Núm. 19 - Año LIX
DE
BARCELONA
10 de Julio de 1972
Sepublica decenalmente deposito legal b. 1824 - 1958
PRECIOS DE SUSCRIPCION
ADMINISTRACION Y SUSCRIPCION
Barcelona,anual ....
Provincias yposesiones . 125
Otrospaísesyposesiones . . 200
Númerocorriente 10
Oficina de la Gaceta Municipal-Ciudad, 4, bajos
Lacorrespondenciasedirigirá al limo. Sr. Secretario general del Ayuntamiento de Barcelona.
instituto municipal deii«bm
biblioteca
sumario
Páginas
Consejo Pleno (Sesión fija) 475
Alcaldía-Presidencia 475
Hacienda y Patrimonio 476
Urbanismo y Obras Públicas 476
Comisión Municipal Ejecutiva (Extraordinaria) 479
Informes para el Consejo Pleno 479
Publicaciones y Disposiciones Oficiales 481
Anuncios Oficiales:
Gobierno Civil 483
Núm. 19 - Año LIX
DE
BARCELONA
10 deJulio de 1972
Se publica decenalmente DEPOSITO LEGAL B.
1824 - 1958
PRECIOS DE SUSCRIPCION ADMINISTRACION Y
SUSCRIPCION
CONSEJO
PLENO
Sesión
fija)
En el Salón de la Reina Regente de la Casa sede
Consistorial de la Ciudad de Barcelona, a veinti¬
cinco de abril de mil novecientos setenta y dos,
se reúne el Consejo pleno en sesión fija bajo la Presidencia del Excmo. Sr. Alcalde, D. José María de Porcioles y Colomer, y concurren los ilustrí-simos Sres. Tenientes de Alcalde, D. Félix Gallardo
Carrera, D. Rafael Entrena Cuesta y D. Félix Fer¬
nández Casanova; los limos. Sres. Concejales, don Manuel Rosell Guillén, D. Mariano Blasi Rialp, D. José Güell Ramón, D. Ramón Bosch Estivill, D. José M.a Dot Bosch, D. Mariano Ganduxer Re¬
lats, D. Esteban Negra Valls, D. José Ant.° Sauqué Gallarda, D. José Canalda Vilache, D. Luis Torras
Serratacó, D. Ramón Torres Muñoz, D. Vicente Fe¬
brer Solsona, D. José M.a Tormo Magrans, D. An¬
tonio Cañellas Sidós, D. Alfonso Cánovas Lapuente,
D. Alfonso Lorente Iñurrieta, D. Juan Ros Picañol, D.
Enrique
Sarri Quesada, D. Carlos Gorina Durán, D. Juan Martí Butsems, D. Luis Pevidal López, D. Rogelio Mir Martí, D. Jesús Calvo Martínez, D.Jorge
Xifra Heras, D. Luis Pérez Pardo, donMariano Cano Abellán, D. Francisco Platón Ver¬
daguer, D. Pedro Salvat Virgili y D.a Carmen Gon¬ zález Albiol, y los limos. Sres. Delegados de Ser¬
vicios, D. Sebastián Auger Duró, D. Luis Miravitlles
Torras, D. José Luis de Sicart Quer, D. Juan Anto¬
nio Parpal Bruna, D. Enrique Miralbell Andreu
y D. Guillermo Bueno Hencke, asistidos por el
Secretario general de la Corporación,D. Juan Igna¬
cio
Bermejo
y Gironès.Está presente el Sr. Interventor de Fondos, don
José M.a Asensi Terán.
Excusan su asistencia los Sres. Abella, Negre y
Quesada.
Abierta la sesión por la Presidencia a las diez horas y quince minutos, es leída y aprobada el acta de la sesión anterior.
Se adoptan los siguientes acuerdos:
Quedar enterado de los decretos de la Alcaldía,
de 12 de febrero y 23 de marzo de 1972, que dis¬
ponen la vigencia de las modificaciones de los
arts. 102 de las Ordenanzasmunicipales, 173 de las
de Edificación y 17 de las de la zona especial de la Bonanova, por haber obtenido la aprobación
superior; asimismo, y además, dar la conformidad
a los acuerdos del Consejo de Administración de la
Sociedad General de Aguas de Barcelona, adopta¬ dos en la reunión de 17 de abril de 1972, relativos
al canon de mejora; de la resolución de la Direc¬ ción General del Tesoro y Presupuestos, del Minis¬
terio de Hacienda, de 17 de abril de 1972, que
aprueba el Presupuesto ordinario del ejercicio de
1972, y darle debido cumplimiento mediante el es¬ tado de modificaciones y Bases de ejecución.
Modificar parcialmente la plantilla aprobada por
el Consejo pleno el 13 de agosto de 1970, en el sentido de incluir en el grupo técnico, técnicos con
título superior, i) Servicio de Asistencia médica, 1 plaza deSubdecano de Asistencia médicay social.
Alcaldía-Presidencia
Aprobar: la Ordenanza sobre instalaciones sucep-tibles de emitir humos, gases, vapores y polvo; la
Ordenanza sobre actividades de policía urbana; la Ordenanza sobre minas, pozos de agua y acue¬
acón-476 GACETA MUNICIPAL DE BARCELONA
dicionamiento de aire y calefacción, y dar a los
respectivos expedientes el trámite del art. 108 de la
Ley de Régimen local.
Introducir en los arts. 18, 21, 54, 75, 85 y 122 de la Ordenanza de Circulación, aprobada por el Con¬
sejo pleno en 26 de abril de 1971, las modifica¬
ciones propuestas por el Excmo. Sr. Gobernador civil y elevarla nuevamente a dicha Autoridad.
Tomar en consideración el anteproyectode Texto refundido de las Ordenanzas municipalesy someter el mismo a estudio de una Ponencia cuya compo¬
sición establecerá la Alcaldía, al objeto de elaborar un proyecto definitivo que, previos los informes reglamentarios, pueda ser sometido a la aprobación
de este Consejo pleno; y asimismo, el de Regla¬ mento de Régimen interior y someter el mismo
a estudio de una Ponencia cuya composición esta¬
blecerá la Alcaldía, al objeto de elaborar un pro¬
yecto definitivo que,previos los informes reglamen¬
tarios, pueda ser sometido a la aprobación de este
Consejo pleno.
Aprobar la Memoria que eleva el Gabinete téc¬
nico de Programación, correspondiente al año 1971,
y comprensiva de los extremos que señala el pá¬
rrafo 2 del ai*t. 72 del Reglamento de Organización
y Administración municipal.
Hacienda
y
Patrimonio
PATRIMONIO
Aprobar el expediente incoado por acuerdo del Consejo pleno de 25 de abril de 1970, y en su
virtud, ceder gratuitamente a la Delegación Nacio¬
nal de Deportes y a la Federación Catalana de Fútbol el solar de propiedad municipal de 13.243
m2, que constituye la descripción registral n.° 6.735,
sita en elbarrio de «La Mina», del término de San
Adrián del Resós, con el fin de que los indicados
organismos construyan en las zonas que sean seña¬
ladas las respectivas instalaciones deportivas que les correspondan para atender a la población que
se situará en el referido polígono,
como consecuen¬
cia de la colaboración establecida entre el Patro¬ nato municipal de la Vivienda y el Instituto Na¬ cional de la Vivienda; y solicitar la autorización
procedente del Ministerio de la Gobernación, con¬ forme a lo previsto en el art. 96 del Reglamento
de Bienes de las Entidades locales, y fijar en dos años el plazo para construir las indicadas instala¬ ciones.
Urbanismo
y
Obras Publicas
PLANEAMIENTO Y ACTUACION URBANISTICA
Desestimar las reclamaciones presentadas en el
período de información pública de las modifica¬
ciones introducidas en la aprobación provisional
del Plan especial del I Cinturón de Ronda, tra¬
mo B, rectificado y modificado, cuya aprobación
provisional en lo menester se ratifica, y elevarlo
a la Comisión de Urbanismo
y Servicios comunes
de Barcelona y otros Municipios, a los efectos pro¬ cedentes.
Efectuar en el «Proyecto de modificación del
Plan Comarcal de Ordenación urbana de Barce¬
lona, afectante al sector marítimo oriental», la rec¬ tificación consistente en mantener la zonificación
vigente en la superficie delimitada por las calles
de Badajoz y Wad-Rás, el Paseo del Triunfo y la calle de Taulat, por aceptarse la reclamación de D. Isidro Jorba Raventós; desestimar las demás
reclamaciones presentadas durante el período de
información pública de las rectificaciones introdu¬ cidas en la aprobación provisional, otorgada el
29 de diciembre de 1971; ratificar en lo menester,
pero con la expresada variación, la citada aproba¬
ción provisional, no obstante el informe desfavora¬ ble de la 5.a Jefatura Regional de Carreteras sobre
el trazado del Cinturón dellitoral, por estimar más
adecuada a los intereses de la Ciudad la solución municipal; determinar expresamente que la vigen¬
cia de los Planes parciales para el desarrollo de los
polígonos Iy IV—que se formen,tramiteny aprue¬
ben en su día— quedará supeditada a la constitu¬ ción de las respectivas entidades urbanísticas de
compensación y a la aceptación por éstas de las
normas generales de actuación urbanística, y el
otorgamiento de licencias a la facultad, prevista
a favor del Municipio, de adquirir determinadas superficies con destino a equipamientos públicos,
y elevar el Proyecto de modificación a la Comisión de Urbanismo y Servicios comunes de Barcelona
y otros Municipios, a los efectos procedentes. Autorizar a «Consman, S. A.» para solicitar li¬
cencia del edificio proyectado frente a la calle de
Numancia, en la manzana limitada por las calles
Deu y Mata, Taquígrafo Garriga, Juan Gamper y Plaza Rosés, conforme a la ordenación singular
aprobada, previa la constitución de una garantía
en metálico, valores públicos o aval bancario,
en cuantía de 11.254.105 ptas., para asegurar el pago de las obligaciones urbanísticas asumidas por dicha Sociedad en orden a la urbanización y, en especial,
al pago de la indemnización sustitutiva
por la ex¬
propiación de la finca n.° 52-56 de la calle Deu y Mata y n.° 59-61 de la calle Taquígrafo Garriga,
afectada de vial y parque urbano, y modificar en tal sentido el acuerdo de 1 de julio de 1971.
MOCIONES
De los Sres. Cánovas, Sauqué, Negra, Cano, Febrer
y Pérez Pardo, que dice:
Con motivo de cumplirse el próximo 30 de abril el XXV aniversario del fallecimiento del ilustre
patricio D. Francisco Cambó y Batlle, los Presi¬
dentes de las Reales Academias de Buenas Letras
y de Bellas Artes y otras prestigiosas entidades cul¬
turales de la Ciudad, han solicitado dedicarle una calle de Barcelona en homenaje a su memoria.
La relevante personalidad de D. Francisco Cam¬
bó, representante que fue de la Ciudad en este
Ayuntamiento y en las Cortes españolas, ex Minis¬
tro de la Corona y mecenas destacado del arte y
de la cultura patria con destacado relieve, además,
en el mundo de las finanzas, merece
que se per¬
petúe tan destacada figura mediante la dedicación
de una calle en la Ciudad a la que entregó sus
GACETA MUNICIPAL DE BARCELONA 477
Por todo ello, los Concejales que suscriben so¬ meten al Consejo pleno, al amparo delart. 32-2 del
Reglamento de Organización y Administración mu¬
nicipal la siguiente moción:
Dar el nombre de «FRANCISCO CAMBO» a la prolongación de la Avda. de la Catedral, desde la
Plaza de Antonio Maura hasta el Salón de Víctor Pradera.
El Sr. Alcalde glosa la personalidad y la obra de D .Francisco Cambó con las siguientes palabras:
Sometemos hoy a la aprobación del Consejo
pleno una moción en la que se alude a algo sin
duda muy vivo en la conciencia de Barcelona: el
deseo de bautizar con el nombre de un procer
catalán a una de las vías llamadas a tener más
porvenir en nuestra Ciudad; indicamos el nombre
de D. Francisco Cambó.
No cabe duda de que por una serie de circuns¬
tanciasD. Francisco Cambó fue,envida, una figura discutida y polémica; en el ardor de la misma se
perdieron muchos de los más generosos perfiles
de su pensamiento y de su ideal. Afortunadamente
los historiadores documentados y pacientes denues¬
tro tiempo, como D. Carlos Seco, García Venero,
José Pla y, sobre todo, D. Jesús Pabón
Suárez-Urbina, han dibujado con exactitud la personalidad
del gran político de esta tierra. Surge la figura de
un hombre profundamentepatriota y amador de la «Espanya gran», formulada en su día por Prat de la Riba. «No creo —dirá en una ocasión— que Cataluña pueda ser rica dentro de una España
pobre. Rechazo, apartamiento, serían la mayor de
las ignorancias».
Ensu famoso discurso pronunciado en el Círculo
Mercantil de Zaragoza, en 1911, iba a poner una
vez más el pálpito de su corazón de patriota, en
unas palabras memorables, recordando sus amar¬
guras al conocer fuera de la Patria los tristes su¬
cesos de la «Semana trágica» de 1909. «Yo
recuerdo
que estaba viajando por Europa hace dos años,
cuando contra España se habían desencadenado todas las malas pasiones, cuando Europa se desata¬ ba en injurias contra España; en aquellos momen¬
tos sentí que aquellas injurias
se desataban contra
mi Cataluña, contra Aragón, contra Valencia y con¬
tra todas las regiones de España, unidas ante un solo insulto, y yo me sentí herido
por aquellas
injurias como cualquier otro hijo de otra región
española».
Cuando Alfonso XIII llama a D. Antonio Maura en dos gravísimas ocasiones, el gran político ma¬
llorquín
que sentía una profunda admiración porel procer catalán, rogó a Cambó que formase
parte
de su gobierno, y así fue Ministro de España, la
primera vez encargado de la cartera de Fomento
y la segunda de la de Hacienda. En ambas dejó
la huella imborrable de su extraordinario dina¬ mismo y su paso por esos departamentos aún se recuerda como épocas de eficacia.
D. Francisco Cambó, desde su primer discurso
en las Cortes españolas en 1907, aún convaleciente
del atentado sufrido en Hostalfranch, hasta la hora
de su muerte, hace hoy veinticinco años, no iba
atener másque un ideal: hacer compatible el
amor
de las regiones, como fuerza vitalizadora,
con el amor a España; potenciar a Cataluña, no como
fuerza dispar, sino integradora de la Patria total.
Así, en 1918, iría a decir con extraordinaria pre¬ cisión dialéctica: «No aman a España los que se
oponen o ven con temor la expansión de algunos de los elementos vivos que la integran».
Ese amor a España en el
que se sume, le hizo ponerse al lado del Movimiento Nacional; pero asomándose al gran conflicto con una mirada sere¬ na, noble y razonadora. Muchos de sus amigos sir¬ vieron a esos propósitos y por deseo suyo en difí¬
ciles misiones. Porque, como dijo en una ocasión
en Asturias como Ministro de un gabinete Maura:
«yo soy autonomista, pero lucharé porque España tenga un Estado fuerte que la salve eternamente». Sin embargo, el Municipio de Barcelona no pue¬ de olvidar la dedicación de D. Francisco Cambó
a la Ciudad y precisamente desde estemismo Salón
de sesiones. Casi nos atreveríamos a decir que el
esbozo de nuestra «Carta municipal», tan fructífera ahora para Barcelona, aparece en un célebre dis¬ curso, que siendo Teniente de Alcalde de esta Ciu¬
dad pronunció el 7 de abril de 1904, ante D. Alfon¬
so XIII en el despacho del Alcalde Sr. Boladera.
Cambó informó con su profundo dinamismo el ser¬
vicio de la Ciudad, y a él se debió la espléndida
organización de la Fiesta de la Merced en home¬
naje a nuestra Patrona.
Generosa alma la de D. Francisco Cambó; su actividad como coleccionista no tenía más que un
propósito: en unos momentos en que muchos obje¬ tos de arte valiosos salían de España, él montaba
una política a la inversa: la de rescatar
para Bar¬
celona, y para la nación, cuadros que hoy tienen
un valor incalculable. En su testamento una vez
más se iba a poner de relieve su patriotismo: parte
de sus colecciones enriqueceríalas ya muy nutridas
del Museo del Prado madrileño, reforzando sus sec¬ ciones más débiles y el mayor volumen de su co¬
lección, el más rico, lo legaría a Barcelona, que lo
conserva amorosamente en el Palacio de la Virrei¬
na, vinculando el nombre de una de sus más bellas
manifestaciones culturales al del insigne político de Verges.
Pero no seríamos justos si junto a su labor de
coleccionista, que desde el primer momento pensó
dejar sus obras a la Ciudad (de ahí que buscara una de las piezas más importantes de cada maestro
no representado en nuestros Museos) no situáramos su tarea de impulsor de nuestra cultura. Así creó la Fundación «Bernat Metge», de clásicos griegos
y latinos, desconocida en España, tanto en su canti¬ dad como en su sistematización: más de 180 volú¬ menes han editado esta colección. Adelantándose a las inquietudes actuales creó la «Fundación bí¬
blica catalana», que ha editado la Biblia en cata¬
tán, en 15 volúmenes, y también ha publicado la
primera edición del texto bíblico en un solo volu¬ men, labor llevada a cabo por un equipo de cola¬ boradores que reunió a los más relevantes
escri-turistas del clero regular y secular de Cataluña.
Gracias a la «Fundación Cambó» en la Sorbona
de París, se pudo divulgar y estudiar el Arte ca¬ talán. Una quincena de libros imprimió dicha fun¬
dación, que se corresponde, entre nosotros, con la
«Monumenta Cataloniae». También dentro de ese orden editorial, recordemos su «Biblioteca
hebrai-ca-catalana», la versión en lengua vernácula de obras maestras de la literatura universal y una colección patrística.
En cuanto a su testamento, evoquemos sus cuan¬
tiosos legados a la «Casa de Caridad», «Casa de
Maternidad» (Pabellón Cambó), al Asilo de San
Juan de Dios y al Hospital de San Pablo. Incluya¬
mos también, entre sus grandes obras, la donación
478 GACETA MUNICIPAL DE BARCELONA
Entendemos, pues, que con este acto de bautizar con el nombre de D. Francisco Cambó una calle de Barcelona, haremos algo más que ejercitar un
acto de justicia: la Ciudad Condal, a través de su
Ayuntamiento, pagará una deuda que con él tenía
contraída.
Y con el pago de esa deuda, estamos seguros de
que estará también conforme la «Espanya gran»,
la Patria unida en el amor de sus diversas regiones
fortalecidas y fructíferas, que él llevó siempre en el corazón.
El Sr. Cañellas Sidos reconoce que D. Francisco
Cambó fue un ilustre procer y le parece bien que se dé su nombre a una calle de la Ciudad, pero se
opone a que sea la Avenida de la Catedral que hasta ahora ha tenido el tramo que va desde la Plaza de Antonio Maura al mercado de Santa Ca¬ talina.
De los Sres. Dot, Sauqué y Blasi, que dice:
Manifestar a la Gerencia de Urbanización del
Ministerio de la Vivienda que, conforme ya se ex¬ puso en oficios de la Alcaldía de 9 de marzo y
29 de abril de 1971, no ve posibilidad material de
acceder a la petición referente al suministro de
agua para abastecer las Actuaciones urbanísticas
urgentes de «Rierade Caldas»y «Sabadell-Tarrasa»,
porque en cuanto al pretendido aumento del cau¬ dal derivado del río Ter, seguramente disminuiría,
de derecho o de hecho, el volumen aprovechable
de la concesión propia de este Municipio y en cuanto a la cesión de agua de la concesión muni¬ cipal, porque los 6,5 m3/segundo concedidos del
indicado río, son imprescindibles y han de resultar
a corto plazo, totalmente insuficientes para atender el abastecimiento de la Ciudad, porlo que mientras
no se adopten las medidasurgentes ybastantes que
permitan asegurar el normal abastecimiento futuro
de Barcelona, este Ayuntamientono ve, como se ha
dicho, posibilidad de acceder a la petición formu¬
lada, sin perjuicio de que en su apoyo, esta Corpo¬
ración interceda cerca de las autoridades pertinen¬ tes en súplica de que se aumente la dotación del
Area metropolitana de Barcelona y se llevea efecto eltan necesarioPlan General deAguas de Cataluña. El Sr. Dot Bosch expone en apoyo de la moción,
que actualmente el consumo diaria de la Ciudad
se está acercando a unos 900.000 m3 y que, en algunos momentos punta ha llegado a sobrepasar
el caudal de 6,5 m3 procedente del Ter, por lo que
se prevé, a corto plazo, una insuficiencia respecto a nuestro propio consumo, por lo que ruega que
se encarezca a los Organismos competentes el rᬠpido estudio de los proyectos que obran en su poder
para un abastecimiento conjunto del área metro¬
politana. En similares consideraciones abunda el
Sr. Blasi Rialp y el Sr. Sauqué Gallarda se pro¬
nuncia a favor de la traída de aguas del río Ebro
que acoge el Sr. Alcalde en el sentido de solicitar
la realización del plan integral de suministro de
aprovechamiento de aguas para la región catalana a fin de que en breve plazo pueda disponerse del
agua de dicho río.
De los Sres. Torres Muñoz, Pérez Pardo y Lorente, que dice:
Aprobar la transferencia en el Presupuesto extra¬ ordinario para «Obras asistenciales, mejora de la circulación y otras», que importa 11.500.000 ptas.
Justificada y aprobada la urgencia de las mocio¬
nes, en la forma que dispone el art. 32 del Regla¬
mento de Organización y Administración munici¬
pal, se aprueban las 3 mociones presentadas.
El Sr. Alcalde rinde un postumo tributo de ho¬
menaje a las prestigiosas y descollantes figuras,
modelo de ejemplar entrega a la Ciudad reciente¬ mente fallecidas: el Teniente General D. José Luis
Montesino-Espartero
y Averly, Duque de la Victo¬ria, y D. Joaquín M.a de Nadal Ferrer, Cronista
Oficial del Municipio, ambos galardonados con la Medalla de Oro de la Ciudad y propone y se
acuerda:
Hacer constar la condolencia de la Corporación
por el fallecimiento del Excmo. Sr. Teniente Gene¬
ral D. José Luis Montesino-Espartero y Averly,
Duque de la Victoria, Medalla de Oro de la Pro¬
vincia y de la Ciudad de Barcelona, tan honda¬ mente vinculado a nuestra región, no sólo por entrañables lazos familiares, sí que también por
haber desempeñado en ella los altos puestos de
Gobernadormilitar de Barcelonay Gerona, Subins¬ pector de la 4.a Región y Capitán General de Ca¬
taluña, cargos que pusieron de relieve sus cimeras
virtudes castrenses y le granjearon los sólidos afec¬ tos a que sus relevantes cualidades humanas le hi¬
cieron acreedor.
Hacer constar el sentimiento de la Corporación
por el fallecimiento del ilustre abogado y escritor barcelonés, ex Teniente de Alcalde de este Ayun¬ tamiento y ex Diputado a Cortes, Excmo. Sr. don
Joaquín M.a de Nadal Ferrer, Cronista Oficial de
la Ciudad y Medalla de Oro de la misma, cuya
relevante actuación en el campo de la política, de
las letras y de la acción social y religiosa, ejercida desde diversas entidades, puso de manifiesto su
plural actividad creaJora, fecunda capacidad de iniciativa y elevado espíritu cívico y patriótico.
RUEGOS Y PREGUNTAS
El Presidente de la Junta municipal del Distrito
octavo, Sr. Calvo Martínez, pide que se facilite la
intervención de las Juntas municupales de distrito
respecto de la admisión de alumnos en las Escuelas
municipales de Enseñanza primaria ubicadas en las
respectivas demarcaciones y después de informar
el Sr. Bosch Estivill sobre la dependencia y el
funcionamiento de dichas Escuelas, contesta el se¬ ñor Pérez Pardo que la selección de admisiones se lleva a cabo a través de la Delegación de Servicios de Cultura y para el ingreso se tienen en cuenta las preferencias establecidas reglamentamente.
COMISION
MUNICIPAL
EJECUTIVA
(Extraordinario)
En el Salón del Consulado de Mar de esta Casa sede Consistorial de la Ciudad de Barcelona, a
veinte de junio de mil novecientos setenta
y dos,
sereúne la Comisión municipal ejecutiva,
en sesión
extraordinaria, bajo la presidencia del excelentí¬
simo Sr. Alcalde, D. José M.a de Porcioles
y Colo¬
mer, y concurren los limos. Sres. Tenientes de
Alcalde, D. Félix Gallardo Carrera y D. Félix Fer¬
nández Casanova; los limos. Sres. Concejales, don Manuel Rosell Guillén, D. José Güell llamón, don Ramón Bosch Estivill, D. José M.a Dot Bosch y D. Mariano Ganduxer Relats, y los Delegados de
Servicios, limos. Sres. D. José Luis de Sicart Quer, D. Sebastián Auger Duró y D. Luis Miravitiles
Torras, asistidos por el Secretario general, D. Juan
Ignacio Bermejo y Gironès.
Está presente el Interventor de fondos, D. José M.a Asensi Terán.
Excusan su asistencia los Sres. Entrena Cuesta, Blasi Rialp, Bueno Hencke, Miralbell Andreu
y Parpal Bruna.
Abierta la sesión por la Presidencia a las once horas y treinta minutos, es leída
y aprobada el
acta de la anterior. Se acuerda:
Aprobar el Pliego de condiciones de la con¬ cesión de uso y explotación de las pistas munici¬ pales de Tenis, sitas en el Parque de Montjuich,
por plazo de 5 años, y canon mínimo de 75.000 pe¬ setas, révisable anualmente; someterlo a informa¬ ción pública durante 30 días
como dispone el ar¬
tículo 121 del Reglamento de Servicios de las Cor¬
poraciones locales; declarar la excepción de subasta
al amparo de los arts 122 del referido Reglamento y 37-5.° del de Contratación de las Corporaciones
localesy, en el caso de noproducirse reclamaciones, convocar concurso para su adjudicación.
Informes
para
el
Consejo
Pleno
Establecer la tasa de depuración de aguas resi¬
duales, solicitar las autorizaciones y aprobaciones
procedentes y aprobar la respectiva Ordenanza; modificar, para el ejercicio de 1973 y siguientes,
las Ordenanzas fiscales núms. 1 (De la vía públi¬
ca), 2
(Participación
en los ingresos brutos de las empresas explotadoras de servicios públicos), 3 (Aprovechamiento de bienesmunicipales), 5 (Sello municipal), 9 (Inspección sanitaria en viviendasparticulares), 10 (Cementerios), 11 (Servicios mé¬
dicos y de Asistencia social), 12 (Enseñanza muni¬
cipal y servicio profiláctico escolar), 14 (Merca¬ dos), 16 (Museos y Parques), 18 (Tasa sobre
Saneamiento y Limpieza), 19 (Licencias para cons¬
trucciones, obras e instalaciones), 20 (Contribucio¬
nes especiales), 21 (Arbitrios con fines
no fiscales)
y 33 (Radicación), y la clasificación de vías pú¬
blicasa los efectos de aplicación de las Ordenanzas fiscales.
Determinar la aplicabilidad, a
partir de 1973 y
con arreglo a lo prevenido en las Ordenanzas fis¬
cales núms. 1 (De lavíapública) y 15 (Aperturade
zanjas y remoción del pavimento), de los derechos
y tasasporaprovechamientos especialesconstituidos
en el suelo, subsuelo o vuelo de la vía pública en
favor de empresas explotadoras de servicios pú¬
blicos, con renuncia a la participación en los in¬
gresos brutos de dichas empresas, que regula la Ordenanza fiscal núm. 2.
Introducir en los Subprogramas 05 (Museos e Instituciones culturales), 07 (Salud pública y Asis¬
tencia médica), 11 (Gestión urbanística) y 18 (Ins¬ talaciones deportivas) las modificaciones que se re¬
cogen en el documento adjunto.
Aprobar inicialmente el «Plan parcial de refor¬ ma interior de la manzana limitada por la Plaza
de Cataluña y las calles de Vergara y Pelayo» y
someterlo a información pública por plazo de un mes.
Aprobar provisionalmente el «Plan de utiliza¬
ción especial de la manzana limitada por las calles de Juan Güell, Europa, Gran Vía de Carlos III y Plaza de la Reina M.a Cristina» y desestimar la
reclamación presentada durante el período de in¬ formación pública.
Autorizar a «Túneles y Autopistas de Barcelo¬
na, S. A. (TABASA)», para que convoque las lici¬ taciones oportunas a fin de adjudicar mediante los trámites pertinentes las obras de acceso a los túne¬ les de Vallvidrera y del Turó de la Rubira, en
aquellas partes coincidentes con la prolongación
de la Vía Augusta cruce Paseo de la Bonanova, y
con la Ronda Guinardó entre las calles Cerdeña y
Tous, respectivamente, todo ello previa formulación
de los correspondientes proyectos y con arreglo
a los respectivos presupuestos.
Declarar incluido el proyecto de paso inferior en la calle Cerdeña en las obras de urbanización de la
Travesera de Dalt, entre Massens y Plaza de
San-llehy, con motivo de su adaptación al trazado del
480 GACETA MUNICIPAL DE BARCELONA
que constituye mero
complemento,
en idénticas condiciones a las previstas por las bases técnicasy económico-administrativas del concurso.
Aprobar el proyecto y pliego de condiciones para la construcción y subsiguiente explotación de un
aparcamiento público en el subsuelo de la zona verde limitada por la Avenida del Generalísimo
Franco, calle Deu y Mata y Avenida de Sarrià;
someterlos a información durante treinta días, con¬ forme al art. 121 del Reglamento de Servicios de las Corporaciones locales, y transcurrido
dicho
plazo sinreclamaciones o una vez resueltas las que
se formularen, convocar concurso para su adju¬
dicación.
Autorizar a la Sociedad privada municipal
«Transportes de Barcelona, S. A.», para adquirir
por 300 millones de pesetas el negocio de transpor¬
tes relacionados con los de la Ciudad que actual¬
mente explota la empresa «Urbanizaciones y Trans¬
portes, S. A.»; y aprobar
las
bases para realizar dicha adquisición.PUBLICACIONES
Y
DISPOSICIONES OFICIALES
BOLETIN OFICIAL DE LA PROVINCIA
Mes de Junio-Julio 1972
Junio:
Día 27. — Ayuntamiento de Barcelona.
— Fina¬
lizadas las obras de alcantarilladoen la calle de Pu¬
jadas, adjudicadas a Obras y Derribos Boix, S. A.,
se hace público a los efectos de cancelación de la
garantía definitiva.
Finalizadas las obras de pavimentación de la calle de Pardillo, de Arbós, y otras, adjudicadas a Obras y Derribos Boix, S. A.,
se hace público a
los efectos de cancelación de la garantía definitiva.
—
Exposición al público, en el Negociado de Planeamiento, del expediente de proyectos de nu¬
meración de las calles Capitán Arenas, Benedicto
Mateo, Masferrer, Taquígrafo Serra, Deu y Mata y Collblanch.
—
Relación de admitidos al concurso libre para
proveer doce plazas de Operario de la especialidad
de Asistencia Médica.
—
Relación de admitidos al concurso libre para
proveer una plaza de Profesor auxiliar del Conser¬
vatorio Superior Municipal de Música.
— Relación de admitidos al
concurso libre para
proveer una plaza de Profesor auxiliar del Conser¬
vatorio municipal de Música.
Día 29. — Ayuntamiento de Barcelona.
— Ocu¬ pación de los terrenos viales del Paseo de la Expo¬
sición, tramo comprendido entre las calles del
Conde de Asalto y Blasco de Garay, para la aper¬
tura de dicho paseo.
Julio:
Día 1. — Gobierno Civil de la Provincia.
— Cir¬
cular relativa a Incorporación a C.I.R. del tercer llamamiento del Remplazo de 1971.
—
Patronato Municipal de la Vivienda. — Su¬
basta de un local destinado a aparcamiento.
—
Ayuntamiento de Barcelona. — Finalizadas
las obras desaneamiento, regularización de rasantes y pavimentación del Parque de Atracciones de
Montjuich (2.a etapa), adjudicadas a Construccio¬
nes Alpa, se hace público
a los efectos de cancela¬
ción de la garantía definitiva.
Día 4. — Gobierno Civil de la Provincia. —
Edicto relativo a la autorización para realizar vue¬
los de propaganda, solicitado por «Fotoavión, So¬ ciedad Anónima».
—
Ayuntamientode Barcelona.—Bases que han
de regir el concurso-oposición libre
para proveer
19 plazas de Oficial de Oficios de la
especialidad
de Arquitectura e Ingeniería.
— Servicio
Municipal de Parques y Jardines. —
Finalizadas las obras de ampliación de patios del
Jardín Infantil del Parque de la Ciudadela, adju¬ dicadas a S. y J. Olivella Paulí, S. L.,
se hace pú¬ blico a los efectos de cancelación de la
garantía
definitiva.
Día 6. — Ayuntamiento de Barcelona.
— Fina¬
lizadas las obras relativas a mejora de la ilumina¬
ción en el Mercado del Porvenir, adjudicado a
EMTE, S. A., se hace público a los efectos de
ANUNCIOS OFICIALES
GOBIERNO
CIVIL
CIRCULAR
Incorporación a C.I.R. del tercer llamamiento del Reemplazo de 1971
El Excmo. Sr. General Gobernador militar de
Barcelona, con fecha 19 de los corrientes traslada a este Centro la Instrucción General n.° 4.467-6 de Capitanía General de esta Región, que dispone lo siguiente:
«Los reclutas efectuarán losviajesnecesariospara
su concentración desde sus casas a las Cajas de Recluta queles corresponda, porcuenta del Estado, haciendo uso de las hojas de Movilización de la Cartilla Militar, según dispone el Reglamento de
la Ley general del Servicio Militar.
Desde el día que salgan de sus casas, los reclutas tendrán derecho a haber, pan y demás devengos reglamentarios.
Por los Ayuntamientos se les facilitarán socorros de marcha en proporción al número de comidas
que tengan que efectuar hasta su incorporación
a las Cajas, los cuales serán reintegrados por el
C.I.R. de destino a la presentación de los corres¬
pondientes cargos.
A los reclutas que no necesiten realizar comida
alguna en su viaje de incorporación a las Cajas no
se les facilitará por los Ayuntamientos
socorro de
marcha alguno.»
Lo que se hace público en este periódico
praa
conocimiento de los Ayuntamientos y de los reclu¬ tas del aludido Reemplazo.
Barcelona, 23 de junio de 1972. — El Goberna¬
dor civil, Tomás Pelato Ros.
EDICTO
Se dirige a este Gobierno Civil D. José María
Lletget, Director Gerente de «Fotoavión, S. A.»
(Fotografía y Propaganda Aérea), con domicilio
social en Madrid (calle Leganitos, n.° 47), solici¬
tando el correspondiente permiso para realizar vuelos de propaganda aérea, consistente en remol¬
que de cartel y servicios megafónicos, así como también lanzamiento de publicidad sobre esta ca¬
pital y pueblos de la provincia.
En su consecuencia, y de conformidad
con lo establecido en el apartado n.° 4 de la Orden de 20 de diciembre de 1966, se abre un período de
audiencia, para que los Alcaldes-Presidentes de los
Ayuntamientos afectados puedan exponer durante
el plazo detres días, contados a partir del siguiente
a la publicación del presente edicto, las alegacio¬ nes u objeciones que estimen pertinentes
respecto a la petición formulada por la citada Sociedad.
Barcelona, 23 de junio de 1972. — El Goberna¬
dor civil, Tomás Pelato Ros.
AYUNTAMIENTO
DE
BARCELONA
SUBASTAS Y CONCURSOS
SUBASTAS
Se anuncia subasta de las obras de ampliación
de las oficinasdel Servicio de TalleresMunicipales,
bajo el tipo de 489.418 pesetas, según proyecto que
está de manifiesto en el Negociado de Obras Pú¬
blicas de esta Secretaría general.
La duración del contrato será de sesenta días. El pago de esta obra se efectuará con cargo al
Presupuesto
ordinario.Para tomar parte en la subasta los licitadores
deberán constituir previamente la garantía provi¬
sional de 9.788 pesetas; la definitiva,
y la com¬
plementaria, en su caso, se deducirán en la forma
dispuesta por el art. 82 del Reglamento de Contra¬
tación de las corporaciones locales.
Las proposiciones, extendidas en papel del Tim¬ bre de 3 pesetas y reintegradas con sello municipal
de 105 pesetas, se redactarán con arreglo
a este modelo:
«Don vecino
de con domicilio
en enterado del
Pliego
de condiciones, presupuesto y plano que han de
regir la subasta de las obras de ampliación del
Servicio de Talleres Municipales, se compromete
a ejecutarla con sujeción
a los citados documentos,
por pesetas
(en letras y cifras). Asimismo se compromete a cumplir lo dispuesto por las Leyes protectoras de
484 GACETA MUNICIPAL DE BARCELONA
Las proposiciones, juntamente con todos los do¬ cumentos que requiere el Reglamento de Contrata¬
ción, debidamente reintegrados, se presentarán en
sobre cerrado, en el que figurará la inscripción:
«Proposición para tomar parte en...», en el men¬
cionado Negociado, durante las horas de oficina, desde el día siguiente al de la inserción de este anuncio hasta las doce horas del hábil anterior al
de la subasta.
La apertura de plicas se verificará en el despa¬
cho del Sr. Delegado de Servicio de Urbanismo
y Obras Públicas, de la Casa Consistorial, bajo la
presidencia del Excmo. Sr. Alcalde o del propio
Sr. Delegado, a partir de las nueve horas del día
en que se cumplan los veintiún hábiles, desde el
siguiente al de la publicación de este anuncio en
el «Boletín Oficial de la Provincia».
Barcelona, 16 de junio de 1972. — El Secretario
general, Juan Ignacio Bermejo y Gironès.
* * *
Se anuncia segunda subasta de las obrasde alcan¬ tarillado de la calle Duquesa de Orleans, bajo el
tipo de 1.099.727 pesetas, según proyecto que está de manifiesto en el Negociado de Obras Públicas de esta Secretaría general.
La duración del contrato será de cuatro meses. El pago de esta obra se efectuará con cargo al Presupuesto de Urbanismo de 1971.
Para tomar parte en la subasta los licitadores deberán constituir previamente la garantía provi¬ sional de 21.495 pesetas; la definitiva, y la com¬
plementaria, en su caso, se deducirán en la forma
dispuesta por el art. 82 del Reglamento de Contra¬
tación de las corporaciones locales.
Las proposiciones, extendidas en papel del Tim¬ bre de 3 pesetas y reintegradas con sello municipal
de 225 pesetas, se redactarán con arreglo a este
modelo:
«Don vecino
de con domicilio
en enterado del Pliego
de condiciones, presupuesto y plano que han de
regir la segunda subasta de las obras de alcantari¬
llado de la calle Duquesa de Orleans, se compro¬ mete a ejecutarla con sujeción a los citados docu¬
mentos, por
pesetas (en letras y cifras). Asimismo
se compromete acumplir lo dispuesto por las Leyes protectoras de la Industria Nacional y del Trabajo
en todos sus aspectos, incluidos los de Previsión y Seguridad Social. (Fecha yfirma del proponente).»
Las proposiciones, juntamente con todos los do¬ cumentos que requiere el Reglamento de Contrata¬
ción, debidamente reintegrados, se presentarán en sobre cerrado, en el que figurará la inscripción:
«Proposición para tomar parte en...», en el men¬ cionado Negociado, durante las horas de oficina, desde el día siguiente al de la inserción de este anuncio hasta las doce horas del hábil anterior al
de la subasta.
La apertura de plicas se verificará en el despa¬ cho del Sr. Delegado de Servicio de Urbanismo
y Obras Públicas, de la Casa Consistorial, bajo la presidencia del Excmo. Sr. Alcalde o del propio
Sr. Delegado, a partir de las nueve horas del día
en que se cumplan los veintiún hábiles, desde el siguiente al de la publicación de este anuncio en el «Boletín Oficial de la Provincia».
Barcelona, 15 de junio de 1972. — El Secretario general, Juan Ignacio Bermejo y Gironès.
* * *
Se anuncia segunda subasta de las obras de pavi¬ mentación de la calle Escultor Canet, de Bonsons
a Riera Blanca, bajo el tipo de 680.238 pesetas,
según proyecto que está de manifiesto en el Nego¬
ciado de Obras Públicas de esta Secretaría general. La duración delcontratoserá de un mes y medio.
El pago de esta obra se efectuará con cargo al
Presupuesto de Urbanismo de 1971.
Para tomar parte en la subasta los licitadores deberán constituir previamente la garantía provi¬ sional de 13.605 pesetas; la definitiva, y la com¬
plementaria, en su caso, se deducirán en la forma
dispuesta por el art. 82 del Reglamento de Contra¬
tación de las corporaciones locales.
Las proposiciones, extendidas en papel del Tim¬ bre de 3 pesetas y reintegradas con sello municipal
de 145 pesetas, se redactarán con arreglo a este modelo:
«Don vecino
de con domicilio
en enterado del Pliego
de condiciones, presupuesto y plano que han de
regir la segunda subasta de las obras de pavimen¬
tación de la calle Escultor Canet, de Bonsons a Riera Blanca, se compromete a ejecutarla con suje¬
ción a los citados documentos, por
pesetas (en letras
y cifras). Asimismo se compromete a cumplir lo
dispuesto por las Leyes protectoras de la Industria
Nacional y del Trabajo en todos sus aspectos, in¬ cluidos los de Previsión y Seguridad Social. (Fecha
y firma del proponente).»
Las proposiciones, juntamente con todos los do¬ cumentos que requiere el Reglamento de Contrata¬
ción, debidamente reintegrados, se presentarán en
sobre cerrado, en el que figurará la inscripción:
«Proposición para tomar parte en...», en el men¬
cionado Negociado, durante las horas de oficina, desde el día siguiente al de la inserción de este anuncio hasta las doce horas del hábil anterior al de la subasta.
La apertura de plicas se verificará en el despa¬
cho del Sr. Delegado de Servicio de Urbanismo y Obras Públicas, de la Casa Consistorial, bajo la
presidencia del Excmo. Sr. Alcalde o del propio Sr. Delegado, a partir de las nueve horas del día
en que se cumplan los veintiún hábiles, desde el
siguiente al de la publicación de este anuncio en
el «Boletín Oficial de la Provincia».
Barcelona, 15 de junio de 1972. — El Secretario general, Juan Ignacio Bermejo y Gironès.
* * *
Se anuncia segunda subasta de las obras de alcan¬ tarillado de la calle Fastenrath, entre Lourdes y
Sigüenza, bajo el tipo de 1.067.499 pesetas, según
proyecto que está de manifiesto en el Negociado
de Obras Públicas de esta Secretaría general. La duración del contrato será ele dos meses. El pago de esta obra se efectuará con cargo
al
GACETA MUNICIPAL DE BARCELONA 485
Para tomar parte en la subasta los licitadores deberán constituir previamente la garantía provi¬ sional de 21.012 pesetas; la definitiva, y la com¬
plementaria, en su caso, se deducirán en la forma dispuesta por el art. 82 del Reglamento de Contra¬
tación de las corporaciones locales.
Las proposiciones, extendidas en papel del Tim¬ bre de 3 pesetas y reintegradas con sello municipal
de 225 pesetas, se redactarán con arreglo a este modelo:
«Don vecino
de con domicilio
en enterado del Pliego
de condiciones, presupuesto y plano que han de
regir la segunda subasta de las obras de alcantari¬
llado de la calle Fastenrath, entre Lourdes y Si¬
güenza, se compromete a ejecutarla con sujeción
a los citados documentos, por
pesetas (en letras y cifras).
Asimismo se compromete a cumplir lo dispuesto
por las Leyes protectoras de la Industria Nacional
y del Trabajo en todos sus aspectos, incluidos los
de Previsión y Seguridad Social. (Fecha y firma
del proponente).»
Las proposiciones, juntamente con todos los do¬ cumentos que requiere el Reglamento de Contrata¬
ción, debidamente reintegrados, se presentarán en sobre cerrado, en el que figurará la inscripción:
«Proposición para tomar parte en...», en el men¬ cionado Negociado, durante las horas de oficina, desde el día siguiente al de la inserción de este anuncio hasta las doce horas del hábil anterior al de la subasta.
La apertura de plicas se verificará en el despa¬ cho del Sr. Delegado de Servicio de Urbanismo y Obras Públicas, de la Casa Consistorial, bajo la presidencia del Excmo. Sr. Alcalde o del propio Sr. Delegado, a partir de las nueve horas del día
en que se cumplan los veintiún hábiles, desde el
siguiente al de la publicación de este anuncio en el «Boletín Oficial de la Provincia-».
Barcelona, 14 de junio de 1972. — El Secretario
general, Juan Ignacio Bermejo y Girones.
Se anuncia segunda subasta de las obras de alcan¬ tarillado de la calle Cifuentes, entre las de
Llobre-gós y Sigüenza, bajo el tipo de 356.406 pesetas,
según proyecto que está de manifiesto en el Nego¬
ciado de Obras Públicas de esta Secretaría general. La duración del contrato será de dos meses.
El pago de esta obra se efectuará con cargo al
Presupuesto
de Urbanismo.Para tomar parte en la subasta los licitadores
deberán constituir previamente la garantía provi¬ sional de 7.128 pesetas; la definitiva, y la com¬
plementaria, en su caso, se deducirán en la forma
dispuesta por el art. 82 del Reglamento de Contra¬
tación de las corporaciones locales.
Las proposiciones, extendidas en papel del Tim¬ bre de 3 pesetas y reintegradascon sello municipal de 85 pesetas, se redactarán con arreglo
a este
modelo:
«Don vecino
de con domicilio
en, enterado del
Pliego
de condiciones,
presupuesto y plano que han de
regir la 2.a subasta de las obras de alcantarillado
de la calle Cifuentes, entre Llobregós y Sigüenza,
se compromete a ejecutarla con sujeción
a los cita¬
dos documentos, por
pesetas (en letras y cifras).
Asimismo se compromete a cumplir lo dispuesto
por las Leyes protectoras de la Industria Nacional
y del Trabajo en todos sus aspectos, incluidos los
de Previsión y Seguridad Social. (Fecha y firma del proponente).»
Las proposiciones, juntamente con todos los do¬ cumentos que requiere el Reglamento de Contrata¬
ción, debidamente reintegrados, se presentarán en sobre cerrado, en el que figurará la inscripción:
«Proposición para tomar parte en...», en el men¬ cionado Negociado, durante las horas de oficina, desde el día siguiente al de la inserción de este anuncio hasta las doce horas del hábil anterior al de la subasta.
La apertura de plicas
se verificará en el despa¬
cho del Sr. Delegado de Servicio de Urbanismo y Obras Públicas, de la Casa Consistorial, bajo la
presidencia del Excmo. Sr. Alcalde o del propio Sr. Delegado, a partir de las nueve horas del día
en que se cumplan los veintiún hábiles, desde el
siguiente al de la publicación de este anuncio en la «Gaceta Municipal».
Barcelona, 26 de junio de 1972. — El Secretario general, Juan Ignacio Bermejo y Girones.
Se anuncia segunda subasta de las obras de cons¬ trucción de unas gradas en el Gol Norte delcampo
de fútbol en el complejo polideportivo «La Gui-neueta», bajo el tipo de 303.169 pesetas, según pro¬
yecto que está de manifiesto en el Negociado de
Obras Públicas de esta Secretaría general.
La duración del contrato será de cuatro meses. El pago de esta obra se efectuará con cargo al
Presupuesto ordinario.
Para tomar parte en la subasta los licitadores
deberán constituir previamente la garantía provi¬ sional de 6.063 pesetas; la definitiva, y la com¬
plementaria, en su caso, se deducirán en la forma
dispuesta por el art. 82 del Reglamento de Contra¬
tación de las corporaciones locales.
Las proposiciones, extendidas en papel del Tim¬ bre de 3 pesetas y reintegradas con sello municipal
de 85 pesetas, se redactarán con arreglo
a este modelo:
«Don vecino
de con domicilio
en enterado del
Pliego
de condiciones, presupuesto y plano que han de
regir la segunda subasta de las obras de construc¬
ción de unas gradas en el Gol Norte del
campo de
fútbol en el complejo polideportivo «La
Guineue-ta», se compromete a ejecutarla con sujeción a los
citados documentos, por
pesetas (en letras y cifras).
Asimismo se compromete a cumplir lo dispuesto
por las Leyes protectoras de la Industria Nacional
y del Trabajo en todos sus aspectos, incluidos los
de Previsión y Seguridad Social. (Fecha y firma
del proponente).»
Las proposiciones, juntamente con todos los do¬ cumentos que requiere el Reglamento de Contrata¬
ción, debidamente reintegrados, se presentarán en sobre cerrado, en el que figurará la inscripción:
«Proposición para tomar parte en...», en el men¬