• No se han encontrado resultados

El almacenamiento flash impulsa la transformación de la TI

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "El almacenamiento flash impulsa la transformación de la TI"

Copied!
7
0
0

Texto completo

(1)

Este informe de investigación con información valiosa de ESG fue encargado por Dell EMC e Intel y se distribuye bajo licencia de ESG.

Introducción

La transformación de la TI es un concepto que ahora resulta aún más atractivo para las empresas que hace 12 meses. Aunque este término no es sinónimo de la transformación digital, los dos conceptos están estrechamente vinculados, porque una transformación digital eficaz no puede ocurrir sin la transformación de la TI.

Una empresa que transforma su infraestructura de TI ya no tiene que depender de tecnologías existentes rígidas, manuales y en sistemas aislados. Observa un aumento en la velocidad operacional, la eficiencia, la escala y la

rentabilidad de la TI, ya que se automatizan las tareas, se optimizan los procesos y se liberan los recursos. Esas mejoras en el nivel de la TI impulsan una transformación digital de mayor escala, lo que permite que la empresa prospere en la economía digital actual. Puede superar a la competencia en innovación, mentalidad y avances, lo que en última instancia le permitirá convertirse en una empresa innovadora en lugar de sufrir interrupciones.

Es posible categorizar el nivel de transformación de la TI de una empresa según el grado de adopción de lo siguiente:

 Tecnologías del centro de datos moderno: Por ejemplo, almacenamiento todo flash, red y almacenamiento definidos por software, virtualización de servidores, infraestructura convergente/hiperconvergente y de escalamiento horizontal, y protección de datos moderna.

 Procesos de TI automatizados: Por ejemplo, prestar TI como servicio en un modelo de operaciones de nube con fines de transparencia de costos, eficiencia y capacidad de respuesta, automatizar la configuración de cambios en los servidores y el aprovisionamiento de almacenamiento, y ofrecer funcionalidades de autoservicio a los usuarios finales.

 Dinámica organizacional transformada: Por ejemplo, inspeccionar periódicamente los resultados de la TI para ver cuál es su nivel de eficacia y asegurarse de que el grupo de TI tenga oportunidades de contribuir proactivamente a las decisiones de estrategias de negocios.

Existe una relación directa y medible entre la transformación de la TI y una mayor agilidad y una capacidad de respuesta superior, una mayor eficiencia en el gasto, un mayor financiamiento para la innovación, menos tiempo de ingreso al mercado, una mayor satisfacción de las partes interesadas y una mayor competitividad (consulte la figura 1).

Informe de investigación con información valiosa de ESG

El almacenamiento flash impulsa

la transformación de la TI

Los impactos cuantificados del uso de almacenamiento

flash organizacional

Fecha:

mayo de 2018

Autores:

Scott Sinclair, analista ejecutivo, Adam DeMattia, director de investigación,

y Monya Keane, analista ejecutiva de investigación

(2)

Figura 1. Resultados de la transformación de la TI

Fuente: Enterprise Strategy Group ESG pudo establecer estas correlaciones mediante la realización de una encuesta, encargada por Dell EMC e Intel, a 4,000 ejecutivos de TI de organizaciones del sector privado y público en 16 países.1 Todos los encuestados

estaban familiarizados con los logros y los planes de modernización de TI de sus organizaciones. ESG formuló a estos encuestados más de 60 preguntas acerca de sus ambientes y procesos de TI. En función de sus respuestas, ESG asignó un puntaje de madurez de la transformación de la TI a la organización de cada encuestado. A continuación, ESG agrupó a las organizaciones por puntaje de madurez en una de las siguientes cuatro categorías: existentes, emergentes, en evolución y, finalmente, transformadas. Solo el 6 % de las organizaciones alcanzó una clasificación de transformadas, aunque el 81 % de todos los encuestados coincidió en que su empresa no será competitiva si no adopta la

transformación de la TI.

Para obtener más información sobre esta investigación, lea el informe de ESG aquí.

El almacenamiento flash es un pilar de la transformación de la TI

Tomar la decisión de modernizar un ambiente de almacenamiento mediante la incorporación de arreglos todo flash es una de las acciones de mayor impacto que una empresa puede adoptar para mejorar la madurez de la TI.

El almacenamiento todo flash ofrece latencia más baja y más IOPS por unidad en comparación con un disco giratorio existente. Acelera considerablemente la velocidad y la eficiencia de las aplicaciones compatibles, lo que proporciona ventajas a todo el negocio. Pero eso no es todo. La tecnología todo flash habilita la consolidación de cargas de trabajo, reduce el espacio físico del hardware, reduce el consumo de energía y reduce los costos de administración. El almacenamiento flash también funciona bien con arquitecturas modernas con muchas funcionalidades y soluciones de software, una capacidad que ayuda a las empresas a abordar mejor sus necesidades específicas de las cargas de trabajo en ambientes de TI que cambian de manera dinámica.

Un motivo principal por el cual el almacenamiento flash no ha eclipsado completamente a los discos duros existentes es que, de forma correcta o equivocada, por lo general se considera que es costoso.

Tal vez desafiando esa percepción, solo el 1 % de las empresas transformadas en la etapa 4 que ESG encuestó

no aprovechan la tecnología flash; el 99 % sí lo hace. El 69 % ha dado el paso siguiente: implementar uno o más arreglos todo flash.

Por el contrario, el 85 % de las organizaciones existentes en la etapa 1 encuestadas aún no implementa ningún medio flash (consulte la figura 2).

1

Fuente: Informe de investigación con información valiosa de ESG, La investigación demuestra el enlace persistente de la transformación de la TI con la agilidad, la innovación y el valor comercial, marzo de 2018.

(3)

Figura 2. Tipo de implementación de almacenamiento flash

Fuente: Enterprise Strategy Group

La investigación valida los beneficios transformadores

de la tecnología flash

El mercado comprende y valora las funcionalidades que aceleran el rendimiento con las que cuenta el almacenamiento flash. Cuando ESG pidió a los encuestados que identificaran los beneficios más importantes que sus organizaciones habían obtenido con la tecnología flash, casi tres quintas partes de ellos (el 58 %) mencionaron mejoras en el rendimiento de las aplicaciones (consulte la figura 3).

El rendimiento se vuelve más rápido

Pero, ¿cuán grande es ese beneficio? Para averiguarlo, ESG pidió a los encuestados que calcularan qué nivel de mejora habían observado en términos de tiempo de respuesta, latencia y usuarios simultáneos admitidos.

Los usuarios de la tecnología flash informaron de manera colectiva una mejora promedio del 36 % sobre las velocidades que habían logrado antes de la implementación de la tecnología flash.

Específicamente, entre los encuestados que usan el almacenamiento todo flash, el rendimiento de las aplicaciones aumentó en un

impresionante 49 %.

Los gastos operativos se reducen

Dados los aspectos básicos de la tecnología flash, es decir, sin piezas móviles, salida de calor trivial, mayor densidad del rendimiento y tamaños de unidades cada vez más grandes, no causa sorpresa que el 42 % de los usuarios de la tecnología flash mencionara la

reducción de los costos operativos como un beneficio. Los

encuestados calcularon que han reducido sus costos operativos en un 25 % en promedio. Sus costos de alimentación/enfriamiento se han reducido y ya no tienen que mantener gabinetes completos de

discos duros con “short-stroking” para lograr las IOPS que requieren las cargas de trabajo de alto rendimiento.

El almacenamiento flash acelera la

transformación de la TI

En el momento de analizar el nivel de madurez y los beneficios con que cuentan las organizaciones transformadas, ESG identificó que las empresas que usan tecnología flash y, en especial, tecnología todo flash:

 Tenían 3.5 veces más probabilidades de tomar

mejores decisiones impulsadas por los datos y más rápidas que su competencia (el 22 % en comparación con el 6 %).

 Informaban reducciones del 24 % y el 25 % en

los gastos de capital y los gastos operativos asociados con el almacenamiento,

respectivamente.

 Tenían 2 veces más probabilidades de ejecutar

la mayoría de las implementaciones de aplicaciones antes de lo programado (el 28 % en comparación con el 15 %).

 Informaron una mejora promedio del 36 % en

el rendimiento de las aplicaciones. Las empresas que utilizan arreglos todo flash observaban una mejora promedio del 49 %.

 Tenían sobre 2 veces más probabilidades

de lograr un progreso extraordinario en la habilitación de un centro de datos flexible y un pool virtual de recursos de la infraestructura.

(4)

Esta ventaja es importante. Para que los discos duros existentes alcancen su máximo potencial, la cantidad de ejes debe ser alta, lo que equivale a más infraestructura. Más infraestructura significa más costos de personal, costos de espacio físico y costos de enfriamiento.

Figura 3. Beneficios del almacenamiento flash

Fuente: Enterprise Strategy Group

El resto del centro de datos alcanza niveles más altos de uso

Considere todos los elementos de una ruta de datos como una línea de ensamblaje. Antes de la tecnología flash, el almacenamiento siempre fue la sección más lenta de esa línea. Los hosts y la red esperaban permanentemente que el almacenamiento respondiera a las solicitudes de datos entrantes.

Con la tecnología flash, ese problema desaparece. El servidor logra muchos miles de transacciones adicionales por segundo. Varios sistemas ya no están en un “estado de espera” crónico. Una aplicación en un socket o nodo, que se ejecuta bajo una licencia de software, puede manejar más transacciones porque el almacenamiento rápido ahora la impulsa.

Los costos de depuración del rendimiento desaparecen

Con la tecnología flash, los administradores de almacenamiento pueden dejar de invertir demasiado tiempo en la depuración de los problemas de rendimiento. Tradicionalmente, muchas empresas tenían que mantener dos o tres administradores de almacenamiento cuyos trabajos a tiempo completo estaban centrados en corregir los problemas de rendimiento. Con los arreglos flash implementados, esos administradores pueden apartar sus esfuerzos del mantenimiento de rutina y centrarse en la implementación de aplicaciones, el perfeccionamiento arquitectónico u otras tareas de mayor valor.

Los costos de gastos de capital se reducen

Puede parecer contradictorio, dadas las percepciones comunes sobre el alto precio de la tecnología flash, pero las organizaciones que usan esta tecnología informan que las ha ayudado a reducir los costos de gastos de capital. Tenga en cuenta el progreso significativo que el sector ha hecho en mejorar la deduplicación de datos y la compresión en línea. Esos avances ahora permiten que las organizaciones ajusten, por ejemplo, 10 TB de datos en 1 TB de

capacidad cruda. Incluso las cargas de trabajo menos adecuadas para las tecnologías de eficiencia de almacenamiento, como las bases de datos estructuradas, generalmente pueden lograr un multiplicador de eficiencia de dos o tres veces con el almacenamiento todo flash. La conclusión es que el aumento de la eficiencia del almacenamiento reduce la necesidad de comprar tanta capacidad cruda y hardware.

El sector también está observando un descenso constante en el costo por terabyte de la tecnología flash. Los arreglos que hasta hace algunos años se consideraban costosos ahora no lo son. Gracias a este cambio, el almacenamiento flash ha podido avanzar más allá del estado de “nicho” para convertirse en una tecnología del centro de datos base rentable, especialmente entre las empresas transformadas.

Las conclusiones de ESG validaron esta afirmación (consulte la figura 4). Las organizaciones que usan almacenamiento flash informan una reducción promedio del 24 % en gastos de capital de la infraestructura de almacenamiento. Estas organizaciones apoyan las cargas de trabajo que exigen alto rendimiento con solo comprar la capacidad necesaria de almacenamiento flash que requieren en lugar de tener que comprar una cantidad cuatro u ocho veces mayor en discos giratorios y, a continuación, aplicar “short-stroking” a esos discos duros para aumentar las IOPS a un nivel adecuado.

(5)

Figura 4. Reducción de los gastos de capital y los gastos operativos asociados con el almacenamiento

gracias a la tecnología flash

Fuente: Enterprise Strategy Group

La toma de decisiones se vuelve más fácil, más rápida y más precisa

Algunas de las aplicaciones que exigen mucho rendimiento en la actualidad son aquellas que son compatibles con analítica de big data. Esas aplicaciones procesan enormes cantidades de datos en tiempo real o casi en tiempo real; sus requisitos operacionales coinciden muy bien con las características de rendimiento de la tecnología flash. Por supuesto, el objetivo de la analítica de big data es permitir que las partes interesadas tomen decisiones de negocios inteligentes. Tenga en cuenta que con las cargas de trabajo OLTP que admite la tecnología flash, la ejecución de consultas

simultáneas en bases de datos tiene un menor costo y son más eficaces. La tecnología flash suele ser la mejor opción para una base de datos de transacciones debido a su velocidad. En el pasado, los administradores de bases de datos (DBA) tenían que dedicar un esfuerzo considerable para asegurarse de que cada consulta que escribieran fuera lo más precisa posible: cada consulta tenía que revelar con exactitud solo lo que las partes interesadas necesitaban saber. Pero incluso con las consultas optimizadas a la perfección, a veces tardaban mucho en ejecutarse como para que los resultados estuvieran actualizados y fueran útiles.

Las consultas realizadas a las cargas de trabajo que admite la tecnología flash no tardan horas en ejecutarse. Los resultados están listos en algunos minutos. Por lo tanto, los DBA no solo pueden ejecutar muchas más consultas, sino que también dejar de destinar demasiado tiempo a perfeccionar la estructura de cada una de ellas.

Poder ejecutar una gran cantidad de consultas urgentes brinda una ventaja a una organización. Los encuestados caracterizaron el éxito que tienen cuando toman buenas decisiones en relación con su competencia (consulte la figura 5) y parece que las organizaciones que usan almacenamiento flash han logrado esencialmente que sus analistas de Business Intelligence (BI) internos se vuelvan “más inteligentes”. Las organizaciones que usan tecnología flash tenían sobre tres veces más probabilidades de informar que toman decisiones impulsadas por los datos mejores y más rápidas que la competencia.

(6)

Figura 5. Decisiones impulsadas por los datos

Fuente: Enterprise Strategy Group

Ayudar a las organizaciones a aumentar las iniciativas de nube privada y la agilidad de las aplicaciones

La investigación de ESG también reveló una interesante correlación entre el uso de la tecnología flash y el progreso de la nube privada (consulte la figura 6). Cuando a los encuestados se les preguntó cuál era el nivel de progreso que habían logrado en la habilitación de la flexibilidad rápida de recursos y el pool virtual de los recursos de procesamiento, red y almacenamiento, aquellos que usan tecnología flash tenían sobre dos veces más probabilidades de informar un progreso extraordinario.

Estas funcionalidades son los principios clave para la operación de un ambiente de nube privada, de modo que hay una conexión clara y cuantificable evidente entre el uso del almacenamiento flash y la capacidad de operar un ambiente de TI de nube en el sitio. De manera similar (y probablemente vinculado al progreso de la nube privada), los usuarios del almacenamiento flash tienen casi dos veces más probabilidades que los encuestados de las organizaciones que no usan tecnología flash de informar que la mayoría de las implementaciones de aplicaciones se completan antes de lo programado.

Figura 6. Progreso de la nube privada

(7)

© 2018 The Enterprise Strategy Group, Inc. Todos los derechos reservados.

La gran verdad

El almacenamiento flash como una opción de infraestructura moderna puede brindar varios resultados significativos a las organizaciones. Reduce los gastos operativos y los gastos de capital del centro de datos a través de sus funcionalidades de eficiencia del almacenamiento de última generación y la disminución constante de los costos de las unidades. La tecnología flash mejora considerablemente el rendimiento de las aplicaciones, lo que agrega un nuevo impulso a las iniciativas digitales que consumen muchos recursos, como la analítica de big data. La tecnología flash también desempeña una función

significativa en ayudar a las organizaciones a ejecutar un ambiente de centro de datos que sea ágil y similar a la TI en la nube. Cualquier organización que busque realizar mejoras en esas áreas debe evaluar el uso actual que hace del

almacenamiento flash y, tal vez, buscar oportunidades para ampliar su uso.

Después de todo, las empresas transformadas aprovechan de manera casi unánime la tecnología flash. Y, al hacerlo, ahorran dinero, toman mejores decisiones, manejan sus implementaciones e iniciativas estratégicas dentro de lo programado y, finalmente, se mantienen un paso adelante de la curva competitiva.

Dados esos atractivos beneficios, ¿qué está esperando? Lea el estudio global completo y comience su evaluación de la madurez de la transformación de la TI.

Todos los nombres de marcas comerciales son propiedad de sus respectivas empresas. La información incluida en esta publicación se obtuvo por medio de fuentes que The Enterprise Strategy Group (ESG) considera confiables, pero no está garantizada por ESG. Esta publicación puede contener opiniones de ESG que están sujetas a cambios. Los derechos de esta publicación pertenecen a The Enterprise Strategy Group, Inc. Cualquier reproducción o redistribución de esta publicación, en su totalidad o en parte, ya sea en formato impreso, electrónico o de otro tipo, a personas no autorizadas para recibirla sin el consentimiento expreso de The Enterprise Strategy Group, Inc., constituye una violación de las leyes de derechos de autor de los Estados Unidos y estará sujeta a una acción por daños civiles y, en caso de ser pertinente, a un juicio penal. Si tiene consultas, comuníquese con ESG Client Relations llamando al 508-482-0188.

Leer el informe completo

Iniciar la evaluación

www.esg-global.com contact@esg-global.com Tel. 508-482-0188

Enterprise Strategy Group es una empresa de análisis, investigación, validación y estrategia de TI que

ofrece inteligencia del mercado e información útil a la comunidad mundial de TI. © 2018 The Enterprise Strategy Group, Inc. Todos los derechos reservados.

Referencias

Documento similar

La campaña ha consistido en la revisión del etiquetado e instrucciones de uso de todos los ter- mómetros digitales comunicados, así como de la documentación técnica adicional de

You may wish to take a note of your Organisation ID, which, in addition to the organisation name, can be used to search for an organisation you will need to affiliate with when you

Where possible, the EU IG and more specifically the data fields and associated business rules present in Chapter 2 –Data elements for the electronic submission of information

The 'On-boarding of users to Substance, Product, Organisation and Referentials (SPOR) data services' document must be considered the reference guidance, as this document includes the

In medicinal products containing more than one manufactured item (e.g., contraceptive having different strengths and fixed dose combination as part of the same medicinal

Products Management Services (PMS) - Implementation of International Organization for Standardization (ISO) standards for the identification of medicinal products (IDMP) in

Products Management Services (PMS) - Implementation of International Organization for Standardization (ISO) standards for the identification of medicinal products (IDMP) in

This section provides guidance with examples on encoding medicinal product packaging information, together with the relationship between Pack Size, Package Item (container)