Por favor, remita este formulario a: PEPONS TRAVEL Avda. País Valencià, Benissa (Alicante) Tel.: (+34) Fax.

(1)

Por favor, remita este formulario a:

PEPONS TRAVEL Avda. País Valencià, 123 – 03720 Benissa (Alicante)

(2)

Tel.: (+34) 96 573 14 80 Fax.: (+34) 96 573 07 00 www.peponstravel.com E-mail: [email protected]

aprende

La Ciudad

Benissa es una bonita ciudad situada en la costa mediterránea, que por su Benissa es una bonita ciudad situada en la costa mediterránea, que por su Benissa es una bonita ciudad situada en la costa mediterránea, que por su Benissa es una bonita ciudad situada en la costa mediterránea, que por su carácter abierto acoge amistosamente a todos los visitantes

carácter abierto acoge amistosamente a todos los visitantescarácter abierto acoge amistosamente a todos los visitantes carácter abierto acoge amistosamente a todos los visitantes

Benissa se encuentra entre las ciudades de Valencia y Alicante. Cabe destacar su clima mediterráneo con 322 días de sol al año y una temperatura media de 18º o 65º F que ofrece la posibilidad de vivir primaveralmente todo el año. Cuenta con 14.000 habitantes. Tierra de orígenes ibéricos, romanos, árabes y cristianos, ha sido siempre un pueblo en el que han coexistido diversas culturas. En la actualidad, conviven en Benissa 64 nacionalidades diferentes que la enriquecen y nutren con culturas y tradiciones venidas de los más remotos lugares. Durante el verano, personas de diversas nacionalidades, han hecho de Benissa su destino vacacional.

Benissa dispone de 4 km. de costa. Calas vírgenes y de aguas cristalinas y tranquilas se recortan tras los acantilados y tras las rocas de las que podremos disfrutar paseando a lo largo del Paseo Ecológico, senda natural que trascurre paralela al mar y que respeta los recursos naturales y paisajísticos existentes. Calas que combinan roca y arena fina natural que permiten realizar multitud de actividades para toda la familia. La Playa la Fustera dispone del galardón de Bandera Azul otorgado por la UE, por la

calidad de sus aguas y servicios.

Adentrarse en el Centro Histórico de Benissa es introducirse en otro tiempo, callejuelas empedradas, muros centenarios, enrejados moriscos, escudos heráldicos y vetustas casas señoriales que delatan su historia y la ofrecen al visitante. Es una delicia pasear entre los monumentos y las diferentes formas culturales que conforman un magno-museo que permite seguir a pie las huellas de sus antepasados.

Cómo llegar

La ciudad de Benissa se encuentra perfectamente comunicada. Dispone de salida de Autopista AP-7 (salida 63) que desemboca en la N-332 (Valencia-Alicante). Además, una línea de ferrocarril de vía estrecha recorre la línea Dénia-Benissa-Alicante.

Dénia y Benidorm, importantes centros de ocio y tiendas, se encuentran a 29 km. respectivamente.

Desde Valencia y Alicante existe línea aérea directa. El Aeropuerto del “Altet” en Alicante se ubica a 80 km. y el de “Manises” en Valencia a 110 km.

Tourist Info Benissa

La Oficina de Turismo de Benissa te da la bienvenida y pone a tu disposición un servicio de asesoramiento y orientación para tu tiempo libre: actividades culturales, fiestas, actividades deportivas, gastronomía, excursiones y visitas de interés.

(3)

español

La Seu Universitària

“Tu escu

“Tu escuela”

ela”

Ubicada en el Centro Histórico de Benissa, la Seu Universitària de la Marina es un importante centro educativo con ambiente familiar, dependiente de la Universidad de Alicante. Edificio restaurado y que ocupa un antiguo palacete y una casa señorial del S. XVIII. En su interior aún se conservan elementos y detalles de la época. Las aulas están equipadas y dotadas de todos los elementos necesarios para hacer fácil y agradable la vida estudiantil. Los cursos de español son impartidos por un equipo docente acreditado, con amplia formación y experiencia en la enseñanza del español.

La Agencia de Viajes Pepons Travel pone a

disposición de los estudiantes los servicios de información e inscripciones, actividades culturales y de ocio así como de alojamiento.

Clases

y

actividades

Las clases de español van dirigidas a todos los miembros de la familia a partir de 14 años y se imparten de lunes a viernes de 9 a 12 de la mañana. Por ello, para los más pequeños se ofrecen actividades alternativas como servicio de guardería (0-3 años) y animación infantil (4 a 13 años) para que los más mayores puedan dedicarse plenamente al aprendizaje del idioma. El nivel del curso es inicial/intermedio. Al inscribirse en el curso, cada alumno deberá realizar un test de nivel, on-line, para saber de antemano sus

conocimientos reales de español. Al finalizar el curso, cada estudiante recibirá su correspondiente diploma acreditativo..

Dos tardes a la semana y el sábado completo se realizan actividades lúdico-culturales que complementan el acercamiento a la cultura española: excursiones a parajes naturales y parques temáticos, visitas guiadas, gastronomía autóctona y enología, deportes náuticos y un largo etcétera hacen de tu estancia en Benissa una experiencia inolvidable.

(4)

Tourist Info Benissa Tourist Info Benissa Tourist Info Benissa Tourist Info Benissa Avda. País Valencià, 1 Avda. País Valencià, 1Avda. País Valencià, 1 Avda. País Valencià, 1 Tel: 96 573 22 25 / Fax: 96 573 25 37 Tel: 96 573 22 25 / Fax: 96 573 25 37 Tel: 96 573 22 25 / Fax: 96 573 25 37 Tel: 96 573 22 25 / Fax: 96 573 25 37 Em Em Em

Email: [email protected]: [email protected]: [email protected] ail: [email protected] Web: www.benissa.es Web: www.benissa.esWeb: www.benissa.es Web: www.benissa.es

Ajuntame nt de Benissa

www.peponstravel.com www.peponstravel.comwww.peponstravel.com www.peponstravel.com

(5)

C

Curso de español en

urso de español en

Curso del 5 al 18 de abril 2010

Fecha límite de inscripción: 22 de marzo 2010

Haz tu test de nivel online: http://www.sri.ua.es/benissa/index.asp (obligatorio)

Grupo mínimo: 8 personas

CURSO INTENSIVO DE 2 SEMANAS. 15h / semana CURSO INTENSIVO DE 2 SEMANAS. 15h / semana CURSO INTENSIVO DE 2 SEMANAS. 15h / semana CURSO INTENSIVO DE 2 SEMANAS. 15h / semana

Lunes a viernes Lunes a viernesLunes a viernes

Lunes a viernes 9.00h a 12.00h: horas lectivas

2 tardes por semana: actividades culturales Fin de semana

Fin de semanaFin de semana

Fin de semana 1 día completo: actividades lúdico-culturales

NIVEL NIVEL NIVEL

NIVEL: INICIAL /INTERMEDIO: INICIAL /INTERMEDIO: INICIAL /INTERMEDIO: INICIAL /INTERMEDIO

CURSO JUNIOR CURSO JUNIORCURSO JUNIOR

CURSO JUNIOR De 14 a 18 años CURSO ADULTO

CURSO ADULTOCURSO ADULTO

CURSO ADULTO + de 18 años

PRECIO PRECIO PRECIO PRECIO 2 semanas 2 semanas2 semanas 2 semanas (30 horas) 600 € / persona *

* Los precios incluyen: carpeta de información sobre la escuela, materiales didácticos (libros, etc.), actividades culturales y de ocio y transporte del alojamiento – Escuela de Idiomas – alojamiento (siempre al inicio y al final de las clases)

FORMAS DE PAGO FORMAS DE PAGOFORMAS DE PAGO FORMAS DE PAGO

El pago se ha de efectuar antes del comienzo del curso y puede realizarse como se indica a continuación:

• Transferencia Bancaria: los gastos de transferencia corren a cargo del pagador.

Beneficiario: Beneficiario:Beneficiario:

Beneficiario: Pepons Travel Concepto:

Concepto:Concepto:

Concepto: Matrícula Curso Español. Abril 2010 Entidad Bancaria:

Entidad Bancaria:Entidad Bancaria:

Entidad Bancaria: Bancaja. Avda. País Valencià, 124. Benissa 03720 (Alicante) B.I.C.: CVALESVVXXX IBAN ES72 2077 0556 1531 0079 8914 Num. Cuenta: 2077 0556 1531 0079 8914 • Tarjeta de crédito. CANCELACIONES CANCELACIONES CANCELACIONES CANCELACIONES

Las cancelaciones se deben comunicar por escrito, con 15 días de antelación a la AAVV Pepons Travel, que procederá a la devolución del importe total.

Los servicios opcionales y el alojamiento, disponen de su propia política de cancelación. A consultar en la AAVV Pepons Travel.

PRECIO ALOJAMIENTO PRECIO ALOJAMIENTO PRECIO ALOJAMIENTO

PRECIO ALOJAMIENTO POR POR POR 2 POR 2 2 2 SEMANA SEMANA SEMANA SEMANASSSS

CHALET O VILLA CHALET O VILLACHALET O VILLA CHALET O VILLA Alquileres Guzmán Alquileres GuzmánAlquileres Guzmán Alquileres Guzmán

Posibilidad de alquilar villas para familias. Precios a consultar en la AAVV Pepons Travel

Apartamento: 2 personas 1120€ Apartahotel Parques

Apartahotel Parques Apartahotel Parques Apartahotel Parques Casablanca

CasablancaCasablanca Casablanca

Apartamento: 4 personas 1350€

Hab. Uso Individual. A+D 756€ Hab. Doble. A+D 1078€ Hotel Montemar

Hotel MontemarHotel Montemar Hotel Montemar

Niños:

menores de 6 años Gratis menores de 12 años 50% Dto Hab. Uso Individual. A+D 802€ Hab. Doble. A+D 962€ Hotel

HotelHotel Hotel

Cases de Sant Jaume Cases de Sant JaumeCases de Sant Jaume Cases de Sant Jaume

_{Niños menores de 12 años:} 1º niño: Gratis 2º niño: Dto 50% Precio por 2 semanas. Entrada Domingo anterior al primer día del curso y salida el siguiente domingo, de finalización del curso.

SERVICIOS OPCIONALES SERVICIOS OPCIONALESSERVICIOS OPCIONALES SERVICIOS OPCIONALES

Alquiler de Coche Alquiler de Coche Alquiler de Coche

Alquiler de Coche Precio/ día + seguro * € Transfer Aeropuerto

Transfer Aeropuerto Transfer Aeropuerto Transfer Aeropuerto Alicante / Valencia Alicante / Valencia Alicante / Valencia

Alicante / Valencia Ida / Ida y vuelta * € Reservas de vuelo

Reservas de vuelo Reservas de vuelo

Reservas de vuelo Ida / Ida y vuelta * € Guardería

GuarderíaGuardería

Guardería (0 a 3 años) Precio 2 semanas 70 € * Talleres lúdicos

Talleres lúdicos Talleres lúdicos

Talleres lúdicos (4 a 13 años) Precio 2 semanas 50 € * Paquete de excursiones

Paquete de excursionesPaquete de excursiones Paquete de excursiones Para acompañantes de alumnos del curso

Precio 2 semanas 200 € * * Contrate cualquiera de estos servicios a través de la AA AA AA AA VV VV VV VV Pepons Travel

Pepons TravelPepons Travel Pepons Travel.

SSSSEGURO MÉDICOEGURO MÉDICOEGURO MÉDICO EGURO MÉDICO

Estudiantes Comunitarios. Solicitar en su país la Tarjeta Sanitaria Europea.

Estudiantes no Comunitarios. Tramitar un seguro privado de asistencia sanitaria.

(6)

Curso de español

Curso de español en

en

Formulario de inscripción. Curso del 5 al 18 de abril 2010

DATOS PERSONALES DATOS PERSONALES DATOS PERSONALES DATOS PERSONALES Nombre NombreNombre

Nombre:::: ApellidosApellidos:::: ApellidosApellidos Dirección

DirecciónDirección Dirección:::: Ciudad CiudadCiudad

Ciudad:::: Código PostalCódigo Postal:::: Código PostalCódigo Postal PaísPaísPaísPaís:::: E

EE

E----mailmailmail:::: mail TeléfonoTeléfonoTeléfonoTeléfono:::: MóvilMóvilMóvilMóvil:::: Fecha de nacimiento:

Fecha de nacimiento: Fecha de nacimiento:

Fecha de nacimiento: ____ / ____ / ______ Sexo:Sexo:Sexo:Sexo: Hombre

Mujer Nacionalidad:Nacionalidad:Nacionalidad:Nacionalidad: Contacto en caso de emergencia.

Contacto en caso de emergencia.Contacto en caso de emergencia. Contacto en caso de emergencia. Nombre y teléfono

Nombre y teléfono Nombre y teléfono Nombre y teléfono

Profesión:Profesión:Profesión:Profesión:

¿Cómo conociste el Curso de español en Benissa? ¿Cómo conociste el Curso de español en Benissa? ¿Cómo conociste el Curso de español en Benissa? ¿Cómo conociste el Curso de español en Benissa?

DATOS DEL ALOJAMIENTO DATOS DEL ALOJAMIENTO DATOS DEL ALOJAMIENTO DATOS DEL ALOJAMIENTO

Fechas: Fechas: Fechas:

Fechas: Del ____ / ____ / 2010 Hasta el ____ / ____ / 2010 Chalet o Villa

Chalet o Villa Chalet o Villa Chalet o Villa Alquileres Guzmán Alquileres GuzmánAlquileres Guzmán

Alquileres Guzmán Número de personas: ___________ Apartahotel

ApartahotelApartahotel Apartahotel Parques Casablanca Parques CasablancaParques Casablanca

Parques Casablanca Apartamento: 2 personas Apartamento: 4 personas Hotel Montemar

Hotel MontemarHotel Montemar

Hotel Montemar Hab. Uso Individual. A+D Hab. Doble. A+D Hotel Cases de Sant Jaume

Hotel Cases de Sant JaumeHotel Cases de Sant Jaume

Hotel Cases de Sant Jaume Hab. Uso Individual. A+D Hab. Doble. A+D

SERVIC SERVICSERVIC

SERVICIOS OPCIONALESIOS OPCIONALESIOS OPCIONALESIOS OPCIONALES

Alquiler de Coche Alquiler de CocheAlquiler de Coche

Alquiler de Coche SI NO Guardería

GuarderíaGuardería

Guardería (0 a 3 años) SI NO Talleres lúdicos

Talleres lúdicos Talleres lúdicos

Talleres lúdicos (4 a 13 años) SI NO Transfer llegada

Transfer llegadaTransfer llegada

Transfer llegada SI NO Transfer salida

Transfer salidaTransfer salida

Transfer salida SI NO Reservas de Vuelo

Reservas de VueloReservas de Vuelo

Reservas de Vuelo SI NO

Firma del estudiante: ________________________ Fecha: ____ / ____ /____

*La persona inscrita consiente de modo expreso, la incorporación y tratamiento de sus datos personales en un fichero automatizado cuya finalidad es meramente organizativa y estadística y de control administrativo, siendo el responsable del tratamiento del fichero la Agencia de Viajes Pepons Travel y la Concejalía de Turismo del Ayuntamiento de Benissa. Podrá comunicar por escrito su negativa a recibir información y publicidad sobre otras actividades del Centro. El titular queda informado que podrá denegar el consentimiento anteriormente otorgado, así como ejercitar los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición a este fichero, de acuerdo con la Ley Orgánica 15/1999 de 13 de diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personas”

COSTES DEL CURSO COSTES DEL CURSOCOSTES DEL CURSO COSTES DEL CURSO

Curso (Matrícula + Actividades) € Alojamiento € Servicios Opcionales € TOTAL

TOTAL TOTAL

(7)

Abril 2010

Martes 06 Martes 06Martes 06 Martes 06

Ruta teatralizada por el Ruta teatralizada por el Ruta teatralizada por el Ruta teatralizada por el Centro Histórico de Benissa. Centro Histórico de Benissa.Centro Histórico de Benissa. Centro Histórico de Benissa.

Jueves 08 Jueves 08 Jueves 08 Jueves 08

Visita al Jardín de marnes. Visita al Jardín de marnes. Visita al Jardín de marnes. Visita al Jardín de marnes.

Merienda MeriendaMerienda Merienda Domingo 11 Domingo 11Domingo 11 Domingo 11 Bajada en carro a la Bajada en carro a la Bajada en carro a la

Bajada en carro a la playa La Fustera. playa La Fustera. playa La Fustera. playa La Fustera. Comida Comida Comida Comida Martes 13 Martes 13Martes 13 Martes 13

Raid en lancha por la costa de Benissa. Raid en lancha por la costa de Benissa. Raid en lancha por la costa de Benissa. Raid en lancha por la costa de Benissa.

Jueves 15

Jueves 15Jueves 15

Jueves 15

Conoce nuestras costumbres, aprende a cocinar una Conoce nuestras costumbres, aprende a cocinar una Conoce nuestras costumbres, aprende a cocinar una Conoce nuestras costumbres, aprende a cocinar una

paella y degústala. paella y degústala.paella y degústala. paella y degústala.

Sábado 17

Sábado 17Sábado 17

Sábado 17

Conoce el Rastro de Xaló y visita la Cooperativa. Conoce el Rastro de Xaló y visita la Cooperativa.Conoce el Rastro de Xaló y visita la Cooperativa. Conoce el Rastro de Xaló y visita la Cooperativa.

Comida Comida Comida Comida

En caso de fuerza mayor, las actividades lúdico-culturales programadas podrán sufrir variaciones.

Ajuntament de Benissa