Regulador Fotovoltaico Power Tarom2070 Power Tarom2140 Power Tarom4055 Power Tarom4110 Power Tarom4140
Tensión del sistema 12 V / (24 V) 48 V
Corriente máx. de cortocircuito de entrada del módulo
70 A 140 A 55 A 110 A 140 A
Corriente máx. de salida del consumidor 70 A 70 A 55 A 55 A 70 A
Consumo propio máx. 14 mA
Tensión final de carga 13,7 V (27,4 V) 54,8 V
Tensión de carga reforzada 14,4 V (28,8 V) 57,6 V
Carga de compensación 14,7 V (29,4 V) 58,8 V
Tension de reconexión (SOC / LVR) > 50 % / 12,6 V (25,2 V) / 50,4 V Protección contra descarga profunda (SOC / LVD) < 30 % / 11,1 V (22,2 V) / 44,4 V
Temperatura ambiente admisible -10 °C ... +60 °C
Tamaño del terminal (cable fino / único) 50 mm² / 70 mm²
Tipo de protección de la caja IP 65
Peso 10 kg
Dimensiones L x A x A 330 x (A) x 157
330 mm 360 mm 330 mm 360 mm 360 mm
Steca Power Tarom
2070, 2140, 4055, 4110, 4140
Diseñado para aplicaciones industriales y en exteriores, como
siste-mas de telecomunicacion. Los reguladores Steca Power Tarom
vie-nen en una caja de acero IP 65 para aplicaciones de alta potencia
(hasta 8400 Wp) y los tres niveles de tensión (12 V, 24 V, 48 V). Los
Power Tarom están basados en la misma tecnología que los Tarom.
Si Ud. los conecta en paralelo en un bus común de alimentación de
corriente directa, todos los reguladores operarán en un mismo
siste-ma fotovoltaico o híbrido en el rango de hasta 20 kWp de potencia
solar (para más información sobre los sistemas híbridos de Steca ver
la pág. 10).
Certificados
• Listado para proyectos financiados por el Banco Mundial en Nepal • Conforme con los estándares europeos (CE)
• Made in Germany
• Fabricado en una instalación conforme con - DIN EN ISO 9001:2000 y
- DIN EN ISO 14001
Características
• Carga de baterías por modulación de duración de impulsos shunt (PWM) • Regulación basada en el estado de carga
(SOC) de la batería • Contador de Ah integrado • Carga reforzada
• Carga de compensación • Tensíon final de carga
• Reconexión automática del consumidor • Reconocimiento automática de tensión
para 12 V / 24 V
• Compensación de temperatura • Toma de tierra positiva
• (o) Toma de tierra negativa en un terminal • Ajustable in situ por medio de cuatro
botones
• Opciones de control de luces por la noche
• Interfaz RJ45
• Desconexión manual del consumidor • Contacto seco libre de potencia
Protección electrónica
• Sobrecarga • Descarga profunda
• Voltaje de desconexión contra descarga • Polaridad invertida en los módulos solares • Polaridad invertida en el consumidor y la
batería
• Cortocircuito en los módulos solares • Cortocircuito en el consumidor • Sobretemperatura
• Sobretensión
• Varistor para una protección contra descargas electromagnéticas
• Compatibilidad electromagnética (CEM) • Protección contra circuito abierto • Corriente invertida por la noche
Visualización
• LCD de dos líneas que muestra SOC, Vbat, todas las corrientes, Ah, alarmas, procedimientos de carga y otros
55 A - 140 A
Clase de potencia
0 A 50 A 100 A 150 ARegulador Fotovoltaico
Datos técnicos a 25 °C / 77 °F pro g rama ble 6720 W LCD28°C
SOC COMSFD AEP CARAVANA MARÍTIMO REMOTO HÍBRIDO
MENU OK 330 330 157 360
Regulador Fotovoltaico Tarom 235 Tarom 245 Tarom 430 Tarom 440
Tensión del sistema 12 V / (24 V) 48 V 48 V
Corriente máx. de cortocircuito de entrada del módulo 35 A 45 A 30 A 40 A
Corriente máx. de salida del consumidor 35 A 45 A 30 A 40 A
Consumo propio máx. 14 mA
Tensión final de carga 13,7 V (27,4 V) 54,8 V
Tensión de carga reforzada 14,4 V (28,8 V) 57,6 V
Carga de compensación 14,7 V (29,4 V) 58,8 V
Tension de reconexión (SOC / LVR) > 50 % SOC / 12,6 V (25,2 V) / 50,4 V Protección contra descarga profunda (SOC / LVD) < 30 % SOC / 11,1 V (22,2 V) / 44,4 V
Temperatura ambiente admisible -10 °C ... +60 °C
Tamaño del terminal (cable fino / único) 16 mm² / 25 mm²
Tipo de protección de la caja IP 22
Peso 550 g Dimensiones L x A x A 188 x 128 x 49 mm programa bl e
Steca Tarom
235, 245, 430, 440
El Steca Tarom es un regulador de carga muy avanzado diseñado para
aplicaciones exigentes de telecomunicaciones y sistemas fotovoltaicos
independientes de la red de complejas arquitecturas. La gran variedad
de sus prestaciones le permite al usuario adaptar el equipo a las
necesi-dades especiales de su instalación.
El Tarom contiene el algoritmo optimizado para el cálculo de estado de
carga. El Tarom es la mejor opción para sistemas de media y alta
poten-cia (hasta 2400 Wp) en los tres niveles de tensión (12 V, 24 V, 48 V).
Tam-bién es posible conectar dispositivos como un sensor de temperatura, un
registrador de datos, un conmutador adicional de control remoto para
encender o apagar cargas u otros generadores externos y monitorizar el
sistema de forma óptima. El contador de Ah integrado ofrece al usuario
valiosas informaciones sobre el balance de energía.
Certificados
• Listado para proyectos financiados por el Banco Mundial en Nepal • Conforme con los estándares europeos (CE)
• Made in Germany
• Fabricado en una instalación conforme con DIN EN ISO 9001:2000 y DIN EN ISO 14001
30 A - 45 A
Clase de potencia
0 A 50 A 100 A 150 A
Características
• Carga de baterías por modulación de duración de impulsos shunt (PWM) • Regulación basada en el estado de carga
(SOC) de la batería
• Gestión de energía para sistemas híbridos • Contador de Ah integrado
• Carga reforzada • Carga de compensación • Tensíon final de carga
• Reconexión automática del consumidor • Reconocimiento automática de tensión
para 12 V / 24 V
• Compensación de temperatura • Toma de tierra positiva
• (o) Toma de tierra negativa en un terminal • Ajustable in situ por medio de cuatro
botones
• Opciones de control de luces por la noche
• Interfaz RJ45
• Desconexión manual del consumidor
Protección electrónica
• Sobrecarga • Descarga profunda
• Voltaje de desconexión contra descarga • Polaridad invertida en los módulos solares • Polaridad invertida en el consumidor y la
batería
• Cortocircuito en los módulos solares • Cortocircuito en el consumidor • Sobretemperatura
• Sobretensión
• Varistor para una protección contra descargas electromagnéticas
• Compatibilidad electromagnética (CEM) • Protección contra circuito abierto • Corriente invertida por la noche
Visualización
• LCD de dos líneas que muestra SOC, Vbat, todas las corrientes, Ah, alarmas, procedimientos de carga y otros
Regulador Fotovoltaico
Datos técnicos a 25 °C / 77 °F 1920 W LCD28°C
SOC COMSFD AEP CARAVANA PREPAGO REMOTO HÍBRIDO
128
49
188
Steca Solsum
5.0c, 6.6c, 8.0c, 8.8c, 10.10c
Uno de los bestsellers de Steca son los reguladores de la serie
Sol-sum C, que se usan en pequeños sistemas solares domésticos con 5
a 10 Amp de carga solar y capacidad de corriente de trabajo (hasta
240 Wp). La serie Solsum C es un rediseño de la serie Solsum X y fue
lanzada al mercado en 2004. Las ventajas de la serie C son
termi-nales largos, placas de circuitos impresos completamente cubiertas
y una Visualización de fácil comprensión. La placa electrónica usa
tecnología de agujeros pasantes para facilitar el mantenimiento
lo-cal.
Certificados
• Aprobado por TÜV para proyectos financiados por el Banco Mundial en Indonesia • Listado para proyectos financiados por el Banco Mundial en Bangladesh, China, Laos,
Nepal, Sri Lanka, Uganda
• Conforme para el uso en zonas tropicales (DIN IEC 68 parte 2-30) • Conforme con los estándares europeos (CE)
• Fabricado en una instalación conforme con ISO 9001
5 A - 10 A
Clase de potencia
0 A 50 A 100 A 150 A
Características
• Regulación de tensión
• Carga de baterías por modulación de duración de impulsos shunt
• Carga reforzada • Tensíon final de carga
• Reconexión automática del consumidor • Selección automática de tensión
(12 V / 24 V)
• Compensación de temperatura • Toma de tierra positiva
• (o) Toma de tierra negativa en un terminal
Protección electrónica
• Sobrecarga
• Descarga profunda, no el 5,0c y el 8,0c • Polaridad invertida en los módulos
solares
• Polaridad invertida en el consumidor y la batería
• Cortocircuito en los módulos solares • Cortocircuito en el consumidor • Sobretemperatura
• Sobretensión
• Varistor para una protección contra descargas electromagnéticas
• Compatibilidad electromagnética (CEM) • Protección contra circuito abierto • Corriente invertida por la noche
Visualización
Dos LEDs
(1) LED simbolo de sol
- Módulo solar cargando = LED verde en el símbolo de “sol”
(2) LED simbolo batería
- Tensión final de carga = LED verde - Nivel de tensión de la batería = LED
rojo, amarillo, verde
- Advertencia de desconexión del con-sumidor = LED rojo parpadea rápida-mente
- Protección contra descarga profunda (SOC / LVD) = LED rojo parpadea lenta-mente
Regulador Fotovoltaico
Datos técnicos a 25 °C / 77 °F 240 W COM SFD CARAVANARegulador Fotovoltaico Solsum
5.0c Solsum 8.0c Solsum 6.6c Solsum 8.8c Solsum 10.10c
Tensión del sistema 12 V / (24 V)
Corriente máx. de cortocircuito de entrada del módulo 5 A 8 A 6 A 8 A 10 A Corriente máx. de salida del consumidor 5 A 8 A 6 A 8 A 10 A
Protección contra descarga profunda (SOC / LVD) - - 3 3 3
Consumo propio máx. 4 mA
Tensión final de carga (float) 13,7 V / (27,4 V)
Tensión de carga reforzada 14,4 V / (28,8 V)
Carga de compensación
-Tension de reconexión (LVR) sin protección contra reconexión
12,6 V / (25,2 V) Protección contra descarga profunda (LVD) sin protección contra
descarga profunda
11,1 V / (22,2 V)
Temperatura ambiente admisible -25 °C ... +50 °C
Tamaño del terminal (cable fino / único) 2,5 mm² / 4 mm²
Tipo de protección de la caja IP 22
Peso 165 g
Dimensiones L x A x A 130 x 88 x 39 mm
88
130
39
Steca Solarix ST
ST 10B10, ST 10L10, ST 20B20, ST 20L20
Este regulador de carga está basado en el Steca SOLARIX y tiene una
caja IP 65 a prueba de salpicaduras de agua. El regulador Solarix ST
puede operar en entornos hostiles como salado, húmedo y
polvoro-so. La versión de 10 amperios tiene una caja IP 65 de plástico, la de
20 amparios, un cuerpo de aluminio.
Certificados
• Conforme para el uso en zonas tropicales (DIN IEC 68 parte 2-30) • Conforme con los estándares europeos (CE)
• Made in Germany • Listado por UL en 1999
Características
• Carga de baterías por modulación de duración de impulsos shunt (PWM) • Regulación basada en el estado de carga
(SOC) de la batería • Carga reforzada • Carga de compensación • Tensíon final de carga
• Reconexión automática del consumidor • Reconocimiento automática de tensión
(12 V / 24 V)
• Compensación de temperatura • Toma de tierra positiva
• (o) Toma de tierra negativa en un terminal • Puentes en la placa de
circuitos impresos
• Opción: opera el consumidor sólo por la noche
Protección electrónica
• Sobrecarga • Descarga profunda
• Voltaje de desconexión contra descarga • Polaridad invertida en los módulos solares • Polaridad invertida en el consumidor y la
batería
• Cortocircuito en los módulos solares • Cortocircuito en el consumidor • Sobretemperatura
• Sobretensión
• Varistor para una protección contra descargas electromagnéticas
• Compatibilidad electromagnética (CEM) • Protección contra circuito abierto • Corriente invertida por la noche
Visualización
Dos LEDs
(1) LED de información del estado del sistema
(2) LED de estado de carga
- LCD opcional que muestra SOC, Vbat, todas las corrientes, alarmas
Regulador Fotovoltaico
10 A - 20 A
Clase de potencia
0 A 50 A 100 A 150 A Datos técnicos a 25 °C / 77 °F 720 W SOC COM SFD CARAVANA MARÍTIMORegulador de carga sin display de LCD ST 10B10 ST 10L10
Con display de LCD ST 20B20 ST 20L20
12 V / (24 V) Corriente máx. de cortocircuito de entrada del módulo 10 A 20 A
Corriente máx. de salida del consumidor 10 A 20 A
Consumo propio máx. 7 mA
Tensión final de carga (float) 13,7 V (27,4 V)
Tensión de carga reforzada 14,4 V (28,8 V)
Carga de compensación (desactividad para acumulador de gel) 14,7 V (29,4 V) Tension de reconexión (SOC / LVR) > 50 % SOC / 12,6 V (29,4 V) Protección contra descarga profunda (SOC / LVD) < 30 % SOC / 11,1 V (22,2 V)
Temperatura ambiente admisible -25 °C ... +50 °C
Tamaño del terminal (cable fino / único) 4 mm² / 6 mm² 10 mm² / 16 mm²
Tipo de protección de la caja IP 65
Peso 400 g 620 g
Dimensiones L x A x A 173 x 57 x 112 mm
173
57
112
Steca Solarix
Alpha, Gamma, Sigma, Omega
La serie Steca Solarix es el regulador de carga fotovoltaico más
ven-dido en el mundo para empleo en sistemas solares domésticos
me-dianos y suministro de energía fotovoltaica en el rango de 8 a 30
Amp (hasta 900 Wp). El corazón del regulador es el circuito
integra-do llamaintegra-do ATONIC®, que contiene el software de regulación
basa-do en un algoritmo capaz del autoaprendizaje. El resultabasa-do es un
cálculo exacto del estado de carga, la mejor garantía para un larga
vida útil de la batería.
Certificados
• Aprobado por TÜV para proyectos financiados por el Banco Mundial en Indonesia • Listado para proyectos financiados por el Banco Mundial en Bangladesh, China, Laos,
Nepal, Sri Lanka, Uganda
• Certificado ONE / proyectos financiados por el Grupo Bancario KfW en Marruecos • Conforme para el uso en zonas tropicales (DIN IEC 68 parte 2-30)
• Conforme con los estándares europeos (CE) • Listado por UL en 1999
• Made in Germany
• Especificaciones de TÜV y Banco Mundial • ThermieB: SUP-995-96 (Marruecos)
• Fabricado en una instalación conforme con DIN EN ISO 9001:2000 y DIN EN ISO 14001
Características
• Carga de baterías por modulación de duración de impulsos shunt (PWM) • Regulación basada en el estado de carga
(SOC) de la batería • Carga reforzada • Carga de compensación • Tensíon final de carga
• Reconexión automática del consumidor • Reconocimiento automática de tensión
(12 V / 24 V)
• Compensación de temperatura • Toma de tierra positiva
• (o) Toma de tierra negativa en un terminal • Puentes en la placa de circuitos impresos • Opción: opera el consumidor sólo por la
noche
• Contacto libre de potencia (optional)
Protección electrónica
• Sobrecarga • Descarga profunda
• Voltaje de desconexión contra descarga • Polaridad invertida en los módulos solares • Polaridad invertida en el consumidor y la
batería
• Cortocircuito en los módulos solares • Cortocircuito en el consumidor • Sobretemperatura
• Sobretensión
• Varistor para una protección contra descargas electromagnéticas
• Compatibilidad electromagnética (CEM) • Protección contra circuito abierto • Corriente invertida por la noche
Visualización
Dos LEDs
(1) LED de información del estado del sistema
(2) LED de estado de carga de batería
8 A - 30 A
Clase de potencia
0 A 50 A 100 A 150 ARegulador Fotovoltaico
Datos técnicos a 25 °C / 77 °F 720 W SOC COM SFD CARAVANARegulador solar de carga con LED Alpha Gamma Sigma Omega
Tensión del sistema 12 V / (24 V)
Corriente máx. de cortocircuito de entrada del módulo 8 A 12 A 20 A 30 A
Corriente máx. de salida del consumidor 8 A 12 A 20 A 30 A
Consumo propio máx. 5 mA
Tensión final de carga (float) 13,7 V (27,4 V)
Tensión de carga reforzada 14,4 V (28,8 V)
Carga de compensación (desactividad para acumulador de gel) 14,7 V (29,4 V) Tension de reconexión (SOC / LVR) > 50 % SOC / 12,6 V (25,2 V) Protección contra descarga profunda (SOC / LVD) < 30 % SOC / 11,1 V (22,2 V)
Temperatura ambiente admisible -25 °C ... +50 °C
Tamaño del terminal (cable fino / único) 16 mm² / 25 mm²
Tipo de protección de la caja IP 22
Peso 420 g
Dimensiones L x A x A 188 x 106 x 49 mm
49
106
188
Steca PR 2020-IP
Versión IP 65
El diseño del PR 2020-IP está basao en el regulador de carga Steca
PR con un display de LCD que muestra el estado de carga en valor
porcentual y como diagrama de barras. El corazón del regulador
es el circuito integrado llamado ATONIC® II, que contiene el
soft-ware de regulación mejorado basado en un algoritmo capaz del
autoaprendizaje. El regulador PR 2020-IP puede operar en entornos
hostiles como salado, húmedo y polvoroso.
Certificados
• Conforme con los estándares europeos (CE) • Made in Germany
Características
• Carga de baterías por modulación de duración de impulsos shunt (PWM) • Regulación basada en el estado de carga
(SOC) de la batería • Contador de Ah integrado • Carga reforzada
• Carga de compensación • Tensíon final de carga
• Reconexión automática del consumidor • Reconocimiento automática de tensión
(12 V / 24 V)
• Compensación de temperatura • Toma de tierra positiva
• (o) Toma de tierra negativa en un terminal • Ajustable in situ por medio de dos botones • Opciones de control de luces por la
noche • Contacto de alarma opcional
Protección electrónica
• Sobrecarga • Descarga profunda• Voltaje de desconexión contra descarga • Polaridad invertida en los módulos solares • Polaridad invertida en el consumidor y la
batería
• Cortocircuito en los módulos solares • Cortocircuito en el consumidor • Sobretemperatura
• Sobretensión
• Varistor para una protección contra descargas electromagnéticas
• Compatibilidad electromagnética (CEM) • Protección contra circuito abierto • Corriente invertida por la noche
Visualización
• LCD diseñado por Steca con símbolos y dígitos que muestra estado de carga SOC, Vbat, todas las corrientes, Ah, mensajes de error, ect.
Regulador Fotovoltaico
20 A
Clase de potencia
0 A 50 A 100 A 150 A Datos técnicos a 25 °C / 77 °F 480 W LCD28°C
SOC COM SFD CARAVANA MARÍTIMORegulador Fotovoltaico PR 2020-IP
Tensión del sistema 12 V / (24 V)
Corriente máx. de cortocircuito de entrada del módulo 20 A
Corriente máx. de salida del consumidor 20 A
Consumo propio máx. 12 mA
Tensión final de carga (float) líquido 13,9 V / (27,8 V)
Tensión de carga reforzada 14,4 V / (28,8 V) 2:00 h
Carga de compensación(desactividad para acumulador de gel) 14,7 V / (29,4 V) 2:00 h Tension de reconexión (SOC / LVR) > 50 % SOC / 12,6 V (25,2 V) Protección contra descarga profunda (SOC / LVD) < 30 % SOC / 11,1 V (22,2 V)
Temperatura ambiente admisible -10 °C ... +50 °C
Tamaño del terminal (cable fino / único) 16 mm² / 25 mm²
Tipo de protección de la caja IP 65
Peso 350 g
Dimensiones L x A x A 122 x 55 x 147 mm
147
55
122
Steca PR
PR 1010, PR 1515, PR 2020, PR 3030
Los reguladores de carga Steca PR son la quinta generación de
nu-estra tecnología de carga (hasta 900 Wp) y fueron lanzados al
mer-cado en 2004. Este producto representa el tope de su clase y es un
mejoramiento de la serie Steca Solarix gracias al display de LCD que
muestra el estado de carga exacto en valor porcentual y como
dia-grama de barras. El corazón del regulador es el circuito integrado
llamado ATONIC® II, que contiene el software de regulación
mejo-rado basado en un algoritmo capaz del autoaprendizaje.
Certificados
• Listado para proyectos financiados por el Banco Mundial en Nepal • Conforme con los estándares europeos (CE)
• Made in Germany
• Fabricado en una instalación conforme con - DIN EN ISO 9001:2000 y
- DIN EN ISO 14001
Características
• Carga de baterías por modulación de duración de impulsos shunt (PWM) • Regulación basada en el estado de carga
(SOC) de la batería • Contador de Ah integrado • Carga reforzada
• Carga de compensación • Tensíon final de carga
• Reconexión automática del consumidor • Conmutación manual de carga • Automática de tensión (12 V / 24 V) • Compensación de temperatura • Toma de tierra positiva
• (o) Toma de tierra negativa en un terminal • Ajustable in situ por medio de dos botones • Función de control de luz nocturna • Interfaz para la unidad de prepago
(opcional)
• Función de autocontrol
Protección electrónica
• Sobrecarga • Descarga profunda
• Voltaje de desconexión contra descarga • Polaridad invertida en los módulos solares • Polaridad invertida en el consumidor y la
batería
• Con fusible electrónico
• Cortocircuito en los módulos solares • Cortocircuito en el consumidor • Sobretemperatura
• Sobretensión
• Varistor para una protección contra descargas electromagnétic
• Compatibilidad electromagnéticas (CEM)
• Protección contra circuito abierto • Corriente invertida por la noche
Visualización
• LCD diseñado por Steca con símbolos y dí-gitos que muestra e estado de carga (SOC), Vbat, todas las corrientes, Ah, mensajes de error, ect.
10 A - 30 A
Clase de potencia
0 A 50 A 100 A 150 ARegulador Fotovoltaico
Datos técnicos a 25 °C / 77 °F 720 W LCD28°C
SOC COM SFD CARAVANA PREPAGORegulador Fotovoltaico con LCD PR 1010 PR 1515 PR 2020 PR 3030
Tensión del sistema 12 V / (24 V)
Corriente máx. de cortocircuito de entrada del módulo 10 A 15 A 20 A 30 A
Corriente máx. de salida del consumidor 10 A 15 A 20 A 30 A
Consumo propio máx. 12 mA
Tensión final de carga (float) líquido 13,9 V / (27,8 V)
Tensión de carga reforzada 14,4 V / (28,8 V) 2:00 h
Carga de compensación
(desactividad para acumulador de gel)
14,7 V / (29,4 V) 2:00 h Tension de reconexión (SOC / LVR) > 50 % SOC / 12,6 V (25,2 V) Protección contra descarga profunda (SOC < 30 % SOC / 11,1 V (22,2 V)
Temperatura ambiente admisible -10 °C ... +50 °C
Tamaño del terminal (cable fino / único) 16 mm² / 25 mm²
Tipo de protección de la caja IP 22
Peso 350 g Dimensiones L x A x A 187 x 96 x 44 mm 187 MADE IN GERMANY 44 96