;>.\DO.S-r<>
DIRECCIÓN GENERAL
DE ADQUISICIONES,
SERVICIOS Y
OBRA PUBLICA
JEFATURA DE UNIDAD DE ADQUISICIONESTRIBUNAL ELECTORAL U«l .1» 1» r ■» ORDEN DE SERVICIO No. 59 Fecha: 07-Mar-2019 Nombre:
DATOS DEL PROVEEDOR
INGENIEROS ESPECIALISTAS EN MANTENIMIENTO INDUSTRIAL SA OE CV
R.F.C. IEM910201NM9
Domicilio: CANDELARIA PEREZ 144 A Edo/Mplo; CIUDAD DE MEXICO I COYOACÁN
Teléfono: 5607-3692
Colonia: CTM CULHUACAN SECCION IX C.p. 04480 Fax; 560&-3712 HOJA 1 DE 1 Condicíonee de pago; VER NOTA Período de ejecución: VER NOTA Condiciones de entrega;
16 DIAS HABII ES DESPUES DE TERMINAR LOS TRABAJOS EN
CAMPO
Consecutivo Partida
Presupuestal Descripción del Servicio Unidad Cantidad Costo Unitario SubTotal IVA Total Partida
3310400 SERVICIO DE UNIDAD VERIFICADORA PARA LAS INSTALACIONES DE GAS L. P. DE
ACUERDO A LAS CONDICIONES
ESTABLECIDAS EN EL ANEXO TÉCNICO
QUE SE ADJUNTA.
NOTA fCond/c/ones de Pago): 15 DÍAS HÁBILES DESPUÉS DE LA ENTREGA DE DICTÁMENES Y
FACTURA CORRESPONDIENTE, SE CUBRIRÁ
EL 100% . NOTA (Periodo de Ejecución): 15 DÍAS HÁBILES DESPUÉS DE TERMINAR LOS TRABAJOS EN CAMPO. SERVICIO 24,500.00 24,500.00 3,920.00 28.420 00 Subtotal IVA TOTAL S24,500.00 53,920.00 528,420.00 REVISÓ UTÓRKÓ SOLICITA
LIC. MARlA BARBARA ALMAN2A ANGELES JEFA OE UNIDAD DE ADOWSJCIONES
I4CHO OQ JTRERAS
NG ARO íi«T30ME¿
GENERAL DE MANTENIMIENTO ADMINISia/Ki)
LA PRESENTE ADJUDICACIÓN SE LLEVA A CABO POR ADJUDICACláN DIRECTA DE CONFORMIDAD CON EL ARTÍCULO 88 FRACCIÓN I DEL ACUERDO GENERAL QUE REGULA LOS PROCEDIMIENTOS DE ADQUISICIÓN, ARRENDAMIENTO DE BIENES MUEBLES, PRESTACIÓN DE SERVICIOS, OBRA PÚBLICA Y LOS SERVICIOS RELACIONADOS CON LA MISMA DEL TRIBUNAL ELECTORAL DEL PODER JUDICIAL DE LA FEDERACIÓN, PUBLICADO EN EL DIARIO OFICIAL DE U FEDERACIÓN EL 31 DE DICIEMBRE DEL 2010, EN ADELANTE "EL ACUERDO GENERAL'
DECLARACIONES DE LAS PARTES DE "ELTRIBUNAL'
1.-PARA LOS EFECTOS DE LA PRESENTE ORDEN DE SERVICIO SEÑALA COMO SU DOMICILIO EL UBICADO EN CARLOTA ARMERO NO. 5000 COL CTM CULHUACAN, DELEGACIÓN COYOACÁN. CÓDIGO POSTAL 044S0, EN LA CIUDAD DE MÉXICO, DISTRITO FEDERAL
2.- EL Lie ARTURO CAMACHO CONTRERAS, EN SU CARÁCTER DE SECRETARIO ADMINISTRATIVO, ESTA FACULTADO PARA SUSCRIBIR LA PRESENTE ORDEN DE SERVICIO, DE CONFORMIDAD CON LO SEÑALADO EN EL ARTÍCULO 22, FRACCIÓN I DEL ACUERDO GENERAL, CUYO PODER NOTARIAL ACTUALMENTE SE ENCUENTRA EN TRÁMITE
DE "EL PROVEEDOR"
1.- MANIFIESTA BAJO PROTESTA DE DECIR VERDAD QUE ES UNA PERSONA CON CAPACIDAD PARA CONTRATAR Y OBLIGARSE EN LOS TÉRMINOS DEL PRESENTE INSTRUMENTO, QUE CONOCE PERFECTAMENTE LOS ALCANCES Y ESPECIFICACIONES DE LOS SERVICIOS REQUERIDOS CONFORME A LA INFORMACIÓN QUE SE SEÑALA EN EL ANVERSO DEL PRESENTE INSTRUMENTO, ADEMÁS CUENTA CON LOS ELEMENTOS TÉCNICOS Y CAPACIDAD ECONÓMICA NECESARIOS PARA REALIZARLOS A ENTERA SATISFACCIÓN DE "EL TRIBUNAL"
2.- PARA EFECTO DEL PRESENTE INSTRUMENTO MANIFIESTA QUE CONOCE Y ACEPTA SUJETARSE A LO PREVISTO EN "EL ACUERDO GENERAL"
3.- NO SE ENCUENTRA INHABILITADO POR CUALQUIERA DE LOS ÓRGANOS COMPETENTES DE LA ADMINISTRACIÓN PÚBLICA FEDERAL, ATENDIENDO EL PLAZO QUE SE HUBIERE DETERMINADO EN LA RESOLUCIÓN RESPECTIVA 4.- NO SE LE HA RESCINDIDO ALGÚN CONTRATO CELEBRADO CON LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN, EL CONSEJO DE LA JUDICATURA FEDERAL O EL PROPIO TRIBUNAL POR CAUSAS IMPUTABLES A EL, NI SE ENCUENTRA EN ALGUN PROCEDIMIENTO POR INCUMPLIMIENTO EN LA MATERIA
CLAUSULAS
PRIMERA: CONDICIONES GENERALES.- "EL PROVEEDOR" SE COMPROMETE A PROPORCIONAR LOS SERVICIOS MATERIA DEL PRESENTE INSTRUMENTO, DE ACUERDO A LAS CARACTERÍSTICAS Y eSPECIFICACIONES CONTENIDAS EN EL ANVERSO Y RESPETAR EN TODO MOMENTO EL PRECIO. PLAZO Y CONDICIONES SEÑALADOS, DURANTE Y HASTA EL CUMPLIMIENTO TOTAL DEL OBJETO DE ESTE ACUERDO DE VOLUNTADES.
SEGUNDA: requisitos PARA realizar los pagos respectivos "EL PROVEEDOR" DEBERÁ PRESENTAR LA O LAS FACTURAS A NOMBRE DE "TRIBUNAL ELECTORAL DEL PODER JUDICIAL DE LA FEDERACIÓN, INDICANDO EL DOMICILIO SEÑALADO EN SU DECLARACIÓN 1, CUYO REGISTRO FEDERAL DE CONTRIBUYENTES ES TEP 961122 B8A
TERCERA: garantía DE CUMPLIMIENTO.- EN CASO DE QUE EL MONTO DE LOS SERVICIOS EXCEDA LA CANTIDAD EQUIVALENTE A DIEZ VECES EL SALARIO MÍNIMO GENERAL MENSUAL VIGENTE EN EL DISTRITO FEDERAL, FIJADO POR LA COMISIÓN DE SALARIOS MÍNIMOS, ELEVADO A UN AÑO, EL PROVEEDOR PRESENTARÁ UNA GARANTÍA DE CUMPLIMIENTO POR UN MONTO EQUIVALENTE AL DIEZ POR CIENTO DEL TOTAL DE LA ORDEN DE SERVICIO SI CONTAR EL IMPUESTO AL VALOR AGREGADO ESTÁ GARANTÍA DEBERÁ PERMANECER VIGENTE HASTA EL CUMPLIMIENTO TOTAL DEL OBJETO DE LA ORDEN DE SERVICIOS, INCLUYENDO EN SU CASO LA PRORROGA O ESPERA QUE SE AUTORICE. DICHAS GARANTÍAS DEBERÁN APEGARSE ALO ESTABLECIDO EN LOS ARTÍCULOS 128, 129 Y 130 DE "EL ACUERDO GENERAL"
CUARTA: PENA CONVENCIONAL EL INCUMPLIMIENTO DE CUALQUIERA OE LAS OBLIGACIONES ADQUIRIDAS POR PARTE DE "EL PROVEEDOR", DARÁ LUGAR A HACER EFECTIVA LA GARANTÍA DE CUMPLIMIENTO, EN EL CASO DE QUE NO SE HAYA ESTABLECIDO LA OBLIGACIÓN DE PRESENTAR UNA GARANTÍA DE CUMPLIMIENTO, DARÁ LUGAR A LA IMPOSICIÓN DE UNA PENA CONVENCIONAL DEL DIEZ POR CIENTO DEL MONTO TOTAL DE LA ORDEN DE SERVICIO. EN CASO DE QUE "EL PROVEEDOR" NO REALICE NI ENTREGUE LOS SERVICIOS EN EL PLAZO PACTADO POR CAUSAS IMPUTABLES A ÉL, EL TRIBUNAL PODRA APLICAR UNA PENA CONVENCIONAL POR ATRASO, EQUIVALENTE AL MONTO QUE RESULTE DE APLICAR DIEZ AL MILLAR DIARIO DEL VALOR QUE IMPORTEN LOS SERVICIOS PENDIENTES DE REALIZAR Y ENTREGAR A ENTERA SATISFACCIÓN DE "EL TRIBUNAL" POR CADA DIA DE ATRASO. LA CANTIDAD QUE RESULTE DE LA PENA POR ATRASO SE DESCONTARÁ DEL PAGO QUE SE LE DEBA REALIZAR A "EL PROVEEDOR"
QUINTA: RESCISIÓN CONVIENEN LAS PARTES QUE "EL TRIBUNAL" PODRA RESCINDIR LA PRESENTE ORDEN DE SERVICIO A "EL PROVEEDOR" SIN NECESIDAD DE DECLARACIÓN JUDICIAL ALGUNA, POR EL INCUMPLIMIENTO INJUSTIFICADO A CUALQUIERA DE LAS OBLÍGACIONESA SU CARGO CONSIGNADAS EN EL PRESENTE INSTRUMENTO JURÍDICO. SÍ SE ACTUALIZARA DICHA HIPOTESIS, SE ESTARÁ AL PROCEDIMIENTO DE RESCISIÓN ADMINISTRATIVA
PREVISTO EN "EL ACUERDO GENERAL" \
SEXTA: TERMINACIÓN EL PRESENTE INSTRUMENTO PODRÁ DARSE POR TERMINADO DE ACUERDO A LOS SUPUESTOS CONTEMPLADOS EN EL CAPÍTULO TERCERO DE "EL ACUERDO GENERAL".
SÉPTIMA: JURISDICCIÓN Y COMPETENCIA. PARA LA INTERPRETACIÓN Y CUMPLIMIENTO DEL PRESENTE INSTRUMENTO, LAS PARTES SE SOMETEN EXPRESAMENTE A LA JURISDICCIÓN Y COMPETENCIA DE LOS TRIBUNALES
FEDERALES CON RESIDENCIA EN LA CIUDAD DE MÉXICO, DISTRITO FEDERAL, RENUNCIANDO EXPRESAMENTE AL FUERO QUE PUDIERE CORRESPONDERLES POR RAZÓN DE SU DOMICILIO PRESENTE O FUTURO.
RECEPCION Y CONFORMIDAD DE LA ORDEN DE SERVICIO POR EDOR'
NOMBREi
CARGo3^
(g.f-r--TÓfL
FECHA DE SUSCRIPCIÓNOBSERVACIONES
\
EL PROVEEDOR SE DA POR ENTERADO DE LA PÚBLICACIÓN QUE SE REALIZARÁ DE LA ADJUDICACIÓN EN LA PÁGINA ELECTRÓNICA DE "EL TRIBUNAL" DE CONFORMIDAD CON LO PREVISTOlItbs ARTÍCULOS 21 DE LA LEY
FEDERAL DE TRANSPARENCIA Y ACCESO A LA INFORMACIÓN PÚBLICA Y 21 DEL REGLAMENTO DE LA LEY FEDERAL DE TRANSPARENCIA Y ACCESO A LA INFORMACIÓN PÚBLICA GUBERNAMENTAL, ASnl^O LOS INCISOS III I Y llt II DE
LOS LINCAMIENTOS DE TRANSPARENCIA EN LAS ADQUISICIONES, ARRENDAMIENTOS CONTRATACION DE SERVICIOS Y OBRA PÚBLICA QUE REALIZA EL TRIBUNAL ELECTORAL DEL PODER JUDICIAL DE LAVeDERACíÓN.
Ingenieros Especialistas en Mantenimiento Industrial, S.A. de C.V.
CANDELARIA PEREZ 144 A, U. CTM SECC iX CULHUACAN, 04480, COYQACAN, MEXICO, D.F.
TEL. 5607-3692,5608-3712 Correo Electrónico; iemi@prodigv.net.mx
Cotización
Código:
F-PCT-IEMI-01
Página 8 de 10
Ciudad de México a 12 de febrero de 2019
ANEXO TÉCNJCO
DESCRIPCIÓN DETALLADA DEL SERVICIO UNIDAD VERIFICADORA DE LAS INSTALACIONES PARA EL APROVECHAMIENTO DE GAS
L.P. DE LOS INMUEBLES PERTENECIENTES AL TEPJF
OBJETO DEL SERVICIO. Consiste en el servicio de verificación y emisión del dictamen técnico de las instalaciones de aprovechamiento de gas L.P., ubicadas en los inmuebles pertenecientes a la Sala Superior del TEPJF, aplicando la Norma Oficial Mexicana
NOM-004-SEDG-2004.
LUGAR DONDE SE LLEVARÁN A CABO LOS SERVICIOS:
Edificios Sede y Ejecutivo (Carlota Armero U 5000 Col. CTM Cuihuacán Deieg. Coyoacán). Edificio Sede Archivo institucional (Apaches U 350 Col. San Francisco Cuihuacán Deieg. Coyoacán). Edificio Administrativo (Virginia tt 68 Col. Porque San Andrés Deieg. Coyoacán).
Capacidad de los tanques de almacenamiento.
•INMUEBLE CANTIDAD CAPACIDAD
Edificio Sede 1 1600 LTS
Edificio Ejecutivo 2 1600 LTS
Edificio Sede Archivo Institucional 1 500 LTS
Edificio Administrativo Virginia 1 967 LTS
DETALLES DEL SERVICIO. El servicio debe de incluir por cada tanque lo siguiente:
1.- Verificación ocular y de medición.
2.- Elaboración del plano ¡sométrico (dibujo a 30° grados sin escala en la que se representa en forma tridimensional el tendido aproximado de la tubería, ios accesorios de control y seguridad, los aparatos de consumo incluyendo características de los mismos, así como también datos informativos del tanque de almacenamiento de gas LP).
3.- El servicio debe de incluir el informe técnico, constatación y aval de prueba de hermeticidad de cada uno de los tanques de
almacenamiento (es una descripción la cual se presenta de manera escrita el diagrama isométrico, en el cual además de incluirse
las características, consumo y presiones de operación de aparatos, se incluyen entre otros conceptos los datos del usuario, datos del recipiente, presiones de operación de ios equipos de regulación, características de las tuberías en general, cálculos en alto y
Baja presión, asi como la simboíogia usada, todo esto en cumplimiento de la Norma Oficial Mexicana aplicable).
4.-Constancia de verificación por cada tanque, en caso de que no haya ninguna observación se entregará e! dictamen técnico de aquellos que cumplan satisfactoriamente de acuerdo a la NOM-004-SEDG-2004, (Incluyendo cualquier actualización a la norma), para aquellos que no cumplan, solo deberá de entregar la constancia de verificación con los hallazgos encontrados de manera clara y
precisa.
Revisión 3 Enero 2017
Elaboró Carlos Vilches Arvizu Asistente de Dirección
Aprobó
Gustavo A. López Tapia
Ingenieros Especialistas en Mantenimiento Industrial, b.A. de C.V.
CANDELARIA PEREZ 144 A, U. CTM SECC iX CULHUACAN, 04480, COYOACAN, MEXICO, D.F. TEL. 5607-3692,5608-3712 Correo Electrónico: iemi@prodigv.net,mx
Código:
F-PCT-IEMI-01
Cotización PáglnaSdelO
CONDICIONES DEL SERVICIO
Los servicios deberán realizarse de acuerdo a los horarios establecido por la Dirección de Mantenimiento, todo esto con la finalidad de que el proveedor considere el personal necesario pare llevar a cabo los trabajos en tiempo v forma.
La empresa será la que se encargue del suministro de todos los materiales, consumibles, equipo, herramienta, escaleras, equipo de seguridad, necesarios para la realización de los trabajos objeto del servicio, lo cual deberá de manifestarlo por escrito bajo protesta de decir verdad. Tal escrito formará parte de su propuesta técnica (Anexo 1).
GARANTIA DEL SERVICIO:
Si durante el servicio, el Tribunal Electoral a través de la Dirección General de Mantenimiento y Servicios Generales, considera que el personal no cumple a la entera satisfacción de los servicios realizados, se podrá solicitar que se vuelvan a hacer los trabajos hasta que
cumpla con lo requerido por la Dirección de Mantenimiento, lo cual deberá realizarse de manera inmediata.
GARANTÍA DE DAÑO A LAS INSTALACIONES.
En su propuesta técnica, el prestador de servicios deberá de comprometerse a realizar el servicio solicitado de manera cuidadosa,
completa v con responsabilidad, garantizando que se reparará cualquier daño que ocasione a las instalaciones del TEPJF, derivado de los trabajos objeto del servicio, lo cual deberá de manifestarlo por escrito bajo protesta de decir verdad. (Anexo T2).
SEGURIDAD, HIGIENE Y PROTECCIÓN AMBIENTAL.
Con el objeto de minimizar los actos inseguros, disminuir los riesgos y los accidentes, durante la ejecución de los trabajos objeto del
servicio, el prestador se obliga a observar lo establecido en los "LINEAMÍENTOS DE SEGURIDAD, HIGIENE Y PROTECCION AMBIENTAL, PARA CONTRATISTAS QUE DESARROLLEN TRABAJOS EN EDIFICIOS DEL TRIBUNAL ELECTORAL DEL PODER JUDICIAL DE LA
FEDERACIÓN", ios cuales podrá consultarlos en la normateca del portal del Tribunal Electoral en Internet, lo cual deberá de
manifestarlo bajo proteste de decir verdad. (Anexo T3).
CRITERIO DE ADJUDICACIÓN.
La adjudicación se realizará por todos los inmuebles al prestador de servicios que cumpla con todos los requisitos solicitados en el
anexo técnico y que presente la mejor oferta económica.
CURRICULUM EMPRESARIAL.
El prestador de servicios deberá de presentar su curriculum empresarial, el cual deberá contener entre otros datos: denominación o
razón social de la empresa, domicilio fiscal, R.F.C., objeto social de la empresa, teléfono, domicilio, correo electrónico y relación de
clientes más importantes, similares al objeto de la presente solicitud y que cuenten con acreditaciones vigentes para la realización de los trabajos objeto del servicio, de acuerdo a la NOM-(^-SEOG-2004 (incluyendo cualquier actualización a la norma).
CONDICIONES DE PAGO.
El pago se efectuara en moneda nacional. El Tribunal realizará el pago una vez concluido el servicio dentro de los 15 días hábiles posteriores a la entrega de las constancias de verificación, previa presentación de la factura correspondiente, que cumpla con los requisitos fiscales y administrativos que se requieran, así como la satisfacción de la Dirección de Mantenimiento por los servicios
realizados.
REUCION CONTRACTUAL
La relación existente entre el Tribunal y el Prestador, es de carácter estrictamente civil, tai y como corresponde a un contrato de
prestación de servicios, por lo que el Prestador es el único responsable de las obligaciones de carácter civil, laboral y de cualquier otra
naturaleza para con las personas con quien se auxilie en el cumplimiento del contrato.
Por lo anterior, el Prestador se obliga a dejar a salvo al Tribunal de cualquier reclamación o acción instaurada en su contra, con motivo del contrato, a sacarlo a salvo y en paz de cualquier juicio o procedimiento que se instare con motivo de lo referido, así como a pagar,
en su caso, ios daños y perjuicios que causaren.
Revisión 3 Elaboró Aprobó
Enero Carlos Viiches Arvizu Gustavo A. López Tapia
Ingenieros Especialistas en Mantenimiento Industrial, b.A. de C.V.
CANDELARIA PEREZ 144 A, U. CT M SECC iX CULHUACAN, 04480, COYOACAN, MEXICO, D.F.TEL. 5607-3692,5603-3712 Correo Electrónico: iemi@prodigy.net.mx
Código:
F-PCT-IEMI-01
Cotización página 10 de 10
Asimismo reconoce que es el único responsable como patrón de la relación entre él y todos los recursos humanes que utilice y comisione ante el Tribunal Electoral, para el cumplimiento de los servicios contratados, por lo que será el Prestador el que responda
en forma íntegra de toda acción reclamación de cualquier tipo que dichos trabajadores pudieran intentar, liberando de cualquier
responsabilidad laboral, fiscal, civil o penal, que surja respecto de dichos trabajadores, al Tribunal Electoral.
ATENTAMENTE
ING. CARLQ^ItCRES ARVIZU
Unidad de Verificación en materia de Gas L P. Registro No. UVSELP-201-C
Revisión 3 Elaboró Aprobó
Enero Carlos Viiches Arvizu Gustavo A. López Tapia
2017 Asistente de Dirección Dirección General
