11
GACETA
M
·
UNLCIPAL
D E
. B
A-
R C E L O N
.
A
Ado XXXIV
20 de enero de
1947 Núm. 3Comis
i
ón
Mun
~i
ci
p
al
Permanente
m
uía J4 de cncro de 19-17 ceh:bro ~esióu la Comisión i\lmlicipal Permancnte, bajo la presidcncia del excelcnlísimo sciior Alcalde accidental, don José Ribas Seva. Asisticron los ilustres señores Tenien-fi:!!> dc i\lcaldc don Gttillermo de Azcoitia, çlon Lo-renzo. García-Tornd, don Tomas Carreras, don Cados 1'rías, don Domingo Caste~lar, donJ Domingo l\liró, don Luis de Olauo y don Sebastian Vergoñ6s.Fueron adoptados los siguientes acueròos : Aprobar el acta de la sesi6n anterior.
--- Aceplar nua propuesta del ·ílustre señor Te-niente de Alcalde don Luis de Olano, e11 el expe-díente aclminislrativo incoado al guardia urbano don l\Iannel Gal ve Llop, del signienl.'e tenor: ((Que cou sui'pcnsión del aclnal procecliro.entg, y para mientras subsista la clelenci6n de don Manuel Galve. Llop, y és te no se reintegre al trn !Ja jo, se )e tenga pre-ventivamente suspcndido de ~mpleo y sueldo.ll
- Entcrarse òcl D~creto de 6 de clicíembre del año 1946, aparcciclo en el Bolefh~ Oficial del Es-fado n.0 8, dd día S de enero corriente, por el que se autoriza al illin.i~tro de la ·cobernaci6n para aceptar, cou caracter definitiyo, el solar ofrecido por el Ayuntamicnto de Barcelona, situado en la calle de Angcl Baixeras, con fachada también a la del Snbtenicnte Na,·arro, con destino a la cons-trncci6n de w1 cdificio para Correos ~r Telecomu-nicaci6n, y c¡.ue por la Comisi6n de Hacienda se - sigau los tramites ncccsarios para sus debidos efectos. - Enterarse de una comunicaci6n del Minis-terio dc Obras Públicas agradeciendo él pésame por la mucrte del que fué Subsecretario de dicho depar-tamento, don Javier Marqnina Borra, y rogando ~e haga llegar, n couocimiento de los miembros de la CorporaciÓJI, 1<1 gratit1.1d del Cuerpo cie Ingeníeros de Caminos.
- Atcnder una comuuicaci6n. del Presidente de ln Junta Rccaudadora Pro Construcción del templo dc. la Vitgen Sn'nttsima de la E&pct:anza Macarena} dc Sevilla, ~olicitando la cooperacióu del Aymllamiento a la Peconstrncci6n del mjsmo, 'contribuyendo, por
lo menos, con una
los~
de marmol, y que el importe de la mismu, ()ue ascit:nde a·so
ptas., sea remitido por giro postal, con cargo a la part. 530 d~ vigente Pres u pues to.- Enterarsc de una comunicación de la Dele-gqción en Barcdona del Consejo Superior de In-\·çstigacioncs Cicntíficas im·itan<fo
à
la reunión del ¡1leno dc dicho Consejo, que se celebrara eu Madrid del 20 al 24 de los corrientes, y que pase la co -municaci6n. al ilustre seíior Ponenle de Cultura, Dclcgado del Ayuntat¡tieuto en el referido Cousejo, autorizúndole, al prÓpio tiempo, para la asistencia a dichos actos. ·A utorizar, vis tas dos
catnunica~ioues
del Pre -sidenlc de la Casa del Sordomudo', solicitando auto-rir.aci6n para celebmt' elvr Campc.onato Soc
ial de Ciclismo en el Parqn~ de la Ciuda<.1ela, el pr6xi¡no día 9 dc fchrero, 0\ las once y 1'í1edia de la mañana, festividad deSan
I~ranciscode
Sales, y la coapera-ci6n dc la Cuardia Urbana a la misma, así como también la subvenci6n que aouahnente se concede pab. dichas fiestas, ampliada a s,ooq ptas., en enanto sca 'de competencia municipal, con probibi -ción de cerrar el Parque ni percibir entrada, asf como la coopcraci6n de la Guarclia Uroaua a la misma, y conceder una subvenci6n dez,ooo
ptas., con cargo· a la part. 52_8 del Yigeute Presupuesto, al igual que en aiios anteriores, pasandóse la peti -ción a Cultura, por si considera oportuno contribuir con alguna otra cantidad a las manifestaciones.
de artc <JUC prcparan.soste;-~
nimiento de su dispeusario, por cuanto, sosteniendo d Ayuntnmiénto"los suyos propios, no existe cou-siguación en .Presupuesto para tal gasto.
- Dispoucr, ante un escrito del Presidente· del Reat Club dc Tcnis del Turó, dando detalle de la participación extranjera en los Concursos de Na-vidad, organizarlos por dicha sociedad, e interesando ~e complete basta !.ro,ooo ptas. la subvención acor-dada cnt el pasado mes de diciembre, con cargo a la part. 528 del vigeutt Presupues.to~ en vista de·lo ma-uife::.lo.<lo en la referida instancia, completar el pago dc In subvcnci6n hasta la cantidad de-ro,ooo ptas., de cúnformidad co11 lo acorclado en sesión· del día ro <lc dicícmbrc pr6ximo pasado, dada la asistencia a dichos Concursos de clementos extranjeros.
- Disponcr, a propuesta del ilustre señor 'l1e: 11iente dc Alc{l]dc Clelegado de Haciencla,' y a fiu de que la Junta Administrativa' del Hospital Clínico pu~:tla atcnder a urg~nt.es necesidades, que la snb-vcnci(Jn d~.: soo,ooo pta!:.., consignada a favor del misrno Cll el vigcnte Presttpuesto, sea abonada, en ::;u integridad, ·en el transcmso de1 corriente mes de cnero.
- .t\ continuacivn, el ilustre señor Teniente de Alcalde delegado dc Cultura, don Tomas Carreras Artau, da ·cuentn dc sn viaje a C{ldíz, para asistír, en rcprcscntaci6n del Ayuntamieuto, junto .con el :i\lacstro Toldrú, al entierro del eminente músico, honra de: nucslra patria, don Manuel d~ Falla. Da cncnla, asimismo, de ¡que, coli ocasi6n del referí do viajc, .ha in vit:-1do, en n_ombre del Ayuntamieuto, a llon }t.!sús Ruhio, Suhsecrctado del Miuistcrio de Htlttt•nci6n NacimHll, vara · asistir .a la-E:xposici6n <lc Obrns Artísticas· e Histúricas, que. se celebrara en ~.:stn citH1ad dttrattlc los meses de enero y fcbrero clcl corrientc año, a,l J.Jròpio tietnpo -.qu-e le lrizo el rncgo ck que imt1usiera la Corbata de Alfonso X d Sahio, conccclidu a ·uuestro Aytmtamiento cou 111otivo de S\t lahor cultural. Cou referenda a la proycctmlo ltxposici6n, da interesantes .detalles res-pecto a su contcnido, ·qne fueron escuchados con verdadera complacencia. ·
-- I)isponer, -a propuesla del i lustre seüÒr Te-u ien té dc Alcàl<le delegado de Abastos, y habida cuenta dc que toclada 110 se encuentra en funcio-namiento, con plenitud dc ser\'icios, la Estaci6n re·-ccptora ck• la Icchc, suspender la exacci6n de la tasa cie ·inspección y por prcstaci6n de tales servicios, hasla tanto que las operaciones se efectúen en la 11\H!\'a Estación, para lo que se caleu!~ un par dc ·mc.;es.
SINDICATURA
Entcrarse dc la sentencia dictada por el Tribunal Provincial dc lo Contcncioso Administrativa en el recurso prmnovido por este Exce'lentísimo Aytmta~ .. 111iento contra senle!J.cia del Tribunal Econ6mico Adulinistrativo Proviycial, en r~cla.macj6g
i!,lter-·
-GACETA MUNICIPAl- DE BARCELONA
puest_a por doña Trene Boladeras Pla, ya que no cabe contra la misma recurso de apelación, por no cxceder la cuantía del mismo de 2o,ooo ptas.
CONTIUBUCIONES ESPECIALES
Rccti'fi'car, .accediendo ·a· lo sollcitado por don José Bosch Su.ñol, la relación de contribuyentes por obras dc pavimentada de la calle de Gabriel y Gal{m, en el sentido de anular las cuotas de 930'97 Y 266'03 pesetas, lmpuestas a cargo de los her~nanos Matet y Estruch, por razón de las fincas n.• 19, 21 y 23 de dicha calle, s~,tbstituyéndolas por otras, de im-porte 532'05 y 664'95 ptas., a cargo, rêspectiva-mente, de don José Bosch, por la finca n.0 rg, y
de don Joaquín Tortes, por la señalada de
n:•
21 y 23,por resultar ser dichos señores propietarios de las fi11cas impue.stas, en la fecha eu que nadó la obli-gaci6n dc contribuir.
- Imponer contribuci6n especial de mejoras a los propietarios bcuefi.ciaé1os por las obras de cous-trucción del pavimento en la -calle de Sors, entre Jas dc Argentona y Travesera de· Dalt, -cuyo coste ha sido de so,gr3'32 .ptas.
OB~AS
Pú-BLICAS
.
.i\probar la cuenta justifi.c~tiva, presentada por el arquitecte J efe del Servici o ~~ Parques, de la in versió¡~ de 2, 760 pta;5 .. , que fueron puestas a s u clir-;posici6n, por deci'eto dc la.AlcaldÍa, para abonar el nu mento de
7'
so ptas. diarias .d~ gratificaci6n a lo¡; alumnos de primer curso de 1_~ Escuela Muni-cipal de Aprendices Jardíneros-, durante el cua:rto trimestre de l946.OBRA.S PúBLICAS (ENSANCHE)
Aprobar el proyecto de plantaci6n en la avenid11 de la Infanta Carlota Joaquina, entre la plaza de CalYo So telo y la carretera de Sarria, reallzandose, los· lrabajo~ por la contrata de coñservación de ar-holado y jardine:;, destinandose al efecto la ~antidad ·
~lc g6,62r'o4 pt~ .• que se aplicara ca la part. 42 del Presupucsto de Ensanche vigente.
- Aprobar el proyecto de otlras de"- pavünenta-ción de la calle dc Buenos Aires, entre Ia carretera de S::~rria y la calle de Villarroel, y de la <:alie de l3orJ·cll, enlre la de Bucno"S Aires
y
la.avenida da. la Infant.1 Carlota Joaquina, ·y que se saquen a sit-b::~sta las cxpresadas obras, bajo el tipo,de t64,465' 42 pcsetas, que se aplicarar~ a la part. -42 del Pres~tpttesto de Ensanche vigente.
· - Desestimar la oferta del Institl1to Escuela
de
Hnérfanos de Gueiraj relativa a la v~loraci6u de la parte vial de la figca de su proP,i~dad, af~ctada por'
.
GAcETA :MuNICIPAL DE BAR.CELONA
la. apertura del cruce de las calles de Urgel y
Londres, y que sea aprobada la boja de aprecio formulada por el arquitecta Jefe del Servicio de
Valoraciones, don Ignacio
M."'
Colomer Oms, en contraposici6n con la oferta dc dicho propietario. - Expropiar, por la cantidad de 546,622'23 pe-setas, con cargo a la part. 37 ~el Presupuesto de Énsanche vigente, a doña Asunci6n Ferrer Bosch,las porciones viales de la finca de su propiedad y edificios en las mísmas levantadas, afectadas por la
completa apertura de las calles de Numancia, Mat-qués de Sentmenat
y
calle W del plano de ensanche de Las Corts~ en u¡¡a extensi6n superficial de 1,548metròs cun<lrados, eqniva lentes a 40,972' 40 ptas. - Desestimar la in.,tanci!l presentada l)Or !Iijos
de José 2\Iiarnau Navas, S. A., solicitanuo revi-si6Ji, de precios de la contrat:r que le fué adjudicada de obras de pavimentación de ta calle de Padilla, entre la de la hdustria y la avenida del General Primo de Ri vera,. por cu¡wto no proce~e la revisi6n solicitada por haber sido terminada dicba obra el
d(a 30 de noviembre de 1945. '
- Aprobar el 'proyecto relativo u las ohras de construccióu del pavimento en la ~alie del Parroco
'l'riadó, y que, baj9 el tipo de 244,738'62 ptas., con cargo a la part. 42 del Presupnesto de Ensanche. vigcnte, se saquen a sttbasta Jas expresa<las
obras-- Ex;propiar, p_or la cantidad de
6,5,zs6,r6
ptas., cou carga a la 1>art. 37 del Presupuesto de Ensanche vigente, a doña 116nicll. Burgués Astorcb, la partevial y.cmistrucciones en la rnisma levautadas,
corres-'
-pondieptes a la fin~a n.~ 2I4 de la calle ae Pujadas, afectada por la apertura qe la misma, entre las de las Navas de Tolosa y 1\Iariatto Aguiló.
- Desesti1nar la· instantía de don Salvador Car-
-melo Bargués, en la que solicita instalar un qttiosco de bebidas y refrescos en las inmediaciones del fielato de Arbitrio.s situado en la estaci6n de Sans,
debido: a la insuficiencia de las ~ceras jan to al pretil.
de la zanja del ferrocarril, y constituïr una nota de
mal gusto la e.~istencia de un quiosco de tal natura-. le:r.a al1 lado del mencionado Pabel16n de Consumos.
- Aprobar el acta de siibasta de las obras de
copsttucci6n de cloacas en la avenida de Ca~;los IIl,
entre las calles de la Travesera y Madnd,
adjudi-dindose definitivamente el remate al mejóf postor,
Ingeuiería y Construccioucs 'sala Amat, ·por la can~ tidad de 179,200 ptas., con cargo a la part. 42 del ·
Presupuesto de Ensanche. . .
- Convocar, por Ia Akaldía,. a los arquite~tos'
peritos del Ayltntamiento, don Ignacio :r-.:r> Colomer Oms, y de las propietarias, dou José 111.•. Rovira Abella, para que, dentro de1 ténnino de {)Cho días, celebren reuni6n; a
fiu
de in'lentar attenenciares-pecto al justiprecio de cxpropiaci6n de la porci6n
vial de la fineu de-las seiíoras doña Anto:túa Cabré, doña Fraucisca Casas Cabré y doña Ana Casa~
Cabré, afectada por la apertura de la calle de
Eu-t~vza, entre las de Gelabert y farís.
-I5
- Tener a don Enrique Lombard Galiffe, como
actual propietario colindanfe, por repuesto en el lugar.y dcrecbo de don Eusebio Castillo Boraita,
resped:o al acuerdo por el que sc enajen6, a favor
de este seiior, una parceJa de la riera de San
Ger-vasio, entre las ca1Jes de Guíllenno Tell y la vía Augusta, siguiéndose, por tan to, con el señor
Lom-hard, los sucesivos tramites de este expediente. - Hacer extensivo el beneficio concedido a los
Iuncionario:; municipales, consistente en una paga extraordinària de Nnvidad de 1946, como en años anteriores, al personal facultativo de la Comisión
Comprobad~ra de1 Registro Fiscal de Ensanche, que pcrcíbe sus haberes dc los fóndos numkipales., abo-n{mdose a dicho personal Ja cantidad total de
3,8s8'33 pta::;. por el expresado concept¿, a saber: Arquitecto don Fnmcisco Aznar Sanjurjo, I .458'33
pesetas; nrquitecto don Fernaudo de la Escosura Pulido, r ,ooo ptas. ; aparejador don Juàn Oavilfut Oarcía, 700 ptas., y aparejador don Diego Oarcía
MonterQ, 7oo ptas. ·
- Aprobar el proyccto de obras de pavimenta-ci6n de la calle çle Vilardell, entre las dc Moyanés y Sau Roque, y sacar a subasta las expresadas obras, bajo el tipo de 228,41Ï'92 ptas., con cargo a la par-tida 42 del Presupuesto de Ensanche vigente.
- -Exigir las sigui cu tes mnltas a las personas
que se mencionau a
continu~ci6u,
-por haber cortado ramas del arbolado público del Parque deMont-juich: a) De so ptas., a don Pedro Rosell Vallverdú.
por cortar ramas de abeto }." arrancar seis agavè pe-queñas en las inmediaciones del Palacio Nacional; b) De so ptas., a don Ramón Ibañez 8anchez, por
cortar raruas de 11Arce asparragus» y ccEvonibus>>
en las cercanías del Pueblo Espafiol, y o) De so
pe-setas, .al padre o .tutor del menor Andrés García
GuiUén, pór cortar ramas de ccThujan en la avenida de Santiago Rusiñol.
. - ¡\fectar, para. atender a los gastos t¡rgentes de la Comisi6n de Ensanche y de· las Óficinas que
dependent de la misma, durante el año en curso, en
su totalidad, la cantidad que ñgura en la part. 26,
consignada taxativamente para dichas atenciones 'en
el vigente Presupuesto de Ensanche.
- Encargar, por rr,475'63 ptas., con cargo a la
part. 42 del Presupuesto d~ Ensanche vigente, a
S. y J. Olivella Paulí, S. L., la construcci6n del
pavimento, con losetas reglameutarias, de las aéeras correspondientes a las casas n.• 184, r88, 188 bis, 192 y :Zo3 de la calle de París.
- Requerir a don Pelayo García Almod6var para
qué, en el plazo d~ ocho dfas, formule proposición
de preció dc la parle vial de la finca de su
pro-piedad, afectada por el ensancbamiento de la calle
de Bofarull, junto _a la de Felipe Il.
- Convocar, por la Alcaldía, a los peritos
ar-quitectos del Aywltamiento, don Ignacio M.•
Co-lomer Oms; y del propietario, doniLuis Casamor de
I6
avcuencia respécto al justiprecio de expropiacíón de la finca dc don Lllis Jover Calm, afectada eu su partc vial de apertu.ra de la avenida de Roma, entre~
las calles dc Villarroel y Urgel, debiendo ambos peritos subscriòir acta de la reunión que celebren, en la que conste su conformidad· o discrepancia, a los cfcctos lcgales procedentes.
- Adjudicar a los berederos de <!on Jua,.n Vila el dcrribo de la casa n.0 84 de la ~lle de Padua, que les fué expropiada para el ensanchamiento de la mi sm~, dcbiendo efectuar los correspondientes trabajos clcntro del plazo de seis meses,. quedando de sn propiedad los materiales que procedan del indicado dcrribo, tcniendo en cuenta el escaso valor dc la construcci6n de que se trata ·; imponiéudose aclem{ts, a los acljudicataríos,
la
obligaci6n de dejar . el tcrnmo vial completamente limpio de escombrosy a la rasantc dc la calle, y de construir, J?Or su cuenta, la cerca· en la nueva línea oficial del solar rcsultnnte.
OBUAS' PARTICULARES (ENSANCHE)
Imponcr a don Sah·ador Bohera, arrendatario del piso primcro, ¡merla primera, de la casa ·n.0 6¡ de , la calle de Borrr.ll, una multa de 50 ptas., por no haber clado cumplimiento a un acuerdo adoptado, por el que se le reqnería solicitase la legalización d~ unas obrns interiore:s, hechas siu permiso en la citada vivicnda, y que se reitere al e1o.--presado señor la ortlcu qne lc fué comunicada, previniéndole que, dc no dar ct1mplimiento q_ la lJlÍSUJa>< en el plazo de f]ttince días, le serftn. i111pnéstas las demas sancipnes a que hnya Jugar.
- Imponcr a Medir, Ferrer
.r
C."' nna mull~ de !OO ptas., por no habcr daclo cump1ilniento a un acucrdo adoptado, por el que se les requería solici· ta:;l'll la 1e:galizaci6n y presentasen pianos'autoriza-dos de ttll altillo construído sin permiso eu la tienda de la casa n.0
48 de Ja avenida de 1\Iistral.
- Concedcr a doña Cannen Rovira Coll la lega-lización ·de unos dtcrpos salientes, coac;truídos sin pcnniso en la finca n.~ ro de 1a calle ·de La Conilla, así como la licencia de alqniler que tiene sòlicitada para dichó inmueblc.
- lmpoucr a don José Sesé una multa de ISO pesct~. por no haber dado cumplinriento a un acucrdo adoptado, por el que se le requeria solici-tasc la legalización
:r
presenta.se planos autorizados de un altillo industrial, construído sin permiso en la tiendu izquierda dc la casa u.0 458 cle Ia aveuidade José Autouio Primo de Rivera.
- Impoucr a don Silvestre Rallo una multa de 150 ptas., por no haber dado cutnplitnieuto a un acuerdo adnptado, por el que .sc le requeria solici-tase la lcgaUzaci6n y preseutase pianos autorizados de 1111 tnbiqnc1 construído sin pernriso e.n la finca
• n.0
19
de
lacrille
de Ariza1a.,.
GA<:ETA MuNICIPAL DE BA"RCELONA
- Imponer al Club Natación Barcelona utta multa dc 150 ptas., por no haber dado cumplimiento a un acucrdo adoptado, por el que se le requeria solieitasc la legalización y presehtase pianos auto-·
rizados de una .pared de 3 m. de longitud\ tt>n:;. truída siu permiso en la finca n.0 238 de la calle
dc Bailén. .
- Dejar sin efecto el recargo del roo por roo impuesto a doa Autouio Sans, por obras efectuadas en la fint'a n.• tro y II2 de
1a
calle del Arzobjspo Padre Claret, aules de tener el pet:misp COJtCedído.- Imponer a don :Manuel Fabregat t1na multa de roo ptàs., por no haber da do cumplimiento a un'
actterdo adoptaclo, por el que se le requerf.a solicitase la Jegalización y presentase planos de lal? obras en s u esta do actual, con las modificaciones a íntroducir, para adaptar a las Orde.nanzas municipales un altillo industrial, coustrnído sin permiso en Ja finca 11.0 34
de la calle dc ~lagallanes. .
- Imponer, por haber proporcionado don Juan Vilano,·a mayor superficie q~
ta"
solicitada en uno de los vados construídos frente .a la finca n.0 40 dela calle de Almogavares. a dícho señor el recargo del roo por roo sobre los derechos correspondientes, clerechos y· recargos que, en junto, ascienden ·a la cautidad ·de 36o ptas.
- Desestimar la instancia presentada por don José Pla nas, recurrieudo contra el acuerdo por el que sc lc requería procediese al cierre d~l solar de su propiedad, sito cu la calle de Padílla, chaflau a la. dc Enamorados, toda vez que las razones iuvo~ cadas por dicho scnor acerca de la desaparición de la pared que vallaba· el indicado s61ar, hecho· que lo atribnye a ¡a falta
<1e
vigilancia eu -aquellos con-tornos, no puede el Ayqntamiento tomar en censi~derací6u, por cu:1.nto la vigilancia y represión de los clelitos dc esta naturaleza es de competencia exclu-sivn el<.! olros organismos, ante los cuales clebe acudir el recurrente.
- Desestimar la iJ1stancia formulada por don ]o~(: Costa Pujol, recurriendo contra el pago' del recargo del 200 por ròo, impuesto sobre los derechos de uuas obras efcctuadas antes de solidtar autori-zación para cllo, en Ja finca n.0 L54 de la calle de Pcdro IV, por cuanto procede la· imposición del recargo del 200 por roo impuesto, recargo que as-ciende a la cantidad de 407'88 ptas,
- Declarar, resolvièndo la reclamación formu-lada por don Agustín Costa, re~urriendo contra el pago del rccargo 'y sanción .irupuesto, por obras efectu:tdas en la finca n.'~ II7 de la 'vía Layetana, y e11 atenci6u a que los derechos ordinarios de las repeticlas obra s fueron satisfechos por· dicho señor, en virtud de autorización formulada con posterio-ridad n la realización de las misntas, nulo y sin efecto la hoja de ,tasación de fecha 27 de abril
GACETA MUNICIPAL DE BARCELONA
sanci6n que en el meritado acuerdo se le impuso, debcra satisfacer el iutetesado, por haber practicada las mcncionaüas obras con antcrioridad· a la petici6n d~l permiso.
- Impouer, por haber practicada don Crescencio Ruuio obras de instalación de un r6tulo en la finca n.• 42 de la calle de Enrique GranadosT con anterio-ridad a la pctición que luego formuló para efectuar
dich~ in:;talación, el recargo del 200 por xoo sobre los dcrcchos correspondientes, recargo que ascie11de a la cantidad de 123'6o ptas.
- Reque!Ír o. don Peclrl>- kquer solicite la
lega-1izaci6~t y presente croquis de únas obras de colo-cación de una vig-a dc refucrzo en altillo ya existente
y cambio de pcldaños de.lao escalera dE-\la tienda de la casa n.0 55 dc la ronda de San Antouio, previ-nicndo a dicho señor que, de no dar cumplimiento
al present!:! acuerdo, eu el plazo de quince días, ]e
seran impuestas las correspqndieutes saucioues a que baya lugar.
- Instruir, accediendo a lo solicitado por Seda-godón, S. A., propietaria de la finca n.0 45 de la calle de Ausias 11arcb, expediente contradictorio
por lo que al- piso cuarto y terrado de dicha casa se refiere, a fin de que la autoridad municipal pueda determinar en dicho e.3:pediente contradictorio sobre el estado de mina de dicha parte de edificio, entre-g{mdose al iuteresado certificación de. la resolución . que recaiga en tal expcdiente, para qüe pueda ser producido como antecedente documental donde fuere procedcnte.
- Conccder a do.n Fau!ti.no &ins Santoliestre
'
pcrmiso a· precario, o sca por dura11te el beile'[llacito
del Ayunt:llniento, para abrir un portal, de 2 m. de a11chum, en la planta baja de la casa 11.0
245 de la calle de la Travesera de Gracia, cuya finca !.\C balla ~fectada. de 11\leva alincaci6n, con la condicí6n de
que, cuando el Ayuntamiento)e requiera para
de-rribar lo construfclo en virtud de esta autorizacióu, tendra que efcctuarlo a~ s us costas, en el ténnino de quince días, renunciando, desde ahora. y para en-tonces, a cualquier indemnización que pudiera co-rresponderle con motivo de efectuar las obras del expresado dcrribo.
- Conceder a Tintes y Aprestos R0ttier, S. A., la lcgalizaci6n que tiene solicitada_de un pozo cons-tru{do sin, pcnniso en la finca n.0
401 de la calle de
Pcdro
IV,
prevío pago, por la referida sociedad, de los deréchos de permiso, con recargo, ascendentes a r85'4o ptns.- Imponer, por haber instalado la Compañía Sud-Americana un r6tulo luminoso en el balcón de
la finca tl.0 101 de la rambla de Cataluña, sin previa solicitud de antorizacióu, a dicha compañía una mtl.lta de sò ptas., m~s el recargo del 200 por roo
sobre los derechbs correspondientes, derecho5 y
re-carga que, en junto, ascientlen a la cantidad de
193'12 ptas. ·
~ Imponer, por haber practicado da!! Luis Pons
..
distintas obras, sin previa solicihtd de autorización, en la finca n.• 28g de la callè de Valeucia, a diG.lto ~eiíor una multa de so ptas., mas el recargo del
200 por 100 sobre los derechos correspondientes,
derechos y recargo que, en junto, ascienden a 139'05 peseta s.
- Imponer, por haber practicada don Juan Pou disti11tàs obras, sin previa solicitud de autorización, en la finca n.0 333 de la calle de la Diputaci6n, a dicho seuor una multa de so ptas., ma~ el recargo del 200 ,por roo sobre lo::; derechos correspo.f!.dientes,
derechos y recargo que, er~ jlmto, asciendeu a 139'05 peseta s.
- Imponer, por haber instalado don José
Pala-zón un, rótulo en el balc6n del piso principal de la
finca n.0
55 <lel paseo del 'I'riunfo, sin previa soli- -citud dc autorización, a dicho. señm· ·una mblta de ~ 7 s ptas., mas el recargo del 2oo por roo sobre los derechos correspoudientes, derechos y recargo que, eu junto, àscienden ~ 309 ptas.
- Imponer, por llaber practicada doiía )laría Saus obras, sïn previa solícitud de a'Utorizaci6n, en la finca n." 13 de la calle de Urgel, consistentes en ·pintar los bajos de la fac ha de dicha casa, a la
nom-brada señota una multa de so ptas., mas el recargo del 200 por roo sobre los derechos coriespondientes,
dercchos y recargo que, en junto, ascienden a I39'05 pese tas.
- Intponcr, por haber iusta1ado doña Concep-ci6n Rosclló tm r6tulo de 2 metros cuadrados en
la fachndn de la finca. 11.0 r62 de
la
càllc del Bmch,sin previa solicitnd de autorizaci6n, a la citada se-libra ·una multa de 50 ptas., mas el recargo del 200 vor roc sobre ·los derechos correspoudjeutes,
dere-chos y recarg'o que, en junto, _a~cienden a la can~ ticlad de r3g'os ptas. .
- Requerir a dou José Carsi .pàra que proceda a ta intneòiata repnración de las cañerías de agua y
desagüe, sitas eu la finca de su propiedad, señalada con el u.0
162 de la caJle
de
Padilla.\ Concedcr a don Juau Serrahima autorizaci6u para levanlar el pavimento de la acera frente a la
finca n. o ro de la calle del Parlamento.
- Conceder a don Juau Cunillera permiso para
practicar obras de correccióu en un altillo industrial y reforma de la planta baja
.en
la finca n.012í de
la calle de Numancia.
- Desestimar la instancia presentada por don Cayetano Olmos, en súplica de que se deje sin efecto la orden de legalizaci6n y preseutación de Jtlanos autorizados de unas obras practicadas sin permiso en nna finca sita en la calle de Concepción, Arenal, csqt1ina n
Iu
de S6crntes, por enanto no puede elAyuntamiertlo consentir la construcción ¡:eaHzaÇa, de
lH> cmnplimentar el u1teresado la expresada ordeu y pag-o de derechos cle las repetidas obras, requisito
que, con catócter subsidiar·io, vieue obligado a obser-var el seíior Ohnos, en su calidad de actual propíe-tario de la !epetida finca.
r8
OBRAS PARTICULARES (INTERIOR)
Í-egalizar, mediante el pago de los derechos co-i-respondientes, recargados en tm roo por 100, que a!>Cieoden a 185'48 ptas., y la multa de roo ptas .. , ¡>Qr habcr infringida lo dispuesto
en
el art. 206 de las Ordenanzas municipales, y con sujeción al pro-yccto prcsentado, las obra s veri'fi'cadas por don José Solcnas Vincfa, consistentes en la construcción de'una casa habitaci6n en el solar n.0
14 de la calle de Casas Amigó, y hallandose afectada ·de nueva alineaci6n la citada fi11ca, la legalización se concede con sujcción a condiciones restrictivas.
- Dar por lcgalizados, de conformidad con lo t'Slablecido en el acta de convenio e11tre el. Ayunta-miento dc Santa Coloma de Gnunapet y esta :Muni-cipalidat.l, con motivo de la segregación, por parte del primcro y agregación a la última de parte del ténnino, dos generadores de vapor1 tres motores,
cuatro montacargas y cuatro antoclaves, que tiene instalados la entidad l.Iiquel y Co~as y Miquel, sociedad anónima, en ]a margeu derecha del río Be56s, incluyéndose dichos aparatos en el padrón corrcspondicnte, sin pcrcibo de derechos basta I.0
de
Ctlcro dc 1950, quedando, en consecuencia, anulada la boja dc tasación, subscrita ,en 25 de abril de 1946 por el ingc:niero Je
fe del Sen· i cio de Industrías. Par-tículares, dc importe I2,ï9ï'75 ptas.- Denegar el permiso ~Solicítado por don Andrés'
Valls Estrada para co11struir tma casa en un solar
dc su propiedad, situado en la calle-de Eduardo
Tuba
u, a
83 'I 5m.,
esquina nort.e, con. la de la~elva, por cuanto la edificación qtJe preteude cons-truir, por ser interior de m~mzana, en virtud dc alineacioncs aprobadas en 30 de enero de 1946,
Ï11-fríngir~tt lo díspuesto en las Orden:anzas munici-pales, que establecc, que toda obra que sc cons-truya dc uuevo debera ::;ujetarse a los plano:; o:ficia1es de alincacione:; que rijau.
- Desestimar la in:;tancia presentada por don Víctor Segarra Puig, en! la que solicita le sea levan-tada la ordcn de derribo del cubierto constrnído
e:n la partc posterior del solar u.0 12 de la calle de
'l'cruel, y se le conceda la legalización de las refe-rida:; obras, est{mdose a. lo acordado ea sesión de 9 dc nl..l;il (tltimo, acuerdo que, en lo menester, se
;:a tífica.
- Denegar la instancia presentada por don Juan Bruguera, cu la que solicita la devolución de la diferencia de los derechos de penn1so satisfechos por instalaciones comercialcs, que se efectuaron con
~ma salida de o'xo m.1 en vez de o'2o m., en la ticnda de la ronda de San Pablo, n.0 59,
por enanto la devolnción solicitada fué producida.· después del ténuino señalado en el art. 46-de la Ordenanza fiscaln.c:~ 12, vigentc en la actualidad.
- Colllttnicar a doña. Margarita Rovira, viuda
'dc Torres, que se propone colocar uu ascensor en la 'Casa de su ptopiedad, sita en la calle del Bruch,
.
,
n.'' 6, la obligación que tiene de insJalarlo conforme disponen los arts. 73 del Reglamento Municipal de Sanidad y el 162 de las Ordenanzas municipales, y que se requiera a la entidad 'tej1do!f' Mazón, S. A.,
y demas inquilinos del hunueble para que no pongan trabas
a
la indicada señora Rov:ira,a
fin de que pueda llevar a· cmnplimiento tal obligación; advir-tiendo a todos ellos que, de no verificar lo que se les ordena, les seran aplicadas las sanciones corres-pondientes.- Devol~er, por haber la Coropañía Barcelonesa de Electricidad solicitado duplicídad ,de permisos para instalA~; dos acometidas s~bterr{meas en los
nú-meros 34 y 36 de là çaUe de Pérez Galdós, por los cuales satisñzo los correspondientes derecnos de per-miso, éstos, que ascienden a: 292~60 ptas., con cargo a la part. 74 de~ Presupuesto otdinario de mgresos. - lvlanifestar a La Constructora Barcelonesa, sociedad anóoima, establecida en' la riera de San i\!iguel, u.0
14, se abstenga <le traÍ>ajar durante las boras dcstiuildas al descanso1 tal como dispone el
art. 653 de las Ordenanzas m~icipales, adv:irtién-dole que, en caso de incumplimiento, le seran pre-cintadas las instalaciones y se le impòndran, ademas, la:; sanciones coercitivas correspondientes. ·
- Requerir, cstimando en lo menester el recürso de reposición interpuesto contra el acuerdo de la Excelentísima Comisión Municipal Permanente, de g dc mayo {tltimo, por don Daniel Benilla, a dicho seilor para que abone los derecbos de permíso, de Í111porle r85'4o ptas., diferencia de.los que satisfizo por instalaciones comerciales ~n 1~ calle de Argen-ters, .1J.1"' 4, y los que se expresan en la hoja de tasa-èi6n cle fccha u dc julio de 1945~ éstos a nombre <1e sn esposa, dòñà Angeles Pina._ según nueva hoja de tasación, de !echa u de julio de I946, la cual anula y substituye la anterior,_ por haber ' rea-lizaclo mayor cantidad de obras, SÍ!J. solicitar el co-rrcspondieutc pcnníso; ad.virtiéDdole qne1 una vez satisfecha la diferencia antes me.ttcion~da, se daran por legalizadas 1a totalidad de las instalaciones ve~
rificadm,; eu la aludida finca.
- Ordenar a don Pedro Pnlg que, .en el plazo de quince días, modifique la instalación del motor situado eu .la calle de Bailén, n.0
124, separandolo de la parecl mediauera,
en.
forma qtrese
ajuste a lo dispuesto en las Ordenanzas municipales y de • mauera que no transmita ruido ni cause mo1estia al vecin,.dario. advirtiéndole que,eñ
caso de no ve-rificar lo que se le ordena, ésté le sera precintado y se lc aplicaran, ademas, sanciones coercitivas.- Dar por 1egalizada:( las obras efectttadas en la tienda dc calzados de la finca n. o 42 de la calle de
'
GAcETA Mu.NICIPAL DE BARCELONA
en un 200 por 100, ascienden a 66r'z6 ptas., y la multa de
so
ptas. por haber efectuada las referidas obras sn solicitar el oportuno permiso._ Legalizar el pintado de los bajos y rótulo
exterior de 1 metro cuadrado, efectuada por don Jaime García en la finca n.• 9 de la calle del Hort .
de la Vila, previo el pago de los derecbos de per-miso, que, recargados en un 200 por roo, ascienden a 74'15 ptas., y la multa de
so
ptas. -p~r habedo realizado en contravenci6n a lo precepfuado en las Orclenanzas umuicipales.- Dar por legalizadas las obras -efectuadas en la finca 111." 14 de la cnlle Condal nor don Juan'Vila,
consistentes en cubrir un patio de r'so por 1 'so
me-tros y 2 'so metros
cie
altura,dejand~
1111 tu bo de / ventilación para un vater que ventilaba a .<licho .patio, mediante el pago de los dere~hos de permiso, que, recargados en tm
zoo
por roo, :isciendén ape-setas 123'6o, y. la multa de 25 ptas. por haber efec-tuado tales obras siu solicitar permiso. ~
- Legalizar el pinlado àe la facbada, bajos y
piso y dos balcones efectuado por don Jaime Subi.: raua eu la finca n.• 1 de la calle de Cabañas, previo · el pago de los derechos de permiso, quê, recargados en un 200 por roo, ascienden a 247'20 ,pt~s., y la multa de 25 ptas. por haber efectuado las inencio-nadas obras sin t"euer solicitado el. correspondiente permiso.
- Dar por legalizada la instalaci_ón de dos per-chas de 3 111etros de lonii,tud y o'r5 metros de sa-lida efectuada por dol}. .Manuel Mas en la tienda · dt: la finca u.0
42 de la calle de la Rier-a Alta, me-diante el pago el e los :derechos de,permiso, que, re-cargados è1Í tm :;¡oo por roo, ascienden a
6zs
ptas., y là multa de íl5 ptas. por. haber realíza,do1a
mencionada insta1aci6n sin solicitar permiso.-- Lega1izar la iustalaci6n de un rótulo interior ,
de r'6o por o'So metros efectuada por. don Rosendo Cots <m la finca n.0
184 de la càlle de Córcega, previo el pago de los derecho~ de permiso,_ que, re-cargados en uu 200 por 100, asciendena 18S.,:4o ptas., y la multa de 25 ptas. por baberla realizado sin soli-citar perwiso.
-Desestimar el recurso de reposición inter-puesto por don
J
uan Sans Andreu contra el acuerdo de là Excelentísima. Comisión Municipal Perma-nente, de 8 de octubre de 1946, por el que se orde-naba al seüor Sans, que tiene ínstalada una industria eu los pisos cu.artos de la finca n.0r8 de la calle de Urgel, snspendiera inmediatament~ el funciona-miento de seis motores que tiene, en substitución
de uno de menor potencia, sin solicitar el correspon-<lieute permiso ni autorizaci6n del propietario del .
inmueble, tal como dispone el art. 742. de las
Orde-nanzas nnuudpales, absteniéndose, ademas~ de
prac-ticar operacioncs que den lugar a ruidos o emana-- ciones molestas para el vecindario, advirtiéndole que,
eu caso dc 110 verificar lo que se le-ordenaba, le
sedan éstos precintades, impowégdos~le, ademas,
19
las sanciones coercitiYas correspondientes, quedandp;
por tanto, subsisteute .el referido acuerdò, que en lo
menester sc ratifica.
SEilVICIOS
PúBLICOS
Aprobar la cuenta acreditativa de la inversióu
de r,soo ptas., que se situ6 en la Jefatura del
Ser-vicio de Extinción de Incendios, para atender a los
gastos nccesarios para H1 formación del fichero
de
itinerarios, preciso para el buen funcionamiento delcxprcsado Scrvicio.
- OpoJlcrsc, antc la Jefatura de Aguas de la
Cottfed~ración Hidrògnifica del Pirineo Oriental, a
la nntorizacióu de legalización de dos pozos instada por don Isidro· Riu Carbouell, unidos por galería,
con iustalación mecanica consistente eu tma bomba
centrífuga y motor de gasolina de
s
CV., en unafinca de su propiedad liudante con
ei
torrente deValldeoriol, para el riego de una porción de terreno
-de super'ii'cic r,o1o2 hectareas, eu el término de La Roca, y asiuusmo fijación de ~u_dal ; y a Ja de don Franci5CO Plana Pnjadas, vecino de Las
Fran-quesas, en la casa de campo ccCasa \lel Paudracb1í,
para la lcgalizaci6n de un pozo, con elevación mecl-nica, y dos minas coilstruídas en su :finca, a menos de 100 metros del torrente de Valldeoriol, con des-tino al riego de dos fÍncas qne posee,_ una en tér-mino dc La Roca, y la otra en el de Las Franquesas, li11dantcs entre sí, y cuya superficie, _en junto, es de o,86s2"hectarcas; consistiendo la elevaciÓJl
mcca-nica en una bomba de émbolo de tres cuerpos de
simple efecto, i.novida por un motot de' 5 CV., pu~sto
• qne ::;e traüt de agua subalvea que afl.uye iudirecta-merHe· a la corrien te subterranElB del río Besós, sobre
el cual tiene preferentes derechos este 1\Iunicipio, por extracr de ~1 parte del caudal que abastece
à
nuestra ciudad, bajo la denominaci6n de {lgua de Moncada.
UllBANIZACióN
Y RECONSTRUCCI()N
· Designar al ilustre señor Teniente de Alcalde Poncnte de Obras Públicas, don Domingo Miró y
Sans, o a quieu le snbstituya-, para que, en
repre-seutaóón de la Excelentfsima Comisión ~[unicipal
Permanente, forme parte de la. mesa en la subasta de atljudicación del solar, propiedad del Ayunta-miento, resultante de la e..-.q>ropiaci6n de las casas n.• sr6, SI8 y s~o de la calle de·liitmt{lner, que
sc cclcbrar{t
d
día 28, a las doce horas.~ .Manifestar
al
iugeniero Jefe de Obras Públi-cas el reconocimiento de este Ayuntamiento por 1~atención de remitirle a esp~cial informe el Proyecto
d~ mcjora de pavimentos entre los kilómetros 63o'Sl4 al 632'o3s de :ta can·etera de Madrid a Francia por
tér-mino municipal dc Barcelona. Que, como conse-cuencia del estudio realizado, este Ayuntamiento se permite someter a la consideración de la Jefatura de Obras.Públicas de Barcelona la con\eniencia de· que sc à"mplíe hasta 40 m. la anchura total de la r.ona dc cdificaci6n, que en ci .proyecto formulada M' fija en 35 HI., al objeto de facilitar, en su día, la construcci6n de unas calzadas laterales para el trafico local o dc marcba lenta, cu~do este tràfico resulte.! incompatible¡ coll el trafico ligero, propio de la carretera qne ha de desarrollarse por la calzada central, que va a construir.dicba JefaturA de Obras PúlJlicas. Que· para el caso de que esta rectificàci6n del proyccto pttdic:;e representar un retraso eu la tramitaci6n neccsaria para la aprobaci6n definitiva y--ejecución del proyecto, se propoñga, por la citada Jcftltqra do Obras P(tblicas, la aprobación definitiva
clelvroyedu, con la prescripcióu de obligar al
Ayun-tamienlo ~fectado a la redacci6n y aprobación, en
pla;w brcvc, dc un proyecto de alineaciones que
impída la posibilldad dc construir edificios a una auchura mínima de 40 m. entre fachadas.
PERSONAL
N'ombrar, p~ra ocupar la plaza de capataz del Servicio de Edificación Particular, declarada desierta por falta dc aspirantes en el concurso reglamentaria recicnlemcnte celcbrado,
r;{
hasta ahora individuodel Cuerpo dc Extinción de Incendies y
Salvamen-tos, doJJ Florcncio Ciuró Mercadé,
-ei
cual percibira el haber anual de 7,245 ptas., y clemas derechos ydcbcres rcglamcutar'ios, conservando los aumentos
graduales y el premio de constancia o autigüedad,
si lo dcv~ngarc, El.uombrado debera obtener Ja
OL,ortuna credencial dc su nue\7'? cargo, quedando entcrado y conforme de que, desde su toma de po-sesión, dejnr6. de Rercibir cua1quier emolumento o gratificaci6n qne pudicra corresponderle en la actua-lidad por los sen·icios extraordinarios y_ horario es-pecial intcnsivo que presta en el Cuerpo de Bom-beros.
- Conccder al médico. supernumerario. don Ro-mún Juli
a
Bonet cinco meses de prórroga en la exce-dcncia ,·oluntaria que \'iene disfrutando, a fin de poder a tender a asuutos particulares; .en el bien entendido que, si cicutro de los quinée dí~ ante-rioresa
Ja
termiuación de la mísn'la, no solicita el rcingrc.-so o pide nueva prórroga; si tiene derccho a ella, ~e entcnder!t que renuncia formalmente alcargo, perdiendo todo derecho como funcionaria
mu-nicipal, • quedando automaticamente _exchtído de las plantillns municipales.
- i\bounr a doña T ... ucia Bernad Carrera (cono-cida por Adela), coTuo viuda del conserje, jubilada, don Joaquín Pratg Mon.ferrer, la pensión anual de 1,950 ptas., abon{mdosc con cargo a. la part.
s.a
del vigeute Presupuesto.Ú AC ET A
M
UN I e I PAL DE,B
A Re EL ON A·_ , ;\honar a doña :Manuela Ros Panadés, como viuda del conscrje, jubilada, don Juan Bta. Beses Garar, la peusi6n anual de 6ï5 ptas., con cargo a la part.
s-•
del vigente Presupuesto.- Abonnr a doña Antonia Gañez Orcal, como ,·íuda del guaròia urbana, jubilado, don Ednardo -Royo Tcnn,.-{la pcnsión anual de 1,4 13'21 ptas., con cargo '' la part. 5·a del ,~igcnte l:,resupuesto. ·
Conceder nl agente de Arbitrios don Armaudo L6per. I,6pcz :seis mescs de e:xcedencia vohmtaria,
a fin dc poder a tender a asuntos particulares; en el bien cntendiòo que, si dentro de los q11ince días an-teriores a la terminaci6n de la. misma, no policita el rcingrcso o pidc-nue,va pr6rroga, si tjene derecho a ella, :;e congiclerarú que renuncia formalmente al cargo.
- Abot:¡_ar a Joña Teresa Molinas hlaixé, como
viuda delmalarife, jubilada, don José Sallent Boada,
In pcnsión anual de 1,8go'4r ptas., con cargo a la part. 5·" del vigente Presupuesto. ~
- Jubilar voluntariamente, a partir del día I .0 de novicmbre último, el almacenista del Parque M6vil don Antonio Ramos Sanchez, con el haber pasivo anual de 4,242'oo ptas., abonandose. con cargo a la part. 4.0
del vigeutc Presupuesto.
- Conceder al agente de Arbitrios don
José
Borén Costa tres años de excedencia Yoluntaria, con cfecto:; económico:; y administratives desde el
~1ía 2 dc cncro del corriente, a fi.n de poder atender a asnnto:; particnlares; en el bien entendido que, .. si den tro de los quiuce días anteriores a la
termi-naci6t1 de la misma, no solicita el reingreso o pide nueva prórroga, si ticue derecho a ella, se conside-rnrii que renuncia fonnalmente
al
cargo.- Couceder
a
doña .María Luisa Giméttez. Gon-ólez, matrona del Instituto de Asisteucia Médica,mt
mes sin ~ueldo, ya
doñà Mercedes.BagueroGa-:
rriga, maestra parvulista, dos me_ses de licencia siu percepci6n dc haber, · p-ara poder atender asuntos particulares. •
- Jubilar forzosamente, por haber ctunplído la
cdad reglam"entaria, al auxiliar de fogata, en situa-ción · dc destituí do COll motivo del- expediente de depuraci6u, don Jaime Farrés :\Iasagué; con el haber pasivo anual de 2,324'40 ptas., y abonarle la can-tidad de u.x.~; pta~., importe de los haberes
pa-si\'O~ dcjados dc percibir por dicho funcionaria desde el día 15 de marzo de 1942, eu que cumplíó la edad
regl~meutaria, hasta 31 <le dÍciembre pr6rimo pa-sado, con cargo al cap. }..'VJUJ Resultas por adici6n dc 1946.
CULTURA
Aprobar el plan dc in~r~ón de las partidas
glo-bàlcs para atcncionc.s del personal eventual o de contratación <.liarin, CJUe depende de la belegación de Cultura (part. 360, 36r, 381, 385t 388, 43~ 1 433, 434a, 434b, 435a, 43Sb~ 436 y 498b,
/
GACETA ·MUNICIPAL DE BARCELONA
..:... Satisfac~;, con cargo a Ja consignacióu seña-iada para bacer efectiva a lo5 empleados muuici-pales la paga extraordi~aria dc Navidad, asitnismo clicha rcmuneración a los profcsores encargados de
curso, a los att..xilíares supernumerarios y demas
personal de la Escuela :Municipal de Música
(Con-serva~orio Superior), libníndose a diclw efecto la
cantidad de 9,830' t¡6 ptas. a don I sid ro Creus. Jaumot, Sccrctario de ,Ja institucí6n de referencia, q,ticn de-bera justi.fica1· sn iuversión mediante el tramite rcglamentario.
- Aprobar la factura, de 566'20 ptas., presen-tada por don José Bosch, relativa al su~inistro de libros pàra el Archivo Histórico de la Ciudad, toda ve?. que el gasto de (lue se trata puede satísfacerse
con cargo a la cuenta de Fondos especiales, opera
-ciones transitorías ,,verbenas y festejos».
- Hacer constar en acta la gratitud del
Ayun-·tamicnto a difercntcs señores, por sus donativos de
instrumentos y mauuscritos autógrafos cou dc&tino al ::\Iuseo :Municipal de l\Iúsica.
- Aprobar las cuentas justi.6.cadas, presentadas por el Subdircctor de la Orqnesta de esta Corpora-ciótl, y relativas a la 1nversi6n de libramientos para ate11der al pago de diversos gastos relaciouados con la 'institución de refen;ncia, que importau, en junto,
12,500 ptas.
- Aprobar las cuentas justificadas, presentadas por Direcciones de 1~ Escuelas m~micipales,
rela-tivas a la inversíón del i1Dp9rte de libramientos para
ateuder a los gastos de 1impieza y material de las mencionadas Escuelas, que son a sí: De don José
Mons6, de <tignacio Iglesíasll, 2;500 ptas.; de doña Josefa Bayona, de <1F. Doméstican,, :r,ooo ptas. ; de doüa María Noguer, de ((Sordomudos)l, 2,ooo ptas.;
de doña :Hontserrat Noguera, del Parvulario de la plaza de Ja Unificaci6n, :r,ooo ptas., y de doña
An-tonia Jané, de la Come:rcial de Adultas de la callè de Amílcar, n.•
2r,
40ó.ptas.- Aprobar la cuen,ta justificada, presentada por don Savadot .Millet :Maristany, Jefe del NegociaC!o dc Cultura, relalh a a la inversi6n de Io,ooo ptas., que le fueron libradas para atender al pago de diversos gastos relativos al· l\luseo7Taller «Federico
Marés,.
- Aprobar la cuenta justificada, presentada por don Agustfu Durau Sanpere, Director del Archivo
-Hist6rico de la Ciudad, relativa a la inversión de
2,947 ptas:, qne le fue.ron libradas pàra atender al pago de los gaslo& ocasíonados por el Curso de Ini -ciación a la Etnologia, organizado por el :NI.useo de Industrias y Artes Populares.
- .¡\probar la cuenta justificada, presentada por c~otia ~Iercedes Setoaiu Ptúg, inspectora-administra
-dora ue Cantinas escolares, relativa a la inversión dc so.oç¡o ptas.·, que I e fueron libra das para ntender' lnediante pago al contado, al suministro de las can· -huas qt1e sostieue cste Ayuntamiento.
- Aprobar la cuenta justilicada, presentada por
2I
don Isidro Creus Jaumot, Secretaria de la Escuela
. de l\Iúsica (Conservatorio Superior), relativa a la iuver:;ión de r ,874'99 ptas.J que le fueron libradas pam atender a los gastos de material, limpicza y afinación de pianos de la meucio.nada Escuela, du-rante el citado mes de novic:mbre.
- Aprobar la cuenta justificativa, presentada por.
el Oficial encargado del Servicio de Premios y Becas,
' relativa a la invcrsi6n; dq r,ooo ptas., que le fueron libradas para completar el pago de pequefías facJ
turas de becarios hijos de funcionarios municipales, que, por su reducida cnantía, son abonadas antici-pada!nente por los interesados.
- Aprobar la cuenta justificativa, presentada por el Oficial encargado del Servicio de Premios·y Bccas; relativa a la inversión de J:o,ooo ptas., que lc fueron libradas para completar er pago de pequeñas fac-tura::¡ de los becarios municipalcs, que, por su redu-cida cuantía, son antic~padas por los interesaòos.
\ CE1tiENTE~IOS
Aprobar las cuentas justiticativas de la inversi6n de r3,ooo ptas., percibidas para continuar la
adqui-sición de archi\·adores y iicbas indispensables para la reconstrucción completa del fichero de sepulturas
l)ro~·is1onales y dcfinitivas de los distintos Cemen-terios de la ciudad.
- Aprobar el estado de numeraci6n y valoración
de los nichos cohunbarios B, señalados con los
nú-m~ros de II392 al II439, ambos inclusive, situados
en la vía de San Franqsco, y èonceder, a los que
lo soliciten, el derecho funerario sobre dichas
sepul-tura¡:;, mediante el pago del prccio ~onsignado en
la tarifa.
BENEFICENCIA
. Abonar, con cargo al cap. XVIII., Resultas del
año 1946, a las partidas del Presupuesto vigente,-las facturas de vigente,-las casas que siguen: Doña Ro_sa
LÍizaro Passada, 6.447 plas., suministro de despojos
para la Colouia Industrial de Nuestra Señora de
Port; doña Rosa Lazaro Passada, rs,o8I ptas., carne para la Colouia Industrial de Nuestra Señora de Port; don Salvador l.Iatutano, 3,'100'30 ptas., fruta.s
y verduras para la Colonia Industrial de Nuestra Señora de Port; Asilo del Dueu Pastor, 26,615 ptas.,
estancias ~ausadas por Jas meuores' acogidas por
cucnta de este Excelentísimo Ay.untamiento, du-rante el mes de no\•iembre de 1946; doña Rosa Lú,;aro Passada, 6,391 ptas., despojos para el Asilo
:Municipal del Parque ;. -doña Rosa Lazaro Passada,
3,894 ptas., c.-arne para: el Refugio Provisional de
~iüas; Asilo Dnrún, 36,760 ptas., estaucias cau-sadas por los menores acogiilos por cuenta de este
22
noviembre dc 1946; Ram, S. A., 2,520 ptas., leche para el Asilo Municipal del· Parque, y Teisa, 42,333'05 ptas., frutas y verduras para el Asilo del
Parque.
- Afectar, para atender debidamente ·las obli-gacioncs presupuestarias del ~orriente ejercicio, las · . parts. 41, 276, 279, zSo, 281, 283, 284, 285, 287,
288, 289, 290, 291, 292, 293, 294, 295, 296, 297, 298, 300, 319, 320 y 321 del vigéntc Presupuesto.
Para la· efcctividad de las consignacione~ que se
diran se procedera, por la 41tervención Municipal, en la siguientc forma ; a) Las cantidades consig-nadas en las parts. 276, 279, 280, 281, 283, 284 y 285, con desti)1o al pagÓ de personal de
contra-tación diaria y gratificación de a::.ilados ·del Asilo
del l'arqne, Colonia Industrial de Nuestra $eiiora
de Port, Ouardería de· Niños de la calle del Hos-pital, Cuardería de Niños de la calle de Sadurní, Colonia ~grícola de Martòrellas, Refugio
Provisio-nal de Niños y Rcfngio Provisional de Niñas, se en trega ran, por dozavas partes, a los respecti vos Administradores, mediante nóminas que confeccio-nara el Ncgociado de Beneficencia; ademas, las 273, 279, 283, 284 y 285 se abonaran mensualmente a
los señores Administradores del Asilo del Parque, Cotonia Industrial de Nuestra Señora de Port,
Co-lonia Agrícola de Martorellas, Refugio Provisional
de Niños y Refugio Provisional de Niñas, a
justifi-car, por dozavas partes de las cantidades de 26,ooo,
27,040, 27,300, 7,852 y 8,372 ptas., respectivamente,
para las grntificaciones a asila dos. b) Las
canti-dades consignadas en las parts. 287, 288, 291, 292,
294, 297, •298 y 300 (Coní.isaría de Beneficencía,
Re-pat.riaci6n dc mendigos, Sosteni:miento y ampliaci6.n
dc la Cnardcrfa' de la calle d-e Sadurní,
Sosteni-mieuto y ampliación de la Ouarderfa de la calle del Hospital, Conser'vación y vigilancia de la Colonia Agrícola de Martorellas, Sostenimierito del Albergue de VnUcloncclla, Couservaci6n y vigilància• de la
Co-tonia Agrícola del Prat, Socorro y conducción de
transcúntes y cmigrantes pobres), seran puestas a disposición del Jefe del Negociado de
Bettefrcen-cia, por doaavas partes, con canícter a justificar. e) M~tusualmente se eutregarím al encargado de..la adqui:;icíóu de víveres para tos establecuuientos de Beneficcncia ~Iunicipal, don Francisco Vives
Jau-sana, las cantidadcs dc 40,ooo ptas., para el Asilo Municipal del Parque; 40,000 ptas., para la Colonia
Industrial de Nuestra: Señora de Port; 25,000 ptas.,
para el Refugio Provisional de Niños, y 25,ooo pe-sctas, para el Refugio Provisional de Niñas (par-'
tidas 290, 293, 295 y 296, respectivamente), para
gastes urgeutcs a satisfacer de los mencionades es·
tablc.:cimientos, cqu caracter a justificar. Las factnras
relatives a dichas depel1tlenc~as que por otros
con-ceptes 1-.ie produzpan, se pagara~ directamente a los
acreedores por la Depositaría M~nicipal. No podran èfectuarse terceres libramieutos de los detallades en !os apaitados
4
y e, sin haber justificadodebida-!
mente los primeres. d) Con cargo a la par.t. 289, Aparatos ortopéclicos, se liquidaran las facturas que por ta~ concepto se vayan presentando, previa apro-baci6n reglamentaria. e) Igualmente se haran efec-ti\'as las cuentas que presentaran los refonnatorios mensualmcnte, con cargo a las parts. 320 y 321, así como los 'I'ribuna1es Tutelares de l\Ienores, par-tida 319. f)
La
cousignación para la manutenci6n de los. detenidos- en el Dep6sito mu¡llcipal de Arres-tades, part. 41, serú puesta, por cuartas partes tri-mêstrales, a clisposición del Jefe del Negociaclo de Beneficeiicia.HIGIENE Y SAN
'
IDAD
Otorgar a don Antonio Gascón, contratista de los trabajos de pintura que se llevau a cabo -en el
Uospital de Nuestra Señora del 1\Iar (Infecciosos), una ·prórroga de clos meses, con çaracter irrevocable, para terminar los trabajos de pintura, qne .fi'nira el día 24 dcf febrero del corriente¡ año. ·
- Aprobar las cuentas justificadas que siguen: Don Ramón Cullell Reig, Director del Parque de I<:armacia :\Iunicipal, inversión de 63,154'13 ptas., para pago de facturas de suministro de- productes químicofarmacéuticos al Parque de Farmacia Mu-nicipal; inversión de 8,6oo ptas.~ par-a la adquisi-ci6n al contado de aparatos médicos, con destino a iustituciotles dc Sanidad Municipal ; inversi6n de
Is,ooo ptas., para la adquisición al contado de ma-terial médico, cou destino a Lnstituciones de Sanidad Municipal, e invcrsióu de 4o,ooo ptas., para la ~dqui
sici6n
.al
contado de alcohol, con destino a institu- ,·ciones de Sanidad Municipal. · '
- Pagar las catotce facturas que se dirAn, de diferentes. comerciantes e industriales que han su-miuistrado, durante la primera quincena del mes de dicíembre último, diversos géneros y materiales a institucioncs de Sanidad ~!unici_pal': De Graticas Calmen, de 295 ptas., con cargo ·a 1a part. 273; de la Ibérica dc Industrias Qufmicas, S. A.
E.,
de 140 peselas, con carg~ a la part. 273; de Oraficas Cal-m"ell, de 395 ptas., con cargo a la part. 247; de lamisma Graficas Calmell, de 340 ptas., con cargo a la part. 240; dt la propi·a Gra-ticas CalmeU, de 675 pesctas, con· cargo a la part. 273 ;- de la repe~ida Graficas Cahnell, de 995 ptas., con cargo a la part. 178; de Quirós, de l5Q, 288, 2_9o 'y 825 ptas., cotl cargo·l\ la ·part. 273; de la Sastrería El Reloj, de 415, 415 Y 4,725 ptas., COJJ cargo a la -part. 263,
y de don César Azcona, dq 776 ptas., con èargo a' la
parl. 263. Todas estas consignaciones corres.ponden
al cnp. xvnr, artículo 6uico, del vigente Presupuesto (boy Resultas por adioión de 1946).
- Afectar, para poder .atender, durante la
vi-goncia del Presupttesto a pro bado para el año 1947, los gastes del Parque d~ Farmacia Municipal y
dependieQ-.
'.
,GACETA MUNICIPAL DE BARCELONA
tes dc la Ponencia de Sanidad •. la in't"ersi6n, por su total importe. las siguientes partidas del mismo:
Parts. 264, 265, 27'! Y 272.
_ A pro bar las siguientes cueutas -justificadas:
Del doctor Belarmino Rodríguez. Arias, DireCtor del
Instituto Neurol6gico ~Iwlicipal, de la invcrsi6n.de
' 6,o65'4o ptas., para investigacioncs cieutíficas y
me-jorns del Hospital; de don Juan Gallao,
Adminis-trador del'NosoconJio Mtulicipal de :Pedralbes, de
la iuversión de 2,500 ptas., para atender al pago
de los servicios religiosos de aquel Hospital; de
don Tomas Vives Jansana, Delegado de Suministros
en las dependencias de Sanidad, de la inversión de
3o,ooo ptas., para ateucler al pago de la lecbe fresca
suministrada durante el mes de octubre pr6ximo pasado, a instituciones de Sanidad )lunicipal; del
mismo señor, de la inyersióo de 50,000 ptas., para
la adquisición al contado de artículos alimenticio~ y
pago de gastos' menores y urgeutes para el
sostèmi-miento de las instituciones dc Sanidad 1\Iltnicipal, •'
y de don José Doméuecb, Administrador del
Hos-pital de Nuestra Señora de la Esperan7..a, de la
inversión de 5,000 ptas., para atender al pago de
gnstos menores y urgentes dc aquel Hospital,
co-rrespoJtdientes al mes de uovicmbre próximo pasado.
E S'l' ADfSTICA DE ABASTOS
Y MATADERO
:pcvolver a don AmFtdeo Zanni Boix el dcpósito
que constituy6 cu la Caja :Municipal, de
t,ooo
ptas.nominales, para garantizar la matanza de ganado vacuno, cnal depósito se halla pcndiente de
cance-laci6n, {S)n estar afecto a· reclamación alguna.
TRANSPORTES
Encargar, como resultado cJcl concurso privado relebrado, a CarrocclÍas. Capella, ímico concursante prcsentado, la construcción de una carroccría ade-cuada para el vchículo 11.0 26, <<Ford», de l i
HP ...
del Parque M6vil Municipal, con destino al sen·ido
inlerior del Cementedo del Sucloeste, y que el
im-porte de la ·refe~ida adjudicación de accesorios para
con<;frucción de la carrocería indicada, ascendente
a la suma.de 26,978 pta!:>., se· aplique con cargo a la
part. 67. del PresnplteSto ordinario.
I>ROPOSICIONES
Fuerou aprobadas las proposiciones siguientes:
Del-llustre 1:1cüor Teniente de Alcalde, Alcalde
· aecidental, don José Ribas Seva, interesando que,
en atencióu a la petición formulada por Estudios
Ballesteros, S. A., domiciliada en :Madrid, se
auto-rice a la misma para la filmación de una película
23
en las calles de esta ciudad, en el período
compren-dido entre el 14 y el 31 del corriente mes de enero,
no debiendo exccder los días de filmaci6n1 de seis, y
abonando previamente
en
la Caja Municipal, decou--formidad con lo cstablecido en el acuerdo de 3 de
scpticmbre de 1941, la cantidad de 3,000 ptas.,
co-rrcspondientes a 500 por día, debiendo notificarse.
con la de bid a antelación a la
e
uardia 'Urbana I porla entidad peticionaria, los días, hora y lugar en
que deba efectuarse la ñlmaci6n de las
correspon-clientes esceilas.
- Del ilustre señor Teniente de Alcalde
de-legado de Hacicnda, don Cuillermo de Azcoitia, intercsa.ndo que, de conformiclad con el informe
fayorable del Interveutòt mWli.cipal, se acceda a
la petici6n formulada por don Francisco Javier y
dou. Eduardo de Salas Bosch, de que les sea_
entre-garlo en metalico el importe de los títulos de la
Deuda municipal, que fueron propiedad dc su
di-hU1to tío, don Juan Pnblo Bosch Tintorer, de quieu
los solicitantes son únicos herederos, según la
do-cumentación justificativa presentada en las oficinas
municipales, de cuyos títulos, por haberst!
cx.tra-viado, se orden6 judicialmeute la correspoucliente
expedición de c.hiplicados; efcctuandose el cxpresado
abono con arreglo al cambio medio de la cotización
en la Bolsa de esta ciudad, que hayan obtcnido
en
el día anterior a Ja. orden dc entrega, y.
aplicln-d.ose el gasto qt1e represente a las econonúas
de-Fondos especiales, de confonnidad con lo acorclado
en 3 de dicicmbre último por el Excelentísi.tno
Ay uutamiento PlenQ.
- Del ilustre señor Teuiente de Alcalde
dele-gado de Hacienda, don Guillermo de. Azcoitia,
in.te-·resando que la cautidad de 4, r49.'
so
ptas. de la&dc.stiuadas por el acuerqo de 30
ae
diciembre últitnopara satisfa~er diversos gastos efectuados cou
mo-tivo de la celebración del partido de futbol Español-Barcelona, en el Estadio de Montjuich, sea puesta
n disposicióu çlel Conservador de dicho Estaclio, don
José Picart, a justificar, COll:
-el
fin de que puedahacer pago de los baberes correspondientes al per-sonal que interviuo en los trabajos extraordinarios
<lc lirupieza y adaptaci6u.
- De~ ilttstrc señor Tenicute de Alçalde
dele-gado de Hacienda, don Guillenno¡ de Azcoitia,
inte-resando que, con el fin de poner al día el sega¿o de
robo contratado con La Prevbora Nacional,
s.'1\..,
Compañía Española de Seguros, para las distintas
clependencias recaudatorias y el transporte de fondos
del Ayuntamiento; se apruebe! el proyecto formulado
por dich.a compañía, con arreglo al cual debera
mo-diJi'carse la p6liza contratada y vigente basta boy
con la misma, aplidndose la cantidad de i ,934' 35
pcselas, a que asciende el exceso de· prima y gastos
sobre la ya~ coutratada-, a la part. 530, Imprevistos,
tlonde tiene éahida.
- Del ilustre señor Tenicnte de Alcalde
resando que por el proçnrador munícip.al, a quien en turno corresponcla, dirigido por el Jefe lc:trado
del Negociado de Presupuestos, don Antonio Flo-rensa Ferr~r, se comparezca como coadyuvante de la Administración, eu reprcsentacióÚ del Ayunta-miento de Barcelona, cn.el recurso coutenciosoadmi-nistrativo 1nterpue~to ante el Tribunal provincial de dicha jurisdicci6n por don Miguel Agell y otros contra el acuerdo del ilustrísimo señor Delegado de Hacienda de esta provincia, de fecha 2J de agosto último, por el que se desestim6, por extempor~neas, las reclamaciones intcrpuestas por los recurrentes contra las Ordenam:as anexas al Presupuesto muni-cipal de esta ciudad para el ejerdcio de 1946.
- Del ilustre 'señor Tenien te de Alcalde de-lega<lo de Hacienda, clou Guilleriuo de Azcoitia, interesando que, como en años auteriores, y como excepción a la regla general de que no podra efcc-tuarse gasto algun<> sin previo acuerdo de la
,
Comi-si6n .Municipal Permanente, al que debera:precedcr informe de la Intervenci6n, se faculte a la Alcaldia para disponer, por decreto, el abono de las subven-ciones y aportaciones forzosas que nom.inàtivamentc figurau en el Presupuesto eu favor de cualquiér per-SOlta, entidad o corpornci6u, así como el pago dc lo·s créditos correspo11<licntes a los gastos lle viaje de las autorido.dcs muuicipales y funcionarios, con arreglo a .las dietas aprobadas en sesi6n de la Co-misi6n Municipal Permai1ente de9
de diciembre de 1943.- Del ilustre señor 'I'enieute de Alcalde dele-gado de Sanidad, don Lorenzo Garda-Toruel, inte-resanUo que por la Hxcclcntísima Comisión
:Muni--cipal Permaoente se acucrde que la asigr:aci6n de
475 ptas. mensunles, que percibía el ftmcionario dou J aime Gil Cast el por las funcienes .de coopern.-ción en la labor de desinfecci6n y desinsectaci6n de pobres y mendigos encomendados al Instituto Municipal da Higiene, sea becha efectiva en lo su-cesivo cop cargo a la part. 167 ,dei Presupttesto vigente.
- Del ilustre señor Teniente de Alcalde dele-gado de Sanidad, don Lorenzo- García-Tornel, inte'-rcsando que, al efecto dc poder formalizar las nó-minas correspondientcs al personal
de
contrataci6n diaria, dependientcs <le la Ponencia Municipal dc Sanidad, 'que duran te el año en curso ha de cobrar sus sen1icios con cargo a las cantidades del vigcntePresupuesto que seguidameilte
s.e
expresaran, se considereu afectadas para tal fin las siguientes par-tidas, con cargo a las cuales podra ser aplicado el referido gasto: Part. 245, Personal de contrataci6n diaria del Ho"'spital dt: Nuestra Señora del ~1ar, 197 ,6so' so ptas. ; part. 254, A d1sposici6n del ilustre señor Tenieute dc Alcalde de Sanidad, para pago del personal de las instituciones que dependan de la Ponencia, g6g,8r2'25 ptas., y part. 257, Perso-nal de contrataci6n diaria (Parque de Intendencia), 12,094'32 ptas.'
- Del ilustre scíior 'l'eniente de Alcalde delc-gado de Sanidad, don Loreuzo Garda:Tornel, inte-resando que se pongan a disposici6n de don Alejan-dro Rosell, Oficial de Mayordonúa, las cantidnclcs que se diran, a justificar en su día la inversi6ò, para 1 pagar, durantc el primer semestre del corrienle aüo, a Jas mujeres de limpicza de las instituciones de Sanidad n[unicipal que se expresan a continuaci6n: Pan1 el Laboratorio Municipal y el de Analisis Clí-nicos,
15,ooo
ptas., con cargoà
la part. 230; para el Instituto 11unicipal de Higiene, 12,ooo ptas., con cargo a la part. 239, y para el Decanato de Asis-tencia Médica Mtulicipal, :q,ooo ptas., <:Ón .cargo a la part. z6o ; todas cstas consignaciones del Presu-puesto vigente de 1947.- Del ilusb:c señor Teniente de Alcalde dclc-gado accidental de Bene.ficcncia, don Lorenzo García-Tornel, interesando que por la Excelentísima Comi-sión ~[unicipal Permanente se sirva acordar que se • proceda a realizar, en la finca ((Casa Puig»., de la Rabassada, las obras complementarias que precisau para adaptar dicha finca como albergue para niños refugi ad os extranjeros, por el importa de 68, 790'
so
pesetas, llevlmdose a cabo los mismos por destajo directo, dada su urgentc necesidad, y qu~', por la Comisión de Hacienda, se proceda a la babilitaci6n del crédito necesario para cubrir dícha suma, así como resar cir la de 7
s,ooo
ptas., de que se ba dis-pues to ya para la realización de las obras basta la fecba efectuadas.- De los ílustres señores Tenientes de Alcalde delegados de Cultura y Gobernacióñ, don Tomas Carreras Artau y don Lt1is dc OlaJ!o, interesauclo que se apruebe el acta correspoU<liente, y que, por no haber solicitado nit1g(m profesor de la Orqucstn municipal tomar parte eu el concurso reglamentaria convocado para la provisi6n de la plaza vacante dc Contrabajo solista de aquella agrupaci6n musical, sea el mismo declarado desierto, quedando facultaclo el ilustre señor Tenieute de Alcalde delegado de Cultura para proponer al organismo municipal com-petente la provi.si6n de dicha vacante, en la forma que estime mas convcnientc para los intereses
mu-nicipales.
- Del ilustre señor 'fenietate de Alcalde dele-gado de Cultura, don 'I'omas Carreras Artau, intc-resando que, accediendo a lo ínteresado por la Dipu-tación Foral de Navarra, se ceda temporalmente a la misma una ~e las sal as dc exposiciones del M useo de Arte Moderno, con el fin de exhibir un impor- '
tantísimo conjunto de las ruejores pinturas murales romanicas y góticas de aquella región, recíentemente ·arraucadas y restauradas, corriendo a cargo de la Borporaci6n antedicba todos los gastos que la expo-sición de referen cia puada òriginar _; que, accedien do · .asimismo al de'Seo formulado por la repetida
Dipu-taci6n, este Excelentísimo Ayuntamiento asuma COll
ella el Patronato de la Exposición de que sc trata, a los-ef~ctos de figurar conju~tamegte e~ Jas