Ciencias Scott Foresman 4.9 Género Destreza de comprensión Características del texto Contenido de ciencias No fi cción Comparar y contrastar • Leyendas • Rótulos • Diagrama • Glosario La superfi cie de la Tierra ISBN 0-328-17281-2
ì<(sk$m)=bhcibi< +^-Ä-U-Ä-U
17281_01-04_CVR Cover1 17281_01-04_CVR Cover1 3/9/06 9:00:24 PM3/9/06 9:00:24 PMCiencias Scott Foresman 4.9
Género Destreza de comprensión Características del texto Contenido de ciencias No fi cción Comparar y contrastar • Leyendas • Rótulos • Diagrama • Glosario La superfi cie de la Tierra ISBN 0-328-17281-2
ì<(sk$m)=bhcibi< +^-Ä-U-Ä-U
17281_01-04_CVR Cover1 17281_01-04_CVR Cover1 3/9/06 9:00:24 PM3/9/06 9:00:24 PM1. ¿Qué es la meteorización física? Da dos
ejemplos.
2. ¿Cómo pueden limitarse los efectos de la
erosión?
3. ¿Qué puede provocar una avalancha?
4. Los volcanes pueden
causar grandes daños. Describe en una hoja aparte por qué los volcanes son tan
destructivos. Da ejemplos del libro que apoyen tu respuesta.
5. Comparar y contrastar ¿En qué se
parecen los terremotos y los volcanes? ¿En qué se diferencian?
¿Qué aprendiste?
Vocabulario
accidentes geográfi cos deposición deslizamiento de tierra epicentro erosión falla meteorización terremoto volcán Picture Credits
Every effort has been made to secure permission and provide appropriate credit for photographic material. The publisher deeply regrets any omission and pledges to correct errors called to its attention in subsequent editions. Photo locators denoted as follows: Top (T), Center (C), Bottom (B), Left (L), Right (R), Background (Bkgd).
Opener: Getty Images; 1 Getty Images; 2 (BL) Getty Images; 3 (BR) Getty Images, (CR) ©Comstock Inc.; 4 (BL) Getty Images, (CR) Digital Stock; 5 Getty Images; 6 Getty Images;
7 (BR, CR) Getty Images, (T) Yann Arthus-Bertrand/Corbis; 8 (T) ©/Corbis, (BL) Getty Images; 9 Getty Images; 10 (BL) Getty Images, (R) Galen Rowell/Corbis; 11 (BR) Getty Images, (BL) Niall Benvie /Nature Picture Library; 12 (BL) Getty Images, (C) Digital Stock; 13 (BR) Getty Images, (BC) Bembaron Jeremy/Corbis Sygma; 14 (BL) Getty Images; 15 (BR) Getty Images, (BC) Roger Ressmeyer/Corbis; 16 Getty Images.
Unless otherwise acknowledged, all photographs are the copyright © of Dorling Kindersley, a division of Pearson.
ISBN: 0-328-17281-2
Copyright © Pearson Education, Inc. All Rights Reserved. Printed in the United States of America.
This publication is protected by Copyright, and permission should be obtained from the publisher prior to any prohibited reproduction, storage in a retrieval system, or transmission in any form by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording, or likewise. For information regarding permission(s), write to Permissions Department, Scott Foresman, 1900 East Lake Avenue, Glenview, Illinois 60025. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 V010 14 13 12 11 10 09 08 07 06
17281_01-04_CVR Cover2
17281_01-04_CVR Cover2 3/9/06 9:00:36 PM3/9/06 9:00:36 PM
por Lorrie Oestreicher
17281_01_1ST 1
2
Cómo cambia
la superficie de
la Tierra
Muchas fuerzas desgastan constantemente la superficie de la Tierra. Esto puede suceder muy
lentamente o en un período muy largo.
La corteza terrestre
La parte de la Tierra que vemos es en realidad una capa de roca llamada corteza terrestre. No podemos ver la corteza terrestre en el mar porque está muy por debajo de la superficie.
Las formaciones naturales de la Tierra se llaman
accidentes geográficos. Los cañones son solamente una
de las formas de la corteza terrestre. Las colinas, las islas y las penínsulas son otras formas de accidentes geográficos. Los arroyos, las mesetas y los glaciares también son
accidentes geográficos. ¿Se te ocurren otros?
glaciar
isla
Los terrenos altos, los bajos, los planos, los escarpados, todos varían en tamaño, forma y edad. ¿Cómo se formaron? ¿Cómo cambian estos accidentes geográficos?
17281_001-016_FSD.indd 2
17281_001-016_FSD.indd 2 3/12/06 1:08:47 AM3/12/06 1:08:47 AM
La meteorización
La superficie de la Tierra siempre está cambiando. La meteorización hace
que las rocas se rompan lentamente en pedazos más pequeños. La
meteorización tiene muchas causas, como el movimiento del agua, los cambios de temperatura y la acción de los seres vivos. La meteorización de las rocas puede ser tanto física como química.
cañón
Los accidentes geográficos se forman con rapidez o pueden tardar millones de años en aparecer. Un volcán puede cambiar la forma del terreno con gran rapidez cuando hace erupción. Pero una colina tarda mucho tiempo en formarse. ¿Has visto alguna vez el Gran Cañón? ¡Piensa en cuánto tiempo tardó en formarse un accidente geográfico de ese tamaño!
arroyo
3
17281_001-016_FSD.indd 3
4
La meteorización física
La meteorización física cambia sólo el tamaño de las rocas. Cuando el agua de los ríos y arroyos se mueve, arrastra partículas de roca. Estas partículas chocan entre sí y lentamente se hacen cada vez más pequeñas.
El agua de lluvia o de nieve derretida también penetra por las grietas de las rocas. Luego se congela y forma hielo. El hielo ocupa más espacio que el agua líquida. Esto profundiza las grietas de las rocas y, con el tiempo, las rocas se rompen por la presión del hielo.
Las raíces de las plantas y los árboles ejercen el mismo tipo de presión cuando penetran por las grietas de las rocas. Al crecer, las raíces presionan las grietas, las agrandan y las profundizan. Al final la roca se parte.
Cuando el Sol la calienta, la roca se expande o se agranda. Cuando la roca se enfría, se contrae, o reduce su tamaño. Los calentamientos y enfriamientos constantes debilitan la estructura de la roca.
17281_001-016_FSD.indd 4
17281_001-016_FSD.indd 4 3/12/06 1:09:30 AM3/12/06 1:09:30 AM
5
La meteorización química
La meteorización química hace más que romper las rocas en pedazos más pequeños. Con la meteorización química también cambian los materiales que forman la roca y el suelo.
Algunos minerales de roca se convierten en otros minerales cuando reaccionan con las sustancias químicas del aire y el agua. Por ejemplo, hay
El agua que fluye desde hace mucho tiempo y la continua erosión meteorizan la roca hasta convertirla en formaciones como éstas del Parque Nacional Arches en Utah.
minerales como la pirita que producen un ácido débil cuando se disuelven en agua de
lluvia. Este ácido facilita el desgaste y la meteorización de las rocas.
Las sustancias químicas liberadas por plantas y animales pueden
meteorizar la rocas. También las pueden meteorizar las sustancias
químicas que producen las cosas de los seres humanos.
17281_001-016_FSD.indd 5
6
Así se mueven
los materiales
meteorizados
La erosión
Los pedazos meteorizados de roca pueden ser arrastrados hacia otros lugares. Estos movimientos pueden contribuir a la formación de nuevos accidentes geográficos.
La erosión continúa con el trabajo que comienza la meteorización. La erosión transporta rocas
meteorizadas a otro lugar. El viento, el agua, el hielo o la gravedad causan erosión.
Las gotas de lluvia pueden golpear el suelo con fuerza suficiente para arrastrar los materiales sueltos de la superficie de las rocas. Al caer la lluvia, el agua
circula por el suelo. Recoge y arrastra las partículas sueltas del suelo y las deposita en los ríos. De allí, las partículas hacen todo el recorrido hasta el mar.
La fuerza de gravedad obliga al agua de lluvia a ir cuesta abajo. Al pasar el tiempo, se forman arroyos en los pequeños canales o surcos tallados por el agua de lluvia. Cuando estos canales se hacen más profundos y más anchos, forman valles y cañones.
17281_001-016_FSD.indd 6
17281_001-016_FSD.indd 6 3/12/06 1:09:43 AM3/12/06 1:09:43 AM
7
Las olas que golpean
la orilla se llevan granos de arena. Las olas también chocan contra las rocas de las costas. Estas rocas se desgastan lentamente en pedazos, que luego las olas se llevan a otros lugares. Mientras algunas playas se están desgastando, otras se están formando.
Los glaciares son enormes masas de hielo que se
mueven lentamente y erosionan el suelo por donde pasan. El hielo en el fondo del glaciar se derrite y el glaciar se desplaza sobre esta capa de agua. En su desplazamiento, arrastra partículas de roca y suelo. Los glaciares tienen suficiente fuerza para mover grandes pedazos de roca.
17281_001-016_FSD.indd 7
8
La deposición
El viento y el agua en movimiento se convierten en grandes fuerzas de erosión cuando arrastran arena y polvo. ¿Qué pasa con toda la tierra, la arena, las rocas y sus fragmentos en movimiento cuando el flujo de agua y el viento pierden fuerza? La corriente de agua disminuye su velocidad al entrar a un lago u océano. Los guijarros más grandes y pesados se van al fondo. Luego se hunden la arena y otras partículas más pequeñas. Al final, el material más liviano, llamado limo, cae al fondo. Esta acumulación de tierra y roca forma nuevas áreas llamadas deltas, que se encuentran en la desembocadura de los ríos. Esta acción por la que se depositan materiales de la Tierra y se forman nuevas áreas se llama deposición.
vista aérea del delta del río Mississippi
17281_001-016_FSD.indd 8
17281_001-016_FSD.indd 8 3/12/06 1:10:01 AM3/12/06 1:10:01 AM
9
Ningún lugar de la Tierra es completamente plano. La gravedad mueve todos los objetos desde sitios más altos hasta otros más bajos. Las rocas y la tierra sueltas que están en lo alto de una colina o en las montañas se deslizan cuesta abajo. Esto puede pasar lentamente durante un período o con gran rapidez. Si ocurre rápidamente, los materiales en movimiento pueden cobrar velocidad y arrastrar otros materiales sueltos.
Los deslizamientos de tierra
El viento no puede arrastrar tanto material como las corrientes de agua. Por lo general, el viento sólo es capaz de mover partículas muy pequeñas, como la arena. En un desierto, el viento puede hacer que la arena forme pilas llamadas dunas. El viento moldea las dunas constantemente.
La caída rápida de grandes cantidades de rocas y trozos de suelo por una cuesta es un deslizamiento de tierra. Cualquier cosa a su paso es arrastrada junto con las rocas y el suelo que se deslizan. ¡Un deslizamiento de tierra puede mover casas y automóviles! Las lluvias intensas pueden provocar deslizamientos de tierra al empapar el terreno y hacerlo inestable.
17281_001-016_FSD.indd 9
Las avalanchas
Las avalanchas ocurren cuando la nieve y el hielo empiezan a deslizarse rápidamente por la cuesta de una montaña. Pueden producirse por terremotos, explosiones e incluso ruidos muy fuertes. Los deslizamientos y las avalanchas causan grandes daños en los sitios que están más abajo. Pero se han encontrado maneras de impedir que sucedan las avalanchas. Una manera es no dejar que se acumule la nieve en gran cantidad. Los deslizamientos de tierra y las avalanchas toman fuerza al precipitarse por la ladera de una montaña. Mientras más alto en una montaña empieza un deslizamiento o avalancha, más destructivos pueden ser.10
17281_001-016_FSD.indd 10
17281_001-016_FSD.indd 10 3/12/06 1:10:16 AM3/12/06 1:10:16 AM
Los procesos naturales de
meteorización, erosión y deposición dependen de las fuerzas del viento y el agua. Podemos limitar los efectos de la erosión si hacemos un buen uso de la tierra. Las tierras sin plantas ni árboles no tienen nada que impida que el viento y la lluvia erosionen las rocas y el suelo.
Los agricultores han aprendido a usar un método llamado terraplenado que permite retener el agua para los cultivos en las laderas de las montañas. Esto impide que el agua se escape muy rápido por la cuesta y arrastre las partículas de roca y suelo.
Las costas pueden protegerse con la construcción de escolleras. Las
escolleras reducen la fuerza de las olas que golpean la tierra. Esto evita que el mar se lleve la arena de la playa.
Cómo controlar la erosión
y la deposición
11
17281_001-016_FSD.indd 11
Cambios rápidos en la
superficie de la Tierra
Los volcanes
Los volcanes y los terremotos producen cambios rápidos en la superficie de la Tierra.
Un volcán es un accidente geográfico. Muchas cosas suceden en el terreno profundo debajo de un volcán. El magma es roca muy caliente que se encuentra bajo la superficie de la Tierra. Está parcialmente derretida y en forma líquida. El gas en el interior del magma lo empuja hacia arriba. Cuando el magma llega a la superficie, se forma un punto débil en la corteza terrestre. Esto se llama
volcán. Un volcán hace erupción cuando el magma llega a
la superficie. El magma que brota hacia la superficie de la Tierra se llama lava.
Los volcanes hacen erupción de maneras distintas. En ocasiones no hacen más que arrojar ligeramente ceniza y gases. Otras veces provocan explosiones tan violentas que expulsan polvo, cenizas, rocas, gases y nubes de fuego a millas de distancia hacia la atmósfera.
12
17281_001-016_FSD.indd 12
17281_001-016_FSD.indd 12 3/12/06 1:10:46 AM3/12/06 1:10:46 AM
Los volcanes pueden arrojar violentamente cenizas, polvo y gases hacia la atmósfera. El Monte Etna, en Sicilia, es uno de los volcanes más activos del mundo. En el año 2000, el Monte Etna hizo una violenta erupción. Arrojó cenizas que se elevaron dos millas. Una ciudad cercana quedó cubierta de polvo volcánico. La erupción expulsó lava que se deslizó por las laderas del volcán.
Después de una erupción
Los volcanes activos son los que tienen
probabilidad de hacer erupción. El volcán Mauna Loa en Hawai es un volcán activo. Ha hecho erupción más de treinta veces desde la primera
erupción registrada en 1832. Los volcanes que no han hecho erupción en muchos años, pero
que todavía pueden hacerlo, se llaman volcanes inactivos. El Monte Hood en Oregon hizo
erupción por última vez a finales del siglo XVIII. Los volcanes que nunca harán
erupción otra vez son volcanes extintos. El Kilimanjaro en Tanzania, es un
volcán extinto en África.
Volcanes activos e inactivos
13
Toda esta calle y el
automóvil están cubiertos de ceniza volcánica.
17281_001-016_FSD.indd 13
Los terremotos
La corteza de la Tierra se apoya sobre otra capa llamada manto terrestre superior. La corteza no es sólida. Está divida en unas siete piezas grandes. Las secciones de la corteza y pedazos de manto debajo de ellas se llaman placas. Las placas siempre se mueven.
Una falla es una grieta o separación en la corteza terrestre causada por el movimiento de las placas. A lo largo de una falla las rocas pueden quedarse atoradas. Las placas sigun moviéndose, poniendo presión sobre las rocas. Si hay suficiente presión, las rocas pueden romperse.
En ese momento, las placas se moverán repentinamente. Este movimiento repentino de las placas que sacude la corteza terrestre causa un terremoto. El foco es el lugar donde las placas se empiezan a mover y donde empieza el terremoto. El punto de la superficie terrestre que está directamente sobre el foco es el epicentro.
La energía de un terremoto se mueve en forma de vibraciones u ondas. Aunque estas ondas se sientan a gran distancia, son más intensas en el epicentro.
14 línea de falla foco epicentro corteza manto onda de choque
Los terremotos ocurren a lo largo de las líneas de falla principales de la corteza terrestre.
17281_001-016_FSD.indd 14
17281_001-016_FSD.indd 14 3/12/06 1:11:36 AM3/12/06 1:11:36 AM
La erupción del Monte Vesubio en Italia, en el año 79 D.C. fue tan violenta que cubrió la ciudad de Pompeya bajo veinte pies de ceniza y fragmentos de roca. Su última erupción fue en 1944.
Los materiales que un volcán arroja al aire afectan los patrones atmosféricos del planeta. El polvo bloquea. los rayos del Sol y reduce la cantidad de calor en el aire. Este fenómeno daña los cultivos, y puede provocar inviernos más fríos. Sin embargo, el suelo alrededor de los volcanes puede ser rico en minerales, y eso es bueno para los cultivos.
En San Francisco, la falla Hayward puede generar terremotos leves y otros muy destructibles.
La Tierra cambia constantemente. Los cambios pueden suceder en un período muy largo por la acción de la
erosión y la deposición, o pueden suceder repentinamente debido a los volcanes y los terremotos. ¡Imagínate lo
distinta que podría verse la Tierra dentro de mil años!
Los efectos de los terremotos y
los volcanes
15
17281_001-016_FSD.indd 15
16
Glosario
accidentes características físicas naturales de geográficos la corteza terrestre
deposición proceso en el que se depositan pedazos
de la superficie terrestre y forman nuevas áreas
deslizamiento movimiento rápido cuesta abajo de de tierra materiales rocosos y suelo
epicentro punto en la superficie de la Tierra
directamente encima del foco de un terremoto
erosión proceso por el cual se mueven rocas
meteorizadas y tierra a otro lugar
falla grieta o separación en la corteza terrestre meteorización proceso por el cual las rocas se rompen en
pedazos más pequeños
terremoto sacudida o deslizamiento de una porción
de la corteza terrestre, causado por el movimiento repentino de masas de roca a lo largo de una falla
volcán abertura en la corteza terrestre por la cual
hacen erupción lava, ceniza y gases hacia la superficie y la atmósfera
17281_001-016_FSD.indd 16
17281_001-016_FSD.indd 16 3/12/06 1:11:52 AM3/12/06 1:11:52 AM
1. ¿Qué es la meteorización física? Da dos
ejemplos.
2. ¿Cómo pueden limitarse los efectos de la
erosión?
3. ¿Qué puede provocar una avalancha?
4. Los volcanes pueden
causar grandes daños. Describe en una hoja aparte por qué los volcanes son tan
destructivos. Da ejemplos del libro que apoyen tu respuesta.
5. Comparar y contrastar ¿En qué se
parecen los terremotos y los volcanes? ¿En qué se diferencian?
¿Qué aprendiste?
Vocabulario
accidentes geográfi cos deposición deslizamiento de tierra epicentro erosión falla meteorización terremoto volcán Picture Credits
Every effort has been made to secure permission and provide appropriate credit for photographic material. The publisher deeply regrets any omission and pledges to correct errors called to its attention in subsequent editions. Photo locators denoted as follows: Top (T), Center (C), Bottom (B), Left (L), Right (R), Background (Bkgd).
Opener: Getty Images; 1 Getty Images; 2 (BL) Getty Images; 3 (BR) Getty Images, (CR) ©Comstock Inc.; 4 (BL) Getty Images, (CR) Digital Stock; 5 Getty Images; 6 Getty Images;
7 (BR, CR) Getty Images, (T) Yann Arthus-Bertrand/Corbis; 8 (T) ©/Corbis, (BL) Getty Images; 9 Getty Images; 10 (BL) Getty Images, (R) Galen Rowell/Corbis; 11 (BR) Getty Images, (BL) Niall Benvie /Nature Picture Library; 12 (BL) Getty Images, (C) Digital Stock; 13 (BR) Getty Images, (BC) Bembaron Jeremy/Corbis Sygma; 14 (BL) Getty Images; 15 (BR) Getty Images, (BC) Roger Ressmeyer/Corbis; 16 Getty Images.
Unless otherwise acknowledged, all photographs are the copyright © of Dorling Kindersley, a division of Pearson.
ISBN: 0-328-17281-2
Copyright © Pearson Education, Inc. All Rights Reserved. Printed in the United States of America.
This publication is protected by Copyright, and permission should be obtained from the publisher prior to any prohibited reproduction, storage in a retrieval system, or transmission in any form by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording, or likewise. For information regarding permission(s), write to Permissions Department, Scott Foresman, 1900 East Lake Avenue, Glenview, Illinois 60025. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 V010 14 13 12 11 10 09 08 07 06
17281_01-04_CVR Cover2