• No se han encontrado resultados

Los Derechos Humanos de los Pueblos Indígenas Estudio de caso : conflicto en las Salinas Grandes y la Laguna de Guayatayoc entre el 2010 y el 2016

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2020

Share "Los Derechos Humanos de los Pueblos Indígenas Estudio de caso : conflicto en las Salinas Grandes y la Laguna de Guayatayoc entre el 2010 y el 2016"

Copied!
131
0
0

Texto completo

(1). .  456789 6 5 65 89 96  9 6   96. !"#$%&%'("#)*+,-"#.%/"#0*%1/"#2-.34%-,# 5#6*.7".%',#"89"-:/7'6"%-/,#;,/7-,#<&,-.%#=/,!,4*-,.%<*,=,6,="'%-6&% %/>?@?=%/>?@A. B%#7#6,8 CD $7&%'6"&8EF 9".7&%'6"&,8G  9HIJKL. M . 1.

(2) 346789 6 444844944 8747 94 4 44899488788884887498994 79987 94448949  8 48!4 877  "889#7 94984898"8 $7"44 8787884887 868688! 8" 887848 %&'47(. . 1.

(3) 345367           .  3456634 .  . 376 3 !"""""#$#%#&"'#("%"#%"# #)##*"#(##%#*%#(##(+,-,.##+,-/ -012324567894:;2<:=1>?<2@6A:;23611><<>:;2:<>3:3B723>3::C:2351652D863:;2:677894:7><2758E6::FG:  --H75>123:84E><B716;>3I:<63:7>@B48;6;23:84;JD2463A:<63:2@=12363:2K516758E63A:<63:: :: : =1>E847863:C:2<:L356;>:M678>46<:: : : : : : ::::::NO:   ---P63:7>@B48;6;23:84;JD2463     NO   --+P63:2@=12363:2K516758E63:::: : : : : ::::::NQ:   --RP63:=1>E847863:: : : : : : : ::::::NS   --TL<:L356;>:M678>46<:: : : : : : ::::::UF  -+P>3:127B13>3:465B16<23:VB2:6516E82364:2<:7>4W<875>::: : : ::::::UO  -R:018478=6<23:;2127X>3:;2@64;6;>3:=>1:<63:7>@B48;6;23:24:2<:7>4W<875>:6?>1;6;>:UY:   -R-L<:Z2127X>:6:<6:7>43B<56:=12E86:C:6<:7>432458@8245>:P8?12A:=12E8>:2:: : : 84W>1@6;>: : : : : : : : ::::::UY   -R+:Z2127X>:6<:521185>18>I:7>472=5>3:2:8@=<87647863::::::::::::::::::::::::::::::::::::::G:  )7*456 [ &"\]#^#"."""#$##%#&"'#(#]!"$ &"'"]#%!3_#)]#3"##$"#$ ##(&"'# +H=1>K8@67894:4>1@658E6:6:<>3:;2127X>3:;2:<>3:=B2?<>3:84;JD2463:24:2<:38352@6:::::::::::::: 845214678>46<         GS: . 1.

(4)  456789 89 8989 898  8 88 8989 9  !9 8 "#   45656$%88&'(#)* 8 +&'(#, -."#   45654$%88&'(/0 -. "1   4565273 + 9&894998 893 89 8989  9 ""  454789 89 8989 9  !9  8 3 89 589 "0  452789 89 8989  898  8 88 8989 9 6  /,   452567%89+&8 (00,    /"   4525479&89 9989 8989 9 898 888 8 //   452577 9+  8 ! )1   452587 9+  8 9: );  457<   + 89 89 9   88 9!9 = 97 =8 ),  25>?@A?BCDE?F@CEGA?F       H; 75ICIACDJ>G@CG        H) GE?BDF          (##. . 1.

(5) 34567489      !  "#$ % & ! '&( ' )*+  *++,-.-/,-.0$1 (  &    22  + 3&!4 '!+5 $! '&! (6 &  ! 6+ !6( $15 &3  5+  &$7   6' 8 +  ! (+   $ 9:;:<=:5 >;:?45@   ! A #!  6! ! (6!!6( ! &$ B<5C=:>C9DEFGHIJKJFLMNLNJIJFOPQKRSFPFTNRGMKUVGKNRFGNFGHIFJGVWKIJFNXFKRWKSIRNVJFLNLVYPGKNRJZF  "![((#"$ 6\  ([\!# +'(  ()*   *++!,-.-/,-.0$%([ + (22 /4+5(3  ![!! 3($%!# +'((+((([@+!64+!(!  ($7++ [( !+$]#\(6' GHIJIFTNOOVRKGKIJZFGMNVUYIJ^FPRWFWIOPRWJ^FKRFNMWIMFGNFTNNLIMPGI^FPRWFTNRGMKUVGIFGNFGHIKMFJGKYYF  _4`ab=c59 "!!64+!+!((6! (!(!($. . 1.

(6) 3456789 3 4. ! "#!$%&'( ")!##*+!#* )!"& ,-)# #-*#.#!"/# /!012#+3456+)!+ 17!"%#$'48 9%"#:(';!+,48# 6& '#*;!!# #+<!!;"# !+#+)*(; & '(*#$%# !"&  '(*")#=#)* #*+!#*)! "#*#+#) =,5+5++#>>!# +<;#!=# +(&,!!" ?@A@?@AB#*& ,!;(/)*# *+!#*)! ",5(-!<# !*"/"& :#!#!=; ; !"+ -$%!-/ )&'#*=!-+ !!/,5#)+ . 1.

(7) 346789636366346 4 49 93697649984 66694 696 34839646 679866 88676976479 696 6 9696678649 39846396 489 7 8689 86 6998846 9989868649 8668436796684 4489798 489688698788894879846 76 864649898. !"#$%&'(#)$%*+'&%,%-(.)$%.   /6797 6 89066 4696474648 8846 69988 98986389 4981692488345567840693648345567 :864396;836;648345547/679866 46 68966   48378933 846688466946869 86 9674648 <486890696846 364 68884848488 46   74648 8846 3468994 906346496934396   84 93 849864686  6 8906 7366 8=96/646 789798 8>?@ABCD@E@FG?H?CDEHD@E@F@AG?H?CDEHD@E@363 84668946 398766769983849668966966846I6G?H?CDEHD@E@8 83 67983 I8846678969 93J84 6K99 45L47   74648 8 4896634MDMNA>EO>PC@DEHDQE@?O@AOR?@AB/6 9486389  8846 4836884648760 8984  6664834 468794984 8 7683 49648434 6 346S68789 88896674648 8846346797 687806 3 7466=948MDMNA>ET>PC@?O>?@ABC?FG?H?CDEHUVO  84369986 46 74648 884636   84646348884 783 3S6468698646=4 7844 84 78960883 48489664 946846  L. /6484 6W3488948 8946849668643169 43LXYZ763898496 36764448888  63488948 43496666 39488=96 678 9894 6396434843484 384 9684 789364848 398=4984348 8 79 6464 63964346969306498 68364866 86 3987646<7884963888 97664 989686  6 9646 6 4834 6 366 469684 789678684 483  8846669869869 6796496484169 4 6W34889486 2488 63488948[884669463 43984=463 7844 6<684 746688466836964896648489464169 466 89468796886834684 78964679842488 68688466 688466 74668884 36689463\66945L]7. . 1.

(8) 34674894 9474897944 69499489  848 87468998 9  48947944 9984998747  !"#$%&%'(!"#)*+,-!"#"%#.%-",&/-#0.*%"1!"#,2#989 74989 %+,-'3.,1!&3,4#56 77748998:;474 84< 9=894  6 48948779 49944  87484>?@?>AB?BC DEFG?E94 874H74EIDJKALFM449 8   7N477749=894749 H79467489848894   874O  7494 H70%2#.&!'%"!#.!&#%2#+%P3!#P%2#'*,2#*-,# 84989449894Q<94<4 74 8894 (,'3R-P!2!S#P%",&&!22,#2,#',.,'3P,P#P%#P%"3T-,&#,#*-,#'!-P3'3U-#!#%-13P,P#&3V,2#'!+!#2!',24#W$%# 77748998X;Y9=894 447H7<94 964 7894 7774994787  Z9  494EF>?EAMLFCDEFG?EA[?BF84979748 4877464 489474 94999=374 DEFG?EAMLFCEF>?EA[?BFH798 9944894 48 78  788949 8747 34 DEFG?EA[?>AF\IMCBIMBIC?]]AG?^  Y44 >FMLF@FEAKAMLF_I]I\>A?C>FL`\CBICE?C_aL?\AB?BO <989 94H7 Y6 4 948944<874749 H7 3b4894948789 7947 9498444894 44 64 794874 89974746989889  948894 448948974956 77748998c;  Y749 6974H7444499494 4448 Z84898DEFG?EA[?>AF\IMCBIMBIC?G?dF^C e94H7 874484898 8 74749 4 f48899=74 6 9=894  9O 8746 8984 498 9=894 874 484879=879877 56 77748998 g;  Z9 4894 749487778H7 874 N4499496988 474674994 4 4H744 4 84=>FL@EIKAKaB9484= f<949   . 1.

(9) 34563785379 8983439 839959 8963964688346!"9546 54 8#85 $97968 %4#9"858 9 8&85696 8 9 8%77"79 439' 8545386' 9 3453897(94634"4"73986'684683457374599%858989374586#99538996 8584439)4%4#9*8+469+9546',--,. /012345367389524338:65;1<2:62<4=2:6>63?4=2?@A154=26=;B27<6C1:12:62=8A6;>D1=2A@E2 =8A7<8=;1=2E2A63B5831=265;>62:6>63?4=2E2:6F6>6=G*8+469+9546',--,'H.'484 9 5838679 898I968 88693453837J5843K5739)97939 846 88346 "9546'L8 684458946973976"46M586868574686467858L8N O%596 8 9639$8699 9395(986464#I87$46645 46 88346 34837$46) 46 8%46M534568385379'8 346"44776"4I734 8#8P8$8594739 8 46 8834685 939 954 46 88346 757$798634"49L84634837$46'85$8( 83957#97(9688586'68 8Q8385*8+469+9546',--,''H. 4688346!"9546'34538#746 86859 J%7394337859'869#8385 59 7344"986739858434837$44 9643789 )4757$7948757$74M6468"7595 678549R76J7346)57$86976969 8"959868545386L8684(395345437"7854 858'8Q4"934837$9'758937$987586#I87$9 S954 9#9"46 88Q837$79 84688346!"95465468Q87"46954 846 "P67"49586 869Q46858937J59 46 8834685 993979')9L8'546899 649"858 869#83P86645'3P546645'6Q59"854465998(9'6899 89"9589 "P668%9 8%9957(94687"87L8'9869 88534596896"94685648"586 8399374586'34575T8567854$74946 U4858' 98Q837$79 4 54 8 46 88346 "9546'9#7959VWXYZZ Y[85868345437"785485756"854654"97$46)6973937J5U4 VWXYZZY[Z688578589N \]^2_93485898%76937J58&76858) 9P37399"757697$9'I739 )4739M68 8348588 57$8 Q4"9 )8 57$8 89 34567)859 $74937J5 846 88346 "9546 84675%8596S898 834'34"9 9#839'34567)85 869Q4) 8#8P95896834"454%9"9 8 9337J5 8 88346 "954675%8596858 Q4*+9$859%85',--`' ',-. M9#495345384939#94 88#4675%859686939677"467#8O 9#8 8#4675%85968544646345758586 8 "545486Q937#885345959 8Q75737J5 5P57"88583458&4 89647396) 88346758593745986'5767L789859839937J5 896a9374586b579664#84688346 846U8#46c5%85966896"959 8Q75737J5 9&97$9 . 1.

(10) 45689 59599569996959 6 5!56 "85!9#9!$6 !!59!6%8& '()5!"85!6 !9"#!!9"99!8$!5959! !5!886!$59*!! !99 565!!56!   5 959 $%8!+965!55"6*9"56!8! "65"!5!8*6!56 59!5"5689! 9!",()5! "85!9"#!!9"99!59!6 5!9#9!"56--5 !96 "5 59!%8-99"#!598969 56./ %8"69"#!9 +"5 59%8!5  55995!*95!8 !/6596!!!$%8 8 %86%8!!8!8986# 59!695 !!8!"65"! 9!859!!5!59*!886!$"5#!5"6 !'0' )599!89 9#956 6.59!66!89 665/89 *9"66*965!68"5!5!%8!"9 ! 1234532625783918:94;8387<89=57>87259?@A'BC"'0( D"!6 8!989/99896! *9" !"896 895!665!%8$8 9959!68989/99*.! 'E9!!95 665*.!*"569!59!9"65"9 9#9' D8 !"89F 6855!665!"65"8!5!9CG"56%89/86 H 56E!" 5*!9I6-5!J8* 95!!56 !895!6-5! -8* 95!$ !6 !/89 *9!5!9#9!K5!+L 6#9559!86 5 95*9 5&MN3<O125918:94;5P:8QR9189:R91236;2Q27R62S79657<;R9:R3945P:R6257839271TU87R3V' E!5!665!!59& 5998 -!659 !!5 ! 9656!  9!9$ "6559!%8!!665 6599!8!66565!,!98 6 ,6.6 95 5*99,$ 6*99 "6!66 !665 6$69!*6 /886!9659!!8!66565!9!6!$!89 +9 86559!8!"65"5!"659!886!!8!9!859!!5!$!8! !!* ! !'B/9D55*!59 5! 59!W9 !"6 5!I6-5!J8* 95!0XG"'G( EY56546* 99 ! 59!W9 !"6 !8!59!9#9!F  895!665!*.!Z9M?OA79>T76O:59[O8;<8965798:9<8;;2<5;259\9:539;86O;35397R<O;R:83962;6O71R7<83]9 ^23<8QR393562R:83_98657SQ265395945:T<26539327UO:R;83]989̀125QR3_96O:<O;R9\96;88762R39327UO:R;83V9 B/9D55*!59 5! 59!W9 !"65!I6-5!J8* 95!0XG"'G(' E989566565!96 689%895!995*!*5895! - abcdde5acddbafdbf')!99!5!6 "69" *99%89!89  59"9!5989*95!%8!59* 6!9* 6!' N:918;86g5927<8;7R6257R:9123<27UO8987<;89:R39756257839189M<28;;RV9\9 M<8;;2<5;25V94R;R98>218762R;9:R912[8;8762R987<;89O79834R6259[T3265959U85U;h[2659 . 12.

(11) 345467893 689345846649646389 7 98458934 83 5683 4448 83 564464 56 34385895556483967 34 34 58466  6464647 9844868547 5847 9463446 94!864"#!8554793$ 99893454668568 9 465449 64978 89 463483 4949463483 5649 6586%877467 9&'()&* +6 345489 57 647 4945345466856834663 6$,+- 434!44649549383 5498493 6449546546889.457!89648 %877467 9 &'()- $,+-49584934 546685687 / 0123 65434 58466 9 .444! 89349  79833 7 9584949 4 6489 348954634493498  4 8989 58 4868556.465468 34!83  467 9498 494 546685683434584789747 6!4.4" 83 7 693 4 34 494689444!6 59549 6489448.4485449564 4!89349 47438 7!84954 49 938894.4 944859 6 946 49 6#58/ 68433 34  58466   458934646956449#449464894 44849454495834434 867 6.44945 3454668568 56578539:38;:8<=>;3?@A35?=BC;3D9<3<B3>E7?C:;3F>C<775GH3IA39:3<A=58C;3?5J;73 3934.8494 97654984653464"!6464634 4 !4K45#6483 69!8469 7 99967 68 L68388934956 34   56833 4L464 4!8469 9 745498 597$,+-&'(M(&) 4978495 3498584947 9 3498334!#894546 3468!86 64833  NOPOQRSPRTSTUTVPUWOTVXYU$ 945 .4438589434 834 34 NOPOQRSPRZ[OYU 9887 4964 .436 348647849 9474389544 4 634  89589 34 6534 378989 .4 64549349 69586 4589595 3468.46467 3446 3456!L 4998 !49488 349836& 97!8 NOPOQRSPRTST34849434954 6483 648 +9! \8L9.84958494.4/ - 9883349 3444749595855844834 56979383434685854493 49 87889349 888968]598 34!8934793 7 8436 9634 38" 56934346 46 493 9 349#7!85 &. $ !4 66.4 9 564"9983463 .457!89"9 67 34NOPOQRSPRZ[OURQ^VXQOU434869 9887 .443466 89546863453544956789 .494 658634893449349834 B5A35:>C_95A38;B;:C5A3̀J3A<3A;A>C<:<3D9<3<:3<A<3=<7C;a;3:;3A<37;?=<38;:3<B38;B;:C5BCA?;3̀AC:;3D9<3Fa<B3789834 958644569L46 644 9893437898  45893495869>Cb;AG30c;:d@B<d3 $ 9&''e()(. . 11.

(12) 45678958796 7579975947 759785 5458  79 957 558 68455 5476558 !""#$%& '887985544798(84747)74785 8 7)* 78799779+6 896745878 555(8 7984 9*985657897  97757859 97559 9477+9, 85544 8957  6 478544 46585(8 5478 947 795(875965 78(65 5 4799789  787 6 897785  97855(8 4797757859 85657896 8794755 , 8554447477977778474758855444797 4797'9979978788 97855(8 4789588-67 477757859 ./0/.121304/56783690/6./::35;/0<36=6>=62/<3:01<=<?@6A6306./053.830.1=@6=>62/<3>/6<36B=>1<3C6 5478, 8554447476796 8 65554447799+77879 6878895976 4746585(8)7979957877877+ 4797978965789 978 478 -85 8579544)779785 6 478  5478D 9E F(67F9G7!""#& D84 97+747799879   47 7958 9779H+5784 7G7785 )7999859)775978476 87 878 I57 )7986 59954 +6 8 78988JKK , 979987958787 57 57 7  7987 (8 77(7 7+5499658779 6 47 7+69 G8  G 99)79  54 95797, 9799879 787998 )79)7977478 7878 75878 54 856  989 9H79 7   7578, 97998 7879985776798 7+8954 7*4947 47 57 758787   969579G(95799456 8797 9 8 77  9 658779D 6595(8 L876758 47 M77+9N6 89!""$O$& '6  674(5 44 79475 55  7877949475 8*5 47955 76 6 575795768G57874 787755484797 589589F8479,8 47F479477!"O"+97!"OP '78G)7674(5 7954 658 84 8 8H595955HG5 9478776578 4745G77879G787946789)7 48 76H5 479 477+9584*789476H99775 7776578 47 7595(878 6 75 8 5878587586 858585D 879 977849659 789)7975968945G7785995655479787975958797 75 . 12.

(13) 457589     !"#$7%7 457&'()% *'&7*+7,-5.'9)7%*/,49)01579&'5*'2'4*9+7%8534'5*'$'%)./*,744' 5%5.75.7*),)645*4%79'0 7734'5*' '%85*75*).'*$)$%&7%78.),4&'5*))3,79'2,)59'5,)5' 5*'%57,)579'29'6'2.',97%7,)5'2'*,0:,)&) ',45.7%78$459,7,)5'7,7.;&,72 7%*/,49)$'%)./*,)6.')$5-5:0 <5,475*)79)%.'5.'97*' 572'5'9$%&'%,7$/*49)2'.'7%%)997'9,7).''*4.)7 7579+7%2,479')59)7,*)%'29)%',4%)57*4%79'59)94,%7.)697.3'%'5*'3)%&7'5 *'5 -52.',)&$%'5.'%6=7,'%4).'9*'%%*)%)0>7&5;5'7579+759)?'%',=)@4&75) 44'5)'*85'5.),4&$9.)0 A,)5*547,-52'5'9'B45.),7$/*49)2'%'9'9759)5*%4&'5*)5)%&7*9)697 (4%$%4.'5,725*'%57,)5792%'B)579257,)5796$%)95,798C79*76D4(46:$'%*5'5*'2$7%7 $).'%)5'%97%,-&))575)%.7.)'9.'%',=)79*'%%*)%)2797,)549*7$%'972679 ,)5'5*&'5*)95%'2$%'9)'53)%&7.)074'B)'%'79+7457589 )5%'97$) 59'5%',=7.' &$9'&'5*7,-5.'.,=).'%',=)'5'*',)539,*)0 1579&'5*'2'$%''5*7579B457%'39'E)5'6$) 59'%'$4'*7$7%7'9$975*'7&'5*) .'9$%)59'&7697=$-*' 5,790. . 12.

(14) 456785 46  !"# $%#&% ##'()(* '()+ ),4-!.#&- ".  /012034567012076289626207:;<9=>05?6@=56@62496@1024A0@1610>B@01610576?=56 2075=@=01C020D@E05C4569=507=FG0C=20770A6@620765C0B@=H09C=1200IB7=@694J52074C4=KD B6@C4@2005C=5901L10>6543401C652430@05946105760A=7M94J5045C0@A0594J520249N=1B@=901=1 057=12430@05C011676@012076@0E4J5OD@E05C=HPM05C0LQ<RSTKDUMV5=1=9MB6@0>=1206F=@26@ 0520C677007019056@4=209=53749C=UM09=>05?J6>02462=1207Q<R<L0576?=5620761W674561 X@65201H76Y6EM5620XM6H6C6H=9LB=@76205M594620M59=5GM5C=209=>M5426201452VE0561 7=9670165C0B@=H09C=1459=51M7C=1200IB7=@694J52074C4=1=F@01M1C0@@4C=@4=1K  Z79=53749C=>0594=562=104519@4F005M59=5C0IC=>[1E050@6720459@0>05C=20761 >=A474?694=501207=1BM0F7=1452VE056167=76@E=207C0@@4C=@4=5694=567L05@0976>=B=@07 @01B0C=61M120@09N=1LB@4594B67>05C0L201M1C0@@4C=@4=1K  Z79=53749C=C6>F4851005>6@9605M59=5C0IC=20>M7C4B749694J520241BMC61 1=94=6>F405C670105D>8@496Y6C456L2=52010>6543401C6M59=51C65C06M>05C=20452M1C@461 0IC@69C4A61UM0C405059=>=01905=E@63V676>=24349694J52001C=1C0@@4C=@4=10509=5=>V6120 05976A0L=@405C6261N6946079=>0@94=45C0@5694=567KD7EM5=16MC=@01LN6596@69C0@4?62=101C06 4>BM71=9=>=\]^]_àbcd̀edfg^hia^ja]fdfb̀hOXM2H561LQ<<;TLH=C@=19=>=L\]^]_àbcd̀edfg^h k]fbaa^lldfb̀OWA6>B6LQ<RmTK  Z514>M7C650=L10=F10@A6M5B@=E@014A=6A659005>6C0@462020@09N=452VE05605 451C65946145C0@5694=56701L2079M677619=>M54262019=>405?6566B@=B46@109626A0?>[1L01C=L B=@M5762=L3=@C6709067619=>M5426201HB=@=C@=L>=243496nopoqrstpuqnpvowpxyz{rnys|pw}q~sp 05074>6E456@4=5694=567045C0@5694=567K  Y=1B@=H09C=1200IB7=@694J5H0IB7=C694J520774C4=05D@E05C456LUM09=>05?6@=56 451C676@10057=11676@01MF4962=10576PM5620DC696>6mL3M0@=505C@652=059=53749C=9=5761  Y6PM5620DC696>601M59=5GM5C=2067C4B76549401L90@@=1HUM0F@6261UM0100IC40520505C@07=1mK€<<H€KS<< >0C@=12067CM@6LHUM06F6@96B6@C0207C0@@4C=@4=20D@E05C456LN470H‚=74A46L6B016@2001C62074>4C694J5B=7VC496 76>41>601B0@94F4269=>=M56M542621=94=9M7CM@67L>[1677[207610I41C059461202430@05946161M45C0@4=@K/07762=. . 12.

(15) 456789 988 79884 6 88 59595585   56 875 4945  98569844 5758985 6 899 5 97 85856 8 58988 9595  458785  98 745658895958985 575 45854 !"!#$%9&'()*!#+,*#*-.-!/ 7874784859475475 6 85  077 154985427683775 6 85 4556 4568 80  6 85 685  0981 6 4479495 74784 098 78 7 898 4985478 7754989:;;<=6< 696  84785946 89>99 80377 4946 885 6 85 27615498548377 4556 4568 80?685 578<@9;AB  655 959547587 89565>99 5 5  5 456789 75C 0954D8 855 D5  59956745  5475895485 98 97 89> 98849584>949D8 98497857557 898598496 8  >5 94575 5 558 5475  98599576 8 58588496 885E965F5 5  7 6 996  8494587449D8   75799878 988E6 5 9599>5 5856D>9 75 5 76 4946985    >  D584 9  7489> G&& 7 698  84788557H,I#+,*#")'+!J#*!I#,KL,H.!I#I!I.-,','#M),#,'#,*#$.H-N'()*!#+,*#*-.-!/#I)# 8549D8 6&8?O49<@9;A  099886898 4  5P:@ >884985854958  55581 6 480 Q56G758F5<@9@  479D8  67 7&8   098 78 496985 99558 9   656 85456 8D78458945745898E  585859595 79949D8 74758 6 698 88  5R 4958  5>9849  0377 SS456789 79884 6 8798   57449D8 8    8985 7948895957F5 585 5>9849 1 6 45    0789D876 6 8 44587>9  4 099849  598458785475  7>49D8 4&46 884975  4994958 58&4946 898898  5 45 76 55 4494 947  9D8487949 7 558778 4 955F5777 7  45876576 85896  847887857  85698 5TUVWX74898769 6 88576    58  ?685578<@9;A B Y 6885RZ;. . 12.

(16)  567879 97 789989969799697687967878  !!"#!$%&'769(69678776769698)9698*96789+9,697*999 67-67 76(9979(9967877. 9/6707978967176/62 9,68 7 879 79197)9693784(87 7(9695979 6- 9/6877967985987 7898796,76797697,/627 8966968969799/67676698 697879(698  )67 9,25979867876699858877/9677667 762 987 789879(966-77679':::7882786929 8 67829 9 79- 9769876 867779677588777;58  678977699- 97 8 277,287 ,/9 9599<8658  768=5671899 675929:>?76@,76476729:>'2>A9B  + 867787876/ 87987 78987.91982 76989 79 676969219696-6976772698 6978675996972 7 7,767789 9679266-67877 C78768678566979 6896927 87676796- 8/D9216978759 767998 768678,76799898-7767819 96786787799 8788699789 77 8617789969(97676717697 969798 697876 9699796- 9/68798967876887897.,76979 79(9/67696897271976- 9927872697 9697967 79 97 767986 919867696978E69 76727669779 768/62878719 77768987679697.,76977 8 7978797798 6978  567877877698978768276796799679967897 9 968- 9 277998 697829- 9766797 7898 7.9198 696978FGHIIJKFLM76788787767667677 69 7789 27676787769989/67679978198 6782 9 787 7899789987. 9/6  588787768776768 6999(9/679876 7987 76917 KNLFOMNMPIHFOMQHMOFRIJSJRJNTM67969998 6978 97898 9 7697826(96719 798198767678975996=)19 9U9729:>?B  '. 5877866767(9996/ ,9V999*W7=9:>AB9997697/ 987 78987,969 77 6987867987768898979858/98288<982967828,6-9678 87996788978 05. 8769 X6987 789867987,97676786787698)9698,9678767798V 79;6792 @Y 78785;)@267767 96899978941697)99=E7998@9 29:>0B 8 Z 7679298999798)9698*967876766786787768678. . 12.

(17) 456795 67 756777677979797979779569 77976655 6577797777 679677 675 9 756797  7 75569775 5757575 45679!775757779 7"67655695559656759 957#5757759759556679799557979 $%&'$()'*)+,-)(.-/0%0-)-+0(-1*(/2'(0(-34$'1$(5-0-)%6*$78)+*(8)(-92$-1$-270-2-08'0-%010,6976 :;<;=>?@A>BCBDE<  45F7G7556565693 9"67667 675 75976766H 5677 77567575 995I77 6975 97957755JK95 96LMNOP  457567567955556975 9795 999 7975775776 79766555 7 6Q797765675955557 76975 557675  775 555676R 67575975 59755 5795"57 6757 765775  7597679796797556775675 675567   7575676I975 96755755 75775756775779557567  99 759S@>;:AB@,-/0%0-27)-%$1*1)-/)28$+)'-31$-T$/T05UV456597 7979965577597577795659 "7975777"679679777675  ;EW@>;V>;??B><?B@S7 5675677575776X7 769675X7597 59776 6567 5679767JY6Z6LMN[P4567567 97577 96565\ ]^_-`)-($)-a')/*)(-)-+)-)/8*4)/*b7-1$+-/07c+*/80-1$-&)'8$-1$-+)-d$()-`-)-+)4*(*6*+*1)1-92$-)192*'*b$7-$+-&+)70-7)/*07)+-$-*78$'7)/*07)+e-0-&0'-+04*7/2+)10-)-+)(-1*%$7(*07$(-$(8'*/8)%$78$-$/07b%*/)(,-$7-1071$-+)-$%&'$()fg)'-($-$7/2$78')-$7-+)-6h(92$1)-1$-27-i0*78-4$782'$e-0-&0'-+0(-/0(80(-%j($+$4)10(-1$+-*7*/*0-1$-+)-$g&+08)/*b7-$7-/078$g80-1$-/).1)-1$-&'$/*0(*78$'7)/*07)+$(-1$-+0(-/0%%01*8*$(U-k1$%j(,-*7c+2`$-$+-T$/T0-1$-92$-$(8$()+)'-&0($$-27)-/07/$78')/*b7-1$-/)'607)80-1$-+*8*0,-%$70'-92$-+)-$g*(8$78$779l7m#77JY6Z6H7nLMNOoLLP . 12.

(18)  5689 8666!6" #6666$%6&" 66&#6"6''6666" &"666()*+,-'6'%.  /601+1&66!!"6 234563478593456:5;<4=:5>456:=5?8@3AB>:>4=58CB7BA:CB:=5>456:5D34A?:5>45E:6BA:=5FC:A>4=5G5 H:73A:5>45F3:G:I:G8?5J:C:56:5>494A=:5G574=IBKA5>465L4CCBI8CB8M&!N #OOP'$6.Q P!6P$RRS"& 6#'6T6&666 !.U6P6V%R%& 6%6.  W6#V&'$%6#$ 6$6"6666&66& #X)Y&66&P$$R6 !&P6"6!66#.56 $6$'#66 V&"P66&SR%66% 66#6&$6666&' #6'%&6"66ZW"[&01+\].  Q'6666#6 '66'6&6#& ^T6_Z01+,]6#` N [66ab8c 89d8ef66$6#&" 601+1&6V6OO. N Q&6gah8ijc&#6_O1#&"$R ##!666/'k&/'l%& /'W$6"%6&6. N 5 6_&68mana8o8 ee9ci8pqP66 "SP66'"6r66& R6&66!66&#P& 6&6$66&. . 12.

(19) 4 5678 68 88  88 88 88868!"76#$7 88 %8 &88!"  '678 7 88(7)" * 8" +8!" 6,8 %8 " - 8 $878" (7)" ." " #" 8 +!678&8" "68 ,  67" " ./086"7.$ 8&18  2 8+83 4 45"&66 878 8 " 89:;& 868 8 68 7" 78 " " 76 66 "<3 4 =8 , 78>87" 86?8 @A;@;9BC@BDCE9F:;678 $ " 7878 8 68 " $G8 " "& "76 768&8? >8  86 " "8&8 "8  678 "83H 4 I 86& 678 878 8 " JB;B@CB98B;8DC&678 7  " 78 8 " 7?8&6" 8 " "  78" + $768  $7"$68 86786?8 88 78&)86888"78   "7 8 $7"$8& " "$7" 6" " 6888" $7 $"86"67 8  8 8" K8)L$3 . 86"88678658M7 8?888 8")868 " 6"& $7 7587& 78> $" "7 8   1>58"2 6786?"N 8 1M+&$7" 6687 )"M>58"& 7$"88 "  8 7 "/ 68 5G $" 86"7>8 &$876 $78 /6786?8&$878/$"7876787688 63 2 6687$68&8 88877" 87667 67$7"? 8"87  )8/6 ?888$7"? 8#8683 .OP "? 7OQRQ&$76888  8 $87"&868!"76#$7 8 16 88%8 &$"7  $ 6"8"58   " 68&  " 6"&8 "  8 7 7" ACB?878 "758 >8 "&678&#.0S21 2756 8&82 " 8  2"58"T8 (7)"'58U22('V+I8  2 6 +07" %8678 UI20%V3 . M" OQRR& 5 88 68 8 678 "8348 8 " 58  687" 86? 58"8 "  8&8W 78868 %8 " <. .%(.S2 U.7$"%8 "8S86"782"75V&5!42(.UI8  578!87688$878(877""V& !521&I20%UI8  2 6+07" %8678V&I8  2? 8&X " 26""?"8" =878& 0S8&02 6 817 8 "6788N58 78+N8678(7)" * 8" 8- ?78 %8 "8#868&#.0S21UI8  #7? "S8>+16 8V&W212=UW7$"2 "17 "88=778V& S7"578 8(?78!678N 67"SG"&!"6?"2$8)68&67"678 U#"6&OQRYV3 HZ[\] ^_`abcd[de\]f[ghc^cf[g_b]de]ab[]^_bi_^[h_gc[]de]j[]klm]no`cp_\]de]j[]qcegg[r]j[]^a[j][ba[j̀ebhe]ic\cscjct[] 8 "  $78 78 7658 "75 78 ,&7 $8 "6 67$"68  8" 8 68$7"7 8$7668 "\_b]^a`fjcd[\u]e\h_]j_]v[^eb]`edc[bhe]ab[]`eb^cwb]deb_`cb[d[]nxcb_^v_ry]zb] OQRO "$7 "88 $7878 8{"78$"7 8"#88 W78348 $78 7678 ! 8+M 6"$7"+6"U#"6&OQRYV3. . 12.

(20) 456789 5 87 8889657  85697 99 9 9 957!5897 "8659456789#  5$9 7 !877 89%%567879 5 6&899'( )*+,-8589 87.5987 667 89567879 7  76 865 /7 97 8!8#5890 59 985 9797 895678790 9875 5859665/98879 6558658 9 0 5996! 8!65857 /577 78 8 68#128578347 567 673389 296699 6& !88755688: 89687 "86594567899 9  97 9957!589;8 9258/8#5889 87'80( <896 89.865986&8789 5 858 89 989 /8 9858  !5687 8!897 85898656787'56597 8.9 .579  8 9!=5 65. 965.69'8> 595689 58 99 96989865 668>896667877 8657 98 9 9.668 9/.8'> 876.9657 98 99.668 98688.9 .5797 85898656787#69 6'88 9895678797 898 8!888998657898989/8899 979587 99 98697 7658 87587 958 8 5 56 / 850 78?9 78986 568 5 8@76787 99 98697 7658 96!56.68 8 7 586756787# 1 987 9A6!658697 8587 86589B8579/<8!587 B8/88/6733#C8 D85959 9979@97 6678 875568 5766 7 698? ;8 9258/8'6968A57 E>5858'65687 88#5 9  5 : 8 '8 89785789/59678797 89567879/89 697 88565. 9 656657 7657!58# 5 65. 86&87 8 768797 6736 9 9965 0 898678797 89 '65689585 767890 5!85588896865/888!8'8 7685 /95'890 . 585 886'678765598#29669 987"8658 86  556. 5 9659 597 59870 65 5'56"F34G7 8AD86.687 9872!5651258/867368# 55'6 7 6733 9 958 8985 6@7  9569 68 9/8 97 "8659456789#68 56787 66565. 757 999 8659 58658 89'686598 7657!58 86576586@ 5 9 7.9 5 9997 598 8 8657 99588 9 5 96690 89567879868578598 5 / 895956895!86'897 8 8657 669 865 8988!8/ 77 '6787 895678791$878928 67348# . 12.

(21)  56789 9776 96 999 9  !"#$ %9! & '66%()9 &*6%9&6696& 9"+,99(&- 9. $6 & 96  96+ 5/&0 6669,16 .962 9 $6.6996 99&6&  +,.6 6  3 416959$395 6&.$&69 9 965 $  99%6966 966$ . $62 9&6 &%9"#$+,9096&%960%9&6&  97 89 99&6 999.07:;+  ,&%960%9&769 (9 9676  96&%%76 & 9.&%.< &9 99767.< 9(6& <6#99  9"#$+596 (9676 997897 96  +  ,9( 9 &69 && &7.$  #9/&6 (77& &%$6&7 & 97669%9&6< 69&%  *996 &6767  99 6&%06+59(96.9#90  .96 &6 $9 996:: 99+  569,16  (6 6(9  9.(  6 99$6 (999-669 .9&6  6 $ 09606966%999  7 9 669+& 6.607& (6  96  99+  ,.6(6 3 4+= /&(%&696/ 9/&6(96662 97<.6(>?@AB?>CD?EFGHIJ@K@LMCNDO@PL@ /9/&69 +,96 961696 &  = #5 796 &*6  9 . $ 6 && 69692$$Q62 9996R7+59 6 0 (7.< 99<6.66R SS8$7S& &   -& 97.6 997  96- &%6+59 997 . 12.

(22) 3456746967 9347 97554!"#$! ""%  &"!'!'&"''()*7+,79-.96,5//3474 9,0/19-.73094 5257309 52/70559., /90-,394,7, #5!6 !"!!'$"!"'7!''*5!7" 9577+,7-.9497"89994914745459/977!'': #!#!6'!"!;<*=>!%?=#>* #!'"'7!''$!@'A":*5!"''!!#' ""!7!'7!''*5!7"!7!"B:>!5!!CDEFG%  H$!'7$!!6''"7!'7""!' #""':"#"'I!J"K$<))L'7'' >$#!!7"#'!7"*M<'''@' 7!'''';<=>!5'="'MM)!'!!6 #M!!!M'5!""!'N OPQ0!'7!!$!!'''!!"''!M'!'7!7' #*"5R"!#$"!!@"!6'""!' 047+,745/OPQ39470091747,70S7T0UV7-W40 52/76349 !"#""AM!!'()*%XX%H! "$'"AM!!':"&"'Y!) 7#"!!@!!'=":#7'("!!'Y!6%B=" :#7'("!!'Y!6CDEC##%Z[\G  H$!'"''5J'FF7!''#"6'7'" =7!!6X"7!'H>]7C\')!'CDEF%&^ "#!'''7!!6%:!7#$M!!6''># ="X"7!'H>]7BI'_$CDE\G%  :@67"!'!5'=":#7'("!! '7'";Y`@'=7!!6X"7!'H>]7M!!" '_**#"!6'!57#&=;:;='"7!""@! "!M>#!M!@!'7R''!!"!"!! !"!5""!M%  JRRM)'![@5#!!#''7'"""@! 77!7'!6'!"!@!5!>>#"!'!7#" "!"!%:>!!7#""*!<7>>"#!" #M!!%. . 11.

(23)  567898 7676876 6!"#$ 76 %&!'&()*&+!,(-!./078878817 76 7 2 6081734577667 882 067669:7678;86<67= >(?(@@&#$8588AA 06776 587:7678 7 78BCDEF  476877687780 76 68807768G7877H8857 77 668886768 77 67I078076778=7878 76 6860788 JK7L58BCDMNF  OHP08/078878;877887 76 7608=78676 76  873 857767 67608=88 06778;86<67= 4:067<0==I0787067Q7 8870 77 6669:76=06 7 867767885876Q7767687 6778 067706 787 88678H7 76Q09=7606760 76 88 J;8G BCDMNFL7 G770 76 7 07 8 06708R682 6376 STDMU  06H7 76780H=8767876767868808770 7  506H7 76I078:676F58877608I0988677H &!)&!'-&&V#8F  580 76 7078776370 776 0 676 6 687  8368776778882 7;087 7W078S67866 0 S 68 7L06 669:76=8177678S6JL:76 78FBCDXNF  5678 77 =78BCDM8Y77769781075878S63Z78 [7806S\BE]DM76780 76 *^_`aPb16./07887;8c17 76  72 608=2 676 76 457173 7667 88 0677820767 ;86<67=4:067?(@@&#dL037R03I0778  7Q08 77I077767676782 6376 STDMU78e6f=768Y7867S 67 b6578Y77H7880758669:76F568 76 6[780676 60 76 687=8368776777;8=W0Q0=78777 87 76 F  YH7806:67068 8678I0787: 877H7608 873=676 76 857873 767 7 87I077I0788:067  6387:83I07807887:778 06706767776  887 76768: 778877g88677g886770767 7  F . 12.

(24)  567896768  6668688 98 888 967 676 687896767869 76788 8668696766 86888 6686888888888698 88 668 698 88666689686 6786 9!7867889 6769686788 8786786 9778   5686!8 86667896768  687 86887888 8  9 688898 98 7"869876 8688"6"766 8 !8  6888686688886786 88786 89667888868888#8 $%&'(  8)8987787888686$6!8878786887678 9876688869 76787868 98668!78688"6 "7688* 67666 98 6!78898  6786 8 6688787886666 6!8668898 78 68!9 6686876658+'&',6666 6!688"68 86 87887869 7678886- 888 76 88"6"76886768-67678998866! 86 867687866688768 87887866  . 878/60881967856$6!+,&23  -6876788696887 878 66 698 688968 6788 896867884 6!-8788688 868788698 6868 698 6 685666656 789676869888866 86788788 7"868889 ! 89 8669 7678 5686 688678678686"6 8  69 6668*78868786!6786698 6- 66 6686787896768888 68 698 8 766788698 68 886666786 6!78686768689*68896$7 .88 98 8+,&23088886786#/888866866: ;<=>66!887888 97888878"78698 6  78 66856 7"8668688! 8886 9898 6!788786888 67896 8*768 8 66878 78967878896 .# 889678/6786$6!+,&+&3  -  78666786 8898: ;<=>?@A>BCD?EF@A>GC>CAHEA>I@J?EDK@LCA>GCAJ@BGEL>?EA>IBC@DMIEDK@LCA> 98698 8N8!6O8986966766 . 12.

(25) 456758498 9767 9867668768778844844 75674484 64477978977984 98488!"#5"$%. & '('&)*+,-./&012,34*-56,/7&35/&*,8410656./&0169:.15/;&35/&.8<-./5/&.=+-5*+025/;&35/&&& <-,201*05/&>&.3&?/+56,&@5*0,153&& '('('&A5/&*,8410656./&0169:.15/&& B4C449784768D846844E94484F64 B4D4 F44479546444 D8 G668768777497694H  978974976IJKLMNOPQR476D48S498 564T9784684U8D6445764 8H68449769449784% 78V89756797546  876687687 8 787697 88894 4W748848XD4R484 744 V68764VD8978744884499879798H4649874 97 44449698H76847867D4 B4E7848XD44567H8984YW 54689854 7ZE784 [768D 44687G6\7S7E784[768D 4 ]649897[46987 E784[768D ^86874 C8DE77647E784[768D [D4 _494E784[768D 84S7E784[768D `897484E784 abcdefghijgikelmhniodfmhepmqerhisctuhevmdemiabcdefghiwxcyijgizm{c|nisctuhejmjiabcdefghi \7S7E77647T^54647G44E784[768D 44[ 4[6448`87 F64 [D4E484E784[768D R[ D77^8687RC767E784 44[ 4B4E7848XD4964  4567H8984448D64 4C47ZE784[768D E667}D67E784[768D E44E77644 E784 R84  F4684E784 ~XD4 [4944  `4DE784 [768D E76E784B84 [ 48\464WE766487E784[768D ^G85U [6D7 \!"€% R4 77 7449784484  4S74874457 5676X4W6X894R !"!947744988 494697W4464HV 49776498 4C48589 4 984496466U85676X4W6X894 4497844 7457X457674##9784764 48457 45676X4776D445764567H898444 YW6977984 97 8968598 8846849775744944774[6D7 \!"€%. . 12.

(26)  567869 8688 88978 888866679898 8 86869886978886 8886 67886 89 69  689 9789  6978868867867 86 689 69 868 866789866787869 9878869!98 7 89 888 886876 " 69 87869786886 67869 868698# $876%8686787&98997 9 98  ' 696%767869 869 778668866 896786 7868 %889 6!9867869 86%8788998 886(86'8 8( 887898688669878678988%6 978688"%86%6878888668869888)789  6 9 7 689 ! 89 8786)7899 868*78 8786%67 68886 8778 &969 89988%86%6 988867968688866886%798 89 869 86 %67 6998866886'869 86)6887 68678 7 9 69 788 6697677888+5 867 886689 87 667 86769877986  )768886 %8896878,98!!-./01  '869 8678 &!768!78866679786 887865 6767869 8626  6!7689 6 96667 86834'"555655*"86878 6 8 8876  &98 7!66 989 68 76  76 89968966,"7*7-./71  567869 867986786&79866886687898 86 9 86 8! 8&9888 9 88889 %988 88% 68"78' 6"7898 86679 978677878* 8'86  869 86 9688 7999 866 67986776  %678669 9798 7878&686 898%688 :6777689 8"6 76:86,:6":1869866788989  8 89 8867869786;67689 84 86:86 ,;56"4:1,"7*7-./71  5 2869 86%66 89889 86786 988686789898 8788 8678686  . 12.

(27) 45678 4 8 584 8 4 548 85 65484648 456 86548644485464 4545655 5 8 45 !486 4  85"64564 6 45#44 45848  8 544848 6"655464 58 #4548 8 8 4  46 6855$8 4%484 $848%484 $8  5448486854884 848 858 48 8 $8 4 46485844545454 44848 4 564 4864 465455  4%56846 46464 6  %484$  845 48644&46'4()*)+,%486-4864(+*./ 85 84554 %8048 65448 4448645  45#4845485 5 845585#454484% 445486445  $8 4864#4 64 84584"&" 54058568 5454#4 54848 844558 48654644 5 845 68645 8 86554454868645124 %8 64848 44% 48544  6 8655 845#4 845468 545458#48 864% 4 84& 4-6  $88"%484843 486445 8566 $85 845 854& 5 8 %86"56  $8 8"%48484  $8 4&4 $854%48645 465#448484- %44448644 6  45 8458"%485. 2 56567289:2;<=>;:9:2;?@>9A@BC9:. 8558554845685 4&5 486544  8486 8 54554566D% 5#44564854455#44567848E5#446 8 5655 465443  $8436 $84456484544648 44 84% 54884%8454455845545 8 65#45848864546   %4846 6 45 %854455 486"5#4 4#4864"54 8F' ' #4%484845655  845458 86 5444  464 64  84#4544554886455454%48485 86845#454 3 44484 4558 448444 48458 454%754 48 5654,GH(+*./ G84565%55#4 86 8 5458454 484  $844564 84- 854484 86 545455648$% 588 4 5540 648485648%"54436 $85 845 845545545 . 12.

(28)  567869 9 879 8 879 889 87698969 798 9668968 968969888699999796 8768969 966977698999888888 98997865678689869999869886896!9678 69696989 769 966979698786 9686986996  5 987888699 9768 "6#889$79989 67868%88778666&87!9&6&!$79 969'(96896)8 6969998 567668679 86 97868879969*886+869 99  968,868996868866786969 9666679 9 68965676799 8969979788979 9897986 86999967   5 -89'(96896)8 699679989./0169 8 988)88979%829838 94878659"86 $786998699869869868996979696799&6 696878-899 96999899868 968969&299 7989//97-969789&66966!69,9.:99989 ./0;'9789')799<=68699899697796989 %96288698988969998 5 6788 9678>?>@ABCBDEFBD*GHDB>@HIJBKAL?DFCHDB>@MBKGHDMBJHKANCDK?CDJHDO?IJHKANCDJ?KHJPD 988888HDO?@HIJBDHD>FDHJLBHDHD@MHQR>DLBDFCDO?S?DK?TA>A?CHL?+DUDEFB 9867669886"86967897699780/  $878969967888799296389998 888869868778699968,7966686799899798 7986997996798697978968966799997 29696878!9-69989988967897967 9 9786969696797889699 979997896796 8686876896 8699878  !8689V9,89./0;868 " 8 998899W////97-9696&66969678698 7969999896979888669978692997 '929-9529&895 967 98 8 78699 0/ 3-688679X77XYY Y9Y66Z96. . 12.

(29) 456789  47  858  56 9856 95 45678944988  9     6 8     44958  9 5! 5 "5 458 94595 #94 $7%7&8'($)& *96  44958  "58 5  5+984958985879475  78498,79 5 4-5 5 98."8 8  9  545898*89859847695  /05498698,797895 59498959,788898 458,7 #98 8&84 98 456789 5585698.,79 947 698 4958 549 4567899 &#56  -9  456789 #98  9658 59 (4-9##9891. 23234567859:;<=>?=785.  / 55+9849 98+574 8458#945  (98 @8 &/"78  @7&&54585+9849 (&$7%7&6 -8 84958 59594958 8498 05498 995,76AA  9#849 ,75 88. 45548 85 7865 5  55,7 #78 4586 &556 859889 849+9  049+B5  ,74565 5+9849  "*8'5897498) 49585 85 4-577#747&0554759956 "4565785999   4496985458694584 55 049+ ,7 "8855999   98" 5 9+9 76 85 47 4985+9849&"8498 65 "85&C949  B8456498 5 5+9849   4788458785548%  549898."8B8485 9 58D585+9849 (EF  5498 458549456598."8  495785 -98 GH 58 5898."8 B8$7%7&GIF 5498 45854456598."8A85  EEE58 5785 G11G-98 B8584 8( 45848 6 &5548% 549859"989 "98 )J$7%7&K7476A8( (89"5 B5&' 6 445878EGF986"5 8$7%7&58 5498 ,7 7545854456598."8 8786 &55549855  54985+98496 5+9849 786 984958,7 FL)B'E  B8478557 M5+9849 (#8995&8585 458#945 8947 4 8I6 N 475B8"O945&!985(4585%5 "89 98# 74784 998489+ 98+958 9+ B8D5 ( 46 98 45)P1IQ RSTUVWXYZ[\]R^_Ỳ5&45,7  . 12.

(30) 4456789 7 7 47557 4578575854957758 95477547458754 895547547589747544 557785754579 5 4 75854495 74799547865!86797 "458879 955585  897585485#7747 897954 745 89$8945877%4979957 5 7895744  74%5 8! 5&479 85 7#47 897958 58 847977855795!8'#58 %585 ()*+, "8 78 7477%547 87954768795-.%5978554 55/  59 012+3(595477744  84567489:;<=74<>:58=4<=?@A69:%5 578B C95 "5 8477579578747%59549 58 847747 89795 D585 57958879 57C# 47877$856588795 75954"79E768758 457 8 9787 84 785 57776C954 55 95055979%F#587012G(G** 95495".56 475575774-.% "85#7%857 5979954"79 '-"",5874954()**47 745957 75747 5575767 557785754"79 68745 8655588 55774 954%5958579568589 758876877797585857 HIJKLMNOPQOIJIRSTOULUJIRUVWXJTPJLMYJIQZONMJUPJYMJLU[ULORMJIJYIXJ\U]O^UPQOIX_J`IQOIJYIXJ 55758854&55a7a5a 5&57795 858759 687/774 679 47557955PJQTVKYOLJQMPJYMJSTUJ`IPJYYIVIRMJ\LUXKMPXIbOYORIRJXMQOIY_cJdXJRUQOLeJ 475575858&5\RUNMYNULJLUQTLXMX_JIJYIXJQMVTPORIRUXJVUROIPZUJYIJQMPXZLTQQOfPJRUJ 8757  578587577747597!8%47749795$77 5577#5878%5 5&55895 87 847 89795%75 \YOQUPQOIJXMQOIY_cJgYJIXMQOILXUJUYJUXZIRMJKLMNOPQOIYJQMPJYIXJUVKLUXIXeJPMJXMYMJXUJNUJSTUJUXZIXJ 5$8 4589 58749795&554 5895874# 588 &558558997 47657979954787!8&5 89754"79 7459578979 47 89795 '#58%585()*+, E7 7h757745585877 797 8i 5 8789 5857 747 774595-.%&-""58554j+k 95477 85%543*+k &59758 78954a498#&5 878i 5%l %747 7455588GG+k %8(+k 5567585B  -""8 5878977a75547595 7744  58579i 5%4755768744 956465$ 59589 7i 554 mm n"4955 a74775755757747#58577879% 5747585#754C7 a9 7574&97%o #757%o 574776979595 5 684797  585585#C % RUXILLMYYILJQTIYSTOULIJRUJYIXJIQZONORIRUXJKLUNOXZIXJUPJXTJMbpUZMeJZIPZMJUPJUYJKIqXJQMVMJUPJUYJU]ZLIPpULM_Jr#58 % 585()*+*st,. . 12.

(31) 44544689 8898 99989999 99  5 !"  #$99#$899 %99 &9 999%9989 988 9%99$8599&8 89$ 8898%$"#$99 9& 899'99$ &9 5(&  98 ($89 9&(98 5 $898989$999    8  8988 5 9$88898(9)9$ 899% 89  %$$9*&9$(+5,!"  #9- $9$ 5.)(%9$89$999 9 /-9899)9$&899&-89$'$  $ "099&-8898$1$9)98 (898$ 8899$9 89 (89-9$9 8898'&9(9#$8*&9$(09$95!"#$ $-599459 8898'&999$898899$89"* '599 ,5923 $9 *8 $$9$9-89889(89 #$80999$89 $'$ $ 99 $( -89899%$9"4$9,5- 99$9&$9 89  $'$  15,!"  3  9 $99$959$ -898$ 99$9$ 5(9$98998998$98 &9$ 599$559 9 $9$891$99$$5&(99&8&59 $999889 9 &9919$899999 96$8  5!"  #$9&9$59999 &9 899$1 8 9$ 9$97989(9$ 9%9%899 &$9$88 8946899&'989"*-999%99$9 8    '$ 9%891$99$$5&5(998 '$9 9#$8$989899$99$89 (9$  5!". 9 :;:;<9=>9=?@ABC9DAEFCGA>9.  ##$8/ 997$ $$9899$9$"H98999  9 89$%$$885$ $8 &9 59999998 1 89 $9$  89 8989 898" . 12.

(32)  56789 6  66 767 77 77 6777 797 6667 677!696 776 "6 979#9676  7 97   789  6  6 7$7779 7 66%676  7 97  777& $ '7!(7)*+,-  66 9796767 7  6 6767 6& 6./*07671&7 27"7!37478696 6 6 #769 &7567689:;<9=>=?@7AB:7C:6?=?9;D56E)**F 6G6H 71  66I967 "     76 976$797!77  7  ! I96766)*+F 9 6G7 J6 7   6 6796797!6!+)6766  7&!979 67K 57&J 65  !63 1  65#966J977679 76 5 1  6 76 76 7!7797966  67"696 6666'477  6)*+,-  0767L7"76 7 976 6  697 766 G76 6    767666 766 77 #7 7 7#97 7 !7 7 6 6767!67G776 6 77 MNOMPOMNQRSTOSMPOUVWXYZ[\PTOSMPO]XQXT^O_\MÒTNMMOPRNOaRbTWMNOcR`RcXSRSMNOXZS\NQWXRPMNÒRWRÒTSMWO 97 77""763727"7I7676  6#777 979676 97  6! 67 NOMZOMPÒWTbMcQTOUdTZMcQRWOX[\RPSRS^O 6I677776677  6'7!(7)*+,-  5 !6)*+e6 747 J6979797! 6!667677!776 777 7 :6<f:?7A g2. G778967696 !97697!6!74766 h'i6)*+e-"9%jjkkk9767 j lmFini"6. . 12.

(33) 3456748 5745 !"!#$% &''!!!"#!"( !)!*!'!!++!!&,' -#!!+!!#.!!.( +!!+!!.!!)+#+(!!!/!01 234!5!"##!"+!"$%,6(,! %0!"!-#)!-!+7892:$%! +.,.!892:!"##.!;! 2998<2:#!(!+!,#892=$  ;!!+.+!+>"##+! &.!+!+!"!+!!$%!+., !+!+").892:#+#)!-!$? !,''!"!+7892:# '!$  ;+!+)!!+!!!&,+--+ #!+(!')+5&!)!!!!+ ..!!!!#+!.$%!'!-!! (!,)!!..!)#!*$;# !-.57!+!!.! !)+.'!+!,!!+!!!+'!) .!&,$ @ ABCDEFGECEHIBJKLBMHNEKDFHBJKBOPQDEGEHBOPGDEBRBNPSHBKLBPDMQTKFUHBJKBVDKEFIKDUPDBPB ADMKFUEFPBKFBKLBTQFJHWBIKBKLETEFPDHFBLHIBETCQKIUHIBIHNDKBL!+!* XY4<8923$Z&*![![!\!!" &#+!+.+!!.+!!!!!$Z +*!!;Z!]!!"!++!! 0^#/(#!!&#!"!! _`).8923a$?!+!+!#-.&++! 5!#-!,+!+!!"! PbEFKIBPLBMHNEKDFHcBdKePFBKIUHBGHTHBQFPBVMQKDDPWBJKLBLEUEHBKFUDKBLHIBEFdKDIHDKIBKfUDPFSKDHIcB IKJQGEJHIBCHDBLHIBVMKIUHIWBJKLBCDKIEJKFUKBghKDDPJPI?.8923a$  ;,.!CPDKGKBiPGKDBPBQFBLPJHBLPBVELQIEjFWBJKBGHFUDHLPDBFPGEHFPLTKFUKBLPB !!!7!"!!!,.!!/;k!! !!!ll*?,/;k%-+]!! . 11.

Referencias

Documento similar