NUEVOS INSTRUMENTOS
+ Manual de Manejo de Instrumento
VENTAJAS DE RUMEX 4
CUCHILLETES DESECHABLES 6
INSTRUMENTOS DESECHABLES 8
CIRUGÍA DE CATARATAS 11
CIRUGÍA DE CATARATAS CON LÁSER DE FEMTOSEGUNDO 15
CIRUGÍA REFRACTIVA 17
MEDIDORES Y MARCADORES 18
TRANSPLANTE DE CÓRNEA 19
SÍNDROME DE OJO SECO 23
INSTRUMENTAL VÍTREO-RETINAL 24
RUMEX MANUAL DE MANEJO DE INSTRUMENTOS 26
CONTENIDO
VENTAJAS DE RUMEX 4
CUCHILLETES DESECHABLES 6
INSTRUMENTOS DESECHABLES 8
CIRUGÍA DE CATARATAS 11
CIRUGÍA DE CATARATAS CON LÁSER DE FEMTOSEGUNDO 15
CIRUGÍA REFRACTIVA 17
MEDIDORES Y MARCADORES 18
TRANSPLANTE DE CÓRNEA 19
SÍNDROME DE OJO SECO 23
INSTRUMENTAL VÍTREO-RETINAL 24
RUMEX MANUAL DE MANEJO DE INSTRUMENTOS 26
CONTENIDO
específicos de todos instrumental y en nos permite Ofreciendo diferentes opciones de material podemos cumplir los requisitos
nuestros clientes que siempre pueden confiar en la durabilidad de nuestro nuestro enfoque proactivo del proceso de cirugía. Nuestro proceso tecnológico una calidad sorprendentemente alta a precios asequibles.
Limpieza y esterilización fácil y cómoda gracias al sistema de puntas y mangos separados.
LIMPIEZA SENCILLA
Sistema único de códigos de colores permite identificación fácil de puntas por función y tamaño.
IDENTIFICACIÓN FÁCIL
gracias al sistema modular
VÍDA UTÍL 70% MÁS LARGA
Mangos Universales Rumex pueden ser usados con nuestras puntas intercambiables
AHORRE SU DINERO
DOCTORES
OPTAN POR
¿POR QUÉ MÁS DE 17 000
RUMEX?
EN 70 PAÍSES
Templado y Endurecido
Aleación de acero martensítico EP853 diseñada especialmente para industria de espacio de misiles. Por tanto instrumentos Rumex de acero son tan durables y sirven muchos años.
Utilizamos acero para fabricar instrumentos con capacidades de cortar perfectas. Aleación de acero única y tecnología especial de afilado admite que elementos disectores de instrumentos Rumex de acero permanecen afilados un 40% más que los de otros materiales.
Extremadamente Afilados
Instrumentos de acero Rumex son protegidos de brillo de microscopio con acabado mate. Salvaguarda ojos de doctores y previene más de 20% de errores durante la cirugía.
Acabado Mate Para Protegerle
Biocompatible, hipoalergénico, aprobado para dispositivos médicos.
Acero Médico
Goce de Las Ventajas de Titanio:
El Titanio Rumex NO TIENE IMPUREZAS
Pureza de titanio Rumex es más de 99.9% que le permite utilizar todas las ventajas del material.
Resistencia Química Excelente – SIN CORROSIÓN
Aleaciones de titanio Rumex VT6, VT14, VT 16 son diseñadas para industria aerospacial y de defensa.
Titanio nunca se oxida, aguanta procesamiento de alta temperatura y no requiere secado adicional. Estas aleaciones admiten esterilizacion con cualquier reactivo aceptable.
45% Más Ligero Que Acero
El titanio es un material ligero. El peso ligero de un instrumento es muy importante durante operaciones prolongadas bajo un microscopio demandando alta precisión en la manipulación.
El Material Más Durable
La resistencia del titanio reduce el riesgo de flexión. Una bala puede romper un diamante con una fuerza media aplicada, pero no deja una sola huella en titanio.
Titanio Médico
Biocompatible, hipoalergénico, aprobado para dispositivos médicos.
INSTRUMENTOS SÓLIDOS DE TITANIO ACERO
INOXIDABLE ÚNICO
específicos de todos instrumental y en nos permite Ofreciendo diferentes opciones de material podemos cumplir los requisitos
nuestros clientes que siempre pueden confiar en la durabilidad de nuestro nuestro enfoque proactivo del proceso de cirugía. Nuestro proceso tecnológico una calidad sorprendentemente alta a precios asequibles.
Limpieza y esterilización fácil y cómoda gracias al sistema de puntas y mangos separados.
LIMPIEZA SENCILLA
Sistema único de códigos de colores permite identificación fácil de puntas por función y tamaño.
IDENTIFICACIÓN FÁCIL
gracias al sistema modular
VÍDA UTÍL 70% MÁS LARGA
Mangos Universales Rumex pueden ser usados con nuestras puntas intercambiables
AHORRE SU DINERO
DOCTORES
OPTAN POR
¿POR QUÉ MÁS DE 17 000
RUMEX?
EN 70 PAÍSES
Templado y Endurecido
Aleación de acero martensítico EP853 diseñada especialmente para industria de espacio de misiles. Por tanto instrumentos Rumex de acero son tan durables y sirven muchos años.
Utilizamos acero para fabricar instrumentos con capacidades de cortar perfectas. Aleación de acero única y tecnología especial de afilado admite que elementos disectores de instrumentos Rumex de acero permanecen afilados un 40% más que los de otros materiales.
Extremadamente Afilados
Instrumentos de acero Rumex son protegidos de brillo de microscopio con acabado mate. Salvaguarda ojos de doctores y previene más de 20% de errores durante la cirugía.
Acabado Mate Para Protegerle
Biocompatible, hipoalergénico, aprobado para dispositivos médicos.
Acero Médico
Goce de Las Ventajas de Titanio:
El Titanio Rumex NO TIENE IMPUREZAS
Pureza de titanio Rumex es más de 99.9% que le permite utilizar todas las ventajas del material.
Resistencia Química Excelente – SIN CORROSIÓN
Aleaciones de titanio Rumex VT6, VT14, VT 16 son diseñadas para industria aerospacial y de defensa.
Titanio nunca se oxida, aguanta procesamiento de alta temperatura y no requiere secado adicional. Estas aleaciones admiten esterilizacion con cualquier reactivo aceptable.
45% Más Ligero Que Acero
El titanio es un material ligero. El peso ligero de un instrumento es muy importante durante operaciones prolongadas bajo un microscopio demandando alta precisión en la manipulación.
El Material Más Durable
La resistencia del titanio reduce el riesgo de flexión. Una bala puede romper un diamante con una fuerza media aplicada, pero no deja una sola huella en titanio.
Titanio Médico
Biocompatible, hipoalergénico, aprobado para dispositivos médicos.
INSTRUMENTOS SÓLIDOS DE TITANIO ACERO
INOXIDABLE ÚNICO
CUCHILLETES DESECHABLES
Abrir
Cerrar
CUCHILLETES DESECHABLES DE GRAN PRECISIDAD CON SISTEMA DE SEGURIDAD
Todos los cuchilletes son protegidos con tapas de protección
Cuchilletes Incisión Lateral Incisiones laterales stab Bisel doble
SP-15 1.00 mm, 15 , rectoo
SP-30 1.00 mm, 30 , rectoo
SP-45 1.00 mm, 45 , rectoo
Agudeza sobresaliente para penetración y retirada fácil
Diseño óptimo de biseles permite la realización de incisiones corneales estancas
Cuchilletes Slit Incisiones esclerales (túnel) Bisel simple
SL-18 1.80 mm, angulado SL-22 2.20 mm, angulado SL-24 2.40 mm, angulado SL-26 2.65 mm, angulado SL-27 2.75 mm, angulado SL-28 2.80 mm, angulado SL-32 3.20 mm, angulado
TA RA TA CA
TA A AR
AT C
Cuchilletes Córnea Clara con indicadores
de profundidad Incisiones tunél Bisel doble
CCD-22 2.20 mm, angulado CCD-24 2.40 mm, angulado CCD-26 2.65 mm, angulado CCD-27 2.75 mm, angulado
CUCHILLETES DESECHABLES
Indicadores de profundidad de 1.50, 1.75 y 2.00 para penetración controlada
Permita una esclerotomía segura y fácil para procedimientos vitreoretinales
Otras medidas estarán disponibles por pedido
Cuchilletes MVR Penetración al segmento posterior/ incisiones laterales Multi-faceta
VRS-19 19 Ga, recto VRS-20 20 Ga, recto VRS-23 23 Ga, recto VRA-19 19 Ga, angulado VRA-20 20 Ga, angulado VRA-23 23 Ga, angulado
IN T A
E L
R
O
RE IT V
Un perfíl de exquisita fineza facilita el corte y contribuye a reepitelización
Cuchilletes Córnea Clara Incisiones córnea clara Bisel doble
CC-22 2.20 mm, angulado CC-24 2.40 mm, angulado CC-26 2.65 mm, angulado CC-27 2.75 mm, angulado CC-30 3.00 mm, angulado
T A A R TA
CA
T A A R
A
AT
C
Hoja sin facetas para formación de flap suave
Cuchilletes Crescent Disección lamelar/ formación de flap Bisel simple
CR-20 2.00 mm, angulado
MA CO AU
GL
CUCHILLETES DESECHABLES
Abrir
Cerrar
CUCHILLETES DESECHABLES DE GRAN PRECISIDAD CON SISTEMA DE SEGURIDAD
Todos los cuchilletes son protegidos con tapas de protección
Cuchilletes Incisión Lateral Incisiones laterales stab Bisel doble
SP-15 1.00 mm, 15 , rectoo
SP-30 1.00 mm, 30 , rectoo
SP-45 1.00 mm, 45 , rectoo
Agudeza sobresaliente para penetración y retirada fácil
Diseño óptimo de biseles permite la realización de incisiones corneales estancas
Cuchilletes Slit Incisiones esclerales (túnel) Bisel simple
SL-18 1.80 mm, angulado SL-22 2.20 mm, angulado SL-24 2.40 mm, angulado SL-26 2.65 mm, angulado SL-27 2.75 mm, angulado SL-28 2.80 mm, angulado SL-32 3.20 mm, angulado
TA RA TA CA
TA A AR
AT C
Cuchilletes Córnea Clara con indicadores
de profundidad Incisiones tunél Bisel doble
CCD-22 2.20 mm, angulado CCD-24 2.40 mm, angulado CCD-26 2.65 mm, angulado CCD-27 2.75 mm, angulado
CUCHILLETES DESECHABLES
Indicadores de profundidad de 1.50, 1.75 y 2.00 para penetración controlada
Permita una esclerotomía segura y fácil para procedimientos vitreoretinales
Otras medidas estarán disponibles por pedido
Cuchilletes MVR Penetración al segmento posterior/ incisiones laterales Multi-faceta
VRS-19 19 Ga, recto VRS-20 20 Ga, recto VRS-23 23 Ga, recto VRA-19 19 Ga, angulado VRA-20 20 Ga, angulado VRA-23 23 Ga, angulado
IN T A
E L
R
O
RE IT V
Un perfíl de exquisita fineza facilita el corte y contribuye a reepitelización
Cuchilletes Córnea Clara Incisiones córnea clara Bisel doble
CC-22 2.20 mm, angulado CC-24 2.40 mm, angulado CC-26 2.65 mm, angulado CC-27 2.75 mm, angulado CC-30 3.00 mm, angulado
T A A R TA
CA
T A A R
A
AT
C
Hoja sin facetas para formación de flap suave
Cuchilletes Crescent Disección lamelar/
formación de flap Bisel simple
CR-20 2.00 mm, angulado
MA CO AU
GL
INSTRUMENTOS DESECHABLES
MANIPILADORES DESECHABLES
Faco chóper Rosen, universal
7-065D
Faco chóper Nagahara, para diestros
7-063D
Manipulador de núcleo Drysdale,
universal 7-093D
Gancho de Sinskey, angulado 5-032D
Manipulador de lente Lester, angulado 5-0331D Gancho de iris Kuglen, angulado 5-030D Pinza Utrata para
Capsulorrexis, las puntas del cistótomo, curva
4-0331D
Pinza corneal Bonn-Catalano, 0.12 mm,
1x2 dientes 4-0551D
Pinza para atar McPherson, curva 4-174D
INSTRUMENTOS DESECHABLES
LOS INSTRUMENTOS MÁS POPULARES PARA CIRUGÍA DE CATARATA Y VITREORETINAL AHORA ESTÁN DISPONIBLES EN FORMA DESECHABLE!
PINZAS DESECHABLES
2 2
2
CAJA DE 6ESTERILPinza de sutura Castroviejo, 0.12 mm, 1x2 dientes 4-0600D
Pinza para atar McPherson, curva 4-177D Pinza Utrata para
Capsulorrexis, las puntas del cistótomo, recta
4-0311D
2 2
2
ESTERILCAJA DE 6INSTRUMENTOS DESECHABLES
MANIPILADORES DESECHABLES
Faco chóper Rosen, universal
7-065D
Faco chóper Nagahara, para diestros
7-063D
Manipulador de núcleo Drysdale,
universal 7-093D
Gancho de Sinskey, angulado 5-032D
Manipulador de lente Lester, angulado 5-0331D Gancho de iris Kuglen, angulado 5-030D Pinza Utrata para
Capsulorrexis, las puntas del cistótomo, curva
4-0331D
Pinza corneal Bonn-Catalano, 0.12 mm,
1x2 dientes 4-0551D
Pinza para atar McPherson, curva 4-174D
INSTRUMENTOS DESECHABLES
LOS INSTRUMENTOS MÁS POPULARES PARA CIRUGÍA DE CATARATA Y VITREORETINAL AHORA ESTÁN DISPONIBLES EN FORMA DESECHABLE!
PINZAS DESECHABLES
2 2
2
CAJA DE 6ESTERILPinza de sutura Castroviejo, 0.12 mm, 1x2 dientes 4-0600D
Pinza para atar McPherson, curva 4-177D Pinza Utrata para
Capsulorrexis, las puntas del cistótomo, recta
4-0311D
2 2
2
ESTERILCAJA DE 6Tijera para Capsulotomía Vannas, punta aguda 11-052D
Tijera para Tenotomía Westcott, punta roma 11-040D Tijera corneal
Castroviejo Universal, punta roma
Pinza de agarre
Con una plataforma tipo Cocodrilo 12-304-23D 23 Ga
25 Ga 12-304-25D
Pinza de agarre 23 Ga 12-301-23D
25 Ga 12-301-25D
Tijera curva 23 Ga 12-209-23D
25 Ga 12-209-25D Pinza de recogida
23 Ga 12-325-23D
25 Ga 12-325-25D
Pinza de sujete terminal
12-420-23D 23 Ga 25 Ga 12-420-25D Pinza de agarre terminal Eckardt
23 Ga 12-410-23D
25 Ga 12-410-25D
INSTRUMENTOS DESECHABLES
11-012D
INSTRUMENTAL VITREORETINAL DESECHABLE TIJERAS DESECHABLES
2 2
2
CAJA DE 6ESTERIL2 2
2
CAJA DE 6ESTERILCIRUGÍA DE CATARATAS
7-1166S Pinzas Utrata Capsulorhexis
Las puntas del сistótomo permiten hacer la primera punción
4-03314T
Mango redondo ergonómico
Regla interna para medición de la rhexis en la cámara anterior 2 Grabados
(3, 6 mm)
6 Grabados (1, 2, 3, 4, 5, 6 mm)
7-1166S 4-03315T
4-03314T 4-03315T
Pinzas Rumex Capsulorhexis
сon acción cruzada
7-1166S 4-0395
La acción cruzada previene la fuga del viscoelástico y protege la incisión de hiperextensión
Mango ergonómico y ligero de titanio
Las puntas del сistótomo permiten hacer la primera punción Las puntas curvadas
previenen la deformación corneal durante el uso
Dos grabados
(2.5 y 5 mm desde la punta) para medición de la rhexis Punto de pivote de la microincisión se ajusta cómodamente a través de cualquier incisión por debajo de 1.5 mm
Pinzas MICS Capsulorhexis
con limitador
7-1166S 4-032S
Limitador previene la hiperextensión de la incisión y deformación de la córnea.
Apertura Máxima es 1.70 mm
Las puntas del cistótomo permiten hacer la primera punción y sujetar la cápsula
2 grabados (2.5 y 5 mm) para medición de la rhexis
Un puerto visual para óptima visualización. Puntas abovedadas ultra delgadas permiten alcanzar la cápsula anterior dentro de los límites de la incisión de 1.50 mm
Para incisiones de 1.5 mm
Tijera para Capsulotomía Vannas, punta aguda 11-052D
Tijera para Tenotomía Westcott, punta roma 11-040D Tijera corneal
Castroviejo Universal, punta roma
Pinza de agarre
Con una plataforma tipo Cocodrilo 12-304-23D 23 Ga
25 Ga 12-304-25D
Pinza de agarre 23 Ga 12-301-23D
25 Ga 12-301-25D
Tijera curva 23 Ga 12-209-23D
25 Ga 12-209-25D Pinza de recogida
23 Ga 12-325-23D
25 Ga 12-325-25D
Pinza de sujete terminal
12-420-23D 23 Ga 25 Ga 12-420-25D Pinza de agarre terminal Eckardt
23 Ga 12-410-23D
25 Ga 12-410-25D
INSTRUMENTOS DESECHABLES
11-012D
INSTRUMENTAL VITREORETINAL DESECHABLE TIJERAS DESECHABLES
2 2
2
CAJA DE 6ESTERIL2 2
2
CAJA DE 6ESTERILCIRUGÍA DE CATARATAS
7-1166S Pinzas Utrata Capsulorhexis
Las puntas del сistótomo permiten hacer la primera punción
4-03314T
Mango redondo ergonómico
Regla interna para medición de la rhexis en la cámara anterior 2 Grabados
(3, 6 mm)
6 Grabados (1, 2, 3, 4, 5, 6 mm)
7-1166S 4-03315T
4-03314T 4-03315T
Pinzas Rumex Capsulorhexis
сon acción cruzada
7-1166S 4-0395
La acción cruzada previene la fuga del viscoelástico y protege la incisión de hiperextensión
Mango ergonómico y ligero de titanio
Las puntas del сistótomo permiten hacer la primera punción Las puntas curvadas
previenen la deformación corneal durante el uso
Dos grabados
(2.5 y 5 mm desde la punta) para medición de la rhexis Punto de pivote de la microincisión se ajusta cómodamente a través de cualquier incisión por debajo de 1.5 mm
Pinzas MICS Capsulorhexis
con limitador
7-1166S 4-032S
Limitador previene la hiperextensión de la incisión y deformación de la córnea.
Apertura Máxima es 1.70 mm
Las puntas del cistótomo permiten hacer la primera punción y sujetar la cápsula
2 grabados (2.5 y 5 mm) para medición de la rhexis
Un puerto visual para óptima visualización.
Puntas abovedadas ultra delgadas permiten alcanzar la cápsula anterior dentro de los límites de la incisión de 1.50 mm
Para incisiones de 1.5 mm
Este pulidor capsular está diseñado para limpiar al mismo tiempo la cápsula posterior y la cápsula anterior después de remover la corteza.
7-1166S 4-2145
CIRUGÍA DE CATARATAS
7-1166S
4-03742 Pinzas Capsulorhexis Lesieur 23 Ga
7 grabados en 1, 2, 2.5, 3, 4, 5, 6 mm para medición perfecta del rhexis
Micromandíbulas facilitan el agarre de la cápsula
7-1166S
4-03771 Pinzas Capsulorhexis Kawai 23/25 Ga
Las puntas del Cistótomo permiten hacer la primera punción Ranuras especiales para un agarre seguro La parte distal de
la punta es 25 Ga para proteger la incisión de hiperextensión
La parte proximal de la punta es 23 Ga para reforzar la construcción
Para incisiones menores a 1 mm
Pinzas De Agarre de LIO 21 Ga
Mandíbulas fenestradas para mejor visualización y manipulación háptica
Superficies rugosas para un agarre seguro y atraumático
Diseñado en cooperación con Gilles Lesieur, M.D., Francia
• Punta solamente
• Compatible con Mango Universal 12-003T
• Adaptador de irrigación 12-000T es provisto libre de cargo
Ligeramente curvado y punta corta de 23 Ga para maniobrabilidad eficiente
La construcción de las pinzas provee el menor efecto adverso en la herida
• Punta solamente
• Compatible con Mango Universal 12-003T
• Adaptador de irrigación 12-000T es provisto libre de cargos
• Diseñado para alcanzar y sostener la óptica y la háptica del LIO
• Punta solamente
• Compatible con Mango Universal 12-003T
• Adaptador de irrigación 12-000T es provisto libre de cargos
Largo
Diseñado en cooperación con Gilles Lesieur, M.D., Francia
7-1166S
7-0634/I Hidrochóper Lesieur 20 Ga
Este diseño único provee una punta que es eficiente para cortar, así como para manipular el núcleo sin poner en peligro la cápsula posterior.
El Hidrocortador Lesieur se desarrolló especialmente para Microfaco Bimanual.
Cortador tipo Nagahara
La apertura frontal en el extremo provee máxima irrigación
El doble puerto lateral oval de 0.50 x 0.70 mm provee irrigación suplementaria en caso de que la apertura frontal este sobrecargada Para incisiones menores a 1 mm
7-1166S
7-0811 Pieza De Mano Mejorada Para Irrigación Stodulka 21 Ga
Recomendado para microfaco y cirugía de cataratas de femtosegundo!
Diseñado en cooperación con Pavel Stodulka M.D., República Checa Dos puertos laterales de 0.50 x 1.00 mm
para óptima irrigación
Punta en forma de bala que facilita la inserción
del instrumento Para incisiones menores a 1 mm
CIRUGÍA DE CATARATAS
7-1166S
7-142 Pulidor de cápsula Holz
El borde delantero y superficie abrasiva de la base remueve detritos de la cápsula posterior
La rugosidad dorsal raspa remanente celular de la superficie inferior del borde de la cápsula anterior Pulimento de la cápsula
Diseñado en cooperación con Huck Holz, M.D., EE.UU
Este pulidor capsular está diseñado para limpiar al mismo tiempo la cápsula posterior y la cápsula anterior después de remover la corteza.
7-1166S 4-2145
CIRUGÍA DE CATARATAS
7-1166S
4-03742 Pinzas Capsulorhexis Lesieur 23 Ga
7 grabados en 1, 2, 2.5, 3, 4, 5, 6 mm para medición perfecta del rhexis
Micromandíbulas facilitan el agarre de la cápsula
7-1166S
4-03771 Pinzas Capsulorhexis Kawai 23/25 Ga
Las puntas del Cistótomo permiten hacer la primera punción Ranuras especiales para un agarre seguro La parte distal de
la punta es 25 Ga para proteger la incisión de hiperextensión
La parte proximal de la punta es 23 Ga para reforzar la construcción
Para incisiones menores a 1 mm
Pinzas De Agarre de LIO 21 Ga
Mandíbulas fenestradas para mejor visualización y manipulación háptica
Superficies rugosas para un agarre seguro y atraumático
Diseñado en cooperación con Gilles Lesieur, M.D., Francia
• Punta solamente
• Compatible con Mango Universal 12-003T
• Adaptador de irrigación 12-000T es provisto libre de cargo
Ligeramente curvado y punta corta de 23 Ga para maniobrabilidad eficiente
La construcción de las pinzas provee el menor efecto adverso en la herida
• Punta solamente
• Compatible con Mango Universal 12-003T
• Adaptador de irrigación 12-000T es provisto libre de cargos
• Diseñado para alcanzar y sostener la óptica y la háptica del LIO
• Punta solamente
• Compatible con Mango Universal 12-003T
• Adaptador de irrigación 12-000T es provisto libre de cargos
Largo
Diseñado en cooperación con Gilles Lesieur, M.D., Francia
7-1166S
7-0634/I Hidrochóper Lesieur 20 Ga
Este diseño único provee una punta que es eficiente para cortar, así como para manipular el núcleo sin poner en peligro la cápsula posterior.
El Hidrocortador Lesieur se desarrolló especialmente para Microfaco Bimanual.
Cortador tipo Nagahara
La apertura frontal en el extremo provee máxima irrigación
El doble puerto lateral oval de 0.50 x 0.70 mm provee irrigación suplementaria en caso de que la apertura frontal este sobrecargada Para incisiones menores a 1 mm
7-1166S
7-0811 Pieza De Mano Mejorada Para Irrigación Stodulka 21 Ga
Recomendado para microfaco y cirugía de cataratas de femtosegundo!
Diseñado en cooperación con Pavel Stodulka M.D., República Checa Dos puertos laterales de 0.50 x 1.00 mm
para óptima irrigación
Punta en forma de bala que facilita la inserción
del instrumento Para incisiones menores a 1 mm
CIRUGÍA DE CATARATAS
7-1166S
7-142 Pulidor de cápsula Holz
El borde delantero y superficie abrasiva de la base remueve detritos de la cápsula posterior
La rugosidad dorsal raspa remanente celular de la superficie inferior del borde de la cápsula anterior Pulimento de la cápsula
Diseñado en cooperación con Huck Holz, M.D., EE.UU
CIRUGÍA DE CATARATAS CON LÁSER DE FEMTOSEGUNDO
7-1166S
7-1166S Pre-chóper Yeoh Femtosegundo
Atraumáticas puntas romas ideales para separación de núcleo completa durante cirugía de cataratas asistida con láser de femtosegundo
7-1166S
7-143 Disector de núcleo Slade/Terao.
Cirugía de cataratas
Utilizado para romper el núcleo cortado con láser de femtosegundo.
Punta de diseño tipo chóper
7-1166S
7-145 Chóper Nagy Femtosegundo
Cirugía de cataratas
Rompe el núcleo a través de las líneas creadas por láser de femtosegundo
• solamente la punta
• compatible con mango universal 12-003T
• el adaptador de irrigación 12-000T se suministra con cada punta intraocular
Pulidor de Cápsula Microincisional 23 Ga
Tubo curvado para mejor vizualización
Punta texturizada para un eficiente y delicado pulimento de la cápsula
Pulimento de la cápsula
Punta plana de 1.40 mm de longitud es segura para los bordes de la herida
La acción cruzada facilita la apertura de la incisión
Delicadas puntas ultradelgadas son seguras para los bordes de la herida
7-1166S 20-204
4-0582S
Espátula para Cirugía de Cataratas de Femtosegundo
Pinzas para Procedimiento Láser de Femtosegundo para Cataratas
Las incisiones hechas por el láser de Femtosegundo deben ser abiertas con un instrumento especial de punta roma. Las nuevas pinzas con diseño de acción cruzada obtienen una rápida y segura apertura de la incisión
CIRUGÍA DE CATARATAS ASISTIDA CON LÁSER DE FEMTOSEGUNDOS
7-1166S
7-146 Femto Disector Donnenfeld
Este Disector DonnenfeldEste disector está especialmente diseñado para complementar las modernas técnicas de ablación de cataratas con láser de femtosegundo y mejorar el corte de nucleo con una manipulación mínima.
7-1166S 15-170
• Especialmente diseñado para exfoliar todas las partes de la bolsa capsular
• Obtiene la realización de un procedimiento a través de una incisión de menos de 2 mm
La novedosa espátula para cirugía de cataratas con láser de Femtosegundo está desarrollada para abrir y extender la incisión para alcanzar la cámara interior.
• Especialmente diseñado para Laser Alcon LenSx®
• También compatible con incisiones hechas por la Plataforma de Laser de Femtosegundos VICTUSTM (Bausch & Lomb)
CIRUGÍA DE CATARATAS
La curva paracentral en el eje coincide con la forma de un tazón nuclear central creado por láser que proporciona un contacto superficial óptimo para una
Utilizado para cirugía de cataratas con láser de femtosegundo
CIRUGÍA DE CATARATAS CON LÁSER DE FEMTOSEGUNDO
7-1166S
7-1166S Pre-chóper Yeoh Femtosegundo
Atraumáticas puntas romas ideales para separación de núcleo completa durante cirugía de cataratas asistida con láser de femtosegundo
7-1166S
7-143 Disector de núcleo Slade/Terao.
Cirugía de cataratas
Utilizado para romper el núcleo cortado con láser de femtosegundo.
Punta de diseño tipo chóper
7-1166S
7-145 Chóper Nagy Femtosegundo
Cirugía de cataratas
Rompe el núcleo a través de las líneas creadas por láser de femtosegundo
• solamente la punta
• compatible con mango universal 12-003T
• el adaptador de irrigación 12-000T se suministra con cada punta intraocular
Pulidor de Cápsula Microincisional 23 Ga
Tubo curvado para mejor vizualización
Punta texturizada para un eficiente y delicado pulimento de la cápsula
Pulimento de la cápsula
Punta plana de 1.40 mm de longitud es segura para los bordes de la herida
La acción cruzada facilita la apertura de la incisión
Delicadas puntas ultradelgadas son seguras para los bordes de la herida
7-1166S 20-204
4-0582S
Espátula para Cirugía de Cataratas de Femtosegundo
Pinzas para Procedimiento Láser de Femtosegundo para Cataratas
Las incisiones hechas por el láser de Femtosegundo deben ser abiertas con un instrumento especial de punta roma. Las nuevas pinzas con diseño de acción cruzada obtienen una rápida y segura apertura de la incisión
CIRUGÍA DE CATARATAS ASISTIDA CON LÁSER DE FEMTOSEGUNDOS
7-1166S
7-146 Femto Disector Donnenfeld
Este Disector DonnenfeldEste disector está especialmente diseñado para complementar las modernas técnicas de ablación de cataratas con láser de femtosegundo y mejorar el corte de nucleo con una manipulación mínima.
7-1166S 15-170
• Especialmente diseñado para exfoliar todas las partes de la bolsa capsular
• Obtiene la realización de un procedimiento a través de una incisión de menos de 2 mm
La novedosa espátula para cirugía de cataratas con láser de Femtosegundo está desarrollada para abrir y extender la incisión para alcanzar la cámara interior.
• Especialmente diseñado para Laser Alcon LenSx®
• También compatible con incisiones hechas por la Plataforma de Laser de Femtosegundos VICTUSTM (Bausch & Lomb)
CIRUGÍA DE CATARATAS
La curva paracentral en el eje coincide con la forma de un tazón nuclear central creado por láser que proporciona un contacto superficial óptimo para una
Utilizado para cirugía de cataratas con láser de femtosegundo
CIRUGÍA DE CATARATAS CON LÁSER DE FEMTOSEGUNDO CIRUGÍA REFRACTIVA
7-1166S
13-181
Manipulador Combo para Fragmentación de Núcleo en Catarata de Femtosegundos Uy
Chóper
Punta espatulada para manipulación con fragmentos nucleares, epinucleares y corticales
7-1166S
14-052T Espéculo Slade-Murdoch
Instalación y eliminación rápida con mecanismo de autobloqueo
Hojas curvadas acomodan estación de acoplamiento de láser
Espátula Doble Stodulka para ReLEX Smile
7-1166S 20-2071
Hoja en forma
de disco para disección eficiente
Punta reluciente para la identificación de la posición de la misma
ReLEx SMILE
• Espátula de embolsamiento para crear la entrada y disector del bolsillo intraestomal
• Espátula fina plana para abrir un bolsillo instraestromal
Marca los meridianos horizontal y vertical del eje visual
El anillo exterior protege las hojas del daño El anillo central de 5 mm sirve como una guía para la capsulorhexis
Contrapeso en la parte posterior para agarre cómodo del marcador y centrado preciso
7-1166S 3-195
3-196
Marcador Tórico por Gravedad Velasquez
Marcador de referencia con 4 hojas para mejor control de la ciclotorsión
Marcador Tórico Richman
Marcador de un solo paso para marcación del eje para ubicación IOL Mango de titanio ergonómico y ligero
Diseñado en cooperación con Jaime Velasquez O'Byrne M.D., Colombia
Diseñado en cooperación con Jesse Richman M.D., EE.UU.
El mango ergonómico es angulado para evitar el párpado inferior cuando se marca mientras se puede se reposar la mano sobre la mejilla del paciente por estabilidad
Contrapeso en la parte posterior del marcador, estabiliza de forma precisa la escala mientras no interfiere con su agarre
Hay una amplia apertura central para un mejor centrado cuando se marca
El barril exterior tiene muescas que hacen fácil la rotación
El nuevo diseño hace las marcas y escala en grados más visible, permitiendo mejor exactitud Instrumento de doble punta
para cirugía de catarata asistida con láser de femtosegundos
CIRUGÍA DE CATARATAS CON LÁSER DE FEMTOSEGUNDO CIRUGÍA REFRACTIVA
7-1166S
13-181
Manipulador Combo para Fragmentación de Núcleo en Catarata de Femtosegundos Uy
Chóper
Punta espatulada para manipulación con fragmentos nucleares, epinucleares y corticales
7-1166S
14-052T Espéculo Slade-Murdoch
Instalación y eliminación rápida con mecanismo de autobloqueo
Hojas curvadas acomodan estación de acoplamiento de láser
Espátula Doble Stodulka para ReLEX Smile
7-1166S 20-2071
Hoja en forma
de disco para disección eficiente
Punta reluciente para la identificación de la posición de la misma
ReLEx SMILE
• Espátula de embolsamiento para crear la entrada y disector del bolsillo intraestomal
• Espátula fina plana para abrir un bolsillo instraestromal
Marca los meridianos horizontal y vertical del eje visual
El anillo exterior protege las hojas del daño El anillo central de 5 mm sirve como una guía para la capsulorhexis
Contrapeso en la parte posterior para agarre cómodo del marcador y centrado preciso
7-1166S 3-195
3-196
Marcador Tórico por Gravedad Velasquez
Marcador de referencia con 4 hojas para mejor control de la ciclotorsión
Marcador Tórico Richman
Marcador de un solo paso para marcación del eje para ubicación IOL Mango de titanio ergonómico y ligero
Diseñado en cooperación con Jaime Velasquez O'Byrne M.D., Colombia
Diseñado en cooperación con Jesse Richman M.D., EE.UU.
El mango ergonómico es angulado para evitar el párpado inferior cuando se marca mientras se puede se reposar la mano sobre la mejilla del paciente por estabilidad
Contrapeso en la parte posterior del marcador, estabiliza de forma precisa la escala mientras no interfiere con su agarre
Hay una amplia apertura central para un mejor centrado cuando se marca
El barril exterior tiene muescas que hacen fácil la rotación
El nuevo diseño hace las marcas y escala en grados más visible, permitiendo mejor exactitud Instrumento de doble punta
para cirugía de catarata asistida con láser de femtosegundos
MEDIDORES Y MARCADORES TRANSPLANTE DE CÓRNEA
7-1166S Medidor de Angulo Delgado Mendez con muescas 2-034T
Diámetro interno 12 mm
Medidor de Angulo Rumex con cara biselada 7-1166S
2-036T
Marcador de Eje Bores 7-1166S
3-091T
Marcas en grados son cercanas a la cornea
Este instrumento es especialmente diseñado para 2-034T y 2-036T para una marcación precisa del eje.
For Small-Incision Lenticule Extraction
Con 4 muescas para mejor visualización de las marcas Mejor visualización con el anillo ultradelgado de 2 mm
La ubicación óptima de LIO Tórico es esencial, porque una ligera desalineación conduce al error de la corrección, la pérdida de la claridad de la imagen y no es posible resolver el problema sin reintervención.
Un par de instrumentos (medidor
de ángulo + marcador de eje de Bores) ayuda a producir marcas exactas del eje deseado para la ubicación del LIO.
7-1166S 13-170
Superficie roma en la parte inferior es segura para la membrana de Descemet
Trisector para DALK
La superficie anterior tiene un borde que facilita el alargamiento de la apertura del estroma con una cuchilla
7-1166S
13-171 Espátula para DALK
La superficie roma inferior es segura para la membrana
de Descemet La muesca central puede ser usada
como una guía para la cuchilla facilitando el alargamiento de la apertura del estroma
11-03S
11-038S
Tijeras para Procedimiento DALK 11-03S
11-0381S
El borde romo especial protege la membrana de Descemet de las cuchillas
Usado para remover las 4 partes de la capa del estroma separadas después del procedimiento “Gran Burbuja” Facilita la separación del resto de los
anexos del estroma de la membrana de Descemet en la periferia
Derecha Izquierda Calibrado cada 5 grados desde 0°
a 180° para marcación precisa
• Calibrado cada 5 grados desde 0°
a 180° para marcación precisa
• La cara biselada minimiza el resplandor del microscopio
• Las marcas son claramente visibles proporcionando alta exactitud
• Diámetro externo de 16 mm Diámetro interno 12 mm
MEDIDORES Y MARCADORES TRANSPLANTE DE CÓRNEA
7-1166S Medidor de Angulo Delgado Mendez con muescas 2-034T
Diámetro interno 12 mm
Medidor de Angulo Rumex con cara biselada 7-1166S
2-036T
Marcador de Eje Bores 7-1166S
3-091T
Marcas en grados son cercanas a la cornea
Este instrumento es especialmente diseñado para 2-034T y 2-036T para una marcación precisa del eje.
For Small-Incision Lenticule Extraction
Con 4 muescas para mejor visualización de las marcas Mejor visualización con el anillo ultradelgado de 2 mm
La ubicación óptima de LIO Tórico es esencial, porque una ligera desalineación conduce al error de la corrección, la pérdida de la claridad de la imagen y no es posible resolver el problema sin reintervención.
Un par de instrumentos (medidor
de ángulo + marcador de eje de Bores) ayuda a producir marcas exactas del eje deseado para la ubicación del LIO.
7-1166S 13-170
Superficie roma en la parte inferior es segura para la membrana de Descemet
Trisector para DALK
La superficie anterior tiene un borde que facilita el alargamiento de la apertura del estroma con una cuchilla
7-1166S
13-171 Espátula para DALK
La superficie roma inferior es segura para la membrana
de Descemet La muesca central puede ser usada
como una guía para la cuchilla facilitando el alargamiento de la apertura del estroma
11-03S
11-038S
Tijeras para Procedimiento DALK 11-03S
11-0381S
El borde romo especial protege la membrana de Descemet de las cuchillas
Usado para remover las 4 partes de la capa del estroma separadas después del procedimiento “Gran Burbuja”
Facilita la separación del resto de los anexos del estroma de la membrana de Descemet en la periferia
Derecha Izquierda Calibrado cada 5 grados desde 0°
a 180° para marcación precisa
• Calibrado cada 5 grados desde 0°
a 180° para marcación precisa
• La cara biselada minimiza el resplandor del microscopio
• Las marcas son claramente visibles proporcionando alta exactitud
• Diámetro externo de 16 mm Diámetro interno 12 mm
TRANSPLANTE DE CÓRNEA
Tijera para DALK espatulada Holland 7-1166S
11-134
derecha7-1166S 11-135
izquierdaLa hoja externa acortada permite recortar el tejido cerca de la pared de
una manera precisa
7-1166S
4-246S Pinza endotelial Florakis
angulada a 75°
Diseño espatulado de la hoja interna mantiene la tijera en el plano correcto, minimizando la posibilidad de perforación inadvertida
Diseñado para facilitar la eliminación del endotelio de la córnea del donador
Puntas invertidas
7-1166S
13-160 Manipulador para DLEK
Manupulador especial diseñado para meter en su lugar el borde de la lamella del donante
TRANSPLANTE DE CÓRNEA
Apartador de la membrana de Descemet para DSAEK John
Punta aguda en forma de T para apartar la membrana de Descemet en caso de su adhesión firme al estroma corneal del paciente
7-1166S 13-1491
Utilizado en casos de queratoplastia penetrante fallida
7-1166S
4-240 Pinza Guell para DMEK
Puntas amplias muy pulidas permiten pelar la membrana del endotelio de forma segura sin riesgo de ruptura
7-1166S 13-185
El extremo de doble punta está diseñado para cortar los extremos periféricos de la membrana de Descemet (DM) del donante sin riesgo de aparición de roturas radiales El extremo curvo de
una sola punta se usa para una conveniente separación de la membrana de Descemet del estroma
Disector Marginal para DMEK Tan
TRANSPLANTE DE CÓRNEA
Tijera para DALK espatulada Holland 7-1166S
11-134
derecha7-1166S 11-135
izquierdaLa hoja externa acortada permite recortar el tejido cerca de la pared de
una manera precisa
7-1166S
4-246S Pinza endotelial Florakis
angulada a 75°
Diseño espatulado de la hoja interna mantiene la tijera en el plano correcto, minimizando la posibilidad de perforación inadvertida
Diseñado para facilitar la eliminación del endotelio de la córnea del donador
Puntas invertidas
7-1166S
13-160 Manipulador para DLEK
Manupulador especial diseñado para meter en su lugar el borde de la lamella del donante
TRANSPLANTE DE CÓRNEA
Apartador de la membrana de Descemet para DSAEK John
Punta aguda en forma de T para apartar la membrana de Descemet en caso de su adhesión firme al estroma corneal del paciente
7-1166S 13-1491
Utilizado en casos de queratoplastia penetrante fallida
7-1166S
4-240 Pinza Guell para DMEK
Puntas amplias muy pulidas permiten pelar la membrana del endotelio de forma segura sin riesgo de ruptura
7-1166S 13-185
El extremo de doble punta está diseñado para cortar los extremos periféricos de la membrana de Descemet (DM) del donante sin riesgo de aparición de roturas radiales El extremo curvo de
una sola punta se usa para una conveniente separación de la membrana de Descemet del estroma
Disector Marginal para DMEK Tan
Espatula Dexatome para DMEK/DSAEK John
Diseño especial de la punta permite un contacto fácil con casi todas las partes de superficie corneal interna del paciente
7-1166S 13-182
Diseñado para quitar la membrana de Descemet como un disco solido
Depurador estromal para DSAEK John 7-1166S
13-183
El depurador ayuda a hacer el estroma corneal interno más áspero en las partes periféricas de Descemetorexis y facilita la adhesión del disco a la córnea del receptor
Alisador para DSAEK John
El alisador ayuda a aplanar la superficie corneal y eliminar cualquier fluido en la interfaz donante-receptor durante la cirugía DSAEK
Para disminuir y eliminar las arrugas del disco del donante en la interfaz donante-receptor
TRANSPLANTE DE CÓRNEA SÍNDROME DE OJO SECO
La expresión física de las glándulas
bloqueadas tiene el objetivo de eliminar la obstrucción y vaciar la glándula inflamada
7-1166S
4-1913T Pinzas para Compresión del Párpado
Pinzas para Compresión del Párpado
Rodillos texturizados son seguros para la conjuntiva y obtiene rápida y delicada expresión meibomiana mediante la compresión pareja del parpado desde su base hasta el margen
Los pinzas están diseñadas para remoción meibomiana mecánica desde el párpado
con rodillos atraumaticos
13-184 4-124S
• Este instrumento obtiene rápida y delicada expresión meibomiana mediante la compresión pareja del parpado desde el lado interno y externo
Espatula Dexatome para DMEK/DSAEK John
Diseño especial de la punta permite un contacto fácil con casi todas las partes de superficie corneal interna del paciente
7-1166S 13-182
Diseñado para quitar la membrana de Descemet como un disco solido
Depurador estromal para DSAEK John 7-1166S
13-183
El depurador ayuda a hacer el estroma corneal interno más áspero en las partes periféricas de Descemetorexis y facilita la adhesión del disco a la córnea del receptor
Alisador para DSAEK John
El alisador ayuda a aplanar la superficie corneal y eliminar cualquier fluido en la interfaz donante-receptor durante la cirugía DSAEK
Para disminuir y eliminar las arrugas del disco del donante en la interfaz donante-receptor
TRANSPLANTE DE CÓRNEA SÍNDROME DE OJO SECO
La expresión física de las glándulas
bloqueadas tiene el objetivo de eliminar la obstrucción y vaciar la glándula inflamada
7-1166S
4-1913T Pinzas para Compresión del Párpado
Pinzas para Compresión del Párpado
Rodillos texturizados son seguros para la conjuntiva y obtiene rápida y delicada expresión meibomiana mediante la compresión pareja del parpado desde su base hasta el margen
Los pinzas están diseñadas para remoción meibomiana mecánica desde el párpado
con rodillos atraumaticos
13-184 4-124S
• Este instrumento obtiene rápida y delicada expresión meibomiana mediante la compresión pareja del parpado desde el lado interno y externo
