www.elsevier.es/rptob
REVISTA
DEL
PIE
Y
TOBILLO
ORIGINAL
Fracturas
de
estrés
consecutivas.
A
propósito
de
un
caso
Javier
Alonso-Rodríguez
Piedra
∗,
Branly
Parra
Prieto,
Fernando
Gámez
Ba˜
nos,
Enrique
Pu˜
net
Blanco
y
Jordi
Gasch
Blasi
ServiciodeCirugíaOrtopédicayTraumatología,HospitaldeTerrassa,Terrassa,Barcelona,Espa˜na
Recibidoel30dediciembrede2015;aceptadoel29deabrilde2016
PALABRASCLAVE Fracturasdeestrés; Fracturas metatarsales secuenciales Resumen
Introducción: Losmetatarsianos sonloshuesosmásafectados porlasfracturas deestrés.A menudo,lasfracturassonmúltiplesypuedenserbilaterales.Apesardeesto,lasrefracturas sonexcepcionales.Presentamoselcasodeunpacienteconfracturasdeestrésconsecutivas. Casoclínico: Setratadeunpacientehombrede42a˜nosdeedad,sinantecedentespersonales deinterés,queconsultaporfracturaconsecutivadelosmetatarsianos2,3y4delpie dere-cho.Enelcursodelestudioenconsultasexternas,elpacienteevolucionahastapresentaruna fracturaentodoslosmetatarsianosyrefracturaenelsegundoycuartoradio.Sedescarta alte-raciónanalíticaymetabólicaasociadayelestudiobiomecánicoreflejaunbuenapoyoperouna sobrecargadinámica.Seplanteauntratamientoortopédicoconbuenosresultados.
Conclusiones:Lasfracturasconsecutivasdelosmetatarsianossonunaentidadfrecuentepero existe pocabibliografíaquedescribamásde3fracturas yespecialmentelasrefracturasde metatarsianos yafracturados. Enestoscasos esimportanterealizarunavaloraciónintegral (radiológica,analítica,gammagráfica)delpacienteparadescartaretiologíassistémicas.El tra-tamientoortopédicobajoestudiopodobarográficoeselmásextendido,manteniendobuenos resultadosyrequiriendounseguimientoalargoplazo.
©2016SEMCPT.PublicadoporElsevierEspa˜na,S.L.U.Esteesunart´ıculoOpenAccessbajola CCBY-NC-NDlicencia(http://creativecommons.org/licencias/by-nc-nd/4.0/).
KEYWORDS Stressfractures; Consecutive
metatarsalfractures
Consecutivemetatarsalstressfractures.Casereport
Abstract
Introduction:Firstplaceaffectedbystressfracturesismetatarsalbones.Frequentlytheyare multipleandcanbebilateral.Refracturesarerare.Therearebiomechanicalfactorsand cer-tainconditions(occupations,methabolicalterations)thatcanincreasetheincidenceofstress fractures.Wepresentonepatientwithmultipleconsecutivestressfractures.
∗Autorparacorrespondencia.
Correoelectrónico:[email protected](J.Alonso-RodríguezPiedra).
http://dx.doi.org/10.1016/j.rptob.2016.04.006
1697-2198/©2016SEMCPT.PublicadoporElsevierEspa˜na,S.L.U.Esteesunart´ıculoOpenAccessbajolaCCBY-NC-NDlicencia(http:// creativecommons.org/licencias/by-nc-nd/4.0/).
Conclusions:Metatarsalconsecutivestress fracturesarefrequentincertainprofessions,but there isnot much literature describing more than3 consecutive fractures. Even rarer are metatarsalsrefractures.Inthesecasesitisimportanttocarryoutacompletevaloration (radio-logical,analytical,nuclearmedicine...)todiscardorganicetiologies.Orthopedictreatment underpedobarographicassesmentisthemostextended,achievinggoodresultsandrequiring longtermfollowup.
©2016SEMCPT.PublishedbyElsevierEspa˜na,S.L.U.Thisisanopenaccessarticleunderthe CCBY-NC-NDlicense(http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/).
Introducción
Lasfracturasdeestrésdelosmetatarsianossonunmotivo de consulta frecuente en las consultas de traumatología. Seha vistoquedeterminadasprofesiones(atletas, bailari-nes,soldados...)tienenunaincidenciaaumentadarespecto alrestodelapoblación, razónpor laqueseha llegadoa considerarcomoenfermedadprofesionalenestosgrupos1-4.
Lasfracturasporsobrecargasuelenserúnicasy,cuando
aparecen casos con fracturas múltiples se deben
descar-tar alteraciones biomecánicas, metabólicas o patología
reumática2,5-7.
Lainmensamayoríadeestetipodefracturasnoprecisan
cirugíaperounpeque˜nonúmerodeellaspuedenprecisarla,
yaseapercutáneaoporcirugíaabierta8,9.
A continuación, exponemos el caso de un paciente
de42a˜nosque en18mesesllegaapresentaruntotalde
7fracturasdeestrésenelmismopie.
Caso
clínico
Sepresentauncaso deunpaciente de42 a˜nos,sin
ante-cedentesmédicos deinterés. Eslaboralmente activoyse
dedicaalmantenimientoindustrial.Nosesremitidoporsu
mutua laboral por una fractura de estrés en el segundo
metatarsianodelpiederecho.Eneltranscursodela
rehabi-litaciónvuelveapresentarunanuevafracturadeestrésen
eltercermetatarsiano.
Enla exploración destaca unsobrepeso con unIMC de
32,4yunnuevodolor de10días deevoluciónaniveldel
quintometatarsianoderecho.Cuandoacuderefieremejoría
delasmolestiasenlosmetatarsianoscentrales.Aportaunas
radiografíasrealizadas2semanasantesdondeseaprecian
fracturasenelsegundo,terceroycuartometatarsianosdel
mismopieenconsolidación.Antelaaparicióndeestenuevo
dolor, se solicitanuna gammagrafía y nuevas radiografías
(anteroposterioresyoblicuas)decontrol.
Almesacudeconlaspruebasrealizadas.Refieremejoría
clínicaylasradiografíasmuestrancallosdefracturaenlos
metatarsianos2a5,sinapreciarsenuevasfracturas(fig.1).
Lagammagrafía(fig.2),encambio,describefracturas
anti-guasen elsegundo, el tercery elcuarto metatarsianosy
signosdefracturasrecientesenelprimeroyelquinto.Ante
laestabilidadclínicadelpaciente,selepautanzapatosde
suelarígidaynuevocontrolconradiografíasactualizadasen
carga.
Dos meses más tarde, el paciente vuelve a presentar
dolor dedíasdeevoluciónenel cuartometatarsiano.Las
radiografíasmuestranloscallosdelsegundoalquinto
meta-tarsianos,conunarefracturadistalaniveldelcuarto(fig.3).
Ante este cambio en laevolución, se solicitanun estudio
analíticoparavalorarelmetabolismofosfo-cálcico,nuevas
radiografías,unagammagrafíadecontrolyunestudiodela
marcha.
Alos6mesesrefiereunamejoríadelasmolestias
pre-vias y sin referir nuevos episodios de dolor en el pie. La
analíticasolicitadanorevelaalteracionesmetabólicas,las
radiografías tan solo muestran los callos de las fracturas
yaconocidas. Lagammagrafía muestrasignos de
remode-lación en los metatarsianos primero y quinto, e indicios
deunarefracturarecienteenelsegundometatarsiano. El
estudiodelamarchasolicitadoinformadeunaumentodel
apoyoestáticosobreelprimermetatarsiano,conausencia
deapoyosobrelascabezasdelsegundoytercer
metatarsia-nos(fig.4).Endinámico,elpiederechopierdelafaltade
apoyoenelsegundoytercermetatarsianos,conaumento
del apoyo en la cabeza del primer y quinto metatarsos
(fig.5).Seconfeccionanplantillasamedidaysecitapara
controlen6meses.
El paciente acude al último control con ausencia de
molestiasysinnuevosepisodiosdedolor.Refiereunaumento
depesodeunos5kgaproximadamente,ademásdeno
uti-lizarlasplantillasrecomendadas.Lasradiografíasmuestran
buenaconsolidacióndelasantiguasfracturassinpresentar
nuevaslesiones(fig.6).
Discusión
Lasfracturasdeestrésasientanconclaropredominioenla
Figura1 Radiografíasiniciales(día1).
Figura2 Primeragammagrafía(día30).
altas a nivel de los metatarsianosy en la tibia.
General-mente,asientananivel diafisario,aunquecuandoafectan
al primer o quinto metatarso las fracturas deestrés
sue-len ser más proximales. El metatarso másafectado es el
segundo,seguidodecercadeltercero.Elcuartoseafecta
con menosfrecuencia. Las fracturas de estrés delprimer
metatarsosonraras,aunqueenpoblaciónjovensu
frecuen-ciaesmayor10-12.
Sehavistoquelaincidenciadelasfracturasdeestrésse
vecondicionada porfactores intrínsecoscomo
determina-dosdismorfismosanatómicos(piescavosconretropiévaro,
indexminus,piepronado,dismetrías,anteversiónfemoral)
opatologíasmetabólicas;tambiénporfactoresextrínsecos,
Figura3 Radiografíascontodoslosmetatarsianosfracturados (3meses).
Figura4 Estudiodelamarchaestático(3meses).
Figura5 Estudiodelamarchadinámico(3meses).
comoeltipodecalzado,laactividadfísica,determinadas
profesionescomoatletas,militares,bailarines2,13-15.
Estudiosbiomecánicoshanreveladoquelasfracturasde
estrésaparecendebidoaunasobrecargacíclicacuandono
haytiemposuficienteparapermitirunremodeladoóseoque
permitaadaptarsealaactividadsolicitada8,9.
Suelen ser únicas, y si son múltiples es necesario
descartar alteraciones biomecánicas o metabólicas como
hipofosfatemia, raquitismo, osteodistrofia, artropatía por
pirofosfatos... Cuando son múltiples, suelen seguir un
patrónde medial a lateral. Las refracturas no son raras,
si bien las refracturas por el mismo foco de factura son
excepcionales6,8.
Estecasoclínicodescribelaaparicióndehasta7
fractu-rasdeestrésenunpaciente joven,sano, sinalteraciones
metabólicasnicondicionanteslaboralesquejustifiquenuna
Figura6 Radiografíasfinales(14meses).
predisposiciónaestapatologíamásalládesusobrepeso,de
ahísuparticularidad12.
Elestudioinicialmenteserealizamedianteuna
anamne-sis(actividad laboral,deporte, antecedentes),la
explora-ciónfísica(peso,morfotipodepie,mecánicadelamarcha)
ylaradiografíasimple,herramientabásicaparael
diagnós-ticoyseguimiento.Enloscasosdedudaosospecha,esútil
lagammagrafía,asícomolaTColaRM,queademáspueden
ayudareneldiagnósticodiferencial.Losestudiosanalíticos
sonimprescindiblesencasosdefracturas deestrés
múlti-plesparadescartarpatologíasmetabólicas,yelestudiode
la marchaopodobarográfico esuna herramientade suma
utilidadpuespermitecomprenderlas alteraciones
dinámi-casyestáticas,yconfeccionarunasplantillasamedidapara
compensarlas1,10,16,17.
Enel caso expuesto, se realizó inicialmente un
trata-miento conservadorycontrolradiológico. Alobservarque
progresabanlasfracturas,seamplióelestudiomediantela
analíticayelestudiodelamarcha,pudiendodescartarde
estamanerapatologíasubyacenteoalteracionesmecánicas
en la marchade relevancia. De esta manera, se instauró
untratamientoortopédicomedianteplantillas,para
inten-tardeestamaneracompensaresaspeque˜nasalteraciones
biomecánicas.Apesardenoserutilizadasporelpaciente,
estahaexperimentadounaestabilizacióndelproceso,
man-teniéndosesinnuevasfracturasenlosúltimos2controles.
Estopuedeserdebidoalequilibrioconseguidotraselnuevo
repartodelascargascomoconsecuenciadelasfracturas.
Laprevenciónhademostradoserlaherramientamás
efi-caz, con medidas higiénico-dietéticas para el control del
pesoylacorreccióndealteracionesbiomecánicasmediante
el uso deplantillas realizadas (siemprea medida). Enlos
momentosagudos,eltratamientobásicoeslainmovilización
conyesooconzapatosdesuelarígidae,imprescindible,la
descarga18.
Enelcasodequeelcuadronosehubieseestabilizado,se
podríaplantearrealizarlasección delafasciadelgemelo
interno.Conelloseconsiguealiviarlasobrecargadel
medio-piéydelantepiésegúnindicaMolund19.Alahoradevalorar
la maniobra deSilverkioldla relajaciónde losgemelos al
flexionarla rodilla.Ensituaciónderetraccióngemelar, la
flexióndorsaldeltobilloaumentamuchoalflexionarla
rodi-lla,yaqueserelajalatensióndelcomponente biarticular
deltrícepssural.
Es un gesto quirúrgicorápido ytécnicamente sencillo,
que puedecolaborar aequilibrar las presionesenla zona
metatarsalalalargarelsistemaaquíleo-calcáneo-plantar20.
Laevoluciónensíeslaquecabeesperarenunpaciente
con una alteraciónen la arquitectura delpie que,
junta-menteconsusobrepesoylafalta deusodelasplantillas,
terminavenciendolasestructurasóseasdelabóvedaplantar
hastaadecuarseaunequilibriomecánico.
Responsabilidades
éticas
Proteccióndepersonasy animales.Losautoresdeclaran
queparaestainvestigaciónnosehanrealizado
experimen-tosensereshumanosnienanimales.
Confidencialidaddelosdatos.Losautoresdeclaranqueen
esteartículonoaparecendatosdepacientes.
Derechoalaprivacidadyconsentimientoinformado.Los
autoresdeclaranqueenesteartículonoaparecendatosde
pacientes.
Conflicto
de
intereses
Losautoresdeclarannotenerningúnconflictodeintereses.
Bibliografía
1.Hughes L. Biomechanical analysis of thefoot and ankle for predispositiontodevelopingstressfractures.JOrthopSports PhysTher.1985;7:96---101.
2.MilgramJW.Thefootinsystemicandacquireddisorders.En: Disordersofthefootandankle:Medicalandsurgical manage-ment.NewYork:Saunders;1991.p.1760---1.
3.MayerSW.Stress fracturesofthefootand ankleinathletes. SportsHealth.2014;6(6):481---91.
4.WoodAM, HalesR, KeenanA,MossA, Chapman M,DaveyT, etal.Incidenceandtimetoreturntotrainingforstress frac-turesduringmilitarybasictraining.JournalofSportsMedicine. 2014;2014:282980.
5.McInnisKC.High-riskstress fractures:Diagnosisand manage-ment.PhysicalMedicineAndRehabilitation.2016;8(3):S113---24.
6.PegrumJ.Thepathophysiology,diagnosis,andmanagementof footstressfractures.PhysSportsmed.2014;42(4):87---99.
7.CarmontMR,PatrickJH,Cassar-PullicinoVN,PostansNJ,Hay SM.Sequentialmetatarsalfatiguefracturessecondaryto abnor-malfootbiomechanics.MilMed.2006;171:292---7.
8.HulkkoA,OravaS.Stressfracturesinathletes.IntJSportsMed. 1987;8:221---6.
9.WelckMJ,HayesT,PastidesP,KhanW,RudgeB.Stressfractures ofthefootandankle.Injury.2015,pii:S0020-1383(15)00343-5. Doi:10.1016/j.injury.2015.06.015.
10.DiGiovanniCW,KuoR.Isolatedgastrocnemiustightness.JBone JointSurg.2002;84A(6):962---70.
11.KorpelainenR,OravaS,KarpakkaJ,SiiraP,HulkkoA.Risk fac-torsforrecurrentstressfracturesinathletes.AmJSportsMed. 2001;29:304---10.
12.DuckworthT,BetlsRP,FranksC,BurkeJ.Themeasurementof pressuresunderthefoot.FootAnkle.1982;3:130---41.
13.Harper MC. Metabolic bone disease presenting as multiple recurrent metatarsal fractures: A case report. Foot Ankle. 1989;9:207---9.
14.MertM.Multiplesimultaneousmetatarsalstressfracturesinthe samefoot.JAmPodiatrMedAssoc.2015;105(2):177---80.
15.FordLT.Stress fractureofthemiddlemetatarsiansfollowing theKelleroperation.JBoneJointSurgAm.1977;59:117---8.
16.LindeR,SaxenaA,FeidmanD.Hypophosphatemicrisks presen-tingasrecurringpedaistressfracturesinamidleagedwoman. JFootAnkleSurg.2001;40:101---4.
17.Bennell KL, Malcolm SA, Thomas SA, Reid SJ, Brukner PD, EbelingPR,etal.Riskfactorsforstressfracturesintrackand fieldathletes.Atwelve-monthprospectivestudy.AmJSports Med.1996;24:810---8.
18.GiladiM,MilgromC,SimkinA,DanonY.Stressfractures. Iden-tifiableriskfactors.AmJSportsMed.1991;19:647---52.
19.MolundM.Resultsaftergastrocnemiusrecessionin73patients. FootAnkleSurg.2014;20(4):272---5.
20.MonteagudoM,MaceiraE,Garcia-VirtoV.Chronicplantar fas-ciitis:Plantarfasciotomy versusgastrocnemiusrecession. Int Orthop.2013;37(9):1845---50.