,
GASETA
MUNICIPAL
DE BAR·
CELONA
' ANY XXIV 18 d'octubre del 1937 N.o 42
Comitè Permanent
Hom celebrà sessió del Comitè Municipal Perma-nent el dia 14 d'octubre d'enguany, sota la presid{·ncia dl' l'Alcalde, ciutadà Hilari Salvador i Castell. Hi as-sistiren els Consellers-Regidors ciutadans Josep Escofet, Vicenç Pèrez, Manuel ~luñol-, Jaume \ra~ó. Marià Mar-Hnel- i Cuenca, Manuel '\ndreu i Joan Bertran, i en su.bstitució dels Consellers-Regidors d'Hisenda, Cultura i Sanitat Municipal, els Consellers ciutadans Doml'nec Pla, Josep 111uni i Tomàs Pumarola, respectivament.
S'hi adoptaren els següents acords:
Aprovar l'acta de la sessió ordinària del Comi1.<\ Permanent del dia 7 del corrent mes d'octubre i la dc l'extraordinària del dia 9 del mateix mes.
- Es donà compte d'una instància de l'Agrupació' Anarquista Els d'ahir i els d'avui demanant la Cl'ssió del Palau de Belles .\.rts per al dia 3 r del corrent, a la tarda, i la Banda Municipal amb l'acompanyament d'orgues, per tal de celebrar un festival a favor de les victimes del bon1bardcig. (Es resolgué accedir al que es sol·licita
en.
la referida instància.)- El Conseller ciutadà Pla. protesta del que ha ocorregut amb la collita de les patates de Vic, expli-cant anib detall I~ mnnera com els fets s'han succeït, i creu que és indispensable visitar a Ja Generalitat de Catalunya i demanar-li que pt·engui mt>Sures per a evi-tar que la gent vagi a Vic i que a Vic es ,-enguin pata-tes, i que posi trens a disposició de l'Ajuntament per tal que les porti i le.c; pugui vendre a Barcelona si la Generalitat no ho pogués fer, per a nonnalit.zar aquest Ílllportantissim aspecte del proveïment de la ciutat. Intervenen en la discussió els Consellers-Regidors, els quals, en principi, ahuuden en la necessitat de prendre mesures, si bé aquestes han d'é,sser pràctiques, i creuen que també fóra convenient fer a la Generalitat la peti-d6 que s'apliqui immediatament la taxa del peix n les platges, per a poder complir-la a Barcelona, i esti-men molt útil celebrar amb la Generalitat una retmló conjunta. a la qual convindria que s'invités el cnp d'In-tendència de l'Exèrcit i el cap superior de Policia. (Es resolgué fer a la Generalitat de Catalunya la visita que en relació a pro,•eïments resta indicada i a basc del
que es diu sobre d/'1 dislilltS asvectes que el conflicte de prove1nJeuts ofereix.)
- Facultar el ciutadà Alcalde perquè yisit i al pre-sident de la Comis..c;ió de Responsabilitats, a fi que es respecti el dret de l'Ajuntament de Barcelona en el que fa a edilicis apropiats per a la realitzadó de distints serveis públics.
- Es donà compte d'una compareixença de l'ofi-cial primer Antotú Florensa i Ferrer, exposant que, en vista de le.s manifestacions verpals fetes pel comparei-xent davant dE>l Copscller-Regidor de G<>vernació, in-teressa la concessió de l'excedència com a funcionari mrmicipal. (Es te'lolgur prendre esment de la referida compareixença i <¡ledarar-lo separat de la plantilla de l'Ajuntament de Barcelona.)
- Fou llegida una comunicació del secretari dc go-yeru i! e l'Audiència Territorial de l'Administració de
Jn~ticia de la Generalitat. de Catalunya, demauant li sigui tramès, dintre ci termini de tercer dia, un estat numèric de les inhumacions fetes en els cementiris d'aquesta ciutat des del 19 de j1iliol fins a la. data, i amb expressió dc la causa de la mort, si aquesta fou natural o violenta. (Es resolgué encarregar al cap del Negociat de Cementiris que porti a terme l'estadística que se li demana, i que la trameU directament al sc-<'tetari de go,·ern de l'Audiència Territorial.)
- Prendre esment d'una comunicació del Conseller-Regidor ciutadà \'fetor Colomer manifestant que delega la seva representació en el ciutadà Josep 1\Iuni i Sala per tal que el representi ('n la sessió del Comitè Per-manent del rlia q d'octubre.
- Facultar el Conseller-Regidor d'Hisenda perquè faciliti s~etmanalment a la Cons~lleria-Regidoria d'Assís-tènèia Social les quantitats indispensables pf.r nl paga-ment al comptat del pa i de la llenya que són necessa-ris al Servei d'Assistència integral dcls refugiats.
302
GASETA MUNICIPAL
DE BARCELONA
l'Alcaldia faci prop de la Generalitat les gestions per-tinents, en el sentit que aquesta aboui periòdicament
i regularment les quantitats que importa l'esmentada assisU:ncia als refugiats, per tal que l'Ajuntament pu-gui atendre tals despeses, d'una manera immediata, en compliment del Decret de referència.
- Encarregar al Conscller-Regidor de Proveïments
que assisteixi a Ja Junta de Constitució que s'ha de celebrar a la Generalitat el divendres, pei:. a ordenar el
que ofecta. a Ja Junta Comarcal de Proveïments del
l3atcelon~s, i pregar al dit Conseller-Regidor que faci patent. la. conveniència que l' A.juntametit de Barcelona,
en lloc de tenir dos representants, en tingui tres, per a poder donar a les representacions el matis dc les tres
grans Minories consi~torials, Esquerra, UGT i CNT.
GOVERNACió
CE~TRAL
Satisler, des del dia
t.r
d'octubre corrent, a Engrà-cia Fuentes i Damià, ddua de l'agent d'Arbitris,ju-bilat, Cons tan U Prades i Aciron, la pensió anual d'im-port 410'62 ptes., amb càrrec a la part. 5.n del Pres-supost de l'any 1936, prorrogat, i la paga t'tel mes de setembre darrer en què va morir el causant.
- Abonar, des del dia J.T de setembre darrer, a
Maria Forés i Olesti, com a vidua del guardia urbà, ju-bilat, Andreu Calvo i Estivill, la pensió anual d'import J ,03 r '33 ptes., amb càrrec a la part. 5.a del Pressu-post do l'any 1936, prorrogat, i la paga del mes d'agost darrer en què va morir el causant.
- Satisfer, des del dia 1 .r de setembre darrer, a nrmiuia Poquet i J1steve, com a vídua del capatàs d'Eixampla, jubilat, Josep Isbert i Déu, la pensió anual
d'import I,II7'5o pt.cs., an1b càrrec a la part. 5.a del l)ressupost de l'any 1936, prorrogat; i la paga del mes d'agost. darrer cu què va morir el causant.
- Abonar, des del dia r
.r
d'octubre corrent, a As-sumpció Doix i Orri, com a filla, vidua, de l'escrivent, jubilat, Andreu Boix: i Anell, la pensió anual d'import 1,:z8z'5o ptes., amb càrrec a la part. 5.8 del Pressupost de l'any 1936, prorrogat, i la paga delmes
de seteml>redarrer etl què Ya morir el causant.
- Jubilar l'oficial jardiner especialitzat Felip de
San Agustín, amb l'ha\'er passin mínim anual de 2,555
pessetes, el qual serà aplicat a la part. 4·A del Pressu-post dc l'any 1936, prorrogat.
-Declarar jubilat l'oficial jardiner especialitzat
Jo-sep Bosc i Pla, amb l'haver pas.o:;iu miuim anual de
2,555 ptcs., el qual serà aplicat a la part. 4.a del Pres-supost. dc l'any 1936, prorrogat.
- Jllbilar forçosament, per haver complert l'edat
rcglamcutària, l'agent d'Arbitris Domènec Almazan i Montor, amb l'haver passiu anual de 3,669'90 ptes., el qual serà aplicat a la part . .¡.a del Pressupost de l'any
1936, prorrogat.
- Jubilar forçosament, per haver complert l'edat reglamentària, l'oficial jardiner Josep Martínez i I.ò-pez, amb l'haver passiu mútim anual de 2,555 ptes., el qual serà aplicat a la part. 4.t1. del Pressupost de l'any 1936, prorrogat..
- Declarar jubilat l'oficial jardiner Martí Païssa i Uomcnchó, amb l'haver passiu mínim anual de 2,555
pessetes, el qual serà aplicat a la part .. ¡.0 del Pressw post de l'any 1936, prorrogat.
- Jubilar forçosament, per haver complert l'edat
reglamentària, l'oficial jardiner Jaume Miró i Bruno, amb l'haver passiu núnim anual de 2,555 ptes., el qual l'erà aplicat. a la part. 4.a. del Pressupost de l'any 1936,
prorrogat.
- Modificar el socors concedit a Higínia Gercera i
Villar, com a vídua de l'inspector d'Arbitris Rodolf
Sanui i Obiol, per acord del HJ d'agost darrer, en el senlit d'abonar-ll la quantitat de 5,1 oo ptes. en lloc de les .~.550 concedides en l'esmentat acord.
-- Aixecar la suspensió de vint ,dies de SO\l
itnpo-sada als escrivents Maria CrusA.t i Martínl"'.t, Joan Mar-I fnez i Baldú i Romà Viñas i Escuder i al demògraf
Manuel Gòmez i Amaré, per no ha,,er signat la llista
extraordinària del dia 5 d'agost darrer, tota vegada que la dita falla no íou per abandonamc.>nt de ser\'ei, sinó que la primera llista de la tarda ja van deixar de signar-ll:l, per quin motiu els hi fou imposat mig dia de suspcm;iú dc sou.
Imposar a l'oficial tercer del Negociat
d'Impos-tos Directes, August Supervia i Pascual, la sanció d'un mes dc suspensió de sou, amb l'obligació de treball='!r-lo, pE-r haYer pronunciat ptíblicameut unes paraules greus contra E-ls Consellers ciutadans Aris, Baqu~s i Cussó, que en data 9 rle setembre proppassat
efecl:l1a-ren unA yisita d'inspecció al local de l'Admittistració
rl' Arhitric;, Drets i Taxes, i fer-li avinent que el càs-ti~ que es mereixia per l'esmentat motiu hauria
d'és-ser lo. destitució amb pèrdua dP tots els drets com a fun-cionari municipal, acord que no
es
pren en vista que en el seu expedient personal no apareix cap nota des-favorable i també pels anys de serveis que porta pres-tatsn
aquesta Corporació.- Concedir a Montserrat Sabaté i Es...:oda, mcs-tres.c;a. dc ptu-vnls, llicència, amb tot el sou, dels quaranta
dies abans fins qu:rranta dies després del deslliuramet1t.
- En vi,;tn del dictamen facultatiu emès pels
met-ges de l'Institut d'Assistència Mèdica Municipal, con-cedir nna pròrror,a de sis mesos a partir del dia 4 del
corrent mes, amb la meitat del sou que actualment
percep, a la funcionària Ramona 1\Iarlínez i Lluscà, de-mògraf dc l'Tnstitut Municipal d'Estadistica.
- En virtut d<'ls veredictes dels corresponents
Tri-bunals, adaptar nontinatiYament el càrrec de
laboro-tècJúca del Laboratori ~runicipal, Maria Ibàñez; al de 01osso sanHari, l'aprenent. jardiuer Eliseu Tonm i
To-bt>nya; aJ d'escrivent, amb l'ha..,•er que actualment
per-ceben, els illSpectors temporers de la Borsa del Trehall
Pere Parra i Rodrf!!uez i Joaquim Mola i París;· al d'ajudmlt tèctúc de la Direcció del Servei d'Epidcmio-logiR de l'Jnslit.ut Municipal d'Higiene, 13artomeu
Pas-l'Hal i Moutaner, i al de capatàs dels Serveis de Pavi-meuls, R11pert Pèrez i Pola.
MAJORDOMIA I COMPRES
J\provar les l'elacions justificatives de la inversió de
sumes poso.dcs n rlisposkió del Negociat de Majordomia i Compres pel pagament dc petites despeses i despeses urgents.
GASETA MUNICIPAL
DE
BARCELONA
de petites despes~s. les sumes de 1,774'5o, 500, 4,ooo, 5,ooo, 5,ooo, 500, ~~.ooo, T.,ooo i I,ooo ptes., amb càrrec, respectivament, a les parts. 41. 68, 104, 143, 2H, 415c,
.p6 i .¡.rga, del Pressupost del 1936, prorrogat. - Apro\"ar la factura que presenta el Sindicat d'In
-dústria de l'Ediiicació, Fusta i Decoració, d'import total 650 ptes., per deu p~>ujadors americans, amb des-tinació a la Resid(·ncia :\Iunicipal del carrer de }funta-ncr, u. 0 28o, i aplicar !a dcsp<.-sa. a la part. p 6 del
Pres-supost del 1936, prorrogat.
- Donar l'aprovació al compte iustificatiu e¡uc· pre-senta el cap de Cerimonial. d'Íillport total 166 ptes., per despe.<;es ocorregudes amb motiu de l'adquisició
d'una corona i I:amells dc flors per a les tombes del que fmt honorable President de la Generalitat,
Fran-cesc Macià, d'Àngel Guimerà i per a les víctimes dels bombardeigs, i aplicar la despesa a la part. 61 del Pressupost del 1936, prorrogat.
- Apro,·ar el compte justificatiu que prCS<'nta el
cap de Cerimo1úal, d'import total 6g6'6o ptes., per des-peses ocorregudes amb motiu dels enterraments dc les victimes del bombardeig del dia I 7 d'agost proppassat,
i aplicar la despesa a la part. +J.6 del Pressupost del I 936, prorrogat.
- Donar l'aptovació al compte que presenta el cap
de Cerimonial per les despeses ocorregudes atn.b
mo-tiu dels enterraments de les víctimes del bombardeig del dia..24 de juliol proppassat, d'import total 5.933'20 pessetes, i aplicar la despesa a la part. 4-1-6 del Pressu-post del 1936, prorrogat.
SANITAT
MU
N
IC
IPAL
HIGIENE I SAJ:\'ITAT
Efectuar les obres necessàries en les llabitacions de l'encarregat dc les cavalleries del Parc, consistents a
substituir la xemeneia que s'ha enderrocat, amb
cano-nada 'de tcRocalla•, per l'import de 214's5 ptes., el qual serà aplicat a la part . . psc del Pres.c;upost del 1936,
prorrogat.
- Realitzar les obres necessàries
en
la Casa dc:\Ia-ternologia, consistents a desembussar els claYcguerons que estan en moll n1al estat, per l'import de 250 ptes., el qual serà aplicat a la part . ..¡t6c del Pressupost del
1936, prorrogat.
- Efectuar les obres necessàries a la Casa de Ma-ternologia, consistents a substituir dues rajoles
tren-cades, així com uns ferros i tnru'CS amb tela metàl-lica de la claraboia, per l'import de 227'90 ptes., el qual seà aplicat a la part. 416 del Pressupost c1el 1936, prorrogat.
- Realitzar les obres necessàries al despatx del Departament de Polida Sanitària de gossos, cousistents
a arranjar el paviUtent, per l'import cte 435'30 ptef:., el qual sel'à aplicat a l:l. part. .psc del Pre:ssupost del
1936, prorrogat.
- Aprovar la faclnrn de la casa Miquel !~•[untancr,
d'Íillport 148' so ptes., per a arranj~ les goteres del
ma-gatzem de l'Institut rl'A!'Isistèucia Mèdica Mwúcipal, i
aplicar la despesa a la part. 41S!' del Pressupost del
1936, prorrogat.
- Donar l'apro\'aci6 a la factura dc la ca<;a Miquel
Mtmtaner, d'import • 65 pte"·· pel¡:; treballs (]e
rlesem-bussar €-l clavegueró dc In cuina de l'Asil del Parc i del w. c., aixf com aunujar l'enrajolat, i aplicar In des-pesa a la part. 4 t5c del l're."supost del r936, pror
-rogat.
- Aprovar la factura rle la casa SalYador Coromi-nes, d'import 4,ooo ptt.~ .. pel subwiui<;tramenl dc ma
-terials a l'Hospit:>l de Tuhcrculo.,os (ex-Convent dc \'alldonz.ella), i aplkar la dc"pesa al cap. nn, art. 2.", part. q , del Pre-o:supost e¡..-traordiuari d'Obres i S~llll'
jament dt>J l93fS.
- Donar l'aproYari6 a la relació de factures LOrrcs-ponent al mes d'ago-st, prc."entndes per l'administrador de la Casa de Maternologia pt>ls submiuistramculs
efec-tuats per a atenclr<' rlcspeses de material i llet clc la referida casa, cl'impc-rt J 4,374'75 ptes., el qual f:erà aplicat a la part. 262 del Prcs.<;upost del I9J6, prorrogat - A1>rovar els comptes justificatiu<> de la invcrc;i6 de :zo,ooo i s,ooo ptes lliurades al director del J,a -boratori Muukipal, per a despeses urgents de l'es men-tat Laboratori.
- Donar l'aprovació al compte justificatiu dc lo. inYersi6 de 4,ooo pte~ .• lliurades per a atendre attncions de personal i altres, de la Casa
ue
).laternologia.- Aprovar els comptes juslificatius de la inversió dc 2o,ooo i 2o,ooo ptcs., lliurades a 1'acl.ministrarlor dc
l'Hospital Marítim d'Infecciosos, per l'Aclquisicíó
d'HJ'-ticles per al sosteniment dels malalts i dh·ersos f'crvC'is de l'esmentat Hospital
HI
SEN
D
A
PRESSt:POSTOS I PATRDIONI
Comparèixer, com a coadjuvant de t'Admiuistració,
eu el recurs contencioso-adwinistratiu interposat per
Irene Soriano i Lòpez, contra la denegadó tàcita, del 29 d'octubre del t936, del Comitè Permanent Mu-nicipal de l' Ajtw lament de Barcelona, refere1ti a la
mmúcipalització del servei de cadires en la via p1'1blica d'aquesta ciutat.
- Arxiyar sense més tràmits la sentència del Ju-rat Superior d'Exaccions Localc;, ri:'Caiguda en el recurs entaulat per l,a Propagadora del Cas, contra l'acord
del Conseller-Regidor d'Hisenda de l'Ajuntament, rela-tiu a la participació en els ingres..«os bn1ts corresponents a l'any 1935, revocatòria de l'esmentat acord.
· - Comparèixer, com a coadjuvant de l'Administro.-ció, en el recurs contencioso-adtninjstratiu interposat
pel Banc de Biscaia, sucursal de Barcelona, contra la
sentència del Jurat Menor d'Exaccions I.,ocals de Bar-celona-ciutat, referent a l'arbitri del prodncte net cor-responent a l'exerdci dcl 1931, liquidat per l'Ajunta-ment.
- Aprovar el compte ne Ramon Revetllat,
d'im-port 228 ptes., per les reparacions fetes al cotxe l Pcu-geoh B 6s315. pel sen·ei del Conseller Regidor d'Hi-senda, i aplicar la despesa a la part. 62 del Prcs.o;upost
del 1936, prorrogat.
- Donar l'aprovació al compte de la Companyia d'Assegurance.c; OmtJia, S. A., d'import 1,11r ptc.'l., per la prÍilla anual d'a¡:;segurança de responsabilitat ch·il de les motocicletes d'aquest Ajuntament al scr'ci de
la Guàrdia Urbana, i aplicar la despesa a la pur1. 79 del Pressupost dc l'any ri)J6, prorrogat.
/
GASETA MUNICIPAL
DE
BARCELONA
CONTRIBUCIÓ DE MILLORES, SOLARS
1 PLUS VÀLUA
1mposar la contribució especial per millores als
pro-pietaris beneficiats per la construcció del pa\ imental al carrer de Ganrluixer, culre els de Tres Torrc·s i
Mo-rlolell, i carrer C, entre els d'E i B.
- Girar a càrrec dels germans Ignasi, Josep Oriol,
Maria Nthia i :\faria del Carme Adroer i Calafell, Ja quota d'import 704'99 ptes., imposada sobre la finca
lletra B de Ja Via Augusta, amb moti11 de les obres
de pavimentat realitzades a la dita via, en lloc
d'C:s-ser-ho a càrrec de Gaspar Coll i Callicó, per ha\'er-se demostrat que la finca esmentada era ptopietat d'a-quells euja data en què va néixer l'obligació dc con-tribuir.
- Es donà compte d'un dictamen proposant que
C'S designi Sebastià Estelric i Vicens com a persona
de-legada d'aquest 1\lnnicipi, el qual tindrà el caràcter de
recaptador en període no \'Oluntari, i rebrà de l' Ajun-tament els rebuts d'Arbitris, Drets i Taxes imp~ats,
venint obligat, a la vegada, a complimentar tots els
extrems que s'as.c;euyalen en l'acord del rg d'agost dar-rer; que per l'Administrarió d'Arbitris, Drets i Taxes es lliuri a la persona delegada en l'apartat Anterior, els talons i:Jnpagats i estesos per l'Ajuntament durant el segon semestre dcl I9.~6. pels conceptes d'anuncis, taules de cafè,_inquilinat, trasllat de mobles i tots els altres arbitris que no afecten la propietat, i que el re-petit cap de l'Adnúnistració d'Arbitris, Drets i Taxes,
sempre que cregui oportú lliurar rebuts impagats en
període volw1tari al n:captador designat en el present acord, faci un apartament dels esmentats rebuts,
pas-sant l'oportuna relació a la Comissió d'Hisenda perquè decideixi si ban de segnir d tràmit fixat en el present acord i el procediment que s'esmenta en l'acord ch·l 19 d'agost darrer. (Fou aprovat, en el beu entès que la persona designada ai dictamen ho és en concepte de representant del Control Obter de les ex-Agències J;..'xecuüves.)
- Es donà compte d'un dictamen proposnnt:
r .r Si es pot considerar delicte d'acaparament el tenir amagada una quantitat important de pernils que, a
judici del veterinari municipal, esta\en en període dc curació i, pet tant, no aptes per a ésser ;-enuts; 2.n Si proccdeL"( decomissar la mercaderia apropiada i lliu-rar-la a Beneficència, iota vegada que no s'ba clonat explicació satisfactòria a Ja c'Hsb.ibucló de la diferència entre els pernils adquirits segons albarà de compra i
els que foren apropiats, i 3.r Definir si del frau a Hi-senda per haver passat aquests pernils sense pagar drets n'és .responsable el comerciant Estc>e Vila o l'Agència de Transports que féu l'entrada. (F~<; resolgué decomissar la mercaderia apropiada i ·murar-la a Bc-ueticència; imposar al comerciant de què es tracta la multa de ro,ooo ptcs.; i declarar, a la vegada, que ha de pagar personalment els drets que per arbitri d'en-trada a la ciutat conespon abonar com a càstig per no haver satisfet la quantitat reglamentària, més la multa que, de confor111.itat amb lc.':l Ordenances, procedeixi, al qual fi ·llaurà dc passar-se l'expedient per la Con-selleria-Regidoria de Proveïments a la Secció d'Ili-senda, a fi que es faci el càlcul de la sanció que afecta a' arbitris per a poder ésser imposada a l'in-teressat.)
CULTU~A
ADMINISTRA TJU
Aprovar els comptes justiïicatius de la inversió dc smnes lliurades per a atendre les despeses de material i neteja de les diferents F.scoles municipals.
-- Donar l'aprovació als comptes justificatius dc la im·ersió de r, rso ptes. el primér, i 350 els restants, lliurades per a atendre l'adquisició de paper pautat i música impresa i remunerar els treballs de la
Secreta-ria de la Direcció dc la Banda Municipal.
- Havent hagut d'ajorn~-se l'acte de germanor
mèxico-català per l'Acció Prancruaçòr.Jca pro Infància Minerva, que havia de celebrar-se diumenge passat, dia ro, al Palau de Belles Arts, cedit per acord clel
Co-roitè Permanent del ró de setembre, concedir
l'esmen-tat locàl, amb les mateixes condicions que establ<>ix
l'acord de referi.-ncia, per al dia 2.¡. del mes que som, a la tarda.
- Lliurar al Parc Zoològic, per a l'alimentació dc les feres, el cavall de la Colònia de Martorelles, utilit-zable solament per carn, per l'edat i condicions pato-lògiques.
S
E
QVEIS P
ú
B
L
ICS
Donar l'apronció al compte formulat pel Consetll!r-Regidor president dc la Comissió de Seryeis I'í1blics, justificatiu de la ilwersió de la quantitat de 2, 77·1'8o pessetes, percebuda en virtut de l'acord de data 2C) d'abril darrer, per a l'arranjament del transformador i de l'interruptor service de 6,6oo volts del Palau 11.0 r de ~rontjuïC', avariats a conseqüència d'un i:Jtcendi.
- Procedir a la instaJ.lació d'un ramal amb comp-tador per a l'abastament d'aigua potable al Grup E!>· colar d'Alella, instal·laL en el Refugi de Guerra n. 0 4; fixar com a cor1sun1 .ruftúru diari z,ooo litres d'aigua, els quals els subministrarà Aigües de Barcelona, Em-presa Col·lecth-it?.ada, al preu de 32 cts. el metre cú-bic, i sati~er a més, mensualment, a la dita Empresa,
la quantitat de 4'50 ptes. en C'oncepte de conservació
i lloguer de comptador. Per a les despeses que oca-sioni l'esmentada millora, destinar la quantitat de
r,276'o5 ptes., la qual s'aplicarà a la part. r8x del Pressupost del 1936, prc.rrogat.
- Realitzar la iustaHació de dues· boques dc reg per al regatge dels jardin~ projectats al Grup })scolar BaL-.¡:eres, aixi com la substitució del comptador exis-tent per un altre dc 40 uun. Fbrar com a consum míuim s,ooo litres diaris d'aigua, els quals els submi-nistrarà Aigües de Barcelona, Empresa CoHectivitzada, al pren de 32 etc; el metre cúbic, i satisfer a més, nlen-sualtnent, a la dita Emprc.sa, la quantitat de 9 ptes. en concepte de conservació i lloguer del comptador. Per a les despeses que ocasioni aquesta millora, desti-nar la quantitat de r,o69'5o ptes., la qual s'aplicarà a la part. r8I del Pressupost del rg36. prorrogat.
- Aprovar, als efectes de l'acord del dia 3 de j~\llY
del 1937, els següents comptes:
Dels Ser~eis Elè,ctriC'S Unificats de Catalunya (Ener-gia Elèctrica de Catalunya). pel subministrament dc fluid per a llwu i lorça en les instaHacions d'aigua dc :\1oncada i La Trinitat, durant el mes d'agost darrer,
d'import 7,968'53 ptes.
I
GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA
De l'Empresa Col·l<!ctivitzada (Societat General d'Aigü.es' de Barcelona), pt>l consum d'aigua per nl
re-gatge, nútjauçaut carros-bóta i n1ànegues, dels carrers
de la zona d'Eixampla durant el mes de juliol darrer,
per les swnes de 5.440'15 i 27,309'72 ptes.
De l'Empresa CoH<•cti dtzada (Empresa
Concessio-nària d'Aigües Subterrànies del Riu Llobregat), pel
sub-ministrament d'aigua per al regatge, mitjançant
car-ros-bóta i mànegues, dc:ls carrers de la zona
d'Eixam-pla, durant el mes de juliol d'enguany, per les sumes
de 822'99 i 4,252'.¡5 pt.es.
De l'Empresa Col-lectivitzada (Societat General
d' A,igi.i.es de Barcelona), pel subministrament d'ai~ua
per als vài:ers públics, regatgt>, mitjançant carros-bóta
i mànegues, dels carrers de la zona d'Interior durant
el mes de juliol darrer, per les quantitats clc 2,4oS's6,
5,979'35 i ·2,683'69 ptes.
De l'Empresa Conccssionàtia d'Aigües Subt<"rrànies
del Riu Llobregat. (Empresa CoJ.lectiritzada), pel
con-sum d'aï.,aua per al regatge, mitjançant carros-bóta i
mànegues, dels carrers dc la zona d'Interior durant. el
mes de juliol ·últim, per les sumes de 4o8'4o i z,z6:s'os
pessetes
- Aprovar els següents comptes:
Dels Serveis de Gas Unificats de Catalunya
(Cala-Jana de Gas i Electridtnt), pels treballs de reparació
realitzats en l'enllumenat públic de gas dc la zona d'In-terior durant el mes d'agost darrer, d'import 3,041.'51
pessetes, el qual s'aplicarà a la part. 95b del
Pres.c;u-post del 1936, prorrogat.
Dels mateixos Serveis, per les reparacions
realitza-des en l'enllumenat ptíhlic de gas de la zona
d'Eixam-pla durant el mes d'agost proppassat, d'import r,r51'6o pessetes, el qual s'aplicarà a la part. I 7 bis del
Pres-supost d'Ei~ampla del 19~6, prorrogat.
·-·Destinar un crèdit
uc
~.ooo ptes., per tald'aten-dre amb la deguda urgència les possibles reparacions
dels grups ele-vadors de Montcada, La 'rrúlitat i Asil
del Parc, com també per a adquirir els materials
neces-saris per als treballs que realitza la Brigada de
Fon-taneria~ i aplicar la dcsp~a a la part. r8r del
Pressu-post de l'any 1936, prorrogat.
TRANSPORTS URBANS
Disposar que l'Ajutrtament s'adreci a la Direcció
General del Transport. dc la Generalitat,. amb ~ prec
que sigui autoritzada la circulació dels òmuibus dels
despatxos centrals de Ferrocarrils a l'arribada dels
trens, a l'objecte de facilitar els casos de transport
ur-gent que continuament es presenten, i que creen un
problema de diücil solució de no ésser atesa aquesta pE"tició, donat l'extens radi de la nostra ciutat.
NETEJA 1 REGATGES
"
A ptovat les certüicadons i l'elacions Vflloradcs ctels
Serveis. de Neteja i Regatges efectuats dlttant el mes
dc juliol últim.
-· Donar l'aprovació a les dues relacions valorades i
cE"rtificacions relatives als serveis de neteja,
conserva-ció i higienització de la xarxa de clayegueres, clcduais
durant el mes de ju)jol proppassat pel Foment d'Obres
i Construccion¡;, en Ics ?.ones d'Interior i Eixampln,
d'buport, respectiva¡ncnt, 100,996'69 i rsz,ó73'69
pes-setes, de les quals lla~rran <l'abonar-se al contrac! istn
g8,338'8g i q8,655'97 pies., amb càrrec, la primera, n
la part. 190 del Pressupost de l'any 1936, prorrogat,
i la segona, a la part. tR del mateix Pressupost.
- Donar l'aprovació a la relació Yaloracla i certi
-ficació, que ascendeix a la quantitat de 3+,82 r 'c¡o ph.'S.,
relatiya a l'import dels jornals dels carreters suplent.<>,
dels usuaris de la recollida domiciliària d'escombraries,
diferència delrs per 100 de tot l'altre personal, els
jor-nals de l'altre per¡mnal, i. a més, d't pia. diària dels
carreters, corresponents a.l mes de juliol ítltim, a
abo-nar a la Cooperativa d'esuaris del St>rvei de Neteja
Pública Domiciliària dc nan:eloua, an1b eànec n la
part. 192 del Pressupost dc l'any 3.936, prorrogat.
- Aprovar, per al seu pagament a la Coopcrnth·n
d'Usuaris del Servei de :::\'eleja Pública i Donúciliària
de Barcclona, sense que això pr~jutgi la definiti,·a re
-solució dellJroblerna, la rclarió ,·alorada i certificació,
que ascendeb.: a la quantitat de IOo,ooo pt~ ..
correc;-poncnts al mes de juliol proppassat, per necessitats
urgents del ~ervei i dels que hi treballeu, i aplicar la
del>1JeSa a la part. 192 del l)rC'ssupost de l'auy 11')36, prorrogat.
-- Disposar que la quantitat. de f ,Sog'65 ptes.,
vo-tada pel Comitè Municipal Permanent el 9 dc juliol del 1936, per obres a l'Hotel u 0
4 de la plaça
d'Es-panya, s'esmerciu en la cou1pra de materials, tota
ve-gada que es fan per admiuistració, i,
aÍ
tal efecte, lliu-rar-la a Majordomia perquè, amb el vist-i-plau delpresident de la Couússió de Serveis Públics i del Pon~:nt
del Ser\'ei, es paguin les eorrcsponnets factmes.
- Posar a disposició de :Majordomia z,ooo plt>s.
per a atendre~les despeses dc neteja i urgents d('ls
ori-nadors subtcnanis, que porlin el vist i plau del
presi-dent de la Comissió de Serveis Ptíblics i del Comwll<'r
ponent del SenTci, i aplicar In despesa a la part. •P 5f
del Pressupost de l'any 1936, prorrogat.
- Aproyar la m~'>mòria, plaus i pressupost per a
la instaJ.lació de quaranta-una duties indh-iduals als locals de la Piscina l\Iunicipal de la plaça d'E-.panyn,
i lliurar a la :\Iajordonúa la quantitat de .¡.S,r95'5o
pes-setes a què ascendirà Ja compra dels materials
neces-saris per a les obres a realitrar pels operaris de les
Bri-gades de Tallers, N't>teja i Fontaneria, segons
l'esmen-tat pressupost, i aplicar la despe-sa a la part. 4 r
sc
delPressupost de l'any rg36, prorrogat.
- Aptovar el pressnpost. i plans per a la ín~tal·la
ció de catorze dutxes i adi \"i duals als orinadors subte-rranis de la plaça de Perrer i Guàrdia, i lliurar a la
J\Iajordomia la quantitat. de IS,o64'Io ptes. a què as
cendirà la compra dels ruaterials necessaris per a Ics
ohres a realitzar pels operaris de les Brigades dc
Ta-llers, Xeteja i Fontaneria. i aplicar la despesa a la pnr
-tiua 415C del Pressupost. de l'any 1936, prorrogat..
UQBANITZACió
I
OB
R
ES
ODRES PÚBLIQUES
Disposar qne el pressupost. general del projL'Cte
GJlSETA MUNICIPAL DE BARCELONA
Barceloneta, signi desglossat e! corresponent a la ins-tal-lació de serveis cll!clrics i que mu11t.a a 25,5:24 '27 pessetes, i que s·c.~ncarreguiu les obres d'electricitat pre-vistes eu el projecte definitin, al Servei de Ga.'í i Blcc-tricitat del Dcpart.runen1. de Serveis Públics, el qual les realitzarà per admiuic;t.ració, amb càrrec a la consigna-ció aprovada del capítol únic, art. 5· "· part. r r 4. del Pressupost extraordinari de J~iquidació de Crèdits del I 934, ::tmpliaCÍÓ del I 936.
-Adjudicar, per la quantitat de 26,ggo'64. ples , amb càrrec a la part. psc del Pressupost general d'In-terior del 1936, prorrogat, a l'Agrupació Col·lectiva de la Construcció. de Barcelon~. les obres de re[otrua de la planta baixa del Grup estolar Francesc Macià, ins-tal·lat a l'ex-hotel de la plaça d'Espanya, n.0
-1-·
- Aprovar el projecte de les obres d'urbanib.aci6 del passeig Universal, entre el carrer de Feliu i Codina
i el passeig de Pi i ~1olist, formulat pels Sen·eis Tèc-nics l\IUJJicipals; que per la quantitat de 226,472'61 pes-setes s'adjudiquin Ics corresponents ohres a l'A~rupa
ment Col·lectiu de la Construcció, de Barcelona, i apli-car la despesa n la part. 7r4 del Pressupost d'Eixam-pla del 1936, prorrogat.
- Adjudicar, per la quantitat de 207,,120'36 ptes.,
el qual serà aplicat al cap. vu, art. I.', part.. 12, del Pressupost e.'-t.raorclinari d'Obrt>s i Sanejament dcl 1936, a l'Agrupació Col·lectiva de la Construcció, de Barce-lona, les obres de construcció de dos urinaris pí1blics a instaHar, un, a la plaça del Pedró, i l'altre, a la plaça dc la Igualtat.
- Acceptar la cessió gratuïta que fa l'empresa Sen·eis Elèctrics '(Tnificots de Catalunya d'una e.ld:ensió de terreny rle snpcrície 22 metres quadrats, afectada com a vial amb motiu de les obr~ d'urbanització del
xamfrà que formen el carrer de Palaudàries amb l'avin-guda de J.rancesc I.airet, essent de l'exclusiu compte i càrr~c de l'Ajun1ament les obres de rectificació dc la paret de tanca dcls dits tenenys, construcció del gual i altres que signin motivades p.er la dita urba-nització.
-- Procedir, per mitjà de la contracta de conser-Yació del pa·dment de formigó asfàltic de l'avinguda de les Corts Catalanes, entre el carrer de Muntaner i la rambla de Catnlunya, a la reparació de les depres-sions produïdes darrerament a l'esmentat paviment, i
destinar a l'efecte la quantitat de J, 715 ptes., la qual s'aplicarà a la part. 71 del Pressupost d'Eixampla del 1936, -prorrogat.
- Autorit?.at· l'entitat Serveis Elèc...trics Unificats dc CatalUJJya per a iust.al-lar un transformador estàtic de go KVA. dc la seva propietat a l'edilici de l'ex-Hospital de la Santa Creu, situat al carrer d'Egip-ciaques.
- Procedir, per la quantitat de 4.733 ptcs.. la qual serà aplicada a la part. 4 rsc del Pressupost. or-dinari del 1936, prorrogat, per administració, atesa la complexitat dels treballs, a realitzar tls necessaris d'adaptació d'nu local al segon pis de les Cascs
Con-sistorial~. de.c;tin,at a Oficines del Servei de Paviments i Clavegueres
- Realitzar, per la quantitat de 24,922,83 ptcs., la qual serà aplicada n la part. 71 del Pressupost es-pecial d'Eixampla del 1936, prorrogat, a la pavimen-tació a1nb fonuigó asfàltic de 3 centímetres de gruix sobre l'empedrat existent dels passatg~ cie la Pau i
d'Escudellers, i encarregar la se,·a execució a la casa Eugeni Marquier, tenint en compte l'autorització de l'Agrupament CoJ.leciiu ·de la Construcció amb qu~ compta per a realitzar aquesta mena d'obres.
A
SS
I
STÈN
CI
A
SOCI
A
L
POl.ÍTICA SOCIAL
Procedir per administració a la construcció d'un
taulell de fusta per
a
la cantina expenedora dc llet instal·lacla al carrer de les Camèlies, el cost del qual és de 970 pt.es., i que l'import de l'e$mentat taulell s'apliqui a la part. 416 del Pressupost de l'any 1936, prorrogat.-· Aprovar el compte justificatiu de la inversió de les quantitats percebudes pel Conseller-Regidor d'Assis-tència Social, per a pagament de la manutenció i de despeses d'habilitació ell• la Casa de Joventut Pompt'u Gener, de Roses de Llobregat, i per a despe.>:!S dels Refugis de Guerra u. s 1 i ·.z.
PROPOSICIONS
Foren aproç-ades les següeuts:
Del Conseller-Regidor ciutadà Muñot, intl?'ressaut que per a atendre les despeses de caràcter extraordinari del personal que lla pres part en els treballs cl'escom-brament del pont de la Riera d'Horta, eu el carrer de Concepció Arenal, ocasionats a causa dels darrers aiguats, signi posada a disposició dt>l Conseller-Regidor d'Urba-nització i Obres la quantitat de 95 ptes., amb càrrec a la consignació que iixi la Intervenció Municipal i amb destinació al pagament fie les despes~s del menjar que, per a evitar trasllats 1 demora eu els treballs, tingueren al lloc de t.Teball els obrers municipals encarregats de la tasca esmentada.
-Del Conseller-Regidor ciutadà Escofet, interessant
que el fUJJcionari de l'Institut d'Assistència Mèdi<·a
~1unicipal, ciutadà Rudald Clotet i. Fíguls, ultra el sen·ei d'encarregat de les Amhulàncies :\Iunicipals, passi, en Comissió de servei, a la Junta Local de Defensa Passiva de Barcelona, per l'íntima relació que. tenen ambdues funcions.
- Del Conseller-Regidor ciutadà Marünez i Cuenca, interessant qne, en virtut d'haver estat. trMpas,..:ail? a l' AjUJJfum.ent dc Bnrcdona l'Assistència integral als refugiats de guerra, es fa precís que. per l' AjuntaUieut s'oficiï a la Conselleria de Proveïments de la Generalitat de CatalUJJya. que continuï com iins ara l'avituallament del magatzem de queyiures, situat aln.0 453 cle
l'avin-guda del Catorze d'ahril, d'aquesta ciutat.
- Del Conseller-Regidor substitut ciutadà Domènec Pla, relativa al pla de propaganda a la premc;a local diària per tal d'incrementar la recaptació dels nous arbitris i impostos extraordinaris, aprovat. per la Co-missió d'Hisenda en ln s~va sessió del dia 7 de l'adual, interessant. que es destini Ull crèdit de To,ooo ptcs., per
GASETA
MUNICIPAL
TJE Btl RCELONA
d'Hist>nda, aboni les factures que motivin les insercions
de referència, i que la Intervenció )funicipal se serveixi
facilitar la consignació sobre la qual pot aplicar-·se
aques-ta despe.c;a. (Fou aprovada i es resolgué, a més, fer efec-tiva la quantitat de què es tracta amb càrrec a Impre-vistos.)
Publicacions
1
•
disposicions oficials
En el diari oficial que més avall s'esmenta han
apa-re¡:!ul, en les dades que s'assenyalen, lc:-s insercions
d'in-t.arès municipal que hi són relacionades:
DIARI OFICIAL DE LA GENERALITAT
DE CATALUNYA
DIA 6 n'oCTUJ.un:. - Publica l'extracte dels acords
presos pel Comitè Municipal Permanent en la sessió del dia 29 de juliol darrer.
DIA S. - Publica les bases del concurs-~posició
lliu-re per a la provisió, amb caràcter interí, d'w1a plaça
t
de director de l'Escola Muuici<pal de Cecs i una altra de director dc l'Escola l\Iunicipal de Sords-muts.
Du II. - Publica tul Decret que habilita un
crè-dit extraordinari d'1.ooo,ooo de pessetes, a disposició del TJepartament de Finances, per a la concessió d'ajuts, sunvencions i a\·auços reintegrables aL'l Ajuntan1ents dc Catalunya.
DIA q. - lusereix els noms dels que integraran el
Tribunal que jutjarà el concurs-oposició per a la
pro-Yisió dc places de profe.,.sors amb destinació a les Escoles
de Deficients, Cecs i Sords-muts.
Dr.\ 16. - Publica l'extracte dels acords presos pel
C'omitè l\ltlnicipal Permanent eu la sessió celebrada el
elia
s
d'agost darrer.•
Noticiari
PERMISOS PER A INST AL.LAR
APARELLS INDUSTRiJ:ALS
lleus ací les relacions de les demandes dc permisos
que, a aqncst fi, hau esfat presentades a 1':\.junl.mneut:
CoJ.It-ctivització PallarO'lS, traslladar i substituir sis
motors a la casa 11.0 355 del carrer del Consell de Cent.
Serveis Elèctrics Unificats de Catalunya, installar un
transfommdor clcctroestàtic en la se\-a dependència del
carrer dc Violant.
Comas, S. A., installar un motm· a -la casa n.o 2 del
pa$Scíg dc Gràcia.
Banc d'Espanya, iustaJ.lar un mw1taplats i 1111
mo-tor a la casa del carrer Yia Durruti.
Pc1·c Català, il;.st.aJ.Iar un motor a la casa 11. 0 85 del
c.1rrcr dc .l\1clcior dc Palau.
\
Josep Ravés, instal-lar un generador de vapor, tres
motors i un muntacàrregues a la casa n.o 14 del carrer
clcl Gasòmetre.
Eusebi Garcia, instal-lar tm motor i una forual
por-table a la casa n.0 :?II del carrer de Còrsega.
Manuel Balacia-rt, installar un motor a la casa n. o 16
del carrer de Pau AJlsiua.
&rveis Elèctrics Unificats de Catalunya, instal-lar
uu transformador a la casa n.0 IOJ del carrer de Sant
Frederic.
Pere &tadclla, traslladar uns motors i substituir-los
a ·la casa n.0 129 del carrer de Balmes.
Angel Font, instal-lar un motor a ]a casa n.0 2 del
carrer dc l'Oli.
Laboratoris Freixenet, traslladar un motor a la casa
u.0 uS del carrer del Bruc .
• f
