..;eo izquierdo, snbiendo, del Salón de San Juau, obras que son neccsarins para que llegue con tocln rcgJtlru;darl al Palacio de Justiéia el ;.1gua que se lc snü1inistra .
- Aprobar las signientc~ cuèntas :
De la socicdacl anónima Da\ id, de importe 235'75 y 755 65 ptas., por los servicios dc taxis prestado~ al per-soual facultativo clcpendicnte de la Direccióu general de
los Servic!os técuicos, dttraute los meses dc juJio y agosto últimos.
De la Administración del FJolctíu Oficial dc Ja pro-Yincia, de imporlc ror, 101 y 37 ptas., por annucios de suba;;ta publicades en dicl1o pe1;ódico oficial, las cuales quedaren desiertas por falta de licitadores, y por lo que corrcsponde al Ayuntamiento sati~(acer su imrorte.
- Dar la aprobación al acta de la subast.'t que se
cc-lebró el día lS del corrieute, relath·a a las obras de
afir-mada del Paseo dc Pi y Molist, y couYertir en dcfiniti,,a
In adjud~cacióu provisional del remate hcchn a favor de
la sociedad <móuima 1\Iatet·ial y Obras, por la cautidad dc g6,ooo ptas.,
y
devoh·et el rcsgnardo dc depósito al otro licitador.- Solicita.r por la Alcald{a-Presidencia, dc la Auto-ridad competente, la concesióu
a
Ía\'or de csteAyunta-miento para extracr del cauce del rfo Besós, en un
tra-yccto de 300 m. aguas abajo del pueute dc la carretera dc Madrid a Francia por la Juuquera, la graYa y areua que sea necesaria para los traba.jos que se rcalicen en
las 'ías públicas de esta ciudad.
- Prestar la aprobación al acta y plano del deslinde de las propiedadcs de Ezequiel Miquel y Juan 1\:fontíort
por la Riera manca, próxima'S al sitio deuomiuado «Pont gtos•. ~
- Adjudicar a Graciauo Tarragó el suministro de
setenta placas dc rotulación de calles, por la cantidad de 1,781'50 ptas.
- Concec1er permiso a Ju~tn Roca .para construir cinco casas en unos terrencs con fachada a Ja plaza
aprobada entre las calles de Cru,nelo y Gelabert del
Coscoll, debiéndose sujetar a los pianos presentades y a la tínea oficial de dícba pla7~'l ; denegar el penniso para construir a precario la cerca solicitada y
proyec-tad:'l para dichas casas, por cuauto ocuparia terrencs destinades a vía pública, que fonna paxtc del plano
aprobado de modificaciones de Las Corts, y pre\·cnir al Sr. Roca que, dc conformidad con el acucrdo dc caraet.er general de 24 dc diciembre del corriente año, el Ayun-tamieuto no practicara obra alguna de urbanización éri terrencs viales qm~ no hayan si do cedides gratuitamente al Munkipio por sus propietal'ios y foi'malizada la
co-rrcspondiente ~cdtura de cesión.
- Con moti,·o de haberse dc proceder al asfaJtado de las calles de DiluYio, Goya y plaza de Ritts y Taulet, ordenar a los propietarios dc las casas n.• u y 13 de la
referida plaza, It.0 ro de la calle del D~luvio y n.• 8 de
GA.CETA MUNICIPAL DE BARCELONA;
la de Goya, que proceclan a la construcción del albañnl dc desaglie a la cloaca, concediéndoseles, al cfecto, el plazo dc quince díns ; a los propietados de las casas n.• 3, /, 8, 9 y xz dc la misma plaza de Rins y Taulcl y de los n.8 2 y 4, 6, 10 y 12, r8 y 20 de la calle dc Goya,
que solicitcn el correspoudicnte penuiso para couslmir también el albañal dc desagiie a la cloaca, conccdién-doselcs un plazo dc quincc d1as para la prescnlación dc la conespondientc instancia, y otro pJazo igual, a partir de la iccha dc la conccsión del permiso, para practicar las obras, y ordenar, ashnismo, a los propietarios dc
dicbas calles y plaza dclallados en la relacióu fon11U· .Jacla por la Tcncncla dc Alcaldia del dishito VIIJ, qnc empalmen las bajadas clc las aguas pluviales con el
albaíial de desag!ic a la clooca, concediéndoscles al crec-to un plazo de quincc días.
- Ordenar a :Fedcrico Sotcras, dueño del taller de cspejos instalado en la casa n.0
z89
de la calle delRo-sellóu, que sc abstcnga dc bacer funcionar Ja hornilln mientras no modifique la chimenca -de Ja misma, adap-tiiDdola a las prcscripciones de Jas OrdenaJltaS muui-cipales; y a Venancio Asbert, que proceda al derribo del cubierto que ha construído en el interior del janHn de la caJSa n.• 32 de Ja caUc de San Eusebio, a pesar dc
los términos del ncuerdo consistorial de 29 de octubre última, por el cual sc lc dCllcgaba el permiso para repa-rar dicho cubicno, cu atcnción a que esta afect..'ldo cu su totalidad por 1a nucva línea de la calle del Carril.
- Imponcr una multa de so ptas. a l\Iigud Prat, vor no haber dado cumplimiento a lo que se Je ordcnó,
en méritos de los acucrdos consistoriaJes de 22 dc mayo
y 23 de agosto de 1922, y ordenar nueYamente a dicho señor que modifique la iustalación que tiene en el local tJ.0 r6 de Ja calle de Edissou, retirando las transmisioncs
de las paredes medianera.o;; e instalando el electromotor en terreuo firme y a las distancias reglatuentnrías.
- Levautar la suspensión de las obras acordada en Consistorio de r9 dc no"icmbre·del corriente aüo, y que practicaba sin haber obteuido previamente el corrcs-pondiente permiso Juan Gobianas, consistentes en la construcción de cinco plantas bajas en un solar con !rente a: la calle del .\rte, en cuanto a dos de las citadas cnsas que estan ya lermiuadas, al objeto de que el iu-teresado las adapte a los pianos presentados, y, como consecuencia, a los prcccptos de Jas Ordenanza~ muni -cipales, y una vez se haya dado cuurplimieuto a lo que se ordena, se le autori~ara para la construcci6n dc ]}IS
restantes tres casns.
- Desestimar,. por improcedente, la instancia dc ]ooquh.1 Palotna y otros dos propictatios del Pasajc de Dassols, denunciando supuestas molestias ocasionada::; por el ftmcionamicnto de la maquinaria instalada por Ricardo Teruel en la ca.o:;a n.o 32 del referida Pa<;aje, por tratarse de un taller de fuucllcióu de metalcs que no prodt{Ce las supuestas molestias, y conceder a Ri-cardo Ternel el permiso que tiene solicitado para la justalación de un electromotor, Ulla esttúa, una
horni-lla para crisol y sus rcspectivas chimeneas.
COMISióN DE
E
NSANCHE
Ordenar al dircclor dc Pnrques públicos y jardines, mediante que Autouio Girbau, presidente de la Coope-rativa de Que,·iurcs, domiciliada en la casa u.o 263 dc
la calle del Couscjo dc Cicnto, satisfaga la canliclacl dc 120 ptas., que procccla al trasplante del arbol exis-teute freute del e.xprcsado cdificio, que impide el paso dc carruajes a través dc la acera, y autorizar a¡ dicho señor para couslmir utl vaclo frente a la referida finca y Cl1ando se haya trasL'ldado el arbol de refcrcucin.
- Dispmicr que por el director general de los Rer-Yicios técnicos, y dcutro el plazo ma.~mo de dicz días, se señale ·sobre lo~ pianos presentados por Rurique Sagnier la Htle::t oficial de Ja calle de Pedra IV con las ca11es de Provcusals y Ali-J3ey, por baber Stltisfccho dicho señor lo;; dercchos que le fuerOJt fijados .
- Conceder a I'cdt·o Rict·a el penuiso que t1cccsila para· construir el tcrraclo dc la casa exislcutc en el n.o 3 del Pasajc d~ Hori, entetldiéndose que esta con-cesión no significa rcconocimicnto de las Jíneas dc ur-banización de lai Pasajc, rescrraudose el l\Iunicipio la facultad de establcccr nuevas alíneacioues
:r
ra;;antcs sin otorgar iudemni~acióu alguna por razón de las que existiercn cxeutas dc la debida aprobación del Ayun-tamiento.- Impoucr ]a.c; siguicnte;; multas de 50 ptas. : A
Do-lores Ribera Puig, por no baber dado cumplimicnlo a
la! orden que sc lc clirigió pam que procedicra a ver i-ficat las obraR neccsarias a fiu de ajustar la const rnc-dóu a los pianos aprobados, dotandola del patio dc luz
y ycutilación que cxigcn las Ordeuantas municipalcs, así como que procedicra al derribo del cubi!!rto que si.r-ve dc vi;-ienda situado cu el terreno u.o 42 dc la calle de Valeucia.
A l\figuel Huguet, por no haber cumpHdo la ordeu de legalización de un piso cu el terrado de la casa, dc bajos y ciuco pisos, sita eu Ja calle de Mallorca.
A Rafael Poualve, por uo l1aber cmuplido la. ordeu dc legalizar el cucrpe> dc edificio con nu altillo en la parte posterior del ahnacÇu situado en el u.0 zrS dc la
calle dc Castillejos.
A Francisco Vila, por no haber cumplido lo que sc lc mandó respecto a la lcgalia1ci6n de un cubierto defi
-nitiva construido eu la calle de San Juan de l\!alta.
A la Empresa Bohcmia, S. A., por no haber lcgali
-zado tal como se le ordenó las obras llevada.o;; a efecto cle un cuerpo saliente, destiníllldolo a despacbo dc cn-tradas, y de piutado de la facbaòa del mil'mo, en la casa n.0 5 de la pla1.a dc Calaluña.
A Alfredo R:unoneda, por no baber cumplido la
or-den de legalizacióu tle un entresuelo e.·dstenle en el edificie de su propiedad, situada en la calle dc Luchnna,
entre las de Lull y Pujadas.
A Víctor Serra, por no haber cumplido 1a oròen de legali?..ación de un entr~uelo interior en los ba.jos y
una abertura en la fnchada, eíectnado en la casa u.0 95
de Ja calle de Floridablanca.
Pre\iniendo a todos los referidos se,ñores, que si dentro del térmiuo dc ocho dias no dau cumplimiento a lo CLUe se les tiene maudado, s~ procedera a lo que bubiere Jugar.
COlVITSióN DE CULTURA
cntcn-676 GACETA MUNICIPAL DE DA RCELON A
dil-ndosc que c~ta accptacibn se hace a beneficio de in-nmtario, para cnya formali7..acióu se oficiara al decauo del Colc~io de Xotarios de esta capital, a fin de que designe al que sc 11allc cu turuo, sín perjuicio de que, en su oportunidad, acuerde el Ayuntamiento su e.xpre-sión cle agraclceimicnto encaminada a honrar Ja memo-rin dc In testadora.
TRIBUNAL
PARA LA. PROVISióN
DE
PLAZAS DE MÉDICO
:l'HHviERARIO
Y SUPERNUMERAR10
Disponer, por las rawues indicadas eu el dictamen que motiva e:;te acucrdo, Ja no adjudicación de la plaza. clc múlico llUlllCrario de entrada y las de supernume-rario del Di~pcnsario dc la cspecialidad otorrinolariu-gológica, sacadas a oposiciones ; comunidmdose este acucrdo a la litre Comisiót1 Central para que se sirva tomnr la rc~oluci6u que estime procedcnte rc~-pecto a la provisión dc dichos cargos.
PROPOSICióN
Fu~ aprobada la siguiente, subscrita por los ilustres Srcs. Puigmartí, Par y Rauqué, interesando que, con cargo a las consignaciones señaladas por la Tltre. Co-misión (lc Uacic11da cu su informe de 27 del actual, se ahra un crédito de 25,000 ptas., con destino a los tra-bajos dc im·cstigacibn de las capas acuíferas del
sub-:<nelo de esta ciudad, para ''cuir en couocimiento, con funclamento cicutífico, de la posibilidad de su utiliza-cióu para el abastccimicnto público, y que, por tra-tarsc dc nn caso comprendido en vari~ de los de ex-cepción dc subasta y C01Jcurso fijado¡; en el art. 41 de la ~vigcntc Instruccióu para la contratación de sen·icios
dc 22 dc mayo último, se solicite por Ja Alcaldía; del Hxcmo. Rr. C~obemad6r civil de Ja provincia, la opor-tuun dcclaraci611.
A continuación, sc aprobó, también, el informe dc In lltrc. Comisión dc Hacicuda, señalanclo consignacióu douclc aplicar la referida cantidad.
EXPOSIC1óN
DE QUEJ AS Y RECLAMACIONES
En virlud de la facultad otorgada por la R., O. dc JO dc octubre, la Prcsideucia, al tem1inar el despacho
dc los asuntos de la orden del dia, concedió la palabra a los siguicutes vecinos : A Luis Jnlüí Roldós, pidien-do sc arreglen las 'l'allas dc la nue>a Casa de Correos, por constituir un cstorbo para el transito; a Alberto Parés Soler, solicítando sc le e.xima del pago del arbi-trio de 10 c.:ntimos por cada botella de unas aguas mincralcs de su pertenencia ; a Francisco Pérez López, que se queja uo sc le haya dado penniso gratnito pam
dedicar~e a la Yeuta ambulante; y a Juau Rafi Aubia, que reproduce las dcnuncias formulaòas ante la Comi-sión inspectora sobre abusos y deficiencias de diversos scrvicios munici pales.
COMISIÓN
DE
GOBIERNO
·'
He aqu{ los asunlo;; resueltos pot la Alca.ldía, de conformidncl con lo propuesto por la lltre. Comisión de l..;obicrno en junta celebrada el elia 21 del corriente mes de diciembrc.
SECRETAR1A
Dar la confonnidad a las siguientes instanc.ias : Dc los Rrcs. Balta, ?.farsal y Galí, médicos del lns-tituto clc la Beueficencia ~Iunicipa( solicitando, once, doce y trecc dins, rcspectivamente, de licencia.
Dc Juan Rigola, mozo de Mercados, pidieudo diez días de liccucia por cnfermedad.
Dc María ?~Iola, maestra agregada, prescntando la dimisión dc su cargo.
Dc Encat·nación Tuca, doctora dc Ja Casa de Matcr-uología, solicitamlo quincc días de licellcia ordinaria pn ra con ln,cr malrimouio.
··- Aprohar el acuerdo de la Comisióu de Cultura, accptando la dimi~ión del profesor de Ja Banda muni-t'irnl Rr. Monllor, y uombrando para substituirle, cou caractcr iutcrino, a José Gonzalez.
- Dnr la aprobación a las cuentas del Banco His-}Jano Amcricano, rclati>as a eoncesiones denegadas con motivo del Contrato dc Tcsorería durante el segundo
r
tercer trimestre del año actua], de importe, respectí-''amentc, 4r,844'1o y 47,oro'65 ptas.- Adquirir los útíles que se. necesiten para Ja lim-pieza de las oficiuas muuicipales, de los obreros de la Casa de Familia, de con[onnidad con lo interesado por el director de dicha institución a Ja Comisión Central.
SECCióN
DE GOBERNACióN
~E<:OCIADO DE HIGJENE Y 13ENEFICEKCIA
A pro bar las sigtúentcs cu eu tas :
Del Fomento dc Obras y Construcciones, relativas a lrabajos dc limpicza y couservacióu del alcantarillado del Juterior, y a revisión de precios, durante el mes de scpticmbrc úllimo, dc importo 43,758'57, 139,520'38 y 256,728'64 ptas.
Dc la Cocina Económica de Gra.cia, de ímpotte 1,350 pc::;ela!ï; de Francisco Marimón, de 140'35 ; de José Vila, dc 61 '15; de Juan Galtés, de 2,577'86 ptas., rela-tiva¡; a bonos para los pobres.
G A CET A M U N 1 C I PA L DE· BA R CEL O NA
Del Asilo del Bueu Pastor, por esta.ncias de 11iñas
asilndas en el propio mes de 11oviembré, de importe
s.697'6o ptas.
De la lngeuiería Sanitaria y Servicios públicos, por suministro de un generador de vapor -con destino al
Ho~pitnl de Infecciosos, de iuiporte :!,535 ptas.
Del Manicomio de San Baudilio, por estauciru; de
eutermos y enfermas dementes durante el n1es de
llo-vicmbrc úllimo, de importe 14,572 y 19,686 ptas.,
res-pcctivamcnte.
SECCióN
DE
H
AC
I
ENDA
NEGOCIADO DE ABASTOS
Traspasar a fa\'Or de Juan Fruns Posa el puesíó nú-mero ':!.97 del Mcrcado de la Concepción.
- Autorizar el cambío de artículo de los sigttientes
pn t'S tos vacau tes : Los n.• 322 y 348 de la A bacería Central, que c:;tabau autori7.ados para la Yeuta de gar-banzos y garbanzos y Jegumbres, respectivameute, por cspcctes y galletas y írutas y verduras ; eln.0 1540 del
)!erca<lo de San José, de garbanzos, por garbanzos,
fru-tas y \'Crduras ; y el n.0 210 del de la ,Barceloneta, de
ternem, por embutidos estilo Yalenciano y residuos de cohuaclo.
- Aprohar el acta de recepcióu provisional de las
obras dc coustrucción de una cubierta en el antiguo
paso dc carros dc la seccióu seguuda del l\Iercado dc
San Jo:;é, cuyas obras se bau efectuado por el
contra-tista José Poch en virtud de la contrata qQe le fué adju-dicada por el Ayuntamiento en 20 de diciembre dc 1922.
- Concedcr autorización .a José Font, Rosa Carre-mout, Conccpción I,lauró, Teresa Mot'a, Manucla Sau-dalinas y Mignel I,Jobet, para -reaHzar obras, respecti-vamente, en los puestO$ n.0 221 bis del Mercado de San
AlÜOJliO, n'.o 63 del de. la Libertad, 11.0 165 del de Hos-t.afrancbs, n.• 1o8 y u6 del de Ja Coucepción y u.• 106o
y 1001 del de San José.
- Devolver a José Noy Marras el depósito de 1;ooo
pcseros que constitnyó por ejercer la industria de abas-lcccdor en la cual ha cesado.
- Otorgar permiso para cambiar los artfcuJos de los siguientes puestos : K.0 JIO del 1\Iercado de la Uuión,
de ca17.ado, por el de temera; n.'" 28 y 32 del de Ja
Sa-grera, de gallina
:r
volateria, ampliarlos con la especiehuevos.
- Vistas las solicitudes presentadas para la ocupa-ción
:r
,·enta en la vfa pública, conceder los siguient~spermisos, a favor de los señores que a coutinuación se
mencionan:
Para vender castañas, durante la presente tempora-da : A F.rancisca Faura, en la calle de la Cruz ; a Espc-rauza Fabregaí, frente a la casa. n.0 72 de la dê Torre
Damiaus i a Gertrudis Fabrcgas, delante de la n." 78 de la de Ja Montaña ¡ a Josefa Padrós, en la plaza de l'rat de la Riba; a María Roca, en· Ja plaza de Font y Sagué, esquiua a la calle del Clot i a Angela CattSfldins, dclantc dc la casa n.• 414 de la calle de Valencia i a ]oaquiua Cristia, en el Paseo del Triunfo, deJante de la casa. n.• 14 i y a José Gonza1ez, frente a la casa n.• 235 de la calle de 1\Iarina.
Para vcuder leche, durante e1 seguudo semestre del presente ejercicio : ·A Marcos Viada, en la plaza de San
José Oriol i a Valentín Farrés, en Ja calle de Boters,
csquina a la de la Cucurulla ; a Francisca Pons, en la
del Carmcn, frcnte a la igles1a de Belén ; a Joaquín
Carbonell, dclantc de la casa u.0 3 de la Puerta del J\ngel i a Jos~ Palet, en la calle de Puertaierrisa, es-quina
a
la Rambla dc San José i a :\laría :\icolau, e11 ht dc la Canuda, esquiua a la Rambla de Capuchinos ;a Vicentc Figueras, en la plazuela de Marcús; a Mar-Un Gusinc, en la calle dc Ponieute, cbafl{m a la dc Fcrlandina; a Miguel Girbau, en Ja del Tigre, esquina a la de Lc.>ém ; y a José Marcó, en Ja plaza dc la
Uni-versidad, freute a Ja casa u.o 3·
I,ara vct1der fruta seca, dttraute ~1 segundo
semes-tre del c:-orrieute ejcrcicio : A Bautista Penah·a, en Ja
calle de la Acequia Condal, chafian a la de Aragón; a
Joaquín Surós, eu la de Lull, chafl{m a Ja de Villena i
a Juana Santana, ell la de SaJJs, esquina a la de San
Jorgc; a Dolores Este,·e, eu la de Vallespir, junto a la
c-stación de Sans i a l\Ielchor NaYanoJ en la de la Cruz Cubierta, juuto al farot u.• 2':!.36; a Francisco Ah·aro, en la plaza de la l.ibertad, fren~e a la casa n.• 24 ; a José Hern{mdez, eu el Paseo de San Juan, chafl{m a la
calle del Consejo de Cieuto ; a Encarnación Arroyo, en la calle de Snns, fr~nte al cine Liceo ; a Yiceute
Albar-des, en Ja Riera de 1\Iagoria, esquina a la calle de la Industria; y a Joaquin Jordan, delante de la casa n.• 36 cic la calle de Borrell.
Para ,·ender melones, basta el 15 de enero. pr6ximo:
A Vicente Qilabert, f rente a la casa. n. • 35 y 37 de la Ronda dc San Pablo i a Jerónimo Remendo, a la 11-P 1
de Ja misma Ronda; y a Ramón Pérez, delante dc Ja
casa señalada cou el n.• 88 de la Ronda de San Atl· tonio.
Para exhibir muestras : A Francisco Oliva, en Ja casa 11." 534 de la caUc de Mallorca, durant{! el tercer trit:ncstre del pn:¡¡eute ejerdcio, y a Jaime Cot, en Ja
n.0 1 dc la plaza de Font y Sagué, dttrante el segundo
!;emestre del mismo ejercicio.
Para vcnder turrones, del r3 de diciembre del co-rrieute año al 31 de euero próximo, a Encamación
García, en la calle del Arco del Teatro, en su confluetl· cia con la del Olmo.
Para colocar parabanes: Desde x.0 de noviembre a
31 de marzo próximo, a )Iaría Viñals, en un puesto dc
castruïas cmplazado en la Ronda de San Pablo, chafhín a la calle de :Manso; a Juan Amillo, delante de la
casa n.0 16 de la calle de Yergara ~; a )fatias Martínez,
frente a Ja 11.0 8o de la del ~farqués del Duero i a Juan I.lort, jnnto al quiosco situado en la plaza de
'Grquinao-ua ; a Juan Giralt, frente a la casa n.0 2 de la calle dc
Caspe; a \"iceute Gardó, delante de la n.0 42 de la
Ronda de San Antonio i y a Matias ~Iartinez, !rente a
la 11.0 3 de la calle de Caspe i desde el 15 de noviembre
al 15 de tnarzo próximo, a Rosendo Ribas, en la plaza de Cataluña, en la conftuencia con la Rantbla de
Cana-lctas ; dcsde el mes de noviembre al de abril próximo,
a Carlos Cnsades, en Ja plaza de Catalu.ña, cbaflan a
la calle (lc Rivacleueira; y desde el mes de diciembre
al dc nbril, a Luis Potit, en la Ronda de San A11tonio, ftente al qttiosco situado delante del convento de los Padres Escolapios.
- Reintegrar a Dolores Torre la cantidad de 6o
pe-setas depo:;itadas en concepto de derechos de permiso por el que solicit6 para -.;-ender cburros, que le ha
. 6¡8 GACETA MUN1CJ1>AL bB BARCELONA
XEGOCIADO DE I~-GRESOS
n~scstimar las instàncias sig-uieutes :
De Emilio Sola, solicitando el reintegro de los re-cargos que lu,·o que satisfaccr por el impqeslo de cé-dula~, en Yirtud de no baberse proYisto de e1las en pc -tfodo Yoluntario.
De Octavio Clloimct, en reprcsentación de Dionisio
A rta111elldi, intercsaudo ]e sea Jibrada si u recargo la c<'·dula que corresponde al último de d.ichos señores, por 110 habcrla atlquiriclo eu período voluntario, en vir-tud dc hallarsc gravcmente eníermo.
Dc AntoHio Enrich, pidieudo la anulación del pro-ccdimicnlo dc aprcmio que se le signe por el impuesto dc céclulas persouales.
Dc Antonio Bemal, solicitando el canje de la cédu-Ja que obluvo por otra de clase inferior.
Dc Anlouio Torucr, eu nombre y representación de Mada Ribas, solicitando sea exchúdo del padróu de morosos dc cédnla.s pcrsonales, alegando estar prO\;sta dc tal documento por el piso primero, puerta segunda, dc la casa n.• 36 de la calle de Letameudi, y no haberle sido posible obteuer la que le corre.-ponde.
- Acccuer a las siguientes solicitudes:
De :.\liguel Fortcza, pidiendo el reintegro de 75 ptas. que abou6 indebidamente por el arbitrio de Jnquiliuato. Dc "'euc('slao Buxeda, en nombre y representacióu dc Vicenle Carhoncl1, iuteresaudo sea eliminado del padr6n de cMulas personales y de Ja relación de moro-sos en que figura, por ser ''ecino de Castellón de la Plana y l1aberse provisto allí de tal documento.
De José Tremosa, intcresando la anu1aci6n y reinte-gro del importe de lns cédulas de sexta y undécitna clase,
e."'tcudid~s, rcspectivatnentc, a nombre de Antonio Ba-drinu.s y 1\loutserrat Vancells y Francisco Badrinas, por habersc provisto por duplicado de ta1es documeutos. De Agustín F.,spert, iuteresaudo sea exbimido del pago del impucsto dc Inquiliuato, en v1tttid de sa.tis-faccr tiU alquilcr que no
esta
gravado por la tari[a co-rrespondicnte, y que se le reintegren las cantidades sà -tisfechns pot tal concepte.Dc Juan Marlí, solicitando le sea e."'pedida sin
recar-ge la cédula que lc corresponde, siendo baja en el pa-dr6n de morosos por tal concepto.
De Teresa Zuazua\'M, pidiendo sea rectificada la cuota del arbitrio de Inqnilinato a base de un alquiler de 4,26o ptns., reintegr:índole la suma de 200'85 ptas. que satisñzo dc
ma.._
por tal impuesto.De Daniel Samsó, interesando Ja anulación de las cédulas que obluvo por duplicado, reintegr:índole la cantidad correspondiente.
De Fraucisco Ferrer, pidiendo el canje. de las cédulas de primera y primera¡ cóuyuge que obtm·o por las de cumta y cuarta cónyuge que le corresponden, reinte-gr{llldolc la diferencia.
Dc Maria Mulist, solicitando el reintegro de las cau-tidades pagadas tle m{l.s por el arbitrio de Inquiliuato.
De Lm·cnzo Rosas, pidiendo el cauje de Jas cédulas dc tercera y tc.t·cent. cónyuge que obbJvo por otras de inferior calegoría que le correSJ?Onden, reintegràndole Ja di fercucia.
De Leopoldo Dclgaclo, solicitando el catlje de la cé-dula dc :;éptima clase que ohtuvo por la deundécima que lc correspoode, abou{uHlole Ja diferencia.
- En virlud de Ja solicitud de Salvador Fargas,
in-leresando el caujc dc la cé<lula de segunda clase que obhn·o por Ja cuarta que marúfiesta le corresponde, clcjar firme la clasificaci6n actual basta que acepte la renta asignada de 4,200 ptas., base de la cédu1a., o que n:"ueh·a la J)clcgación tle Hacienda, debiendo justi-ficar lm; coulribucimles que satisface, entre ellas la in-dustrial, como co111erciante y no declarada a la Admi-11istmción, y que su esposa Francisca Soler, como pro-pietaria dc la fi uca, debe proceder al cauje dc. Ja cédula dc scguuda rlase que: obtuvo por la de tercera que le correspondc, con los rccnrgos oportm1os.
- Denegar la petición dc Encarnacióu Navarro, in-tcrcsauclo la conccsión de u11 quiosco de tercera clase pam instalado cn la contluencia cle Jas calles de Va-leÍlcia, Dia¡.;oual y Napoles.
---: Aprobar la cuct1ta de Juan Cortinas, de importe
1,¡20'45 ptns., por obras dc modificaci6n de las super-ficie:; viales frcutc a la oficina recaudatoria de los Cua· tro ca minos, en la A ven ida de Icaria.
- Rc\·OC'3r la concesi6u de un quiosco de tercera clase, silo en la C"alle de la Cucurulla, frente a Ja casa. 11.0 9, del que es concesionario Enrique Badfa,
couce-dicudo al intcrcsado un plazo basta el dia 31 de marzo próxiruo, para retirar el n~ferido quiosco, en Yirtucl de la instaucia formulada por Juan Soler, Juan Bach y
otros, ba,-ada en los perjuicios y molestias que càusa al Yecindario, y especialmente a los industriales, la ins-talaci6u dc rdereucia.
SECCiúN
DE
FOMENTO
NEGOCIADO DE OBRAS PARTICUl,ARES
Olorgar los siguicutes permisos :
A Fraucisco Camprnb:í, para adicional' un piso a la casa n.0 23 de la calle de la Riereta.
A Franci~co Beltrau, para. reformar las galerfas de la. casa. 11.0 238 de la calle de Salmer6n.
A Enrique Pastor, Alcjaudro Turró, Jaime Boera, Ramón Biosca y .Mariano Salvadó, para construir, cada uno dc cllos, una casa en UllOS solares situados en las calles de Irlanda, Bertran y Moragas, Montseny, Mu-lassa y Calvé, respectiYameutc.
A José Tarruclla, María G. Bernat y Amadeo Bodi, l'ara. construir albañales, respectivamente, eu las casas n.0 2 de la calle de Lanuza, n.0 9 de la del Príncipe de
Asturias y n.0 12 dc la de Cardó.
A :;\fariauo Casals, para construir unos cubiertos en
un solar de Ja. calle dc Agustín Mih\.
A José Esteve y &basti:ín Vilalta, para construir, cada uno de ellos, una C"asa y la pared de ci~e en unos solares situaclos en Ja calle dc Pujolet y Vendimia y ell la carretera de Sarria a Vallvidrera, re5pectivfimcnte.
A Carmcn Comín y .Manuel Bosch, para constrt1ir U11os s6tauos en una liuca situada eu la calle n.0 5 dc
lu ban;ada dc l'nsa Baró y en la casa letra H de la de A11gcl Guin;Lcra, respectivamente.
A }LtaJI Cot·ull, pa•~ construir dos casas y 11íl pozo para el 1-iego en nu terreno situado en la calle del To-rrente.
A Josefa Mugueta, para practiear obra.s de reforma en la casa n.0 J5 de la calle Clos de San Francisco.
GA.CETA MUNICIPAL DE BARCELONA
A Jo~é Vilasa16, ·para cambiar üna cubierta y prac~ licar obras dc ampliacióu en la casa n.0 12 de Ja pla7.a
dc Nadal.
A Francisco Ripoll, para construir un piso en el tcrrado dc la casa u.o 14 de la calle de Sauto Domingo del Call.
A Juan .Martiu, para constmir dos casas y la pared dc ricrrc <!11 un solar situado en el Pasaje de Espiell. A Auselmo P.agés, para denihar y reconstruir dos ca:;a.-; situa<las en las calles de Trilla y Santa Rosa.
A Juan Bcrtrau, para. practicar obras de reforma y nmpliaci6n eu la casa tl.0 40 de la calle. de Ja
Fratcr-nillaü.
A Joaquin Llord, para construir un pozo negre y
profnudir.ar olro eu la casa 11.o 50 cle la calle cle los
Ca-puchiJJOS del Dcsierlo.
A Dolorcs Gavila, para lcgalizar la reparación d~
un antepecho dc balcón de la casa n.0 25 de Ja Travesía
dc San Antonio.
A Joaqulu Julia y Ramón Augé, para practicar obras dc rcfom1a y eslucar la fachada en las casas nú-mero 17 dc la callq de Auglí y n.0 26 de la del Hort de
Ja Vila, rcspcctivamentc.
• A Agustín Barlet, para modificar una abertura en la casa n.0 6 de Ja Rambla de Santa i\fónica.
A Juan Piera, para reparar el terrado de Ja casa u.o 5 dc Ja calle de Cau1bios Nuevos.
A Francisco Rovira, para construir un cuarto para
dcp6~itos dc agua cu la casa n.0 38 de la calle Alta de
San Pedro.
A Antonio Labaila, pru:a practicar obras interiores o:n Ja ca.'ia 11.0 ro de la calle del Vidrio.
A Josefa Arqués, para construir un tabique en la casa 11.• 108 y no de la calle de la Prov:ideucia.
A la Compaiiía Auxiliar de Tranvíai y Ferrocarriles Económicos, para practicar pozos de visita eu las calles de Laureauo Figuemla y Menéndez y Pelayo. .
A Pablo Agui16, para construir pisos y reformar dos portales en Ja casa 11.0 36 del Torrente de las Flores.
A Alberto Compte, para cegar un pozo en la casa n.o 1 dc la calle de 1\farineros.
A A1tnro Benlloch, para modificar una abertura en
la casa u.0
sr
de la calle de la Cera.A Pcdro Baluguera, para practicar obras de amplia-ción en una casa situada en la calle del Arte.
A Pcdro Busquets, para estucar Ja fachada y refor-mar dos repisas en la casa n. o 12 de la calle de Barbara.
A Celestina Domingo, para construir un cubierto en un terrenc situado en la caJJe de Adolfo Blanch y plaza de Levaute.
Para iustalar electromotores : A Juan BadíaJ en Ja casa u.o 33 de la calle de Enrique Granados;
a¡
Fran-cisco Castillo, cu la n.0 7 de la de Badalona; a¡ JuanBastardas, en Ja n.0 25 de la de Sàlou; a Antonio
Gan-dia, en Ja n.0 19 de la de Ripollés; a Miguel Gil, en Ja ll.o 30 de la dc Guadiana; .a 1\lagín Ribas, en la n. o 28o
de la. de Borrell; a Antonio Carré, en la n.0 rog de la
dc Bailén; a Atttouio Fortuny, en la u.0 ro de la
pla-zuela del Pino ¡ a Fau!'tino Montaud, eu la n.0 316 de
Ja calle de l'edt-o IV ; a C. Hierro Gutiénez, en la
11.u 12 del Pa~aje de Bosch; a Juan Colominas, en Ja
u. o 218 de la calle de San Andrés; a Pablo Boldua, en
la 11.o 656 de la de las Cortes; a Julio dei Piuo, en la
u.o 30 dc la de Santa Agucda; a Miguel Cattasco, en Ja n.0 156 de la de Borrell; a Matth:is
y
c.
a, en la n. o 224dc la de Balmes; y a Juan Tubes, en Ja n.0 17 de la de
\ista Alegre.
A AutomóYilcs y Uaquiuaria, S. A., para instalar un electromotor y una fragua portatíl en la casa nú-mero 41X dc Ja calle de la Diputacióu.
A l'cdro .L\lagriMt, para trasladar de la cao;a n.0 roS
de la. call(; dc Aribau a la n.0 55 de la de Proyenu1 un
electromotor y una fragua porbíl:il, y substituir otro electromotor por otros dos e instalar otro, una fragua fija. y un aparato de soldatltu·a autógena.
A Anclrés Guillamet, para trasladar de la casa nú-mero 32 de la calle de la Riereta a la u.• 9 y I I de la
dc Amposta, un elcctt'omot:or e instalar una fragua :fija
eu esta. (lltima.
A José Amargós, eu representación de Sobrinos de Juan Batll6, para inslalar dos a.utoclaves en la casa
u:•
r5 al r9 de la calle de la Constitución.A José Xalaux, para in.c;talar un generador de vapor en la casa n.• 41 y 43 de la calle de Almogavares.
A Ramón Agullé, para instalar un ascensor acciona do por un electromotor en Ja casa n.0 46 de la calle del
Clot.
A Ramón Pollina, para iustalar tres electromotores y un generador de Yapor en una casa sin número de la calle de Santa Eulalia.
A Manufacturas Valls, S. A:J para 1nstalar nn mon-tacargas y tres electromotores en Ja casa n.0 320 de Ja
calle del Consejo de Ciento.
A José l\Iayol, para trasl.adar de la casa n.0 JOI de la
calle de Sans a la n.• 94 y Ç)6 de Ja de· Roger, un elec-tromotor y un generador de vapor e instalar en esta última otro electromotor y uua J;¡omilla con caldera abie1ta.
A Pedro Ga.usa Pujol, para con~truir la acera de la casa u.0 563 de Ja calle de .Muuta11er.
A Ja Socie<lad General de Aguas de Ba1·celoua, para efectuar canali?.acioucs para· aguas en Jas calles Granvfa Diagonal, Pcriodist.ns, Teléiouos y 1\'Iauigua.
A la Compañfa Barcelonesa de Electricidad, parn tender cables subterr{meos de. alta tensión en el Pasco de Gracia, donde ittstalara también una caja de deri~
vacióu junto ~ la calle de Argüelles, eu las dc Sicília, Cerdeña, Cortes, Diputación y Cousejo de Cieoto ( ins-tala.ndo eu las dos últimas dos ca jas de derh·ación), en el Parquc de Barcelona, desde la estación transforma-dora n.0 453 hasta el edificio de las e.'\: oficinas de la
Expo:;ición y Bombcros, eu substitución del cable C.'{is-tente.
A Ja misma Compailla, para iustalar, cou caractcr pronsioual, una acòmetida de flúido ~éctrico en la plaza de Palacio, desde el carrousel al clJalet urinario de la misma. plaza.
- Devolver a los señores que dcspués se indican, las cantidades que ~ expresan, abonadas eu coucepto de arbitrio sobre pavimentes, por las obras de construc-ci6n o reparaci6¡1 de albañalés en las siguientes casas : A Narciso Bosch, 40 ptas. por las de la casa n.o 10 de la calle de Sau Gervasio; a Eudalda Dachs, 75, por
las de la 11.0 413 cle la de San Audrés; a Juan Fuster,
8o, por las de la n.• 75 y 77 de Ja de Galileo y n.o¡ 4 cle la de Ladrilleros ; a Antonio Farell, So, por las de la n. • 43 y 45 de la de Premia ; a Pêdro Ferré, 55, por las de la u.0 42 de Ja de Orleu; a Rafael Juan, en
6So G A e E '.rA M UN 1 e 11> AJ. DE 13 A Re Itl, ON A
a Scrafln Jarqu.: y José Moñiuo, 28o, por las de Ja
nú-mero 12 dc Ja de Xo,·el ; a Antonio hleléndez, 40, por
Ja,; de la 11.0 26 dc la de Crisantemos; a Jaime Solé, 40,
por las dc la u.0 4 de la de San Ramón; a Anlonio
\ïdal, 40, por las de la u.0 51 de la de las Cru-retas;
y a ?.Iatco \'ivc::;, 40, por las de la n.• 2 y 4 de la de
Obradors.
- Reintegrar, a la Sociedad General de Aguas de
Barcelona, la cantidad dc r9,84t'5o ptas., que abonó
por el arbilrio cxprcsado anterionnente,
conespondien-tc a vci11tiocho cxpcdientes de canalizaciones eu di-,·ersas calles.
NEnOCTADO DF, OBRAS PúBLieAS
Aprobar la$ signicntes cuentas:
De la Energia Eléctrica de Cataluña, por el
sumi-ni~tro dc fucrza motriz y alumbrado de la estaci6n
clevatoria de agua de 1\Ioucada La Trinidad,
corres-poncliente
a
los me~s de julio, agosto y septiembreúl-timos, dc importe 5,46o'65 .. 5,599'50, 200'35, 172'55 Y
297'25 ptas.
De la Compaüía Barcelonesa de Electricidad, por el
alumbrado público y dependencias de Sarria duraute
el mes dc octubre último, de importe r,oo2'72 ptas.
Dc la Electricista Catalana, S. A., por el servicio de
con~crvación de la instalacióu del alnmbrado público
pro,·isional de la zona del Interior, durante e1 mes de
agosto último, de importe 37,842'38 ptas.
De la Junta del Puerto, por la parte correspondiente
al Ayuutamiento, del alumbrado de los muelles de1
De-p6sito, Harcclonela y Nuevo y de los de la Mu1·alla,
A tarar.anas, Darteloua y San Beltran, durau te el
ter-cer ttimcslrc del presente año, de importe, respectiva-mcutc, 1.400' 48 y 3, t.39'65 ptas.
Dc la Compañía Barcelonesa de Electrieidad, por el
a1umbrado público y dcpcndencias de la zona del In-terior, dnrante los meses de agosto, septiembre y
octu-bre últimos, c.lc in1porte, respectivamente, 6o,73r'71,
6¡ ,964'39 y 76,358'63 ptas.
- Dar la conformidad a las siguieutes
certificacio-ncs y relaciones valoradas :
Dc la socicdad anóuima eonstrucciones y Sen-icios,
relati ,·as al sumiuistro de materiales, tr~bajos y
jorna-les emplcados en la consen·ación del arbolado y
jardí-lles del Interior, durantc el mes de uoviembre últi~o,
de importe 20,192'¡9 y 6,683'22 ptas.
Dc Juan Cortíuas, referente a la construcción y
co-locaci6n dc bordillos, rigolas y adoqtrinado en Ja calle
de Amílcar, entre el Paseo de Maragall y la pl37,a de
Santa Eu1alia, dc importe I,751'7r ptas.
De la compañía 1\Iaterialcs y Edificaciones, S. A.,
refercntes a la prestación de personal y herramientas
para las obras dc des monte y lerraplén para evitar.
des-prcudimientos dc rocas en la ladera del Morrot de
Mont-juiclJ, durantc el mes de noviembre último, de importe
8,686'1:2 ptas., y al snministto de acarreas desde la
cantera del 1\forrot hasta el ·camino 'de Nu.estra Señora
del Coll y plazn de Mons, durante los m~ses de agosto
y septicmbrc últimos, de importe 1,687'50 ptas.
Dc Constrncciones y Pavimentos, S. A., por obras
dc adici611 complementarias para la .urbani7.aci6n del
Viaduclo dc Va11carca y demas avenid.as a él afiuentes,
dc importe 29,82;'46 ptas.
SECClON
DE
ENSANCHE
~EGOCIADO DE OBRAS PARTieULARES
Y PERSONAL
ConC'eder los siguientes permisos :
A Juan Cauas, para construir una casa, de bajos y
ciuco pisos, cu nn solar situado en las calles de llailéu
y Rosellón.
A Lui:; Oli veda, para construir tm os bajos y parte
tle uu piso en un solar de las calles de Lcpanto y
Cortes.
A José Frclxa, para construir unos bajos, un a1tiUo
y un piso en nu solar de Jas calles de Nuestra Señora del Rt:meclio y Grases.
A Dolorcs Caucccr{tn, José Ortiz, Daniel lloixeda, por la llarcelone!;;a dc Electricidad, y Manuel Ma)~ou,
para ~oustmir, cada uno de ellos, unos bajos eu los
solares situados cu la calle de Muntaner, entre las de
Coello y Diagonal, Rosell6u, San Juan de Malta y
I.ope de Yega.
A Francisco Sola, para construir una casa eu el
solar n.0 549 de la calle de Aragón.
A Roquc Martínez, para constntir unos bajos y
una cerca definitiva en un solar situado eu 1a calle de
Pujadas.
A Euriquc Farell, para adicionar un piso a unos
bajos de la calle de 1\Iariauo Aguiló.
A Armaudo Dadía, para construir un almacén en
el palio posterior dc la casa u.0 153 de la calle de
Va-lcncia.
A José Vor6, para construir un piso porteria eu el terrado dc Ja casa 11.0 13 dc la calle de Viladomat.
A ColtCCJ)Ci6n Miret, para construir uno:s
departa-meutos de scrvicio en el terrado de la casa
n.•
128 de la calle de Do11·cll.A Pedro Riera, para practic;ar obras de reforma en
las cociuas, vaters y tuberfas de desagüe en Ja casa
n.• 420 de la calle de Valencia.
A Antonio Vila, para practicar una abertura en
tma casa situada en la calle Interñaciona1.
A José Guasch, para practicar una puerta en la
pared de cerca en un solar de la calle de Wad-Ras.
A Jaime Grau y Andrés Prim, para ensanchar el
portal de la pared de cerca y· construir un -vado en la
acera de la casa n.0 531 de la calle de :Muntaner.
A l\IatJuel Coracban, para legalizar las obras
reali-zadas en la casa 11.0 r44 de la calle de Aribau, consis
-tentes en la colocación de un grueso :de ladrillos en el
terrado y cu haber reforzado el techo.
-A Tomas Llovet, para lega1izar las obras de
cons-trucción de una porterfa y cuartos de servicio eu el
te-rrado de ]a casa n.0 304 de la calle de la Diputación.
A Elvira C..'lrol, para reconstruir la cubierla del
terrado de Ja ·casa u.0 94 de la calle de elad~.
A Jaime Massot, para modificar una abertura en Ja
casa n.• '133 dc la calle de Balmes.
A Jacinto Tcart y Çtabriel Anglada, para reparar,
res-pectivamentc, las soleras de lo? terrados de las casas
n.• 12 de la ca\lc de Claris y n.0 roS de la de Aribau.
A Onofre Garí, Joaqnin Carbonell y Rafael Iter,
para constmir las aceras de las casas n.• 394, 396 y 398
de la Granvia Diagonal, n.0 II5 de la calle de Paris,
y 11.0 218 dc la del Consejo de Ciento y n.0 74 de la de
'
OACETA MUNICIPAL DE BARCELONA
A 'Vcuceslao Miralles, para proceder a la excava-ción de uuos s6tauos en la casa n.• 383 de la Grauvfa Diagonal.
A l\fanuel Carví, Federico Lluch, Pedro Doménech,
Eduardo Morros y José U.a Giralt, para cercar un· te-rrenc .situado en la maozana limitada por las calles de Córccga, Roger de Flor y Pasaje de Grassot.
A Rafael Iter, para pintar la fachada de la casa 1J.Ú-rncro :n8 dc la calle del Consejo de Ciento.
A Lnis Calado, para construir un vado írente a la casa
n.•
33 de la calle de Magallanes.A Migucl Canals, Enrique Fru·ell, Rosendo PonsaH, Victor Riu, Silvio Fajol y Audrés Padr61 para
cons-truir albauales Cl;f las casas n.• 30 y 3~ de la calle de
Catalnña, n.• 8 his de Ja de Mariano AgttTió, 11.0
65
<iela de la Díputación, una sin número de la de Cerdeña, cllaflau a la de Ausias March, n.• 45 de la del Triunfo
y
n.•
233 de la de Pallars, respectivamente.A Francisco Sarda, para reparar el albañal de Ja casa
n.0 13 dc la calle de Cataluña.
NEGOCIADO DE OBRAS PúBLICAS
Aprobar las siguientes certiticaciones y relaciones valoradas:
De Coustruccioues y SeiTicios, S. A., relath·as al stnniuistro de materiales, trabajos y joruales empleados
en los transportes y conservación del arbolado y
jardi-ues del Eusanche, de importe rs,r37'66 y 11553'18 ptas. De la sociedad anónima Materia1 y Obras,
referen-tes a las obras de construcción de galería.c; colectoras y otras accesorias p'ara la cubrición del Bogatell, trozo
He aquf los asuntos resLLeltos Q<>r la AlcaldJa, de conformidacl con lo propuesto por. la Iltre. Comisióu dc Gobicrno, en juuta celebrada el dJa 28 del corriente mes de diciernbre.
SECRETAR1A
Desestimar Ja instancia del oficial seguudo jubilado
Au gusto A viU•s, oÚeciendo sus serricios como versado en pníctica de registres, por 1a retribución anual de 2,400 ptas.
- Desestimar, asimismo, la instancia de la
profe-¡:;ora dc la E.o::cuela de ciegos Manuela Basanta.
SECCJóN DE GOBERNACióN
NEGOCTADO CENTRAL
Otorgar a Antonia Duran Anglada, h1ja del médico
jubilaclo José Duran Trinchería, a Mercedes Martorell
Ardevol, viuda del escribiente José Fernandez Pou, y a Nieves Cns~movas Cortés, viuda del coflserje del Ma-tadero de &trria Gabriel Ullasb·es1 la paga del mes de
noviembre en que !allecieron los causantes y otra de gracia.
comprcndido entre Ja secci6n cubierta y la Hnea límitc
del Pa.sco del Ccmenterio, de importe r86,129'05 ptas., y a las de desvío de la Riera de :\fagoria, por la calle de Argüellcs, trayecto comprendido en la zona de
Eu-sauchc, de importe 43,304'89 ptas.
Del Fomento dc Obras y Construcciones, refercntes
a las obra!; dc construcción del adoquinado, arreglo y colocaci6n dc bordillos en la calle de Urgel, entre las
dc Valencia y 1\lallorca, y en los segmentos circulare~ de la pla1.a de Tctuan, junto al burladero central y
juuto a las aceras nortc y cste, de importe ro8,644'09
pcsclas, y a las de colocación de bordillos y
construc-ci6n parcial dc adoquinado, scgún proyecto de reforma
de urbanización aprobnda, en e1 crure de la calle de las.
Cortes co11 la de Muntaner, de importe 18,423'43 ptas. - Dar la con[ormidad al acta de recepción provisio-nal de Jas obras de construcci6n de cloacas en Ja calle de Marina, entre las de Valencia y Aragón, adicionada a la de la de Sicilia, entre canetéra de Ribas y calle de Cnspc, y Ausias l\Iarch, entre las de i\apoles y Cer-deüa, reali1.adas por l\fariauo Pau.
- Prestar la aprobaci6n al acta de recepción
defi-nitiva de Jas obras dc construccíón de nu siión para paso de la Acequia Condal en Ja Gran·da Meridiana, cruce cou Ja calle de Yalencia, e[ectnadas por el
Fomen-to dc Obras y Construcciones.
- Otorgar permiso a Matilde Rodoreda, viuda de Esquerdo,
:r
Juan OliYella, para reconstruir, Ja primera,la acera de la casa n.• 282 de la calle dc ~Iallorca, con la cooperación dc 4o8'87 ptas., y el segundo, las de las casas n.• 15 dc Ja de Casanova, n.• 35 de la de Traialgar
y 11.0 148 de la de Muntaner, con la cooperación, res-pectivamentc, de 42,)'99, 522'97 y I'?3'90 ptas. ·
SECCióN
D
E HACffiNDA
NEGOCTADO DE ABASTOS
Conceder a favor de los señores que a continuación se indican, los traspasos en vida de los puestos de los
Mercados siguientes: A José Llauradó Bragés, el n.• 449 del Mercaclo de San Antonio; -a María Canals Solé, el
11.0 71 del de la Unión; a José Montserrat Cots, el n.• 20 del de Ja Concepcíón; a Milagros Jo>é Fabregat, el u.• 302 del del PoiTenir; a Antonia Cots Raventós,
el n.• xSoc¡ del de San José; a Ramón Abellanet, el u.• 153 del de la Barceloneta.
- Vistas Jas solicitudes presentadas para la ocupa-ción y venta en Ja v.ía pública, conceder los siguientes permisos, a favor dc los señores que a continuaci6n se detallau:
Para. vender leche, duraute ei segundo semestre del presente ejcrcicio : A Bnena>entura Perelló, en la calle
de 1'rafalp:ar, frcnte a Ja casa n.• 26; a Jaime Aguilera,
en las Balsas de San Pedro, delante de la n.• 10; a Mi-guel Casanovas, eu la calle de la Canuda, frente a la
11.• 2 ; y a Floro Viñals, en la plaza de la Verónica,
, esq_uina a la calle de Cervantes.
Para vcndcr rruta seca, durante el mismo perfodo: A Juan Abat, en la calle de Sicilia1 frente al Mercado
GACETA MUNICIPAL DE BARCELONA J'alacío, junh) al {arol 11.0 469; a José Garcia, en la calle
del Ebro, esc¡uina a la del Clot; a Autouio :1\lesegucr,
en la Rontla <lc San Antonio, cbaflan a la <-alle de
Urgd ; y n Mnríu Ortega, en el cntce de las calles de Rorrcll y T:unarít.
Pam n:nch:r melones : A :?.faria Ortega, en la Ronda el.: San l'ablo, juuto a la calle de Campo Sag¡·ado; a
\'icculc Cilabe:rt, en la pla7.a de Sau Agustín Viejo, frenlc a la rn:;n. 11.0 2; a Francisco Marín, eu la calle
del .Marqué:o; elet Duero, !rente a la 11.0 54, del 15 de
diciembrc ba:;ta el 31 de euero próÀ;mo. A Juan
Arall-ua,
cu la plar.adc
San josé Otiol, freute a la casa nú-mero 4, por todo el mes de diciembre. Y clesde el 15 del. corricntc mes al 15 cle cnero próximo, a Rosario Arau,
en la plal',..,l. dc Antonio López.
Para vcnder turroues, desde el 15 del coniente mes al 31 dc cncro : A J\fcrcedes Boleda, en la plaza de An-tonio T,6pez, junto al pie
dc;:
la farola allí eristente; a Ram6u Varea, en la calle del Hospital, freute a ta casa n. o 36; a Tomas Giméucz, cu la calle de Cirés, írentea la n.0 18; a l\Iiguet Izquienlo, en la calle del
Hos-pital, frente a ta de l\Iendizabal; a Matilde Tones, en
Ja de la Cera, ... -squina a la Ronda de Sau Pablo. Para iustalar parabanes : A Juan Serramia, en la
plaí'.a. de l'alacio, junto al quiosco de refrescos, y a Antonio Escndé, en Ja plaia de la Ignaldad, delante la casa n.0 3, dc:;dd 1.0 de no,íembre a 31 de marw
pró-ximo, A Carlos Sah·at, en la calle de VilanoYa, frente a la casa u." 9, clcsde 1.0 dcl diciembre a 31 de marzo.
Y a Autonia Capde,ila, frente a la
casa
n.0 370 de lacalle del Conscjo dc Cieuto, dnrante la temporsda de iu vj cru o.
- Declarar caducado el pet·miso del puesto n.0
66
del Mercado dc la Libertad, exteudido a nombre de l\fagclalcna Caste~ls.NEGOCJADO DE IÑGRESOS
Acceder a l:ts solicitndes de Dolores .Matett, Buena-Yculura Garcés, 1\faleo Fernaudo, PeJayo Soliba, Ascher
Steruer y Rosa Totusaus, solicitando el canje de Jas cédulas que, rcspectivameute, obtuvieron por <>tras de
inferior categoria.
- Desestimar la ÍllStaucia de Juau Tomas Clara-munt inleresando el canje de la céclula de tercera que
obtll\·o por otra de inferior categoría. que dice le co-rresponde. "
SECCION DE FOMENTO
NEGOCIADO DE OBRAS P ARTICULARES Otorgar los siguiet1tes permisos :
A juan Orri, para limpiar el albañal de la casa nú-met·o 48 de la calle Alta de San Pedro.
A Beuíto Estrada, Francisca Bruúet, Adelaida
Ca-t.'lhí., Betlilo Cort6s, Hafael Vidal, Manuèl Banqué, Migucl Pal6 y ]\lat! Roca, para construir albañales en
las ca.sa!ln." 17 de la calle de José Caualejas, n." 568 de la dc Munl:\ncr, 11.0 9 de Ja de la Providencia, u.0 570
de la dc 1\Iuutancr, una siu número del Paseo de la Fuente Castellana, tl.0 6 de la calle de Arimón,
n.•
38y 40 dc la de Lauuza, y uua sin número de las del Cannelo y Gelabert del Coscoll, respectivamente.
A Jaime Saut.jaume, Pedro Guarinos, 1\Iauuel Co-llado, T:::idro Soldc\'ila, J05é Casals, Victoria.uo Grau,
Enriqnc Ferrer y Rosa Miralles, para construir, cada
tmo dc cll05, una ca!'a en unos solares situados eu las
calles dc Fmcstrellc:;, Baixeras, prolongacióu de Ja de Matina, l'asco dc la Fucnte dc Fargas, calles de Mari11a
(dc la nrbaui/~'\ci611 dc Casa Bat·ó), 1\losén Vives, letra
M, dc Sans, y Jnrallos y Rector Balbí, respectiY:uneute.
A Hug-euio Roca, para construir un cttbierto y la parcd de cien·c en un tctTCllO sitilado en la calle u.0 46 de la barriada dc Horta.
A Sàlvnclor nremóu y E;steban Cortada, para
am-pliur, rcspcctlvnmcnt.c, 11u piso de las <:asas n.0 8 de
In. pla1.a dc ~ovirn y n.~ 4 dc la calle del Meditctr{meo .
A Juau M. Ilcrrcra, ·para construir unos bajos en un lenCJ\0 situado en la <:allc de Plana.
A Rosa Valls, para constmir una galeria en la casa
11.0 18 dc la calle dc las Acacias.
A Er.equiel Mayol, para construir tres casas en un
solar situado en la calle u.0 2 dc la barriada de Casa
Haró.
A Juau Baguña, para construir un piso y practicar una abertura. y modificar otra en una casa de la calle dc Pous y Gallarza. .
A Antonio Melé, para construir un almacén en un tcrrcno siluado en Jas calles de Flor de Mayo y Rambla de Yolart.
A Venaucio Asbcrt, para reparar el terrado dc Ja
casa n.0
so
de la calle de Zaragoza.A Juau Bcrnadas, para construir dos cuartos para depósito de agua en la casa n.0 8 de la calle de Bertran.
A Triniclad Salvauy, José Estruch y Virgilio Gam-boa, para construir, cada. uno de ellos, u11a casa y una pared de cien·e en una calle siu nombre que enlaza con
la dc Martorell
y
Peñas, eu Ja Avenida de Rectoret y calle de la Panela, y ~u las de Nena Casas y Virgendel Rosario.
A Daniel Miralles, Osul y Jufresa, 'Alfredo Teruel, Jnan Majó, tlcuito Fçlllgos y Segundo F.atchi, para
instalar cleclromotorcs, rcspectivameute, en las casas
11.0 26 de la calle de Saha, n.o 54 de la de_Pedro IV, letra D del Pasaje de San José, n.'! 414 de la calle de1
Consejo de Cieuto, 11.0 rS de Ja de la Fraternidad y
n.o x88 de la de Londres.
A R. Audrés, para instalar una fragua portatil en
la casa n.• 92 y 93 de la calle de Lauria.
. A Vilaseca y Ledcsma, para inst~lar un electromotor
y una hornilla en la casa 11.0 37 de la Rambla de Ca-t.aluña.
A Juau Lll~\·aría, para coustnlir un borno de cocer
pastas eu Ja casa u. o J5I de la calle de Enna.
A José Gasch, para iustalar un electromotor y un
gasógeno en la casa n.0 32 de la calle de Flassaders.
A Eurique Clapés y Jacinto Bofill, en representacióu
de Emilio Camps, para construir, respectivameute, las
accras dc las casas JJ.0 23 del Paseo de Maragall y
u." 35 de la calle del Olivo.
A la Sociedacl General de Aguas de BarceJona, para canaliz::rr para aguas en las calles de Sevilla y Saguier. A Ja Compafifa 1larcel011e5a, de Electricidad, para insta lar tres cajas de derivación en cada u.na de 1as cillles de Cortes, tndusf.ria y Travesera, y otra en Ja del Cid,
esquiua a la de la 1\'.(ioa.
- Devolvcr a los señores que después se indicau,
