CONFIANCA A LO FÁCIL. Catálogo general 2012

(1)

CONFIANCA

A LO FÁCIL.

(2)

www.hymer-alu.de

(3)

ÍNDICE

Página:

Guía de productos y compás de la gama de productos

08 Escaleras de peldaños

Escaleras para apoyar: apoyables, correderas y correderas con cuerda

12 Escaleras de tijera:

transformables, telescópicas, multiuso, de tijera

16 Escaleras de escalones

Escaleras para apoyar: apoyables

24 Escaleras de tijera:

escaleras de tijera de acceso por un lado y doble

25 Productos para aplicaciones especiales

Productos para tejados, mesas de empapelar, pasarelas de aluminio,

plataforma de montaje, escaleras limpiacristales, escalera para árboles frutales

32 Pedestales y escaleras de seguridad

Pedestal de aluminio, pedestales de trabajo, escaleras de seguridad, pedestales plegables

40 Escaleras con plataforma y escaleras pedestal

Escaleras con plataforma, escaleras pedestal, plataformas de trabajo,

escaleras para camiones cisternas

44 Andamios móviles

Características constructivas, cuadro general de andamios

54 Andamios móviles SC 40

56 Andamios móviles SC 60

60 Andamios móviles SC 80 con montaje confort

82 Elementos individuales

92 Escaleras fi jas, escaleras,

Confi gurador online

100 plataformas y descansillos

Aplicaciones para escaleras fi jas

101 Elementos individuales para escaleras fi jas

104 Escaleras

fi

jas

116 Escaleras

móviles

124 Pasarelas

128 Escaleras de acceso

132 Servicio

Accesorios

136 Repuestos

143

(4)

SIEMPRE PUEDE CONFIAR PLENAMENTE EN HYMER-LEICHTMETALLBAU

NUESTRA VISIÓN:

CONFIANZA A LO FÁCIL

"La confi anza de socios, empleados y clientes es para Hymer-Leichtmetallbau su bien más preciado. Nos hemos dado cuenta de que la escalera perfecta es mucho más que la escalera más estable, duradera, segura e innovadora. Más allá del diseño, la selección

de materiales y el acabado hay valores que Hymer-Leichtmetallbau simboliza como ninguna otra empresa del sector y esto es hacer más fácil la confi anza en nosotros. De eso queremos hablar hoy aquí."

LA MARCA FUERTE DE LOS PROFESIONALES

El nombre de nuestra familia de propietarios representa hoy una marca fuerte con un alto grado de notoriedad y una imagen muy positiva. Esa fuerza de la marca es para Hymer-Leichtmetallbau, pero también para nuestros socios comerciales, un factor decisivo de éxito. Así pues, pueden confi ar en la buena reputación de nuestros productos y en la demanda constante y contar con un anticipo de confi anza por parte de sus clientes.

PRODUCTOS Y SERVICIOS CON PLUSVALÍA

Desde la perspectiva de nuestros productos, "confi anca a lo fácil" tiene sólidas dimen-siones: la construcción de metal ligero, el excelente acabado y duración, innovadoras funciones y, sobre todo, la elevada seguridad que caracteriza a los productos Hymer. También en la prestación de servicios procuramos que nuestros clientes reciban verdaderas plusvalías.

ESTÁNDAR DE CALIDAD DEL AUTOMÓVIL

La industria automovilística alemana posiblemente cuente con los estándares de calidad y sistemas de seguridad más altos del mundo. Gracias a nuestra prolongada experiencia en el sector automovilístico, hemos instaurado un completo sistema de control de calidad y ejecución de proyectos en el desarrollo y producción de componentes para vehículos en series pequeñas – "Automotive light". También hemos traspasado ese principio a la sección de técnicas de ascenso, tanto en los productos de serie como en las construcciones especiales. Nuestros socios pueden estar totalmente seguros de que, desde el diseño hasta la entrega del producto, hemos pensado en todas las eventualidades y está garantizada una calidad continua del producto y el proceso.

(5)

SIEMPRE PUEDE CONFIAR PLENAMENTE EN HYMER-LEICHTMETALLBAU

CONCIENCIA MEDIOAMBIENTAL

Vivimos y trabajamos en un entorno natural cuya conservación es realmente muy impor-tante para nosotros. Por esa razón, en todas las decisiones y procesos tenemos en cuenta el aprovechamiento cuidadoso de los recursos. Así, Hymer-Leichtmetallbau consume desde 2011 únicamente electricidad procedente al 100% de energías renovables, ahorrando con ello más de 250 toneladas de CO₂ por año. Nuestro material principal, el aluminio, es un metal cada vez más escaso en la tierra, pero que puede ser reutilizado sin pérdidas de calidad. Por eso, Hymer-Leichtmetallbau invierte conscientemente en el reciclaje.

LOCALIZACIÓN, PUESTOS DE TRABAJO

Y RESPONSABILIDAD SOCIAL

Nosotros nos consagramos a nuestros lugares de emplazamiento y asumimos allí responsabilidad regional. La permanencia de los puestos de trabajo y la formación son muy importantes para nosotros. Somos conscientes de que Hymer-Leichtmetallbau, como empresa, forma parte de la sociedad y nos comprometemos también en el ámbito social, sobre todo en nuestra región.

EXCELENCIA OPERATIVA

Hymer-Leichtmetallbau reacciona con mayor rapidez y fl exibilidad a las demandas de los clientes y oportunidades del mercado que su competencia. Una optimización permanente, soluciones innovadoras y servicios excelentes, así como una calidad y capacidad de entrega extraordinarias, mantienen nuestra oferta interesante y acorte con el mercado. Nuestros clientes pueden trabajar sobre la base de que responderemos perfectamente a sus requeri-mientos, ofreciéndoles soluciones con las que tendrán éxito en el mercado.

INDEPENDENCIA

Las empresas pueden prometer mucho. Pero mientras no sean independientes, esas promesas no valen nada. Para Hymer-Leichtmetallbau, la independencia económica y la autonomía en todas las decisiones forma parte de su autoconciencia y son una razón de peso para que nuestros socios, clientes y empleados puedan confi ar en nuestra marca y nuestra palabra.

(6)

SELECCIÓN DE LA LONGITUD DE LA ESCALERA

¿Qué altura es necesaria?

Al elegir el tamaño o longitud de la escalera deberá tenerse en cuenta que:

» las escaleras apoyables sin seguros complementarios solo pueden ser utilizadas hasta el cuarto escalón o peldaño superior, pues de lo contrario podría deslizarse.

» las escaleras de tijera de acceso doble solo pueden ser utilizadas hasta el tercer escalón o peldaño superior, para disponer de sufi ciente sujeción.

» las escaleras transformables en el modo "escalera de tijera con escalera corredera colocada" solo pueden ser utilizadas hasta el quinto peldaño superior.

» el tamaño de las escaleras de tijera con plataforma y de los pedestales móviles debe ser elegido de modo que el usuario pueda alcanzar la máxima altura de trabajo requerida sin tener que estirarse desde la plataforma.

Fórmula Hymer simplifi cada:

*

Presentación de la altura de trabajo y la altura de alcance

mediante una escalera de tijera con escalones con plataforma y una escalera de tijera de acceso doble

Altura de posición Altura de posición

Altura de alcance Altura de trabajo

Altura de posición Altura de posición Altura de alcance Altura de trabajo * Puede variar según el tipo de escalera.

Por favor consulte los datos de las tablas técnicas de este catálogo.

altura de posición + 1,50 m

= altura de trabajo

altura de posición + 2,00 m

= altura de alcance

(7)

SELECCIÓN DE LA LONGITUD DE LA ESCALERA

Cálculo de la longitud de la escalera

conociendo la altura vertical:

En la tabla fi guran las longitudes mínimas necesarias. En general se recomienda utilizar la siguiente longitud de la escalera de la gama de Hymer.

Ángulo de inclinación 70°

(nuestra recomendación para escaleras de peldaños) = altura vertical × factor 1,064

Ángulo de inclinación 75°

(aún admisible para escaleras de peldaños) = altura vertical × factor 1,035 Ángulo de inclinación 68° (escaleras de escalones) = altura vertical × factor 1,080 Ángulo de inclinación 60° (escaleras)

= altura vertical × factor 1,155 Ángulo de inclinación 45° (escaleras)

= altura vertical × factor 1,414 Ejemplo:

altura vertical (punto de apoyo superior) = 7,00 m para el uso de una escalera de peldaños: 7,00 m × 1,064 (ángulo de inclinación 70°) = 7,45 m (medida mínima)

68° 70° 75° 60° Altur a v er tical (m)

Alcance incl. anchura del larguero (cm)

Ejemplo:

Escalera de escalones de metal ligero

altura vertical = 2,50 m

ángulo de inclinación = 68°

alcance = aprox. 103 cm

Longitud de la escalera = 2,50 × 1,08 = 2,70 m Al alcance deben sumarse en caso necesario aún 5 cm para el dispositivo de suspensión.

0,00 0,50 1,00 1,50 2,00 2,50 3,00 3,50 4,00 450 5,00 Altura vertical en m Escaleras de peldaños 75° Escaleras de peldaños 70° Escaleras de escalones 68° Escaleras 60° Escaleras 45° 2,00 2,10 2,15 2,20 2,30 2,80 4,50 4,70 4,80 5,20 7,00 7,20 7,40 2,50 2,60 2,65 2,70 2,90 3,50 5,00 5,20 5,30 5,80 7,50 7,80 8,00 3,00 3,10 3,20 3,25 3,50 4,20 5,50 5,70 5,85 8,00 8,30 8,50 3,50 3,60 3,70 3,80 4,10 4,90 6,00 6,20 6,40 8,50 8,80 9,00 9,50 9,80 10,10 4,00 4,10 4,25 4,35 4,60 5,60 6,50 6,70 6,90 9,00 9,30 9,60 10,00 10,40 10,60

(8)

SIEMPRE AL DÍA CON HYMER

Guía de productos y

compás de la gama

de productos Hymer

El compás de la gama de productos y la guía de productos debe servirle de ayuda para facilitarle una rápida elección dentro de nuestra extensa gama de productos. El compás de la gama de productos Hymer tiene en cuenta requisitos como la frecuencia de uso, la funcionalidad y la seguridad.

La guía de productos le muestra los diferentes detalles del equipamiento básico entre los productos.

Las características del equipamiento específi co de cada producto fi guran en la página siguiente y en las páginas de los productos.

pocas veces varias veces por semana diariamente

SC 40

SC 60

SC 80

Funcionalidad + S

eguridad

Frecuencia de uso

Tipo Largueros Peldaños

Anchura interior de la escalera apoyable Dimensión del larguero

Tacos interiores, cambiables y atornillados Tacos pivotantes escalera de corredera con cuerda Diámetro de la cuerda en escaleras de corredera con cuerda Espacio libre elevado bajo la traviesa

Ajuste sobre escaleras integrado Franja roja de seguridad Carga admisible Garantía Fabricado en Alemania Hymer SC 40 perfi l extrusionado estriado normal 300 mm 60 a 89 mm no no 10 mm no opcional sí 150 kg 10 años sí Hymer SC 60 perfi l extrusionado antideslizamiento extremo 370 mm 60 a 100 mm sí sí 12 mm sí sí sí 150 kg 10 años sí Hymer SC 80 perfi l extrusionado antideslizamiento extremo 370 mm 60 a 100 mm sí -– -– -– -– sí 150 kg 10 años sí

(9)

Equipamientos SC 40 – SC 60 – SC 80

Perfi les extrusionados comprimidos sin soldadura para todos los tipos de largueros Robusto refuerzo de los cantos resistente a golpes

Forma ergonómica para un agarre agradable y seguro Herrajes de alta calidad

Herrajes con deslizantes de plástico que protegen el material Construcción con uniones roscadas para facilitar las reparaciones Franja lateral roja como efecto de señal

y marcas de la calidad Hymer

Detalles SC 40

Práctica bandeja de plástico con tapa Tacos interiores extrusionados en el larguero Traviesa extra ancha con tacos interiores de plástico

Tornapunta de refuerzo interior, protegida durante el transporte, para aseguración de la escalera en posición tijera

Herrajes completamente galvanizados de fácil manejo Bisagras con dispositivo antiaprisionamiento, de fácil reparación Elementos de bloqueo con recubrimiento de plástico Cinta de perlón de alta resistencia, resistente al desgarro y resistente a UV

SIEMPRE AL DÍA CON HYMER

Detalles SC 60

Bases de aluminio plegables, atornillados para facilitar las raparaciones, con superfi cie de apoyo de gran tamaño que garantiza una especial estabilidad Tacos anchos de plásticoantideslizante, en las escaleras de escalones Posición de transporte con dispositivo-antiaprisionamiento

Cómoda traviesa ancha, con 125 mm de altura libre al suelo y tacos de dos componentes preparadas para equipar anclajes de tierra

Tornapunta de refuerzo interior doble, con función de bloqueo para el transporte y el uso

Bisagras continuas en las escaleras de escalones dobles

Detalles SC 80

Articulación de perno doble de alta calidad con protección duplex que garantiza un manejo muy sencillo de la escalera Bases de la escalera atornilladas para facilitar las reparaciones

Apoyo de doble tubo, extremadamente estable, para escaleras de tijera con acceso por un lado Bisagras de fundición de alta resistencia, atornilladas para facilitar las reparaciones

1 12 16 8 20 6 2 13 17 9 10 11 21 24 22 25 23 14 19 15 18 5 3 7 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 22 23 24 25 16 17 18 19 20 21

(10)

TÉCNICA DE ASCENSO PARA

LA INDUSTRIA Y EL PROFESIONA

SIEMPRE PUEDE CONFIAR PLENAMENTE EN HYMER-LEICHTMETALLBAU

ESCALERAS PARA LA

(11)

AL

ESCALERAS APOYABLES

Escaleras de peldaños

Escaleras apoyables, correderas y correderas con

cuerda 26

Escaleras de escalones

Escalera apoyable

30 ÍNDICE

ESCALERAS DE ESCALONES

Escaleras apoyables

24 Escaleras de tijera de acceso

por un lado y doble

25 ESCALERAS DE PELDAÑOS

Escaleras apoyables, correderas y con cuerda

12 Escaleras transformables, telescópicas, multiuso

(12)

ESCALERAS DE PELDAÑOS | ESCALERAS APOYABLES

4011

Escalera simple de peldaños

» Anchura interior de la escalera 300 mm.

» Largueros de perfi les extrusionados sin soldadura con forma ergonómica.

» Peldaños de perfi l laminado.

» Tacos interiores extrusionados en el larguero en ambos lados.

6011

Escalera simple de peldaños

» Anchura interior de la escalera 370 mm.

» Peldaños de perfi l extrusionado con estriamiento marcado, y por lo tanto mayor resistencia al deslizamiento.

» Tacos interiores atornillados al larguero en ambos lados.

» Sólidas tornapuntas de refuerzo en el primer peldaño.

Véase la explicación de los conceptos de altura de trabajo y altura de alcance según la BGI 694 en la página 6.

Número de peldaños

Larguero aprox. mm Longitud aprox. m Altura de posición aprox. m

Altura de trabajo aprox. m Altura de alcance aprox. m Anchura aprox. mm Peso aprox. kg Código EAN Referencia 6 60 1,78 0,75 2,25 2,75 355 2,9 4019502338975 401106 12 60 3,46 2,37 3,87 4,37 355 5,5 4019502339002 401112 8 60 2,34 1,29 2,79 3,29 355 3,7 4019502338982 401108 14 60 4,02 2,91 4,41 4,91 355 6,4 4019502339019 401114 10 60 2,90 1,83 3,33 3,83 355 4,6 4019502338999 401110 16 66 4,58 3,45 4,95 5,45 355 7,7 4019502339026 401116 18 66 5,14 3,99 5,49 5,99 355 8,4 4019502339033 401118 Número de peldaños Larguero aprox. mm Longitud aprox. m Altura de posición aprox. m

Altura de trabajo aprox. m Altura de alcance aprox. m Anchura aprox. mm Peso aprox. kg Código EAN Referencia 22 71 6,37 5,16 6,66 7,16 425 12,5 4019502338340 601122 20 71 5,81 4,62 6,12 6,62 425 11,2 4019502338333 601120 18 71 5,25 4,07 5,57 6,07 425 10,0 4019502338326 601118 16 66 4,69 3,53 5,03 5,53 425 8,0 4019502338319 601116 14 60 4,11 2,99 4,49 4,99 425 7,3 4019502338302 601114 12 60 3,57 2,45 3,95 4,45 425 6,3 4019502338296 601112 10 60 3,01 1,91 3,41 3,91 425 5,2 4019502338272 601110 9 60 2,73 1,64 3,14 3,64 425 4,8 4019502338265 601109 8 60 2,45 1,37 2,87 3,37 425 4,2 4019502338258 601108 7 60 2,17 1,10 2,60 3,10 425 3,8 4019502338241 601107 6 60 1,89 0,83 2,33 2,83 425 3,3 4019502338234 601106

(13)

ESCALERAS DE PELDAÑOS | ESCALERAS APOYABLES

4046

Escalera corredera, de dos tramos

» Anchura interior de la escalera 300 mm (tramo superior).

» Tacos interiores de plástico de alta calidad extrusionados en el larguero.

» Herrajes guía de acero macizo.

» Los dos tramos de escalera pueden ser utilizados también por separado.

6046

Escalera corredera, de dos tramos

» Largueros de perfi les extrusionados sin soldadura con forma ergonómica para un agarre seguro.

» Peldaños también de perfi l extrusionado con un marcado perfi l, y por lo tanto mayor resistencia al deslizamiento.

» Tacos pivotantes con superfi cie de apoyo de gran tamaño y mayor estabilidad.

» Los herrajes de alta calidad están dotados en el interior de deslizantes de plástico que protegen el material de los largueros y garantizan un mejor deslizamiento.

» Los dos tramos de escalera pueden ser utilizados también por separado.

» A partir del tamaño 2 × 14 con poleas murales de plástico de alta calidad.

Véase la explicación de los conceptos de altura de trabajo y altura de alcance según la BGI 694 en la página 6. Amigo de la fábrica Leiter-Sicherheits-systeme GmbH D-02633 Göda Número de peldaños Larguero aprox. mm Número de peldaños máx. despl.

Longitud plegada aprox. m Longitud desplegada aprox. m Altura de posición aprox. m Altura de trabajo aprox. m Altura de alcance aprox. m Anchura sup./inf. aprox. mm Peso aprox. kg Código EAN Referencia 2 × 10 66 17 2,90 4,86 3,74 5,24 5,74 355/425 10,2 4019502339132 404620 2 × 16 83 29 4,58 8,22 6,98 8,48 8,98 355/425 20,6 4019502339163 404632 2 × 12 71 21 3,46 5,98 4,82 6,32 6,82 355/425 14,0 4019502339149 404624 2 × 14 83 25 4,02 7,10 5,90 7,40 7,90 355/425 16,5 4019502339156 404628 Número de peldaños Larguero aprox. mm Número de peldaños máx. despl.

Longitud plegada aprox. m Longitud desplegada aprox. m Altura de posición aprox. m Altura de trabajo aprox. m Altura de alcance aprox. m Anchura sup. /inf. aprox. mm Peso aprox. kg Código EAN Referencia 2 × 6 60 10 1,85 2,97 1,92 3,42 3,92 355/425 7,2 4019502338364 604612 2 × 12 71 21 3,53 6,05 4,92 6,42 6,92 355/425 14,1 4019502338395 604624 2 × 18 89 32 5,30 9,22 7,92 9,42 9,92 355/425 26,9 4019502338425 604636 2 × 8 60 14 2,40 4,09 2,92 4,42 4,92 355/425 9,2 4019502338371 604616 2 × 14 83 25 4,20 7,26 5,92 7,42 7,92 355/425 18,3 4019502338401 604628 2 × 10 66 17 2,97 4,93 3,92 5,42 5,92 355/425 11,3 4019502338388 604620 2 × 16 89 29 4,74 8,38 6,92 8,42 8,92 355/425 22,8 4019502338418 604632

(14)

ESCALERAS DE PELDAÑOS | ESCALERAS APOYABLES

4051

Escalera de corredera con cuerda,

de dos tramos

» Cuerda manejable (10 mm) para una regulación segura de altura.

» Poleas murales con plástico protector de la pared en los extremos de la escalera.

» Tacos interiores de plástico de alta calidad y estabilidad, extrusionados en el larguero.

6051

Escalera de corredera con cuerda,

de dos tramos

» Peldaños de perfi l extrusionado con estriamiento marcado de la superfi cie del escalón y por tanto elevada resistencia al deslizamiento.

» Cuerda de fácil agarre, de alta resistencia, con 12 mm de diámetro.

» Todos los tamaños con poleas murales de plástico de alta calidad que protegen la superfi cie de apoyo.

» Bases de aluminio plegables, atornillados y fáciles de cambiar.

» Herrajes de alta calidad con deslizantes de plástico.

» Los largueros de perfi l de ala garantizan un mejor guiado y mayor estabilidad.

» El larguero puede ser sujetado por el exterior al extender y recoger la escalera sin peligro de pillarse los dedos.

Perfi l de ala

Larguero aprox. mm Número de peldaños máx. despl.

Longitud plegada aprox. m

Longitud desplegada aprox. m

Altura de posición aprox. m Altura de trabajo aprox. m Altura de alcance aprox. m Anchura sup./inf. aprox. mm

Peso aprox. kg Código EAN Referencia 2 × 14 83 25 4,11 7,18 5,97 7,47 7,97 355/425 17,8 4019502339248 405128 2 × 20 89 36 5,79 10,26 8,95 10,45 10,95 355/425 29,4 4019502339279 405140 2 × 16 89 29 4,67 8,30 7,05 8,55 9,05 355/425 22,5 4019502339255 405132 2 × 18 89 32 5,23 9,14 7,86 9,36 9,86 355/425 25,5 4019502339262 405136 Número de peldaños Larguero aprox. mm Número de peldaños máx. despl.

Longitud plegada aprox. m Longitud desplegada aprox. m Altura de posición aprox. m Altura de trabajo aprox. m Altura de alcance aprox. m Anchura sup./inf. aprox. mm Peso aprox. kg Código EAN Referencia 2 × 14 89 25 4,18 7,26 5,97 7,47 7,97 355/425 19,7 4019502338630 605128 2 × 20 100 36 5,86 10,34 8,95 10,45 10,95 355/425 33,0 4019502338661 605140 2 × 22 100 40 6,42 11,46 10,03 11,53 12,03 355/425 38,1 4019502338678 605144 2 × 16 89 29 4,74 8,38 7,05 8,55 9,05 355/425 24,8 4019502338647 605132 2 × 18 89 32 5,30 9,24 7,87 9,37 9,87 355/425 28,2 4019502338654 605136

(15)

ESCALERAS DE PELDAÑOS | ESCALERAS APOYABLES

4061

Escalera de corredera con cuerda,

de tres tramos

» Tacos interiores de plástico de alta calidad y estabilidad, extrusionados en el larguero.

» Poleas murales con plástico protector de la pared en los extremos de la escalera.

» Cuerda de fácil agarre, de alta resistencia, con varios colores para su diferenciación: cuerda del tramo superior de color naranja, 10 mm; cuerda del tramo central azul, 10 mm.

6261

Escalera de corredera con cuerda,

de tres tramos

» Peldaños de perfi l extrusionado y por tanto elevada resistencia al deslizamiento.

» Todos los tamaños con poleas murales de plástico de alta calidad que protegen la superfi cie de apoyo.

» Tacos pivotantes con superfi cie de apoyo de gran tamaño y mayor estabilidad, de plástico de alta calidad.

» Bases de aluminio plegables, atornillados y fáciles de cambiar.

» Herrajes de alta calidad con deslizantes de plástico.

» Cuerdas de fácil agarre, de alta resistencia, con varios colores para su diferenciación: cuerda del tramo superior de color azul, 10 mm; cuerda del tramo central naranja, 12 mm.

» Los largueros de perfi l de ala garantizan un mejor guiado y mayor estabilidad.

» El larguero puede ser sujetado por el exterior al extender y recoger la escalera sin peligro de pillarse los dedos.

Perfi l de ala

Atención: ¡antes de extender la escalera por completo hay que extender el tramo central al menos dos peldaños!

Larguero aprox. mm Número de peldaños máx. despl.

Longitud plegada aprox. m Longitud desplegada aprox. m Altura de posición aprox. m Altura de trabajo aprox. m Altura de alcance aprox. m Anchura sup./inf. aprox. mm Peso aprox. kg Código EAN Referencia 3 × 12 83/89 29 3,57 8,33 7,02 8,52 9,02 355/425/490 28,5 4019502339323 406136 3 × 14 89 34 4,13 9,76 8,37 9,87 10,37 355/425/490 33,0 4019502339330 406142 3 × 16 89/100 40 4,69 11,44 10,00 11,50 12,00 355/425/490 39,0 4019502339347 406148 Número de peldaños Larguero aprox. mm Número de peldaños máx. despl.

Longitud plegada aprox. m Longitud desplegada aprox. m Altura de posición aprox. m Altura de trabajo aprox. m Altura de alcance aprox. m Anchura sup./inf. aprox. mm Peso aprox. kg Código EAN Referencia 3 × 14 89 34 4,19 9,80 8,43 9,93 10,43 355/425/490 35,8 4019502338913 626142 3 × 16 100 40 4,75 11,46 10,06 11,56 12,06 355/425/490 44,0 4019502338920 626148 3 × 18 100 43 5,30 12,30 10,84 12,34 12,84 355/425/490 49,8 4019502338937 626154

(16)

ESCALERAS DE PELDAÑOS | ESCALERAS DE TIJERA

4045

Escalera transformable, de dos tramos

» Múltiples aplicaciones, combinable entre escalera de tijera y escalera de corredera para numerosos ámbitos de aplicación.

» Tacos interiores redondeados, de plástico de alta calidad y estabilidad extrusionados en el larguero.

» Traviesa estable.

6045

Escalera transformable, de dos tramos

» Múltiples aplicaciones, combinable entre escalera de tijera y escalera de corredera para numerosos ámbitos de aplicación.

» Peldaños de perfi l extrusionado, con estriamiento en el superfi cie de escalón y mayor resistencia al deslizamiento.

» Traviesa curva con 125 mm de altura libre al suelo.

Véase la explicación de los conceptos de altura de trabajo y altura de alcance según la BGI 694 en la página 6. Véase la explicación de los conceptos de altura de trabajo y altura de alcance según la BGI 694 en la página 6.

Larguero aprox. mm

Número de peldaños máx. despl.

Longitud plegada aprox. m Longitud desplegada aprox. m Altura de posición escalera de tijera aprox. m Altura de trabajo escalera de tijera aprox. m Altura de alcance escalera de tijera aprox. m Altura de posición escalera apoyable aprox. m Altura de trabajo escalera apoyable aprox. m Altura de alcance escalera apoyable aprox. m Altura vertical escalera de tijera aprox. m Anchura sup./inf. aprox. mm Longitud de expansión aprox. m

Peso aprox. kg Código EAN Referencia 2 × 8 60 14 2,32 4,00 1,52 3,02 3,52 2,93 4,43 4,93 2,19 425/715 1,59 9,3 4019502339101 404516 2 × 10 66 17 2,88 4,84 2,05 3,55 4,05 3,74 5,24 5,74 2,72 425/910 1,97 11,7 4019502339118 404520 2 × 12 71 21 3,44 5,96 2,58 4,08 4,58 4,82 6,32 6,82 3,24 425/910 2,45 14,3 4019502339125 404524 Número de peldaños Larguero aprox. mm Número de peldaños máx. despl.

Longitud plegada aprox. m Longitud desplegada aprox. m Altura de posición escalera de tijera aprox. m Altura de trabajo escalera de tijera aprox. m Altura de alcance escalera de tijera aprox. m Altura de posición escalera apoyable aprox. m Altura de trabajo escalera apoyable aprox. m Altura de alcance posición escalera apoyable aprox. m Altura vertical escalera de tijera aprox. m Anchura sup./inf. aprox. mm Longitud de expansión aprox. m

Peso aprox. kg Código EAN Referencia 2 × 6 60 10 1,83 2,95 1,07 2,57 3,07 1,92 3,42 3,92 1,72 425/960 1,25 8,0 4019502338555 604512 2 × 8 60 14 2,39 4,07 1,59 3,09 3,59 3,00 4,50 5,00 2,25 425/960 1,58 9,9 4019502338562 604516 2 × 10 66 17 2,95 4,91 2,12 3,62 4,12 3,82 5,32 5,82 2,78 425/960 1,98 12,6 4019502338579 604520 2 × 12 71 21 3,52 6,04 2,65 4,15 4,65 4,90 6,40 6,90 3,30 425/960 2,21 15,4 4019502338586 604524 2 × 14 83 25 4,08 7,16 2,91 4,41 4,91 5,98 7,48 7,98 3,84 425/1150 2,78 18,7 4019502338593 604528

(17)

ESCALERAS DE PELDAÑOS | ESCALERAS DE TIJERA

4047

Escalera transformable, de tres tramos

» Combinable entre escalera de tijera y escalera de corredera con muchas opciones de aplicación diferentes: escalera de tijera o escalerea de tijera con tramo insertable, escalera apoyable (de uno, dos o tres tramos).

» Tornapunta de aluminio con sencillo bloqueo manual (dispuesta en el interior, protegida para el transporte).

» Sólida traviesa y por tanto elevada estabilidad.

» Tacos interiores extrusionados en el larguero.

» Herrajes macizos de acero.

» Posibilidad de posicionamiento sobre escaleras mediante accesorios. Herraje de apriete* disponible como accesorio (referencia 0054489), véase la página 138.

Accesorios recomendados: * * Número de peldaños Larguero aprox. mm Número de peldaños máx. despl.

Longitud plegada aprox. m Longitud escalera apoyable desplegada aprox. m Altura de posición escalera de tijera aprox. m Altura de trabajo escalera de tijera aprox. m Altura de alcance escalera de tijera aprox. m Altura de posición escalera apoyable aprox. m Altura de trabajo escalera apoyable aprox. m Altura de alcance escalera apoyable aprox. m Altura vertical escalera de tijera aprox. m Anchura sup./inf. aprox. mm Longitud de expansión aprox. m Peso aprox. kg Código EAN Referencia 3 × 7 60/66 17 2,07 4,87 2,07 3,57 4,07 3,75 5,25 5,75 3,28 355/950 1,45 13,8 4019502339170 404721 3 × 8 60/71 19 2,35 5,43 2,59 4,09 4,59 4,29 5,79 6,29 3,81 355/950 1,61 14,7 4019502339187 404724 3 × 9 71/83 23 2,63 6,55 3,12 4,62 5,12 5,37 6,87 7,37 4,33 355/950 1,80 17,4 4019502339194 404727 3 × 10 71/83 25 2,91 7,11 3,64 5,14 5,64 5,92 7,42 7,92 4,86 355/950 2,00 20,0 4019502339200 404730 3 × 12 71/89 30 3,47 8,51 4,43 5,93 6,43 7,27 8,77 9,27 5,64 355/950 2,40 26,0 4019502339224 404736 3 × 11 71/83 27 3,19 7,67 3,91 5,41 5,91 6,46 7,96 8,46 5,11 355/950 2,20 22,1 4019502339217 404733 3 × 14 89 34 4,11 9,71 5,22 6,72 7,22 8,35 9,85 10,35 6,65 355/1065 2,75 30,5 4019502339231 404742

(18)

ESCALERAS DE PELDAÑOS | ESCALERAS DE TIJERA

6047

Escalera transformable, de tres tramos

» Combinable entre escalera de tijera y escalera de corredera con seis funciones diferentes: escalera de tijera, escalera de tijera con tramo insertable; escalera apoyable

de uno, dos o tres tramos, escalera de tijera para escaleras.

» Dos tornapuntas rígidas para evitar que se cierre de forma involuntaria.

» Peldaños de perfi l extrusionado con estriamiento en la superfi cie del escalón y por tanto elevada resistencia al deslizamiento.

» Traviesa curva con 125 mm de altura libre al suelo.

» Herraje de apriete para utilizar la escalera sobre escaleras de obra hasta el tamaño 3 × 9, premontado de serie.

» Posicionamiento sobre escaleras de obra a partir del tamaño 3 × 10 no incluido de serie. Herraje de apriete* disponible como accesorio (referencia 0054489), véase la página 138.

» A partir del tamaño 3 × 10 con poleas murales de serie.

Accesorios recomendados: * * Número de peldaños Larguero aprox. mm

Longitud plegada aprox. m Longitud escalera apoyable desplegada aprox. m

Altura de posición escalera de tijera aprox. m Altura de trabajo escalera de tijera aprox. m Altura de alcance escalera de tijera aprox. m Altura de posición escalera apoyable aprox. m Altura de trabajo escalera apoyable aprox. m Altura de alcance escalera apoyable aprox. m Altura vertical escalerade tijera aprox. m Anchura sup./inf. aprox. mm Longitud de expansión aprox. m

Peso aprox. kg Código EAN Referencia 3 × 6 60 14 1,87 4,11 1,60 3,10 3,60 3,00 4,50 5,00 2,89 495/1030 1,31 12,4 4019502338487 604718 3 × 7 66 16 2,15 4,67 2,13 3,63 4,13 3,54 5,04 5,54 3,42 495/1030 1,50 14,6 4019502338494 604721 3 × 8 71 19 2,43 5,51 2,65 4,15 4,65 4,35 5,85 6,35 3,95 495/1030 1,64 17,1 4019502338500 604724 3 × 9 83 21 2,71 6,07 2,92 4,42 4,92 4,89 6,39 6,89 4,20 495/1150 1,85 20,7 4019502338517 604727 3 × 12 89 29 3,62 8,38 4,49 5,99 6,49 7,06 8,56 9,06 5,78 495/1150 2,41 28,8 4019502338531 604736 3 × 10 83 24 3,06 6,98 3,44 4,94 5,44 5,70 7,20 7,70 4,73 495/1150 2,08 22,4 4019502338524 604730 3 × 14 89 34 4,18 9,78 5,28 6,78 7,28 8,41 9,91 10,41 6,57 495/1150 2,73 33,4 4019502338548 604742

(19)

ESCALERAS DE PELDAÑOS | ESCALERAS DE TIJERA

Accesorios recomendados: Prolongador de base

» Apto para 4042 y 8042.

» Rango de ajuste aprox. 450 mm.

» ¡Uso solo posible a partir del tamaño 4 × 4!

» Referencia 0050302

» Véase tambien los accesorios en la página 139.

4042

Escalera telescópica "Telestep

®

_"

» Utilizable como escalera apoyable, escalera de tijera y escalera de tijera para uso sobre escalones.

» Ocupa muy poco espacio en el almacén y en el vehículo de transporte.

» Posibilidad de adaptación estable a las irregularidades del suelo o sobre escaleras.

» Asas de los elemento de bloqueo de acero con recubrimiento de plástico.

» Articulación-arco de acero de fácil manejo.

» En la posición de tijera hay que soltar la articulación con la mano antes de plegar la escalera.

Véase la explicación de los conceptos de altura de trabajo y altura de alcance según la BGI 694 en la página 6. Escalera de tijera ajustable en altura Escalera de tijera para uso sobre escalones

Escalera apoyable ajustable en longitud

8042

Escalera telescópica "Telestep

®

_"

» Tipo y aplicación como la escalera 4042, pero con más ventajas:

» Peldaños de antideslizamiento extraordinario, de perfi l extrusionado de aluminio.

» Asas de los elemento de bloqueo macizos, de fundición de aluminio de alta calidad.

» Articulaciones de perno ergonómicas y de fácil mantenimiento.

» En la posición de tijera se puede plegar la escalera para cambiarla de sitio, sin tener que soltar previamente la articulación.

Atención: es muy importante mantener limpias las articulaciones y engrasarlas con regularidad.

Longitud escalera apoyable aprox. m Altura de posición escalera de tijera aprox. m Altura de trabajo escalera de tijera aprox. m Altura de alcance escalera de tijera aprox. m Altura de posición escalera apoyable aprox. m Altura de trabajo escalera apoyable aprox. m Altura de alcance escalera apoyable aprox. m Altura vertical escalerade tijera aprox. m Plegada L × An × Al aprox. m Longitud de expansión plegada/despleg. aprox. m

Peso aprox. kg Código EAN Referencia 4 × 4 60 14 2,35 - 4,02 1,26 2,76 3,26 3,00 4,50 5,00 1,15 - 1,95 1,20 × 0,55 × 0,20 0,87/1,36 12,2 4019502339385 404216 4 × 5 60 18 2,90 - 5,14 1,80 3,30 3,80 4,10 5,60 6,10 1,40 - 2,49 1,50 × 0,65 × 0,20 1,03/1,72 15,2 4019502339392 404220 4 × 6 60 22 3,46 - 6,26 2,35 3,85 4,35 5,20 6,70 7,20 1,70 - 3,03 1,80 × 0,70 × 0,20 1,20/2,01 18,0 4019502339408 404224 Número de peldaños Larguero aprox. mm

Longitud escalera apoyable aprox. m

Altura de posición escalera de tijera aprox. m

Altura de trabajo escalera de tijera aprox. m

Altura de alcance escalera de tijera aprox. m

Altura de posición escalera apoyable aprox. m

Altura de trabajo escalera apoyable aprox. m

Altura de alcance escalera apoyable aprox. m

Altura vertical escalerade tijera aprox. m

Plegada L × An × Al aprox. m

Longitud de expansión plegada/despleg. aprox. m

Peso aprox. kg Código EAN Referencia 4 × 3 60 10 1,85 - 2,92 0,72 2,22 2,72 2,10 3,60 4,10 0,90 - 1,40 1,00 × 0,55 × 0,20 0,73/1,08 11,2 4019502337800 804212 4 × 4 60 14 2,35 - 4,02 1,26 2,76 3,26 3,00 4,50 5,00 1,15 - 1,95 1,20 × 0,55 × 0,20 0,90/1,44 13,2 4019502337817 804216 4 × 5 60 18 2,90 - 5,14 1,80 3,30 3,80 4,10 5,60 6,10 1,40 - 2,49 1,50 × 0,65 × 0,20 1,07/1,80 16,0 4019502337824 804220 4 × 6 60 22 3,46 - 6,26 2,35 3,85 4,35 5,20 6,70 7,20 1,70 - 3,03 1,80 × 0,70 × 0,20 1,26/2,15 20,0 4019502337831 804224

(20)

ESCALERAS DE PELDAÑOS | ESCALERAS DE TIJERA

4023

Escalera de tijera con peldaños,

acceso doble

» Escalera de tijera de forma cónica, acceso doble.

» Largueros de perfi les extrusionados sin soldadura, con refuerzo de los cantos resistente a golpes y forma ergonómica.

» Con tacos interiores extrusionados en el larguero.

» Protección contra expansión mediante cinta de perlón de 20 mm de anchura.

» Prolongador universal de la base disponible como accesorio, para más posiciones y aplicaciones.

4043

Escalera multiuso

» Escalera multiuso universal con seis articulaciones de seguridad y bloqueo automático en cada posición.

» Apta para el uso como escalera de tijera, escalera apoyable, plataforma de trabajo y plataforma de escalera.

Nota: ¡Utilizar como plataforma de trabajo solo con tablón (solo con el tamaño 4 × 3)! Las articulaciones tienen que estar limpias y ser lubricadas con regularidad.

* *

* Tamaños a partir de 4 × 4 no homologados como plataforma de trabajo.

Accesorios recomendados: Plataforma para 4043 / 4 × 3

Referencia 0079639

Véase también los accesorios en la página 140.

Accesorios recomendados:

Longitud escalera apoyable aprox. m Altura de posición escalera de tijera aprox. m Altura de trabajo escalera de tijera aprox. m Altura de alcance escalera de tijera aprox. m Altura de posición escalera apoyable aprox. m Altura de trabajo escalera apoyable aprox. m Altura de alcance escalera apoyable aprox. m Plataforma de trabajo L × Al aprox. m

Plegada L × An × Al aprox. m Altura vertival escalera de tijera aprox. m

Longitud de expansión aprox. m Peso aprox. kg Código EAN Referencia 4 × 3 60 3,47 1,15 2,65 3,15 2,50 4,00 4,50 1,70 × 0,90 0,90 × 0,70 × 0,30 1,70 1,15 12,4 4019502339354 404312 4 × 4 60 4,59 1,70 3,20 3,70 3,60 5,10 5,60 no autorizado 1,20 × 0,80 × 0,30 2,25 1,48 14,6 4019502339361 404316 4 × 5 60 5,71 2,25 3,75 4,25 4,70 6,20 6,70 no autorizado 1,50 × 1,00 × 0,30 2,70 1,85 16,8 4019502339378 404320 Número de peldaños Larguero aprox. mm Longitud aprox. m Altura de posición aprox. m

Altura de trabajo aprox. m Altura de alcance aprox. m Altura vertical escalerade tijera aprox. m Anchura sup./inf. aprox. mm Longitud de expansión aprox. m Peso aprox. kg Código EAN Referencia 2 × 5 60 1,47 1,00 2,50 3,00 1,45 340/505 0,95 5,1 4019502339040 402310 2 × 6 60 1,75 1,30 2,80 3,30 1,70 340/535 1,15 6,1 4019502339057 402312 2 × 7 60 2,05 1,55 3,05 3,55 1,95 340/565 1,25 7,3 4019502339064 402314 2 × 8 60 2,33 1,80 3,30 3,80 2,25 340/595 1,45 8,4 4019502339071 402316 2 × 10 60 2,88 2,35 3,85 4,35 2,75 340/655 1,85 10,9 4019502339088 402320 2 × 12 60 3,44 2,90 4,40 4,90 3,25 340/715 2,05 13,6 4019502339095 402324

(21)

KATEGORIE XXXXXXX

6023

Escalera de tijera con peldaños,

acceso doble

» Peldaños de perfi l extrusionado con marcadas estriamientos

en la superfi cie de escalón y por tanto elevada resistencia al deslizamiento.

» Elevada estabilidad gracias a los tacos en ángulo de inclinación con superfi cie de apoyo de gran tamaño.

» Protección contra expansión mediante cinta de perlón de alta resistencia y 30 mm de anchura.

» Prolongador universal de la base disponible como accesorio, para más posiciones y aplicaciones.

0050376

Juego universal de prolongadores de base

para las escaleras de tijera con peldaños 4023 + 6023

» Regulación variable hasta 1.000 mm.

» Múltiples opciones de aplicación sobre todo tipo de escaleras de obra.

» Sólido dispositivo de bloqueo.

» Véase tambien los accesorios en la página 139. Patente alemana: 3806999

¡Según la asociación profesional solo está autorizado el uso de dos prolongadores!

Repuesto: Juego de bisagras

Hasta el tamaño 2 × 12 referencia 0054045 Para el tamaño 2 × 14 referencia 0054046 Véase también los repuestos en la página 146.

ESCALERAS DE PELDAÑOS | ESCALERAS DE TIJERA

Altura de trabajo aprox. m Altura de alcance aprox. m Altura vertical escalerade tijera aprox. m

Anchura sup./inf. aprox. mm

Longitud de expansión aprox. m Peso aprox. kg Código EAN Referencia 2 × 5 60 1,57 1,10 2,60 3,10 1,45 340/505 1,00 5,8 4019502338722 602310 2 × 6 60 1,85 1,35 2,85 3,35 1,70 340/535 1,15 6,8 4019502338739 602312 2 × 7 60 2,13 1,65 3,15 3,65 2,00 340/565 1,30 7,8 4019502338746 602314 2 × 8 60 2,40 1,90 3,40 3,90 2,25 340/595 1,45 9,2 4019502338753 602316 2 × 9 60 2,69 2,15 3,65 4,15 2,50 340/625 1,60 10,3 4019502338760 602318 2 × 10 60 2,95 2,45 3,95 4,45 2,75 340/655 1,85 11,4 4019502338777 602320 2 × 12 60 3,53 3,00 4,50 5,00 3,30 340/715 2,05 14,1 4019502338784 602324 2 × 14 71 4,10 3,50 5,00 5,50 3,85 340/775 2,40 18,8 4019502338791 602328 Larguero aprox. mm Rango de ajuste aprox. mm Peso aprox. kg Código EAN Referencia 60 × 24 1.000 5,0 4019502316850 0050376

(22)

ESCALERAS DE PELDAÑOS | ESCALERAS DE TIJERA

4123

Escalera de tijera para uso

sobre escalones

» Cuatro prolongadores de base con regulación de forma variable (2 de 1.000 mm y 2 de 370 mm), por lo tanto múltiples aplicaciones sobre todos los tipos de escaleras de obra y suelos irregulares.

» Tacos interiores de plástico, redondeados,de alta calidad y estabilidad, extrusionado en el larguero.

Atención: ¡La subida y bajada de la escalera debe efectuarse siempre por el tramo de escalera con el prolongador corto!

Véase la explicación de los conceptos de altura de trabajo y altura de alcance según la BGI 694 en la página 6. * Medidas sin los prolongadores de base desplegadas.

Repuesto: Juego de prolongadores de base

Referencia 0053440, longitud 1.368 mm Referencia 0053441, longitud 738 mm Karl Kling Malerwerkstätte D-88339 Bad Waldsee Número de peldaños Larguero aprox. mm Longitud*_aprox._m

Altura de posición*_aprox._m

Altura de trabajo*_aprox._m

Altura de alcance*_aprox._m

Altura vertical escalerade tijera*_{aprox. m}

Anchura sup./inf.*_aprox._mm

Longitud de expansión*_aprox._m

Peso aprox. kg Código EAN Referencia 2 × 5 60 1,47 1,10 2,60 3,10 1,45 340/505 0,95 12,0 4019502339286 412310 2 × 6 60 1,75 1,35 2,85 3,35 1,70 340/535 1,15 12,8 4019502339293 412312 2 × 7 60 2,05 1,65 3,15 3,65 1,95 340/565 1,25 13,8 4019502339309 412314 2 × 8 60 2,35 1,90 3,40 3,90 2,25 340/595 1,45 15,0 4019502339316 412316

(23)

ESCALERAS DE PELDAÑOS | ESCALERAS DE TIJERA

7-1410

Escalera de tijera de madera,

con peldaños, acceso doble

» La escalera de madera para el pintor profesional.

» Largueros de madera de conífera o madera laminada y peldaños de sólida madera de haya.

» Conexión larguero-peldaños de alta calidad mediante ensamblaje de dos dedos.

» Protección contra expansión con cintas de alta resistencia en color rojo de señalización.

» Gancho para cubos integrado en la bisagra.

7-1490

Escalera de tijera de madera,

con peldaños anchos, acceso doble

» Largueros de madera de conífera o madera laminada y peldaños de sólida madera de haya.

» Conexión larguero-peldaños de alta calidad mediante ensamblaje de dos dedos.

» Protección contra expansión con cintas de alta resistencia en color rojo de señalización.

» Gancho para cubos integrado en la bisagra.

» Peldaños anchos en ambos lados para trabajar con seguridad y confort.

» Dos peldaños planos arriba.

» Incl. estuche para herramientas.

Estuche para herramientas Referencia 0054031 Fijación de los largueros Sólidos ganchos para cubos

Prolongador de base Referencia 0079640 Accesorios recomendados: Número de peldaños Longitud aprox. m Altura de posición aprox. m

Altura de trabajo aprox. m Altura de alcance aprox. m Altura vertical escalerade tijera aprox. m

Anchura aprox. mm Longitud de expansión aprox. m

Peso aprox. kg Código EAN Referencia 2 × 4 1,24 0,80 2,30 2,80 1,18 490 0,86 7,0 4019502326217 7141008 2 × 5 1,52 1,10 2,60 3,10 1,45 520 1,02 8,0 4019502326224 7141010 2 × 6 1,80 1,35 2,85 3,35 1,70 550 1,21 10,0 4019502326231 7141012 2 × 7 2,08 1,65 3,15 3,65 2,00 580 1,36 11,0 4019502326248 7141014 2 × 8 2,36 1,90 3,40 3,90 2,25 610 1,47 13,0 4019502326255 7141016 2 × 10 2,92 2,45 3,95 4,45 2,75 670 1,90 17,0 4019502326279 7141020 2 × 12 3,48 3,00 4,50 5,00 3,30 730 2,16 25,0 4019502330849 7141024 Número de peldaños Longitud aprox. m Altura de posición aprox. m

Altura de trabajo aprox. m Altura de alcance aprox. m Altura vertical escalera de tijera aprox. m

Anchura aprox. mm Longitud de expansión aprox. m

Peso aprox. kg Código EAN Referencia 2 × 4 1,24 0,80 2,30 2,80 1,18 490 1,01 6,0 4019502340862 7149008 2 × 5 1,52 1,10 2,60 3,10 1,45 520 1,21 7,0 4019502340879 7149010 2 × 6 1,80 1,35 2,85 3,35 1,70 550 1,38 8,0 4019502340886 7149012 2 × 7 2,08 1,65 3,15 3,65 2,00 580 1,56 9,0 4019502340893 7149014 2 × 8 2,36 1,90 3,40 3,90 2,25 610 1,80 11,0 4019502340909 7149016 2 × 10 2,92 2,45 3,95 4,45 2,75 670 2,08 15,0 4019502340916 7149020 2 × 12 3,48 3,00 4,50 5,00 3,30 730 2,44 21,0 4019502340923 7149024

(24)

ESCALERAS DE ESCALONES | ESCALERAS APOYABLES

6012

Escalera apoyable con escalones

» Larguero de perfi l D que

» transmite mayor sensación de seguridad al trabajar sobre la escalera

» ofrece cuatro veces mayor resistencia de los largueros a la torsión

» reduce considerablemente la tendencia de los largueros a torcerse hacia fuera

» Profundidad de los escalones 80 mm.

» Perforaciones necesarias para montar los ganchos de suspensión o el tablón de apoyo ya preparadas.

» Perforación adicional para una segunda pareja de ganchos de suspensión para el almacenamiento vertical ya preparada.

» Véase los accesorios ganchos de suspensión o tablón de apoyo para el montaje por el usuario en la página 140.

8012

Escalera apoyable con escalones

» Escalera industrial sólida con escalones reforzados, 80 mm de profundidad.

» Con ganchos, apta también como escalera suspendida para estanterías.

» Perforaciones necesarias para montar los ganchos de suspensión o el tablón de apoyo ya preparadas.

» Perforación adicional para una segunda pareja de ganchos de suspensión para el almacenamiento vertical ya preparada.

» Véase los accesorios ganchos de suspensión o tablón de apoyo para el montaje por el usuario en la página 140.

Tablón de apoyo Tablón de apoyo

Accesorios recomendados: Gancho de suspensión Gancho de suspensión

Número de escalones

Larguero aprox. mm

Longitud aprox. m

Altura de posición aprox. m Altura de trabajo aprox. m Altura de alcance aprox. m Altura vertical total aprox. m Altura vertical hasta el escalón superior aprox. m

Anchura aprox. mm Peso aprox. kg Código EAN Referencia 5 81 1,51 0,45 1,95 2,45 1,38 1,14 425 3,4 4019502339538 601205 6 81 1,76 0,78 2,18 2,68 1,61 1,38 425 4,0 4019502339545 601206 7 81 2,01 0,91 2,41 2,91 1,84 1,61 425 4,7 4019502339552 601207 8 81 2,26 1,14 2,64 3,14 2,07 1,84 425 5,2 4019502339569 601208 9 81 2,51 1,37 2,87 3,37 2,30 2,10 425 5,9 4019502339576 601209 10 81 2,76 1,61 3,11 3,61 2,53 2,30 425 6,3 4019502339583 601210 11 81 3,01 1,84 3,34 3,84 2,77 2,53 425 6,9 4019502339590 601211 Número de escalones Larguero aprox. mm Longitud aprox. m

Altura de posición aprox. m Altura de trabajo aprox. m Altura de alcance aprox. m Altura vertical total aprox. m Altura vertical hasta el escalón superior aprox. m

Anchura aprox. mm Peso aprox. kg Código EAN Referencia 6 71 1,73 0,70 2,20 2,70 1,60 1,40 405 4,0 4019502315938 801206 7 71 1,95 0,95 2,45 2,95 1,80 1,65 405 4,6 4019502315945 801207 8 71 2,23 1,20 2,70 3,20 2,05 1,85 405 5,2 4019502315952 801208 9 71 2,48 1,45 2,95 3,45 2,25 2,10 405 5,8 4019502315969 801209 10 71 2,73 1,70 3,20 3,70 2,50 2,30 405 6,4 4019502315976 801210 11 71 2,97 1,95 3,45 3,95 2,75 2,55 405 7,0 4019502315983 801211 12 71 3,20 2,20 3,70 4,20 2,95 2,80 405 7,7 4019502315990 801212 13 71 3,49 2,45 3,95 4,45 3,20 3,00 405 8,2 4019502316003 801213 15 71 3,98 2,95 4,45 4,95 3,65 3,50 405 9,4 4019502316010 801215 17 71 4,48 3,45 4,95 5,45 4,10 3,95 405 10,5 4019502316027 801217

(25)

ESCALERAS DE ESCALONES | ESCALERAS DE TIJERA

4026

Escalera de tijera con escalones y puente

de seguridad, acceso por un lado

» Cónica, de acceso por un lado.

» Largueros anodizados.

» Con amplia bandeja funcional de plástico de alta resistencia.

» Gancho para cubos con capacidad de carga 25 kg.

» Escalones al ras con el larguero, 80 mm de profundidad.

» Tacos interiores antideslizantes.

» Medidas del puente de seguridad: 250 × 250 mm.

Amplia bandeja cerrable

Tacos anti-deslizantes

6026

Escalera de tijera con escalones y puente

de seguridad, acceso por un lado

» Sólido concepto de larguero D que transmite mayor sensación de seguridad al trabajar sobre la escalera, cuatro veces mayor resistencia de los largueros a la torsión.

» Profunda bandeja de aluminio con posibilidad de suspensión para cubos o herramientas pequeñas.

» La cubierta de plástico del caballete evita el riesgo de deslizamiento y protege la zona de la bisagra contra la suciedad.

» Dos cintas de alta resistencia como protección contra expansión, ¡a partir del tamaño 6!

Bandeja de aluminio Tacos de plástico anchos y antideslizantes anodizados anodizados Largueros Largueros Número de escalones Larguero aprox. mm Longitud aprox. m

Altura de posición (altura hasta puenta) aprox. m Altura de trabajo aprox. m Altura de alcance aprox. m Altura vertical total aprox. m

Anchura aprox. mm

Longitud de expansión aprox. m Peso aprox. kg Código EAN Referencia 3 55 1,37 0,65 2,15 2,65 1,25 415 0,70 4,0 4019502339477 402603 4 55 1,62 0,88 2,38 2,88 1,48 440 0,85 4,9 4019502339484 402604 5 55 1,87 1,11 2,61 3,11 1,71 465 1,00 5,6 4019502339491 402605 6 55 2,12 1,35 2,85 3,35 1,95 495 1,15 6,4 4019502339507 402606 7 55 2,36 1,58 3,08 3,58 2,18 520 1,30 7,4 4019502339514 402607 8 55 2,61 1,80 3,30 3,80 2,40 545 1,50 7,9 4019502339521 402608 Número de escalones Larguero aprox. mm Longitud aprox. m

Altura de posición (altura hasta puenta) aprox. m Altura de trabajo aprox. m Altura de alcance aprox. m Altura vertical total aprox. m

Longitud de expansión aprox. m Peso aprox. kg Código EAN Referencia 3 82 1,45 0,68 2,18 2,68 1,33 450 0,70 5,6 4019502339743 602603 4 82 1,70 0,91 2,41 2,91 1,56 475 0,85 5,8 4019502339750 602604 5 82 1,95 1,14 2,64 3,14 1,79 500 1,00 6,6 4019502339767 602605 6 82 2,22 1,37 2,87 3,37 2,02 525 1,15 8,2 4019502339774 602606 8 82 2,70 1,84 3,34 3,84 2,49 575 1,50 10,5 4019502339798 602608 7 82 2,45 1,60 3,10 3,60 2,25 550 1,30 9,4 4019502339781 602607 10 82 3,20 2,30 3,80 4,30 2,95 625 1,80 12,2 4019502339804 602610

(26)

ESCALERAS DE ESCALONES | ESCALERAS DE TIJERA

8026

Escalera de tijera con escalones y puente

de seguridad, acceso por un lado

» Escalera de tijera con escalones, extremadamente robusta, para la industria y el profesional

» Bandeja para herramientas y piezas pequeñas con ganchos de suspensión en el lateral.

» Cintas de alta resistencia como protección contra expansión, ¡a partir del tamaño 7!

» Tornapunta de doble tubo en el tramo de apoyo para una especial estabilidad y rigidez torsional.

Sobreprecio por cada variante ya montada (4 ruedas con muelle + 2 tornapuntas rígidas)

Por favor, indique en su pedido la variante de fi jación deseada para las ruedas con muelle.

Juegos de ruedas con muelle y juego de tornapuntas para el montaje por el usuario mismo en la página 141.

Variante 1 Variante 2 Variante 3 Variante 4 Tramo de escalera Rodillos orientables Rodillos orientables Rodillos rígido Rodillos rígido tramo de soporte Rodillos rígido Rodillos orientables Rodillos rígido Rodillos orientables

Larguero aprox. mm

Longitud aprox. m

Altura de posición (altura hasta puenta) aprox. m

Altura de trabajo aprox. m Altura de alcance aprox. m

Altura vertical total aprox. m

Longitud de expansión aprox. m Peso aprox. kg Código EAN Referencia 4 71 1,70 0,93 2,43 2,93 1,55 480 0,90 5,8 4019502316119 802604 5 71 1,95 1,16 2,66 3,16 1,78 500 1,05 6,7 4019502316126 802605 6 71 2,20 1,40 2,90 3,40 2,01 530 1,20 7,6 4019502316133 802606 7 71 2,45 1,63 3,13 3,63 2,25 550 1,35 8,6 4019502342316 802607 10 71 3,20 2,32 3,82 4,32 2,94 630 1,85 12,0 4019502316157 802610 8 71 2,70 1,85 3,35 3,85 2,48 570 1,50 9,6 4019502316140 802608 12 71 3,70 2,78 4,28 4,78 3,40 680 2,20 14,5 4019502316164 802612 14 71 4,20 3,25 4,75 5,25 3,87 740 2,55 18,0 4019502340107 802614

(27)

ESCALERAS DE ESCALONES | ESCALERAS DE TIJERA

6024

Escalera de tijera con escalones,

acceso doble

» Cónica, de acceso doble.

» Sólido larguero D que transmite mayor sensación de seguridad al trabajar sobre la escalera.

» Cuatro veces mayor resistencia de los largueros a la torsión.

» Dos cintas de alta resistencia como protección contra expansión.

» Elemento de bisagra sin mantenimiento (la suciedad no puede quedar adherida).

Atención: ¡el escalón de la bisagra (superior) no puede ser utilizado como escalón de posición a partir del tamaño 2 × 5!

4024

Escalera de tijera con escalones,

acceso doble

» Escalera de tijera con escalones, profundidad de los escalones 80 mm.

» Acceso doble.

» Escalones al ras con el larguero.

» Parte posterior de escalón redondeada.

» Cintas seguras y resistentes.

» Largueros anodizados.

Articulación de acero con cubierta de plástico Tacos anti-deslizantes Tacos de plástico anchos y anti deslizante anodizados anodizados Largueros Largueros Número de escalones Larguero aprox. mm Longitud aprox. m

Altura de posición aprox. m Altura de trabajo aprox. m Altura de alcance aprox. m Altura vertical total aprox. m

Longitud de expansión aprox. m Peso aprox. kg Código EAN Referencia 2 × 3 55 0,78 0,69 2,19 2,69 0,70 410 0,75 3,6 4019502339415 402406 2 × 4 55 1,03 0,88 2,38 2,88 0,90 435 0,90 4,5 4019502339422 402408 2 × 5 55 1,28 1,12 2,62 3,12 1,15 460 1,10 5,5 4019502339439 402410 2 × 6 55 1,53 1,34 2,84 3,34 1,38 485 1,30 6,7 4019502339446 402412 2 × 7 55 1,79 1,58 3,08 3,58 1,61 510 1,50 8,0 4019502339453 402414 2 × 8 55 2,02 1,81 3,31 3,81 1,84 540 1,65 8,8 4019502339460 402416 Número de escalones Larguero aprox. mm Longitud aprox. m

Altura de posición aprox. m Altura de trabajo aprox. m Altura de alcance aprox. m

Altura vertical total aprox. m

Longitud de expansión aprox. m Peso aprox. kg Código EAN Referencia 2 × 2 82 0,52 0,20 1,70 2,20 0,45 425 0,55 3,2 4019502339620 602404 2 × 3 82 0,78 0,45 1,95 2,45 0,65 450 0,75 4,6 4019502339637 602406 2 × 4 82 1,02 0,70 2,20 2,70 0,90 475 0,95 5,7 4019502339644 602408 2 × 5 82 1,26 0,90 2,40 2,90 1,15 500 1,15 6,9 4019502339651 602410 2 × 7 82 1,77 1,40 2,90 3,40 1,60 550 1,55 9,5 4019502339675 602414 2 × 6 82 1,50 1,15 2,65 3,15 1,35 525 1,35 8,1 4019502339668 602412 2 × 8 82 2,00 1,60 3,10 3,60 1,80 575 1,75 10,8 4019502339682 602416 2 × 10 82 2,50 2,10 3,60 4,10 2,30 625 2,10 13,7 4019502339699 602420

(28)

8024

Escalera de tijera con escalones,

acceso doble

» Escalera de tijera con escalones, extremadamente robusta, para la industria y el profesional.

» De acceso doble, cónica.

» Dos cintas de alta resistencia como protección contra expansión.

» Articulación atornillada y por lo tanto desmontable.

» Tacos interiores atornillados (cambio fácil).

Atención: ¡el escalón de la bisagra (escalón superior) no puede ser utilizado como escalón de posición a partir del tamaño 2 × 5!

ESCALERAS DE ESCALONES | ESCALERAS DE TIJERA

Altura de trabajo aprox. m Altura de alcance aprox. m Altura vertical total aprox. m Anchura aprox. mm Longitud de expansión aprox. m Peso aprox. kg Código EAN Referencia 2 × 2 71 0,53 0,20 1,70 2,20 0,45 410 0,60 3,2 4019502316034 802404 2 × 3 71 0,77 0,45 1,95 2,45 0,70 430 0,80 4,6 4019502316041 802406 2 × 4 71 1,04 0,70 2,20 2,70 0,95 450 0,98 5,6 4019502316058 802408 2 × 5 71 1,30 0,90 2,40 2,90 1,15 475 1,15 6,8 4019502316065 802410 2 × 6 71 1,53 1,15 2,65 3,15 1,40 500 1,30 8,2 4019502316072 802412 2 × 10 71 2,54 2,10 3,60 4,10 2,30 600 2,15 13,8 4019502316096 802420 2 × 7 71 1,80 1,40 2,90 3,40 1,65 525 1,50 9,4 4019502324916 802414 2 × 12 71 3,04 2,55 4,05 4,55 2,80 650 2,50 16,5 4019502316102 802424 2 × 8 71 2,05 1,60 3,10 3,60 1,85 550 1,70 10,5 4019502316089 802416 2 × 9 71 2,28 1,85 3,35 3,85 2,10 575 1,95 12,2 4019502340114 802418

Sobreprecio por cada variante ya montada (4 ruedas con muelle + 2 tornapuntas rígidas)

Por favor, indique en su pedido la variante de fi jación deseada para las ruedas con muelle.

Variante 1 Variante 2 Variante 3 Variante 4 Tramo de escalera 1 Rodillos orientables Rodillos orientables Rodillos rígidos Rodillos rígidos Tramo de escalera 2 Rodillos rígidos Rodillos orientables Rodillos rígidos Rodillos orientables