PONENTES / SPEAKERS
Dr. Bodor M. Medicina física y rehabilitación Physical Medicine and Rehabilitation.
California Pacific Medical Center, San Francisco, USA. Dr. Capa A. Medicina Física y Rehabilitación.
Hospital Universitario La Paz. Madrid. España.
Dr. Cerezo E. Medicina Interna. Presidente de la Sociedad Española de Ecografía (SEECO). Clinica Ecografías América, Madrid. España. Dr. Chana F. Cirugía Ortopédica. Hospital Universitario Gregorio Marañón, Madrid. España. Dr. Cheng-Yi Taiwan. Dr. De la Fuente J. Cirugía Ortopédica. Clínica Pakea de Mutualia, San Sebastián. España.
Dr. De las Heras J. Cirugía Ortopédica.
Hospital Universitario Gregorio Marañó. Madrid. España. Dr. Del Cerro M. Jefe de la Unidad de Cirugía de la Mano,
Hospital Beata María Ana de Madrid.
Presidente de la SECMA
(Sociedad Española de Cirugía de la Mano)
Dr. Escribá I. Cirugía Ortopédica.
Hospital Universitario de La Fe, Valencia. España. Dr. Fahandez H. Cirugía Ortopédica. Cirugía de Miembro Superior. Hospital Universitario Fundación Alcorcón, Madrid. España.
Dr. Fernández Sabaté A. Cirugía Ortopédica. Miembro del Senado de la
Sociedad Española de Cirugía Ortopédica (SECOT).
España.
Dr. Forriol F. Cirugía Ortopédica. Presidente de la Sociedad Española
de Cirugía Ortopédica (SECOT).
Universidad de San Pablo CEU, Madrid. España.
Dr. Jou IM. Cirugía Ortopédica. Hospital Universitario Nacional
Cheng Kung, Tainan, Taiwan. Dr. Lecoq B. Reumatología. Hospital Cote-de-Nacre, Caen. Francia. Dr. Maruri G. Medicina Física y Rehabilitación. Hospital Universitario Gregorio Marañón, Madrid. España. Dr. Morán J. Cirugía Ortopédica. Cirugía de Miembro Superior. Hospital Universitario Gregorio Marañón, Madrid. España. Dr. Nakamichi K. Cirugía Ortopédica. Hospital Toranomon, Tokio. Japón. Dra. Pérez M. Radiología Musculoesquelética.
Jefe de Sección. Hospital Universitario Gregorio Marañón, Madrid. España. Dr. Shao CJ. Cirugía Ortopédica. Tainan Municipal Hospital, Tainan, Taiwan. Dr. Tai TW. Cirugía Ortopédica. Hospital Tainan Sinhua Branch, Tainan, Taiwan & Department of Orthopaedics, Hospital Universitario Nacional Cheng Kung, Tainan, Taiwan Dr. Wu PT. Cirugía Ortopédica. Hospital Universitario Nacional Cheng Kung, Tainan. Taiwan.
Dr. Rojo-Manaute J. Coordinador Científico / Scientific Chairman Cirugía Ortopédica. Cirugía de Miembro Superior. Hospital Universitario Gregorio Marañón, Madrid. España & Hospital Universitario de Point-à-Pitre,
Guadeloupe, Francia.
Dr. VaqueroJ. Director (organizador) / Director (organizer) Cirugía Ortopédica. Jefe de Servicio.
BIENVENIDA/WELCOME
Queridos compañeros: Es una satisfacción poder dirigirme a vosotros un año más para presentaros una nueva edición de la reunión que bajo el título “¿Qué hay de nuevo?” va recogiendo una parte de las innovaciones que se presentan en nuestra especialidad, siempre dinámica y en constante renovación, que este año estará dedicada a Ultra MIS – Miembro Superior. La evolución de nuestra especialidad no se detiene y no es infrecuente que a penas se domina una técnica quirúrgica, empiece ya a estar obsoleta. Así, el cirujano tiene que hacer esfuerzos para estar al día y responder a las necesidades de los pacientes cada vez mejor informados sobre las soluciones a su patología. Finalmente quiero recordaros que a los asistentes se les enviará un DVD con las charlas presentadas como viene siendo costumbre en este curso. Sólo me queda animaros a conocer la experiencia de los líderes mundiales en estos temas seleccionados y a participar de la enriquecedora discusión que se establecerá dentro de este breve “salón de novedades” que hemos preparado con nuestra mayor ilusión. Esperamos que os resulte provechoso. Un cordial saludo,Prof. Javier Vaquero
Ultra-MIS Miembro Superior
14 y 15 de noviembre de 2013 • Madrid
MESA REDONDA I
Principios de la cirugía Ultra-MIS
Moderadora: Dra. Pérez (Madrid) 08:30 h Bienvenida
Dr. Vaquero
Hospital Universitario Gregorio Marañón (Madrid) 08:45 h Filosofía de la cirugía Ultra-MIS, métodos de
organización y eficiencia Dr. Rojo
Hospital Universitario Gregorio Marañón (Madrid) 09:00 h Principios Físicos y Técnicos de la Ecografía Dr. Cerezo
Clínica Ecografías América (Madrid)
09:15 h Aplicación de la Cirugía guiada mediante ultrasonidos de alta frecuencia en estudios experimentales en animales: desde la Clínica al laboratorio
Dr. Wu PT
Hospital Universitario National Cheng Kung (Taiwan) 09:35 h Principios técnicos básicos de las técnicas
intervencionistas visualizadas por eco Dr. De la Fuente
Clínica Pakea de Mutualia (San Sebastián) 09:50 h Discusión y Preguntas
MESA REDONDA II
Cirugía Ultra-MIS en la patología
de los tendones flexores de la mano
Moderador: Dr. Fahandezh (Madrid) 10:15 h Dedos en Resorte: liberación extra-vaina Dr. Jou
Hospital Universitario National Cheng Kung (Taiwan) 10:35 h Dedos en Resorte: liberación intra-vaina Dr. Maruri
Hospital Universitario Gregorio Marañón (Madrid) 10:50 h Cirugía guiada por eco para la lesión tendinosa
traumática de flexores Dr. Rojo
Hospital Universitario Gregorio Marañón (Madrid) 11:05 h Discusión y Preguntas
11:30 h Pausa Café
Programa del Jueves
ROUND TABLE I
Principles of Ultra-MIS surgery
Moderator: Dra. Pérez (Madrid) 8:30 h Welcome speech
Dr. Vaquero
University Hospital Gregorio Marañón (Madrid) 8:45 h Philosophy behind Ultra-MIS surgery: methods for organization and effiency. Dr. Rojo
University Hospital Gregorio Marañón (Madrid)
9:00 h Technical and physical principles of ultrasounds. Dr. Cerezo
Clinic Ecografías América (Madrid)
9:15 h The application of high-frequency ultrasound-guided surgery in experimental animal studies:
From the Clinic to the Lab. Dr. Wu PT
University Hospital National Cheng Kung (Taiwan) 9:35 h Basic principles for ultrasound visualized
interventional techniques. Dr. De la Fuente
Clínica Pakea de Mutualia (San Sebastián) 9:50 h Discussion and Questions
ROUNDTABLE II
Ultra-MIS for flexor tendón
pathology in the hand
Moderator: Dr. Fahandezh (Madrid) 10:15 h Trigger digit: extra-sheath release
Dr. Jou
University Hospital National Cheng Kung (Taiwan) 10:35 h Trigger digit: intra-sheath release Dr. Maruri
University Hospital Gregorio Marañón (Madrid)
10:50 h Ultrasound guided surgery for traumatic flexor tendon injuries
Dr. Rojo
University Hospital Gregorio Marañón (Madrid) 11:05 h Discussion and Questions
11:30 h COFFEE BREAK
Thursday program
Ultra-MIS Miembro Superior
14 y 15 de noviembre de 2013 • Madrid
MESA REDONDA III
Cirugía Ultra-MIS en el túnel carpiano
Moderador: Dr Del Cerro (Madrid) 11:55 h STC: Bases anatómicas para Ultra-MIS retrógrada proximal
Dr. Capa
Hospital Universitario La Paz (Madrid)
12:10 h STC: Estudio ecográfico y anatómico de zonas seguras Dr. Jou
Hospital Universitario National Cheng Kung (Taiwan)
12:30 h STC: Liberación anterógrada proximal guiada por eco Dr. De la Fuente
Clínica Pakea de Mutualia (San Sebastián)
12:45 h STC: Liberación anterógrada distal guiada por eco Dr. Nakamichi
Hospital Toranomon (Japón)
13:05 h STC: Liberación retrógrada proximal guiada por eco Dr. Lecoq
Hospital Cote-de-Nacre (Francia)
13:25 h STC: Liberación retrógrada proximal guiada por eco usando “Manos CTR®”
Dr. Bodor
California Pacific Medical Center (USA)
13:45 h STC: Experiencia clínica en Ultra-MIS Dr. Rojo
Hospital Universitario Gregorio Marañón (Madrid) 14:00 h Discusión y Preguntas
14:20 h Comida de trabajo
CIRUGÍA EN DIRECTO
15:20 h Dupuytren: Demostración de uso clínico de Colagenasa Dr. De las Heras
Hospital Universitario Gregorio Marañón (Madrid) 16:00 h Dedo en resorte: técnica intravaina Dr. Rojo
Hospital Universitario Gregorio Marañón (Madrid)
16:40 h Liberación Ultra-MIS del Síndrome del Túnel Carpiano Dr. Rojo Hospital Universitario Gregorio Marañón (Madrid)
ENTREVISTAS A PACIENTES
17:20 h Entrevista a pacientes intervenidos: Revisión en Consulta. Dr. Rojo 18:00 h Fin de la sesiónPrograma del Jueves
ROUNDTABLE III
Ultra-MIS in carpal tunnel síndrome (CTS)
Moderator: Dr. Del Cerro (Madrid)
11:55 h CTS: Anatomical basis for a retrograde Ultra-MIS release Dr. Capa
University Hospital La Paz (Madrid)
12:10 h CTS: Ultrasonographic and anatomical study of safe zones Dr. Jou
University Hospital National Cheng Kung (Taiwan)
12:30 h CTS: Ultrasound guided proximal anterograde release Dr. De la Fuente
Clínica Pakea de Mutualia (San Sebastián)
12:45 h CTS: Ultrasound guided distal anterograde release Dr. Nakamichi
Hospital Toranomon (Japan)
13:05 h CTS: Ultrasound guided proximal retrograde release Dr. Lecoq
Hospital Cote-de-Nacre (France)
13:25 h CTS: Ultrasound guided proximal retrograde release using “Manos CTR ®”
Dr. Bodor
California Pacific Medical Center (USA)
13:45 h CTS: Clinical experience in Ultra-MIS Dr. Rojo
University Hospital Gregorio Marañón (Madrid) 14:00 h Discussion and Questions
14:20 h Lunch
LIVE SURGERY
15:20 h Dupuytren: Clinical demonstration of the use of Collagenase Dr. De las Heras
Hospital Gregorio Marañón (Madrid) 16:00 h Trigger digit: intra-sheath technique Dr. Rojo
University Hospital Gregorio Marañón (Madrid) 16:40 h Ultra-MIS for Carpal Tunnel Syndrome Dr. Rojo University Hospital Gregorio Marañón (Madrid)
INTERVIEWS TO PATIENTS
17:20 h Interviews to patients undergoing carpal tunnel syndrome: clinical review at the Office Dr. Rojo 18:00 h END of the day.Thursday program
Ultra-MIS Miembro Superior
14 y 15 de noviembre de 2013 • Madrid
MESA REDONDA IV
Avances en el tratamiento de la
enfermedad de Dupuytren
Moderador: Dr. Nakamichi (Japón)
08:30 h Enfermedad de Dupuytren: técnicas clásicas, desventajas Dr. Morán
Hospital Universitario Gregorio Marañón (Madrid)
08:45 h Dupuytren: Experiencia clínica en el uso de colagenasa I Dr. Fahandez
Fundación Alcorcón (Madrid) 09:00 h Dupuytren: Ultra MIS Dr. Rojo
Hospital Universitario Gregorio Marañón (Madrid) 09:15 h Anatomía del Dupuytren
Dr. Del Cerro
Hospital Beata María Ana (Madrid) 09:30 h Discusión y Preguntas
MESA REDONDA V
Nuevos abordajes asistidos en el
tratamiento de las lesiones de codo
y hombro
Moderador: Dr. Cheng-Yi (Taiwan)
09:45 h Epicondilitis: Ultra-MIS por técnica de liberación ECRB 360º Dr. Capa
Hospital Universitario La Paz (Madrid)
10:05 h Hallazgos ecográficos en la parálisis del nervio interóseo posterior
Dr. Nakamichi
Hospital Toranomon (Japón)
10:20 h Reducción ecográficamente asistida de las fracturas desplazadas supracondíleas de húmero en niños Dr. Tai
Hospital Tainan Sinhua Branch (Taiwan)
10:40 h Localización guiada por ecografía del nervio cubital en la colocación de agujas percutáneas en las fracturas desplazadas supracondíleas de húmero en niños Dr. Shao
Tainan Municipal Hospital (Taiwan)
Programa del Viernes
ROUNDTABLE IV
Advances in the treatment of
Dupuytren’s disease
Moderator: Dr. Nakamichi (Japan)
08:30 h Dupuytren´s disease: disadvantages of classic techniques Dr. Morán
University Hospital Gregorio Marañón (Madrid)
08:45 h Dupuytren: Clinical experience in the use of Collagenase I Dr. Fahandez
University Hospital Fundación Alcorcón (Madrid) 09:00 h Dupuytren: Ultra MIS
Dr. Rojo
University Hospital Gregorio Marañón (Madrid) 09:15 h Dupuytren’s Anatomy
Dr. Del Cerro
Hospital Beata María Ana (Madrid) 09:30 h Discussion and Questions
ROUNDTABLE V:
New ultrasound-assisted procedures
for elbow and shoulder injuries.
Moderator: Dr. Cheng-Yi (Taiwan) 09:45 h Epicondylitis: Ultra-MIS ECRB 360º release Dr. Capa
University Hospital La Paz (Madrid)
10:05 h Ultrasound for the diagnosis of nontraumatic posterior interosseous nerve palsy
Dr. Nakamichi
Hospital Toranomon (Japan)
10:20 h The sonographically assisted reduction of displaced humeral supracondylar fractures in children Dr. Tai.
Hospital Tainan Sinhua Branch (Taiwan)
10:40 h The sonographically guided localization of the ulnar nerve in the percutaneous pinning of displaced humeral supra condylar fractures in children
Dr. Shao
Tainan Municipal Hospital (Taiwan)
Friday program
Ultra-MIS Miembro Superior
14 y 15 de noviembre de 2013 • Madrid
11:00 h Sección del ligamento acromio-coaracoideo bajo ecografía, estudio en cadáver
Dr. Lecoq
Hospital Cote-de-Nacre (Francia)
11:10 h Liberación del nervio cubital en codo bajo ecografía Dr. Lecoq
Hospital Cote-de-Nacre (Francia) 11:20 h Discusión y Preguntas 11:40 h Café
MESA REDONDA VI
Miscelánea
Moderador: Dr. Jou (Taiwan)
11:55 h Liberación de compartimentos anterior y lateral de la pierna en deportista olímpico de triple salto
Dr. Bodor
California Pacific Medical Center (USA)
12:10 h Cirugía guiada por eco para la inestabilidad pélvica Dr. Chana
Hospital Universitario Gregorio Marañón (Madrid)
12:25 h Nuevo abordaje MIS y encerrojado asistido por ordenador de las fracturas de tibia
Dr. Escribá
Hospital Universitario de La Fe (Valencia)
12:40 h Monitorización ecográfica para la reducción cerrada de fracturas extraarticulares de radio
Dr. Jou
Hospital Universitario National Cheng Kung (Taiwan)
13:00 h Fracturas y rigideces de mano y muñeca, Rizartrosis, Avulsión de Biceps distal y DeQuervain
Dr. Rojo
Hospital Universitario Gregorio Marañón (Madrid) 13:15 h Gangliones y Cuerpos extraños Dr. De la Fuente
Clínica Pakea de Mutualia (San Sebastián)
13:30 h Tratamiento ecoguiado del tendón de Aquiles Dr. De la Fuente
Clínica Pakea de Mutualia (San Sebastián)
CONFERENCIA DE CLAUSURA
13:45 h Homenaje al Prof. V. Sanchis Olmos: 50º aniversario de su muerte Prof. Alfons Fernández Sabaté
CLAUSURA DEL CURSO
14:15 h Dirección del Centro y Prof. Dr. Francisco Forriol (Presidente de SECOT)
11:00 h Acromiocoracoid ligament release under ultrasounds: Cadaver study
Dr. Lecoq
Hospital Cote-de-Nacre (France)
11:10 h Ulnar nerve release under ultrasounds Dr. Lecoq
Hospital Cote-de-Nacre (France) 11:20 h Discussion and Questions. 11:40 h Cofee break
ROUNDTABLE VI
Miscelaneous
Moderator: Dr. Jou (Taiwan)
11:55 h Anterior and lateral compartment release of the leg: clinical case in an Olympic level athlete.
Dr. Bodor
California Pacific Medical Center (USA)
12:10 h Ultrasound guided surgery for pelvic instability Dr. Chana
University Hospital Gregorio Marañón (Madrid)
12:25 h New MIS computer assisted approach for tibial fractures Dr. Escriba
University Hospital de La Fe (Valencia)
12:40 h Ultrasound Sonography for monitoring closed reduction of displaced extra-articular distal radial fractures
Dr. Jou
University Hospital National Cheng Kung (Taiwan)
13:00 h Hand and wrist fractures and stiffness, Rhizarthrosis, distal Biceps avulsion and DeQuervain
Dr. Rojo
University Hospital Gregorio Marañón (Madrid) 13:15 h Ganglions and foreign bodies Dr. De la Fuente
Clínica Pakea de Mutualia (San Sebastián)
13:30 h Ultrasound guided treatment of the Achilles Tendon Dr. De la Fuente
Clínica Pakea de Mutualia (San Sebastián)
CLOSURING SPEECH
13:45 h Tribute to Prof V. Olmos Sanchis: 50th anniversary of his death. Prof. Alfons Fernández Sabaté
CLOSURE OF THE CONGRESS
14:15 h Medical Direction of our University Hospital and Prof. Dr. Forriol (President of the Spanish Society of Orthopaedic Surgery, SECOT)
Friday program
Aula Magna del Pabellon Docente Calle de Ibiza, 45 WEB e INSCRIPCIONES INSCRIPCIÓN ONLINE Especialistas: 450 € Residentes: 250 € iva incluido