Contenido de las secciones del índice maestro del libro de proyecto

(1)

A6 A6 B B A1 A1 A2 A2 A3 A3 A4 A4 A5 A5 C C

(2)

(3)

F F G G H H II

(4)

(5)

(6)

Ingeniería del Proyecto

Bases de usuario y Bases de diseño

Incluye todos los dodcumentos de las bases de diseño del proyecto, desarrollados por PEMEX e incluidos en el contrato, clasificados por sistemas. Incluye todos los documentos de las bases de diseño desarrollados por el Contratista y/o el Área Responsable de PEP. también incluye las descripciones del Alcance del Trabajo y la Filosofía de Operación de la instalación.

Normas, Códigos y Especificaciones

Incluye un listado de todas las normas, códigos y especificaciones aplicadas en el proyecto indicando la edición vigente de las mismas que correspondan al contrato. Incluye las

especificaciones generadas durante la ejecución de la obra por el Contratista y/o el Área Responsable de PEP, así com las especificaciones que PEP adicionó al contrato.

Documentos de Ingeniería Básica y de Detalle

Incluye todos los planos y documentos de diseño de Ingeniería Básica y de detalle en documento original en su revisión final, aprobada para construcción (APC) los documentos serán ordenados por sistema y especialidad de ingeniería.

Se incluirán las cédulas o listados de líneas, instrumentos y equipos. Nos e debe de incluir la ingeniería de taller (despieces)

Memorias de Cálculo

Incluye todos los análisis, cálculos, estudios básicos, realizados en la fase de Ingeniería y por el contratista y/o el Área Responable de PEP para el desarrollo de la ingeniería. Los documentos serán ordenados por espeecialidad de ingeniería.

Hojas de datos de los Instrumentos, Equipos y de Productos Químicos Peligrosos (HDSM) Incluye todas las hojas de los datos correspondientes a características técnicas y de seguridad (HDSM) de los proveedores, números de TAG de maquinaria, equipo e instrumentos, así como las desarrolladas por el contratista y/oel Área Responsable de PEP y/o entregadas por PEP. Incluye todas las requisiciones de materiales y equipos de instalación permanente

Incluye todas las requisiciones de materiales y equipos de instalación permanente Permisos y Licencias

Incluye los permisos y licencias de construcción y operación de las instalaciones, emitidos por parte de las autoridades federales, estatales y municipales (STPS, SCT, SENER, CNA, JEC, Ayuntamientos y Municipios)

No aplican los permisos ni estudios que se desarrollan en el patio de construcción ni los permisos de trabajo con riesgo que se tramitan para el desarrollo de la obra.

Estudios realizados por otros (terceros)

Incluye todos los estudios, tales como, estudios de riesgos (HAZOP), y/o estudio "What If", de impacto al Medio Ambiente, Geofísicos, Geotécnicos, Batimetrías, Metereológicos,

Oceanográficos realizados por terceros, dentro de los cuales se integran documentos que lo acrediten.

Contenido de las secciones del índice maestro del libro de proyecto

(7)

Planos As-Built

Incluye todos los planos e isométricos As-Built. Los documentos serán ordenados por

especialidad de ingeniería y se deben listar por número de línea de servicio, número de plano en última revisión numérica, en original y todo en idioma español, con la leyenda impresa o

recuadro estampado de "planos as built" con espacios suficientes para los nombres y f irmas del Contratista y/o el Área Responsable de PEP y Vo.Bo., de la Residencia y Supervisión de PEP (Ejemplo: 4x6 cm). En el pie de plano, deberá aparecer el logo de PEP y el de la contratista que elaboró el As Built y ya no debe apareecer el de la compañía que elaboró la ingeniería,

mostrando el historial de todas las revisiones hasta como quedó construido. Manuales y Catálogos

Debe contener los originales de toda la información de los manuales de operación y

mantenimiento y los expedientes de Calidad de Equipos e Instrumentos de la instalación con un índice de contenido en idioma español conforme al contenido requerido por la especificación, así como los manuales y registros de capacitación del personal operativo requeridos por la

residencia y supervisión de pep en cada instalación. los catálogos de materiales, instrumentos y equpos de proveedores, así como su refaccionsamiento respectivo, los cuales deen estar en el idioma español.

Reportes y Certificados de Equipos e instrumentos

Incluye todos los certificados originaels de calidad de los instrumentos y equipos de los

porveedores; en caso de no contar con ellos, se debe de incluir una copia legible que contenga estampada la leyenda: "cotejada con el original" o esté avalada por el proveedor con una carta de certificación de documentos

Incluye también los emitidos por el Contatista y/o el área responsable de PEP. Así como los reportes de terminación mecánica del proyecto emitidos por PEP en original, así mismo los emitidos por la casa certificadora asignada, (cuando aplilque).

Los certificados originales de calidad de los instrumentos y equipos deben indicar el modelo, número de serie y TAG respectivos.

Documentos misceláneos

Debe verificarse que estos modelos METIS, MEBIS, archivos electrónicos de ingeniería es´ten completos.

Incluye cualquier documentación miscelánea, tales como; reportes fotográficos mensual impreso a color que indiquen en pie de foto específicamente la descripción correcta de la actividad en español de acuerdo al avnace físico de la obra, relación o listado, placas radiográficas, oficios de entrega-recepción de modelos electrónicos bidimensionaels, y tridimensionales inteligentes MEBI METI, de acuerdo a la norma de referencia NRF-107-PEMEX-2004, archivos electrónicos de ingeniería (Sección "A" y "E") en formato de origen y ideos en discos compactos y de software de equipos o de sistemas de la instalación. En esta sección se deben de incluir los documentos o información que por el tipo de proyecto se hayan generado durante la ejecución del contrato y que la residencia y supervisión de PEP rquieran integrar y que no estén considerados en alguna otra sección.

Control de calidad en campo y taller

Inclluye toda la documentación referente a pruebas destructivas y no destructivas, hidrostáticas, de lazo, de continuidad, aceptación en fábrica (FAT), de aceptación en sitio (OSAT), control dimensional, inspecciones visuales y tratamientos térmicos, placas radiográficas, entre otros, que se practicaron a materiales, equipos, instrumentación y sistemas. La información se clasificará por sistemas y/o circuitos.

(8)

(9)

Rastreabilidad de Materiales, Soldadura, Instrumentos y Equipos instalados

Incluye toda la documentación que define la Rastreabilidad / Trazabilidad bien definida y manejable que permita seguir la historia y localización de: Materiales, Soldadura (mapeos),

Instrumentos y Equipos de instalación permanente, por número de certificado o folio, por número de junta y por TAG de los materiales de instalación permanente, de soldadura (mapeos), de Instrumentos y de Equipos, así como los certificados emitidos por los proveedores y fabricantes de todos los materiales. Los subcontratistas que suministren materiales a la obra como

columnas, pilotes, vigas, o cualquier componente que resulten de un proceso ajeno a la

Rastreabilidad / Trazabilidad del Contratista y/o el Área Responsable de PEP, deben aportar los expedientes de Calidad, los cuales deben contener todos los certificados de calidad de los materiales empleados, registros de inspección, control dimensional, reportes de Pruebas no destructivas (PND), certificados de soldadores, especificaciones de soldadura y cualquier otra documentación utilizada certificados de los materiales. Incluye toda la información de los

registros de inspección, control dimensional, reportes de Pruebas no destructivas (PND), certificados de soldadores y procedimientos de soldadura (de Calidad) utilizados durante los procesos de fabricación del subcontratista. La información se debe clasificar por sistema y/o circuito.

(10)

SECCI N

A

A1

A2

(11)

A4

(12)

SECCI N

B

(13)

E

F

G D

(14)

SECCI N

I H

(15)

(16)

DESCRIPCI N

Ingeniería del proyecto Alcance de Trabajo.

Listado o Cédula de Planos (Apêndice A) Bases de Diseño del Proyecto de PEP.

Bases de Diseño del Contratista, por sistema y por disciplina. Filosofías de Operación de la Instalación

Normas, Códigos y Especificaciones

Lista de todas las Normas, Códigos y Especificaciones aplicadas en el Proyecto. Especificaciones generadas por PEP (Apéndice B, B-1)

Especificaciones por disciplina generadas por PEP

Especificaciones por disciplina generadas por el Contratista y/o el Área Responsable de PEP Documentos de Ingeniería Básica y de Detalle

Diagramas de flujo

Diagramas de tubería e instrumentación (DTI’s)

Planos de simbología

Planos de localización de equipos

Planos de Localización de Equipos Contra Incendio Diagramas de bloques de sistemas

Balance de Materia y Energía.

Planos de clasificación de áreas peligrosas(áreas eléctricas) Diagramas Unifilares

Arquitectura de automatización y control Arreglos generales de tubería

Planos de rutas de conduit

Arreglos de seguridad y rutas de evacuación Diagramas de causa y efecto

Plano de localización de instrumentos y sensores Planos de cajas de conexiones

Diagramas de lazos Típicos de instalación Censo o listado de líneas.

Censo o listado de válvulas de seguridad. Censo o listado de instrumentos.

Censo o listado de equipos (proceso, eléctrico, entre otros) Diagramas de ductos de HVAC

Planos de carga, amarre, lanzamiento, transportación e izaje de estructuras Arreglos de alumbrado

Planos de distribución de potencia Planos de notas generales

Planos de detalles típicos de soldadura

Planos de ubicación de instalaciones (plataformas, ductos, tanques edificio, baterías de separación, planta y demás)

Planos estructurales de ejes y elevaciones

Planos de detalle (orejas, barandales, escaleras, penetraciones, soportes y demás) Contenido de las secciones del índice

(17)

DESCRIPCI N

Arreglo de pilotes y conductores Planos de guías y templetes Planos de rejillas y placa

Planos de plataformas de estrobos Isométricos

Trazos y Perfiles para proyectos de ductos terrestres.

Planos de Cruces de caminos, cruces de vías de ferrocarril, carreteras. Planos para Perforaciones Direccionales

Planos de Caminos de Acceso Requerimientos de información. Memorias de Cálculo

Cálculos de:

Simulación de Proceso

Equipos de Proceso (Separadores, Torres, Enfriadores, entre otros) Bombas

Hidráulicos

Dimensionamiento de válvulas

Cálculo de Válvulas de Seguridad (PSV). Cálculos de:

Análisis estático y dinámico Estructurales

Flujo de cargas eléctricas Corto circuito

Arranque y corrida de motores Perfil de voltajes

Corrección del factor de potencia Ajuste de protecciones

Dimensión de cables Niveles de iluminación

Dimensionamiento de equipos (generadores, transformadores, UPS, entre otros) Conexión a tierra y protección catódica

Análisis de esfuerzo de ductos y arreglos de tuberías. Análisis de fatiga de ductos ascendentes

Análisis de diseño de ductos (pandeo, propagación, condiciones de operación y estabilidad del fondo), entre otros.

Espesor de tuberías en sistemas de proceso y red de contraincendio. Disponibilidad, confiabilidad y mantenibilidad (RAM)

Del Nivel de Integridad de Seguridad (SIL)

Hojas de datos de los Instrumentos, Equipos y de Productos Químicos Peligrosos (HDSM) Hojas de datos de instrumentos

Hojas de datos de válvulas Hojas de datos de sensores

Hojas de datos de equipos auxiliares Hojas de datos de equipos principales

(18)

DESCRIPCI N

Hojas de datos en seguridad de los materiales (HDSM), entre otros. Permisos y Licencias

Permisos gubernamentales

Permiso de modificación de instalaciones existentes Permisos de operación

Permiso de operación de recipientes sujetos a presión (y su ) Permiso de Autoabastecimiento de energía eléctrica

Permisos para perforación de pozos de captación de agua. Permisos de cruces carreteros.

Permisos de cruces de caminos.

Permisos de cruces de canales, ríos y arroyos.

Permisos de pasos en el derecho de vía para ductos (afectaciones a terceros) Permisos de uso de suelo.

Autorización para descarga y vertimiento de aguas residuales producto de pruebas hidrostáticas (CNA, SCT, SEMAR, SSA, entre otros).

Oficio(s) Resolutorio(s) en Materia de Impacto y Riesgo Ambiental Registro Pública Marítima Nacional.

Estudios realizados por otros (terceros) Datos del sitio

Estudio topográfico del sitio

Investigación e informes de mecánica de suelos Estudios batimétricos

Estudios e informes geotécnicos y geofísicos Estudios oceanográficos

Estudios marinos (rutas de ductos, inspecciones y obstrucciones) Estudios de evaluación de claros libres en ductos marinos

Estudios de estabilizado de ductos marinos

Estudios de movimiento de litoral en arribos playeros de ductos marinos Informes sobre el medio ambiente

Estudios de estimación de emisiones

Plan de Control Ambiental (PCA para Fase Ingeniería), (PCAC para fase construcción), entre otros.

Estudio de Impacto Ambiental Análisis Detallado de Riesgo

Reportes de Cumplimiento Ambiental

Análisis de Riesgo de los procesos en la fase de diseño (HAZOP), incluye soporte de Recomendaciones atendidas.

Análisis de Riesgo de los procesos en la fase de Prearranque (WHAT-IF). Estudio de Confiabilidad de la Instalación

Procedimientos de: Ingeniería

Procura Construcción Carga

(19)

DESCRIPCI N

Amarre Transportación Instalación Pruebas Arranque

Planes de Respuesta a Emergencias

Revisión de Seguridad en el Prearranque (RSPA). Entrega-Recepción de Obra

Aseguramiento y Control de Calidad. Planos As-Built

Los enunciados en la sección A3 editados en la revisión As Built, listados por número de línea de servicio, número de plano, en última revisión, con la leyenda impresa o recuadro estampado de

“Planos As Built” con espacios suficientes para los nombres y firmas del Contratista y Vo. Bo., de

la Residencia y Supervisión de PEP. Manuales y Catálogos

Manuales de: Operación Mantenimiento Instalación

Cursos de capacitación y registro de asistencia. Catálogos de materiales

Instrumentos Equipos

Listado de Refaccionamiento de los equipos e instrumentos.

Manuales de los sistemas de control distribuido y avanzado, según sea el caso. Manuales de los sistemas de respaldo ininterrumpido de energía.

Convocatoria para la verificación de la terminación mecánica.

Listado de no conformidades detectados durante la terminación mecánica. Reporte de terminación mecánica y su lista de no conformidades tipo B. Convocatoria para pruebas preoperacionales.

Listado de no conformidades detectados durante las pruebas preoperacionales. Reporte de pruebas preoperacionales y su lista de no conformidades tipo B. Convocatoria para arranque y pruebas de desempeño.

Listado de no conformidades detectados durante el arranque y pruebas de desempeño. Reporte de arranque y pruebas de desempeño y su lista de no conformidades tipo B. Constancia de aceptación provisional y su lista de no conformidades tipo B.

Convocatoria para puesta en operación.

Reporte de puesta en operación y su lista de no conformidades tipo B.

Constancia de entrega recepción parcial de obra al área usuaria y su lista de no conformidades tipo B.

Registro de cierre de no conformidades tipo A ó B de terminación mecánica, pruebas preoperacionales, arranque y prueba de desempeño.

(20)

DESCRIPCI N

Certificado de aptitud temporal, cuando aplique (Casa Certificadora)

Certificados originales de calidad de los instrumentos y equipos de los proveedores Certificados emitidos por el Contratista, entre otros.

Reportes fotográficos a color en archivo electrónico (en última versión de editor de fotos). Listado de Placas de Pruebas Radiográficas.

Placas Radiográficas.

Oficios de entrega-recepción de Modelos Electrónicos Bidimensionales y Tridimensionales Inteligentes (MEBI- METI), de acuerdo a la norma de referencia No. NRF-107-PEMEX-2004. Archivos electrónicos de ingeniería (Sección A y E) en formato editable.

Informes de trabajos submarinos, lacustres y terrestres, tales como cruces, interconexiones, caminos de acceso, pavimentación, entre otros.

Videos.

Discos compactos, entre otros.

Control de calidad en campo y taller Pruebas destructivas Pruebas no destructivas (PND) Pruebas hidrostáticas Pruebas neumáticas Pruebas de hermeticidad Pruebas de lazo Pruebas de continuidad

Pruebas de aceptación en fábrica (FAT) Pruebas de aceptación en sitio (OSAT) Control dimensional

Inspecciones visuales Tratamientos térmicos Protecciones anticorrosivas De lastrado de tubería

Certificados de Calibración de equipos, Instrumentos y Válvulas.

Cualquier otro control, que el sistema de calidad de el Contratista y/o el Área Responsable de PEP establezca.

Todos los Reportes y Registros deben estar firmados en original.

Rastreabilidad de Materiales, Soldadura, Instrumentos y Equipos instalados Certificados de los materiales emitidos por los proveedores

Certificados de los materiales emitidos por los Fabricantes / Subcontratistas (de Calidad). Documentos, información, registros, diagramas, emitidos para realizar una Rastreabilidad/ Trazabilidad, bien definida y manejable que permita seguir la historia y localización de:

Materiales, Soldadura (mapeos), Instrumentos y Equipos de instalación permanente, por número de certificado o folio, por número de junta y por TAG de los materiales, de soldadura (mapeos), de Instrumentos y de Equipos instalados; que sea confiable y fácil de manejar en la búsqueda de información, conforme a un sistema de calidad implementado por el Contratista y/o el Área

(21)

DESCRIPCI N

Los Subcontratistas/Fabricantes que suministren subensambles o partes estructurales a la obra como: columnas, pilotes, vigas, defensas o cualquier otro componente que resulte de un proceso ajeno a la Rastreabilidad / Trazabilidad de el Contratista y/o el Área Responsable de PEP; deben aportar los expedientes de Calidad, los cuales deben contener todos los certificados de calidad de los materiales empleados, registros de inspección, control dimensional, reportes de Pruebas no destructivas (PND), certificados de soldadores, especificaciones de soldadura y cualquier otra documentación utilizado.

(22)

SECCI N

I N G E N I E R Í A B Á S I C A

(23)

A4

A5

(24)

SECCI N

C

(25)

E

F

(26)

SECCI N

I

J H

(27)

DESCRIPCI N

PROCESO

Diagramas de flujo

Balance de Materia y Energía. Planos de simbología

Planos de localización General de equipos

Arreglos de seguridad y rutas de evacuación Diagramas de causa y efecto

Plano de localización de instrumentos y sensores Planos de cajas de conexiones

Diagramas de lazos Típicos de instalación Censo o listado de líneas.

Planos de detalle (orejas, barandales, escaleras, penetraciones, soportes y demás) Arreglo de pilotes y conductores

Planos de guías y templetes Planos de rejillas y placa

Trazos y Perfiles para proyectos de ductos terrestres.

(28)

DESCRIPCI N

INGENIERÍA BÁSICA

Hidráulicos

(29)

DESCRIPCI N

Plan de Administración de la Seguridad, Higiene y Salud. Amarre

Transportación Instalación Pruebas Arranque

Planes de Respuesta a Emergencias

(30)

DESCRIPCI N

INGENIERÍA BÁSICA

Cartas de consentimiento, cuando aplique (Casa Certificadora) Certificado de aptitud temporal, cuando aplique (Casa Certificadora)

(31)

DESCRIPCI N

Videos.

Responsable de PEP.

(32)

SECCI N

I N G E N I E R Í A B Á S I C A

(33)

A4

(34)

SECCI N

B

C

(35)

E

F

(36)

SECCI N

J H

(37)

(38)

DESCRIPCI N

PROCESO

Diagramas de flujo

Balance de Materia y Energía. Planos de simbología

Planos de localización General de equipos

ING. ELÉCTRICA

Planos de cajas de conexiones TELECOMUNICACIONES

ING. CIVIL

SEGURIDAD Y CONTRAINCENDIO

Arreglos de seguridad y rutas de evacuación

Diagramas de causa y efecto de la red de agua contraincendio Plano de localización de instrumentos y sensores

INSTRUMENTACIÓN Diagramas de lazos Típicos de instalación Censo o listado de líneas.

Planos de detalle (orejas, barandales, escaleras, penetraciones, soportes y demás) Arreglo de pilotes y conductores

Planos de guías y templetes Planos de rejillas y placa

Trazos y Perfiles para proyectos de ductos terrestres. INGENIERÍA BÁSICA

(39)

DESCRIPCI N

Cálculos de:

Hidráulicos

(40)

DESCRIPCI N

INGENIERÍA BÁSICA

Permisos de cruces de canales, ríos y arroyos.

Plan de Administración de la Seguridad, Higiene y Salud. Amarre

Transportación Instalación Pruebas Arranque

(41)

DESCRIPCI N

Cartas de consentimiento, cuando aplique (Casa Certificadora) Certificado de aptitud temporal, cuando aplique (Casa Certificadora)

(42)

DESCRIPCI N

INGENIERÍA BÁSICA

Placas Radiográficas.

Videos.

(43)

DESCRIPCI N

(44)

1 GENERALIDADES

Función de la obra a diseñar Procesos principales.

Localización (coordenadas UTM y tirante) 2 CAPACIDAD, RENDIMIENTO Y FLEXIBILIDAD

Factor de servicio.

Capacidad y rendimiento (diseño, normal y mínimo). Flexibilidad (falla eléctrica, falla de aire, otras) Ampliaciones futuras.

Requerimientos especiales de operación

3 .- ESPECIFICACIÓN DE LAS ALIMENTACIONES Líneas de mezcla.

4 CONDICIONES DE LAS ALIMENTACIONES EN LIMITES DE BATERIA Flujo (máximo, normal y mínimo).

Presión (máximo, normal y mínimo). Temperatura (máximo, normal y mínimo). 5 ESPECIFICACIONES DE LOS PRODUCTOS

 Aceite Gas

Mezcla gas-aceite

6 CONDICIONES DE LOS PRODUCTOS EN LÍMITES DE BATERÍA Flujo (máximo, normal y mínimo).

Presión (máximo, normal y mínimo). Temperatura (máximo, normal y mínimo). 7 AGENTES QUÍMICOS Inhibidor de corrosión. Inhibidor de asfáltenos. Antiespumante. Etc. 8 EFLUENTES

Tratamiento de aguas aceitosas. (en caso de que aplique) Tratamiento de aguas negras. (en caso de que aplique) Tratamiento de aguas amargas. (en caso de que aplique) 9 INSTALACIONES REQUERIDAS DE ALMACENAMIENTO.

Áreas para tambores.

Áreas para tanques de almacenamiento (cemento, barita, diesel, agua, etc) Área de almacén.

10 SERVICIOS AUXILIARES

Agua de servicios y uso sanitario (en caso de que aplique). Agua potable (si aplica)

Agua contra incendio.

Es el documento que fija el alcance y las particularidades del proyecto. Tiene gran importancia contractual. Indica: * Capacidad, Especificaciones de productos y materias primas, Rendimientos y consumos específicos

* Límites de suministro y responsabilidad

* Consumo y características de servicios auxiliares * Condiciones meteorológicas

* Normas y reglamentos aplicables * Criterios de diseño o preferencias

Contenido de las Bases de Diseño

(45)

Sistema de acondicionamiento de gas de instrumentos. Sistema de recibo y almacenamiento de combustible diesel. Alimentación eléctrica.

Sistema de desfogue.

Sistemas de telecomunicaciones Sistema de drenajes abiertos. Sistema de drenajes presurizados 11 SISTEMAS DE SEGURIDAD

Sistemas contra incendio. Protección al personal.

Detección y alarmas por medio del Sistema de G&F Señalización.

Procedimientos de emergencia y prácticas de operación. 12 CONDICIONES CLIMATOLÓGICAS Temperatura Precipitación pluvial Vientos Humedad relativa Atmósfera Clima 13 ELECTRICO

Normas para la clasificación de áreas Generación eléctrica.

Características de alimentación eléctrica a motores Tensiones de alimentación para alumbrado

Tensión para instrumentos de control Sistemas de tierras

Protección contra descargas atmosféricas

14 TUBERIAS

Especificación de tuberías y accesorios. Arreglos de tuberías.

Localización de los equipos Isométricos de tubería

Análisis de flexibilidad de líneas de proceso y servicios auxiliares críticas. Condensado de materiales

15 ESTRUCTURAL. Diseño estructural.

Solicitaciones por viento, tormenta y sismo. Niveles de piso terminados.

Cargas de diseño. Tipos de carga.

Condiciones y combinaciones de carga. Análisis estructurales en sitio.

Accesorios estructurales.

Seguridad y protección a la estructura

16 BASES DE DISEÑO PARA SDMC E INSTRUMENTOS Sistema digital de monitoreo y control.

Alcances de la instrumentación. Características de la instrumentación 17 BASES DE DISEÑO DE EQUIPOS

Recipientes. Válvulas.