Gaceta municipal de Barcelona. Año 005, nº 28 (11 jul. 1918)

DE

BARCELONA

SESIONES

Acuerdos d

e

la ordinaria de

2.

8

_{convocatoria de 10 de Julio de 1918}

Presid1'11CÍa: Excmo. Sr. Alcalde, D. ::\fauuel 1Iot·ales Parcja.

llustres sc1Ïnn•s Crmcejales asisl(mft:s: Balaii<í, Arroyos, Re\'enlús, Calderél, Llopis, Gardé•, Ba-talla, de Rull, 1\'loutaner, lglesias, Coll, Laporla,

Cirall, Jonl{t, Sabater, Puig y Esteve, Xicoy, Cirera, Mir y :Mirú, Companys, Gili, Puig dc la Bellacasa, Munné, Blauqué, Ulled, Nicolau, Cnmb{¡s, Vila Maricges, Carabén, Romo, Ro-gent, Dutiín, Carví, I{ibnlla, García, Burrull, Jorge Vinaixa, Martí, de Bolós, Viñas, Pagés, (:u erra rlel Río, Jover y Soler.

DESPACHO OFIC

I

AL

Informe de la M. litre. Comisiúu dc Hacienda seJialando el capítulo .).0

, artículo 6.0, partida r.• del \'Ígeutc Presupnesto, para abonar la cantidad dc 50) pesctas con destino a la fiesta benéfica que orgauiza La Prc,·isión Obrera de San Andrés.

(Aprobado.)

'I elegrama de mad<Jme Buisson (honne Sarcey) a la Akaldía, concebido en los siguieutes tér-minos: «Antes de abandonar territorio español deseo enviarle 1111 nnevo testimonio mi inolvida-blc reconocimiento por conmovedor~ recepción ha tributado la hcrruosa ciudad de Barcelona cuyo gran corazón se reflcja en la persona de su Al-cald.,; al cnal cnvío mi último cordial saludo nom~

bre de todos los niíios que dejo en provincia catalana con la misma tranqu.ilidacl c₁ue si

es-ttwicran en tierra francesa.» (Enterado con sa-tisfacdón.)

Oficio dtl Cohierno Civil deseslimando el re-curso dc alzada interpuesto por la Sociedad ané.-nima El Tibidabo contra el acuerdo del Ayun-tamicnto y dc la Junta Municipal refcrentc a la tar:ifa dc arb1lrins sobre ediJicacióu para el ejer-cicio de r9t7. (Enlerado.)

Otrn, del Capitún General, solicitando la cesión del Palado cic Bellas Artes para una funci6n que proycda cclcbrar el pré1ximo sflbado, 13 de los corricntcs, la Cooperativa de casas barata..c; para las clascs dc tropa. (Se acuerda autorizar a b Alcalclía pnra que resuelva lo oportuno.)

Comunicaciím dc la Alcaldía daudo cuenta de la soluciím dada, con cara.cter transitorio, al asunto dc los auto-taxis, y que es la siguiente :

~<I." La oficina municipal c:le Tracciún Urbana formar{¡ inmediatamente las tarifas de conformidad con lo so)icitado por los dueños de los auto-taxis en su i nstancia, f cc ha 2¡ de Junio último, proce-diéndose inmediatamentc a su pubticación; 2." A las cuarcntl y ocho horas de publicadas dichas tarifas cmpezara una rignrosfsima vigilancia de los auto-taxis, debiendo los fuucionarios eucar-gados de ell¡¡ prestar al público toda clasc dc rn1xilio contra los intentes de abuso por parte dc conductores, y dcbiendo iucluso requerir a los ciudnclnnos para que denuncieu los abusos en los casos cu c1uc los ciudadanos, po1· lamentable in-etlria, prdiercn ser víctimas de un atropello en lugar de ·cooperar con la administración a casti-garlos; 3.4

~~ GACETA MUNICIPAL DE BARCELONA • • • • • . • • . . 4>

tarifas, la ofit·ina de Tracciém Urbana tendra a la Akaldía al corricnte del movimiento de precios de los artículos que afectan al coste del ser\'ÍCÏo dc nuto-taxis, con el objelo de decretar una baja dc hs tarifas en cuanto las circunstancias lo pcr-mitan.» (Aprobado.)

DE

SOBRE LA MESA

Dc

los asuntos

de

sobre la mesa se aprueban los siguientcs :

.Dictamen dc la Comisión de Fomeuto por el que : 1 ." Atendicndo a las funcl:ldas redamacioncs fonuuladas por

D.

Francisco l\Iarirnún, contra-tisla dc las obras dc prosecución del edificio dcs-tinado a Es~uela municipal de 1\Iúsica, se aprueba para la indiC'lda coutrata la relaciún de precíos mutuamcntc çom•cnidos entre el facultativo del Ayuntamicnto y el contratista ; enlendiéndose qm: los prccios aceptados so11 los seiialados con números de earmín en la mencionada relaci6n o scüalados con una Hnea del propio color ; 2." Queda asimismo convenido y aprobado que el prc<."io <lc los cien k11ogramos de hierro que se cmplcen en aquella construccióu sera el que fije el Arquit<:do Jefe de la Sección de Edificios y Ornato en el

oficio

dc 5 de los corrientes, cuya accptaci(m ha hecho el conlrutü::ta e11

Ja

diligencia que obra en el cxpcclicnte de feéha n del actual ; _1." Que asimismo, y según consta en la citada diligencia, regir{¡ pam la terminación el pbzo cle dos mlos₁ conta<'leros desde

el

día en que se aprm:ben los nucvos precios por el Consistorio, si bicn LSta conformiclad se condiciona en el sentido dc que no sc rctrase el pago de las certificacioncs a cucnta dc la obra realizada por período mayor dc tres meses ; 4.0

Qtte deje de tener efectividad o fuerza de obligar cuanto se hab1a estipulado antcriormentc en el contrato y se balle en opo-sil·iím con las modificaciones de que se hace ob-jeto el mismo por raz{m de las innovaciones intro-dttcidas ¡x>r los extremos anteriores ; y 5.0

Que pam la vigcncia dc cuanto se estipula en los mismns, es necesario que el contratista renuncie pre,·iamcnk a cualq.uier _otra reclamaciém que pudiera proclncir originada por el Real decreto dc .~r eh: l\lar:w dc 1917 sobre revisión de precios de las conlratas.

Otro, dc la Comisi6n de Gobernación, por el que, con (.') fin dc unificar y centralizar los ser-vit·ios dc higiene y sanidad y para que la Alcal-día y la Com isi(m dispougan de un organisme

ejccutor inmcdiato de las disposicioncs referen-tes 1 aqucllos scrvicios, se crea el cargo de

Comi-sario ~·Htilario a las órdenes del Excmo.

Sr.

Al-l'aide y dc la Comisión de Gobcrnación ; cargo que cu <.'I Presupuesto de 1919 estara dotado con el habcr anual de 2,500 pesetas, sieudo uombrado para el mismo, desdc luego,

D.

Luis de Mesa. (Se aprucba con una enmienda subscrita por el seüor Carcía Jnglacla, para que el dictamen quede rc-dactado en la siguieute forma : «Que sin per-juicio de la::; facultades y misión del Cuerpo Médico Municipal y para que la AJcaldía y la Comisi(,n dispongan, ademaR delmentado Cuerpo, de un organisme ejecutor inmediato de las dis-posiciones rdercntes a los servicios de sanidad e higiene, siemprc que sea necesario, se cree e1 cargo dc Comisario Sanitario, a las úrdenes del Excmo.

Sr.

,\!cald e

.r

de la Comisióo de Gober-nacif•n ; t'argo que en el Presupuesto de 1919 estadi dotado con el haber anual de 2,500 pesetas, sin pcrjuicio de lo que acuerde la Junta 1\Juni-cipal dc \'ocalcs Asociados, siendo nombrado para el mismo, dcsde luego,

D.

Luis

de

~lesa.)

Otro, de la Comisi6n de Fomento, disponiendo : I.0 _{Que al objeto de} interesar del Exceleutísimo ~r. Cobernaclor Civil de la provinc:ia la autori-zaciún para ocupar la casa número

6

de la calle de Salmerón, propiedad de D. Vicente Cuyas y Piera, y en usu[ructo de D.' Dolares Venero,

inmucblc

en parle neccsario para regularizar las alineacioncs de In calle de Cracia, se destine la eanlidncl dc 20,340 peselas para constituiria en la Ca ja ( ~cncra 1, por ser clic ha suma la que co-rrespon dc clcpositar a tenor de lo dispuesto en el artkulo

29

de la lcy de Expropiación forzosa ; y 2.0 Que a los clichos efectos la Alcaldia interesc de la mencionada autoridad la autorización ne-ces~na.

Otro, dc la Comisic'm de Cementerios, por el que sc aprucba el proyecto de moclificacióu de varios artículos del Reglamento vigente de los Ccmenlerios municipales de Barcelona. (Se aprue-ba con una cnmienda al artículo 90, subscrita por el litre. Sr. Jover, en el sentido dc que en

c1

caso dc que en el título originario o en otra forma fcha~.:icnte, el que sea concesionario haga constar cxpresamcntc su voluntad de que no sc traspasc la sepultura adquirida, sera amparado por el Ayunlamicnto en esta volnntad expr esa-mcntc lll:tnifestada, y su concesiún funeraria sedt intransmisiblc aun en los ensos previstos en este arHculo.)

para que se anuncie por el término de diez día:::, en el Bolet í11

Oficit!l

dc la provincia y peri{,dico~ dc

la

loc.llidad, los exameues para Ja provisión dc una plaza dc Din:·ctor de :\Iercados que existe ,·acantc por clefunciém de D. Martín Usart, que Ja dcscmpeñaba ; 2.0 _{Que los aludidos}

exúmenes sc vcriliquen conforme a lo prevenido en el ar-tícnlo ¡6 clel vigcntc Reglamento de Empleados ¡ y 3.'' Sc autoriza a esta Comisión pan formular el correspon el ien te cucstionario que ha de regir

en dicho~ cjcrcicios y designar a su debido tiempo

d Tribunal asesor que ha cle

constituirse conforme dispouc el vigcntc Reglamento de Empleados, y que habr{L dc juzgar los ejercicios de dichas oposicioncs.

PRO POSIC

L

ONES

Pna, :mbscrita por los litres. Sres. Soler y • Roig,

J

ovct·, ~I:ut

í,

\'i la J\Iarieges, Com panys,

Montancr, < :imlt y Llopis, interesando: «Que el .\ytmtamicnto haga constar su pesar por la mnerte del Excma. Sr. D. Ensebio Güell y Ba-cigalupi, Conclc dc Güell, guieu dedicú siempre al ctÏtbcllerimicnto dc Barcelona sus elevadas iniciativns; que el Ayunl::uuienlo asista en Cor-poraciún, acompaiiado tle la Banda Municipal,

al cntierro dc nquel eminente patricio, y que ~>e

notifiquen los n.cucn.los que p1·eceden a la familia

del finado.ll (Aprobada.)

Otra, subscrita por los lllres. Sres. (~uerra del Río, t-.Iauri, Burrull y C;:~rcía, del tenor literal

siguicutc : cd~l Sr. Dec~mo de Veterinaria lw

dirigido a la ComisiÍJn de Matacleros un oficio en el que, después de alegar razones de higiene, propone la convcnicncia de prohibir en absoluta la entrada dc carne fresca y especialmente la dc cenlos sacrilicados fucm de esta localidad, que dicc son tnmsportados en malas condiciones, y que en esta ép01.·a de ca lores no ofrecen la debida ga-rantía para la salud pública. Los que subscriben,

i

nd ivid u os dc

la

Comisifm de 1\!ataderos, ant e esc rcquerimienlo facultatÍ\'o, que a sn juicio debc resolvcrse con toda urgencia, para no dar Jugar

a que puedan producirsc al vecindario los per-juitio~ que i nd ica, sc han preocupada de buscar UJHI solución que, s in infringir preceptos Jega les,

resuclva la propucsla dc refcrencia, con el menor perjuicio pam los intcrcscs que puedan existir alredeclor dc cste asunto. Desde ]nego sc ha en-contrado con b cxistencia de una Real orclen dc

25

dc Junio dc 1901, autorizando la

introduc-ciím dc c:lrucs frcscas y dictanclo reglas para ~u arhnisiún basta llegar a la venta del público,

~·uyas prcscripcioncs recordí) la Akaldía en sn prO\·idcneia d~. 11 de .:\I:tyo último, dirigida a

la l'omi~i(m de l'onsumos y empleados de

-:\hla-dcro:;, y por olra parte con la de 25 de Octubre dc rS9.¡ que fué ratificada por Real orden de

17 dc Junio dc 1916, dictada por el. Ministerio de la nobcrnm:i6n con motivo del expediente ins-lruído por el Prcsidente del Ceutro General de tociuo ck esta cupital, cuyas clisposiciones en de:fi. nitiva olnt'gan fnc u ltad a los Ayuntamientos «para

establcccr las limitaciones eu la matanza de cerdos

que tcngan por conveniente siempre que sc in-YCX¡ u en razoucs de ordcn sanítario, etc.» Anle los claros ténninos de esta (dtima resolucit.u, creen los infrascritos que no existe inconveniente legal dc ninguna clasc para prohibir la entrada dc came fresca cle cerdos eu uuestra ciudad, y

lcnit>ndo eu cuenta por otra parte que el ganado porcí no que ~e sac1 ifi~:a en Mataderos es suficiente

para <'I runsumo que dc cste artículo se hace en nuestra t•iuclad .. \ pesar de ello 110 in ten tan adop-tar esta JllL·clicla con cankter pennanctlte, sino

limitandola n los meses de riguroso calor, con lo cua] no scría grande el perjuício que a los indus-triales de ruera dc la localidad les ocasione esta suspensifm, que si las necesicladcs lo exigen

po-dría mas adclanlc.' dcjarsc en suspensa. Por todo lo expucsto y cstimando los que subscriben que

en hem·Jicio dc Ja salucl pública se impone un

acucrclo en el scntido que queda inrucado, tienen

el honor dc sonH~tcr n la sanciúu de] Consistorio

lo signicnlc : ctQuc de couformidad con lo pro-pucsto por el Sr. Dccano del Cner]X) de Vetc-rinaria y dc h facultad que concede la Real orclen dc

25

dc Odubre dc r894, se a-cuerda prohibir

la

entrada dc carnes frescas, especialmente de la de cerclo, dcsdc el 15 del actual hasta 30 de Sep-licmbrc pn'oximo venídero, porque, según aquél asegum, <lurante csc período no pnede trans¡X>r-tarse en condiciones higiénicas.»

Otra, subscrita por los Iltres. Sres. Guerra del Río, Batalla, Jorge Vinaixa, Iglesias, Balail!I, Vila J\[nrieges, Munné, Burrull y Gambús, in-lcresatHlo : o: T." Que sc dec la re urg-en.te ; 2." Que la Banda Municipal y el Ayt1ntamiento en Cor-· poraciún asislan a rccibir a la primera colonia de

recursos para sostener, hajo los auspicios e ins-pecciím del Ayuntamiento y administrada por el Comilé dc las Casas Claras, una colonia de Yein-ticim:o niiios pari~ienses, hijos de soldados.» (Se aprucba substítuyendo el extremo 4.0

por los siguicntes de una, cnmicnda subscrita por el Iltrc. Sr. Puig y Esteve: ccQue por la Comisión de IIacicnda se propongan los medios de arbitrar los recursos necesarios (4,000 pesetas mensuales), para sostcncr hajo el padrinaje e inspecci6n del /\yunlrunicnto y administrada y dirigida por el Comit(! cle Casas Claras, una co1onia de veint i-cÍnt'o niños parisicnses, hijos de soldades; y que el anterior acuerdo substituya al tomaclo por cstc Ayunlamicnto en sesión_ del 3 del co-rricnlc, en scntido dc atorgar I,ooo pesetas men-suales, por resultar éste innecesario.»)

Otra, subscrita por los lltres. Sres. lglesias,

Cuerra del Río, Jover y Yiiias, para que, de-bicnclo celehrarse en los días

'27

y 28 del actual la fiesta mayor dc la barriada de Santa Eulalia, :-;e destine la ... canlidad de soo pesetas, con cargo a Ja consignacií•n que seiiale la

!\I.

I1tre. Comi-si{m dc Hacienda, a fin de iuvertirla en bonos para los pobres de dicha barriada, poniéndose aquéllos n d isposiciím del

1\1.

litre. Sr. Tenien te de A kaldc,

.v

que la Banda Municipal dé · un concicrlo t:n Ja Plaza Nacional de Ja citada barriada en la maii.ana del d~a 28. (Aprobacla.)

En virlud dc haber siclo aceptada la dimisión presentada por la Comisión de Consumos y dc una propositiún incidental subscrita por los llus-tres Sres. Mir y 1\'liró, Batalla y !\fontaner, se

Ul'Uerda pase a la Comisión cle Hacienda el co-mctido que lenía a su carga la referida Comisión de Consumes.

···-···

OR

OONOII!I''l'

PropioB y monlea

M'eroados . •

14aladem . l'raooiòo urbAu,. Oewonlerios • Pompas funebrea Aguas.

-Via pública . Lioeooiu para

ooshuc-oiones • . les . Servioioa especia Sello mooiorpal &a lab leoimi en los

pÍlbli-e~

Ol a

coa • . •

Mullaa. , .

Cédolaa per~ooal

Beoefieeooia . (oalruoiòn públi Oorrecoión p&blio Ennlu.lu .

ReauHas , • Reoargo sobre I &

Conlri-iai bnoión induir lmpuealo de Cons lmpueato sobre umos o arnes

froscaR . • lmpu~to sobre o

peoioR . • tru ee· lrupuealo arbilr

oionadoa . ioa

adi-im pues·

mo del

Reoargo sobro el

lo por ooosu

ah¡mbudo,

hbHrio sobre lr

lucornarios. ibunas y

Reintogroe

TorALRS

Recaudación

OBTENlDA DURANTE LOS D{AS 28 Dl': jUNIO AL 4 DE jULTO DE 1918

Din 28 Pin 29 Dia 30 Din l Uln 2 Din 3

-

-

-

-

-

·-Pe&l'tiiS Peset.:ts PeHelnti l'csu tM l'e~etns l'esetas

-

-

-

-

--~

-

-

---

-

--

-

-57,691'- -

-' l4,8W70 li ,2(,0'70 8,525'20

6, !fií '20

-

-

-

8, 164'70 4,99~'06

62,209'85

-

-

56Q 60 775'65

-5,044'88

-

.

-

-

!,ú99'-

465'--

-

-

-

_'

-

--

-

-

-

-

-4,5~5'- -

-

743'- 896'40 !,025'50

5,801'~~ -

-

lli '72 4 .5~(;' 14 4,658'5!::)

4,455'~(

-

-

I ,505'5( I ,658'56 470'22

2,245"5 -

-

-

761'60 812'5(

550'45 -

_-

26'05 14,178'95

--

-

-

-

-61,055'-

-

-

-

55,275'5C 55,555'3(

-

-

-

-

-

--

-

-

-

-

--

-

-

--

-

--

-

_-

-

_-

-68,172'87

-

-

528'80: 512'5!i

-- I

19,22'2 94

-

-

-

--

-I

-

-

-

-75,501'73 -

_-

_-

58,574'01 21,719"85

25,562'61

-

-

95'55 29,42í'40 57,651'54

!2,572'11

-' -

-

IQ,195'56 5.595'21

.

-

-

-

-

-

-425'-

-

- 15'- 127':¿5

--

-

-

-

-

-548,777'45

-

- 18,025'72 156,987'77 !2l,086'77

-4 Dia4 -Pe11etas

-11,096'2!5 5,1R8'SO -4,276'69 -1,666'6( 1,551'74 982'29 _741

'751

408'2(

-41 ,202'4!:

-8'0::

-16,476'97 24,695'59 5,445'10

-.

-

_555'95

-

-111,874'15

TO"I'Ar.ICS

-Pese tus

·

-85,150'8 5 6

o

7 22,504'7 65,544'1 8,885'2

-o

8,866'5

14,2fi9 5 9,070'5

o

5 4,459'5.

14,945' 65

25

-175,084'

-7 68,822'2.

19.222'9 4

-114,092 5 6

9

98 117,426'4

5:1,607'

-565'2 5 .)

-~~ GACE'tA MUNiCIPAL DE BARCELONA

Servicios de

las Guardias Munici

pa

l

y

U

rb

a

n

a

PRRSTAOOS DESO!! EL 14 AL 20 DE jUt':fO 01{ 1918, fo:N LOS DII\Z DISTRITOS OH BARCIH .. ONA

OUA.RDIA MUNICIPAL

Detenciones .

Auxilio¡;. . •

Pobres conclucidos al Asilo del Parque .

Criatura,; extraviades y conduciclas al Depósito

Mil-nici pal' . . . ,

Reconvenidos por in{rin}!ir las Ordennnzns Mu·

niripnle.<::

Persones • Tranvfas .

A.utomó\liles

Ómnibus de Ja Catalana .

Coches de punto

Carros. •

Bicicfetas . Corretones Conductora!~ •

Por tras1adar muebles. •

Por infringir la Ley del Descanso Dominical.

Servicios de In secrión mon/ada·

Persona s auxi liadas. . .

ldem recon\lenida& . . .

Tranvías eléctricos ldem.

Coches. .

Carros. .

Automóviles

Bicicletas .

TOTAL.

44

559

43

49

2

lO 57

10

8

92

888

GUA.RDIA URBANA.

Demmdas por infrin}!ir las Ordenanzns Municipnles:

A personas

»trau \lias, .

» automólliles 11

» bicicletes . t

l) coches . . 1

~carros y carretones. 8

DKNUNCIAS. 22

Auxilios u parliculares y agentes de la Auloriclad 25

Ebrios recogidos en la via pública . . . 7

Menares extraviaclos y halfazgos . . . . 5

Servicios a la llegada y salida de vapores. 15

Diligencias judiciales . . . 14

Servici o!\ llarios. . . 105

ToT.\L Olt SI'R\'Ictos. 191

a

Olicina Muni

c

ipal de luiormación

Sm~VICIOS PIH'Sl'AOOS POR LA MJS~LA DESDE RL 14 AL 2Q DE jUNlO Dli 1918.

A Españoles .

) Franceses .

» Alemanes .

» Jngleses

» Anstriacos.

» Cubanos .

» Me¡icanos.

» Rnsos .•.

·'

TOTAL.

182

3 9

4 2 1 5

t

205

···~····

Sección d

e

Estadística, Oem

o

grafía

y

Padrón Sanitario

ÚI!FUNCIONHS Y NACIMIRNTOS RI!GJSTRADOS OESDH EL 7 AL 15 DE ]UNIO DE 1::118

Jnzgado& Uortalidad Natalldad

Atarazanas . 22 14

i\ndiencia 20 25

Barceloneta. 29 28

Concepción. 22 52

Horta. 2 4

Hospital . 59 51

Lonja. , 15 ~

Norte. 55 26

Oestc. 50 26

San Ger\lal!io

.

.

.

4 9

S ur. 26 21

Unillersidad. 56 42

-TorALKS. 298 281

<!><!><~>-" •>< ....

₅

Co

mi

s

ión

es

p

e

cial de Cementerio

s

ESTADO OR LOS I!NTRRRAMIENTOS VERJFICAOOS I!N

LOS CKMhNTRRIOS OR ESTA CIUDAD, DESDE EL 15 AL 21 DE ]UNIO DE 1918.

CLO:M ENTHRIOS

-te

\18t~ÏO Sud-Oes

Este. .

San Ger

San And

San Mar

Sans. . Las Cort Horta .

rés

tin

s .

To I Al.l·~,

AOUL~

115

50 4

17

I

6

16 I

190

PAR\o'ULOS TOTAL 01111\H

-.

77 192

6 56

5 7

25 42

-

I

8 14

22 58

-

1

-

et-~~~~~ CACE1'A MUNICIPAL OR fiARCELONA <!><t'<!--<~~·

Servicios sanitarios

OECANATO DEL CUERPO DE VETERINARIA MUNICIPAL

HFI.ACIÚN OR l.AS SUBSTANCIAS OF..COMISADAS DESDE RL nfA 1.0

AL 8 DF. ]ULlO OR 1918, POR SltH NOCI\'AS

A LA S;\LliO I'ÚBLICA, F.N LOS MR:RCAOC)S, DIS1'RII'OS \' ,\MBUL;\NCJAS DR ESTA CIUDAD

~--~==~====~= ;;;;

CARN RS VARIAS

PRSCAOO VOL ATR~ÍA Y CAZA _KXPURGOS

DEPENDENCIAS

Mercados.

Mercaclo de Pescaclo.

Mercad~1 dc VoiAterfn y Prulas.

Distrito11 y Alnl>ulancias .

ToTAL.

DEPENDENCIAS

Mercados. .

Mercado el e Pescado.

Mercado de Volateria y Prul!u;. Distrito11 y ambulancias.

TOTAL.

'

1===---"-~-==11- ..

V:trios

IWos Grs. Kilos Gr~. KlloK

726 5CO

9

₅₀₀₁

FRUTAS SRTAS _{v vr.mouR.\S}

1--- - - 1 1 - -·

-({ilo~ Gt·s. KiloK

1,850

54

2,815

Gt'\!.

Jlti6VOA

I, 100

1,100

l

Oa7.11 hoa¡ Oone)o• Y Dll:SPOJOS Kilos O t'S.

-

~ 47 200

-

-

-

--

.

240

-

--

-

-

--

-

--

240 47 20C

-SUBSTANCIAS

CRUSTACI!OS \'A~IAS

KiiOR (11*8. Kilos Grs.

2 - 80

--

-

-

--

-

--

-

-

--

--

- -

-2

-

80

--~

NU! VI(-LJNA

~'rnsco~

-CONS HR· \'AS

-UnldA<I

-

-!Jurant e ·clichos elias "'e han reconocido Jas 'eses lechera11 cie !ah vaquer lm; y c·at>rería11 de esta ciuclftd, cuyo eslado

sanitario en !o!eneral e" satisfaclorio.

I(I(I.ACIÓN IW I.M:I ~US:>TANCIA~ Li~CO~II~AIJAS DESDE I'L DIA 1.0 AL 8 llit jULIO 0111918, PUl< :>1!1< NOI.:IVA:> A t.A ~At.ut, l'ÚULICA. E:N Los MATADEROS, MtmcAoo Dl< c;ANAilOS, EsTACIONES Y FmLA'lOS DE ESTA CIIJUAD

=

-Ganado vacuno -Ganadolanar ycal>rlo Gonado de cercla

-

o

r

~

Mata(leroN

M(•rcaclo de !-!Anada .

Estaciunc>s y Fielato11.

ToTAL.

CI ase de fermedad en

-eci.ficas

lllllllCS

-

---RI!SES

&afermo-dadnlt- _lnutili4

c.alillci&l

dAdu &I zadas UDIOBIO

- -

-- 5

-

--

I

-

2

-

1

- - -

--

9

-Lauar _Cabrio

1

<ll

E RI!:SE~ RESES <I)

u.. -

_~nu1111--~

lnutlll-2::1das u das

-- 5

-sg

_-

-- 54 2

-

-

~

.

30

-sg

87 2

.

~t' hon rcconociclo en las estaciones .Y fielutos de estil cindnd,

rlnntnlc dichos elias, laR reses si~nientes.

"'

o

Q:j

u..

-20

-I

RESRS

I

Sala- lnulili-

~

u..

zón zadas

12

1··

-..

...

t

1/l

"'

....

m m

N ::3 o <I) 'O()

..

en .o _s::

:

<I) _m <I) A

o:

ü ...J

20 12 - -

-"

-1

Clfmfldo vucuno 2,582 reses

» lauar . 24,296 ~

~ cabrío 50-j

l

•

dc ccrda. 170 :ro

-

-ToTAL. 27,152 réses

Expurgos y

Despojos

Kllo•

2,241

2,2'-lt

•

,.

Distribución de

fondos

por capflulos o concep/os qne, para salis(acer las obligaciones delmes de .fulio de 1918 p anleriores, acuertla es/e Municipio, con arreglo a lo prescrilo en las disposictOnes vigenles, a saber:

.

···

····

···

·

···

Hospital

Municipal Marítimo

MOVlMmNTO DE I<:NFI!RMOS llABIDO HN RSTF: HO!'PJTI\L OURANTE EL l'RIMF.R SEMESTRE DEL AÑO 1918

JlN11URMEDAl>F.S

ela.

re lifoidca . Viru

Fieb In f ec Sara

Lepr Tub e Grip

ción endodigel>lilla . mpión.

a.

.

.

rculosis a¡;¡uda pe.

TOTAI.t::S.

-

-'

E:Xislencln _{lngrt-sndos A llas} anlerlor

H. !ol. H. M. H.

'2 5 4 4 5

6 l1 21 22 16

t I 9 55 57 25

-

t 8 ,9 8

1

-

-

-

l

-

-

6 2

--

- 8 5 5

-

- -

-20 24 80 79 58

-

_-

-Fallecidos en el primer dfa dc entrada. " en el tercer dia dc cntrftda.

)l en el cuarto dia dc entrada.

Ddunclones _{en lmlrunienlo} jluednn

-"-'.,;--

---

-

-M. H. M, u. lt[,

6

-

-

I I

20 5 9 6 5

29 9 7 tO ¡;

5

-

2

-

5

-

-

-

-

-- 5

-

5 2

t 2 I 5 5

-

-

--61 19 19 25 25

0:

-

--5

Examinnndo el mímero total de defnnciones hnbidm; durant e dicho semestre, se \le que la mortalidacl general es

de 18'71 %. Oebe tenerse ~n cuenta, sin embargo, que en el m'm1cro t·otol de fallccidos, figuran 12 enrermos qne

in-$jre~Mon en el Hospital P.ll perlodo agónico,' fallecíendo antes dc los tres dins tic estnncla en el mismo. Deducieudo

Casa Municipal d

e

Lactancia

PUERICULTURA INTRA Y EXTRA UTERINA

SERVJCIOS PRESTADOS DURIINCE~ F.L MES DE ~IAYO Dl'; 1918

Nii'tos inscritos en el dí a I. 0

de este mes . . .

N '" 1uos mgresa · d os e 1 uran 1 e e 1 mes. \ enfermos ( sanos . . .

Total.

Raja s ()CurridHs por distin tos conceptos

Quedan inscritos el elia l11fimo de mes .

U/ros de lerhe suministraclos:

584

-41

20

61

69 57 (i

Pura . . . . . • 9,772

Diluí da. . . I ,703 7olal. 11,475

Pcsadas de nii'los practicades durante el mes.

611

Clasificación de los UJUOS iugresados

duran te el mes

/.o _{Por su ednd p peso:}

J•:dullt-11 Mom. P. 111nimt P. miulmo P. modi o

---

---De 1 dia a 15 elias 2 54/)) :!,6:>0

ld. 15 dfas a 1 mes. 5 4,600 5,520 I d. I mes a 2 meses . 18 6,050 1,700 [d. 2 tlletlC!i ll 5 lllCSCN 6 5.400 4,000

[d. 5 i el. 4 {d. JO 6,i00 4,090

(d. 4 f d. 5 íd. 4 7,540 4,250

lcl. 5 íd.

u

I el. 5 7,590 5,270

I d. G I d. 7 I d. 5 6,850 6,400

I d. 7 íd. 8 {d. 2 7,840 4.900

hi. 8 i d. 9 íd. 2 8.000 7,200

I d.

u

íd. lO tel.

ld. lO fel. li {d. 2 8,620 8,350

ld. li íd. 12 f d. 4 8,200 4,970

2." Por In alimenladdn nnlerior ni i11greso:

Lartoncia nwlerntt, sanos . .

(d. íd. enfermus .

Lartancin nud1 iza, sa nos .

hi. fel. eufermos

Lacianda mixta, sanos . .

ld. fd. cnfermos.

Lactancia artificial, sanos . .

ld. íd. en fe• mos.

Total.

3.0 _{Por/os e(ectos de la}

Lartuncia mi..:ta: Leche dc madre y Jeche de vaca, sanos . . . . . Id. lrl. Leche dc madre y Jeche de

vaca,

en f ermos . . . .

ld. íd. LediC de madre y leche condensada, sanos . . .

lcl. fd. Lcchc de madre y leche condensada, enfermos. .

lrl. íd. Leche de maclre y papilla,

sanos . . . . ld. íd. Leche de madre y papilla,

enfermos . . . • . .

Total.

5,025

4,075 4,030 4,655

5,471 5,485

6,282

6Ji66 6 5i0 6,700

8,485

6,810

4 ¡;

2-t 6 15

6

IS

5

4

5

12

19 61

50

Lactancia

I d.

ltl.

I d.

ltl.

!d.

artificial: Leche de vaca y leche de cabra, sanos. . . íd. Leche de

vaca

y leche de cabra, enfermos. .

íd. Leche de vaca y leche

condensada, sanos . . íd. Leche de vaca y leche

condensada, enfermos. íd. Leche de

vaca

y papi lla, sanos . . . .

I d. Leche de

vaca

y papi! la,

en termos. . .

Total. . .

15

4

2

!9

ClasHicaoión dc los niños ingresados enfern1os

Del aparato digestiva . . .

ld. fd. respiratorio . . De Jistrofias . . . . ld. infecciones (slfilis, etc.).

ld. otrns dolencias . . . .

15

5

I

Total. 20

Causas de las bajas

Por detitete . . . 18

ld. defunción. . . • . . 1-t

ld. otras causas (cambio de residencia, de

lactan-cia, etc.) . . . 57

Total. . . 69

Rcsultados obtenidos

e

n

los infantes some -tidos a Ja Lactancia materna

Niilos inscrit os el dia I. n de mes. .

Niilos ingresados durante el mes . . - {

:~~:

1

~

0

~

Bltjas por distinlos conceptos. . . . Niilos ingresados el dfa último del mes

Prometlio de numen/o dinrio de peso

2d niilos de O a 5 meses . . . .

51 íd. dc 5 a

n

íd. . . . . 45 id. de mas de 6 íd. . . . .

.')2 ld. con falta de éxito.

gram os íd.

íd.

Ntímero de pesadas practicadas durante el mes.

Resultados obtenidos en los infantes some -tidos a la Lactancia artificial

Promedio de numen/o dinrio de peso

17 niilos de O a 3 meses.

25 íd. dc 5 a 6 íd. 60 íd. de mAs de 6 íd.

37 íd. con falta de éxito.

15'41 gramos 18'02 íd. li '08 ld.

Niños cl"iudos' con la Lactaucia mixta

Promcclio ill' numen/o dinrio de peso

20 niilos de O a 5 meses.

51 ld. de 5 a 6 ld.

42 íd. de mas de 6 íd. 45 ld. con Falta de éxito.

17'98 gramoo

17'88 íd.

l\1.ortalidad

De O a :; meses. ld. 5 a Ci íd. (d. llUÍS dC 6 íd.

Morralidad general

\

}'

Número de nifios inscritos. .

,. » " in~resados. Fallccidos .

Promedio dc mortalidad por 100.

Analisis ordinarios

.

-2 6 6

576 14

:5'i2

Ol~NSlDAD _ ORE~1A _;;

_---·-

AOlDEZ

llhiOll Mini al& llit lm& Vinima Mit\m• llinlm&

-

---55'8 27'1 5'2 2 ~3 18

Núm. I li 2 li 5 li 4

54'1 50'2 4 2'6 2-t 19

Zil'6 29'2 5'4 2'8 21 18

27'1 ~'5 17

Operaciones de analisis praclicadas durante el mes, 555.

Analisis extraordinarios

..

,

=-

¡

s

'

l

i

::~!

_..

~

~

·

.:;:

j -

_j

N,O

)

l

₁028'4 85'70 0 5':0 5'50

• 211,031'2187'40 5'50 2'70 5'80

» 5 1,031'4 S8'40 1'>'40 2'90 5'29

(*) Englobadas en la caseína.

i

,

-

0

-1

:

~g

s

.;;!: -;!::

;:I ·- o ...., . . . .

~ -..

=--..

~

1

_::.:

(*) 11'50 0'52 (*) li '60, 0'5-t

<*>

11

'601

o·

s~

Examen microscópico

Practicóse varias veces el de cada una de todas las lechcs y no se cncontró nada anormal.

No se halló mlnca el bacilo de Koch. Las reacciones con la tintura de yodo fneron siempre negativas.

Los ens1:1yos furognósticos, no demostraran nada anormal.

Sección de Pediatría

Cl)nHultorlo pnra nlño~

Niilos in~resados durante el mes . Niilas ins¡rcsadas clurante el mes .

Tola/ de in~rcsados duran/e el mes

De menos de un mes. . De uno a tres meses. ·. De tres a seis mescs . !Je seis meses a un año. De més de un ai10 .

62

25

87 9

2(1

28 24 6

Núm. de visitas practicadas (su clasificación):

En/'ermcdatlcs /oca/es

Del aparnlo dil-(ewtillo y anexos

ld. íd. circulatorio . ld. íd. rc~>piratorio .

ld. id. ~énito·urinario

lcl. ícl. dc la iuervnción .

(d. lcl. locomotor . .

De In piel y tcjido cclular. O e I os sent itlos . . . .

249

l')

179

12 ¡; 9

I :S() fj

611

FlJ{crmrdadt•s genrralt·s

Distrofias . . . . lnfccciosas 'i conta~iosos.

Fallecidos

!79

99 27S

Serl'icios romplrmentarios

Tratamiento por inyectables:

Núm. de inyecciones hipodérmicas apticadas . 727

lntcrvencione;. operotorias . IS

Núm. de Visita:; a adult os por razón de

lactan-cia mixta . . 9~

Vacun·aciones. . 57

Analisis de orina 20

Ccrtificndos . 70 986

Total de Sc'n'ic·ios pres/ados. 1,875

Sen,it:io.\ prestat/ns en el dispensario de Gracia,

Dr. Cosp

Li\CTt\NClA ARl'IFIClAL Y MIXTA

Nit1os inscritos el 1.0

de mes.

I n~rcsados durante el mes. . Bajas por distinto!l conceptos. lnscritos elllltimo de mes. Pesodas practicadas. . Crmsultas. . . .

L.-\CTAN'CIA VIGIL,\DA

Nillos inscrilos . Examen de leche.

Com;ulta general . Niños pesados. . Vacunaciones .

Scrl'irios prcsludos en el dispensario de S . .llar/iu.

Dr. Fon/anil/s Nmos iuscrilos durante el mes . Pesadas practicadas.

Sen•h·ios prestar/os en el dispensarío de S. Andrés,

Dr. Flotats Niilos inscritos clurante el mes . Pesndas practicadas.

Sccoión de toco-ginecologia

Tocologia

Embara:.:adas que han ingresado durante el mes actual, primíparas . . . .

Embarazados que han ingresado durante el mes actual, multiparas . . . . .

Embarazaclas que han ingresado durante el mes actual, puerperales . . . . Embarazaclas que han ingresado en meses anteriores,

primiparas . . . .

Embarazaclas que han ingresado en meses anteriores,

multiparas . . . .

Embarazatlas que han ingresado en meses anteriores, puerperales. .

Ginecología

Enfermas ingresadas durante el mes actual. ld. en meses anteriores. . • . • Número dc visitas practicades en la Sección

Sen•icios locológicos pradicados a domicilio

Aplicaciones de forceps.

Versión poclalica . . . . E xl racciún manual del fet o por presentación de

nal¡.!fl~> . . . . Extracclón manual dc In placenta Vislla!l a cmborazadas .

ld. a puérperas . Placeuta provis . . . . ln-yeccionc~> de accite !ilris.

Total tle savicios praeticados duran/e el mes.

'27

ISI

202

5 2 10

Servicio Tocológico

Nesumen es/adfsfico de los servicios locológicos preslndos por las Comadronas monicipales

Clasi(icaciófl d<~ las parturien/as:

Primíparas Multípares. Casadas Viudas. Solte ras

Menores de QO ai\os

Oe20a50 fel ••

ld. 30 a 40 fd ..

ld. 40 a 50 fd . .

Moyores de 50 íd ..

Clasificarión de los par/os:

De término Prematuros Simples Gemelares. Triples . . . Eutócicos . Oistócicos .

26 88

105 2 9

9

58

41

6

111

5

115 1

IlO

4

Clasificación dc los reciéll·nacidos:

Varones

HcmbJa.; . . Nacidos 11i11os

ld. muertos

Con 11icios de conforrnación. De peso inferior a 2,500 gramos

Jd. 2,500 a 5,000 gramos

ld. 5,000 a 5,500 íd.

ld. 5,500 a 4,000 íd.

ld. 4,000 a 4,500 íd.

ld. 4,500 a 5,000 I d.

!d. peso superior a 5,000 gra mos En presentación de 11értice

Id. íd. de nalgas .

Jd. ld. de cara . ld. íd. de hombro.

·Aiumbramienlo:

Espontaneo Artificial .

Puerperio:

Normal. Patoló!-!ico.

66

49

lli 4

115

114

112

2

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

...

.

....

.

...

.

...

..

...

.

...

Disposicion

e

s de la Alcaldía

BANDO

Acordada por el Excmo. A)'lmtamiento la

modifi-cnción dc las tarifa~ para auto-t<h~is, regitau, eo11 car{tctcr provisional, las ;;igu1cntes :

11~: 1 A 4 ASU\N'l'O~ llu/os dt• mwos dc 15 l1 P.

Los primeros 500 metros

Cada 100 m<:tros sucesivos

Esta11do eL automó'l.>il parado

Ptas. l '

-• 0'10

SUPU:MI-:NTOS

r.o Viajc de retorno cuanclo se deje el automóvil

dcntro dc la scgunda zona señalada a los coches dc

plm•..n, o mas alia del extremo del Paseo Naciot1al :

Si el taxi marca mcnos de 5 peset.'ls

Sí l'I taxi marca :; pc~etus o mas .

T'ta~. 2

3

2.0 _Por cada mundo baúl, maleta o bulto üe los

que no pucclen llevat·se a mano, no estando obligada el chauffcur ;1 admitir uiuguno . Ptas. 0'50

S~;RVICIO A LAS PLAZAS DF. TOROS

1 6 2 asiculos . . Ptas. 5

l'• i meros Jo miuuto~ .

Cada

z

111 iu u to,; ~uctsivos

Ptas. 1 ' - Por cada asieuto suplemeutario

"

Jltttos dc 15 IIP. o m6s

T ,os pr i meros 633 metros

Carla ¡(,6 metros ~uccsivos

lülando el automó'ViL pa1·ado

» 0'10

Pt:-.s. r'25

, 01

20

l'rhneros n miuutos 15 seg-uuclos . Pl.as. 1'25

Cruia ,) miuutos succ~ivos . . o'2u

El tnxi <lchcrh marcar .-3." t.'lrifa•.

l'ot cnd,t asicnto snplcmentario 25 % tlc aumento.

No sc cobrnrft recarg-o alguuo por sen·icio òe uochc.

TARII"A POR HORAS

Cunndo el taxímetro funcione con irregularidad o clcjc tlc fnncioJJar, así como para los autos que

cn-rczcan trau~itoriame1\te del reierído aparato :

D~ T a 4 nsientos, cada 15 minutos : Auto~ clc meno~ de 15 IIP.

Autos clc 15 !TP. o mas .

Ptns.

3'-• 3 '7.5

l:larcclonH, l,ï de ]ulio de r918.-El A tea/dc, 111MWill.

4-!><1><7..-<t-~~ GACETA ~fUNlClPAL nE RARCliLONA ~~

Oecanato del Cuerpo de V eterinaria

Municipal

MRS Dit jUNIO DE 1918

Relación l'!>ladístü:a de la imporlación !! de la morta· lidad animal de Barcelona

IAIPORTACIÓN

Ganado vacuno. !5,426

)) I _{anar 60,557}

)) _{cabrío. 855}

)) _{ccrda . 1,980}

-

-Total. 76,796

Volateria (unidades) . 146,512

Conejos (fel.). 24,400

La importación de pescada ha sido de 292,971 kilos.

» » huevos "» 16'.l,260 unidades.

Ganado vacuno

» lanar .

cabrfo.

» cercla.

MúRTALIOAD

» caballar

Total.

16

I 15

6 96

152

La imporlac:ic'>n viene consignada casi toda ella al con-sumo de esla ciudad.

Las defuncioncs han sido ocasionadas por

enfermeda-des comunes, sin que se haya registrada caso alguno de enferrnedades enzoóticas.

···

···

··

·

···

·

·

·

···

·

···

·

····--···

-

···

-

····

-

···

C

e

r

e

monial

ÜRLRGAClONUS Y RJIPRRSRNTACIO~S DR LA ALCALDiA

V ACTO$ OFICIALRS DB LA CORPORACIÓN MUNICIPAL

9 Junio.-Una Comisión de lltres. Sres. Coucejale,;

n~istill n In JH'<•el·~it'm <)el Corpus de 1n p:uroc¡u in dc

San i\ ndr(•¡; dc Pnlom:u; concurrierOJl los llustres

sc-Jiorc~> juvC!r, \'iiíns, Xicoy y Sabater.

I() Jnnio. Unn Comisión lle Titres. Srcs. Concejalc:;

asislil! <I la vchl1b llC('I'Ológica qne en houor tld Doctor

n.

,ll·r6uimo Hstnwy ~e celcbr6 cu el Centre

Autono-mi~la <lc Dt Pl'll<knl~> del Comerç i de l'Industria; coucurricnm lns Illrc.•. Srcs l'uig y Esteve y l:irall.

23 Junio. . El Excmo. Sr . . \1<.-alde D. 1\Iaunel Mo-rnk.- ddl•gó nl litre. Sr. Teuicute de Alcnlde D. l\Ia-riano J\Inrtí \ cntosa para a~istir, en represeJlútcióu dc la . \ lc:tldln, a l;t solemne sesión que se cclebró en

el ~>alón clc nctos de la l'amara de Comercio.

23 Junio. - El ,\ytmtamiento asi~tió, en Corpora-ción, al nc lo dc dc:;cubri r la lapida dando el nom hre dc l'cds Menclwta n una dc las calles de In harriacln

<le llorla. ~oncmricron los litres. Sres. Ribé

(l:>ecre-tndo accidcnlal), Romo, Gmnbí1s, Cirera₁ llatalla e Jglesias, pr~ididos por el BxclUO. Sr. Alcalde don

Manuel Morales.

24 Junio.- Los Jltres. Sre:-;. Soler, Cirera, XicOJ J Snbatcr, prcsiclidos por el litre. Sr. Teniente de:

.\l<·alde D. No~l l.lopis, asistierou a l<t solemne pro-ccsibn del Corpus que ~e celebró en la igles1a parro-quial dc Santa Madrona.

1." .Julio. - El "\yuntamieuto a:>isti6, en

Corpora-eiúu, a la scsión inaugural de la I\' Semann i\Inuicipal

411~· ~e celcbró en d Salón de Cknto. Concurricron

los litre~>. Sn.•s. Soler, Bolós, Rogent, Carab~·n, l'uig

dc la llcllacnsn, l\f:1rtíuez Domingo, Sabater, Sah·at, Rull, Batalla, Hur{lu y Excmo. Rr. Alcnlde J> . .llla-nu\'1 Montlc:;.

.

...

.

...

.

... .

CONCURSO

'f<ldOs los sabatlos, en la Mayordomia 1\fuuicipal, csl{m dc mauificsto los ~todclos de impresos que se ltLccsitau para lns oficinas nmuicipales, a fiu de que

lo~ scilores impn.'sores que deseeu suuúni$trarlos,

pne-dnu cxnmiunrlos y prc:;eutar notas dc precios .

....

..

...

.

...•....

-

...

_

MAYORDOM1A

Relaci6n de los objetos hallados y depositados

en esta Secci6n

Unn cnrtcrn couteuiendo retratos y documentos n

nolllhrc tic M:li'<.'Os Gonzalez. - Un par de hormn~

pa ra cnb·.ado. U nn lii}J·cta de i uscripción mnrítiwn

a 11ombrc cic Jaimc Sautpere, conteniendo vario~

rlo-l'lll1tCntos. - Uun partida dc banLismo y otros

do-ctnnentos n uomhrc clc Pedro Vidal.

Lo que sc anuncia en virtud de lo uispucsto en

.

.

•

lv

DfAS de

plazos

Escuelas del Parque de Montjuich

EST • .\DQ DE LA ~à."\t.;TE:>OCIÓX Y LOS CASTOS QUE LA ~IIS:UA HA OCASIOXADO. Y ESTANCIAS DURA;>;TE EL :UES Df! jt;SlO DE 1918

GASTO

--

----

--OJARIO _(Jivlduo Por in·

ALMUERZO

00~1IDA

SOPA l."r PLATO :!.o PLATO POSTRES

-..

MERIEND!

- - - -- - -- -- - - -- - -- - -- - - _ _ _ ...,!_ _ _ _ _ , _ _ _ _ _ _ _ _ _ ,

I

1 Sl

2 29

5

so

4 84

5 85

6 Si

7 85

8 S5

9

10 85

11 86

12 86

15 85

14 84

15 82 16

17 81

18 b2

19 .:>¡¡

20 85

21 85

22 85

25 24

25 82 26 8-l

27 I 84

28 $5

29

3

0

Total ea ₁1 ,9-45

70'~4

. 5'57 66'tl7 66'84 6i'87 70'661 66'7H 72'551 Festi'1o 69'95 64';0

62'76

70'69 62'45 74'70 Festi'i1o

71'65

61'11

65'51 71'45 61'10 72'25

Festi'i1o .₁

Festivo ₁

68'84 60'80 71'55 56'471 Festi\1o Festi\1o 1.545'16 Pese tas

0'87 Leche y cacao Pii'lon'!s. . . . .

0'12 Dia festi\1o exttaordinario. 0'85 Leche . . . Sopa de moda . . . . . 0'79 Leche y cacao;Potaje . . . . , . . .

0'74 Leche_. . . Sopa de payés • . . . .

0'84 Leche y cacao Arroz con bacalao y moluscos.

0'80 Leche. . . . Patatas con guisantes.

0'85 Leche y cacao ln'1isible. . . .

0'82 Leche. . . . Estrelles . . . . .

0'75 Leche y cacao Potaje . . . .

0'72 ,Leche. . . . Sopa de payés . . . .

0'85 Leche y cacao Arroz con bacalao y moluscos. 0'74 ILeche. . . Potaje . . . . 0'91 Leche y cacao Letras .

0·88 Leche . . . Sémola . . . • . . .

0'74 lLeche y cacao Potaje . . . . 0·76 Leche. . . . Sopa de payés . . . .

O·S6 Lecne y cacao Arroz con bacalao y moluscos.

0'75 Leche · . . . Pot8Je 0'84 Leche y cacao Fideos

o·s5

Leche y cacao Potaje . . . .

0'72 Lecbe . . . Sopa de payés . . . .• . .

0'84 Leche y cacao Arroz con bacalao y moluscos.

0'68 Leche. . . . Potaje . . . .

66'95

o·so

. Cocido . Pescado con tqmate. Galletas . Cocido . Builuelos de bacaiAo. Naranjas

. Albóndigas. . Merluza frita . . . Galletas . Huevos <;on guisantes . Merluza al horno. . Albaricoques.

. Carne con patatas fritas Galletas.

. Bacalao a la catalana . Lomo con husvo . . Cerezas

. Cocido. . Sardina a la parrilla.IGalletas

.

1

Cocido . . . . Bunuelos de bacalao¡cerezas . Albóndigas . . . Mariscos en salsa . Galletas . Hue\1os con guisantes . Pescado al horno. . Cerezas

·ICarne con pa ta tas fritas Galletas . Paneci11os con carne. . Bacalao a l'I catalana Xaranjas . Cocido -¡Sardina frita . . . Galletas . Coc1do . . . . . Bui'luelos de bacalao Cerezas

•₁Albóndigas . . . Mariscos en sal,;a . Galletas ïPatatas y judias . . . Lomo rebosado . . Cerezas

. Ca rne con patata s f ri tas Galletas

• Huevos fritos . Pescado frito . . . l\aranjas . Cocido . . Builuelos de bacalao Galletas

. Estofado. . . . Sardina frita .

. Patatas y judías . . . Lomo rebosado

. Carnecon patatas fritas

. Albóndigas. . . . . Sardina frita

. Galletas . Melocotones.

Galletas . . . Melocotones.

. Chocolate . Membrillo . Chocolate

. Membrillo . Chocolate

. ¡V\embrillo . Chocolate

. Membrillo

. Chocolate

. M.embrillo

. Chocolate

. Membrillo

. Chocolate . Membnllo

. Chocolate . Membrillo . Chocolate . N\embrillo . Cbocolate

. Chocolate Membri Ilo

. Chocolate . Membrillo

{'

j'

.

.

.

l

~

..

.

I

~

'

~~~ GACETA MUNlClPAL DE BARCELONA q><•·•·:><:._...-<:.>~~

Brigadas Munici pales

INTERIOR

Dislnbul'ion dellrnbajo efectuada por las bn{ladas de esta Zonrr dd 16 al 29 dc junio de 1918

,O . . RO

••

agODIU ORSIGNACIÚN

DR LAS BRIGADAS

OQO P1Jl0S IJ!

~ÜM.0 _{Dl 1GJMTJS}

I

do Iu (ijer& do

:-IATURALI\ZA

l)¡.;L TRABAJO

PUNTO IJONDI!.

SR U.~ EFECTUAno

<dterllos

a la brsg•d•

lr&b&jos un\o\os 1 TOTAL proplQI espeoJaJu

1

- - - - I br\g&du br\g~ _ _

i65 Cemcnterios 127

2.58 Conservación de vias

pública¡:; 199

284 Limpiez11 y riego. 176

:.'19 Talleres nmnicipales. 57

.

.

74·1 , . !:iU~IA!> 'i SIGUI!. 539

56 163 Cnnstruccióu de varia s \'C· Ceme1\terio del Sud-Oeste.

pulturas dc prefcrencia

y arco-cuevas.

Reparación de vlss y pa· Id. ld. seos.

Conservación y limpfeza. Id íd.

1Construcción de una fosa Cemcnterio de _{San Andrés.}

I

comlin.

1

Reparaciones y limpieza. ld. íd.

Re pa raciones en la cu Cement er i o del Este.

bierta (le la Adminis-tración y habitaciones particularcs del seilor

I

Adminbtntclor

Reparaciones y limpiczn.,l'cmcnterio de Las Cor~s.

59 258 Umpia y ane¡.!lo. Corretera del Morrot, calle::; de /\r

~iiefles, Mi$luel Angel, S~:n Pcdro

Mértir, San Gerva:;io, Laforja, Snn Anti rés y San Adrían y Rieras Bhmca

y de !-lorla.

Arrcl-!lu etnpedrarlo.

Colocar ri¡.¡olns.

lOS 284 Limpieza y ricS!o._

2 59 Carpinleros

llierreros.

Carreros.

Cubero::..

Pintore:;.

Lampista~

205 7-14

Calles de Rierela. Alta de Sou Perlro

y San Telmu y Riera Blanca.

Calle de Peris Mencheta

VariEts calles.

Reparar pue•las y persiana~ y aserrar

I

en Iu 111aqnina.

I

Luciar y acerar herramienbls y arre~lo

de curri cubas.

Reparar ruedas y carros y con:;truir

man~os.

Construir cuba y reparar cubos.

I

Vari os lrabajos para los talle re::;.

Varios tral.>ajos para tallere,; y bri

'lliiiiO

..

.,.u ..

...

,

..

a la

brigada

DRSlGNAClÓN

l~ú·.·

..

l&IJ!~~

•

I GCllPADOS 11

1

tr&bAjfl r IITfieits NATURALEZA PUNTO DONDR

IJI~ I.AS BRIGADA::.

~UMAS ANTERIORKS

fi2 Conservación y repara·

ción de la Casa Ayun-lamiento y demas

edt-fidos munid rmles . .

!2 Conl!ervación y repara·

cióu de lAs construc·

cioues, paseos y

111 royos del Pnrque .

?.2 r:ntreLEmlmicnlo •I e f uen -IPs y cAiif'ríAs .

26 Ctllll>t'f Y11clón •lel

alcnn-lnrillado .

866 . SUMM> 'JOTAI.f~S,

pnp¡es loo~ .. talu 10TAL

do Iu Coeu olt !HiL TRABAJO SH: HA EI'I!CTUADO

brtgaias Drt,ada

559 205

50 12

9 5

'.!2

25

74-J

62 Obras de rclormtt y 1 epu-Cas us Com;istoriales. Matade¡·os

Ge-l

radón de la Cnsa Ayun- neral y de San Martfn. Me¡·caclo cle

tnmiento y olrotl edifi- San josé. Lazareto para infecciosos.

cios m•micipale•·. Pat·acio de Be llas Artes. Ex Matadc ·

ro de Las Corts. Campanario de Horta. Cr iadero de la calle de Wad-Ras. Tcnencias de Alcaldía de los Distritos IV y IX. Almacenes dc las calle~> de Wad-Ras y de Sicilia.

12 Reparaciones en el arir-Parque. mado del Paseo de los

Ol mos.

Arre~lo de la cerca de la Id ~ección Marítima y del escapes de af.!ua en el'

Paseo de los Tilos.

Limpicza de paseos y !d.

arroyos

22 Se• vicio de a~un del

Par-que. Heparadón dc es· capes dc fi~Ufl en la vía pllblirH. H edamaciones

de a:.¡ua. InstuiHción, re· paración, couservación

y limpieza dc fuentes y

conservacióu y limplezu de mt1quinas clcvatorias

de a!-1ua y bocas de in·

cenclw.

f~n tuda Iu Zona del lntt:rior, coll

res-pecto a la consenlación y limpieza de fuentes, nuíquinas y bocas de

in-cendio. Reparación de fuentes en las

calle!:! de Caflellas ·San Anclrés, Gonouxer-Freixa, RfosRosas-PadtJa, Pulxel·Zaragoza, A.gramuni-Bolivar,

San Medín-Sans. Sagués Porvenir, Amigó·Laforja, Sans·Munné y Mu-doieii-Pedralbes; Plazas de Santa Mar!R, Camp, Arrieros, Beatas y

Comercial. Afbro de a~ua de las fuentes. Conservación de grifos del Matndero General.

2(:) Rcparaciún dc un trozo Calles de Santa Bat bara Mediana de

de bóvedn. San Pedro y Beato Ori:>l

Reparación dc albnñales y Colles del Conde del Asalto, Pa ja y

I

tupar o tros.

¡

Estrella. Cambio de cobijas. Pou dc la Figuua. Pclotón dc !impia de

bc,rnoles.

im- Calles de Montales¿rc, Ferlandina. San

Gil, Luna, San Vicente. San Eras·

mo, Hiera Alta, Peu de la Creu, An·

geles, Fortuny, Oou y Notariado.

6~~

1

866

· • · • • • • • • • GACETA ~fUNICIPAL DE BARCELONA ~-..s>

ENSANCHI:'

!Jislnbucion dellrahaio e{ecluado por las brigmlas cie esta Zona dcsdt• el 16 <71 29 de ]u nio de 19/.S

MÓMUO

do

&~IDIU

adocritoo

a la

bngad•

IUII.0 _{Dl 1GI11TJS}

.

_{OCUP.lDOS IB}

CIÓN

OI'!SlGNA

O~ !.AS BR IGA OAS

--

--15 Rntretenimier

ICt< y C'Añer rt_i

_a"

o de

Fuen-15 . . . . ::OUMA ~.

~-lraba¡oo aeniciu

propioa

.... ,,d ..

dt 111 toieu d•

brt~acll.s brigada

15

-15

-TOTAL

f .

-15

I

I I I

1

-I

15 l

-~A l'U Ri\Ll'ZA D'' L 'I'R A llA .f U

PUNTO UONDB Sl!: HA li:FECTUADO

Rep a

aración úe e:~cape:~ de Eu toda la Zontt de Eosanche, con

ret~-s,!ua en la vfa l•tíblica. pecto a la conser\lación y limpieza eclamacionesde 8lo!U8. de fuentes y bocas de incendio. Re-H

In stalaciún, conser\la paración de fuentes en las calles de

ci f

ón y limpieza cie fuen· San Raraei-Vilardell, Pedro IV(fren·

es y conservación y te al núm 455•, Tamarit-Rocafort,

mpieza de boca s cie iu- Blesa- Cabanes, Calabrin-

Florida-I!

enclio. blanca, Valencia-Rocafort, Rambla

e

-de Cataluña-Oiputación Ronda dc

San Antonio-Sepúl\leda,

lnclependen-cia Wad-Ras, Balmes-Arastón, Bai·

mes-Ronda de la Universidad, Cas-pe Bruch. Muntaner-Córces.ta, Mun· taner Coello. Sicília-Villena, Pe-dra I V-lgualdad y Plaza de Erennio. Aforo de agua de las fuentes.

···-···-···~···

...

.

..

...

...

...

...

.

....

...

.

.

CUEUPO MÉUICO MUNICIPAL

Asl

stencia

Medi

ca en

los

D

i

spensa

ri os

Stmvtctos PlmSTAnos oRsnR Kl. 51 or. M.\\'O At. 15 oE Ju:-;to DE 1918

- r-----=:;====:r====:;===::-::;:~=-~-:-"=- ==-=-"=-.!7,''==:::;==..:...:..=:::;===:;===. - -

-Berí.du ONra•tt· l11th1 Yíailu ¡_!!COJOCIIIIUTOS_ CerliJ- huhn J . LOCALES

Dispensaria Casas Consistoriales . • Barceloneta

• llostaf ranchs.

, Santa Madrona . .,~ .

» Univen:idad , l'arque.

, Gracia . ~ San Martln

... , Taulat

t Sau Anclrés , Sans-Las Corts .

J San Gervasio.

Tor,\Lfo:s GHNI1RALt·~.

· · f ac•••· 5e.n"a•

au u- eu tnt- ~ra.nt· a A

ptrlt

·l

4

1dt• 4Atttltl. • ••bri&.. l'

haàll

,¡.;...

14~.::. tl ... u. ... ahtaada I olorau c•òn ... .. ....

--;--=-~

--:

,

4i 2 421

55 I 425

49 14 591

i7 3() I ,025 2

6 55 209

45 15 fo'.!.7 17 5 4f3

15 9 655

li

13 -- 247

11 -- ~61

7 - 16:1

:

-

1 - - -

.,

- - - -

,

-

_

,

5-J - 51 ~ 74

I 6 - 62

159 - 151 4 75

I t - 157 5 125

111 2 138 7 125

·l:i 255 ~6 ·- 57

- - !55 -· 154

2 - 15 - -10

- - 487 12 48

- - - 55

2 - 86 - 83 I - 11_ - 17

5

.¡ 20

55

.JL 36

21

!:)5

4

14

JOTAL&l

PUtUL11

565 537 810

9!13

I ,f>SO 692 910

55~

1,507

2G8 557

199

553

Wr

5,411

--6-

11

397

¡

257

1,246 - - ; - 889 263 8.000