GACE TA
MUNICIPAL
DE BARCELONA
Any Xl 22 de septiembre de 1924 Núm. 37
S
ESIÓN
DEL
A Y
UN
T AMIENTO
El dia
rs
de septiembre se reunió el Ayuntamieuto en plcno, en sesión pública extraordinaria, para dar cueuta de una comunicación del Excmo. Sr. Goberna-dor cidl nombrando a los scñores Concejales que bau de substituir a los que ban dimitido el cargo, y, al propio tiempo, para dar posesión a los referides scñorcs Concejalcs qne acabau de ser designades y procedcr a la clccción de AlcaJde.Presidió el Rxcn1o. Sr. Alcalde interino1 dou José Ponsa, y asistieron los Iltres. Sres. Tenientes de Al-calde don Juau Nualart, don Fernando 'l'allada, don Gonzalo del Castillo y dou Antonio Zamora, y los ntres. Sres. Concejales don Jaime Agusti Quintana, don Fr:mcisco Alegret Anguera, dou Manuel Alvarez-Cne-vas Olivella, don AJ[onso de Aygua-vives (Marqués de Zambrano), don Francisco Balaña l'allí, don José A. Balcells Serch, don Antonio Ballabriga Vidaller, don José Ballara Andreu, don Enrique Barrie Zafra, don Marceliuo Bayer Bataller, don Juan Bonell Gómez, don Leopoldo Casero Sauchez, don Euriquc Colom Cardany, don Antonio Cuyas Lagrifa, don Luis Da-mians Talí, don Ezequiel Dauner, don Fernando Esca-la Costa, don Adolfo Fournier Cuadros, don Carlos Garcia .\nné, don Sebastiím García Faria, don Fran-cisco J. Garriga Palau, don Clemente Guix, don ~Ii guel llcn-ero, don Enrique de Heris Augulo, don Luis Janer SerYitja, don Antonio Jo\·er Puig, don Manuel Juncadclla Robert, don Ramón Llopart Fontcillas, don Buenaventura Marcet Soler, don Hilario Marüuón So-rr:ibas, don DanieJ 1\larfn Toyos, don l\1arcelino Mar-lino Ariza, don Ric:ardo Nadal·Delhom, don OctaYinno Navarro Peraru::m, don Pedro Oromi, don Clattdio dc Rialp Nnvines, don José Riera Calle, doti Rafael del Rio del Val, don Santiago de la Rlva, clon Iguacio de Ros dc Puig, don Joaquín' de Sentmenat de Sarrict·a'
(l\Iarqufs de Ciutadilla), don }.fanuel Set·és Ibars, don Fau,;tino Simó Amorós, don José Soler y Roig, don Joaquín Tintorer, don Miguel 'Cseros García, don Pc-dro \'ives Garriga y don Fraucisco de P. XercaYin,;. Lcyósc la comunicación del Excmo. Sr. Gobcruador ch·il, que constituta trno de los motiYos de la sesión que se celebmba, concebida cu los siguientes términos : «Para cubrir las ,·acantes existeutes en esc excclcn-tísimo Ayunlamiento, y de que tieue V. E. dada cuen-la a cste Gobierno, he acordado, haciendo uso de las iacnlladcs e¡ u e tnc e¡,t:fm ('011 feridas, nom bm r l'once-ja les a do11 Daniel 1\Iarin Toyos, don Joaquín Llansó Figa, don Antouio Cuyas Lagrifa, don Ricarclo Nadal Delhom, don José Soler y Roig·, clou Francisco de P. Nebot, don 1\Jarceliuo Martino Aliza, don Jaime Agustí Quintana, señor Barón de Terrades, don Buc-naYentura ~Iarcet Soler, don· Andrés Francis y Cam-patia, don 1\Iiguel Herrero, don Francisco Lacambra y Lacambra, don Ezequiel Dauner, don H. Blanco Rañe-res, don Pedro ViYes Garriga y don Claudio de Rialp y ~a\'incs.
=
Lo que digo a V. E. para su conoci-mieuto, el de esa Excma. Corporación municipal, el dc los intercsados y dcmas efectos.»La l'residencia dió posesión de sus cargos a los nue,·os señores Conc~:jalcs, y manifcstó que, en úrtud de una comunicación del Excmo. Sr. Gobernador cÍ\ il, parlicipaba que el Presidente del Directorio militar había aceplado la dimisión del cargo del anterior ,\1-caldc, don Fcruaudo "\h·arez de la Campa. Procedióse Jucgo a l:.t elección del referido cargo, siendo desip;-na<lo pam ocnparlo, por unauimidad, el excelentí:;imo señor clon Darío Romeu (Barón de Vh-er).
722 GACETA MUNICIPAL DE BARCELONA
COMISIÓN 1V1UNICIPAL PERMANENTE
El día 16 de scpticmbre se reunió esta Comisión hajo la prcsidcucia del Ex:cmo. Sr. Alcalde intcrino, clou
Jo~é l'onsa, y con asistencia de los litres. Sres. Tenien-tes dc A lcaldc don Juau Nualart, clon Gonzalo del Cas-ti.llo y don Antouio Zamora, y cle los lltres. Srcs. Tc-nienics de Alcalde substitutos don Octaviana Navarro, do11 !,nis Damians, don Enrique Colom Carclm1y y clon Marc<:lino llaycr.
He acloptaron los siguientes acuerdos : Aprobar el acta dc la sesión anterior.
- .Aplicar al capltulo de Imprevistos del Presupucs-to vigent<· el cr('tliPresupucs-to de 12,000 ptas. abierto en la sesión
del 9 del actual para que el Ayuntamiento concurra a b Exposición de l\fcclicina e Higiene del segundo Con-gresa J:\acioual de Cicncias i\Iédicas que se celcbraní cu Sevilla.
- Abonar clos quinceuas al personal de la Brigada eventual dc Ccmcnterios.
- T>arse por entcracla del permiso provisional que, como caso dc urgencia, y de conformidad con el art. 226 dc las Ordeuauzas municipales, se ha concedido a la Cr~ talana de t:as y Eledricidad para tender un cable sub-tcrrauco cu Ja calle del Dos de mayo, entre Jas de Enua y Lull ; en ésta, Lnlre las de Dos de mayo e Igualclad, y en ésta, entre las de Lull y Pujadas.
-- Conceclcr un voto de gracias al Excmo. Sr. D. josé Pon~ú por s u acertada gestión al f rente el e Ja A lcaldía lhmmlc :;u iutcrinidad.
DESPACHO OFICIAL
Conceder la prórroga de un mes que solicita el ilus-trc sciwt ConccjaJ don Luis Daruians para dejar defini-ti\'amcntc rcsnclto el expecliente que viene instruycndo con objcto dc- depurar la~ rc-spousabilidades en que baynn incurrido alglmos fuucionaríos de los Servicios técnicos con moti\'O de la recepción de la instalación pro\"Ï!:'Ïonal del alnmbrado público, de la insuficiencia de voltaje con que se suministra el flúido y de los pre-supucstos exccsiYos formulados en relación con el refe-rida alumbrado.
- Aprobar un oficio de la Secretaria eleYando para su aprobación y publicación eu la puerta de las Casas Comdstorialcs el ext•acto de los acnerdos adoptados por la Comisióu Mnnicipal Pennauente dm·ante el mes dc agosto último.
SECCION
DE
GOBERNACION
PERSONAL
Abonar a las hcrmanas doña Rosa y doña Soledad Bernal Cunill, hijas del mozo de Dispensaria don Jai me Bcrnal Benaigcs, y a doña Magdalena Gonzalez, viu-da d<:l agente de arbitrios don Odón Gómez Royo, la
[1aga del n11.:s en que fallecieron los causautcs y otra de gracia.
Couccdcr un mes de liceucia a lo~ funcionarios don Paris Lópe-¿, don Emique Tubau, don Jnmt Dom~
llcch, don Francisco Español, don Nicolas J-.ópez, don Jnrtu Solé, don Antouio M:hquez, don Cecilio Ruiz y don José Solsona, y l•e~ meses de licencia, sin sucldo, al celador sanitario don Antonio Ripoll.
BENEFICENCJ A
Otorgar quince elias de licencia a los médicos don ,\lberto Roca, dou Francisco Carreras y don José Bas-scdas y a la comadrona doiia Juana R. Espiuosa.
- Conceder penniso para dedicarse a la industria dc pompa.-; fúnebres a la Funeraria de-.San José, S. A., cstablecida en Ja calle de Yiladomat, n.0 135, bajos.
CEl\lENTERIOS
Qtorgar Ull 11lteVO tftuJo JlOr duplicado y traspaSO del clerecl10 funcrm·io sobre el hipogeo columbario A, dc clasc 6.~ bis, u.n 1518 cle la vía de Sau Jaime, agru-pación tlécima del Ccmenterio del SO., a favor de los henna nos clon 1\Iigucl y doña Mo11tserrat Fargas Martin.
- Conccdcr los siguientes permisos :
A don José 1\l.A Duran Gelabert, para colocar utJa cruz dc mar11lol en Ja testera de la tmnba menor 11.0 17 dc la i;;la enarta del Cerueuterio de Las Corts.
A doña Leonida Barraceta Constant, para colocar una columtla dc mannol en la testera de la tumba menor 11.u 2r9 ck· la via dc Sau Jorgc, agrupación sexta del Ccmculerio del SO.
A don Juan Ilatista Garriga, para construir un pan-tcón en el solar arco-cuen n.0 8 de la vía de Sau Jai-me, agrupación décima del propio Cementerio.
CULTURA
Publicar, con objcto de recoger las enseñanzas pe-dagógicas que ~c derivau de la obra realizada cstc año por el Ayuntamicnto con moti\'O del establecimiento de las primeras colonias escolares de intercambio, uu fo-llcto que coJilcuga tlli restlmen de la actividad llevada
n cabo por los escolares madrileños durante la estaneia en esta ciHdacl, que servira, arlcmas, como resultada c¡nc de la misma podra teuer cada uuo de los escolares que las han integrnclo, y que las condiciones eu que sc rcalizara esta publicación las sometení opoti:ttnamcute a la ComisiÓtl 1\lnnicipal Permanente, para su aprobaci6n, el Delegada corrcspondieute.
- Respecto a 1111 dictamen eu el cual se interesabn
poner a disposición de la Alcaldia, en la forma que eu el mismo se establecía, las cautidades que figu!an en
GACETA MUNICIP,AL DE BARCELONA
el Presupuesto Yigente para el sostenimieuto de las Cantina,; escolares, las cuales seran distribuídas e in-vertidas en la forma que Ja AJcaldia e,;time
opor-tuno, fué resuelto a tenor de una emuieud,t, subscrita
por el Iltre. Sr. D. ('Yonzalo del Castillo, redactada
eu los siguientes términos: «Que podria V. E. ser-virse acordar que para regularizar el funcionamiento de las Jn;;tiluciones municipalcs de euseñanr.a se pongan a disposición de la Alcaldia las parts. 2.•, 50,000 ptas. (Cantina Escuela del Parque de :\Iontjuich) ; 3.a., 25,000 pcsetas (Cantina Escuela del Guinard6) ; 4.4
, 62,500 pe-setns (Cantina Escucla del Mar) ; 6.3, 30,000 ptas.
(Can-tinas escolares establccidas c:n Escuelas públicas) ; ro, 3o,ooo ptas. (Cantina de In Escuela de Labores y Oficies de la l\1ujer) ; 12, 92,6oo p!.s. (Cantinas, malct;al y
tras-lado ue alumnes y profesorcs, para las Escuclas de
Yi-lajoana) ; partidas conespondientes al art. 4.0 , y la part. 5.a de 12,000 ptas. (Personal subalterno, limpíeza, snh·amento y ,·igilancia de Ja Escuela del l\far), del arl. 3.•, todas elias correspondicntes al cap. 8.• del 'i -gclllC Prcsupuesto, que importau, en conjunto, la suma
dc 30:!,Ioo ptas., para ser distribufdas e iu,•ertidas en
In fonna que la AlcalcHa estime oportuno.•
Disponer que las 50,000 ptas. que para la mejora
de sueldos figurau eu el cap. 8.•, art. 11, part. 2." del
n-gentc Presupuesto se dí~tribuyan en la siguieule forma :A los cuarenta y ocho profesores de segunda, 8oS
pe-sc1.as a cada uno ; a los vciutiséis profe~orcs dc primera,
:!89 a rada uno; a los ocho profesores prinl'ipales, 400
a cada uno, y 454 ptas. al subdirector de la Banda
mu-nicipal, pagando estas mcjoras por dozavas partes a
contar desde el dia r.• dc septiembre.
- Poner a disposición de la l\Iayordomía la cantidad de 2,000 ptas. para los gastos de traslado de la Banda.
- Aprobar las siguientes cuentas :
Dc clon José Marimón, por trabajos en lAs colonias
escolares de Calafell, Caldctas y baños dc mar de la Barceloneta.
De la Industria Eléctrica, por material eléctrico y jornalcs empleades en Yarias instalaciones de diieren-tes instituciones de cultura, de importe, en total, J)C-sctas 22,g86'63.
De don José Beltrún, por trabajos de pintura en va-rias escuelas del Ayuntamicnto.
Dc Viuda de Fraucisco Bartrcs, por acarreos del
in~trumcntal de la Banda municipal, duraute el mes
dc agosto último, dc importe 28o ptas.
Dc don Daniel Ripoll, por la custodia de un coche, de importe 300 ptas.
Dc don Hermeuegildo Isante, por trabajos de pin-tura practicados en la Escuela graduada dc la calle de Dalboa, dc importe 3,8oo ptas.
Dc Oliva y l\Iallol, por reparaciones urgcntes veri-ticadas eu la Escuela dc la Ronda de Sau Pablo, n.• 38, de importe 6,225'45 ptas.
SECCióN DE HACIENDA
A RASTOS
Acceder a la perntula solicitada por don Ramón
Cli-ment Serra y doña Carmen Hueta :\foll, autorizando al primero para ocupar el puesto u.• III, y a la segunda el u.o 8¡, del Mercado de la Barceloneta, destinímdolos,
respectivamente, a la \'Cilta de tocino y volatería en Jugar dc \'olateria y tocino a que estaban dc:'tinados.
Aprobar el documento en que se cstablecen y òtlerminan las obligaciones y deberes que hau de cons
-tituir el cometido propio del nuevo cargo que figura en el vigenfe Presupuesto con Ja denomiuación de
«<ns-pector dc trabajos de reparación del Matadcro•, a ñn
dc que pueda tencr rcalidad inmeòiata la prestación de los serricios encomcudados al funcionnrio que sea nombrado al efecto, y con objeto de que, aunque con can\ctcr proYisional, pucdan ser atendidas eu seguida la::, ncccsidades para las que ha sido creado el cargo dc rcfereucía.
- Dar la conion11id::ul a las siguientcs rucutas : De don Julio Rocha, de importe 325'65 ptas., por el
arn·glo de doce ventiladores y línea corrcspondiente rlel l\fatadero, por ser indi~pensab1e para el orco de las
carncs durante el Yerano.
De don Vicente Estrada, de importe 434 plas., por los jornales devengados en los servicios de transporte
de cames del Matadero de Sarria duranlc el mes de
julio último.
- Nombrar, para cubrir seis ''acantes dc mozos
exi:;tentes en la Bri~ada de \'igilancia y limpieza de
Mereados, a don }latias (-;racia Migucl, don José Bru
:Masip y don José Girona Barbara, y a los indh·iduos de la plantilla provisional clon Eliseo Barrera l\Ionlerrer, don Allonso No,nés Company y don Joaquín SC"gura.
- Conceder a favor dc lo~ señores que se indican los lraspasos en vida de los puestos del 1\Icrcado de
San A ntonio: A doña Aua Fusté, el del n.• 26; a don 1\Ielchor París, el del n.• 653,
.r
a dofw Teresa Pich,el del u.• 531.
- Disponer que sean sacades a subasta para la Yen·
b dc buey, en lngar de comestibles, el puesto n.• r536 del 1Vlercado de San José ; para la de coloniales, cu Iu-gar tic temera, elt1.0 :no del de la Barceloneta, y para la
de tocino, en Jugar dc caruero, el n.• n6 del mismo 1\Iercado.
- Autorizar la substitnción en la ocupación de los
pues tos de los }lercados siguientes.: A doña Do lores Rollau, la del u.• 68o ; a don José Agell, Ja delt1.0 1567 ;
a doña .María Sovils, la del n.• roro; a doüa Maria Vila, la del n.• 732; a doña Eulalia Mans, la del u.• 479;
n. don José Feu, la de los n.• 279 y 330 ; a doña Teresa Campderrich, la del n.• 572; a doüa l\Iaría RideuYas, la del n. 653, y a don Joaquín Badia, Ja dd n.• 722, totlo,; cllos dell\Iercado dc San José, y a don Domingo Burzón, la del n.• 20 del de la Concepción.
- Conceder penniso a don José Yidal para realizar obras en las n1esas de venta de los pucstos n.• 1057 y
1059 dell\lercado de Ran José.
- Ot.orgar autorv.ación a don Federico Escorriola para sacrificar, en el Matadero General, un promedio diario c.le diez reses de ganado ,·acuno, por haber cons-tituic.lo el depósito c.le 2,000 ptas. y ballarsc dentro de las condiciones legales.
- \'istas las solicilndes presentadas para la ocupa-dón y venta en la via pública, durante el eje,rcicio
actnal, conceder los siguicntes permisos a favor de los
señores que a continuación se mencionau :
Para \eud·er fruta seca : A don Yictoriano Ubalde,
eu la calle de Sicília, frcnte al :\Iercado de Pescado;
a doña \'icenta !\Iuñoz, cu la plaza de Palacio, junto al farol n.0 7923; a don Joaquín Surós, en la
Si-7·!l GACETA MUNICIPAL DE BARCELONA
cilia, junto a Ja pucrta del Parque; a don ~Iiguel Lo-zano, <:u la plaza de Antonio López, esquina al Paseo dc Colón; a don Jost Soriano, en la calle de Borrell, rrcnt~:; a la casa n.0 ¡6; a doña Francisca Gómez, cu la
del Marqués del Duero, esquina a la del Padamento ; a don Eugenio l;arcla, en Ja de Borrell, frente a la casa
n o 44 ; a don José St>guí, en Ja de Urgel, esquiua a la dc Tamarit ; a doña Dolores Maria, eu Ja de Aldana, csq u iu a a la de Borrell ; a don Fmucisco Garda, eu la del Parlamento, [rente a la barraca n.• 6; a don Juan Roig, en la de Prim, freute a Ja casa n.• 6; a doíia lnoccucia Pnrcrcs, en el Paseo de la Industria, esquina a la calle dc la Princesa; a doña Josefa Recoder, en el Salón dc i)¡m Juan, frenle a la casa n.0 19; a don Auto-nio (i uardioln, en la calle de Vilanova, f rente a 1a
n.•
7 y9 i a don Junu Ortiz, en la de Gum bau, freute a la 11.• r i a don Ram6u Pérez, en la Ronda de San Autonio, frente a ln 11.0 82 ; a dou Fraucisco Pellicer, eu la calle del 1\larqués del Duero, fre.nte al teatro Español i a don Harlolomé Garcia, en la Tra,·esera de Las Corts, jtmto a la riera el~ 1\Iagoria i a don Alfonso Aro, eu la calle de la Cruz Cubicrta, frente al bar Cantó i a don Juan ScHa, lli la del Ycintiséis de enero (sin salir a la dc Sau~) ; a doüa María Ruiz, en la de San Medín (sin salir a la dc Saus) ; a doiía Encarnación Arroyo, en la dc Sans, frentc al cine I.iceo; a doña Josefa Agut, en la del \guila, csquina a la dc la Cruz Cubierta i a don Viccntc ( ;an:ía, cu la dc Sans, [rente a la casa n.• ugi n dou Jost Simchez, en la de la Trayesera, frente a la u.• 158; a doiia Dolorcs Velazquez, en la del torrentc dc la Olla, frculc a la n.• 88; a don José Sauchez, en la plaza cic la Rcvolnción, frente a la n.• 20 i a doiia Ca,talina t~arcln, cu la calle de Voltaire, frente a la nú-mero 2; a doña Pilar Castillo, en la de Voltaire, frente a Ja n.• 3 i a don Marcelino Ortí, eu la de Valeucia, junto a los fnrolcs 11." 377 y 379; a don Antonio Cortés, ca la dc Po11s y Subira, esquiua a la de Castanys i a cloña Francisca Prades, e:n la del Dos de mayo, freute a la casa n.• 89 i n doiía Teresa Vives, eu la 1\Ieridiaua, junto al ferrocarril, y a don Salvador Laorden, en la dc la Acequia Condal, juuto a la Yía férrea del Norte. Para vcndcr leche : A don Enrique Sehna, en la ·calle dc la Ril>!!ra, frente a la casa n.• 4 y 6 i a don José Palet, en la dc la Puertaferrisa, junto a la fuente i a clon Jaime Carbonell, en la Puerta del Angel, freute a la casa u.0 3; a don Vicente Bonastre, en la calle dc
Au~ias March, {rente a la n.• 18; a doña Maria Pujol,
~;:n la
etc
Caspc, chaMu a la de Claris ; a don Jaimel'icoy, en la Rambla de Cataluña, frente a la casa nú-mero 44 ; a don Ruenaventura Perelló, en la calle dc Trnfalgar, frculc a la ca~a n.0 26; a don Vicente Fi-gucras, en la plazucla de Marcús, junto a la fneutc; a don Joaqulu 1\[ontaner, en la calle Alta de San Peclro, frcntc a In. casa u.• 4 ; a don Antonio Solaní, en el
Paseo dc San Juan, frente a la n.• 131; a doiia Frau-cista Torres, en la calle del Canneu, esquiua a Ja dc XucUt, y a tlon l\Iartit1 Guisiñé, eu la de Poniente, es-quina a la dc Fcrlaudina.
Para ve~H1er café con lecbe eu carretón en la calle dc Vilanova, frcnte a la casa n.o n, a don José Camps. Para iu:;talar puestos de limpiabotas : A don 1\fa. 1mel Viccnte, en el Paseo de Isabel Il, frente a la casa
11.0 3 ; a clon Antonio Viceute, eu la plaza de Antonio López, {rente a la n.• 16, y a doña Ernesta Fusalba, eu h t•alle de la Cruz Cubierta, frente al cine Bobemia.
l'ara \'endcr n7..alrii.u en la calle de Puigmartl, freute a la casa 11.0 8, a don Antonio Castillo.
Para exhibir muestras : A don Ramóu Sala, en la casa n.• 22 dc la calle del Parlamento; a doña Emília
Aragonés, cu la n.• 28 de la de Borrell; a don Gregorio Cimorra, en la u.n 21 de la del Parlamento; a don
Ri-cardo Fabrés, en la u.0 426 de la de las Cortes; a don :\ntouio Palau, en la n.• 25 de la del Parlamento i a doíía Engracia Embí, eu la n.• 48 de la de Radas;
a
doi\a Joscra Rius, en la u.• 2 de la de Aldana i a d011 Ramón Rodét-ï, en la 11.0 32 de la dc Borrell; a doña Rai-munda ]anrcgui, eu Ja n.• 28 de la misma calle i a cloña Maria Ba~agoiti, en la n.• 7 del Pasaje de Pla; a clou José Serra, cu Ja u.• 3.'i de Ja calle de la Dipulaci6n í
a don Ramóu Estrada, eu la n.• 313 de ]a de Aragón; a don Florcncio Pérez, en Ja
n.•
2 de la de Méndcz Núñcz; a don Jaime Botet, en la 11.0 348 de la de la Di-putación ; a don Rogelio Garcés, eu la u.• '!.7 de la de Assahouadors ; a don 1\Iiguel Rebolleda, en la n.• 55de Ja Baja dc San Pedro; a don Rosendo Penuauyer, en la 11.0 54 de la Ronda de San Pedro ; a doña Car-meu .\ndrés, en la u.• 56 de la calle del Arco del Tcatro; a don Manuel Zarago1..a, en la u.• J22 de la de
San l'ablo ; a doíia Dolores Romero, eu la u,• 9 del Pasajc dc Batlló i a llou Francisco EstJ:ada, eu la n.0 14 dc la calle dc Cac~rc:; i a don Ramón Gonzalez, en la n.0 5-1 de la dc la Cruz Cubierta; a doi'ia Rosa Bertran, t'li la plaza de la Libertad, junto a la casa n.0 23 ; a don Lucio Collado, en la casa n.• 5 de la calle del Cisne í
a clou Fcdcrico Iglesias, en la n.• 6 de la de Puigmartí ·, a don Juau Vicentc, cu la n.0 8 de la misma calle i a
doña 1\rcrce<lcs Cabra, en la 11.0 86 de la de Menéndez y Pclayo;
a
clon Fraucisco Montoya, en la u.• 13 de la plnza del 1\Icrcado i a don Antonio Malet, en. la calle de Pcdro TV, juuto a la de Cataluña, y a don Luis Forés, en la casa n.• 22 de la dc Ca!ïtanys.- Co11cedcr las siguieutes patentes para la venta ambulanic cluraule el ejercicio actual :
Dc pl"imem cla!'.e: A doña Isabel Santamatfa, don
}1tan Ruiz, don José Rodríguez, doña Carolina Meshes, don José Pallaré~, doña Dolores Garcia, do11 Pedra Fernímdcz, don Sebasti{m Cruzado y doña Jonquina Calvd, toclos cllos para el distrito I ; a doña Carrncn Rodrígncz, don Loreuzo Mas y don José Garcia, para el distrito IV ; a don Feliciauo 1\Iartí, don Diego Mar-tínc:t. y don Viceute l\liralles, para el distrito VI, y a clon Juan Vidal, don José Rodríguez y doña Juana San-Yiceulc, para el distrito VIII.
De scgunda clase, a don Juan F. Barbera, para el distrilo I.
Dc tercera clase: A cloña Victoria Salvador, doña Carmen Prats, doña María Moral, doña María Escudé, doña Josefina Saboril, don Leandro Ram6n, don Jnan Villarouga, doiia Francisca Sabor:it, doña Teresa Va-llespi, cloila Eucarnación Argilés, doña Josefa Avenoza, <loña Ro~a Saborit y dou Salvador Juau, para el dis-trilo I ; a 1lofia Francisca Saborit, don Francisco Bolet y doüa Oliuia Martíu, para el clistrito II; a don José Garcia, clofia Mcrcedes Valls, don Rafael Sala, doüa Oliuia JUartín y cloña Luda Solet, para el distrito IV; a don Matias Orzal, don Juan F. Campo y don Jsidro Guillem, para el distrito V, y a doña Vicenta Sagüesa, para el distrito VIII.
in-r
GACETA MUNICIPAL DE BARCELONA dicau : Doña Angcla Causadías, don Vicente \ïdal, don
Justo Aparicio, don José Cabal!~, don Autonio Palo-mero, don Juau Rael, don José l\Iicó, don \ïccntc Gar-da, rloña :María Alarcón, doña Rosa Pascual, doña Asunción :Miret, don Fraucisco ::\ayarro, don Casimiro Almaccllas, don Ram6n Garcia, don Ln1s Felip, doña Pilar Bonet, don Isidro Guillem, don José Guillem, don Jnan F. Campos, don Angel Garcia, don Mignel Cua-d•aclo, doiia María Molina, don A11drés Pérez, don Eu-logio CoJlzalez, cloña Josefa Aviiíó, don León Plana, doiia i\larfa Doml:nech, don José Fabra, doña Concep-ci6n Tiburr;:io, doña Rosa Bataué, don Joaquín Marh1
Guimení, don 1\.gnstín Sesé, doña Remedios Gracia, don Jttan Villanova, dou Juan :Boudía, don Eduardo Só.ncl1cz, cloüa Margarita Rubí, don Fraucísco Martí, don Scgumlo Silvestre, doña Asundóu Mas, do11 José
Calataynd, doüa Soledad Pujol, doña 1\Iada Pala, c.lon
Juan \'iccntc, don Carlos Guillem, don Loreuzo Pérez, tloña Fraucisca Fillol, clou José Femandez, don Floreu-tino Dorado, don Francisco Garcia, doña Teresa Ribas, doña Amparo Scrrauo, don Emiliano Sanchez, clou Da-niel Alraidc, don Antonio Pastor, don Felipe Garcia, doiía Rosa Domingo, don Rafael Morata, doña María Llorca, don Antonio Osete, don Eudaldo Carcía, don
A ngcl Doménccl1, don Lorenzo Pérez, doña Isabel Cano, don Lcanuro Quilis, don Diego ~Iartinez, don José Fuentes, don Constautiuo Gayiin, don Daniel 1\Iousó, don Dami{w Saplana y doña Dolores Yazquez.
Denegar, asimismo, el permiso solicitado para exhibir rnncstras por don Fraucisco Hazan, dcYoh'ién-dolc la cantidad dc 23 ptas. que abonó proyisionalmente.
IN GRESOS
nc~estimar la instanda de don Emilio Llucia soH-ci(amlo ::;e dcjc sin efecto el cargo que sc lc ¡·eclama,
<'n méritos de nua denm1cia, por colocaci611 sin per-wiso dc un rótulo de tela eu su eslablecimicnto situa-do cu la Rambla dc Santa l\Iónica, n.o g.
- Aprobar las liquidaciones, Formalizadas por el
Gmpo J Jc ~'slc Negociatlo, de los adeudos verificades tluraulc el mes dc julio último en cot1cepto de arbitrio -;obre In~ especies concertadas '\'olatería y caza menor
y 11\l,•vos, dc impotte 1,7.)1'49 y 554'15 ptas., de las cua-les corrcspoudc al Ayuntamiento el 10 por roo por ad-ministracióu y cobranza, y reintegrar al repre:;entant<. de los rderidos conciertos, don Ramón Fcrnaudcz, d
1 es to de la expre:;ada suma.
- Antorizar, en méritos dc lo solicitado por don Juan Ferrer l\!arq·ués, presidente del Atenco Obrero dc Casa A ulímez, a los \Cl'inos de dic lm barriada para blnnqucar y pintar las facbadas de los edificios, sin pago tk dercchos, siempre que se efedíte la obra dentro dc los qnincc días anteriores a las fiestas de la i\lcrcecl.
- Abonar a doiía Mruía Avellana 140 ptas. que
sa-lisfizo dc mús al efectuar el pago, en coucepto dc
arbi-lrio sohre tl'ibnnas y palomillas, de la casa u.b 110 del
Paseo dc Gracia y 38,~ dc la calle de Argücllcs, y a don
Angc\ Sirvet1t, 273'r5 ptas. qlte satisfizo de tmís, eu concept.o cle nrbitrio dc inquiliuato, por el local que ocupa en la ça\lc del Consejo tle Cieulo, n.• z88, piso scgnnclo, puertn primera.
- Canjenr a don José M." Prat la céduln de octava clasc que lc fué librada por la de undécima que le
co-Hespomlc, y a don Alberto Porqueras Pujol, la uc
oc-tava por olm, también, de undécima, reintcgfaudolcs la tlif;.·n'ncia dc entre ambas clases.
- "\nular las cédulas de séptima y undécitna cla~c
que obln\'O don Luis Coguard Suñer, por estar pro-vista ya de tal;.:¡; documeutos, reiutegníndole sn importe.
- Reintegrar a don Benigno García Solis la
canti-dad de t5'óo ptas. a que ascienden los recargos dc la cédula dc sexta clase que obtu>o, y de los que esta
cxento por su condición de oficial del Cuerpo dc Co-rrcos, scgún la Instrncción vigente.
- DesestimAr las instancias de don Francisco C:as-taiíé Caballé y dou Víctor Parch solicitando autoriza-ción pam. instalar quioscos de tercera clasc, el primera, en la calle rle las Cortes, chaf.lan a la de R~ger de Flor,
y el segumlo, en la dc Monturiol, freute al cine Marim1.
PRES UPU
ESTOSPoncr a dispoc;icióu del encargado de la Mayonlomía la canticlad de 2,000 ptas. para pago de derechos
rca-ll!s y th: Timbre, a-;í como los de iuscripción de fincas
t.>ll t.'! Rcgic;tro dc la Proptedad.
Coucctler a don Félix TotTubia, snboficial de la Sçcción annada dc la Guardia Urbana, la gratificarión
de 6oo ptac;. :mu~les, pagaderas por doza\-as partes, y
a contar ck•:;tle el 10 dc jnlio próximo pasado, por sus
sl!n icios como encargado òel Depósilo municipal de vehiculo,; y caballerfas.
POUTICA SOCIAL
ncscstimnr la iustancia presentada por duu Atluro Suqu(: ~olicitnndo se declaraseu ajustadas al R. D. de
f9 cic fl!brero dc 1924 las obras proyectadas en la. calle de Salvú, n.• 15.
- Autorizar a doiia Amada Casafont dc Obregóu para practicar la::; obras que solicita en el eclificio dc planta baja, n.• 8 y 10 cle la calle de Aviúó, csquiua a
IH dc la Trinidad ; ordenar al señor interyeutor que afecte la cantidad de 1,000 ptas., de las \·otadas para esta clasc dc habitaciones económicas, al pago de la s u b\·cnción corr.,spondiente al piso cuya construcción
se autoriza, y abrir c:xpedieute separado refereutc a csla obra, que scní rcmitido en su elia al Excmo. Sr. Go-bcrnador ci\·il, cou el número y fecl1a de prescntación que lc corresponda, conforme a lo predsto en el R. D. dc 3 dc marzo, a fiu de que el interesado pueda recla-mar y obtcner del Estado la snbYención ofrccida y el bcndiciu dc excnciones tributarias que consigna ~1
R. D. dc 19 dc fcbrero, y comunicar ]oR preccd;.;ntes ncucrdos al inlt:rt.'sado, cou devolucióu de un cjetnplru· dc los plano::; autorizados, para su conocimiento y
efedos.
Otor¡;ar autoril.aci6n a don Ernesto Pujol para
lcvuutar, en unos solares de la calle de Puigmarti, In
casa que solicita construir, y tern1juadas las
edificAcio-ncs de rcfcrcnci<1, y prev{a cert1ficaci6n de ajust:use :1 lus pianos y tle tem·r condiciones perfectas de
habitu-hilidnd, y acreditatlo, por copia de los contratos dc
iu-qnilinalo, que uo producc alquileres superiores de 125
asi-GACE'l'A MUNICIPAL DE BARCELONA
mismo, en un so por roo los arbitrios municipales que en lo succsivo deban satisfacer las e..xpresadas fiucas por el plazo dc quince años, y comunicar al interesado csle acucrdo, con devolución de dos ejemplares del plano autorizado, para que· pueda rccabar de la Delegación dc Hacicnda dc esta provincia la exención proYincial
eh: contribucioncs al Estauo.
- ManiFestar a doña Josefa Bondía Salvat que, para
poder resolvcr acerca de su iustancia de 30 dc abril úl-timo, es indispensable remita nuevo plano exactamente conforme a las obras realizadas en su casa de la calle dc Castilla.
- Desestimar la inslaucia de don Ramóu Bonet
Mi-chelo solicitaudo sc declarasen compreudidas en el Real decreto de 23 de febrero de 1924 las obras proyectadas
eu su casa de la calle dc Provenza, n.0 582.
SECCióN
DE FOMEN;l'O
OBRAS PARTICULARES
Entcrarse dc las instaucias de doña Coloma Fabre-gat, don Guillcrmo Cabestany, don :\I. Benagcs Julià,
don Manuel Vilaespasa, don Ramón Vives, don Jaime
Sallfs, don Josl: Scuobre, don :Narciso Rafart, don Ca-simiro Ros, don Joaquiu Preñanosa, don Alfonso
Ha-ro, cloila Engcuia Ollé, don Eustaquio Lago, don Francisco l7.quicrdo, clou Emique Gil1, clou Vicente Aris, doila l\laría (~arcía, doña Rita Gil, dou Isidro
Fe-liu, rlou Cerva:;io E~teYe, don Antonio Astof, don
Frau-cisco Dmnénèch y don Sah'ador Oller insistiendo Cll el
JJOmbramicnlo dc llon José Graner como director facul-tntivo dc la!' obras que tienen solicitadas, a pesar de
habcrlcs cmmtnicado la Dirección general de los Scr-viclos t6cnicos que clicllo seiior había subscrito, durante
el mes en que produjeron sus iust~cias acompañadas rle pianos, nu\s dè los que se consigr¡au eu el acuerdo consistorial dc 28 de enero del corriente aüo
.r
que per-mite la clebida dircceíón y vigila11cia de las obras, yprevenir a lo!' referidos señorcs, lo mismo que al scftor Crancr, que dc no dar cmnplimiento a este acucrdo en
la partc que Ics afecta, sin perjuicio de Ja responsabi-lidad en que pucdan incurrir, se adoptaran las medidas
cocrcitivas que scan procedentes .
- Dc~cstimar los recursos pre\ios de reposidón,
por improccdentcs, inlerpuestos contra acuerdos de estc Ayunlamicnto por don :.\Iariauo Gisbert, doïia Isabel Collado, don Manuel Gramunt, don Isidro RoYira y don Rafael Costa.
- Ordenar lo siguicntc :
A don \ïccnte Cortés, que dentro del plazo de quince el fas modi fique couycuientemeute los pla nos
presenta-dos, adnptúntlolos a los preceptes de Jas Ordcuanzas mttnicipnlcs ; previniéndole que, en caso de incumpli-micnlo, sc desestimara la instancia que ticne prcscn-ln<la.
A clon T4ui,; Roca, que deutro del plazo de veinte clías procccln al ckrribo Cie! cubierto que ha construído en ttll solar con fre11te a la calle de Matanza,s, a pesar de ha-bérscle tlcncgauo el pcruúso, por estar afectado en su
totalidacl por JA prolongación de Ja calle de Espronccda
del Plano de enlaccs.
A don Joaquín Vilaplana, la inmediata suspensión dc las obrns qne practica, sin baber obtenido el
corres-pondicute penniso, cu la calle de Londres, toda vez que en la distribuci6u construye cuartos obscuros, se-par{mdose de los plauos preseutados ; previniéndole que sc abstcnga en absoluto de reanudar dichas obras siu habcr antes obtenido el correspondiente permiso.
A doña Euc:u-nación Gay, la inmediat.'l suspensión de las obras que practica, sin haber obtenido el
co-ncspondientc permiso, en la casa n.0 42 de la calle
dc Nuria, toda vez que, scpar{mdose de los plat1os pre-scnlados, sc couslruyen habitaciones sin luz y ventila-ción, suprimiéndose el patio que en e11os figuraba, y prevcuirle que se nbstenga en absolnto de reauudar las
obras dc referenda siu haber obtenido antes el corres-pomlienlc pcrmlso.
- Denegar los pcrnúsos que tienen solicitados don Santiago Pellicer para construir Ulla casa de bajos en
un solar con ireute a la carretera de Cornella, por cuan-to las obras de t·efereucia estan afectadas en su tota-lidau por Ja nucva línea de dicha carretera del Plano
dc culaccs, y don José Xanxó, para construir un cu-bicrto en el interior de un solar sítuado en una calle en proyccto eu Ja finca denominada Casa Ramis, toda vez que la construcción de referencia trata de empla-zarse junto a la divisaria medianil, con iníracción de las prcscripciones que rigen para la edificación en la
zona moutaüosa.
- Denegar, asimismo, la instancia de doña Cecilia Estapé, \'iuda dc Riera, solicitanclo la Jegalización de un cnbierto construído sin pcrmiso en terrenos de su propied:<d, cou fachada a la casa n.0 rs de la Rambla
de VolarL, por cuanto la obra no es legalizable en
vir-tud de no tcncr el cubierto la altnra que prescribeu las
Ordcnanzas municipales, y o1·denar a la expresada
se-ñora que pmccda al dcrribo del cubierto de que se trata,
o que, Cu olro caso, lo modifique convcuicntemcnte,
así como Jo¡; plauos prcsentados, dentro de las
prescrip-cioncs vigcnlc:o;, concediéndosele para ello uu plazo de trcinta clías.
- Prevenir a cloña Ausencia Casas que, para
leg-ali-zar a prccario las galerías construíclas en la casa n.0
u
dc la calle de .Prim, afectada por uueva liuea, precisa
que ltaga prc\'Íamcnte constar, en escritura pública
ins-crita en el Registro de Ja Propiedad, que reuuJ1cia a toda indcmuización por las obras de refereucia, compro-metiéndose a derribarlas a sus costas cuando el Ayun-tamienlo se Jo ordene, por haber llegado el motnento, en su caso, dc la expropiación de Ja finca, y, una "\'eZ
cfectuado Jo que se le ordena, legalizar a precario las
galerins de referenda.
- Practicar una \·isita de iuspección en el pozo ado-sado a Ja parcd mediauera de 1a casa n.0 51 de la calle
de Sugrañes, informaudo la oficina facttltativa corrc-s-pomlicntc, después de haberse practicado la referida \"Ïsita, si el exprcsado pozo constituye o 110 ltll peligro para el \·ccindario, y, !iin perjuicio de lo qne en definiti-\'a se rcstlcldefiniti-\'a sobre el particular, ordenar a doña Ma-riana Ca!-:anovas, cluciía dc la casa de re!erencia, qtte en el plazo dc ocho clfns proceda al arreglo de Ja puerta de hien:o urrollablc de la tiencla, por constituir un peligro, dado su mal eslado, y poder ocasionar desgn:~da!;
per-s<m<·Lics.
- lmpoucr una multa de 100 ptas. a don Estebau
Cabero 1•01 no haber darlo cttmplimiento al acuerdo dc
25 dc junio del corricnlc año orclenandole el derribo de la barraca y cubierto qne babia coustruído sin permiso,
I
-I
GAC·ETA MUNICIPAL DE BARCELONA
y con iufracción dc las Ordcnnuzas mnnicipalcs, en un
solar con frentc A Ja calle 11.0 2 de Ja barriada de Casa
Baró, y reiterar!~ la onlcn de derribo dc refercncin ;
cottcediéndosele para cnmplimentarla utl nucvo plazo
de ~·einte elias.
- Desestimar la in.;tancia de don Jesús !.acosta so-licitando pcrmiso pam construir uua.o;; habitaciones en la casa n.0
1 de la calle de las Tapias, ratificb.ndose la
suspeus1ón de la~ obras acordadas, y dcbit!ndosc abs-terrer en absoluta de rcauudarlas basta que haya
obte-uülo el correspondicntc penuisoJ y ordenar a. dieho seï10r que, deutro del plazo de treiuta elias, proceda al
derribo de las obras que l1a eíectuado con infmcción
de las Ordcnat1za::; nmnicipales, salvo que las
modifi-cara convenientcmeute, y preveuirle que, de no cum-plir lo que se Je mancla, sc adoptaran las medidas coer-citivas que procedan.
- Im¡;oncr a los hcnna.uos doña Maria, don
Scbas-ti{w, don Cayetauo y don Carlos Rahola Escofd, ducños dc la casa n.0 18 de la calle Alta de San Pedro, csquiua a la de la Virgen del Pilar, una multa de 100 ptas. por no haber dado cumplimieuto al acuerdo rclati\'O a que sc procediera al dcrribo y reconstrucción de la parcd del cuarto lavadero cxistente en el cubierto de la parte
posterior de dichn casa, que estaba desplomada, soli-citaudo, al efecto, el correspondiente permiso, para lo
cual se le conceclía nn plazo de qníuce días, y reiterar
a los expresado~ sciiores la orden de detTibo y
rccons-tt ucción de refcnmcia, conccdiéndoseles para cumpli-mentarla otros UUC\'Os e iguales plazos
- Como resoluci6n a la instancia de don Juan Colo-mé y otros Yeciuos de la barriada del Guinardó solici-tando modificación del acuerdo de 6 de mayo del
co-rrieute año, reiterar a los expresados seüorcs dicha or-den, debiendo proceder a la inutilizaciótJ de los pozos
de agua potable de :-;us rcspecti,·as propiedades, tnpian-dolos, preYia nua desinfeccióu, con 2 quintalcs de cal \'iva para cada pozo, toda \"CZ que, según iufonnc del
Instituta Municipal de Higiene, las aguas de talcs
po-zas son sospechosas de posible contaminación ; conec~
diéndoles, para practicar lo que se les mauda, uu plazo de 'eiute días.
- Conceder los siguientes permisos:
A don Rafael l'ous Farrcras, eu su calidad dc presi-deute de la Coopcralh·a de Habitación del Ccnlro A
u-touomista de nependicntes del Comercio y de In In-dustria, entidad obrera, para construir nua caRa cu Ja Rambla dc Quintana, n." 20, ateniéndosc a los pianos
presentades y a las coudiciones fijadas por l:t Sccci6n facttltatíva, y que el pem1iso de referenda sc conccdc con la calificación dc Casa barata, y, en su consccucn-cia, cop e-...:ención de derechos y arbitrios muuicipalcs
y del impuesto del Timbre.
Para construir albaiiales : A don Antouio Company, .en la casa n.0 9 dc la calle de GaYa; a don Ga,-;par
Beltnín, cu la n." 133 dc la de Zaragota; a don Juau Cnyas, en la 11.0 115 bis de la de Jochs Florals; a don Francisco Cil11ela, en la n.0 19 de la de Vilamur; a don Celeslino Frigola, en la u.0 18 de la tlel Noya ; a
d(>ña Maria Camprodón, cu la n.• 6 y 8 de la dc l'apín;
a doña Coucepción Vergés, en la n.0 13 dc la plaza de Rius y Taulet, y a doiia Concepción Palomo, en la nú-mero 45 de la de Alcolea.
Para construir casas : A cloña Dolares Asse11s, en un
solar de la calle de Adolfo Blanch; a don Alberto
Car-bóJ en UtlO de Ja de Castclluou; a don Salvador Pascual, en lillO de la del TolTcnt.e dc las .Monjas; n don José
Hernandez, eu uno dc In de Charlot; a doüa Sofía y
dolia Concepcióu Calaf, en uuo dc la de l~oscndo Ar(ls ; a don Ra.u1óu Bio:-;cn, cu uno de la de la Fuentc dc la :Mulassa; a don Ezequiel Miquel, en uuo dc la dc la
Riera Blanca; a dou Luis Ferrer, en uno del Pa:-;w dc
Pi y ~lolist ; a don Claudio Ferrer, en uno de Ja calle
del Guinardó; a don Juau Roselló, en uno dc la del Teléfouo; a dou Rafael 1\IoralesJ en uno de la calle letra G de la barriada de Sans, y a don Ricm·do
Quin-tana, en uno de las de la Travesera de Saus y otra sin
nombre.
A don Joaquin Estrada, para coushuü· la acera dc la casa n.0 3 de la talle de San Mariano.
A la Sodedad Ccncral de Aguas de Barcelona, para efectuar cauali7.acioncs para agua en las calles de
Repar-tidor, Pujadas, Villarroel y Manuella.
A Ja Compañfa Barcelonesa de Electricidad, para tender cables eléctricos subtemineos de baja tensión en Ja calle de Argüelles, dcsde la de Tuset hasla la dc BalmesJ y en la~ dc Sitio dc r¡r4, Cauo, Radas,
Enri-que Granados y l'arís.
A don Migucl Triviiio, para legalizar las obras inte-riOJ·es y modincarióu clc aberturas efectuadas siu pcr-miso en la casa u." 19 de la calle de José Caualejns.
A don Juau A lvarcz, para modificar una abcrtura en la casa u.o 7 de la calle de Tàrrega.
A don Juan Flor, para construir una casa y una pa-red de cerca en un solar de la calle letra j (San Andrés).
A don Saturuino l'icas, para construir In parec! dc cerca en un solar dc la calle de Santa Otília.
A don Joaquín Estrada, para construir 1111 ''atio en
la casa n.• 3 de la calle de San 1\Iariauo.
A don Juan lscrn, pan:t legalizar tm vado constrnído sin permiso en la casa n .• 65 de h.1 calle de .1\lascns.
A don l\famtel DoménccbJ para const-ruir un robcrtizo con piso en el solar 11.0 S de la calle de Bretóu dc los Heueres.
A clon Beruardo Freixas, para construir una casa y
la pa_red de cerca en nu solar de las calles C y F, cer-ca a la de Badat.
A don Leandro Castells, para construir dos pisos eu la casa n.0 37 dc la calle de Pere SeraU.
A don José Cort, para constrnjr 1111 piso y practicar
obra-; de reforma en la casa n.• S de la calle dc Igualada.
A don Viceutc Mont6n, para modificar 1111 portal en
la casa u.• r3 y 15 dc la calle de Jerusaléu.
A don Fidel Alsiua para constnür unos s6lauos y pared de cerca en u u solar dc la calle de Cristia.
A doña Carmcn Jané, para coustntir un piso y prac-ticar obras de reforma eu la casa n." 9 dc la C31k de
Ro landa.
A don Eurique Salvadó, para construir una casa y
una parec! de c..:n:n en un solar de la calle de Yalcta
de Arquer.
A don José A mar~ó~, para construir una escalera en la casa n.• 11 dc la calle de la AYcnidn del Tibidnbo.
A doña Carolina Puig y C:alíJ para construir nn
cuRr-to para depósicuRr-tos dc a~m en la casa n.0 22 de la calle de Camps.
A don Juan Batllil, para practicar obra:; intctiorcs
eu la casa u.0 10 dc la calle de Sau Se,•ero.
A don Autonio Martínez, para practicar obras de
GACETA MUNICIPAL DE BARCELONA
A doña E..;pcrnnza Soler, para legalizar Ull enarto construido SÍll pt•nni~o en la casa n.o 61
uc
la calle del llaluarte.A clon Femando 1\Jim, para legalizar un cobertizo coustnúdo siu permiso eu el palio de Ja casa u.• 41 dc
la calle de Calaluña (Sarria).
A don José Torreuls, para legalizar Ja modificación dc Wl portal cicctuada en la casa n.• 9 de la calle dc Traspalacio.
A clou Gabdel llracous, para legalizar la reparacióu de la cubierla de un l'obcrtizo efectuado sit1 permiso en la casa n." 30 dc la calle tic la Cucsta.
A don Jaimc Docra, para restaurar Jas tribuuas cu la cat>a u,• S de la calle dc Gravina.
A dou José Tcrrm•,a, para construir ttna casa y una pared de cerca eu un l-iOlnr lk la calle de Agucldl.
A doña Cnnncu Ci ol fet ich, para construir un piso eu
él terrado de la cal-ia n.• 6 dc la calle de Cristina. ,\ don .Manuel Baducll, para coustruir un cobcrtizo en un :;oiar de la calle del PorYenir.
A don Samuel Falco, para practicar obras de am-pliación eu una casa dc la calle de Xuestra Señora del Coll.
A don José Camp, pnra construir un almac~n eu un solar de la calle 1\'Iayor dt· Sm·ria.
A don Jacinto Bofill, para reparar la -pared de cerca en la casa u.n 1 de la mlk de Sau Luis.
A clou Pedro i\Iarla .i\L:tyol, para derribar Jas casas n.• 8, 10 y 12 dc la rallc del General Moragas (Sarrià), y cu el solar rcsultanle construir uu garage.
:\ don Francisco :Marré, para construir una
habila-cióu porteria en el tcnado dc la casa n.0 47 dc la c:-tllc dc Ja Cera.
A don Pablo Torné, pam construir un piso. en la rasa
tt." 34 dc Ja caUc dc Jkrga.
A don Salvatlor Cnnul, para construir una casa y
una pared de cerca ell nn l-ïolar de la calle dc Uranatlos
y Torrente del Archn.
A don José A11gucrn, para coustt·uir una casa, pared cie cerca y un pol.O pnra ulilizar sus aguas para el riego en tUl solar dc la urbani?-acióu Llanza
(\'all\•i-drera).
A don Pablo Poch, para conc;truir un piso en Ja ca~a
11.0 34 de la calk tk Llos dc Sant Franccscb
(Sarria). A don Jaime Clivillé, para cercar provic;ionalmenlc un solar en el km. S dc la catTetera de Barcelona a Ri bas.
A don Fau~tino Bchils, para coustntir sótnnos, prac-ticar obras iulcrion.:s y modificar cuatro abcrturas en In casa n.0 7 de la calle dc la Univcrsidad.
A don l\Iauuel Bom::·, para conslruu· siete c:tsas en uu solar de la calle del Torr~nte de Lligalbé.
A don Juan Foul, para reparar la parcd de c<·rca en la casa n.• 44 de la calle dc l\lir.
A don ~Ianucl Fort, para practicar cuatro abC'rlura~
en la casa n.0 9 dL la l'alk tlc la P:roclamación.
A don :.\Iigucl Fonldcvila, para practicar ob:ras inlC'-riorcs ~n la casa tl." 269 dc Ja calle dc Sans.
A don Peclro RoYira, para cott!;trnil· una habitación en el terrndo tlc la cnsa n.0 24 de la calle de la Rict'a
Baja.
- De,·ohcr ~l lo:-; l-ïCñor~·s que se indicau las catltida-dcs qne se expresan, abouadas en conccplo <k arbilrio sobre payimenlos, por las obras dc construcción, repa-racióu y límpin dc albañalcs y ramales de agua en las
signientes casas : A clon Jaime Balet, 344 ptas., por las uc u~1a casa. dc la Avenicla de Pearson; a don Luis Font, go, -pbr- las clc 1:1. 11.0 r6 de la calle de Malats; a
don Jaime Soler, 40, por las de la u.• 2 de la de la Vic-toda; a don juan Colomer, 65, por las de la 11.0 207 dc la de San Andrés ; a don Carlos Borras, So, por las de las n.• 178 de la dc \"l:rdi, n.0 51 de la de la Salud y n.0 108 de la de Ja Travesera de Dalt ; a don Bucna-Yentura Fontdevila, ISo, por las de la n.0
s
de la dc laVirgen del Rosario; a don Recat·edo Ibern, 36, por las
d~.: una situada en las dc Muntaner y Córcega; a don
Joaquín Montagut, Sr, por las de la n.0 47 de la dc San Gervasio ; a don José Gallart, 9, por las de una situada eu las de Claris y Fontanella ; a clon Joaqufu .Maduell, 30, por las de la u.0 26 dc la de la Princesa y 11.0 12 dc
la de Ja Riera Alta; a don Jaime Capdevila, 15, por las
ck la n.• 93 de la dc Ferlandina; a don Gabriel Anglada,
15, por las de la n.0 6 de la de Gignas; a don Eugenio Ferrer, IS, por las dc la n.0 rr de la de San Rafael; a
don Jnan Orri, 45, por las de la n.0 4 de Ja de
Frei-xm·as y n.0 36 de la calle Alta de San Pedro;
a don Juan Arabia, 15, por lns dc la 11.0 15 de la de los Cambios Vicjos; a don Antonio Bemet, IS, por las de la u.0
so
clc la del Rcch, y n clon Anlouio Guasch, 105 ptas., por las de la n.0 338 dc la dc San Andrés.
OBRAS PúBLICAS
Acceder a la petici,)n dc don Fermín X. Roura 1\lal-peu, como mnndatario cic los scñores hercderos dc don Salvador Augé, propiclario que fué de la casa u.• 1 de la plM.a de la Laua, para qm• la pluma de agua procedcnte del mauantial de Moncada dc que !'e baila dotada clicl1a finca sea suministrnda a la mayor elemción e iuscribir-Ja en el Registro Municipal dc Propietarios, qtte fLg·ura anotada a favor de dou Salvador Augé, a nombre dc sus actuales pwpiet.arios doiia Inés l\lnsterós Augé, clon Jnan y doña l\Iaría dc las Mcrccdes Terrasa Augé, doiia Paula Angé Cahué, doiia María de las 1\rercedes Molins Augé y don José M.a Augé Sah•at, en la proporción dc cuatro veiuteavas partes indivisas la primera, dos vein-teavas parte.o; el :-;egumlo, otrm; dos veintea,•as partes la tercera, cuatro vcinleavas parles la cuarta, otras cuat.ro \'eiutea'l'as partes la quinta, y las restantes cunlro vein-tcavas p41-rtes el sexlo, mcdiaule el pago de. los arbitrios que coJTespondan.
- Adjudicar a la casa E;. Bcrnardo, S. eu C., el arreglo del autom6vil Rcuaud que presta el scrvido cle la Direcei6n general 1lc los Servicios técnicos, por la c:mtidacl de 2,410 pla~.
- Destinar un crédito clc 400 ptas. para la nccesaria reparación cle uua avería ocurrida en la instalación cléc-trica del alumbrado tll'l Mercado de San José, y 3,200 pesetas ¡>ara que sc practiquen las reparaciones dc las instalaciones eléclrica~ dc difcrenles clependencias mu-nicipales detalladm; en 1:1 rclación que se acompaiia a I dictamen que motiva estc acucrclo.
- 1'rasladar la fucntc p{tblica de la calle cle Gnlilco, próxima a la dc Rolauda, 2 m. mas alia del aclunl cm-plazamiento, hacia la cat retera cic Sans, o sca frcnle n la pared median il dc las casas n.• 142 y 144 de Ja
refe-rida calle.
GACETA MUNICIPAL DE BARCELONA
cle la Infancia abandonada, modificar en lo menester el ncucrdo dc 6 de mayo última en el sentida de que la entrada del ramal del agua dc Mancada de que sc balla dotada la ca~a n.• 4 y 6 dc la calle de San Simplicio se verifique por la casa n.o 2 que forma parle del repetida iumucblc, dcbiéndose ingresar en la Caja municipal la suma de 298'65 ptas.
- Entcrarsc de que la Sección quinta de los Servi-cies Lécuicos, c11 virtud dc decreto de la Alcaldía, en-carg6, prcvio concurso, a la casa Cristóbal Nogueroles las rcparacioncs y adiciones de la 1ustalacióu de luz y timbres en el piso primera de la casa n.0 3 de Ja calle
de Bellafila, al que se tTasladó provisionalmente Ja Sec-ción facultativa de Hacieuda, calculandose el importe de dicbas rcparaciones eu 447'05 ptas.
- Aprobar Jas cuentas presentadas por Ja Catalana
de Gas y E;lectricidad, S. A., ·relativas al servicio de alumbrado pública y de las dependencias municipales, corrc~pondientes al mes de cnero última, de importe 40,350'8g ptas.
- Dar la confomlidad a las siguientes certificacio-IICS y relaciones valoradas :
Di! las obras y trabajos realizados por Ja Compañía dc los Ferrocarriles deM. Z. A. durante el mes de julio úllimo, para la construcción de un pneute y sus ave· nidas sobre la calle de la Industria, de importe 30,l~(n'o5 pesetas.
Del importe de la prestación de servicios, personal y herramicutas para Ja conservación de empedrados y afir-mados de las vías públicas del Interior durantc el mes
dc julio tí.ltimo, llevada a cabo por la sociedad Materia-les Edificn.ción, S. :~., que asciende a la suma de pes<'-tas 46,28o'o6.
- Prestar la aprobaci6n al acta de recepción provi-sional dc las obra..; de cnnter!a y albañ1lería cfectuadas en la plar~'l' de Riera (con exclusió11 de las de ja.rdincría, que no sc podran rcali7.ar hasta el próxitno otofio), eje-cnladas por el Fomento de Obras y Construcciones, socicdnd anóuima, en virtud de contrata que lc fué ad-judicada.
tlRBANIZACION Y REFORMA
Aprobar la meclición, valoración y el plano, en enan-to a la parceJa situada en la alineacióu sur de la calle aprobada sobre la riera de Vallcarca, entre las calles de Travesera y Huerto, que se balla enclavada en la man-l'..ana que formau la riera de Vallcarca, A\-enida de Ja República Argentina y calles de Travesera de Dall y Ve-lft¡¡;qucl., y linda al uorte con dicha riera, al este cou la misma via y la Tran::sera de Dalt, al sur con ésta y al oestc con propicdacl de don José Marsans Rof, a la que lHt di! ngn.:garsc, y midc 95 m" 82 dm", y su valor es el dc 12,681 '77 ptas. ; que se anuncie, por el. térnriuo de trcinta dias, la petición tlcl scñor Marsans en el Boletfn Oficial dc la. pro,·incin, y, nua Yez verificada la infor-mación sin que se baya formulada reclamación alguna, y dectuaclo el ingre¡¡o e11 la Caja municipal del importe
de la aludida parceJa, sca adjudicada al peticionaria. - Mnuifcstar al Juzgado de Primera instaueia e Iu~ trnccióll del distrito del Ocste que, defirieudo a sn ¡·e· couociclo celo, no toma la Corporacióu municipal partc en el Rumario e¡uc sc instruye sobre incendio de un monte bajo tle un bosque propiedad del Municipio en-clavada en el punto couocido po1- e:Barranco Gomis•,
que linda con la propiedad de la señora marquesa viuda dc Arnús, sin que por ello se renuucie a la indemni7.a-ción que corresponda por el daño sufrido, y que, en mé-ritos de lo iflteresado, se manifieste, asimismo, que el señor director de Parques públicos y Arbolado informó que el incendio •según apreciación del que subscribe, fué intencionado, por ser muy corriente el caso de que-marse el bosque hajo por los cabreros que desean yerba ticrna».
- Practicar el desliude del torreute de Lligalbé y el terrena en el que tie11c solicitaclo permiso para cons-truir don Manuel Boné, y designar, para que asista al acta, en rcprcseutación del Ayuutamieuto, al ilustre seiior Conccjal don José Ballara y al arqnitecto don José Plant..'\da, C11cargado del Grupo primera dc la Sección primera dc los Scrvicios técuicos, admitiendo, en re-pn:scutación del interesado, al arquitecta don Enrique Matas Ramis.
- Aprobar la propuesta de precio contradictorio, al que ha prestada su confonnidad e1 contratista, para la instalación del alumbrado prO\"isional de la Granvia Diagonal y alrededon::;; del Palacio Real, precío que se adiciouar{¡ a la coutrata en curso para Ja ejecución de las obras dc urbani1.ación de dicl1a via, clesde la carrete-r:~. dc Sarria basta el menciouado palacio.
- Dar la aprobación al plano de las Hneas oficiales de la pla?-'\ proyectada en la unióu de la calle dc Cam-r·cuy cou la dc San Audrés, contra el cual 110 se l1a producido rcclamación alguna ; aceptar definitivamcntc h ccsi6u ofrecida por don José Pla11as Planas, y e11 prin-cipio admitida por el Ayuntamiento, para el eusanchc cle la calle dc Campcny, cesión qtte es comp1etaruente gratuïta; que el scñor Planas presente eu el Negociada dc Presnpucstos y Propiedades líi titttlaci6u de los t.ette-110s qu~ ccde, la cua! sení examinada a fin de conocer si sobre los mis mos pesa carga o gravam eu algmto, in-trinscco o c:xtrínseco, que, de existir, redimira dicho seiior a sus costas, y justificada la Jibertad dc cargas sc olorgar{l la cscrilura de adqtúsición del aludido vial cuattdo el lixcmo. Sr. Alcalde lo disponga.
- Dar la conformidad a los proyectos de nueva uu-llleTaci6n de las calles dc Bscipión y Albigenses, formu-lados por las Oficiuru; íacuJtativas, y contra los cuales no sc ha formulada reclamación alguna.
- :Manifcst..'lr que se esté a lo .acordada en sesión de
12 dc ago:;to última, al denegar la peticióu de la socic-dnd anóuima El Iris para que se !e abonen los intereses producidos por el depósito constítuíclo con motivo de la cxpropiacióu y subsiguiente ocnpacióu de la parle de la finca dc su propiedad afectada por la prolongación de la Gram·!a. Diagonal, por ser el justiprecio tijada por la compafiin rccurrcnte, quien sc obligó a nada mas pedir n: reclamar en mérilos dc la expropiación, n.o ha.biendo, por t.nuto, Jugar a modificar el acuerdo que impugna !licha sociedad.
- Aprobar las :;ignientes cueutas:
])(• los trabajo:=; realizados durante el me,; de julio última para In fonnación del plano parcelario de Barce-lcma, dc importe, en jnulo, 30,285 ptas., que se abona-r{\11 1,1)82 a tlon Javicr Felip, 15,128 a don Mateo Snst, 7,280 a doiJ Enrique l\lira y 5,895 ptas. a clou Anlonio Ferragut.
Dc los mismos trabajos que la anterior, correspon-dientL-s al mes dc agosto última, y de importe, en junto,
730 GACETA MUNICIPAL DE BARCELONA
lip, 3,505 a don José Camps, 4,075 a don :.\Iateo Sust, 2,053 a don Euriquc i\Iira y 1,647 ptas. a don ,\utonio Ferragut.
SECCION DE 'ENSANCHE
OBRAS PARTICGl,ARES Y PERSONAL
Denegar a don Jnau Andreu, propielario de la casa 11.0 140 èle Jn calle del Fresser y de la u.o 4 dc la dc la Eterna 1\lo.:moria, el permiso para construir uuas su-pC'rficics que adnalmente sou patios de luz y velltila-ciúu en la~ ciladas casas, por resultar que estan afecta-da:-; c:n su totalidacl por las uuevas alineacioues de las referidas .calles, y a don Agustin López, la autorización que ticm• per! ida para construir un albañal de clesagüe cu la t•nsa n.u 2 de la calle dc Jm·é.
Abonar a cloña Candida Claverol Macià y a doiia María Solé ( :avalcla el importe dc los jomales que
de-ja rou dc pcrcibi1 t:1 patlre de la primera, don José
Cla-Y~:rol Salmoncs, y el esposo de la seguuda, don Juan l'cdró:; Llcd6s, peones cle la Brigada de limpicza dc Ensancht·, y una quinccua de gracia a cada una de elias. Otorgar un mes de licencia, cou percibo de baber, al auxiliar don Fcrnando Feliu.
- l'or no ser atendibles las razoues alegadac; por don Jaime Iglcsias signifiearlc que no ha lugar al reiutegro dl' los llcrcrhos que satisfizo por Ja iustalacióu de una cerca dc prccaución y construcción de unos zócalos en el cdificio dc sn propicdad construido en la plaza de las nJorias.
- Onlcnar n clou Hermenegildo Casallach que, en LI improrrogable plaw <lc ocl10 días, proceda al derribo de las pan.:cles principales de los dos cubiertos cons-trufclos en 1111 solar Jimlm1te con las calles dc Cortes y San Roync, cuyo pcm1iso le ftté denegado, y que pro-ccda, asimismo, l'LI de1-ribo, dcntro del mismo plazo, dc tres cnbit•rtos-vivièutlàs existcntes eu el prop1o solar, com;t.ruíclos t.otlos ellos con infracci6n de las disposi-cioll(·s vigt•ntes.
- Dar por cumplido el arqnitecto encargado del ( ;rupo primcro dc la Sccción primera de habcr procc-tlido al seitalamiullo de la alineación y rasante corres-pondicnlc al solar, propiec.lad de doña Carolina Pujol, silttado en Jn calle dc Enamorats, y, en l'U consecuencia, haccr entrt·ga a dicl1a señora de un ejemplar del plano òc rcplatJtco dc la alincación de la ex.presada calle.
- :\[andar a don Esteban Fumen que, en el impro-rrognblc plazo dc ocho días, proceda al arranque de la marquesina cxistt:ntc en Ja fachada dc la casa n.0 55 de
la Ronda dc Sau I'cdro, por uo estar colocada a Ja altura dcbida, infringiendo con cllo las Ordenanza.;; mnuici-palc~.
-· Coucecler los siguieutes permisos :
l'ara con~truir casas : A don Federico Font, en un solar del Pasajl' de Córcega; a don Francisco l\1artit1, cu uno del que tic ne entrada por la calle de la 1 nd ns tria y siluado enlrc las de lgnaldad y Dos de mayo ; a. clon ]nrlll Ca:;as, en nuo de un pa~aje particular sito en la calle dc .Ma nsu, y a don Jua11 Beltran, en t111o del l'asaje
d·: Mnrimún, con entrada por Ja calle de la Travescra; cntcmliéudo!'>e que estos permisos no signiñcan l·eco-nocimiculo dc la urb:lllización de los refericlos pasajcs, rescr\'anclo~e el Aytmtamiento cuantos derecbos pncdan correspondcrlc y Ja facultad de establecer nueYas
ali-neaciom:;; y rasanle,; sin otorgar indemnizacióu alguna. Para edificar: :\ clon Carlos Vendrell, en un solar :;iluaòo en tas ca11l's de Diputación y Calabria; a clou Ramó11 Pujada:;, en nuo de la del Rosellón; a don Ramón Ilugucl, en uno dc ta de Lepanto ; a don Jaime CarbouctJ, en uno tic la dc Ccrdeña; a don Jacinto Clúa, cu uno dc Ja dd Rosellón ; a don Fraucisco Baños, en uno de la dc Esprouccdn, y a don Geueroso 1\Iora, en 11110 dc Ja de Coello.
A <loiia Joaqnina Olií, para construir una casa dc bajos y una pared de cerca cu 1111 solar de la calle de Vi lama rí.
A don Rmnón Sala, para teformar los bajos señal a-clos con el 11.0 43 tlc la calle de Ca110 y adièiQnar a la
mis ma t.rci; pisos.
A clon Pablo Romeu, para constndr cuatro v:ivicudas en tltl solar de la calle de Coello.
A don Anlouio Caminal, para adiciouar dos pisos a Ja casa n.• 131 de la calle de Pujadas y constntir uuos bajos en un solar lindante a dicba casa.
A doiia Rosa y doña Josefa Brichs, para practicar obras de aclidón en uua finca del Pasaje de Roman.
A doña Eucarnación Gay, para efectuar obras de re-forma en la casa 11.0 42 de la calle de Xuria.
A doña Dolorcs Cabecer3.n, para practicar obras de amplinción t·n una finca de la calle de :Muntaner.
A don Le6n Escursdl, para ampliar un piso y cons-lluir cua1ios cu el terrado de una casa situada eu las calles dc Dipn!acióu y Calabria.
A clon Emilio Vicens, para ampliar el piso princi-pal y adicionar olros cualro a una casa situada en Jas calles de Raclas y Aníbal.
A don Orlando Cl1erubuli, para adicionar uu piso en la casa n.0 27 de la ca11e de Cabañes.
A don Fr:lllcisco Audren, para constnúr ttlJ cnbierto
definitivo cu In finca 11.0 10 cle la calle de Vilar<.lcl1.
A don Jos(! Masaua, para substituir u11a galedn, abl'ir un balcón y cambiar un tabique en la casa u.o 23 de la calle del Brusi.
A clon Juan Bartolo, para constrnir una casa dc bajos y Ull cubicrto interior en nu solar de la calle de la Igual-da<!, entre las dc l'rovenza y Rosellón.
1\ don Emilio c;itneuo, para construir un cobertizo y una parcd dc cerca en uu solar de la calle de Llansa. A don Jaimc Soler, para reparar la"tubería de des-agüc dc In faclJacla cic la casa n.0 r6 rle la calle de 1\Iata.
A don Daniel Boixeda, para construir nu cnbierto en una finca do.: la calle del Marqués del Duero.
:\ don Jo,;C:· Fontcubert.'l, para reparar un cubierto de la finca JL" 59 dc la calle de Piqué.
A clou Jo:;é Sala Bada!, para practicar nua Yentaua e•1 una parcd de cerca dc la finca n.0 ¡o de la calle de
Tamarit.
A don A11drés Pauadés, para legalizar una pared dc n·rra con!'trn ítla en un ~oiar de la calle de Napoles, cha-Oàn a la eh' Pnja<las.
A don ViccntC' Brassó, para cambiar el embalclosado del terrndo de la casa tl.0 26 del Pasaje de Mo<.lolell.
A (\ou Ramóu Sabater, para 1egali7.ar parle de la cu-hierta del st>gundo piso interior en el terrauo de la casa n.o
S:;
cle la calle eh:: Roca[ort.A don Ecluardo Perxes, para im;talar una cerca de precaución en una finca situada en la A-.:euida de Icm·ia. A clon
