30 % % EN PODADORAS Y AHORRA $ AHORRA $ AHORRA $ % 59 % Ahorra

(1)

Juego de patio La-Z-Boy®_{Charlotte de 4 pzs.} •Incluye mesa, 2 sillas mecedoras y “loveseat” Reg. $1549.99 25152 (Muestra no disponible en Plaza Las Américas, Carolina ni en Hatillo) Juego de patio La-Z-Boy

•Incluye mesa, 2 sillas mecedoras y “loveseat” Reg. $1549.99 25152

•Incluye mesa, 2 sillas mecedoras y “loveseat” en Plaza Las Américas, Carolina ni en Hatillo) Reg. $1549.99 25152

en Plaza Las Américas, Carolina ni en Hatillo) Reg. $1549.99 25152

$

799

99

AHORRA $750

Ahorra

+

Ofertas válidas del 15 al 20 de mayo de 2017.

30 %

20

AHORRA

%

EN TODOS LOS ASADORES DE GAS.

AHORRA

Reg. $59.99-$2399.99, esp. $47.99-$1919.99

EN TODOS LOS JUEGOS DE PATIO

Y DECORACIÓN PARA EL EXTERIOR.

Reg. $17.99-$4049.99, esp. $12.59-$2834.99

25 %

EN PODADORAS Y

TRACTORES CRAFTSMAN

®

_.

Reg. $129.99-$4349.99, esp. $97.49-$3262.49

18 MESES DE FINANCIAMIENTO

ESPECIAL

‡‡

_{en compras totales de podadoras}

y tractores con tu tarjeta Sears.

‡‡Detalles en la pág. 10

25 $

217

49

Podadora Craftsman® •Motor Briggs & Stratton®

5.5 p./lbs. de torque •160cc •“Deck” 3-en-1 de 21” Reg. $289.99 37420

ahorra

25 %

y tractores con tu tarjeta Sears.

$

1699

99

AHORRA $600 Tractor Craftsman®_{de 42”}

•Transmisión manual de 6 velocidades •22 caballos de fuerza

Reg. $2299.99 20386

$

259

99

AHORRA $100 Podadora Craftsman®_{de 21”} •Motor Briggs & Stratton®_{de 163cc}

•Mango ergonómico de 3 posiciones •“Deck” 3-en-1 •Descargue trasero con bolso •Gomas traseras altas de 11”

Reg. $359.99 37451

$

199

99

AHORRA $140 Asador de gas Kenmore®

•4 quemadores

•Área de cocción de 614” cuadradas •Encendido electrónico

Reg. $339.99 34611

$

399

99

AHORRA $190 Asador de gas Kenmore®

•4 quemadores principales y 1 quemador lateral •588.8” cuadradas de espacio para cocinar •En acero inoxidable Reg. $589.99 33492

SOLO EN SOLO EN SOLO EN SOLO EN SOLO EN

Compra en

y recógelo GRATIS en la tienda.

Sears Puerto Rico

$

119

99

Cuna convertible Delta®

Glenwood 3-en-1

Reg. $189.99 16465

$

9

59

AHORRA $14.40

Almohada para cuerpo

•Hipoalergénica Reg. $23.99 50132

$

49

19

Juego de herramientas Craftsman®_{de 108 pzs.} Reg. $119.99 38108 SOLO EN

$

119

99

Juego de herramientas ahorra

59 %

ahorra

30 %

$

39

99

c/u Pantalones Dockers® Signature Khaki Reg. $75 c/u 67958/59/60/61/75

99 $

109

99

Barra de sonido Nakamichi®

de 300 watts

•Con Bluetooth®_{y “subwoofer”}

inalámbrico •Canal 2.1 Reg. $159.99 38372

$

99

(2)

2

en todos los juegos de patio y

decoración para el exterior.

Reg. $17.99-$4049.99

30 %

-50

%

Ahorra

$

₈₉

99

AHORRA $50 Asador de gas BBQ Pro® •2 quemadores •280” cuadradas de espacio para cocinar Reg. $139.99 23668

_$

299

99

AHORRA $180

Asador de gas Kenmore®

•Tapa en acero inoxidable •4 quemadores Reg. $479.99 46372

$

64

99

AHORRA $20 Abanico Kenmore® de 40” Reg. $84.99 35040

$

₄₉

99

AHORRA $25

Abanico de alta velocidad Craftsman®

de 20” •3 velocidades

Reg. $74.99 33121

$

349

99

AHORRA $100

Caseta de patio Arrow®

•10’ x 9’ •En resistente acero •Capacidad 456 p.cú. Reg. $449.99 68109 Tu selección

$

₃₅₉

99 c/u

Reg. $719.99 c/u ahorra

50 %

Juego de patio Garden Oasis®_{Harrison de 7 pzs.}

•Incluye 4 sillas estacionarias, 2 sillas giratorias y mesa rectangular 34582

Juego de barra Garden Oasis®_{Harrison para patio de 5 pzs.}

•Incluye 4 sillas estacionarias y una barra de mesa alta 34581 ahorra

35 %

$

₆₉₅

49

Juego de patio Ty Pennington Style™ Parkside de 5 pzs.

•Incluye 2 sillas altas, 2 otomanas y 1 mesa alta Reg. $1069.99 56680 (Muestra no disponible en Caguas ni en Hatillo)

Juego de patio Ty Pennington Style™_{Parkside de 4 pzs.}

•Incluye 2 sillas, “loveseat” y mesa Reg. $1299.99 juego 3459/55852

$

749

99 juego

AHORRA $550

Ahorra

20 %

Reg. $59.99-$2399.99, esp. $47.99-$1919.99

en todos los asadores de gas.

Todos los abanicos están en especial.

Reg. $29.99-$84.99

$

₅₇₉

99

AHORRA $120

Caseta de patio Craftsman®

•Mide 8’ x 4’ •Capacidad 206 p.cú. Reg. $699.99 65006

$

₄₉

99 $

₄₄₉

99

AHORRA $270

Asador de gas Kenmore®

•4 quemadores principales y 1 quemador lateral •672” cuadradas de espacio para cocinar •Mesa plegable

Reg. $719.99 20125

$

₁₆₉

99

AHORRA $70 Asador de gas BBQ Pro® •Área de cocción de 556.8” cuadradas •3 quemadores, incluyendo quemador lateral Reg. $239.99 20148

89

AHORRA $50 Asador de gas ® Asador de gas ® Asador de gas •2 quemadores •280” cuadradas de espacio para cocinar Reg. $139.99 para cocinar Reg. $139.99 para cocinar

Ofertas de esta circular válidas del 15 al 20 de mayo de 2017 o mientras dure la mercancía en artículos con cantidades disponibles, lo que ocurra primero. El tiempo mínimo garantizado (TMG) de todos los artículos con cantidades disponibles en esta circular es de 3 días, a menos que un artículo en particular indique un tiempo mínimo garantizado diferente. Nuevo horario operacional: las tiendas de Carolina, Ponce y Hatillo abrirán a la 10 am de lunes a jueves; Fajardo - domingo de 12 pm a 6 pm, viernes y sábado de 9 am a 7 pm; y Guayama - domingo de 12 pm a 5 pm, lunes a jueves de

10 am a 6 pm, viernes y sábado de 9 am a 7 pm. Surtido varía por tienda. Las tiendas de Guayama y Fajardo solo tienen los siguientes departamentos: enseres grandes para el hogar, “mattresses”, ferretería y jardinería. Las tiendas de Aguadilla, Barranquitas, Humacao, Isabela, Manatí, Bayamón Gardens, San Sebastián, Cayey y Toa Baja solo tienen el departamento de enseres. La tienda de Hatillo no lleva el departamento de accesorios para damas ni muebles. Las tiendas de Hatillo y Guayama no tienen surtido de modas tallas “plus”. Trajes de baño no disponibles en la tienda de Guayama. Ofertas promocionales

(3)

3

en podadoras

y tractores

Craftsman

®

_.

Reg. $129.99-$4349.99, esp. $97.49-$3262.49

25 %

Ahorra

MESES DE FINANCIAMIENTO

ESPECIAL

‡‡

_{en compras}

totales de podadoras y tractores

con tu tarjeta Sears.

18 +

$

₈₉

99

AHORRA $30 a. “Trimmer” de gasolina Craftsman® WeedWacker™_{de 16”} •2 ciclos •25cc •“Curved Shaft” Reg. $119.99 79437

$

₄₉

99

AHORRA $10 b. “Trimmer” eléctrico Craftsman®_{de 15”} Reg. $59.99 30383

$

19

99

AHORRA $6 Manguera Ray Padula® de 50’ •Heavy Duty •Neverkink Reg. $25.99 14706 Disponible paquete de 3 pisteros Aluminum Compact

Reg. $12.99, esp. $9.99, ahorra $3 58011

$

99

99 c/u

AHORRA $50 “Trimmer” Craftsman® WeedWacker™_{de 14”} •2 ciclos •25cc •“Curved Shaft” •Diseño ergonómico para cómodo manejo Reg. $149.99 c/u 71102/74082 Disponible “trimmer” de 13” Reg. $47.99, esp. $37.99, ahorra $10 30378

$

39

99

AHORRA $10 Carro Suncast® para manguera •Capacidad para manguera de hasta 175’ •Ruedas traseras para fácil transporte Reg. $49.99 6959 Disponible pistero Craftsman®_Fireman Reg. $11.99, esp. $8.99, ahorra $3 58009

$

139

99

AHORRA $50 “Trimmer” de gasolina Craftsman®_WeedWacker™ •Motor de 25cc y 2 ciclos •“Straight Shaft” Reg. $189.99 74089

$

109

99

AHORRA $40

“Blower” Craftsman®_{de gasolina}

•25cc •2 ciclos Reg. $149.99 79160

$

229

99

AHORRA $50 “Trimmer” de gasolina Hitachi® •2 ciclos Reg. $279.99 57092

$

179

99

AHORRA $60

Sierra de cadena Craftsman®_{de 18”}

•Motor de 2 ciclos, 42cc •De gasolina •Sistema Incredi-Pull™

Reg. $239.99 38018

$

₆

99

AHORRA $1

Mezcla Craftsman®_40:1

•Gasolina y aceite 2 ciclos mezclados en la proporción correcta Reg. $7.99 36521 a b

$

₂₂₉

99

AHORRA $100 Podadora Craftsman® •Motor Kohler®_{de 149cc} •“Deck” 3-en-1 de 21” Reg. $329.99 37438

$

189

99

AHORRA $30 Máquina eléctrica de lavado a presión Black & Decker®

•2,175 PSI Reg. $219.99 50108

$

₃₄₉

99

AHORRA $100 Máquina de lavado a presión Craftsman® •Motor Honda GCV de 160cc •2800 PSI Reg. $449.99 75491 (Jabón PerfectMix concentrado se vende por separado)

$

₂₉₉

99

AHORRA $140 Podadora Craftsman®

•Motor Briggs & Stratton®_Platinum

Series™_{OHV de 163cc} •“Deck” 3-en-1 de 21” Reg. $439.99 37705

$

399

99

AHORRA $140 Podadora Craftsman®

•Motor Briggs & Stratton®_Platinum

Series™_{de 163cc •“Deck” 3-en-1 de 22”}

•Ruedas traseras altas •Mangos ajustables Reg. $539.99 37820

$

₂₉₉

99 $

AHORRA $500

1269

99 c/u

Tractor Poulan PRO®_{de 42”}

•Motor Briggs & Stratton®_{de 15.5 HP}

•Transmisión automática •Tanque de gasolina con capacidad para 1.5 galones Reg. $1769.99 c/u 20373/27443 AHORRA $50 “Trimmer” de gasolina Reg. $279.99

$

₂₉₉

99

AHORRA $140 Máquina de lavado a presión Craftsman® •2700 PSI •Motor Briggs & Stratton® Professional Series™ 7.75 p./lbs. de torque Reg. $439.99 75287

(Jabón Perfect Mix concentrado se vende por separado)

excluyen Great Price, mercancía Protect A Bed, generadores, accesorios para ejercicios, accesorios para patio y jardín, Outlet de Cupey y Liquidación de Inventario. Asadores requieren ensamblaje. Tanque de gas en asadores se vende por separado. Sombrilla y base en juegos de patio se venden por separado. Equipos de ejercicio requieren ensamblaje. Los Dealer Stores son: Aguadilla, Barranquitas, San Sebastián, Toa Baja, Bayamón Gardens, Humacao, Isabela, Manatí y Cayey. Una Compra Excepcional o Great Price está a su precio más bajo regular y solo le aplican las ofertas cuando el anuncio así lo indique. Productos electrónicos y enseres identifi cados como UPP (unilateral pricing policy) no cualifi can para ningún descuento adicional. Más detalles en la tienda. Como regla general, la mayor parte de nuestros equipos grandes y pesados no están físicamente en todas las tiendas y, por ello, no están disponibles para entrega inmediata en las tiendas. El costo por entrega varía dependiendo de la mercancía y de las condiciones de entrega. Más detalles en la tienda. Pregunte al vendedor.

$

₁₁₉₉

99

AHORRA $450

Tractor Craftsman®_{de 42”}

•Motor OHV de 420cc y 4 ciclos •Transmisión automática Reg. $1649.99 20372 AHORRA $10 ® •Ruedas traseras para fácil transporte Reg. $49.99 6959 para fácil transporte Reg. $49.99 6959 para fácil transporte

(4)

en todos los juegos de herramientas, equipo para almacenar herramientas, herramientas portátiles eléctricas, compresores, equipo para levantar y aspiradoras para seco/mojado Craftsman®_._{Reg. $24.99-$2209.99, esp. $19.99-$1767.99}

Ahorra

Socios del

Craftsman Club

®

obtienen 10%

extra en más de

1,000 artículos.

4

20 %

$

₂₇₉

98

Combo de caja, caja intermedia y gabinete Craftsman® de 26” •11 gavetas Ball Bearing Reg. $559.97 si se vende por separado 31018/14/15

$

107

99

Juego de herramientas Craftsman®_{de 230 pzs.} Reg. $239.99 50230

$

64

99

AHORRA $30 “Grinder” Craftsman®

•10 amps •Mango antivibración •Interruptor de seguridad Reg. $94.99 41775 ahorra

55 %

31018/14/15ahorra

50 %

$

₂₁₉

99

AHORRA $100 Compresor Craftsman® vertical •Capacidad para 20 gals. •150 PSI máximo Reg. $319.99 16913

$

Combo de caja, caja intermedia y gabinete Craftsman de 26” •11 gavetas Ball Bearing Reg. $559.97 Bearing Reg. $559.97 Bearing si se vende por separado 31018/14/15

99

AHORRA $100 •150 PSI máximo

$

279

99

AHORRA $140

Sierra de mesa Craftsman®

•Guía Laser Trac™_{•Incluye juego de}

patas y bolso para recoger polvo •Motor de 15 amps. •Mesa expandible a 55 1/2” Reg. $419.99 21807

$

₁₂₉

99

AHORRA $30 Juego de taladro/ martillo Craftsman®_C3 de 1/2”

•Gear Box de 2 velocidades •Torque de 465” lbs. •19.2 voltios Reg. $159.99 51099

$

₆₉

99

AHORRA $30 Taladro/martillo DeWalt®_{de 1/2”} •Velocidad variable Reg. $99.99 29206

$

₆₄

99

AHORRA $30 Kit de taladro/“driver” Craftsman®_C3 •Batería de ión-litio de19.2 voltios •“Chuck” de 3/8 •Incluye cargador •Velocidad variable Reg. $94.99 45200

$

AHORRA $30 Juego de taladro/ martillo Craftsman de 1/2”

•Gear Box de 2 velocidades •Torque de 465” lbs. •19.2 voltios Reg. $159.99 51099 •Torque de 465” lbs. •19.2 voltios Reg. $159.99 51099 •Torque de 465” lbs. •19.2 voltios

64

99

AHORRA $30 Kit de taladro/“driver” Craftsman®_C3 •Batería de ión-litio de19.2 voltios •“Chuck” de 3/8 •Incluye cargador •Velocidad variable Reg. $94.99

$

23

99

AHORRA $10 Juego de destornilladores Craftsman®_{de 17 pzs.} •Incluye 9 destornilladores de paleta, 7 destornilladores de estría y 1 “pocket 4-way” Reg. $33.99 31794

$

₄₉

99

AHORRA $10 Aspiradora Craftsman® de 6 gals. •Trabaja en seco/mojado Reg. $59.99 12004

$

₁₆₉

99

AHORRA $50 “Kit” de llave de impacto Craftsman®_C3 Heavy Duty de 1/2” •Incluye batería 4Ah XCP Lithium-ion Reg. $219.99 45195

99

AHORRA $10 Aspiradora Craftsman® Aspiradora ® Aspiradora •Trabaja en seco/mojado Reg. $59.99 seco/mojado Reg. $59.99 seco/mojado

169

99

AHORRA $50 “Kit” de llave de impacto Craftsman® de impacto ® de impacto C3 Heavy Duty de 1/2” •Incluye batería 4Ah XCP Lithium-ion •Incluye batería 4Ah XCP Lithium-ion •Incluye batería

$

₁₃₉

99

AHORRA $40 Taladro de prensa Craftsman®_{de 10”}

•Con guía láser •Velocidad variable Reg. $179.99 34983

129

99

AHORRA $30 Juego de taladro/ Craftsman®_C3

$

₅

99

Bulto Craftsman®_{de 13”} para herramientas Reg. $11.99 37535

(No incluye herramientas ilustradas)

$

15

99

Multímetro digital Craftsman® •Mide voltaje A/C y D/C •Pantalla digital

•Incluye detector de voltaje AC Reg. $31.99 82146

$

34

99

Gato Craftsman®

•Soporta hasta 2 1/4 toneladas •Levanta hasta una altura máxima de 15” Reg. $69.99 50523

15

99 $

11

49 juego

Juego de copas Craftsman®_{de 11 pzs.} •Incluye chicharra con “drive” de 1/4”, barra de extensión y copas •Estándar o métrica Reg. $22.99 juego 34860/1 ahorra

50 %

ahorra

50 %

₅₀

ahorra

%

•Soporta hasta 2 1/4 toneladas

ahorra

(5)

en todas las

trotadoras,

elípticas y bicicletas.

Reg. $359.99-$3199.99, esp. $287.99-$2559.99 5

Ahorra

20 %

Ahorra

5 %

12

1

ahorra

50 %

EXTRA

al instante‡

O

MESES DE

FINANCIAMIENTO

ESPECIAL

‡‡

en compras totales de equipos de ejercicios de $299 o más,

con tu tarjeta Sears.

‡Detalles en la pág. 9 ‡‡Detalles en la pág. 10

$

399

99

AHORRA $320 Trotadora ProForm®₄₀₅ •Velocidad hasta 10 mph •Compatible con MP3 •Motor de 2 hp Reg. $719.99 24850

$

599

99

AHORRA $470 Trotadora NordicTrack® T 6.7i •Motor 2.6 CHP •Conexión iFit Bluetooth® Smart •20 rutinas de ejercicio Reg. $1069.99 25021 ProForm®₄₀₅ •Velocidad hasta 10 mph •Compatible con MP3 •Motor de 2 hp Reg. $719.99 •Motor de 2 hp Reg. $719.99 •Motor de 2 hp 24850

$

₃₂₉

99

AHORRA $260 Bicicleta NordicTrack®_{GX 2.7} •20 niveles de resistencia •Puerto compatible para iPod® Reg. $589.99 21913 AHORRA $260 Bicicleta NordicTrack®_{GX 2.7} •20 niveles de resistencia •Puerto compatible

$

₅₉₉

99

AHORRA $350 Sistema de acondicionamiento físico Bowfl ex®_Xceed

•Resistencia de hasta 210 lbs. •Capacidad de más de 65 ejercicios Reg. $949.99 14940

$

₇₄₉

99

AHORRA $800 Elíptica NordicTrack® E 9.0Z •22 niveles de resistencia •Correa eléctrica ajustable de 20” Reg. $1549.99 23907

$

9

99

AHORRA $5

Silla Northwest Territory®_Deluxe

•Con descansa brazos Reg. $14.99 87681

$

19

88

c/u AHORRA $16

Caseta de acampar Northwest Territory®_{River’s Edge}

•Medida de 7’x7’ Reg. $35.99 c/u 83978/80 (Disponible 3 por tienda, mientras duren. No habrá “rain checks” ni artículo sustituto disponibles para mercancía en Liquidación de Inventario. No disponible en Hatillo ni en Ponce)

19

88 $

24

99

AHORRA $11 Neverita Coleman®_{de 48 qts.} Reg. $35.99 81001

$

59

99

c/u AHORRA $40 “Canopy” Z-Shade 10’x10’ Reg. $99.99 c/u 62538/14657

$

59

99

c/u

$

₄₂₉

99

AHORRA $290 Bicicleta NordicTrack®_{GX 4.7} •22 niveles de resistencia •Puerto compatible para iPod®

Reg. $719.99 21914 ahorra

50 %

$

359

99

Elíptica ProForm®_{475 E} •“Stride” de 17” •14 rutinas Reg. $719.99 23935 Trotadora NordicTrack® T 6.7i •Motor 2.6 CHP •Conexión iFit Bluetooth® Smart •20 rutinas de ejercicio Reg. $1069.99 ejercicio Reg. $1069.99 ejercicio 25021

$

₅₉₉

99 $

₇₄₉

$

149

99

AHORRA $50

Bicicleta Huffy®_{Terrain de 26”}

•Suspensión completa en aluminio •Cambios con 21 velocidades SRAM Reg. $199.99 65145 Disponible con marco para damas como #7316.

$

149

99

AHORRA $50

Piscina redonda Intex®_{de 12’x30”}

•Marco en postes de metal •Incluye fi ltro

Reg. $199.99 34021

$

299

99

AHORRA $120

Piscina Intex®_{de 15’x42”}

•Incluye fi ltro, escalera y cobertor Reg. $419.99 16708

$

₇₉

99

AHORRA $20

Bicicleta Huffy®_{Spectre de 20”}

•Para niños Reg. $99.99 96707

Disponible para niñas como Jazzmin #96706.

$

729

99

AHORRA $700 Trotadora NordicTrack® C850i •24 aplicaciones de entrenamientos •Capacidad de 325 lbs. Reg. $1429.99 25027 LIQUIDACIÓN DE INVENTARIO

AHORRA 20% EN TODAS LAS BICICLETAS.

Reg. $44.99-$449.99, esp. $35.99-$359.99 AHORRA 20% EN TODAS LAS PISCINAS Y “SPA’S”. Reg. $24.99-$1149.99, esp. $19.99-$919.99 AHORRA

20

% EN TODO EL EQUIPO PARA ACAMPAR. Reg. $12.99-$249.99, esp. $10.39-$199.99

(6)

6

30 %

Ahorra

en todos los enseres Kenmore

®

_.

1

Reg. $299.99-$5449.99, esp. $209.99-$3814.99 (1)Exclusiones aplican. Detalles abajo.

$

₄₉₉

99

AHORRA $290 Estufa de gas Frigidaire®_{de 30”} •Horno de 4.2 p.cú. Reg. $789.99 62765

$

₂₁₉

99

Microondas/extractor Frigidaire®_{de 1.6 p.cú.}

•En acabado de acero inoxidable Reg. $319.99 84463

$

679

99

AHORRA $290 Estufa de gas Samsung®_{de 29.93”} •Horno convencional de 5.8 p.cú. Reg. $969.99 87823

$

₃₉₉

99

Microondas/extractor Kenmore®_{de 2.1 p.cú.}

$

₆₉₉

99

Estufa eléctrica Kenmore®_{de 30”} •Horno de convección de 5.4 p.cú. Reg. $1229.99 94193 ahorra

43 %

ahorra

45 %

40

ahorra

%

_{Microondas/extractor}$ahorra

100

ahorra

46 %

29.8

p. cú.

27.6

p. cú.

25

p. cú.

25.6

p. cú.

18

p. cú.

ahorra

51 %

$

₂₂₉₉

99

c/u Nevera Kenmore Elite®_con puertas francesas de 29.8 p.cú. •En acabado de acero inoxidable negro o en acabado de acero inoxidable •36” de ancho Reg. $4749.99 c/u 74027/3 •Acabado en acero inoxidable, resistente a las marcas de huellas digitales •Sistema de refrigeración para la nevera y otro para el congelador

•“Slim in-door ice maker”

$

₁₁₉₉

99

AHORRA $1250 Nevera con puertas francesas Kenmore® de 27.6 p.cú. •36” de ancho Reg. $2449.99 70413 $

₈₇₉

99 Nevera SxS Kenmore® de 25 p.cú. •36” de ancho Reg. $1629.99 41153 $

₁₁₉₉

99 AHORRA $400 Nevera Samsung® de 25.6 p.cú. •36” de ancho Reg. $1599.99 33223 $

₄₆₉

99 AHORRA $260 Nevera Kenmore® de 18 p.cú. •30” de ancho Reg. $729.99 60412

$

₃₆₉

99

AHORRA $250 Extractor Kenmore®_{de 30”}

$

₂₅₉

99

AHORRA $110 Microondas Samsung® de 1.8 p.cú. Reg. $369.99 84453

Detalles sobre ofertas en enseres: Los ahorros anunciados son válidos en la tienda solamente. A las marcas Frigidaire®_{, Frigidaire Professional}®_{y Electrolux}®_{no le aplica el 10% adicional al}

comprar 3 o más enseres. (1, 2)Excluye Jenn-Air®_{, Dacor, equipo para el cuidado del piso, máquinas de coser, microondas de “counter”, calentadores de agua, suavizadores de agua, fi ltros de agua,}

acondicionadores de aire, limpiadores de aire, humidifi cadores, deshumedecedores, accesorios, Liquidación de Inventario y Great Price. (2)No se puede combinar con otras ofertas con la tarjeta

$

₂₉₉

99

Microondas/ extractor Kenmore® de 1.7 p.cú. Reg. $499.99 80333

$

₇₅₉

99

Estufa eléctrica Kenmore®_{de 30”} •Horno de 5.7 p.cú. Reg. $1529.99 94203 ahorra

50 %

$

₉₄₉

99

Estufa eléctrica Kenmore®_{de 30”} •Horno de convección de 5.8 p.cú. Reg. $1699.99 94243 ahorra

44 %

(7)

7

5 %

12 Ahorra

EXTRA

en

enseres con tu

tarjeta Sears.

2

$

1169

99

AHORRA $700 Sistema eléctrico de lavado Kenmore® HE de 27” •Lavadora de 3.8 p.cú. y 3 ciclos •Secadora de 5.5 p.cú. y 3 ciclos Reg. $1869.99 61712

$

₃₄₉

99 c/u

AL COMPRAR AMBAS Reg. $669.99 c/u, esp. $399.99 c/u Lavadora Kenmore®_{de 3.3 p.cú.} •5 ciclos 20222 Secadora eléctrica Kenmore®_{de 6.5 p.cú.} •1 ciclo 60222

Lavadora Kenmore Elite®

de 5.2 p.cú. •14 ciclos 31553 Secadora eléctrica Kenmore Elite®_{de 7.3 p.cú.} •14 ciclos 61553

$

₄₄₉

99 c/u

AL COMPRAR AMBAS Reg. $889.99 c/u, esp. $499.99 c/u Lavadora Kenmore®_{de 4.2 p.cú.} •12 ciclos 22352 Secadora eléctrica Kenmore®_{de 7 p.cú.} •1 ciclo 62342

$

₅₉₉

99

c/u AL COMPRAR AMBAS Reg. $1149.99 c/u, esp. $699.99 c/u Lavadora Kenmore®_{de 4.5 p.cú.} •6 ciclos •Tecnología Smart Motion 41262 Secadora eléctrica Kenmore®_{de 7.3 p.cú.} •3 ciclos 81182

(2, 3)Exclusiones aplican. Detalles en la pág. 6

ahorro total

47 %

en el par ahorro_total

49 %

en el par ahorro total

47 %

en el par ¡EVOLUCIONA AL VAPOR!

¿Por qué comprar vapor?

Lavadora

•Quitamanchas •Desinfectación

Secadora

•Reducción de arrugas en la ropa •Desinfectación - removedor de olor

$

₆₇₉

99 c/u

AL COMPRAR AMBAS Reg. $1299.99 c/u, esp. $779.99 c/u Lavadora Kenmore® de 4.5 p.cú. •9 ciclos 41392 Secadora eléctrica Kenmore®_{de 7.3 p.cú.} •8 ciclos 81392 KENMORE® “FLIP CONTROL DRYER” El panel de control se puede reubicar en la parte inferior de la secadora para mejor acceso, cuando se coloca sobre la lavadora.

(Secadora de gas disponible por un costo adicional. Pedestales se venden por separado)

Lavadora Kenmore® de 4.5 p.cú. •8 ciclos 41303 Secadora eléctrica Kenmore®_{de 7.3 p.cú.} •9 ciclos 81393

$

799

99 c/u

AL COMPRAR AMBAS Reg. $1599.99 c/u, esp. $899.99 c/u

o

MESES DE FINANCIAMIENTO

ESPECIAL

en todos los enseres

de $499 o más, con tu tarjeta Sears.

3

ahorro total $

₁₂₄₀

en el par ahorro total $

₈₈₀

en el par ahorro total

48 %

en el par

Sears. Excluye las cuentas Sears Commercial One®_{y Outlet de Cupey. La cuenta de Sears Home Improvements}sm_{le aplica a mercancía instalada solamente. Oferta válida hasta 20/5/17. (3)Verifi que}

los legales con el símbolo ‡‡ en la pág. 10, para obtener importante información sobre la oferta de fi nanciamiento e interés diferido. Excluye Outlet de Cupey. El requisito de compra es calculado antes del IVU y luego de aplicados otros descuentos, y debe realizarse en una sola transacción. Oferta válida 20/5/17.

$

₈₈₉

99 c/u

AL COMPRAR AMBAS Reg. $1729.99 c/u, esp. $939.99 c/u

$

399

99 c/u

AL COMPRAR AMBAS Reg. $789.99 c/u, esp. $449.99 c/u Lavadora Kenmore® de 3.5 p.cú. •7 ciclos 22532 Secadora eléctrica Kenmore®_{de 7 p.cú.}

•1 ciclo •4 niveles de secado 62332

ahorro total

50 %

(8)

8

AHORRA

20 %

-50

%

EN TODOS LOS ENSERES PEQUEÑOS PARA LA COCINA Y ROPA PARA EL HOGAR. Reg. $7.99-$649.99

$

29

39

Licuadora Oster® •14 vels. •Motor de 450 vatios •Jarra de 5 tazas en cristal Reg. $41.99 69292

$

7

49

c/u Toallas de baño Colormate®

Soft and Plush

Reg. $14.99 c/u 77810

$

₁₇

99

AHORRA $10 Licuadora personal Hamilton Beach®

•Jarra que puedes utilizar de vaso Reg. $27.99 50259

Ahorra 40% en todos los cobertores para “mattresses”.

Reg. $11.99-$459.99, esp. $7.19-$275.99 Tostadora Kenmore®

•Capacidad para 2 rebanadas 40600/1/6

Ahorra 30% en todos los “comforters”. Reg. $46.99-$184.99, esp. $32.89-$129.49

Ahorra 33%_{en todos los enseres pequeños Kenmore}®

para la cocina. Reg. $38.99-$419.99, esp. $26.12-$281.39

Licuadora Kenmore®_de 6 velocidades •Capacidad para 56 oz. 40710

$

59

99

AHORRA $30

Horno tostador Kenmore®

•Capacidad para 6 rebanadas •Tecnología de convección Reg. $89.99 4606

$

5

79

AHORRA $6.20

Almohada Big Fab Find®

Supersize

Reg. $11.99 50606

$

11

59

AHORRA $16.40

Almohada Cannon®_Density

Firm Support Reg. $27.99 73166

$

₃₈

99

juego tamaño “queen” Juego de sábanas Cannon®_{de 300} “thread count” Reg. $64.99 juego 63465 juego ahorra

40 %

ahorra

50 %

39

ahorra

30

% ahorra hasta

40

%

40

Tu selección

$

₂₄

99

c/u Reg. $38.99-$41.99 para la cocina. para la cocina. para la cocina. Tu selección

$

₃₉

99

c/u AHORRA $20 Reg. $59.99 c/u Tu selección

$

₃₉

99

c/u AHORRA $25 Reg. $64.99 c/u Exprimidor de jugo Cuisinart® •Control de pulpa 27725 Tostadora Kenmore® •Capacidad para 4 rebanadas 40604 de 6 velocidades Freidor Presto® •Capacidad para 8 tazas de aceite 2755 Sartén eléctrico Presto®_{de 16”}

•Con tapa de cristal 69947

2755

•Con tapa de cristal

Ahorra 50% en todas las demás almohadas. Reg. $11.99-$119.99, esp. $5.99-$59.99 Cafetera

Kenmore®

de 12 tazas

40707

**El requisito de compra es calculado antes del IVU y luego de aplicados otros descuentos, y debe realizarse en una sola transacción. Debe mantener una dirección de correo electrónico válida y haber optado por recibir correos electrónicos promocionales del Shop Your Waysm_{. Socios ganan puntos en compras cualifi cadas, excluye IVU y otros cargos. Sujeto a los términos del programa disponible en www.shopyourway.com. Cuando las ofertas de puntos de}

bono son combinadas, el total de puntos ganados será menor que la suma de los puntos de cada oferta individual. Más detalles en www.shopyourway.com. Las cuentas de crédito Sears son emitidas por Citibank N.A. Excluye las

$

₂₂₉

88

AHORRA $40

Sistema de “home theater” Samsung®

•Canal 5.1 •Bluetooth •3D Blu-Ray™ Playback Reg. $269.99 73508

(Disponible 18 en almacén para todas las tiendas, mientras duren. No habrá “rain checks” ni artículo sustituto disponibles para mercancía en Liquidación de Inventario)

Los electrónicos anunciados en esta página solo están disponibles en Plaza Las Américas, Plaza Carolina, Las Catalinas Mall en Caguas, Santa Rosa Mall en Bayamón, Plaza del Norte en Hatillo, Mayagüez Mall y Plaza del Caribe en Ponce.

$

LIQUIDACIÓN DE INVENTARIO

88

$

9

DE VUELTA EN PUNTOS** + SOCIOS OBTIENEN

$

179

99

c/u

Bocina Bose®_SoundLink®_{Mini II}

•Speaker manos libres incorporado que permite atender llamadas en voz alta con un sonido claro

39593/79

$

299

99

Bocinas Bose®_Virtually

Invisible®_{300 para sonido}

envolvente

•Efectos envolventes para un sonido similar a teatro •Inalámbricas

•Se moldea a tu cuarto, cuando se coloca a menos de 4” de altura 44929 $

14

DE VUELTA EN PUNTOS** + SOCIOS OBTIENEN

99

Virtually

$

699

99

Barra de sonido inalámbrica Bose®_SoundTouch®₃₀₀

•Tamaño delgado •Tope “premium” de cristal •Conexión a Wi-Fi®_{y HDMI™}

44930 $

34

DE VUELTA EN PUNTOS** + SOCIOS OBTIENEN **Detalles abajo. LIQUIDACIÓN DE INVENTARIO

$

299

88

AHORRA $120

Sistema de “home theater” Samsung®

•5.1 CH, Bluetooth®_{, Smart}

Blu-ray™ y WiFi “built-in” Reg. $419.99 73509

$

299

88 $

399

97

AHORRA $70 Televisor class LED Smart HDTV Samsung®_{de 43”}

•1080p

Reg. $469.99 72616 (Disponible 15 en almacén para todas las tiendas, mientras duren. No habrá “rain checks” ni artículo sustituto disponibles para mercancía en Liquidación de Inventario)

$

399

97 $

399

99

AHORRA $100 Televisor class LED Smart HDTV Samsung®_{de 40”} Reg. $499.99 72606

$

₁₈₉

99

AHORRA $90 Televisor class Slim LED Samsung®_{de 32”} •720p

Reg. $279.99 72600

$

179

99

AHORRA $40 Televisor class Slim LED HDTV Samsung®_{de 28”} •720p

Reg. $219.99 72400

$

₂₂₉₉

99

AHORRA $200

Televisor class 4K UHD Samsung® de 65” Reg. $2499.99 13671

65”

4K UHD

40”

LED Televisor class LED Smart HDTV

43”

LED

_32”

SLIM LED

Televisor class Slim LED

28”

SLIM LED

$

489

97

AHORRA $310

Televisor class LED 4K UHD Kenmore Elite®_{de 55”} Reg. $799.99 71397

$

97 55”

LED

4K UHD

$

629

99

AHORRA $200 Televisor class LED Smart HDTV Samsung®_{de 55”} •1080p Reg. $829.99 45318

55”

LED

(9)

NUEVO EN SEARS

$

₁₉

99 juego

Conjuntos de 2 pzs. para niñas tallas 7-16 Reg. $50 juego 56390 Tu selección

$

₁₅₉

99 c/u

Reg. $299.99 c/u Tu selección

$

₁₈₉

99 c/u

Reg. $229.99-$239.99 9

en modas para niños y niñas.

Reg. $14-$76

50 %

Ahorra hasta

Ahorra

40 %

en modas P.S. Aéropostale para niños y niñas tallas 4-14.

Reg. $16-$32, esp. $9.60-$19.20

$

89

99

Coche 30 Lite Summer

Reg. $109.99 3345

$

179

99

Coche Jeep®_Adventure

All-Terrain Jogger

Reg. $219.99 30589

Sistemas de viaje Safety 1st®

Black Ice o Gentle Lace

29301/2 (#29301 disponible 6 en tienda y #29302 disponible 6 en tienda, mientras duren. No habrá “rain check” ni artículo sustituto disponibles para mercancía en Liquidación de Inventario) Sistema de viaje Safety 1st®_Kayla 28001 Sistema de viaje Evenfl o®_{Vive Hayden}

31863

Ahorra

50 %

en ropa de dormir tallas infantes, “toddlers”, niñas tallas 4-16 y niños tallas 4-20. Reg. $21-$48, esp. $10.50-$24 97014/62 NUEVO EN SEARS

89

99

Sistema de viaje Sistema de viaje ® Sistema de viaje ® Sistema de viaje Kayla Sistema de viaje Vive Hayden LIQUIDACIÓN DE INVENTARIO Conjuntos de 2 pzs. para niñas tallas 7-16 Reg. $50 juego 56390

Ahorra

50 %

en modas Roebuck & Co.

®

y Canyon River Blues®

para niños tallas 8-20 y niñas tallas 7-16. Reg. $14-76, esp. $7-$38 49789/56682/797 Comenzando en

$

₅₈

99

Comenzando en

$

₅₃

99

Comenzando en

$

₂₉

99

Comenzando en

$

₂₃

99

Skechers® Reg. $64.99-$89.99 9926/50687/90687/92681 Reebok® Reg. $59.99-$89.99 53056/59954/94068/9 Fila® Reg. $35.99-$82.99 9015/9675/50571/51592 Everlast® Reg. $29.99-$54.99 55509/78908/ 88626/90327

**El requisito de compra es calculado antes del IVU y luego de aplicados otros descuentos, y debe realizarse en una sola transacción. Debe mantener una dirección de correo electrónico válida y haber optado por recibir correos electrónicos promocionales del Shop Your Waysm_{. Socios ganan puntos en compras cualifi cadas, excluye IVU y otros cargos. Sujeto a los términos del programa disponible en www.shopyourway.com. Cuando las ofertas de puntos de}

bono son combinadas, el total de puntos ganados será menor que la suma de los puntos de cada oferta individual. Más detalles en www.shopyourway.com. Las cuentas de crédito Sears son emitidas por Citibank N.A. Excluye las

cuentas Sears Commercial One®_{y Sears Home Improvements}sm_{. Algunas restricciones aplican. ‡El 5% de ahorro al instante le aplica a compras de $299 o más en equipos para ejercicio, y es calculado del precio de compra menos}

cupones, descuentos y certifi cados Rewards, sin incluir IVU, instalación o entrega. Oferta no válida con cuentas Sears Commercial One®_{. Sears Home Improvement}sm_{le aplica mercancía instalada solamente. No puede combinarse}

con otras ofertas de promoción. Excluye Great Price, Centro de Liquidación de Cupey y Ventas Comerciales (Contract Sales). Más detalles en la tienda. Oferta válida hasta el 20/5/17. Ilustrados: Blusa Reg. $20, esp. $12 57279 Camiseta Reg. $16, esp. $9.60 50280

Todo el calzado deportivo para la familia está en especial.

(10)

$

39

99 c/u

10

$

21

99

c/u

Mahones Roebuck & Co.®

Reg. $46 c/u 94506

$

19

99

c/u

Mahones Outdoor Life®

Reg. $35 c/u 52018

$

36

99

c/u

Mahones Lee®_{Modern Series}

Reg. $50 c/u 56271

$

₁₂

99

c/u

Camisetas Everlast®

Reg. $27 c/u 3684

Polos Ocean Club estilo “pique”

Reg. $24.99 c/u

*1er artículo a precio regular y el 2do de igual o menor precio, con 50% de descuento.

$

₁₁

99

c/u

Camisetas estampadas

Reg. $24 c/u 81521 (Surtido varía por tienda)

$

₂₂

99

c/u Pantalones cortos Outdoor Life® Reg. $47 c/u 4714

$

₂₉

99

c/u Pantalones cortos Dockers® Reg. $60 c/u 4689

$

27

99

c/u

Pantalones cortos Lee®_Wyoming

Reg. $60 c/u 4725

$

₂₆

99

c/u

Pantalones cortos Roebuck & Co.®

Reg. $55 c/u 46744 Mahones Levi’s® •550™_{“relaxed”} •559™_{“relaxed straight”} •501®_original •514™_{“straight”} Reg. $69.50 c/u

49052 (Surtido varía por tienda)

12

99

COMPRA UNO A PRECIO REGULAR Y OBTÉN UNO CON

50 %

DE DESCUENTO Reg. $27 c/u 3684

$

99

c/u

Pantalones cortos Roebuck & Co.

$

29

99

c/u

Mahones Lee®_{entalle regular}

Reg. $42-$45 15717

*

‡‡Detalles importantes de la promoción de interés diferido: El interés se cargará a su cuenta desde la fecha de compra si el balance de la compra no se paga en su totalidad dentro del periodo indicado en la oferta o si hace un pago tardío. Con la aprobación de crédito, para compras que califi quen hechas con una tarjeta Sears (se excluye la cuenta Sears Commercial One®_{). La cuenta de Sears Home Improvements}sm_{es válida para instalaciones solamente. La oferta es válida únicamente para cuentas de consumidores que estén al día y está sujeta}

$

8

99

c/u Camisas Outdoor Life®_estilo “henleys” Reg. $31.99 c/u 50738/44

(11)

11

50

%

Ahorra hasta

Ahorra

50 %

en modas

Simply

Emma.

Reg. $19-$70, esp. $9.50-$35

EN MODAS PARA ELLA.

Reg. $19-$75

50

a cambios sin aviso. Excluye acondicionadores de aire. No puede combinarse con ninguna otra oferta promocional de crédito. Tarjeta Sears: a partir del 21/03/17, el APR para compras: Variable 7.99%-25.99% o no variable 5.00%-26.49%. Cargo por fi nanciamiento mensual mínimo: hasta $2. Verifi que el contrato de la tarjeta para detalles, incluyendo los APRs y cargos que le aplica. Las cuentas de crédito Sears son emitidas por Citibank, N.A.

$

22

99

Mahón Lee® entalle clásico Reg. $34.99 65201

$

19

99

Pantalón corto Bongo® Reg. $46 11715

Ahorra

50 %

en modas

Laura Scott

®

_.

Reg. $19-$60, esp. $9.50-$30

$

14

99

“Jegging” R1893 42893

$

19

99

Mahón Gloria Vanderbilt® con correa Reg. $41.99 22639

$

19

99

Mahón Gloria Vanderbilt®_Amanda Reg. $41.99 42325

$

29

99

Mahón R1893 entalle “skinny” Reg. $60 42667

$

26

99

“Jegging” R1893 Reg. $47 3520

$

24

99

Mahón Rebel & Soul estilo “bootcut” tallas “juniors”

(12)

Ahorra

30 %

Ahorra

hasta

50 %

Ahorra

hasta

50 %

Las tiendas de Aguadilla, Barranquitas, Humacao, Isabela, Manatí, Río Piedras, Bayamón Gardens, San Sebastián, Cayey y Toa Baja solo llevan el surtido completo de enseres y un surtido variado, pero no completo, de jardinería, televisores, ferretería y equipos de ejercicios. No obstante, cualquier artículo de éstos que esté físicamente en alguna tienda, se puede vender contra el almacén y llega a la tienda en 2 a 3 días. Ofertas de esta circular válidas del 15 al 20 de mayo de 2017 o mientras dure la mercancía en artículos con cantidades disponibles, lo que ocurra primero. El tiempo mínimo garantizado (TMG) de todos los artículos con cantidades disponibles en esta circular es de 3 días, a menos que un artículo en particular indique un tiempo mínimo garantizado diferente.

en modas

para la familia.

Reg. $19-$75

Ahorra

hasta

$

11

99 par

“Flip fl ops” Amplify®_para caballeros Reg. $23.99 par 48209/10/11

$

9

99 par

“Flip fl ops” Tropical Escape® para damas Reg. $23.99 par 12032/3/4

$

11

99 c/u

Gafas de sol para él y ella Reg. $20-$28 8385/37600/83620/82

$

11

99 c/u

Sombreros para damas Reg. $24-$29 3748/36741/37476

en piezas separadas Amplify®

para niños tallas 8-20 y Canyon River Blues®_{y Roebuck & Co.}®

para niñas tallas 7-16.

Reg. $14-$77, esp. $7-$38.50

56772

en trajes de baño para la familia.

Reg. $11.99-$100

en modas Mahi Mahi para caballeros.

Reg. $24-$50,