www.amc.org.mx www.elsevier.es/circir
CIRUGÍA
y
CIRUJANOS
Ó
rgano
de
difusión
científica
de
la
Academia
Mexicana
de
Cirugía
Fundada
en
1933
ARTÍCULO
ORIGINAL
Dermatoscopia
en
melanoma
cutáneo
José
Francisco
Gallegos-Hernández
∗,
Alma
Lilia
Ortiz-Maldonado,
Gerardo
Gabriel
Minauro-Mu˜
noz,
Héctor
Arias-Ceballos
y
Martín
Hernández-Sanjuan
DepartamentodeTumoresdeCabeza,CuelloyPiel,HospitaldeOncología,CentroMédicoNacionalSigloXXI,InstitutoMexicanodelSeguroSocial,México,D.F.,México
Recibidoel30dejuliode2014;aceptadoel30deseptiembrede2014 DisponibleenInternetel3dejuniode2015
PALABRASCLAVE
Dermatoscopia; Melanoma; Melanomacutáneo
Resumen
Antecedentes: Lamortalidaddelmelanomacutáneonohadisminuidoenlosúltimos50a˜nos. Lasúnicasmedidasquepermitenreducirlasonlaprevenciónprimariayeldiagnósticooportuno; laevaluacióndermatoscópicaesfundamentalparalograrlo.Permiteidentificarcaracterísticas delmelanomaquepasaríandesapercibidasalojodesnudo.
Elobjetivoesreportarloshallazgosdermatoscópicosmásfrecuentesenpacientescon diag-nósticodemelanomainsitueinvasivo.
Materialymétodos:Estudioobservacional,retrospectivoenelqueserealizódermatoscopia de contacto utilizando dermatoscopioLED DermliteMR,y cámara fotográficaDermliteMR.Se
evaluóasimetríaen2ejes,asociacióndecolores,faltadepigmento,puntosirregulares,red atí-pica,pseudópodos,veloazul,ulceraciónyanillorosaperilesional,ysecomparóeldiagnóstico histológicoconloshallazgosdermatoscópicos.
Resultados: Fueron65pacientesconmelanomacutáneo:10insituy55invasivos.Lamedia deBresloweninvasivosfue3mm.Lamayoríadelospacientes(35)tuvieronlocalización en extremidades.Elhallazgodermatoscópicomásfrecuentefueasimetríaen2ejes,seguidade asociaciónde2omáscolores;enmelanomainsituelhallazgomáshabitualfuelaasimetríaen 2ejesseguidadelospuntosatípicos;enmelanomainvasivolaasimetríaen2ejes,laasociación de2coloresomásylospseudópodosfueronloshallazgosmásfrecuentes.
Conclusión: Laasimetríaen2ejeseselhallazgodermatoscópicomásfrecuenteenmelanoma yaseainsituoinvasivo;lapresenciade2coloresomásenunalesiónpigmentadadebehacer sospechardeunmelanomainvasivo.
© 2015 Academia Mexicana de Cirugía A.C. Publicado por MassonDoyma México S.A. Este es un artículo Open Access bajo la licencia CC BY-NC-ND (http://creativecommons.org/ licenses/by-nc-nd/4.0/).
∗Autorparacorrespondencia:DepartamentodeTumoresdeCabeza,CuelloyPiel.HospitaldeOncología,CMNSXXI.IMSS.Av.Cuauhtémoc
330.Doctores.06725.México,DF.México.Tel.:+52469723/0445510686006.
Correoelectrónico:gal61@prodigy.net.mx(J.F.Gallegos-Hernández).
http://dx.doi.org/10.1016/j.circir.2015.04.004
0009-7411/©2015AcademiaMexicanadeCirugíaA.C.PublicadoporMassonDoymaMéxicoS.A.EsteesunartículoOpenAccessbajola licenciaCCBY-NC-ND(http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/).
KEYWORDS
Dermoscopy; Melanoma;
Cutaneousmelanoma
Dermoscopyincutaneousmelanoma
Abstract
Background: Themortalityofcutaneousmelanomahasnotdeclinedoverthepast50years.The onlyinterventionsthatcanreducemortalityareprimarypreventionandearlydiagnosis,and thedermoscopicevaluationisessentialtoachievethis.Dermoscopyidentifiescharacteristics ofmelanomathatwouldgounnoticedtothenakedeye.
Theaimofthispaperistoreportthemostfrequentdermoscopicfindingsinpatientsdiagnosed withinsituandinvasivemelanoma.
Materialandmethods: Anobservationalandretrospectivestudyofcontactdermoscopywas performedusingLEDDermliteTMandcameraDermliteTMdermoscope.Thefindingsevaluated were:asymmetryintwoaxes,associationofcolours,lackofpigment,irregularpoints,atypical network, pseudopods,blue veil,ulceration, andperi-lesional pinkring.These dermoscopic findingswerecomparedwiththehistologicaldiagnosis.
Results:Thestudyincluded65patientswithcutaneousmelanoma;10insitu,and55invasive. The mean Breslow ininvasive melanoma was 3mm. Most patients (35)had localizationin extremities.Inallpatients,themostfrequentdermoscopicfindingwasasymmetryintwoaxes, followedbyassociationoftwoormorecolours;inmelanomainsitu,asymmetrywasthemost frequent,followedbyatypical-irregularpoints.Ininvasivemelanomaasymmetryintwoaxes, theassociationoftwoormorecolours,andpseudopods,werethemostfrequentfindings.
Conclusion:Asymmetry intwo axesisthe mostcommondermoscopicfinding ininsituand invasive melanoma.The presence of two ormore colours inapigmented lesion shouldbe suspectedinaninvasivemelanoma.
© 2015 Academia Mexicana de Cirugía A.C. Published by Masson Doyma México S.A. This is an open access article under the CC BY-NC-ND license (http://creativecommons.org/ licenses/by-nc-nd/4.0/).
Antecedentes
Ladermatoscopiaesunaformanoinvasivadeevaluarlas lesiones pigmentadas con objeto de descartar la presen-ciademelanoma cutáneo;su correctaaplicación permite decidirquélesionessonclínicamentesospechosasy candida-tasaresecciónobiopsiaconobjetivodiagnóstico;permite evaluarlas estructurasdela pielin vivo,desde la epider-mishastaladermispapilarlascualesnosonperceptiblesa simplevista;lascaracterísticasydistribucióndelpigmento en estas áreas son diferentes en lesiones benignas y en melanoma,lacertezadiagnósticadeunalesiónpigmentada evaluadacondermatoscopiamejoraenun30%1.
Escindirtodalesiónpigmentadanosllevaaunaelevada tasadefalsospositivosybiopsiasinnecesarias;porotrolado, elnosospechardeunalesiónpigmentadaquecorresponda a un melanoma incipiente podría implicar un diagnóstico tardío.
Debidoalafaltadetratamientosadyuvantesefectivosya quelamortalidadpormelanomanohacambiadoenlos últi-mosa˜nos,laúnicaalternativaparamejorarlasupervivencia eseldiagnósticooportunoenfasesenlasqueelmelanoma cutáneoesdelgado.
Sinembargo,decidirquélesionessonunmelanomay cuá-lesno lo son es complejo sobre todo cuando setrata de melanomasinsituo muydelgados(menores a1mm yno ulcerados).
Ladermatoscopiaesprobablementeelmejorestudio clí-nicoquenospermiteidentificarlesiones pigmentadascon sospechade melanomacutáneo; sebasa enla evaluación microscópicadelalesiónpigmentadaloquepermiteevaluar
características enla pigmentaciónque estánrelacionadas conmelanoma.
En México, la mayoría de los melanomas cutáneos históricamente han sido diagnosticados en etapas local-menteavanzadas2,3,condatosnosolodermatoscópicossino clínicosmacroscópicosevidentesdelaneoplasiacomo ulce-ración,sangradoyfasedecrecimientovertical(fig.1);en estospacientesladermatoscopianoofrecemásdatospara eldiagnósticodemelanomacutáneo;sinembargo,en aque-llospacientesquesepresentanconlesionesincipientes,si biensonlaminoría,ladecisióndeescindirlaonodependede
Figura1 Melanomainvasivo, gruesoy ulcerado,clasificado comopT4B;laevidenciaclínicaessuficienteparael diagnós-tico.
numerososfactoresycobraimportanciasobretodocuando seencuentraenáreasquepuedencomprometerlaestética olafunción(carayplantas,porejemplo).
Existen numerosascaracterísticas dermatoscópicasque seasocianamelanoma cutáneoymuchasdependen dela experiencia del observador y pueden ser un tanto subje-tivas; sin embargo, las más frecuentes son la asimetría y los cambios enel patrón de distribución del color carac-terizadoyaseaporasociaciónde2omáscoloresoporla presenciadepuntosirregularesdepigmento;lapresenciade unaomásestáasociadageneralmentealespesordeltumor (Breslow),loscambiossonmenosevidentesenmelanomas superficiales e in situ; la intensidad de los cambios y el númerodehallazgosdermatoscópicosenunalesión pigmen-tadasoninversamenteproporcionalesalniveldeBreslowdel melanoma.
Clásicamente se ha recomendado la «regla del ABCD»
(asimetría,borde,colorydiámetro)4paralaevaluación clí-nicadetodalesiónpigmentada;sinembargo,estealgoritmo nosiemprenospermitedistinguirlesionespigmentadasde las quenolosonyenmelanomassuperficialesnoes con-sideradafiable;loscambiossobretodo enlaelevación se presentanenmelanomascon grosoresintermediosa grue-sos.
Elobjetivodelpresenteartículoesidentificarcuálesson loshallazgosdermatoscópicosmásfrecuentesenpacientes conmelanomacutáneosinfrancaevidenciaclínica.
Material
y
métodos
Es un estudio observacional y retrospectivo en el que se incluyeron pacientes con diagnóstico histológico de melanoma cutáneo evaluados antesde laresección tanto clínicamente como por dermatoscopia. Los pacientes que clínicamente tenían evidentemente un melanoma (tumor,ulceración,crecimientoexofítico)nofueron inclui-dos;seincluyeronúnicamenteaquellaslesionesque enla evaluación clínica, a ojo desnudo tenían duda de que se tratasedeunalesiónpigmentadaodeunmelanoma.
Todos los pacientes que consultaron en el período de un a˜no por lesiones pigmentadas fueron evaluados con dermatoscopia, utilizandoundermatoscopioDermliteMR,y posteriormente fotografiados con cámara dermatoscópica con luzLED DermliteMR; las lesionesseanalizaroncon luz polarizaday/o con aceitede inmersióny luzblancaLED; se registraron las características dermatoscópicas; en los pacientesenlosquesecomprobómelanoma,se correlacio-naronloshallazgosdermatoscópicosconlascaracterísticas histológicasdelaneoplasia.
Ladermatoscopiainicialfuerealizada conel algoritmo de 2 pasos; 1. Decidir si la lesión pigmentada era mela-nocíticay2.Encasodeserlo siteníao nocaracterísticas de melanoma. Sinembargo, como el estudio incluyó solo apacientesconmelanomacutáneoefectuamosunsegundo pasoquefuelacorrelacióndeloshallazgosdermatoscópicos conlosfactorespronósticodelaneoplasia.
Loshallazgosdermatoscópicosanalizadosfueron: asime-tría en 2 ejes, asociación de colores, áreas con falta de pigmento, puntos irregulares yatípicos de pigmento, red depigmentoatípica,pseudópodos,presenciadeveloazul, ulceraciónyeritemaperiférico(anillorosa).
Figura2 Lesiónpigmentadaqueclínicamentehacedudarsi setrata onodeunmelanoma;correspondió aunmelanoma
insitu.
Seincluyeron pacientescon melanomascutáneos loca-lizadosencualquierpartedelcuerpo,fueronexcluidoslos melanomasdemucosas,subungueales,delcuerocabelludo einterdigitales.
Debidoaqueexistenlesionespigmentadascon caracte-rísticasclínicasqueconfirmaneldiagnósticodemelanoma invasivo, en las que la dermatoscopia solo confirma los hallazgosperonoesdecisivaeneldiagnóstico(fig.1),este tipodelesionesfueronexcluidasdelanálisisyse incluye-ronsololaslesionesenlasquelaclínicanoeraevidenteo mostrabahallazgosdudososdemelanoma(fig.2).
Resultados
Fueronincluidos65pacientescondiagnósticodemelanoma cutáneo,40mujeresy25hombrescon rangosdeedadde 18-90a˜nosymediade65.
Lossitiosanatómicosdelmelanomapuedenverseenla
tabla1.
En10pacienteseldiagnósticofuedemelanomainsituy en55demelanomainvasivo,lostiposdemelanoma diagnos-ticadosfueron:lentigomalignomelanomaen10,melanoma deextensiónsuperficialen20ylentiginosoacralen35.
El lentigo maligno melanoma se localizó en piel facial en3casos,enregióndelhélixauricularen2,endorsode lamanoenuno,enlaeminenciatenarenuno,enlacara anteriordelmusloen2yencaraposteriordelapiernaen uno.
Tabla1 Localizacióndelmelanomacutáneo
Localización Insitu(%) Invasivo(%) Cabezaycuello 5(50) 12(21.8) Extremidadsuperior 2(2) 10(18) Extremidadinferior 3(3) 25(45.4) Tronco --- 8(14.5)
Total 10 55
Localizacióndemelanomasinsitueinvasivos,lamayoría loca-lizadosenextremidades(59%);el50%delosmelanomasinsitu
Tabla2 Hallazgosdermatoscópicos
Hallazgodermatoscópico Insitu(%) Invasivo(%) <1mm(%) >1mm(%) Asimetríaen2ejes 10(100) 55(100) 20(100) 35(100) Asociacióndecolores 1(10) 45(81) 15(75) 30(85) Faltadepigmento --- 28(50) 8(40) 20(57) Puntosirregulares-atípicos 4(4) 20(36) 5(25) 15(42) Reddepigmentoatípica 3(3) 10(18) 5(25) 6(17) Pseudópodos --- 35(63) 13(65) 22(62) Veloazul --- 15(27) 1(5) 14(40) Ulceración --- 10(18) --- 10(28) Anilloperilesionalrosa 2(2) 5(9) --- 5(14)
Laasimetríaen2ejeseselhallazgomásfrecuenteyconsistenteentodoslosmelanomas;característicascomoáreasconfaltade pigmento,asociaciónde2colores,pseudópodos,veloazulyulceraciónsonmásfrecuentesenmelanomasinvasivos;lapresenciade ulceración,veloazulypseudópodosseasociaamelanomasmayoresde1mmdeBreslow.
ElfototipodérmicomásfrecuentefueIIIen50pacientes yIII en15. Lalista deloshallazgos dermatoscópicos más habituales seexpone en la tabla 2;el más frecuente fue laasimetríaen2ejestanto paramelanomasinsitucomo invasivos,sepresentóentodoslospacientes,seguidodela asociaciónde2colores(91%)ypseudópodos(63%).
Enelmelanomainsituelhallazgomásfrecuentedespués dela asimetría fuela presenciade 2colores (10%); hubo hallazgosquenosepresentaronenningunodelospacientes conmelanomainsitucomolasáreasconfaltadepigmento, laulceración,lospseudópodosyelveloazul.
Enelmelanomainvasivoeltercerhallazgomásfrecuente despuésdelaasimetríaylaasociaciónde2coloresfuela presenciadepseudópodos(63%),seguidadeáreasconfalta depigmento(50%)ypuntosirregularesatípicos(36%).
Lapresenciade2omáscolores,áreasconfaltade pig-mento,pseudópodos, velo azulyulceraciónson hallazgos másfrecuentesenmelanomasinvasivosconniveldeBreslow mayorde1mm.
Discusión
Seha demostrado con nivel deevidencia clínica 1que la dermatoscopiatiene mayorsensibilidadyespecificidad en la detección temprana del melanoma cutáneo cuando se
Figura3 Melanomainvasivomayorde1mmdeBreslowcon pseudópodos.
le compara con la evaluación clínica «al ojo desnudo»1; permite identificar hallazgos microscópicos que pasarían desapercibidos enel análisisclínicoytambiénlesionesno solo conalta sospecha demelanoma sinocon unnivel de invasión mayor auna lesión superficial lo cualpermite al clínicodecidireltratamientoexpeditodeestetipode lesio-nes.
Figura 4 El velo azul tenue de esta lesión además de la presencia de más de 3 colores y área de faltade pigmento corresponden a un melanoma invasivo mayor de 1mm de espesor.
Figura5 Reddepigmentoatípicayasimetríaen2ejesenun melanomainvasivomenorde1mmdeespesor.
La extirpaciónde todalesión pigmentadaaunen suje-toscon riesgoporsus característicasfísicas (evidencia de fotoda˜no, fenotipo I-II, piel tipos 1 a 3) en función úni-camentede laevaluaciónclínica llevaa unatasaelevada defalsospositivos yaprocedimientosquirúrgicos yestrés innecesarios5,6.
Laevaluación dermatoscópicanospermiteconbase en hallazgos objetivos decidirqué tipo delesión pigmentada tiene posibilidades de ser melanoma, y además identifi-caraquellasquenosonsuperficialessinoquetienenyaun gradoimportante deinvasiónaunque clínicamentenosea evidente7.
Los hallazgos dermatoscópicos dependen del tipo de melanoma,insituoinvasivo,yenlosinvasivosloshallazgos varíansegúnelniveldeinvasión8,9.Existencaracterísticas dermatoscópicas que hacen pensar en melanomas invasi-vosmayores de1mm deespesor10,11;enlapresenteserie estasfueronlapresenciade2coloresomás,laulceración, las áreas con falta de pigmento, los pseudópodos (fig. 3) ylapresenciadeveloazul(fig.4).
Existenotrascaracterísticasquecompartenlos melano-masinvasivosyaseamenoromayorde1mmdegrosorcomo laasimetríaen2ejesylaredatípica(fig.5).
En el melanoma in situel hallazgo más importante es laasimetría en2ejes, aunquecomparte algunas caracte-rísticasconlosmelanomasinvasivoscomosonlapresencia depuntos atípicos, dered atípica yde anillo perilesional rosa; sin embargo, existen características que no encon-tramos como el velo azul, la ulceración y la presencia depseudópodos.Cualquieradeestascaracterísticasdebede hacerpensarenmelanomainvasivomayorde1mmde espe-sor.
Conclusiones
La dermatoscopia es una herramienta útil en el diagnós-ticooportunodemelanomacutáneo;existenhallazgosque permitenidentificarmelanomasenetapasiniciales.
Los hallazgos dermatoscópicos dependen delgrosor de lalesión;enmelanomainsitulaasimetríaen2ejesesel hallazgomásimportante; lapresenciadeulceración,velo azulyasociaciónde2coloresomásserelacionanmás fre-cuentementeconmelanomainvasivo.
Laulceraciónyelveloazulsonloshallazgosquedeben hacerpensarenmelanomamayorde1mmdeespesor.
Conflicto
de
intereses
Losautoresdeclarannotenerningúnconflictodeintereses.
Bibliografía
1.VestergaardME,MacaskillP,HoltPE,MenziesSW.Dermoscopy comparedwithnakedeyeexaminationforthediagnosisof pri-mary melanoma: A meta-analysis of studiesperformed in a clinicalsetting.BrJDermatol.2008;159:669---76.
2.Alfeirán-RuizA,Escobar-AlfaroG,delaBarredaBF,HerreraGA, PadillaRA,SuchilBL.Epidemiologíadelmelanomadepielen México.RevInstNalCancerol.1998;44:168---74.
3.Schmerling RA, Loria D, Cinat G, Ramos WE, Cardona AF, Sánchez JL, et al. Melanoma cutáneo en América Latina: la necesidad de más datos. Rev Panam Salud Pública. 2011;30:431---8.
4.NachbarF,StolzW,MerkleT,CognetaAB,VogtT,LandthalerM, etal.TheABCDruleoddermatoscopy.Highprospectivevalue inthediagnosisofdoubtfulmelanocyticskinlesions.JAmAcad Dermatol.1994;30:551---9.
5.Rigel DS, Russak J,Friedman R. The evolutionof melanoma diagnosis: 25 years beyond the ABCDs. CA Cancer J Clin. 2010;60:301---16.
6.SmithL,MacNeilS.Stateoftheartinnon-invasiveimagingof cutaneousmelanoma.SkinResTechnol.2011;17:257---69.
7.Malvehy J, Puig S, Argenziano G, Marghoob AA, Soyer HP, InternationalDermoscopySocietyBoardmembers.Dermoscopy report: Proposal for standardization. Results of a consensus meetingoftheInternationalDermoscopySociety.JAmAcad Dermatol.2007;57:84---95.
8.MartinsdaSilvaVP,KidaIkinoJ,MazzochiSenM,Holthausen NunesD,di GuintaG. Dermoscopicfeatures ofthin melano-mas: A comparativestudy ofmelanoma in situand invasive melanomassmallerthanorequalto1mm.AnBrasDermatol. 2013;88:712---7.
9.Ciudad-BlancoC,Avilés-IzquierdoJA,Lázaro-OchaitaP, Suárez-FernándezR.Hallazgosdermoscópicosparaladetecciónprecoz del melanoma. Análisis de 200 casos. Actas Dermosifiliogr. 2014;105:683---93.
10.KitlerH,PehambergerH,WolffK,BinderM.Diagnosticaccuracy ofdermoscopy.LancetOncol.2002;3:159---65.
11.Bafounta ML, Beauchet A, Aegerter P, Saiag P. Is dermos-copy(epiluminiscencemicroscopy)usefulforthediagnosisof melanoma? Results of meta-analysis using techniques adap-ted to the evaluation of diagnosis tests. Arch Dermatol. 2001;137:1343---50.