“La Tierra de los Mil Lagos
F I N L A N D I A
“La Tierra de los Mil Lagos”,
“La Tierra del Sol de Medianoche” y
“La Tierra natal de Santa Claus”,
son etiquetas que Ud. pondrá rápidamente a
Finlandia después de visitar nuestro país.
“Helsinki, la hija del Báltico” es una descripción
apropiada para la capital marítima , que es un
buen punto de partida para conocer Finlandia.
h a p p y“La Tierra de los Mil Lagos
l paisaje finlandés fue creado cuándo el gran hielo de la era glacial comenzó su retirada hacia el norte, hace aproxima-damente 14.000 años. Con sus enormes garras, el hielo erosionó todo el país, suavizando las montañas y creando los hoyos de la mayoría de los miles de lagos. Los siguientes en llegar fueron los árboles. El primer árbol que conquistó Finlandia fue el abedul, cuyo tronco blanco reina en el verano. Luego se extendió el majestuoso pino y después de eso vino el abeto verde oscuro, lo que da a los vastos bosques finlandeses su apariencia secreta.
La cuestión es ¿ cuál es la magia que hace que los fineses elijan el norte de Finlandia para sus vacaciones, en vez de irse a las islas tropicales o a las playas soleadas de Brasil? La respuesta es simple, la paz y el espa-cio. Una vez que se ha probado el gusto de la naturaleza finlandesa y la exótica luz de las noches de verano, es posible entender lo importante que son la paz y el silencio para un finés. Casi todos los finlandeses tienen una relación muy especial con la naturaleza. La naturaleza es una constante fuente de inspiración para todos nosotros y muchas veces también el objeto de nuestro arte. La naturaleza le da muchas veces a nuestro arte un sentido especial de la proporción, donde el hombre juega solo una parte en el gran sistema ecológico y no necesariamente la más importante, por cierto. Los constantes procesos evolutivos de la naturaleza de renovación y relación con élla, han proporcionado un modelo a famosos artistas y compositores. La muy cercana relación con la naturaleza ha llevado a los fineses a un nivel de objetividad que las personas de fuera pueden encontrar insensible o duro.
E
tra
ns
for
m
87F I N L A N D I A
Aunque de ninguna manera se oponen a la individualidad , los fine-ses muy a menudo buscan el equilibrio entre hombre y naturaleza, lo que también se representa por un sentido interior de equilibrio mental. La cercanía a la naturaleza es la característica esencial de todo lo que Finlandia tiene que ofrecer a los turistas.
Antes de pensar en hacer un viaje a Finlandia, uno debería averiguar que siente al estar cerca del agua, porque el agua es algo de lo que difícilmente puede uno escapar aquí. Con el mar y la larga línea de costa, más todos los lagos y ríos , el agua es el elemento predomi-nante en la naturaleza. Senderismo en canoa por el distrito del lago, ir en balsa por las blancas aguas de los ríos del este de Finlandia, un viaje de pesca en el archipiélago a poca distancia de la costa oeste, un safari en bicicleta en las islas Aland, o una caminata en los páramos de Lapland, proporcionan todos ellos magníficas ex-periencias en la naturaleza. Finlandia mide casi 1.400 km de norte a sur y por tanto las condiciones naturales varían muchísimo de una parte a otra del país. ¡En mayo puede disfrutarse de un recorrido de golf en el sur y todavía puede irse a esquiar en el norte! El invierno finés , con su abundancia de nieve y riqueza de actividades ha ex-perimentado en los años recientes un avance importantísimo en el mercado internacional. Los tours navideños se han hecho especial-mente populares. Unas vacaciones de invierno en Finlandia ofrecen excelentes oportunidades para practicar esquí campo a través o de descenso , así como para realizar safaris con perros esquimales, renos o motonieve, o simplemente admirar la aurora boreal en el cielo.
Pero es sobre todo con el verano finlandés con lo que sueñan los fineses, así que vamos a ver qué puede hacerse y dónde ir. Lo más recomendable es la estancia en una casita o en una granja. Los tu-ristas pueden encontrarlas por todo el país. El entorno que se brinda es magnífico, ya sea para simplemente relajarse o para disfrutar de unas vacaciones más activas.La mayoría de las casitas de vacacio-nes se sitúan sobre la orilla de los lagos. Este es un buen punto de partida para explorar las atracciones en los alrededores y una fácil y relativamente barata alternativa vacacional.
La cercanía a la naturaleza es la característica
esencial de todo lo que Finlandia tiene que ofrecer
a los turistas.
han sido inspeccionadas y clasificadas. Las instalaciones de las ca-sitas para alquiler, van desde las totalmente equipadas con todo lujo hasta las acogedoras cabañas de madera. Una sauna es algo típico en todas las casitas , ya que la sauna es una parte esencial del estilo de vida finlandés, especialmente cuando se está de vacaciones. Al-ternar sesiones en el suave calor de la sauna con baños refrescantes en el lago proporciona una experiencia gozosa.
¡Definitivamente vale la pena probarlos!
Para el turista más activo, Finlandia es un destino de ensueño, ya que ofrece gran riqueza de actividades bien organizadas, dirigidas a quiénes viajan por su cuenta. Bosques verdes y zonas de agua no contaminada pueden encontrarse en los alrededores inmediatos de cualquier ciudad. Puede realizar una caminata, lavar oro, observar pájaros, navegar en canoa por el río , salvar los rápidos en bote de madera, viajar en barco a motor, o hacer ciclismo hasta una granja de renos. La pesca de salmón salvaje o de cangrejo es muy popular y porqué no probar montar a caballo desde una de las nórdicas granjas de caballos.
Especialmente dignas de mención son las islas Aland, una provincia autónoma sueco parlante y desmilitarizada con 26.000 habitantes
entre Suecia y Finlandia. Tienen su propia bandera y sellos.
tra
ns
for
m
Esta provincia archipiélago es famosa por sus largas horas de sol y el extraordinario esplendor de las flores salvajes en verano. Hay un total de 6.500 islas únicas. Mariehamn es la capital de la provincia y una ciudad muy marinera. Se encuentra en la punta más al sur de la isla principal. Las islas son de fácil acceso por mar y aire ya que hay varios barcos y vuelos diarios. En el camino a Aland se puede visitar la variada línea de costa de 700 kilómetros del oeste de Finlandia. Se ca-racteriza por sus ciudades construidas en madera, un archipiélago pintoresco y largas playas arenosas. Es aquí también donde uno puede ponerse en contacto con la cultura de la población costera sueco parlante y quizás visitar uno de las docenas de hoteles con spa a orillas del mar existentes en el país.
La buena y agradable comida será como la capa que recubre el pastel para sus vacaciones. Merece la pena probar los variados y sabrosos pescados fineses, la carne de reno, los hongos y las moras. Se pueden encontrar pas-teles recién hechos horneados localmente así como otras exquisiteces que le harán la boca agua en los mercados.
Datos sobre Finlandia : la superficie total es de 338.000 km², de los cuáles el 10% son agua y el 69% bosque; 187.888 lagos; 5.100 rápidos y 179.584 islas, lo que la convierten en el mayor archipiélago de Europa. El Círculo polar ártico pasa sobre el país en Laland. El clima está marcado por cuatro esta-ciones diferenciadas. En el lejano norte el sol no se pone durante 73 días, creando así las noches blancas de verano, pero en invierno, el sol no sale durante 51 días.
La población es de solo 5,2 millones de habitantes, 17 por km². En el parla-mento las mujeres tienen 73 asientos de un total de 200 y en el año 2.000 los finlandeses eligieron a su primera mujer presidente. Finlandia tiene dos idiomas oficiales : el finlandés (93%) y el sueco (6%). El Sami (lapón) es la lengua materna de unas 1.700 personas. Finlandia es miembro de la Unión Europea y su moneda es el euro.
Para más información :
www.finland.com (información genera) www.finnair.com o www.airfinland.fi www.lomarengas.fi(vacaciones en el campo) www.villipohjola.fi o www.wildnorth.net www.skargardssmak.com(dónde comer) www.finlandarchipelago.org
www.hel.fi/tourism(sobre Helsinki)
superficie : 338 150 km² población : 5.2 millones Capital : Helsinki (1 millón hab.) densidad : 15 hab/km² pib/hab : 26 372 € GB. : 23 942 € España : 17 680 € Religión : Luteranos 89% Ortodoxos 1,1% Católicos 0,1%
