FIESTA MAYOR DE ARENYS DE MAR
AÑO 1953
la portada: Dibujo de Elvira Elias.
PROGRAMA OFICIAL
DE LOS ACTOS RELIGIOSOS, CÍVICOS Y POPULARES, QUE CELEBRA LA VILLA DE ARENYS DE MAR, CON MOTIVO DE LA FIESTA DE SU GLORIOSO PATRÓN
SAN ZENÓN, MÁRTIR.
DÍAS 8, 9, lo, j, F ,3 DE JULIO DE ipíJ.
Miércoles, día 8
A la 1 de la tarde: Repique tradicional de campanas, como anuncio de las festividades.
A las 9 y media de la noche: Inauguración de la iluminación extraordinaria en la Rambla y Paseo X i f r é .
Solemnes completas en la Iglesia Arciprestal, cantadas por la Rda. Co- munidad de Presbíteros y Capilla de Música de Juventud Seráfica, ter- minando con el Himno a San Zenón.
Seguidamente disparo de una potente traca valenciana en la Rbla. del Obispo Pol y , a continuación. Serenata en la Plaza de! Ayuntamiento.
A las i i : Sesiones de Cine, en los salones de espectáculos de Sala Merced y L a Esperanza.
. Audición de Sardanas frente al Ateneo Arenyense.
A las 11 y media. Velada Artística en el salón de actos del Ateneo Arenj'en- se, organizada por t C a u d'Art>.
Jueves, día 9. Fiesta de San Zenón
A las 8 de la mañana: Reparto de limosnas a los pobres de la población previamente inscritos en las oficinas municipales.
.A las lo y media: Oficio Solemne en honor de nuestro Glorioso Patrón San Zenón. El O r f e ó Seràfic M a r i à cantará la misa »In honorem Scti. Zenonis*
de X . Maimí, bajo la dirección del Rdo. P. Manuel de Lipá. El panegí- rico del santo ha sido confiado al M . Iltre. Dr. D. Javier Cochs, Canó- nigo Arcipreste de la S . I. Catedral de Gerona. . - .
A la salida del Oficio, colocación de una corona en el Monumento a nuestros Caídos, como tributo de homenaje de toda la Villa a su glorio- sa memoria.
A las 11 y media: V Travesía del Puerto organizada por el C . N . Arenys.
A las 12: Inauguración de la Exposición de Fotografías cedidas por el Con- sulado General de los Estados Unidos de América en Barcelona, en el local de la Agrupación Fotográfica de Arenj s de M a r .
El día Ç de Julio llene lugar la cueàlación Del Frente de Jui-entudes.
Inauguración de la Exposición de Pintura de Juan Cabirol en el Salón del Sr. Roíg, Rbla. O . Pol. 3 i .
A las 12 y media: Audiciones de sardanas frente a los locales del Ateneo Arenjense y Gran Casino.
A las 4 de la tarde: Conciertos en las entidades recreativas Ateneo Arenjen- se 3' Gran Casino.
Sesión de cine en el salón La Esperanza.
A las 6 y media: Suelta de palomas deportivas en la Plaza del Generalísi mo, disputándose el trofeo cedido por la Sociedad «La Rapiña>.
A las 7 y media: Solemne Procesión en honor de San Zenón. Llevarán el pendón principal los señores D . Francisco, D . Antonio y D . José Gimé- nez-Salinas Filvá. El pendón infantil ha sido confiado al niño José Regás Puig, quién irá acompañado por los cordonistas Salvador J. García Pica y Juan M . Pons Ribot.
A las 11 de la noche: Disparo de un Castillo de Fuegos Artificiales.
Seguidamente, audición de sardanas en las entidades Ateneo Arenj'ense ' 3' Gran Casino, y , a continuación, baile en los respectivos entoldado y
pista jardín.
A las 11 y media: Función teatral en la Sala Merced y de zarzuela en el tí- voli levantado en el solar de Juventud Seráfica.
Viernes, día 10
A las i i : Con motivo de la festividad de San Cristóbal, Oficio Solemne y, a continuación. Bendición de automóviles en la Rambla, frente a la Igle- sia Parroquial.
A las 12: En el Hogar del Frente de Juventudes, solemne paso de los Cade- tes y Flechas a las Falanges Juveniles de Franco.
Audición de Sardanas en las entidades Gran Casino y Ateneo Arenyense.
A las 4 de la tarde: Conciertos en el salón café de ambas entidades.
Sesiones continuas de cine, tarde 3- noche, en los salones de espectáculos Sala Merced 3' L a Esperanza.
Cooperad con i'uejtra aporlación a la magnífica obra docial y patrió- tica del Frente de Jiwentudes.
A U s 5: Gran Festival infantil en el Parque Municipal, obsequio del bene- mérito hijo adoptivo de esta Villa, limo. Sr. D . José M . ' Juncosa, a los niños y niñas de esta población.
A las 7 y media: Bailes en el entoldado del Ateneo Arenyense y en la pista- jardín del Gran Casino.
A las lo y media de la noche: Recital de danza por <Esbart M a r a g a l U y Concierto por la Cobla Barcelona, en el tívoli de Juventud Seráfica.
A las i i : Audiciones de sardanas y , seguidamente, bailes en el entoldado y pista jardín.
Sábado, día U
A las lo de la mañana: Oficio en sufragio de los arenyenses difuntos, funda- do por el R . P. Manuel Martí Ortiz.
A las 11 y media: En el puerto y zona marítima. Campeonato de Cataluña de patines a vela, de las clases A . B y C . patrocinado por el Ilustrísimo Ayuntamiento.
A las 12: Audiciones de sardanas frente al Gran Casino y Ateneo Arenyense.
A las 4 de la tarde: Conciertos en ambas entidades recreativas.
Torneo local de tenis de m e s a en el Centro Parroquial de A . C . A las 4 3' cuarto: En el Campo de Deportes del Frente de Juventudes, Ho-
menaje al Presidente del Club Arenys Baloncesto, D . José Fors Massa- guer, celebrándose consecutivamente los siguientes encuentros de balon- cesto: F . de J. Canet de M a r y F. de J . Arenj's, disputándose un trofeo cedido por el propio Presidente homenajeado. U . D . Mongat y A r e n y s Baloncesto (selección reforzada). Trofeo Gran Licor Calisay. Primeros equipos de C . B. Juventud de Badalona (actual Campeón de Cataluña y de España ) y Arenys Baloncesto (reforzado).
Acto seguido. Vino en honor del homenajeado, en el Restaurante del Parque Municipal.
A las 7 y media: Bailes en la pista-jardín del Gran Casino y en el Ateneo.
A las 11 de la noche: Sardanas frente a ambas eatidades, y seguidamente bailes en el entoldado y pista-jardín.
A las II y media: Representación de Opera en el tívoli de Juventud Seráfica.
El día Ç de Julio tiene lugar la cueátación del Frente de Juventudes.
Domingo, día 12
A las 1 1 de la mañana: En el Hogar del Frente de Juventudes, semifinal y final del Campeonato de tenis de mesa entre las Centurias de Flechas y Cadetes, disputándose una copa cedida por el limo. Ayuntamiento y medallas de la Delegación Local.
A las 11 y media: Final de los Campeonatos de Cataluña de patines a vela, disputándose trofeos del limo. Ayuntamiento de Arenj's de M a r .
A las 12: Audiciones de sardanas frente al Ateneo Arenyense y al G r a n Casino.
A las 12 y media: Kn el local social de la Unión Ajedrecista (Sala Merced) Competición comarcal a 10 tableros entre Club Renacimiento de Canet de M a r y Unión Ajedrecista.
A las 4 de la tarde: Conciertos en los salones café del Ateneo Arenyense y Gran Casino.
Sesiones de cine, continuas de tarde y noche, en Sala Merced y L a Es- peranza.
A las 5: En el Campo de Deportes, encuentro de balonmano a 7. entre Selección de Arenys y Frente de Juventudes, disputándose una copa cedi- da por el Sr. Telia.
En el puerto, festival de natación y water polo. Final del Campeonato de Cataluña 2.' Categoría, entre Delfines del N o y a , de Igualada Club Natación Arenys.
A las 6: Extraordinario partido de fútbol entre las <Viejas Glorias> de los primeros equipos de C. F. Barcelona 3- R. C. D. Español, disputándose un trofeo de D . Francisco Giménez-Salinas.
A las 6 y media: Segunda suelta de palomas en la Plaza del Generalísimo Franco, organizada por la Sociedad de Colombofilia Deportiva <La R a - piña > .
A las 7 y media: Bailes en el entoldado y pista-jardín.
A las 10 y media: Sardanas frente al Ateneo Arenj'ense y seguidamente, baile en el entoldado.
Cooperad con vueatra aportación a la magnífica obra éociai y patrió- tica del Frente de Juventudes.
G U I A L O C A L
CENTROS OFICIALES
Urna. AYUNTAMIENTO. Rbla. O . Pol, 8.
Alcaldia y oficinas generales: Teléf. i.
Secretaría: Teléf. 9.
Juzgado de Instancia e Ifiàtrucción. Rbla. O . Pol, lo, piso. Teléf. i5.
Juzgado Comarcal. Rbla. O . Pol, 10, bajos. Teléf. 78.
F. E. T. y de las J . 0. N. S.
Jefatura Comarcal del Alovlmiento. P." X i f r é , 4 . Teléf. 6 .
Delegación Comarcal Frente Juventudes. José Antonio, 8. Teléf. 226.
Eotación Preventorial Xifré (F. de J.). Teléf. 63.
C. N. S. (Delegación Local Sindical). San Antonio, 22. Teléf. 66.
H. S. de Ijabradores y Ganaderos. J . A . Clavé, 17. Teléf. 46.
Póáito Peócadores (Cofradía San Telmo). P.° X i f r é 26. Teléf. 176.
Guardia Civil. P.' X i f r é 27. Teléf. 3.
Celaduría de Puerto (Demarcación .flarítima). P.° X i f r é , 25.
Recaudación de Contribuciones. J . A . Clavé, 62. Teléf. 1 8 1 . Regiétro de la Propiedad. A v d a . G r a l . Primo de Rivera, 4 8 .
S E R V I C I O S Despacho Parroquial. Iglesia, 24. Teléf. 19.
Grupo de Higiene Rural. San Narciso, 29.
AAlo Torrent (HH. Ancianos Desamparados). Rbla. P. Fita, 67. Teléf. 41.
Correos. Plaza José Antonio, 35.
Hoépital Aíunicipal. San Narciso, 29. Teléf. 2 1 . Plaza .fíercado. Rbla. O . Pol, 82.
Matadero Municipal. Rial Bareu, 10.
Parque Municipal. Teléf. 232.
Aguas Potables de Arenys de Mar, S. A. Rbla. P. Fita, 23. Teléf. 68.
Recogida Baauras (Empresa). Teléf. 187.
C. Telefónica N. de E. Plazuela Arnau, 4.
Telégrafos. Turó, 5.
Montepío Laboral. San Antonio, 22. Teléf. 44.
Orfanato Finardell. Teléf. i5o.
Notaría. P.° X i f r é , 22.
C E N T R O S E N S E Ñ A N Z A Real Eóciiela Oficial y Superior de Avicultura. Teléf. 27.
Academia 2.' Enseñanza, San Antonio - Paseo X i f r é , 26.
Eócuela Nacional de Niños. San José, 5.
Eócuéla Nacional de Niñas. A . Torrent, 5.
Colegio Caààd (HH. San Gabriel). San Pedro 43.
Colegio de la Pre^enlacián. R b l a . P . Fita, 94. Teléf. 67.
HH. de M. Edcolapias. Escolapias s/n. Teléf. 124.
Colegio Verdaguer. Calvo Sotelo, 3o.
Colegio Arxer. A v d a . G r a i . Primo de Rivera, 63.
P R O F E S I O N A L E S
A B O G A D O S : Joaquín Carrillo Cajaux. Turó 12. Teléf. 8 7 .
Fidel Córdoba de Hita y Luiá Berrán de Pol. Pas Sota-Estudi, 1.
Teléf. I 3 2 .
Joaquín Doy Guri. R b l a . O . Pol 120. Teléf. 1 1 6 . Agustín García Rodríguez. P.* X i f r é , 1.
Joóé M. Pons Guri. R b l a . O . Pol. 8i. Teléf. 108.
Joaquín Vives de la Cortada Gual. A v d a . G r a l . Primo de Rivera, 3o. Teléf. 29.
F A R M A C I A S : / m e Ferrer-Calbetó. Rbla. O . Pol, 7 2 . Teléf. 6 7 .
Luid de Prats Goday. Plaza Generalísimo, 5. Teléf. 62.
M É D I C O S : Joéé AI. Cardelús Carrera. O . C a t a l à , 3o.
Segiamundo Cata Eóteve. A . Guri, 33. Teléf. 56.
Ramón Pral Dillet. Rbla. P . Fita. 9. Teléf. 58.
Ricardo Sola Eàpriu. A . Guri. 38. Teléf. 22.
Jaime Roura Manent. (OculLtla). O . C a t a l à . 44.
O D O N T Ó L O G O : Joáé Ai. Matas Guytó. A v d a . G r a l . Primo de Rivera, 4 2 . V E T E R I N A R I O : Antonio de las Comas Doy. A . C l a v é , 1 4 . Teléf. 8.
P R O C U R A D O R E S : Luis Castelló Alólas. R b l a . O . Pol. 1 4 . Teléf. 75.
Federico Quintana Colomer. R b l a . O . Pol, 26. Teléf. 42.
P « A C T I C A N T E : Guillermo Buxalleu Lladós. José Antonio, 4 4 . Teléf. 1 7 4 . G E S T O R Í A A D M I N I S T R A T I V A : Antonio Subiracbs Cunill. Calvo Sotelo. 1 4 . Tel. 1 6 1
C O M E R C I O E I N D U S T R I A
Agencias transportes
M A N U E L T O R R E N T S . José Antonio, 7 . Teléf. 4 4 .
Almacenes Maderas y leñas
E D U A R D O L Ó P E Z C A T A R I N E U . J . A . Clavé, 6 9 . Teléf. aS.
M A D E R A S M U N I C H . Rial Bareu, s/n. Teléf. 8 4 .
Artículos regalo
F R A N C I S C O } . IVIAIMI M I R Ó . Rbla, O . Pol, 4 0 .
Bazar óptica
S A L V A D O R P L A N E L L S C O R B E R A . Rbla. O. Pol, sS. Teléf. 1 2 7 .
Bicicletas
S A L V A D O R F U S E T . Rbla. P . Fita, 1 4 . C I C L O S P E L I S E R . O . Català, 2 9 .
Cacharrería
P R I M O C U M A L A T X A N D R I . Rbla. O . Pol, 4 .
C a l z a d o s
JOAQUINA G R A U P E R A B A D Í A . Rbla. O . Pol, 38.
C a r b o n e s
« C A R B O N E S M I N E R A L E S F O N T > . J . V E R D U R A . Rbla. O . Pol, I 5 . J O S É J U N G A M A R L E T . O . Català, 43.
Fábrica cerámicas
H I J O DE F O N R O D O N A . Capellans, 5. Teléf. 8 4 .
Cestería
C L E M E N T E C O L O M E R M A S . Playa Cassá, 9 6 .
Comestibles
J A I M E B L A N C H C A S A S . Rbla. O . Pol, 2 1 . Teléf. 9 4 .
A N T O N I O P L A N E L L S C R U A Ñ A S . San Antonio, 1 1 . Teléf. 1 2 7 . J U A N M A S S U E T E S P R I U . Andrés Guri, 1 0 .
C O L M A D O T O L O S A . Rbla. Padre Fita, 2 2 . Teléf. 1 7 7 .
Coloniales
D A N I E L B A U T I S T A C A S A S S A Y A S . Rbla. O . Pol, 7 6 . Teléf. 6 4 . V D A . D E J O S É C A S A S P A D R Ó . José Baralt, 2 4 . Teléf. 7 4 . S I L V E S T R E C A S A S P A D R Ó . José Antonio, 1 6 . Teléf. 1 5 4 .
Carpinterías
J O S É A L T É S A R A B Í A . Aatonio Torrent, 8. Teléf. 1 4 1 .
A N T O N I O F O N T C A B O T . A v d a . Gral. Primo de Rivera, I 5 . J O S É P U I G R A D Ó . Rbla. P. Fita, 8.
A G U S T Í N R E C O L O N S . Rbla. P. Fita, 5 I .
Materiales construcción
M A R T Í N T O M Á S . — Uralita — Rbla. O . Pol. 9 . Teléf. 1 4 8 . JOAQUÍN M O L L F U L L E D A B O R R E L L . — Cementos, azulejos, vigas, mo-
saicos y material sanitario. E X C L U S I V A S L A Y E . •— Avda. Gene- ral Primo de Rivera, 69. Tel. 1 7 1 . Almacén: Rbla. P. Fita, 5g.
C E M E N T O S A Y M E R I C H . J . A . Clavé, 6 1 . Teléf. 8 4 .
Empresas constructoras d e obras
J U A N G O N Z Á L E Z B A D Í A . San Rafael, 1 6 . S A N T I A G O G O N Z Á L E Z V I V E S . A . Torrent, 2 3 . M A R T Í N P A L O U S A L A R I C H . Fuente, 3 4 .
A L B E R T O R I B A S C L A R A V A L L S . Rial Bareu, 1 0 . J A I M E X I B E R T A V I V Ó L A S . Fuente, 1 9 .
R O S E N D O V I V E S G I L Í . A . Guri, 7 4 , 2.'.
J O S É D A L M A U M A L L A . Olivar, 19.
Fábricas d e las legítimas a l m e n d r a s d e Arenys
J U A N C A S T E L L À A R T A U . José Antonio, 1 1 . Teléf. 1 6 8 . F R A N C I S C O V I L A N O V A . J . A . Clavé, i3.
Fábricas d e curtidos
R A M Ó N R O U R A V I L L A R E T . Rial Bareu, 1 8 . Teléf. 1 0 2 . C A T A R I N E U , S . A . J . A . Clavé. 66. Teléf. 23.
Bebidas c a r b ó n i c a s y hielo
J O S É X I C O Y T A R R É S . Rbla. O . Pol, 3 4 . Teléf 3 9 . F R A N C I S C O B E R T R Á N C A T Á . San Francisco, 9 . Teléf. 6 9 .
Bebidas carbónicas
A L B E R T O M A S G A L L A R T . Margaritas, 4 2 . J U A N A Y M E R I C H . J . A . Clave, 5o.
Fábricas d e géneros d e punto
C A B A L L É Y V I L A . Bareu, i 3 .
J O S É M . ' C A S T I L L O J A N S A N A . Bonaire, 8 .
V D A . D E J O S É F E R K Á N C O N D O M I N A S . P l a y a Cassá, 2 0 . A D E L I N A G R A U V I V E S . Calvo Sotelo 5 4 .
F E D E R I C O M A R T I P R A T , Antonio Torrent, 1 6 .
E N R I Q U E M O L L F U L L E D A B O R R E L L . P l a j a Cassá, 5o. Teléf. 238.
H I J O S D E J U A N T O R R E N T M O N T A S E L L . San Ramón, 1 0 .
Suc. DE H I J A DE J . V I L Á M A T E U . O . V i l á Mateu, 2 6 . F E L I P E F E R R E R C A L B E T Ó . O . Vilá Mateu, 1 8 . Teléf. 49.
1 J O S É F O R S M A S S A G U E R . Bareu, 1 0 . Teléf. 1 2 0 .
H I J A DE C A Y E T A N O S O L Á . Playa C a s s á , 3 8 . Teléf. 1 8 6 . H I J O S DE R J U L I Á . Rbla. P . Fita, 6 4 . Teléf. 8 2 . N A R C I S O R O C A M A R T Í . Iglesia, 5o.
Suc. DE V D A . DE J . R I E R A , L T D A . Avda. Gral. Primo de Rivera, 8 9 .
Teléf. i3.
Fábricas d e licores
D E S T I L E R Í A S M O L L F U L L E D A , S . A . Rbla. P. Fita, 3 3 .
L I C O R A R E N Y S - C O Ñ A C V I V E S . Prof. Castelló, 7 . Teléf. 9 2 .
Fábrica d e productos refractarios y muelas esmeril
M . U V . L S . A . Paseo Carretera Poniente. Teléf. 1 0 1 . Ferreterías
F R A N C I S C O F I T A M A R U L L . Rbla. O. Pol, 7 4 . Teléf. i55.
J O S É P U I G V E R T C O L O M E R . Rbla. O . Pol, 1 6 .
Forrajes, salvados y piensos
P E D R O M A T A S . Almacén: Rbla. O . Pol, 3. Despacho: San Antonio, 9. Teléf. 89.
J O S É C O D I N A F R E I X A S . P l a j a C a s s á , 3 8 .
G u a r n i c i o n e r o s
T E O D O R O V A L L A . M E T L L E R . José Antonio, 6.
L U I S P I A N Y . Rbla. O . Pol, 9 7 .
Horchaterías y helados
L A J I J O N E N C A . J . A . Clavé, 2 0 .
S A L A M E R C E D . Rbla. O . Pol, 54. Teléf. 93.
Hoteles, restaurantes, bares y cafés
R E S T A U R A N T E M O N T E - C A L V A R I O . Teléf. 1 9 1 . H O T E L G A V I O T A . Pla3a C a s s á , 2 4 . Teléf. 1 3 7 . H O T E L F L O R Í S . P l a y a Cassá. 8 2 . Teléf. 1 2 1 . J O S É Puia P O L L S . Merendero «Portinyol»
R E S T A U R A N T E JOAQUÍN C O R B E R A . Playa Cassá, 7 9 .
C A F É E S P A Ñ O L . Rbla. O . Pol, 1 7 . Teléf. 1 6 2 . J O S É S A F O N T G I N E S T A . Quiosco Puerto.
B A R - R E S T A U R A N T E P Ó S I T O P E S C A D O R E S . P.° Xifré, 2 6 . Teléf. 1 7 6 .
Juguetes
F E L I C I A N O B A D O S A R I U S . Rbla. O. Pol, 2 4 .
Lampistería
V D A . D E J O S É U B A C H S A B A T E R . J . A . Clavé, 3 . Teléf. 1 1 9 .
Libros y objetos de escritorio
IMPRENTA T A T J É . José Antonio, 3 / . Teléf. 3 2 . F R A N C I S C O M I R Ó T O R R E N T . O . Català, 7 .
PUBLICACIONES T É C N I C A S . Andrés Guri, 4 0 . Teléf. 1 9 4 .
Malta y sucedáneos de café
< L A P U N T A I R E > . Juan Tolosa Torroella. Rbla. P . Fita, 2 0 . Tel. 1 7 7 .
Mercerías
C L O T I L D E S O L E R P L A N A S . Rbla. O. Pol, 55.
C A M I S E R Í A I G L E S I A S . Iglesia, 5 Muebles
J O S É M I S S É T O R R A S . Rbla. O . Pol. 6 1
C L A A R E N Y E N S E » . Avda. Gral. Primo de Rivera, 1 .
N o v e d a d e s
J U A N R E G Á S F E R R E R . Rbla. O . Pol, 2 7 .
V D A . DE S A L V A D O R B A N C H S . Rbla. O . Pol, 1 0 8 . C A S A G U R Í . Rbla. O . Pol, 6 3 .
Peluquerías para señoras
P E L U Q U E R Í A G R A U P E R A . Avda. Gral. Primo de Rivera, 7 . JOAQUÍN N I C O L A U V I L A . Rbla. O Pol, 6 . Teléf. 1Ò2.
Perfumería
INDUSTRIAS C A B A L L É . José Antonio, 2 1 .
Pintor decorador
J U A N L L O R E T R E C O L O N S . O . Català, 35.
Relojero
J A I M E S O L E R . Rbla. O . Pol, 3 9 .
Sastres
J O S É C A S T R O . San Francisco, 2 8 . R O S E N D O R I B A . J . A. Clavé, 4 9 .
Talleres m e c á n i c o s
J O S É B U S Q U E T S C A T A . José Antonio, 2 6 . T A L L E R M E C Á N I C O C A S E R . San Juan, 8.
J A I M E M A Y N O U . San Pedro, S/.
M Á X L M O R O D R Í G U E Z A L O N S O . R b l a . O . Pol, 3 . Teléf. 1 9 9 . R I C A R D O R O S S E L L Ó A L S I N A . J . A . C l a v é , 9 .
J U A N T U X A N S C A B O T . San Gabriel, 64.
J O S E X I B E R T A V I V Ó L A S . O . C a t a l à , 14. Teléf. 1 2 6 .
C O N S T R U C C I O N E S M E C Á N I C A S f S Y Z > . C a l v o Sotele, 7 . Teléf. 2 0 .
« L A E L É C T R I C A D E A R E N Y S » . O . V i l á Mateu, 1 1 .
Fábrica b a r r e n a s
J O S É S A L B A Ñ Á P U I G V E R T . San Francisco. 7 .
Taxis
P E D R O C O L O M E R . Teléf. 1 9 9 . P a r a d a : R b l a . O . Pol, 7 A R M A N D O E S T E N G R E . José Antonio, 25. Teléf. 53.
N A R C I S O G A L I Á . Teléf. 1 6 2 . P a r a d a : Rbla. O . Pol, 1 9 .
Tintorerías
J U A N G O M A R C A L A T A Y U D . M a r g a r i t a s . i 3 .
F R A N C I S C O R O C A V I L A T A R S A N A . José Antonio. 34.
H 0 R A R 1 0 D E r R E N E S
Salida Salida Lli|«da Salida Llagada Llegada
Eapa'nt àtiiTS laiTtIraa BaitelOH triOTS Empalme
6 ' 2 0 7 ' 4 0
i
5 " 5 0 7- 0 7 9 * 0 07 ' 4 0 8 ' 4 0 6 " 2 0 7 ' 2 5
6 ' 0 0 7 ' 5 4 directo 8 ' 5 0 7 * 1 0 8 ' 2 0
1 0 ' 5 5 6 ' 0 0
9 ' 0 5 1 0 ' 1 5 8 * 1 0 directo 9 ' 0 5 1 0 ' 5 5
7 ' 2 0 9 ' 1 8 1 0 ' 4 0 9 ' — 1 0 ' 1 0
l O ' I O 12'(X) 1 3 ' 1 0
12'añ
1 3 ' 2 0 1 5 ' 1 0l O ' I O
1 4 ' 0 5 1 5 ' 2 5 1 3 ' 1 5 1 4 ' 2 5
1 2 ' 4 0 1 4 ' 3 5 direcfo 1 5 ' 3 5 1 3 ' 3 0 1 4 ' 4 7 1 6 ' 3 5
1 5 ' 0 5 1 6 ' 2 0 1 4 ' 1 5 1 5 ' 2 5
1 8 ' 3 0
1 6 ' 1 0 1 7 ' 3 0 ! 1 5 ' 1 5 1 6 ' 3 5 1 8 ' 3 0
1 7 ' 3 0 1 8 ' 4 5 1 5 ' 5 0 1 7 ' 0 0
2 1 ' 2 0 1 5 ' 5 0 1 7 ' 5 3 directo 1 8 ' 5 0 1 8 ' 3 0 directo 1 9 ' 2 5 2 1 ' 2 0
I 7 ' I 5 1 9 ' 0 2 2 0 * 1 5 1 9 ' 0 0 2 0 ' 0 5
2roo
2 2 ' 1 5 1 9 ' 2 0 directo 2 0 ' 1 5 2 2 ' 0 51 9 ' 4 C 2 1 * 2 6 2 2 ' 4 5 2 1 ' 1 0 2 2 ' 1 0
El tren q u e a diario sale de Barcelona a las 1 9 , a o , los f e s t i v o s sale a l a j a o . j o
CÀLISAY
'.y ÍP T*T)( . TRÍf H - AMNYI Df IAA.I
