Formación
Continuada
Cardiovascular
¿Cuál
es
el
perfil
del
paciente
para
una
reparación
valvular
aórtica?
Carlos
Porras
∗,
Gemma
Sánchez-Espín,
Juan
J.
Otero,
M.
José
Mataró,
Emiliano
Rodríguez-Caulo,
Arantza
Guzón,
José
M.
Melero,
Isabel
Rodríguez-Bailón
y
Miguel
Such
ServiciodeCirugíaCardiovascular,ÁreadelCorazón,HospitalUniversitarioVirgendelaVictoria,Málaga,Espa˜na
i n f o r m a c i ó n
d e l
a r t í c u l o
Historiadelartículo:
Recibidoel20deoctubrede2015 Aceptadoel30deoctubrede2015 On-lineel23dediciembrede2015 Palabrasclave: Válvulaaórtica Reparaciónvalvular Cirugíavalvular
r
e
s
u
m
e
n
Laenfermedaddegenerativadelaválvulaaórticaescadavezmásfrecuenteennuestromedio.El trata-mientoquirúrgicoclásicoconsisteenlasustitucióndelaválvulaporalgúntipodeinjertomecánicoo biológico.Lareparaciónvalvular,aunquenoseaunaopciónposibleentodoslospacientes,ofreceventajas encuantoamorbimortalidad,ofreciendoresultadosduraderosamedioylargoplazo.
Enelpresenteartículointentaremosestablecerunaguíadeayudaparadecidirsilaválvula–yel paciente–alosquenosenfrentamospuedenydebenrepararseono.
©2015SociedadEspa ˜noladeCirug´ıaTor ´acica-Cardiovascular.PublicadoporElsevierEspa ˜na,S.L.U. Esteesunart´ıculoOpenAccessbajolalicenciaCCBY-NC-ND (http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/).
What
is
the
profile
of
the
patient
for
aortic
valve
repair?
Keywords:
Aorticvalve Valverepair Heartvalvesurgery
a
b
s
t
r
a
c
t
Aorticvalvedegnerativediseaseisincreasinglyprevalentinourenvironment.Thestablishedsurgical treatmentforthisdiseaseisvalvereplacementwithabiologicalormechanicalsubstitute.Valverepair, althoughnotalwaysfeasible,issuperiortoreplacementintermsofmorbidityandmortalitywithgood mediumandlongtermdurabilities.
Thispaperpretendstobeanaidguideforthosestartingwithaorticvalverepair,tohelpthemevaluate boththevalveandthepatientinordertodecidewhattodo:repairortoreplace.
©2015SociedadEspa ˜noladeCirug´ıaTor ´acica-Cardiovascular.PublishedbyElsevierEspa ˜na,S.L.U. ThisisanopenaccessarticleundertheCCBY-NC-NDlicense (http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/).
Introducción
Laenfermedaddegenerativadelaválvulaaórticaescadavez másfrecuenteennuestromedio.Eltratamientoquirúrgicoclásico consisteenlasustitucióndelaválvulaporalgúntipodeinjerto mecánicoobiológico.Lareparaciónvalvular,aunquenoseauna opciónposibleentodoslospacientes,ofreceventajasencuantoa morbimortalidad,ofreciendoresultadosduraderosamedioylargo plazo1–3.
EnlaEuroHeartSurveyde20034,enel23%delasválvulas aór-ticasenlasqueseindicócirugíalaafecciónpredominanteerala regurgitaciónvalvular;enel15%deestoscasoslasválvulaseran bicúspides.Muchasdeestasválvulas,sustituidashabitualmente, sonreparables.
Aunquelastasasdereparaciónvalvularaórticaestán aumen-tando,siguensiendomuybajas,especialmentesilascomparamos conlasdereparación mitral.Esto sedebe,probablemente,más que a la complejidad técnica de esta cirugía, a la falta de un enfoquesistemáticoyglobaldelareparación,yennuestraopinión,
∗ Autorparacorrespondencia.
Correoelectrónico:[email protected](C.Porras).
aqueenmuchoscasosseempiezaconestacirugíasinelsuficiente conocimientoteóricoprevioysinlaayudadeuntutor(«proctor»), cuyafiguraesindispensablesegúnnuestrocriterio.
Enel presente artículointentaremos establecer una guía de ayudapara decidir si la válvula –y el paciente– a los que nos enfrentamospuedenydebenrepararseono.Consideraremos fun-damentalmente2aspectos:elprimero,silaválvulaesreparable,y elsegundo,sielpacientedeberepararse.
¿Puederepararselaválvula?
Sonreparablestodaslasmorfologíasvalvulares(válvulas tri-cúspides,bicúspides,unicúspides)ycondistintasenfermedades subyacentes(prolapsos,regurgitaciónaórticaasociadaaaneurisma deaorta,adiseccióndeaorta,etc.)siemprequelacalidadyla
canti-daddeltejidovalvularseansuficientes;lasválvulasreumáticas,con
calciooconpocotejidosonmalossustratosparaunareparación duradera.
Paraevaluarlasposibilidadesdereparacióndeunaválvula aór-ticadeberemosanalizarlaspruebasdeimagen,fundamentalmente elecocardiograma,yrealizarunexamensistemáticodelaválvula enquirófano.
http://dx.doi.org/10.1016/j.circv.2015.10.004
1134-0096/©2015SociedadEspa ˜noladeCirug´ıaTor ´acica-Cardiovascular.PublicadoporElsevierEspa ˜na,S.L.U.Esteesunart´ıculoOpenAccessbajolalicenciaCC BY-NC-ND(http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/).
Ecocardiograma
Analizaremos fundamentalmente la morfología valvular, la severidaddelaregurgitación,eljetderegurgitaciónylosdiámetros delaaortayelanillo5,6(fig.1).
Morfologíavalvular
-¿Laválvulaestricúspide,bicúspideounicúspide?
Silaválvulaesbicúspideesimportanteevaluarlapresenciaono derafeysuscaracterísticas(fibrótico,calcificado,retraído,etc.),
laorientaciónengradosdelascomisuras(esunfactorpronóstico
enlareparacióndeválvulasbicúspidesyunicúspides,siendolo idealqueestén–odejarlastraslareparación–lomáscercaposible
delos180◦)yelpatróndefusión(derecho-izquierdo,derecho-no
coronariano,izquierdo-nocoronariano)1,7.
•Lasválvulasunicúspides se caracterizanporlapresenciade una única comisuracorrectamentedesarrolladay funcional, juntoconotras2seudocomisuras másbajasque laanterior yqueofrecenunaaperturaexcéntricaenformadegotaenel ecocardiograma8.
-Calidaddeltejido(flexible,retraído,concalcificaciones, fenestra-ciones,etc.).
-Laalturaefectiva,odistanciaenverticaldesdeelplanodelanillo basalalapuntadelacoaptacióndelosvelos,enelplano«eje largo»,a120◦9.
-¿Prolapsaalgúnvelo?Losveloscoaptanaproximadamenteala mitaddelsenodeValsalva.Decimosqueunveloprolapsacuando coaptamásbajoquelosotros;enestoscasoseljetde regurgita-ciónesdedirecciónexcéntrica,ylaalturaefectivadelveloes baja.Siprolapsandeformasimétricatodoslosveloseljetseráde direccióncentral,perolaalturaefectivaserábaja9(fig.2).
Laseveridaddelaregurgitación
Los3parámetrosmásútilessonlamedicióndelavena con-tracta(severosi>6mm),delapendientededesaceleración(severo sieltiempodehemipresión>200ms)ydelflujoreversoenlaaorta descendente(severosiesholodiastólico).Esmásfácilpreservar unaválvulaenelcontextodeunaneurismasinoesinsuficienteo loespoco,perolaseveridaddelaregurgitaciónnoesindicativade lareparabilidad.
Análisisdeljetderegurgitación
Debemosestudiarsuorigen(central, comisural,enel cuerpo delvelo)ysudirección(centraloexcéntrico,haciaelvelo ante-riordelamitralohaciaelsepto).Jetsexcéntricosindicanprolapso oretracción.
Diámetros
Debemosmedirdeformasistemáticaeldiámetromáximode laaortatubular,launiónsinotubular,lossenosdeValsalvayel anillobasal.Existecontroversiasobresisedebemedirensístole (elmomentoenquelaraízesmásgrande)oendiástole,ysobre sisedebenincluironoenlamedidalasparedesdelaaorta,pero estosdetallesnotienenimportanciaprácticaparaeltemaquenos ocupa.
Análisissistemáticodelaválvulaenquirófano
Enprimerlugarinspeccionaremoslaválvulaobservandosu mor-fología(tri,biounicúspide)ylascomisuras,sualturarelativacon respectoalosostioscoronariosysuorientación,asícomolacalidad delosvelos,elgrosordeltejido,lapresenciadezonasfibrosasocon depósitosdecalcio,etc.
Colocaremossuturasdetracciónsobrelascomisuraspara imi-tarlasituacióndelaraízendiástole;para ellotiraremosdelas comisurashaciaarribayhaciaafuera.
Seguidamentemediremoslaalturageométricadelosvelos: lla-mamos«alturageométrica»alalongituddelvelomedidodesdeel nadirdelainsercióndeestehastaelnódulodeArancio.Los valo-resnormales deestamagnitudnoestánclaramente definidosy dependendeltama ˜nodelaraízaórtica10,11,asícomodela superfi-ciecorporaldelindividuo,perosepuededecirqueenlasválvulas tricúspides alturas geométricasinferiores a 15-16mm, yen las bicúspidespordebajode21-22mm,indicaríanhipoplasiao retrac-ción delveloyharíandesaconsejable la reparación12; los velos restrictivoslosonporalgúnprocesodegenerativo,avecesdeorigen noclaroperopersistente,porloquetenderánareducirsemáscon elpasodeltiempo,provocandolarecurrenciadelaregurgitación aórtica.Enocasiones,elúnicodatoqueindicaafecciónrestrictiva esunabajaalturageométricadevelos,porlodemás,deaspecto normal.Ennuestraexperienciaenlos3casosenlosquereparamos válvulasconvelospeque ˜nosladurabilidaddelareparaciónhasido inferiorauna ˜no,encontrándoseenlasreintervencionesvelosmuy peque ˜nos.
Mediremoslaalturaefectivaantesydespuésdelareparación
comoindicadordeprolapsodelvelo.Elconceptodealturaefectiva, desarrolladoporSchäfersetal.9,13,pretendefacilitarla estanda-rizacióndelacirugía dereparaciónvalvular aórtica,al sustituir la«ojimetría»porunparámetromedibleenelecocardiogramay enlamesadeoperacionesconlaayudadeuninstrumento espe-cífico(MSS-1,FehlingInstruments,Karlstein,Alemania).Sellama alturaefectivaaladistanciaenverticaldesdeelanillovalvular aór-ticoalapuntadelacoaptacióndelvelo.Enpoblaciónadultasana esde9-10mm.Tienevalorpronósticotraslareparaciónyesmás fácildemedirenelecocardiogramaquelalongituddela coapta-cióndelosvelos(imposibledemedirenlaválvulaen«directo»y confrecuenciaconunecógrafonormaldequirófano).
Debemostambiénmedirelanilloaórtico,preferentementecon untallodeHegar;deformaarbitrariapodemosconsiderardilatados anillosmayoresde25mm.Enestoscasosesaconsejableasociaral procedimientoalgúntipodeanuloplastiadereducciónysoporte. Ennuestrogrupoutilizamoslaanuloplastiaconsuturapropuesta porSchäfers14.
Sonválvulasreparablestodaslasasociadasaaneurismadeaorta ylasdebidasaprolapsooaorificiosenlosvelos (postendocardí-ticas,fenestraciones).Enprincipionolosonaquellasenlasque existeun componentede retraccióntisularde cualquierorigen (reumático,degenerativo,inflamatorio,etc.).
Inicialmentedebemos«jugar»conlasválvulasaórticasyconla aorta,aunquelasválvulasnoseanreparables,apreciandola anato-míadelosvelos,delostriángulosintercomisurales,larelaciónde lascomisurasconlosostioscoronariosyconlosvelos,midiendo laalturageométricayefectiva,etc.Cuandohagamosun procedi-mientodeBentall(que,porsupuesto,deberemosdominarantes depensaren hacercirugía tipo«valve-sparing»)disecaremosla raízcomosifuéramosapreservarlaválvulayjugaremosconella observandolasrelacionesanatómicas.
¿Quétipodeválvulassonlasprimerasquedeboempezara
reparar?
Comoeslógico,deberíamosempezarporlomásfácilpara des-puésiraumentandolacomplejidad.Hablandoengeneralpodemos decirquelomásfácilderepararesunaválvulabicúspide,yaque solohayunalíneadecoaptaciónentrelosvelos;siseasociael reem-plazodelaaortaascendenteotambiéndelaraízlacomplejidad técnicaaumenta,aunquelareparacióndelosvelostieneen reali-dadlamismadificultad.Lomásdifícilseráunaválvulatricúspide aislada(sinreemplazarlaaorta).
Figura1. Análisisecocardiográfico.
Defáciladifícil:
-Bicúspideconbuenaorientacióndecomisurasyaortanormal. -Bicúspideconreemplazoasociadodelaaortatubular. -Bicúspideconreemplazodelaraíz(«valve-sparing»). -Tricúspideconreemplazoasociadodelaaortatubular. -Tricúspideconreemplazodelaraíz(«valve-sparing»). -Unicúspidesinoconreemplazoasociadodeaorta.
-Tricúspideconaortadetama ˜nonormal.Ennuestraopinión,este eselescenariomáscomplicadoalexistir3líneasdecoaptación quehay queequilibrar yal nocontrolarnosotroslas relacio-nesespacialesentreanillo,uniónsinotubularymorfologíadelos senosdeValsalva(cosaquesíhacemossireemplazamoslaraíz delaaorta).
Paracomenzarestacirugíaesfundamental,ennuestraopinión, contarconlaayudadeunmentor(«proctor»)paraallanarelcamino;
latécnicadelareparaciónvalvularaórticaessencilla,perojuzgarel resultadodelareparaciónnoloestanto,ylapresenciadeuntutor enquirófanogarantizaráeléxitodeunprogramadereparación incipienteque,deotromodo,puedeterminarinsatisfactoriamente.
¿Deberepararseestepaciente?
Aliniciarunprogramadereparaciónvalvularaórticadebemos
asegurarlosmejoresresultadosposiblessometiendoalpacientea losmínimosriesgos.Loidealesempezarconpacientesenlosque aumentarunosminutoseltiempodepinzamiento(siempezamos reparandoyacabamossustituyendo laválvula),oincluso some-terloamásdeuno,nodebaserunproblemaparaél.Lógicamente debemosrealizarprocedimientosaislados,sinasociarcirugíasobre otrasválvulasosobrelascoronarias.
Dicholoanterior,cualquierpacienteconunaválvulareparable
Figura2. Morfologíasvalvulares.
morbilidaddeunaprótesispordelanteyenelloselbeneficio acu-muladoesmayor,peroenelanciano,alrepararlelaválvulaaórtica lereducimoselriesgodeendocarditisodeeventos tromboembó-licos,ylasposibilidadesdetenerquereoperarsesonmenoresal tenerunaesperanzadevidamáscorta.
¿Cómoevaluamoselresultadodelareparación?
Aunqueelveredictofinalnoslosvaadarelecocardiograma,hay unaseriedetrucosquesepuedenusarparaintuirsilareparación hasidoexitosaono:
•Aldespinzarparamoselaspiradordeventrículoyvemossieste últimosellenaono;aveces,sepuededistenderporflujo prove-nientedelasvenaspulmonares,perosielventrículoestávacío antesdelatiresdifícilquehayaunaregurgitaciónresidualde importancia.Algoparecidoesverenlacurvaarterialsihayono eyeccióncuandoelcorazónhacomenzadoalatir.
•Muchasveces,yaunquenoseidentifiquenclaramentelas cavi-dadescardiacas,justotrasdespinzar,alineandoelecoeneltracto desalidadelventrículoizquierdo(enelejelargo)podemosver jetsresiduales,aúnconelcorazónvacíoysineyectar.
•Sielveloanteriordelamitralsemueveendiástolecorrectamente ycasiimpactaconeltabiqueinterventricular(enelejelargodel eco)laregurgitaciónresidualquepudiéramoshallarnopuedeser tampocosignificativa.
Factorespronósticosdemalresultadoenelseguimiento Nodeberíamosaceptar:
-Regurgitacionesgrado1-2conjetsmuyexcéntricosensu direc-ción,indicativosdeprolapsosresiduales.
-Alturaefectivabaja(menorde7-8mm). -Longitudesdecoaptaciónentrelosvelosescasas.
Lapuntadela coaptación debeestar aproximadamentea la mitaddelsenodeValsalva(alturaefectivade8-10mm),peroa veces, especialmenteen válvulasbicúspides,el cuerpodelvelo puede«abombar»pordebajodelplanodelanillosinqueestotenga significadonegativo(salvoqueseamuymarcado).
Sielresultadonoeseladecuadosedebeanalizarlomejor posi-bleelmecanismoporelqueseproducelaregurgitaciónresidual parapodercorregirloduranteunnuevoperiododepinzamiento. Sicreemosquehemosreducidoelanilloinsuficientemente pode-mosa ˜nadirplastiassubcomisuralesparaacercarlosvelosentresí yaumentarsusuperficiedecoaptación.Sielproblemaesun pro-lapsoresidualhabráquea ˜nadirsuturasderesuspensión;sihemos sobrecorregidoalgúnvelovolviéndolorestrictivotendremosque retiraralgunasutura.Sinosedetectaelmecanismo,trasvolvera pinzarhabráquereemplazarlaválvula.
Conclusiones
-Lareparaciónvalvularaórticarequiereunanálisisdetalladoy sis-temáticodelecocardiogramaydelaanatomíadelaválvulayla raízaórtica.
-Laasistenciaporpartedeuntutoro«proctor»escrucialparael adecuadodesarrollodeunprogramaexitosodereparación val-vularaórtica.
Conflictodeintereses
Bibliografía
1.PorrasC,HeimannD,AicherD,SuchM,Robledo-CarmonaJ,CarreroJ,etal. Válvulaaórticabicúspide:Resultadosalargoplazodelacirugíareparadora.Rev ArgentCardiol.2014;82:506–11.
2.AicherD,FriesR,RodionychevaS,SchmidtK,LangerF,SchäfersH-J.Aorticvalve repairleadstoalowincidenceofvalve-relatedcomplications.EurJCardiothorac Surg.2010;37:127–32.
3.ShresthaM,BarakiH,MaedingI,FitznerS,SarikouchS,KhaladjN,etal. Long-termresultsafteraorticvalve-sparingoperation(DavidI).EurJCardiothorac Surg.2012;41:56–61,discussion61-2.
4.IungB,BaronG,ButchartEG,DelahayeF,Gohlke-BärwolfC,LevangOW,etal.A prospectivesurveyofpatientswithvalvularheartdiseaseinEurope:TheEuro HeartSurveyonValvularHeartDisease.EurHeartJ.2003;24:1231–43.
5.LancellottiP,TribouilloyC,HagendorffA,MouraL,PopescuBA,AgricolaE,etal. EuropeanAssociationofEchocardiographyrecommendationsforthe assess-mentofvalvularregurgitation.Part1:Aorticandpulmonary regurgitation (nativevalvedisease).EurJEchocardiogr.2010;11:223–44.
6.VanoverscheldeJ-L,vanDyckM,GerberB,VancraeynestD,MelchiorJ,de Mees-terC,etal.Theroleofechocardiographyinaorticvalverepair.AnnCardiothorac Surg.2013;2:65–72.
7.AicherD,KuniharaT,AbouIssaO,BrittnerB,GraberS,SchäfersHJ.Valve confi-gurationdetermineslong-termresultsafterrepairofthebicuspidaorticvalve. Circulation.2011;123:178–85.
8.SchäfersH-J,AicherD,RiodionychevaS,LindingerA,Rädle-HurstT,Langer F,etal.Bicuspidizationoftheunicuspidorticvalve:Anewreconstructive approach.AnnThoracSurg.2008;85:2012–8.
9.SchäfersH-J,BierbachBO,AicherD.Anewapproachtotheassessmentofaortic cuspgeometry.JThoracCardiovascSurg.2006;132:436–8.
10.ThubrikarMJ,LabrosseMR,ZehrKJ,RobicsekF,GongGG,FowlerBL.Aorticroot dilatationmayalterthedimensionsofthevalveleaflets.EurJCardiothoracSurg. 2005;28:850–5.
11.MaromG,Haj-AliR,RosenfeldM,SchäfersH-J,RaananiE.Aorticrootnumeric model:Annulusdiameterpredictionofeffectiveheightandcoaptationin post-aorticvalverepair.JThoracCardiovascSurg.2013;145:406–11,e1.
12.SchäfersH-J,SchmiedW,MaromG,AicherD.Cuspheightinaorticvalves.J ThoracCardiovascSurg.2013;146:269–74.
13.BierbachBO,AicherD,IssaOA,BombergH,GräberS,GlombitzaP,etal.Aortic rootandcuspconfigurationdetermineaorticvalvefunction.EurJCardiothorac Surg.2010;38:400–6.
14.SchäfersHJ.Aorticannuloplasty:Anewaspectofaorticvalverepair.EurJ Car-diothoracSurg.2012;41:1124–5.