• No se han encontrado resultados

Known knowledge and non lawyer translators’ understanding of the language of the law: pronominal adverbs in legal english

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2020

Share "Known knowledge and non lawyer translators’ understanding of the language of the law: pronominal adverbs in legal english"

Copied!
26
0
0

Texto completo

Loading

Figure

Figure 1. The known semantic information and the specialized meaning
Table 1. Examples illustrating the semantic information listed in a dictionary
Figure 2. The frame of [GRANT] in U.S. Constitution, Article I, Section 1
Table 2. Translations of pronominal adverbs illustrated in Table 1’s exemplary sentences

Referencias

Documento similar

In the preparation of this report, the Venice Commission has relied on the comments of its rapporteurs; its recently adopted Report on Respect for Democracy, Human Rights and the Rule

Although some public journalism schools aim for greater social diversity in their student selection, as in the case of the Institute of Journalism of Bordeaux, it should be

In the “big picture” perspective of the recent years that we have described in Brazil, Spain, Portugal and Puerto Rico there are some similarities and important differences,

On the other hand at Alalakh Level VII and at Mari, which are the sites in the Semitic world with the closest affinities to Minoan Crete, the language used was Old Babylonian,

In relation to language knowledge of L1/vehicular language (The teacher has knowledge of the L1/vehicular language in terms of fluency, accuracy, lexicon and

Keywords: Metal mining conflicts, political ecology, politics of scale, environmental justice movement, social multi-criteria evaluation, consultations, Latin

My ambition is to contribute to our understanding of terrorism by revealing that, in the Greek language which is the language of concepts and philosophy, the term terrorism is

Even though the 1920s offered new employment opportunities in industries previously closed to women, often the women who took these jobs found themselves exploited.. No matter