excellence in hot water
Caldera mural de condensación a gas - PRESTIGE
Montevideo /// [email protected] P1
DATOS TÉCNICOS
PANEL DE MANDO
El nuevo control de los sistemas ACVmax está diseñado para ser flexible y fácil de usar. El nuevo cuadro de mandos con manómetro i n t e g r a d o y p a n t a l l a L C D proporciona toda la información necesaria con solo apretar un botón. Motoriza y controla la caldera para que funcione al máximo rendimiento.
Toda la información es procesada actuando sobre la modulación de la potencia del quemador para mantener el punto de ajuste necesario para cada situación.
ACVmax, ofrece muchas opciones de control avanzadas, que pueden ajustarse en funcion de las distintas necesidades para lograr un rendimiento y funcionamiento óptimos de la caldera. El manómetro integrado permite controlar la presión de forma sencilla sin necesidad de encender la caldera.
Interfaz gráfica de usuario
Sencilla estructura de menús
Menu de configuración de instalación basico
Fácil lectura de parámetros y detección
de errores
**Ultima revisión 21/06/2016**DISPONIBILIDAD SUJETA A STOCK**Los precios no incluyen IVA**
La caldera Prestige de alta potencia emplea un intercambiador humos/agua de acero inoxidable patentado por ACV, con un volumen óptimo para su funcionamiento más estable y gran resistencia a la corrosión.
Su quemador de gas de premezcla y modulante regula la potencia del 15% al 100% para obtener un rendimiento superior en un mínimo espacio.
Sistema electrónico ACVMAX de última generación con pantalla LCD para controlar la combustión, seguridades y circuitos de la instalación conectados.
Equipos diseñados y fabricados acorde a las nuevas Directivas Europeas de Ecodiseño y Etiquetado Energético, obteniendo una clase de eficiencia energética A en calefacción.
50 75 120
INTERCAMBIADOR DE CALOR DE ACERO INOX.
El corazón de la Prestige es un nuevo intercambiador de calor de acero inoxidable, desarrollado tras intensos estudios y pruebas en el laboratorio, que incorpora la experiencia de 80 años de ACV en el uso del acero inoxidable en el campo de la calefacción y la producción de agua caliente.
Los gases de combustión fluyen en dirección vertical en los conductos de salida de humos del intercambiador: los humos se condensan en la parte inferior, extraen toda la energía creada por la combustión y proporcionan a la Prestige un rendimiento excepcionalmente elevado
Excelente resistencia a la corrosión
Control estable de la temperatura
Rendimiento excepcional Mantenimiento reducido Limpieza de los pasos de humos con el descenso de la condensación
Precio Código Tipo
AV05610501
AV05619601 75 kW 50 kW
Precio U$S
Código Tipo
4.760,00 4.000,00
AV05622601 120 kW 7.200,00
excellence in hot water
Caldera mural de condensación a gas - PRESTIGE
10 11 12 13 14 15
16 17
11
17 12
10 11
13 14 15
16
501 mm
632 mm DIMENSIONES
50-75
120
Nuevo diseño de la placa superior del quemador con el ventilador orientado hacia el lateral.
El diseño de la placa del quemador reduce el tiempo de mantenimiento.
No es necesario retirar la cubierta superior para el desmontaje del conjunto ventilador
Fácil montaje/desmontaje del ventilador con nuevo sistema de abrazadera.
El ventilador se puede desmontar sencillamente sin necesidad de retirar otras piezas.
Revisión de todas las piezas desde la parte frontal.
Con solo retirar la cubierta delantera de la caldera es posible acceder a todos los componentes de la caldera, reduciendo significativamente los tiempos de intervención.
excellence in hot water
Caldera mural de condensación a gas - Kit configuración cascada
Montevideo /// [email protected] **Ultima revisión 21/06/2016**DISPONIBILIDAD SUJETA A STOCK**Los precios no incluyen IVA** P3 CONFIGURACIÓN EN CASCADA
Las calderas Prestige de alta potencia se pueden instalar en cascada con una potencia máxima de conjunto de 720 kW.
Ventajas
Rendimiento
Varias calderas conectadas entre si ofrecen un flexible rango de potencia desde el 20% de una unidad al 100% de la potencia combinada de todo el conjunto. Así se mejora considerablemente el rendimiento del sistema y se reducen las emisiones al mínimo.
Seguridad en reserva
La centralita ACVMAX conectada en cascada optimiza la modulación de las calderas disponibles, igualando la potencia entregada por cada unidad. Si una de las calderas es desconectada por el controlador, se ajusta la potencia de las demás para compensar
la demanda.
Fácil puesta en marcha
Gracias a la sencilla interfaz gráfica, las unidades Prestige son fáciles de instalar y usar y ofrecen un control completo de los parámetros del sistema.
Mantenimiento fácil
Mantenimiento frontal rápido y sencillo de los equipos. Se pueden realizar las tareas de revisión y mantenimiento en una o varias calderas de la cascada mientras las demás siguen en funcionamiento en cualquier periodo del año.
Kit 2 calderas Prestige 75
Posibilidad de uso
Las calderas en cascada se pueden configurar para funcionar con circuitos de agua caliente o de calefacción.
Precio Kit Prestige 2 - 75
Precio U$S Tipo
9.150,00
Kit 2 calderas Prestige Kit 3 calderas Prestige
**No incluye piezas de conexión entre el colector y el separador hidráulico
** No incluye vaso de expansión
Kit 2 calderas Prestige 120
Kit 3 calderas Prestige 120
Kit Prestige 3 - 120 19.750,00
**No incluye piezas de conexión entre el colector y el separador hidráulico
** No incluye vaso de expansión
(Calderas/ Separador Hidráulico/ Colector/ Bombas/ Conexiones)
(Calderas/ Separador Hidráulico/ Colector/ Bombas/ Conexiones)
(Calderas/ Separador Hidráulico/ Colector/ Bombas/ Conexiones)
Precio Tipo Kit Prestige 2 - 120
Precio U$S Tipo
13.200,00
Precio Precio U$S Tipo
Modelos
Potencia kW Alimentación
Número de elementos calefactores Capacidad total L
E-Tech 22
14,4/16,8/19,2/21,6
3 x 400 V + N 5 x 2
13 Volumen de expansión L 10 Presión máxima de utilización bares
Temperatura de uso máxima ºC Conexiones de calefacción Pesos kg
3 85 3/4”
36
E-Tech 28
21,6/24/26,4/28,8
3 x 400 V + N 6 x 2
13 10 3 85 3/4”
36
E-Tech 36
30/32/34/36 3 x 400 V + N
6 x 3 13 10 3 85 3/4”
36
DATOS TÉCNICOS
2.400,00 2.800,00 3.400,00 Precio U$S
DIMENSIONES
442
736 736
332
Caldera mural eléctrica
Código Tipo AV00606601 AV00619401 AV00618801
E-tech 22 E-tech 28 E-tech 36
excellence in hot water
PRODUCTO A PEDIDO
MODULACIÓN DE LA POTENCIA La potencia de E-Tech se adapta automáticamente a la demanda de Calefacción gracias a la utilización de un termostato de dos niveles:
- El termostato superior se puede ajustar y controla el primer nivel de potenci. -El termostato inferior se ajusta automáticamente a 7ºC bajo la consigna del termostato superior. Controla el segundo nivel de potencia.
Temperatura (ªC)
90
80
70
80 77
73
Modulación de la potencia(ejemplo):
E.Tech 15 7.2 ó 14.4 kW E-Tech 22 14.4 ó 21.6 kW
Potencia (kW)
21.6
14.4
0
Conexión de sanitaria y calefacción (2 circuladores)
Conexión de calefacción Conexión de sanitaria y de calefacción
(2 circuladores + válvula 3 vías)
excellence in hot water
Montevideo /// [email protected] P5
A (mm) B (mm)
14951495 1495 1495 1495
567 567 567 567 567
MODELS
E-Tech P/75 E-Tech P/115 E-Tech P/144 E-Tech P/201 E-Tech P/259
C (mm)
550 550 550 1100 1100D (mm)
183 183 183 183 183E (mm)
542 542 542 542 542F (mm)
125 125 125 125 125Heating connection
2”[F]DN 100 2”[F]
2”[F]
DN 100
DIMENSIONES DATOS TÉCNICOS
Model
Power
Nominal supply voltage
Power circuit
Control circuit
Heating element type
Number of elements
Ohminic value
of single resistance (2,4 kW)
Water capacity (Litres)
Max. working pressure (bars)
Min. working pressure (bars)
Max. working temperature (ºC)
Hydraulic pressure drop (mbar) [ t = 10ºC]
Heating connection
Height (mm)
Width (mm)
Depth (mm)
Weight empty (kg)
57
57,6 kW
3 x 400 V
1 x 230 V 50/60 Hz 4 x 3 x 2.4 kW
2
22,0 Ohm
60
4
0.8
90
20
2” [F]
1495
542
567
110
115
115,2 kW
3 x 400 V
1 x 230 V 50/60 Hz 4 x 3 x 2.4 kW
4
22,0 Ohm
60
4
0.8
90
79
2” [F]
1495
542
567
123
144
144 kW
3 x 400 V
1 x 230 V 50/60 Hz 4 x 3 x 2.4 kW
5
22,0 Ohm
60
4
0.8
90
123
2” [F]
1495
542
567
131
201
201,6 kW
3 x 400 V
1 x 230 V 50/60 Hz 4 x 3 x 2.4 kW
7
22,0 Ohm
102
4
0.8
90
20
DN 100 (*)
1495
542
567
187
259
259,2 kW
3 x 400 V
1 x 230 V 50/60 Hz 4 x 3 x 2.4 kW
9
22,0 Ohm
102
4
0.8
90
33
DN 100 (*)
1495
542
567
200
A C
B
D
E F Código Tipo
AV00624401
Precio
€
144 75 115
201 259
6.650,00 4.780,00 6.050,00
8.580,00 9.800,00 AV00624301
AV00624801 AV00624501 AV00624201
Caldera de pie eléctrica (75-259 kw)
**Ultima revisión 21/06/2016**DISPONIBILIDAD SUJETA A STOCK**Los precios no incluyen IVA**
HEATING CONNECTION HEATING CONNECTION+DHW
(2 circulating pamps)
PRODUCTO A PEDIDO
excellence in hot water
160 - 210 - 240 Características:
Diagrama de cableado
7 7
1 1
5 4 5
4 3
3
2 2
6
6
Enchufe de suministro de energía Control del termostato [60 - 90 ºC]
Manual de reajuste del termostato de limite alto Interruptor invierno/verano
Relay de prioridad agua caliente domestica
Bomba de carga
Elemento de calentamiento eléctrico
Tanque acumulador Comfort-E
7 7
1 1
5 4 5
4 3
3
2 2
6
6
Enchufe de suministro de energía Control del termostato [60 - 90 ºC]
Manual de reajuste del termostato de limite alto Interruptor invierno/verano
Relay de prioridad agua caliente domestica
Bomba de carga
Elemento de calentamiento eléctrico
Posibilidades de instalación
El interacumulador es de posición mural sobre pared, pudiendo funcionar mediante un sistema de calefacción externo, o independientemente empleando de una resistencia eléctrica.
Esta resistencia eléctrica de 2200 W es controlada por el termostato del aparato, y por el interruptor verano / invierno del cuadro de mandos.
- El depósito interno que cons tuye el corazón del tanque esta fabricado en ACERO INOXIDABLE 304 con soldadura TIG.
- Para garan zar el suministro de ACS, la linea Comfort E viene equipada de una resistencia eléctrica calefactora de 2200W.
- La chapa presenta ondulaciones en toda su altura y limita la adherencia de cal, facilitando la dilatación y contracción del depósito.
Termostato de ajuste (60/80ºC) Para ajustar la temperatura de ACS.
Fusible FF 12,5 Amp. Para proteger el aparato eléctricamente.
Interruptor verano / invierno. Para ac var la bomba de circulación de la instalación / Desac var la resistencia eléctrica calefactora, o ac var la resistencia eléctrica calefacora / desac var la bomba de circulación.
Indicador de funcionamiento de la resistencia
excellence in hot water
Montevideo /// [email protected] P7
Entrada de agua fría Panel de mandos
Salida fluido primario Entrada fluido
primario
Salida agua caliente sanitaria
de acero inoxidable
DHW tanque de acero inoxidable
30 mm de aislamiento de poliuretano Carcaza externa polipropileno
Carbono primario tanque de acero Tapa rígida de polipropileno
Tapa rígida de polipropileno
Válvula de ventilación de aire manual
160
Capacidad total 161
DATOS TÉCNICOS 210 240
L 203 242
Máximo poder de absorción kw 31 39 53
Peso escurrido kg 47 58 65
Tiempo de calentamiento inicial min 22 22 20 Área superficie de calefacción m2 1,26 1,54 1,94
1205 160 A
mmB
DIMENSIONES 210 240
C D
1475 1720
940 1210 1455
215 215 210
1" 1" 1/4 1" 1/4
mmmm
INSTALACIÓN
1 2 3 4
4
5 6 7
8 9
10
1- Válvula de suministro de agua 2- Válvula reductora de presión 3- Válvula de retención 4- Válvula de cierre 5- Vaso de expansión 6- Manómetro 7- Válvula de seguridad 8- Válvula de drenaje 9- Salida ACS 10- Conexión a tierra
360
300 563 mm
A B
D
3/4"
D C
3/4"
CONDICIONES MÁXIMAS DE OPERACIÓN
Presión máxima de servicio -Circuito Primario 3bar -Circuito de ACS 7bar
Temperatura máxima de operación -Temp máx 90 ºC
Calidad del agua -Chlorides < 150 mg/L -6 < pH < 8
- Si la dureza fuera > 20ª fH, se recomienda instalar un ablandador
Precio U$S Código Tipo
06643001 06643101
06642901 E 160
1.330,00 1.430,00 1.100,00 E 210
E 240 AV
AV AV
160 - 210 - 240
Tanque acumulador Comfort-E
Nota: La garan a sera válida únicamente si se coloca vaso de expansión correspondiente a la dimensión del tanque.
Vaina de inmersión
Resistencia calefactora 2200W
**Ultima revisión 21/06/2016**DISPONIBILIDAD SUJETA A STOCK**Los precios no incluyen IVA**
excellence in hot water
Instalación tanques acumuladores COMFORT E
257,00 Precio U$S Tipo
Kit con válvula term.
150,00 Precio U$S Tipo
Kit Básico
446,00 Precio U$S Tipo
Kit con válvula term. y anillo de recirc.
* * N o i n c l u y e p i e z a s d e c o n e x i ó n a l c i r c u i t o d e calefacción
** Incluye vaso de expansión
348,00 Precio U$S Tipo
Kit con anillo de recirc.
* * N o i n c l u y e p i e z a s d e c o n e x i ó n a l c i r c u i t o d e calefacción
** Incluye vaso de expansión
* * N o i n c l u y e p i e z a s d e c o n e x i ó n a l c i r c u i t o d e calefacción
** Incluye vaso de expansión
* * N o i n c l u y e p i e z a s d e c o n e x i ó n a l c i r c u i t o d e calefacción
** Incluye vaso de expansión
excellence in hot water
P9
Indice catálogo PDF manual PDF
Montevideo /// [email protected]
HeatMaster _ 71/101/201
pre-mezcla modulante (gas natural, propano, butano).
Potencia de 60 a 240 kW.
R a m p a d e l q u e m a d o r recubierta NITcon doble electro encendido-ioización.
A r r a n q u e s u a v e , funcionamiento silencioso, mantenimiento reducido.
Los HM 71 y 101 se equipan de quemadores pre-mezcla modulantes (gas natural, propano, butano). Potencia de 20 a 70 kW (HM 71) o 25 a 107 kW (HM101). Rampa del quemador recubierta NIT con doble electrodo de encendido - ionización.
A r r a n q u e s u a v e , funcionamiento silencioso, mantenimiento reducido.
Combustible
Gas Natural Gas propano Gas butano Gasoil
• • •
71 20,0/69,9 25,0/107,0
646 2133 1835 25
Poténcia calorífica kW
Producción 10' L/10’
Producción 60' L/60’
Producción contínua L/h Tiempo de recuperación min
Combustible
Gas Natural Gas propano Gas butano Gasoil 201 60,0/240,0
1738 6638 6340 36
Poténcia calorífica kW
Producción 10' L/10’
Producción 60' L/60’
Producción contínua L/h Tiempo de recuperación min HeatMaster®
201 HeatMaster®
71 101 101
905 3172 2776 23
AÑ OS
5
CUERPO Y ACGARANTIZADUMOS ULADORINTERCAMBIADOR ACUMULADOR del tipo tank in tank
CIRCUITO ACUMULADOR de calefacción indirecta del depósito interior
AUTO.DESINCRUSTANTE
ANTI LEGIONELAS
ANTI BACTERIAS
SIN PÉRDIDA DE CALOR
TUBOS DE HUMOS Y TURBULADORES QUEMADOR
El Heat Master se distingue de los generadores de agua caliente tradicionales por su acumulador anular sumergido en el fluido primario contenido en el cuerpo externo. El propio acumulador interno es un intercambiador de acero inoxidable que con gran superficie de intercambio permite c a l e n t a r e l a g u a muy rápidamente.
Este circuito distribuye la temperatura sobre las paredes del acumulador y evita la formación de cal dentro de éste. Puede también ser utilizado como circuito de calefacción.
El acumulador tiene movimiento libre. Las paredes oscilan bajo las variaciones de presión e impiden la adherencia de la cal sobre sus paredes. El agua fría que entra en el fondo del acumulador por el tubo de PVC, evacúa todas las partículas en suspensión en la red de agua caliente y limitala formación de pósitos en el acumulador. Esta función única a u t o i n c r u s t a n t e p e r m i t e garantizar un funcionamiento a a l t o r e n d i m i e n t o p e r m a n e n t e m e n t e . Este circuito distribuye la temperatura sobre las paredes del acumulador y evita la formación de cal dentro de éste.Puede también ser utilizado como circuito de calefacción
La gran superficie de intercambio t é r m i c o d e l a c u m u l a d o r , c o m p l e t a m e n t e s u m e r g i d o , permite mantener el contenido d e a g u a c a l i e n t e a u n a temperatura uniforme como mínimo de 60ºC que impide la formación de legionelas.
La temperatura del acumulador puede mantenerse uniformemente a alta temperatura (90ºC).
A esta temperatura, se elimina la mayoría de las bacterias peligrosas para las personas debilitadas ( e n f e r m o s h o s p i t a l i z a d o s , ancianos...). Esto evita al usuario u n a d e s i n f e c c i ó n costosa en la instalación de generación de agua caliente sanitaria.Este circuito distribuye la temperatura sobre las paredes del acumulador y evita la formación de cal dentro de éste.Puede también ser utilizado como circuito de calefacción.
El cuerpo de la caldera está completamente aislado con espuma de poliuretano rígida c o n a l t o c o e f i c i e n t e d e aislamiento térmico.
Los distintos modelos Heat Master pueden equiparse de quemadores a gas (atmosférico, pre-mezcla on/off o modulante), de quemador a gas oil ACV y t a m b i é n d e l a m a y o r í a d e quemadores disponibles en el mercado.
Los distintos modelos Heat Master incluyen, según potencia, diversos tubos de humos en acero de un diámetro interior de 64 mm. Cada uno de los tubos se complementa con un turbulador de acero especial destinado a mejorar el intercambio térmico y a reducir la temperatura de los humos.
4 | C A L D E R A PA R A C A L E F A C C I Ó N P O T E N C I A D E 6 0 A 2 0 0 k W PROPIEDADES
1 | G E N E R A D O R D E A G U A C A L I E N T E D E G R A N R E N D I M I E N T O 2 | A N T I - C A L C Á R E O A N T I - L E G I O N E L A A N T I - B A C T E R I A 3 | T E M P E R A T U R A D E A G U A C A L I E N T E E L E V A D A H A S T A 9 5 º C
(1) Resultados obtenidos con los siguientes parámetros:
Temperatura agua primaria 90ºC Temperatura de agua fría 10ºC Temperatura de agua caliente 40ºC
regulación electrónica
ACUMULADOR DE AGUA CALIENTE
acero inoxidable, cortos tiempos, para aguas muy corrosivas REGULACIÓN ELECTRÓNICA ACV/MCBA permite administrar el funcionamiento del quemador en función de las demandas.
Generador
tradicional Generador Heat Master
AÑ OS
5
CUERPO Y ACGARANTIZADUMOSULADOR
garantía
Precio
Código Tipo
HM71
Precio U$S Código Tipo
AV03604501 11.880,00
HM101 HM201 AV03604401 AV03607401
13.860,00 18.260,00
