CIENCIA, SOCIEDAD Y PLANIFICACIÓN TERRITORIAL EN LA INSTITUCIÓN DEL LAZARETO

(1)

CIENCIA, SOCIEDAD Y

PLANIFICACIÓN TERRITORIAL EN LA INSTITUCIÓN DEL LAZARETO

JOAQUIM BONASTRA TOLÓS

UNIVERSITAT DE BARCELONA

2006

(2)

Bibliotecas y Archivos (Abreviaturas)

AGS Archivo General de Simancas AHMB Arxiu Històric Municipal de Barcelona AHN Archivo Histórico Nacional

AMLH Archive Municipale de Le Havre AMC Archives Munipales de Nice ANC Archives Nationales du Canada ASC Archivio di Stato di Cagliari AST Archivio di Stato di Torino

ATCG Archivio Topografico del Comune di Genova ASF Archivio di Stato di Firenze

ASV Archvio di Stato di Venezia

BACR Biblioteca dell’Academia dei Concordi di Rovigo BAV Biblioteca Apostolica Vaticana

BC Biblioteca de Catalunya BLL Biblioteca Labronica, Livorno BMC Biblioteca Museo Correr BNF Bibliothèque Nationale de France BNM Bilbioteca Nazionale Marciana, Venezia CBAM Civica Biblioteca Angelo Mai, Bergamo CMSAT Civici Musei di Storia et Arte di Trieste

CSIIAS Collection of Staten Island Institute of Arts and Sciences IGM Institut für Geschichte der Medizin, Wien

(3)

ISCAG Istituto Storico e di Cultura dell'Arma del Genio Militare, Roma LOC U.S. Library of Congress

NLM U.S. National Library of Medicine MN Museo Naval, Madrid

PCL Palazzo Comunale di Livorno

RABASF Real Academia de Bellas Artes de San Fernando SHM Servicio Histórico Militar

SHMT Service Historique de la Marine, Toulon

Obras publicadas hasta el fin del siglo XIX

—Actas de las sesiones del Congreso Médico Español. Celebrado en Madrid. Setiembre de 1864. Madrid: Imprenta de José M. Ducazcal, 1865.

—An Authentick Account of the Measures and Precautions used at Venice, by the Magistrate of the office of Health, for the Preservation of the publick Health. London: Edward Owen, 1752.

—Annual Report of the Minister of Agriculture, 1881. Ottawa: Maclean, Roger et Cie., 1882.

—Annual Report of the Minister of Agriculture, 1882. Ottawa: Maclean, Roger et Cie., 1883.

—Atlante geografico dell'Italia - Istria Italiana. Firenze: 1842.

—Contestación a los ataques dirigidos contra el lazareto de San Simon, redactada por una comision de la Junta Provincial de Sanidad de Vigo: aprobada y publicada por acuerdo de la misma. Vigo: Imp. Angel de Lema, 1854.

—Copie de l'Acte de quarantaine et des règlements à suivre par les vaisseaux venant au Canada. Québec: Imp. Fisher & Remble, 1837.

—Cosmorama Pittorico. Milano: 1836.

—Dictamen acerca del origen, curso, propagación contagiosa y estinción de la calentura amarilla que ha reinado en Barcelona en 1821. Presentado al escelentísimo señor gefe superior político de Cataluña en cumplimiento del decretos de las Cortes estraordinarias comunicado á la Nacional Academia de Medicina Practica de dicha ciudad. Barcelona: Vda. é hijos de D. Antonio Brusi, 1822.

(4)

—Dictamen presentado a la Junta Superior de Sanidad de la Provincia de Cataluña... acerca del caracter y el origen de la fiebre amarilla... por los vocales facultativos de la misma. Barcelona: Imp. de la Vda. é Hs. de D. Antonio Brusi, 1822.

—Edicto General Comprehensivo de todas las Reales Provisiones, y Ordenes, y de los Edictos, Instrucciones, y Providencias Generales dadas en este Prtincipado de Catalunya para preservarse e la Peste, o Contagio, que aflige la Provenza.

Barcelona: Ioseph Teixidó, 1721.

—El cólera considerado como castigo del cielo. Madrid: s.n., 1866.

—El cólera morbo. Instrucciones para su preservación y cura de los primeros síntomas... La Habana: Imp. de la vda. e Hs. de Soler, 1867.

—El Cólera morbus. Reseña de su marcha y estragos en 1830-31, comparada con la que sigue en la época actual. Madrid: Imp. de Don Gabriel Gil, 1848.

—Frank Leslie's Illustrated Newspaper, August 30, 1856.

—Harper's Weekly, September 27, 1879.

—La Presse Médicale, 28 mars 1900, p. 149.

—Memorandum of July 29, 1880. Washington: Department of State, United States of America, 1880.

—Memoria de las Juntas Municipales de Sanidad y Beneficencia de Madrid acerca de la epidemia de cólera-morbo padecida en esta capital en el otoño de 1854. Madrid:

Junta Municipal de Beneficencia, 1855.

—Memoria de las Juntas Municipales de Sanidad y Beneficencia de Madrid acerca de la epidemia de cólera-morbo-asiático padecida en esta capital en 1855. Madrid: Junta Municipal de Beneficencia, 1856.

—Memorias leídas en la Real Academia de las Ciencias de Paris sobre la edificación de hospitales, y traducidas al castellano por Don Valentín de Foronda. Madrid: Imp. de Manuel González, 1793.

—Nouvelles de la quarantaine du St-Laurent. Journal d'Hygiène Populaire, nº 7, 1890, p. 79.

—Proceedings of the International Sanitary Conference provided for by joint resolution of the Senate and the House of Representatives in the early part of 1881. Washington,

(5)

—Procès-verbaux de la Conférence Sanitaire Internationale ouverte à Constantinople le 13 fevrier 1866. Constantinople: Imprimerie Centrale, 1866.

—Procès-verbaux de la Conférence Sanitaire Internationale ouverte à Paris le 27 juilliet 1851.

Paris: Imprimerie Nationale, 1852.

—Procès-verbaux de la Conférence Sanitaire Internationale ouverte à Vienne le 1er juillet 1874. Vienne: Imprimerie Impériale et Royale, 1874.

—Protocoles de la Conférence Sanitaire Internationale ouverte à Paris le 9 avril 1859. Paris:

Imprimerie Impériale, 1859.

—Protocoles et procès-verbaux de la Conférence Sanitaire Internationale inaugurée le 20 mai 1855. Rome: Imprimerie du Ministère des Affaires Étrangères, 1885.

—Protocoles et procès-verbaux de la Conférence Sanitaire Internationale de Venise inaugurée le 5 janvier 1892. Rome: Imprimerie Nationale de J. Bertero, 1892.

—Proyecto de Reglamento General de Sanidad, presentado á las Cortes Estraordinarias de 1822 por su comisión de salud pública. Impreso de órden de las mismas. Madrid:

Imprenta de Alban y Compañía, 1822.

—Rapport du Comité sanitaire spécial de Montréal, sur le choléra et l'émigration pour l'année 1834. Montréal: s.n., 1835.

—Reflexîones políticas por un habitador de Villacarlos. Sobre el Papel ‘Modo de precaver à Menorca de la peste de Malta’ dado à luz por el cirujano Don. Manuel Rodríguez.

Mahón: Vda. e H. de Fábregues, 1813.

—Reglamento interino de sanidad para el gobierno y dirección del Lazareto de Mahón.

Mahón: s.n., 1817.

—Réglements à l’usage de l’intendance sanitaire de Marseille. Marseille: s.n. 1836.

—Règlements Généraux de Quarantaine. Ordres en Conseil. Monck. Ottawa: 23 mai 1868.

—Report from the Select Committee Appointed to Consider the Validity of the Doctrine of Contagion in the Plague. Ordered, by the House of Commons, to be printed, 14 June 1819. London: s.n., 1819.

—Report of the Central Board of Health 1854. Québec: s.n., 1855.

(6)

—Report of the Central Board of Health, in return to the annexed address of the Legislative Assembly, 1854. Quebec: printed by J. Donaghue, 1855.

—Report of the Commission appointed by the Sanitary Board of the City Councils, to visit Canada, for the investigation of the epidemic cholera, prevailing in Montreal and Quebec. Philadelphia: Mifflin & Parry, 1832.

—Santé Publique – Règlements relatifs à l’arrivée et au départ des navires aux ports du Canada. Ordres en Conseil. Dufferin. Ottawa: 21 janvier 1873.

—Siti pittoreschi e prospettivi delle lagune venete. Venezia: Co’tipi del Gondoliere, 1838.

—Some remarks on three treatises of the plague: viz. I. Dr. Mead's Short discourse concerning pestilential contagion. II. Dr. Mead's Short Discourse explain'd, &c. III. Dr.

Pye's Discourse of the plague, &c. London: J. Roberts, 1721.

—Theatrum Statuum Regiae Celsitudinis Sabaudiae Ducis Pedemontii Principis Cypri Regis.

Amsterdam: Blaeu, 1682.

—The new Mediterranean pilot: Containing two hundred and twenty-four accurate plans of the principal harbours, bays, roadsteads, and islands in the Mediterranean Sea.

London: William Heather, 1810.

—Academia Nacional de Medicina de Barcelona. Dictamen acerca del orígen, curso, propagación contagiosa y estinción de a calentura amarilla que ha reinado en Barcelona en 1821 presentado al... Gefe Superior político de Cataluña en cumplimiento del decreto de las Cortes Extraordinarias... Barcelona: Imp. de la Vda.

é Hs. de Antonio Brusi, 1822.

—Agramont, Jacme d'. Regiment de preservació de pestilència (Lleida, 1348). Lleida:

Universitat de Lleida, Enciclopèdia Catalana, 1998.

—Alberti, Leone Battista. L’archittetura tradotta in lingua fiorentina da Cosimo Bartoli (De re aedificatoria, 1486) Venetia: Francesco Franceschi,1565.

—Alison, S. Scott and Howard, R. P. An inquiry into the propagation of contagious poisons, by the atmosphere: as also into the nature and effects of vitiated air, its forms and sources, and other causes of pestilence, with directions for avoiding the action of contagion, and observations on some means for promoting public health. Edinburgh:

Maclachlan, Stewart & Co, 1839.

(7)

—Anglada, Charles. Traité de la contagion pour servir á l'histoire des maladies contagieuses et des épidémies. Paris: Baillière, 1853.

—Arbuthnot, John. An Essay Concerning the Effects of Air on Human Bodies. London: J.

Tonson,1733.

—Ardevol, Jaime. Memoria acerca de la fiebre amarilla observada en Gibraltar en el año 1828... Publícanla los redactores de la Abeja Médica. Barcelona: Imp. de la Viuda de Espinosa, 1846.

—Aréjula, J.M. Breve descripción de la fiebre amarilla padecida en Cádiz y pueblos comarcanos en 1800, en Medinasidonia en 1801, en Málaga en 1803 y varias otras del reyno en 1804. Madrid: Imprenta Real, 1806.

—Aréjula, J.M. Memoria sobre el modo y ocasiones de emplear los varios gases para descontagiar los sitios epidemiados. Sevilla: Imp. Mayor, 1800.

—Auger, F. Plan des Principales Villes et Ports de la Mer Mediterranée. 1652.

—Badgley, Francis. Irish Emigrant Fever (1). The British American Journal of Medical and Physical Science, nº 3, 1848, p. 260-262.

—Baillargeon, Charles-François. Circulaire dans ma circulaire du 26 avril dernier, afin de rappeler à tous la nécessité de recourir à Dieu et d'implorer son secours dans le danger où nous sommes de voir bientôt le choléra asiatique éclater parmi nous.

Montréal: s.n, 1846.

—Bailly, Victor; François, Victor-Joseph et Pariset, Étienne. Histoire médicale de la fièvre jaune, observée en Espagne, particulièrement en Catalogne, dans l'année 1821, par… Paris: L. Colas, 1823.

(8)

—Banau, Jean Baptiste. Observations sur différens moyens propres a combattre les fiévres putrides et malignes: et a préserver de leur contagion. 2. éd. Paris: Chez Mequignon l'ané, 1779.

—Bancroft, Edward Nathaniel. An essay on the disease called yellow fever with observations concerning febrile contagion, typhus fever, dysentery, and the plague, partly delivered as the Gulstonian lectures, before the College of Physicians, in the years 1806 and 1807... And republished, with notes. Baltimore: Cushing & Jewett. 1820.

—Bancroft, Edward Nathaniel; Robertson, W; Farques, T. and Underwood, T. An essay on the disease called yellow fever : with observations concerning febrile contagion, typhus fever, dysentery, and the plague, partly delivered as the Gulstonian lectures, before the College of Physicians, in the years 1806 and 1807. London: Cadell and Davies, 1811.

—Beausoleil, J. Maxime. Le choléra et les mesures sanitaires qui s'imposent. Journal d'Hygiène Populaire, nº 1, 1885, p. 235-236.

—Bell, Charles W. On the Advance of the Asiatic Cholera, with Suggestions for its Treatment.

The British American Journal of Medical and Physical Science, nº 3, 1848, p. 240- 243.

—Bellin, Nicolas. Le Petit Atlas Maritime. Paris: 1764. VI vols.

—Beroaldo, Philippo. De terremotu et pestilentia. Bologna: J. de Herbona, 1505.

—Bertelli, Pietro. Theatrum Urbium Italicarum. Venetia: 1599.

—Bethune, J. A sermon preached on Wednesday, February 6, 1833 being the day appointed by proclamation for a general thanksgiving to almighty God for having removed the heavy judgement of the pestilence. Montreal: s.n., 1833.

—Boghurst, William. Loimographia (1666). London: Shaw and sons, 1894.

—Bonnafont, Jean Pierre; Bonnet, Auguste; Dupuy de Frenelle, Jean Nicolas et al. Le choléra et le congrès sanitaire diplomatique international. Paris: J.B. Baillière et Fils, 1866.

—Bottone, Domenico. Preserve salutevoli contro il contagioso malor: opera compilata dal dottor Domenico Bottone per difesa del lazzeretto di questa citta di Messina.

Messina: Reg. Stamp. d'Amico & Fernandez, 1721.

(9)

—Boullée, Étienne-Louis. Architecture. Essai sur l’art (1797). London: A. Tiranti, 1953.

—Braun, Georg et Hogenberg, Franz. Civitates orbis terrarum. Colonia: 1572-1617, VI vols.

—Brouardel, P. et Proust, M. Documents relatifs aux maladies épidémiques et contagieuses.

Décrets, arrêtés... Paris: Imprimerie Nationale, 1889.

—Brownrigg, William. Considerations on the means of preventing the communication of pestilential contagion, and of eradicating it in infected places. London: Lockyer Davis, 1771.

—Brunton, William. The judgments of God a call to repentance a sermon, preached at La Chute, Lower Canada, on Tuesday, the 26th of June, 1832, which day was devoted to the exercise of fasting and prayer, in that settlement, on account of the alarming progress of the cholera morbus in various parts of the province. Montreal: T. A.

Starke, 1832.

—Bruyère, Louis. Esquisse d’une petite ville maritime et Essai sur les lazarets. Xe Recueil. In Louis Bruyère. Études relatives à l’art des constructions, recueillies par… Paris: chez Bance ainé, 1823.

—Bulard, A.-F. De la peste orientale, d’après les matériaux recueillis à Alexandrie, au Caire, à Smyrne et à Constantinople, pendant les années 1833, 1834, 1835, 1836, 1837 &

1838. Paris: Béchet Jeune et Labé, 1839.

—Bulard, A.-F. Projet de réforme sanitaire présenté à M. le ministre du commerce et de l'agriculture, le 5 août 1839. Paris: Félix Locquine et comp., 1839.

—Bussolin, Giovanni. Delle istituzione di sanità marittima nel bacino del mediterraneo studio comparativo, con 30 tavole illustrative. Trieste: Stabilimento tipgr. di Lod.

Hermanstorfer, 1881.

—Cabanellas, M.J. Observaciones sobre los ácido-minerales, que por orden de Joseph Queraltó, físico de Cámara de S.M., director de la Real Junta de la Facultad reunida, y de las epidemias de Andalucía, hizo. Sevilla: Vda. de Hidalgo y sobrino, 1801.

—Caizergues, Fulcrand César. Mémoire sur la contagion de la fièvre jaune: dans lequel on répond aux questions contenues dans le Programme publié par le Collège suprème de Médecine et de Santé de Berlin, d'après les ordres de S.M. le Roi de Prusse.

Paris: Méquignon-Marvis, 1817.

(10)

—Campbell, Francis Wayland. The Present Epidemic of Cholera. Its Origin and Progress.

Canada Medical Journal and Monthly Record of Medical and Surgical Science, nº 2, 1865, p. 201-212.

—Capmany, A. de. Memorias Históricas sobre la marina comercio y artes de la antigua ciudad de Barcelona. Madrid: Imprenta A. Sancha, 1779-1792.

—Capmany, Salvador. Reflecsiones acerca del origen y propagacion de la calentura amarilla que apareció à primeros de agosto de 1821 en el puerto de Barcelona, por ..., consultor honorario de los ejércitos nacionales, primer médico de los lazaretos, &c.

Periódico de la Sociedad de Salud Pública de Cataluña, vol. 2, 1822, p. 340-367.

—Carbonaro, G. Intorno al rapporto su la peste e le quarantene fatto a nome di una commissione alla Reale Accademia di medicina di Francia. Napoli: Cataneo, 1847.

—Casal Aguado, Manuel. La epidemia pestilencial en general. Discurso médico-político sobre su esencia, definición, conocimiento, causas, signos precursores, remedios, precauciones &c., según los dictámenes de los mejores autores que la tratan contagiosa. Madrid: Imp. Norberto Florenci, 1832.

—Castells, José; Picas, Wenceslao y Uribarri, Cipriano de. Reseña de las cuestiones más importantes que se trataron en la sesion médica del séptimo Congreso italiano celebrado en Nápoles en el mes de Setiembre de 1845, presentada á la Academia por la comision que tuvo el honor de asistir á aquella reunion científica y leida en la sesion pública del 2 de enero de 1846. Acta de la sesión literaria pública que el día 2 de enero de 1846 celebró la Academia Nacional de Medicina y Cirugía de Barcelona, y la cual se publica por acuerdo de la misma. Barcelona: Imp. A. Brusi, 1846.

—Cattet, Jean Joachim François et Gardet, Jean Baptiste Joseph. Essai sur la contagion.

Paris: Imp. de Testu, an X (1802).

—Chabert, J.L. Reflexions médicales sur la maladie spasmodico-lipyrienne des pays chauds, vulgairement appelée fièvre jaune. Nouvelle-Orléans: Imp. de l'Ami des Lois, 1821.

—Chadwick, Edwin. Report to her Majesty's principal Secretary of State for the departament, for the poor law commissions, man inquiry in tho the Sanitary condition of the labouring population of Great Britain... London: W. Closses and Sons, 1842.

—Chaperon, L. Essai sur la nature et le traitement du choléra asiatique: basé sur l'autopsie et la clinique. Canada Medical Journal and Monthly Record of Medical and Surgical Science, nº 1, 1852, p. 577-589.

(11)

—Chaperon, L. F. Essai sur la nature et le traitement du choléra asiatique: basé sur l'autopsie et la clinique. Canada Medical Journal and Monthly Record of Medical and Surgical Science, nº 1, 1852, p. 513-526.

—Chateaubriand, François René de. Oeuvres complètes de Chateaubriand. vol. 12. Paris:

Garnier, 1861.

—Chervin, Nicolas. Examen critique des pretendues preuves de contagion de la fièvre jaune observée en Espagne: ou réponse aux allegations de M. Pariset contre le rapport a l'Académie Royale de Médecine le 15 mai 1827, par... Paris: J.-B. Bailliere, 1828.

—Cholet, F. Mémoire sur la peste qui a régné épidémiquement à Constantinople en 1834, et sur sa non-contagion: suivi de quelques réflexions sur les quarantaines et les lazarets. Paris: J.B. Ballière, 1836.

—Cibat, Antonio. Memoria sobre la calentura amarilla contagiosa. Escrita en MDCCC tiempo en que invadió Cádiz y Sevilla por... Barcelona: Imp. Brusi y Ferrer, 1804.

—Cibat, Antonio. Memoria sobre la naturaleza del contagio de la fiebre amarilla. Medios de precavernos de el y evitar que se haga endémica en nuestra España. Compuesta por... Barcelona: Imp. Brusi y Ferrer, 1805.

—Cibat, Antonio. Memoria sobre el problema ¿por qué motivos o causas las tercianas se han hecho tan comunes y graves en nuestra España? Madrid: Imprenta Real, 1806.

—Clercq, Alexandre de et Vallat, M. C. Guide pratique des consulats. Publié sous les auspices du Ministère des Affaires Étrangères. Paris: Guillauimin et Cie., 1851.

—Clot-Bey, A. B. Relation des épidémies de choléra-morbus qui ont régné à l'Heggiaz, à Suez et en Égypte. Marseille: Typ. de Feissat ané et Demonchy, 1832.

—Clot-Bey, A. B. Aperçu général sur l'Égypte. Paris: Fortin, Masson, 1840, 2 vols.

—Clot-Bey, A. B. De la peste observée en Egypte recherches et considérations sur cette maladie. Paris: Fortin, Masson, 1840.

—Clot-Bey, A. B. Coup d'oeil sur la peste et les quarantaines à l'occasion du Congrès sanitaire réuni à Paris au mois de juillet 1851. Paris: V. Masson, 1851.

—Clot-Bey, A. B. Quelques mots sur le choléra à l'Institut et à l'Académie de médecine de Paris suivis d'une réponse à la Gazette de France et à M. Grimaud de Caux et d'une

(12)

Relation de l'épidémie de choléra qui a régne en 1831 en Arabie et en Égypte. Paris:

V. Masson & fils, 1918.

—Coronelli, Vincenzo. Isolario, Descrizione heografica-historica, sacroprofana, antico- moderna, politica, naturale, poetica… Venezia: 1696-98.

—Coronelli, Vincenzo. Teatro della Guerra. Il Regno di Napoli. Venezia: 1707.

—Corradi, Alfonso. Annali delle epidemie occorse in Italia dalle prime memorie fino al 1850. 8 vols. Parte I: Dalle prime memorie fino al 1500. Bologna: Gamberini e Parmeggiani, 1865.

—Crawford, James. To the Editors of The Montreal Medical Gazette [Lettre du docteur Crawford sur la gégraphie médicale]. The Montreal Medical Gazette, nº 1, 1844, p.

97-108.

—Crevier, J. A. Le choléra son historique, son origine, sa nature, les causes qui le produisent, ainsi que celles des autres maladies épidémiques ou contagieuses produites par les microbes, ses symptômes, son traitement, les soins hygiéniques et médicaux pour s'en préserver et éviter aussi les autres maladies contagieuses.

Montréal: s.n., 1885.

—Currie, William. A treatise on the synochus icteroides, or yellow fever as it lately appeared in the city of Philadelphia. Exhibiting a concise view of its rise, progress and symptoms, together with the method of treatment found most successful, also remarks on the nature of the contagion, and directions for preventing the introduction of the same malady, in future. Philadelphia: Thomas Dobson, 1794.

—Dagron-Richer, Louis. Choléra. Nécessité d'une quarantaine. Journal d'Hygiène Populaire, nº 1, 1884, p. 38-41.

—de Fer, Nicolas. Les forces de l'Europe ou description des principales villes avec leurs fortifications. Paris: 1694-1696.

—Delagrange, A. Abolition des lazarets ou L'anticontagionisme absolu, doctrine nouvelle qui tend à prouver que les pestes dites contagieuses, le choléra d'Asie, etc., sont des faux aperçus de la science, et que la terreur répandue et inappréciée jusqu'ici dans ses funestes effets, aggrave nos maladies, et cause seule l'excessive mortalité attribuée à ces fléaux imaginaires. Paris: Comon et Cie., 1846.

—Delagrange, A. Abolition des lazarets réflexions au sujet du rapport de l'Académie de

(13)

—Desroches, J. I. Le choléra. Journal d'Hygiène Populaire, nº 1, 1884, p. 159-160.

—Desroches, J. I. Maladies contagieuses épidémiques à formes pestilentielles: choléra, fièvre typhoïde, etc. Journal d'Hygiène Populaire, nº 1, 1884, p. 171-173.

—Desroches, J. I. Le choléra. Journal d'Hygiène Populaire, nº 4, 1887, p. 81-82.

—Desroches, J. I. Causerie scientifique: l'épidémie de choléra en Europe. Les quarantaines se meurent. M. Stanhope du New-York Herald et le vaccin anticholérique. Le choléra aux Etats-Unis. Journal d'Hygiène Populaire, nº 9, 1892, p. 168-169.

—Donnelly, William. Diary of practical observations on malignant cholera at New-York describing the symptoms and treatment of the disease in all its stages, with a statement of cases, and a variety of information connected with and illustrative of the subject. Halifax, N.S: Central Board of Health of Nova-Scotia, 1832.

—Douglas, George M. Asiatic Cholera. The British American Journal of Medical and Physical Science, nº 3, 1848, p. 262-263.

—Douglas, George M. On Typhus or Ship Fever as Witnessed at Grosse Isle. The British American Journal of Medical and Physical Science, nº 3, 1848, p. 281-285.

—Douglas, James and Marsden, William. Typhus, or Ship Fever. The Canada Medical Record, nº 3, 1875, p. 531.

—Eton, William. Tableau historique, politique et moderne de l’Empire Ottoman. Paris:

Tavernier, 1798.

—Feliu de la Penya, Narcís. Politico discvrso en defensa de la cierta verdad qve contiene vn memorial presentado á la Nobilissima Ciudad de Barcelona : suplicando mande, y procure impedir el sobrado trato, y vso de algunas ropas estrangeras, que acaban el comercio, y pierden las artes en Cataluña... Barcelona: Imp. de Rafael Figuerò, 1681.

—Feliu de la Penya, Narcís. Fénix de Cataluña. Compendio de sus antiguas grandezas, y medio para renovarlas. Barcelona: Imp. de Rafael Figuerò, 1683.

—Fernández Carril. Importancia de los lazaretos y cuarentenas. In Actas de las sesiones del Congreso Médico Español. Celebrado en Madrid. Setiembre de 1864. Madrid:

Imprenta de José M. Ducazcal, 1865, p. 221-232.

—Ferrand, Antoine-François-Claude. Mémoires du Comte Ferrand, ministre d'Etat sous Louis XVIII. Paris: A. Picard et fils, 1897.

(14)

—Ficino, Marsilio. Consilio contra la pestilenzia (1478). Bolonia: Mussachio, 1983.

—Filarete. Tratado de arquitectura. Edición de Pilar Pedraza. Vitoria: Ephialte Instituto de Estudios Iconográficos, 1990.

—Flaubert, Gustave. Correspondance. 2e série, 1847-1852. Nouvelle éd. augmentée. Paris:

L. Conard, 1926.

—Foderé, François-Emmanuel. Las leyes ilustradas por las ciencias físicas ó Tratado de medicina legal y de higiene pública. Madrid: Imp. de la Administracion del Real Arbitrio de Beneficencia - Imp. Real, 1802, 6 vols.

—Fracastoro, Girolamo. De sympathia et antipathia rerum liber unus. De contagione et contagiosis morbis, et eorum curatione libri III. Venetia: Lucantonio Giunta, 1546.

—Frank, Johan Peter. System einer vollständingen medicinischen Polizei. Wien: 1779-1817, VI vols.

—Galante y Rupérez, Adolfo. Libro patente de Sanidad Marítima. Madrid: Imp. de Gregorio Hernando, 1871.

—Galeno. De Sanitate Tuenda. In Galeno. Galeni Opera Omnia. Kühn vol. VI. Leipzig: Car.

Cnoblochii, 1821-1833, p. 1-452.

—Galeno. De Febrium Differentiis. In Galeno. Galeni Opera Omnia. Kühn vol. VII. Leipzig:

Car. Cnoblochii, 1821-1833, p. 273-439.

—González de Sámano, Mariano. Memoria histórica del cólera morbo epidémico con la exposición de sus causas por... Madrid: Imp. Verges, 1834.

—González y Crespo, Mariano José. Reflexiones sobre el cólera morbo asiático. Madrid:

Imp. Ignacio Boix, 1834.

—Gourlier, Charles et al. Choix d'édifices projetés et construits en France depuis le commencement du XIXe siècle. Paris: Louis Colas, 1825-1850, III vols.

—Grenier, George. Compte rendu du Mémoire sur le choléra publié par le bureau d'agriculture et des statistiques en 1866. L’Union Médicale du Canada, nº 2, 1873, p.

407-408.

—Griffin, George. Observations on Cholera (1). The British American Journal of Medical and Physical Science, nº 4, 1849, p. 266-270.

(15)

—Griffin, George. Observations on Cholera (2). The British American Journal of Medical and Physical Science, nº 4, 1849, p. 292-296.

—Grosse-Isle emigrant station. A letter addressed to the inspectors of hospitals, prisons and asylums. Quebec: s.n., 1861.

—Grünpeck. Tractatus de Pestilentiali Scorra sive mala de franzos… Leipzig: G. Böttiger, 1496.

—Guyton de Morveau, Louis Bernard. Traité des moyens de désinfecter l'air, de prevenir la contagion, et d'en arreter les progres. 2e éd. Paris: Chez Bernard, 1802.

—Hamlin, Cyrus. Cholera and its treatment, with sanitary precautions. Montreal: J. Gardner, 1866.

—Harvey, Gideon. A discourse of the plague containing the nature, causes, signs, and presages of the pestilence in general, together with the state of the present contagion. London : Printed for Nath. Brooke, 1665.

—Hauser, Philippe. Le choléra en Europe depuis son origine jusqu'à nos jours en rapport avec les doctrines courantes relatives à son étiologie et à sa prophylaxie, études épidémiologiques. Paris: Société d'éditions scientifiques, 1897.

—Hély d’Oissel, Abdon-Patrocle. Rapport sur l’établissement de nouveaux lazarets, adopté par la commission sanitaire formée près le ministère de l’Intérieur. Paris: Imprimerie Royale, 1822.

—Henry, Dominique. Rélation historique des malheurs de la Catalogne, ou Mémoires de ce qui s’est passé à Barcelone en 1821, pendant que la fièvre jaune y a exercé ses ravages; suivis de Pièces Officielles communiquées par MM. les Préfets, les Consuls, les Intedans et les Médecins de la Catalogne. Paris: Audot, 1822.

—Hernández, Rafael. Memoria sobre el contagio en general, y en particular del perteneciente a la peste, calentura amarilla y fiebre pestilencial, modo de construir útiles lazaretos:

nueva formación de juntas de sanidad: detalle de los medios preservativos y destructivos de las enfermedades contagiosas. Mahón: Imp. de Fabregues y Portella, 1821.

—Hernández, Rafael. Contestación a la refutación anónima publicada el dia 11 de Diciembre ultimo. Mahón: Imp. P. Fabregues y Portella, 1823.

(16)

—Hernández, Rafael. Reglamento Sanitario para precaver los habitantes del Partido de Mahón de la enfermedad que se obaerva en algunos de sus indviduos. Redactado por orden de S. E. el General Gobernador, por... y Constantino Sancha. Mahón: Vda.

e Hijo de Serra, 1834.

—Hingston, William H.; Sullivan, T. J. Rodgers and Lachapelle, Emmanuel Persillier.

Quarantine against Cholera. The Montreal Medical Journal, nº 21, 1892, p. 365-378.

—Hippocrate. Des jours critiques. In Hippocrate. Œuvres Complètes. Littré, vol 9. Paris: J.-B.

Baillière, 1839, p. 296-307.

—Hippocrate. Des airs des eaux et des lieux. In Hippocrate. Œuvres Complètes. Littré, vol. 2.

Paris: J.-B. Baillière, 1840, p. 12-93.

—Hippocrate. De la nature de l’homme. In Hippocrate. Œuvres Complètes. Littré, vol. 6.

Paris: J.-B. Baillière, 1849, p. 32-69.

—Hippocrate. Des vents. In Hippocrate. Œuvres Complètes. Littré, vol. 6. Paris: J.-B.

Baillière, 1849, p. 90-115.

—Hippocrate. Du régime. In Hippocrate. Œuvres Complètes. Littré, vol. 6. Paris: J.-B.

Baillière, 1849, p. 466-662.

—Hodges, Nathaniel and Quincy, John. Loimologia: or, An historical account of the plague in London in 1665: with precautionary directions against the like contagion. London:

Printed for E. Bell etc., 1720.

—Hoffmann, Friedrich. A dissertation on Epidemical Diseases; or those disorders wich arise from particular climates. London: s.n., 1746.

—Holt, Joseph and Raymond, J. H. Address on relation of quarantine to shipping interests.

S.l: s.n, 1886.

—Holt, Joseph. The quarantine system of Louisiana: methods of disinfection practised. New Orleans: Graham, 1887.

—Holt, Joseph. An epitomized review of the principles and practice of maritime sanitation.

New Orleans: Graham, 1892.

—Hosack, David. Observations on febrile contagion, and on the means of improving the medical police of the city of New-York Delivered as an introductory discourse in the

(17)

hall of the College of Physicians and Surgeons, on the sixth of November, 1820.

New-York: Elam Bliss, 1820.

—Howard, John. An Account of the Principal Lazarettos in Europe, with Various Papers Relative to the Plague and Additional Remarks on the Present State of Prisons in Great Britain and Ireland. 2nd ed. London: Johnson, Dilly and Cadell, 1791.

—Iffland, Anthony von. Sanitary Measures. The Medical Chronicle or Montreal Monthly Journal of Medecine and Surgery, nº 4, 1857, p. 441-446.

—Isidoro de Sevilla. Etimologías. Siglo VII.

—Jackson, Samuel; Meighs, Charles D. and Harlan, Richard. Report of the Commission Appointed by the Sanitary Board of the City Councils, to Visit Canada, for the Investigation of the Epidemic Cholera, Prevailing in Montreal and Quebec.

Philadelphia: Mifflin & Parry, 1832.

—Jackson, Samuel. Personal observations and experience of epidemic or malignant cholera in the city of Philadelphia. Philadelphia: J.B. Lippincott, 1833.

—Janer, Félix. Instrucción clara y sencilla para toda las clases del pueblo sobre los medios más convenientes y seguros de preservarse del cólera morbo asiático y curarse de sus primeros ataques. Barcelona: 1834.

—Janer, Félix. Tratado general y particular de las calenturas según los conocimientos más prácticos y seguros... Madrid: Imp. T. Fontanet, 1861.

—Janin, J. El antiméfítico o licor antipútrido. Madrid: Imprenta Real, 1782.

—Kircher, Athanasius. Scrutinium Physico-Medicum Contagiosae Luis, Quae Pestis dicitur.

Qvo Origo, causae, signa, prognostica Pestis, nec non insolentes malignantis Naturae effectus, qui statis temporibus, caelestium influxuum virtute et efficacia, tum in Elementis; tumin epidemijs hominum animantiumque morbis elucescunt, una cum appropriatis remediorum Antidotis noua doctrina in lucem eruuntur. Romae: Typis Mascardi, 1658.

—Landa y Álvarez de Carvallo, Nicasio. Sobre la naturaleza del miasma en las epidemias. In Actas de las sesiones del Congreso Médico Español. Celebrado en Madrid.

Setiembre de 1864. Madrid: Imp. De José M. Ducazal, 1865, p. 232-242.

—Leroy, Jean-Baptiste. Précis d’un ouvrage sur les hôpitaux dans lequel on expose les principes résultants des observations de Physique et de Médecine qu’on doit avoir en

(18)

vue dans la construction de ces édifices; avec un projet d’hôpital disposé selon ces principes. Mémoires de l’Académie Royale des Sciences. Paris: s.n. 1787.

—Lind, James et Fouquét, Henri. Mémoires sur les fiévres et sur la contagion lus à la Société de médecine et de philosophie d'Edimbourg. Lausanne: Chez les Libraires associés, 1798.

—Lucrecio. De la naturaleza de las cosas (s. I d.C.). Madrid: Cátedra, 1999.

—Maclean, Charles. Remarks on the British Quarantine Laws and the so-called Sanitary Laws of the Continental Nations of Europe, especially those of Spain. London: s.n., 1823.

—Maclean, Charles. Evils of quarantine laws, and non-existence of pestilential contagion, deduced from the phaenomena of the plague of the Levant, the yellow fever of Spain, and the cholera morbus of Asia. London: T. & G. Underwood, Carey & Lea, 1824.

—Macmichael, William. A brief sketch of the progress of opinion upon the subject of contagion, with some remarks on quarantine. London: J. Murray, 1825.

—Marmont, Auguste-Frédéric-Louis Wiesse de. Mémoires du maréchal Marmont duc de Raguse: de 1792 à 1841. 3e éd. Paris: Perrotin, 1857, IX vols.

—Marsden, William. On the Contagion of Cholera. The British American Journal of Medical and Physical Science, nº 5, 1849, p. 197-198.

—Marsden, William. Propagation of Cholera by Emigration. The Medical Chronicle or Montreal Monthly Journal of Medecine and Surgery, nº 2, 1855, p. 409-412.

—Marsden, William. On the Application of Statistics to Questions of Medical Science. The Medical Chronicle or Montreal Monthly Journal of Medecine ad Surgery, nº 3, 1856, p. 327-330.

—Marsden, William. Mode de propagation du Chólera. La Gazette Médicale, nº 1, 1866, p.

154-155.

—Marsden, William. Plan de Quarantaine contre le cholera. La Gazette Médicale, nº 1, 1866, p. 132-135.

—Marsden, William. Lettre aux membres de la profession pour obtenir de l'information sur les épidémies de choléra au Québec. Canada Medical Journal and Monthly Record of Medical and Surgical Science, nº 3, 1866, p. 240.

(19)

—Marsden, William. Plan of Quarantine for Cholera. Canada Medical Journal and Monthly Record of Medical and Surgical Science, nº. 2, 1866, p. 337-343.

—Marsden, William. An Essay on the Contagion, Infection, Portability and Communicability of the Asiatic Cholera. Canada Medical Journal and Monthly Record of Medical and Surgical Science, nº 5, 1868, p. 101-108.

—Marsden, William. An Essay on the Contagion, Infection, Portability and Communicability of the Asiatic Cholera in Its Relations to Quarantine. With a Brief History of Its Origin and Course in Canada, from 1832 (1). Canada Medical Journal and Monthly Record of Medical and Surgical Science, nº 4, 1868, p. 529-537.

(20)

—Martin, Benjamin. A New Theory of Consumptions: More Especially of a Phthisis or Consumption of the Lungs. London: s.n., 1720.

—Martinetti, Antonio e Birkitt, A. S. Avvertimenti salutari sul contagio degli uomini. Firenze:

Gaetano Cambiagi Stampat. Grand, 1796.

—Masdevall, Joseph. Relación de las epidemias de calenturas pútridas y malignas, que en estos últimos años se han padecido en el principado de Cataluña, y principalmente de la que se decubrió el año pasado de 1783 en la Ciudad de Lérida, Lano de Urgél y otros muchos Corregimientos y Partidos, con el método felíz, pronto y seguro de curar semejantes enfermedades. Dictamen del mismo doctor. Don Jseph Masdevall, dado de órden del rey sobre si las fábricas de algodon y lana son perniciosas ó no á la salud pública de las ciudades donde están establecidas. 2ª ed. Madrid: Imprenta Real, 1786.

—Masi, Tomasso e C. Raccolta delle più belle vedute della città e del port di Livorno con alcune osservazioni storiche sopra le medesime. Livorno: G.M. Terreni, 1797

—Mata y Ripollés, Pedro. Refutación completa del sistema de contagio de la peste y demas enfermedades epidémicas en general. Reflexiones escritas por... Reus: Imp. de Pablo Riera, 1834.

—McConnell, J. Bradford. Cholera and the Comma Bacillus. Canada Medical and Surgical Journal, nº 14, 1885, p. 47-49.

—McConnell, J. Bradford. Cholera, its nature, symptoms, hystory, cause and prevention: with an outline review of the germ theory of disease, by... Montreal: Robert Miller, Son &

Co., 1885.

—McCord, J. S. Meterological Observations of the Mean Temperature, City of Quebec. The British American Journal of Medical and Physical Science, nº 1, 1845, p. 35-36.

—McNeill, Roger. The prevention of epidemics and the construction and management of isolation hospitals. Philadelphia: P. Blakiston, Son & Co, 1895.

—Mead, Richard. Short Discourse concerning Pestilential Contagion and the Methods to be Used to Prevent It. London: Buckley and Smith, 1720.

—Mead, Richard. A Discourse on the Plague. 9th ed. London: A. Milla and J. Brindley, 1744.

—Meilleur, Jean Baptiste. Choléra (1). La Gazette Médicale, nº 1, 1866, p. 182-186.

(21)

—Meilleur, Jean Baptiste. Choléra (2). La Gazette Médicale, nº 1, 1866, p. 198-201.

—Méndez Álvaro, Francisco. Carta enviada al Congreso Médico Español. In Actas de las sesiones del Congreso Médico Español. Celebrado en Madrid. Setiembre de 1864.

Madrid: Imp. De José M. Ducazal, 1865, p. 280.

—Merli y Feixas, Ramon. Arte de detener y aniquilar las epidemias y el verdadero secreto para no contagiarse en tiempos de peste por... Barcelona: Juan Dorca Imp., 1815.

—Merli y Feixas, Ramon. Espurgo de Barcelona. Barcelona: Imp. de la Vda. de D. A. Brusi e hijos, 1821.

—Milroy, Gavin. Abstract of Regulations in force in foreign Countries respecting Quarantine, communicated to the Board of Trade. London: P. S. King & son, 1860.

—Monlau, Pedro Felipe. Elementos de Higiene Pública ó arte de conservar la salud de los pueblos. 2ª ed. Madrid: Impr. y Est. de M. Rivadeneyra, 1862.

—Moodie, Susana. Roughing in the Bush, or, Life in Canada. London: R. Bentley, 1852.

—Moreau de Jonnès, Alexandre. Rapport au Conseil Supérieur de Santé sur le choléra- morbus pestilentiel. Paris: s.n., 1831.

—Muratori, Ludovico Antonio. Del governo della peste e delle maniere di guardarsene.

Modena: Bartolomeo Solían, 1714.

—Muratori, Ludovico Antonio. Tratado del gobierno político de la peste y del modo de preservarse de ella... Zaragoza: Francisco Magallon, 1801.

—Nelson, Robert. Asiatic cholera its origin and spread in Asia, Africa, and Europe, introduction into America through Canada, remote and proximate causes, symptoms and pathology, and the various modes of treatment analyzed. New York: W.A.

Townsend, 1866.

—Nelson, Wolfred. Notions pratiques sur le choléra, et sur les mesures sanitaires, préservatives et curatives à prendre dans le cas où cette épidémie nous visiterait.

Montréal: Imprimerie de Louis Perrault, 1854.

—Olavide, José Eugenio. Tratamiento curativo y preservativo del cólera según las ideas y teorías modernas... Madrid: Imp. El Liberal, 1884.

—Palladio, Andrea. I quatro libri dell’architectura. Venezia: Domenico de Franceschi, 1570.

(22)

—Pardieu, Ch. de. Excursion en Orient. L’Égypte, le Mont Sinaï, l’Arabie, la Syrie, le Liban.

Paris: Garnier, 1851.

—Paré, Ambroise. Traicté de la peste, de la petite vérole et rougeolle. Paris: André Wechel, 1568.

—Pascalis Ouviere, Felix. A statement of the occurrences during a malignant yellow fever, in the city of New York, in the summer and autumnal months of 1819 and of the check given to its progress, by the measures adopted by the Board of Health. With a list of cases and names of sick persons, and a map of their places of residence within the infected and proscribed limits: with a view of ascertaining, by comparative arguments, whether the distemper was encouraged by domestic causes, or communicated by human contagion from foreign ports. New York: William A. Mercein, 1819.

—Patte, Pierre. Mémoires sur les objets les plus importans de l'Architecture. Paris: Rozet, 1769.

—Paynell, Thomas. A moche profitable treatise against the pestilence. London: 1534.

—Pellarin, A. Contagion du choléra démontrée par l'épidémie de la Guadeloupe: conditions hygiéniques de l'émigration dans les pays chauds et de la colonisation de ces pays, des dangers qu'il y a a méconnaitre la contagion du choléra. Paris: J.B. Baillière et fils, 1872.

—Pelletier, Elzéar and Lachapelle, Emmanuel Persillier. Rapport sur le Congrès de l'Association américaine d'hygiène publique tenu à Mexico et sur la visite aux quarantaines de la Nouvelle-Orléans, de San Francisco et de Victoria, C. A. Journal d'Hygiène Populaire, nº 9, 1893, p. 290-330.

—Pelletier, Elzéar. Visite de la quarantaine de la Grosse-Île. Journal d'Hygiène Populaire, nº 6, 1889, p. 101-105.

—Perrot, Georges. Souvenirs d’un voyage chez les slaves du sud, VII: Les confins militaires (suite). Le Tour du Monde, vol. XXI, 1870, p. 305-320.

—Peset de la Raga, Mariano. Tratado médico-químico de la influencia del aire atmosférico en la vida del hombre, con relación a su salud y enfermedades: y sobre sus efectos gravemente dañosos, que produce el desarrollo epidémico-contagioso del cólera morbo asiático. Con el más seguro método para su precaución y curación. Madrid: Y.

Boix, 1834.

(23)

—Peters, John C. Conveyance of cholera from Ireland to Canada and the United States Indian Territory, in 1832. Leavenworth, Kansas: s.n, 1867.

—Planelles, Luis. Juicio Crítico de la Conferencia Sanitaria Internacional de Viena. Madrid:

Est. Tip. de Manuel Minuesa, 1875.

—Plenciz, Marci Antonii. Opera medico- physica, in quatuor tractatus digesta, quorum primus Contagii morborum ideam novam una cum additamento De lue bovina, anno 1761.

epidemice grassante, sistit. Secundus De variolis, tertius De scarlatina, quartus De terraemotu, sed praecipue illo horribili agit. Qui prima Novembris anno 1755.

Europam, Africam, et Americam conquassabat. Viena: Typis Joannis Thomae Trattner, 1762.

—Potter, Nathaniel. A memoir on contagion, more especially as it respects the yellow fever read in convention of the medical and chirurgical faculty of Maryland on the 3d of June, 1817. Baltimore: Edward J. Coale, 1818.

—Prus, Réné-Clovis. Rapport à l'Académie royale de médecine sur la peste et les quarantaines: fait au nom d'une commission. Paris: Chez J.-B. Baillière, 1846.

—Puga Araujo, Vicente. Discurso leido a las juntas Provinciales de Beneficencia y Sanidad de Orense por el vocal…, proponiendo la necesidad de las mismas en solicitud de que se traslade el lazareto de San Simon á un punto mas á proposito, para evitar la introduccion de enfermedades epidémico-contagiosas. Orense: Imp. Cesáreo Pazytt, 1855.

—Rauch, John H. Coast defences against Asiatic cholera report of an inspection of the Atlantic and Gulf quarantines between the St. Lawrence and Rio Grande. Springfield:

H. W. Rokker, 1886.

—Raulin, Joseph. Des maladies occasionnés par les promptes et fréquentes variations de l'air. París: s.n., 1752.

—Rayer, Pierre François Olive, et Frères Leson. Rapport sur l'origine, les progrès, la propagation par voie de contagion, et la cessation de la fièvre jaune qui a régné en 1822 à Barcelone. Paris: Chez J.-B. Ballière, Librarie, 1822.

—Rochoux, J.-A. Quelques réflexions sur les typhus, la dothinenterite, le cholera-morbus, et leur contagion. Paris: J.-B. Baillière, 1832.

—Rodríguez, Manuel. Carta de un facultativo a un oficial del primer egército. Mahon: Serra, 1813.

(24)

—Rodríguez, Manuel. Lazareto de Maón ó Memoria descriptiva de sus obras, reflexiones críticas sobre su estado actual y proyecto para que sea general y puerto franco en beneficio del comercio del Mediterráneo. Mahón: Imp. de Pedro Antonio Serra, 1813.

—Rottot, Jean Philippe. Le choléra (1). La Gazette Médicale, nº 1, 1866, p. 135-139.

—Rottot, Jean Philippe. Le choléra (2). La Gazette Médicale, nº 1, 1866, p. 155-158.

—Roux, Joseph. Recueil des Principaux Plans des Ports et Rades de la Mer Mediterranee.

Marseille: 1764.

—Ruffi, Antoine. Histoire de la ville de Marseille. Marseille: H. Martel, 1696.

—Russell, G. On the Operation of Physical Agencies in the Functions of Organised Bodies, with Suggestions as to the Nature of Cholera (1). The British American Journal of Medical and Physical Science, nº 4, 1849, p. 322-325.

—Russell, Patrick and Gregory, Rob. A treatise of the plague containing an historical journal and medical account of the plague at Aleppo, in the years 1760, 1761 and 1762, also, remarks on quarantine, lazarettos and the administration of police in times of pestilence, to which is added an appendix, containing cases of the plague, and an account of the weather during the pestilential season. London: G. G. F. and J.

Robinson, 1791.

—Russell, Patrick. A Treatise of the Plague. London: G. G. J. and J. Robinson, 1791.

—Sansovino, Francesco. Venetia città nobilissima et singolare descritta in XIIII libri. Venetia:

Domenico Farri, 1581.

—Sargent, F. W. Report of the Cases of Typhus Fever, Observed at the Lazaretto, near Philadelphia. The British American Journal of Medical and Physical Science, nº 3, 1847, p. 207-210.

(25)

—Savage, A. Rapport du Bureau général de santé de Londres sur le choléra asiatique avec des observations du Collège des médecins de Londres. Montréal: J. Starke & Cie., 1849.

—Ségur-Dupeyron, P. de. Des quarantaines et des pertes qu'elles occasionnent au commerce. Paris: Madame Huzard, 1833.

—Ségur-Dupeyron, P. de. Rapport adressé à son Exc. le Ministre du Commerce, par…, Secrétaire du Conseil de Santé, chargé de procéder a une enquête sur les divers régimes sanitaires de la Méditerranée, et sur les modifications qui pourraient être apportées aux tableaux qui fixent la durée de quarantaine en France. Paris:

Imprimerie Royale, 1834.

—Seoane y Sobral, Mateo. Informe acerca de los principales fenómenos observados en la propagación del cólera indiano, por Inglaterra y Escocia... por el Dr. D.... Londres:

Santiago Holmes, 1832.

—Seoane y Sobral, Mateo. Instrucciones generales sobre el modo de preservarse del cólera- morbo epidémico con indicaciones acerca de su método curativo por... Madrid: Imp.

D. M. Calero, 1834.

—Simon, J. English Sanitary Institutions. London: J. Murray, 1897.

—Smith, Southwood. A treatise on fever. London: Longman, Rees, Orme, Brown, and Green, 1830.

—Smith, Southwood. Epidemics considered with relation to their common nature, and to climate and civilization in two lectures delivered at the Philosophical Institution, Edinburgh, November 1855. Edinburgh: Edmonston & Douglas, 1856.

—Smith, Southwood; Baker, Thomas and O'Loughlin, John M. The common nature of epidemics, and their relation to climate and civilization: also, remarks on contagion and quarantine. Philadelphia: J. B. Lippincott, 1866.

—Smyth, James Carmichael. An account of the experiment made at the desire of the Lords Commissioners of the Admiralty on board the Union Hospital Ship, to determine the effect of the nitrous acid in destroying contagion in a letter addressed to the Right Hon. Earl Spencer. London: J. Johnson, 1796.

—Smyth, James Carmichael. The effect of the nitrous vapour, in preventing and destroying contagion ascertained, from a variety of trials, made chiefly by surgeons of his majesty's navy, in prisons, hospitals, and on board of ships: with an introduction

(26)

respecting the nature of the cantagion, which gives rise to the jail or hospital fever, and the various methods formerly employed to prevent or destroy this. London: J.

Johnson, 1799.

—Stearns, Samuel. An account of the terrible effects of the pestilential infection in the city of Philadelphia With an elegy on the deaths of the people. Also a song of praise and thanksgiving, composed for those who have recovered, after having been smitten with that dreadful contagion. Providence: William Child in Johnston, 1793.

—Stevens, A. D. On the Communicability of Asiatic Cholera. The British American Journal of Medical and Physical Science, nº 6, 1850, p. 313-317.

—Stevens, William. A treatise on cholera. Kingston, Ont.: s.n., 1832.

—Taché, Joseph-Charles (Rapporteur). Mémoire sur le Choléra. Ottawa: Bureau d’Agriculture et Statistiques, 1866.

—Taché, Joseph-Charles. Memorandum on cholera adopted at a medical conference held in the Bureau of Agriculture, in March, 1866. Ottawa: Printed for the Bureau of Agriculture and Statistics, 1866.

—Tenon, Jacques. Mémoires sur les hôpitaux de Paris. Paris: chez Royez, 1788.

—Tessier, Xavier. Journal de médecine de Québec. Québec: s.n., 1826-1827.

—Torres Muñoz de Luna, Ramón. Inutilidad é inconvenientes del actual sistema de lazaretos y cuarentenas. Madrid: J. M. Ducazal, 1865.

—Valeriola, Tomás. Ideal general de la policía ó Tratado de Policía. Valencia: Joseph de Orga, 1800.

—Vaulabelle, Achille de. Histoire des deux Restaurations jusqu’à l’avénement de Louis- Philippe (de janvier 1813 à octobre 1830). 5e éd. Paris: Perrotin, 1860, VIII vols.

—Visentini, Antonio. Isolario Veneto. Venezia: 1777.

—Vitruvio, Marco. Los diez libros de Architectura (s. I a.C.). Madrid: Imprenta Real, 1787.

—Walsh, Robert. Voyage en Turquie et à Constantinople. Traduit de l'anglais par H. Vilmain et E. Rives, attachés au ministère des affaires étrangères. Paris, Moutardier, 1828.

—Zeiller, Martin. Topographia Galliae. Frankfort: Caspar Merian, 1655-61, IV vols.

(27)

Obras publicadas a partir del siglo XX

—L'Ordre de Malta, el regne de Mallorca i la Mediterrània. Palma de Mallorca: Sobirà, 2000.

—Menorca en la historia de la sanidad. Madrid: Ministerio de Sanidad y Consumo, 1987

—Minutes and proceedings from the first, second, third, and fourth National Quarantine and Sanitary Convention. New York: Arno Press, 1977.

—Primer Congrés d’Història Moderna de Catalunya. Barcelona: Edicions de la Universitat de Barcelona, 1984, 2 vols.

—Puertos españoles en la historia. Madrid: Ministerio de Obras Públicas, Transportes y Medio Ambiente, 1994.

—Venezia e la Peste, 1348-1797. Venezia: Marsilio Editori, 1979.

—Abbott, Maude E. History of medicine in the province of Quebec. Montréal: McGill University, 1931.

—Abrisqueta, Jaime. El derecho consular internacional. Madrid: Reus, 1974.

—Ackerknecht, Erwin H. Anticontagionism between 1821 and 1867. Bulletin of the History of Medicine, vol. XXII, nº 5 , 1948, p. 562-593.

—Acosta, Leopoldo. Continuación de la reforma sanitaria en España. El lazareto de Mahón en 1917. Madrid: Imp. de Valentín Tordesillas, 1917.

—Afkhami, Amir A. Disease and Water Supply: the Case of Cholera in 19^th Century Iran. In Jeff Albert; Magnus Bernhardsson and Roger Kenna (Eds.). Transformations of Middle Eastern Natural Environments: Legacies and Lessons. New Haven, Connecticut: Yale University, 1998, p. 206-220.

—Afkhani, Amir A. Defending the Guarded Domain: Epidemics and the Emergence of an International Sanitary Policy in Iran. Comparative Studies of South Asia, Africa and the Middle East, vol. XIX, nº 1, 1999, p. 122-134.

—Aisenberg, Andrew Robert. Contagion: disease, government, and the "social question" in nineteenth-century France. Stanford: Stanford University Press, 1999.

—Albarracín, Agustín. Sydenham. In Laín Entralgo, Pedro (Dir.). Historia Universal de la Medicina. Barcelona: Salvat, vol. IV, 1973, p. 305.

(28)

—Albert, Jeff; Bernhardsson, Magnus and Kenna, Roger (Eds.). Transformations of Middle Eastern Natural Environments: Legacies and Lessons. New Haven, Connecticut:

Yale University Press, 1998.

—Alemany, Joan; Bruttomesso, Rinio i Vidal, Josep Miquel. El port de Mahó. III Curs Internacional de ports històrics. Barcelona: Institut Menorquí d’Estudis, Àmbit SE, 2003.

—Amasuno, Marcelino V. Un texto médico-astrológico del siglo XV "Eclipse del Sol" del licenciado Diego de Torres. Salamanca: Universidad de Salamanca, Ediciones del Instituto de Historia de la Medicina Española, 1972.

—Amasuno, Marcelino V. Contribución al estudio del fenómeno epidémico en la Castilla de la primera mitad del siglo XV: El “Regimiento contra la Pestilencia” del Bachiller Alfonso López de Valladolid. Valladolid: Universidad de Valladolid, 1988.

—Amasuno, Marcelino V. La peste en la corona de Castilla durante la segunda mitad del siglo XIV. Salamanca: Junta de Castilla y León, Estudios de historia de la ciencia y de la técnica nº. 12, 1996.

—Ammar, Sleïm. Médecins et médecine de l'Islam. Paris: Editions Tougui, 1984.

—Anes, Gonzalo. El Antiguo Régimen: los Borbones. In Miguel Artola (Dir.). Historia de España Alfaguara. Vol. IV. Madrid: Alianza Universidad, 1975.

—Arias Divito, Juan Carlos. La actuación de Mociño en la fiebre epidémica de Andalucía (1804-1805). Hispania: Revista Española de Historia, vol. 30, nº 114, 1970, p. 147- 165.

—Arrizabalaga, Jon. La peste negra de 1348: los orígenes de la construcción de la enfermedad como de una calamidad social. Dynamis, vol. XI, 1991, p. 73-117.

—Artigas Raventós, Vicente. Las epidemias de fiebre amarilla en el siglo XIX y su influencia en la reforma sanitaria de la ciudad. Medicina & Historia, nº 31, 1974, p. 8-26.

—Artola, Miguel (Dir.). Historia de España Alfaguara. Madrid: Alianza Universidad, 1973- 1977, 7 vols.

—Artola, Miguel. La burguesía revolucionaria (1808-1874). In Miguel Artola (Dir.). Historia de España Alfaguara. Vol. V. Madrid: Alianza Universidad, 1976.

(29)

—Assereto, Giovanni. Porti e scali minori della Repubblica di Genova in età Moderna. In Simonetta Cavaciocchi (Ed.). I porti come impresa economica. Firenze: Le Monnier, 1988, p. 271-306.

—Ayala, José Antonio. Medicina preventiva en Murcia: la Junta Municipal de Sanidad (1849- 1900). Medicina & Historia, nº 64, 1977, p. 8-26.

—Baldwin, Peter. Contagion and the State in Europe (1830-1930). Cambridge: Cambridge University Press, 1999.

—Bardet, Jean-Pierre; Bourdelais, Patrice; Guillaume, Pierre et al. (Dirs.). Peurs et terreurs face à la contagion. Choléra, tuberculose, syphilis XIXe-XXe siècles. Paris: Fayard, 1988.

—Bardet, Jean-Pierre et Durocher, René. Français et Québécois: le regard de l'autre: Paris les 7, 8 et 9 octobre 1999. Paris: le Centre, 1999.

—Barry, Stéphane. Bordeaux face à la peste aux XVI et XVII siècles. Historie des Sciences Médicales, vol. XXXIV, nº 3, 2000, p. 305-313.

—Bashford, Alison et Hooker Claire (Eds.). Contagion. Historical and Cultural Studies.

London and New York: Routledge, 2001.

—Bazin-Tachella, Silvie; Quéruel, Danielle et Samama, Évelyne. Air, miasmes et contagion.

Les épidémies dans l’Antiquité et au Moyen Age. Langres: Dominique Guéniot Éditeur, 2001.

—Benedict, Michael L. Contagion and the Constitution: Quarantine Agitation from 1859 to 1866. Journal of the History of Medicine and Allied Sciences, vol. XXV, nº 2, 1970, p.

177-193.

—Benévolo, Leonardo. La ciudad europea. Barcelona: Crítica, 1993.

—Bennassar, Bartolomé et al. Historia Moderna. Madrid: Akal, 1980.

—Bernier, Jacques. François Blanchet et le mouvement réforrmiste en médecine au début du XIXe siècle. Revue d'Histoire de l'Amerique Française, vol 43, nº 2, 1980, p. 223-244.

—Bernier, Jacques. La médecine au Québec naissance et évolution d'une profession.

Québec: Les Presses de l'Université Laval, 1989.

—Betrán Moya, José Luis. La peste en la Barcelona de los Austrias. Lleida: Editorial Milenio, 1996.

(30)

—Betrán Moya, José Luís. La protección sanitaria de Barcelona como protección del comercio a larga distancia. In Joan Roca i Albert (Coord.). La formació del cinturó industrial de Barcelona. Barcelona: Institut Municipal d’Història de Barcelona, Proa, 1997, p. 47-59.

—Bilson, Geoffrey. Two cholera ships in Halifax. Dalhousie Review, vol. LIII, nº 3, 1973, p.

449-59.

—Bilson, Geoffrey. Cholera in Upper Canada, 1832. Ontario History, vol. LXVII, 1975, p. 15- 30.

—Bilson, Geoffrey. Canadian doctors and the cholera. Historical Papers, 1977, p. 104-119.

—Bilson, Geoffrey. A darkened house. Cholera in nineteenth-century Canada. Toronto and Buffalo: University of Toronto Press, 1980.

—Bilson, Geoffrey. Mort sur Montréal. Toronto: Kids Canada Press, 1982.

—Bilson, Geoffrey. Science, Technology and 100 Years of Canadian Quarantine. In Richard A. Jarrell and Arnold E. Roos (Eds.). Critical Issues in the History of the Canadian Medicine. Thornhill, Ont.: HSTC publications, 1983, p. 89-100.

—Bilson, Geoffrey. Cholera and public health in Canada. Canadian Journal of Public Health, vol. LXXV, nº 5, 1984, p. 352-355.

—Bilson, Geoffrey. Dr. Frederick Montizambert (1843-1929): Canada’s First Director General of Public Health. Medical History, vol. XXIX, 1985, p. 386-400.

—Bilson, Geoffrey. “Muscles and Health” Health and the Canadian Immigrant (1867-1906). In Wendy Mitchinson and Janice Dickin McGinnis (Eds.). Essays in the History of Canadian Medicine. Toronto: McClelland and Stewart, 1988, p. 398-411.

—Bilson, Geoffrey. Public health and the medical profession in nineteenth-century Canada. In Roy M MacLeod and Milton James Lewis (Dirs.). Disease, medicine, and empire perspectives on Western medicine and the experience of European expansion.

London and New York: Routledge, 1988, p. 156-176.

—Biraben, Jean-Noël et Le Goff, Jacques. La peste dans le Haut Moyen Age. Annales E.S.C., vol. XXIV, nº 6, 1969, p. 1484-1510.

—Biraben, Jean Noël. Les hommes et la peste en France et dans les pays européens et méditerranéens. Paris: Mouton, 1975-1976, 2 vols.

(31)

—Biraben, Jean-Nöel. Les routes maritimes des grandes épidémies au moyen âge. In Christian Buchet (Dir.). L’homme, la santé et la mer. Paris: Honoré Champion Éditeur, 1997, p. 23-37.

—Biraben, Jean-Noël. La révolution contagieuse. La revue du practicien, vol. LI, nº 18, 2001, p. 2021-2027.

—Blondy, Alain. L’Ordre de Malte au XVIII^e siècle. Des dernières splendeurs à la ruine. Paris:

Éditions Bouchene, 2002.

—Bonastra, Quim. Los principios de la gestión de la salud pública en el Québec del siglo XIX.

In Jesús Requena y Mar Campins (Coords.). De las catástrofes ambientales a la cotidianidad urbana. La gestión de la seguridad y el riesgo. Barcelona: Publicacions de la Universitat de Barcelona, GeoCrítica (Textos de Apoyo), Centre d'Estudis Canadencs de la Universitat de Barcelona, Asociación Española de Estudios Canadienses, 2000, pp. 13-23.

—Bonastra, Quim. El debate acerca del contagio en la España del cambio del Antiguo Régimen a la Sociedad Industrial. Implicaciones políticas, económicas y sociales del debate científico. In Pedro Fraile (Ed.) y Quim Bonastra (Coord.). Modelar para gobernar el control de la población y el territorio en Europa y Canadá : una perspectiva histórica / Régulation et gouvernance : le contrôle des populations et du territoire en Europe et au Canada. Barcelona: Publicacions Universitat de Barcelona, GeoCrítica Textos de Apoyo, 2001.

—Bonastra, Quim. La cuarentena en Québec y el plan preventivo de William Marsden (1832- 1866). Scripta Nova. Revista Electrónica de Geografía y Ciencias Sociales, vol. IX, 2005, 15 de agosto. En línea [http://www.ub.es/geocrit/sn/sn-195.htm]

—Bonet Correa, Antonio. Urbanismo e historia urbana en el mundo hispano, Segundo simposio, 1982. Madrid: Universidad Complutense de Madrid, 1985.

—Bonillo, Jean-Lucien (Dir.). Marseille: Ville et Port. Marseille: Parenthèses, 1992.

—Borelli, G. (Ed.). Una città e il suo fiume. Verona e l’Adige. Verona: Banca Popolare di Verona, 1977.

—Boudon, Véronique. Galien face à la «peste antonine», ou comment penser l’invisible. In Silvie Bazin-Tachella; Danielle Quéruel et Évelyne Samama. Air, miasmes et contagion. Les épidémies dans l’Antiquité et au Moyen Age. Langres: Dominique Guéniot Éditeur, 2001, p. 29-54.

(32)

—Bourdelais, Patrice (Dir.). Les hygiénistes: enjeux, modèles et pratiques (XVIIIe-XIXe siècles). Paris: Belin, 2001.

—Bourdelais, Patrice et Dodin, André. Visages du choléra. Paris: Belin, 1987.

—Bourdelais, Patrice et Raulot, Jean-Yves. Histoire du choléra en France, 1832-1854. Une peur bleue. Paris: Payot, 1987.

—Bourdelais, Patrice. Les logiques du développement de l'hygiène publique. In Patrice Bourdelais (Dir.). Les hygiénistes: enjeux, modèles et pratiques (XVIIIe-XIXe siècles).

Paris: Belin, 2001, p. 5-26.

—Brau, Jacqueline. La politique sanitaire à l’époque des Lumières: la Toscane et la France à la fin du XVIIIe siècle. In Francois-Olivier Touati (Ed.). Maladies, médecines et sociétés. Aproches historiques pour le present. Paris: L’Harmatan, 1993, vol. II, 154- 171.

—Braudel, Fernand. La Méditerranée et le monde méditerranéen à l’époque de Philippe II.

Paris: Armand Collin, 1949.

—Braudel, Fernand et Romano, Ruggiero. Navires et Marchandises à l'Entrée du Port de Livourne (1547-1611). Paris: Armand Colin, 1951.

—Braunfels, Wolfgang. Urbanismo occidental. Madrid: Alianza Forma, 1987.

—Brisou, Bernard. L'épidémiologie et la prophylaxie du choléra vues par Tholozan. Histoire des Sciences Médicales, vol. XXXII, nº 3, 1998, p. 301-308.

—Brusatin, Manlio. Il muro della peste. Spazio della pietà e governo del lazzaretto. Venezia:

Cluva Libreria Editrice, 1981.

—Bucciarelli, Giorgio. Storia e architettura della Molle Vanvitelliana. In Carlo Mezzetti; Giorgio Bucciarelli et Fausto Pugnaloni. Il lazzaretto di Ancona, un’opera dimenticata.

Ancona: Cassa di Risparmio di Ancona, 1978, p. 151-242.

—Buchet, Christian (Dir.). L’homme, la santé et la mer. Actes du Colloque Internacional tenu à l’Institut Catholique de Paris les 5 et 6 décembre 1995. Paris: Honoré Champion Éditeur, 1997.

—Bulst, Neithard et Delort, Robert. Maladies et Société (XIIe-XVIIIe siècles). Paris: CNRS, 1989.